C'est bien dommage, car il était bien ce journal on en apprenait beaucoup et pas mal d'articles très intéressant, l'ami Alan sera bien déçu lui aussi .
Mauvaise nouvelle pour la "Democratie" au Cambodge...Ce pays a decidément beaucoup de mal à se construire...Esperons que le coup de gueule passé, le quotidien survive !je consulterai davantage AKP. BY
Pour ceux qui ne connaissent pas AKP, c'est l'agence de presse cambodgienne, www.camnet.com.kh/akp/french_news.htm
Réaction du président du Barreau Cambodgien contre le rapport de Global Witness AKP Phnom Penh, 14 juin 2007 --
Le rapport de Global Witness est un rapport sans fondement. Il a un caractère calomnieux, a dit Ky Tech, président du Barreau cambodgien lors de son interview accordée à la TVK (Télévision du Kampuchea).
...
Le président du Barreau cambodgien a enfin fait appel au public de ne pas prêter attention à ce rapport ni être trompé par les activités de Global Witness. --AKP
C'est une série d'article sur la déforestation et les intérets particuliers de personne proche du premier ministre qui est à l'origine de la fermeture .
la presse est un luxe que nous avons et dont nous ne nous rendons même plus compte, tellement la notre est multiple et souvent "pauvre d'esprit"
je ne suis étonné de rien sur cette affaire de "cambodge soir" compte tenue des tenants et aboutissants, ce qui est quand même un bon signe, c'est que les journalistes soient en vie et liberté ....
l'avenir j'espère leur ouvrira d'autres portes .........
C'est bien dommage pour la fermeture de ce journal.
De toute facon, le pouvoir Cambodgien n'autorisera personne à parler de la vérité qui touche le clan gouvernemental.
Je crains pour la vie du journaliste par qui arrive le scandal....
La rédaction du quotidien franco-khmer Cambodge Soir tient à préciser les raisons qui l'ont conduite à déclencher à l'unanimité un mouvement de grève, lundi 11 juin 2007, mouvement depuis prolongé.
Les membres de la rédaction de Cambodge Soir se sont mis en grève afin de manifester leur profond désaccord sur l'exclusion de l'un de leurs collègues, journaliste, annoncée sans préavis à l'intéressé dimanche 10 juin en fin d'après-midi.
Les raisons de cette exclusion, expliquées à la rédaction lundi matin par le directeur, sont floues et nous semblent insuffisantes pour justifier cette décision illégale et préjudiciable à l'ensemble de l'organisation et au bon fonctionnement de Cambodge Soir.
La rédaction a par ailleurs demandé aux administrateurs de Cambodge Soir des engagements fermes et écrits sur les règles de fonctionnement du journal concernant les procédures de licenciement, les responsabilités éditoriales et l'avenir de ce quotidien francophone.
La direction s'est pour l'instant refusée à répondre à l'ensemble de ces points et refuse catégoriquement d'aborder la question de l'exclusion injustifiée de notre collègue.
Mardi soir, le directeur a annoncé par oral la décision du conseil d'administration de fermer la Société des Editions du Mékong, qui publie Cambodge Soir, décision qu'il a justifiée oralement par une "faillite" économique.
La rédaction regrette la brutalité avec laquelle a été annoncée cette décision de mettre un terme à un travail de treize ans, alors que de nombreux projets ont été mis en place au cours des derniers mois : lancement du site internet www.cambodgesoir.info, édition d'ouvrages, réflexion sur l'évolution du contenu éditorial...
La rédaction maintient ses demandes de clarification et réaffirme son attachement profond à l'existence d'un journal d'informations générales et politiques francophone et khmérophone.
Contacts :
- Stéphanie Gée, rédactrice en chef : 00-855 (0)12 91 44 18
- Kong Sothanarith, responsable conception : 00-855 (0)16 85 09 85
Ce qui serait interessant et de voir le contenu de l'article (ou du rapport) pour que le travail de ce journaliste ne soit pas vain (tous le monde soupconne des trafics de bois entre le Cambodge et la Thailande ou le Vietnam depuis des annees).
Il faut dire qu'ils n'y vont pas avec le dos de la cuillère quand même ......
Global Witness diffame délibérément les dirigeants cambodgiens à travers son rapport
AKP Phnom Penh, 14 juin 2007 --
Ty Sokun, directeur du Département de Forêts et de Chasse, a, lors d’une interview accordée la semaine dernière à la Télévision du Kampuchea (TVK), souligné que Global Witness, en diffusant son rapport, a le noir dessein de déshonorer des dirigeants et des officiels cambodgiens.
Il n’avait rien de nouveau dans le rapport de Global Witness, a dit Ty Sokun. C’étaient de vieilles informations qu’on a découpées pour en faire un nouveau, a-t-il souligné qui a poursuivi :
Souvent, Global Witness a profité de chaque réunion consultative entre le gouvernement royal du Cambodge et les partenaires de développement pour entamer sa campagne de diffusion visant à salir le Cambodge, ce dans le but de convaincre la communauté internationale et les donateurs de cesser leur aide pour ce pays. Comme ça, c’était le Cambodge qui en était victime.
Global Witness, a dit Ty Sokun, a continué de faire des allégations sans fondement selon lesquelles le Cambodge a perdu 29 pour cent de sa superficie forestière, alors qu’un groupe de spécialistes internationaux sur les informations de la géographie forestière de Danemak avait estimé qu’en 2005-2006, la forêt cambodgienne couvrait sur 59 pour cent de la superficie totale, soit environ 10, 8 millions d’hectares.
Seulement 2 pour cent de superficie forestière a perdu, en comparaison avec l’an 2002, et la cause principale de la perte était provoquée par les violations de terrains dans les différentes provinces et municipalités, a précisé Ty Sokun qui a fait savoir des efforts du gouvernement royal du Cambodge dans la lutte contre ces violations soulignant que jusqu’à maintenant 220 000 hectares en conflit ont été confisqués.
Le directeur du département de Forêts et de Chasse a dévoilé un projet du gouvernement royal pour développer la région de Prey Lang dans le district de Sandann, province de Kampong Thom, où Global Witness a accusé une déforestation illégale.
En fait, le gouvernement projetait de transformer les 6 200 hectares de cette zone en nouvelles plantations d’hévéa. Les populations qui vivent dans la zone bénéficieront, selon la ligne politique du gouvernement, chacune d’une portion de terrain qui servira leur futur terrain de plantations familiales, a dit enfin Ty Sokun. -- AKP
Réaction du président du Barreau Cambodgien contre le rapport de Global Witness AKP Phnom Penh, 14 juin 2007 --
Le rapport de Global Witness est un rapport sans fondement. Il a un caractère calomnieux, a dit Ky Tech, président du Barreau cambodgien lors de son interview accordée à la TVK (Télévision du Kampuchea).
Répondant au rapport de Global Witness sur la question foncière au Cambodge, Ky Tech trouve que ce rapport a plutôt un but politique car, a-t-il souligné, le Royaume organisera bientôt les élections générales et la nouvelle réunion du groupe consultatif. “Ce rapport a été inventé pour diffamer des dirigeants qui font des efforts pour diriger et développer le pays”, a ajouté Ky Tech.
Il a aussi profité de cette occasion pour préciser qu’il n’avait jamais accepté de défendre aucune personne concernant la coupe illégale des forêts. “Je suis président du Conseil des avocats, je consacre tout mon temps pour s’occuper des affaires de mon institution. Je n’ai pas défendu aucun client”, a-t-il dit. A noter que Global Witness a, dans son rapport, accusé Ky Tech d’être avocat des gens impliquant dans la coupe illégale des forêts, surtout les femmes de certains dirigeants.
Le président du Barreau cambodgien a enfin fait appel au public de ne pas prêter attention à ce rapport ni être trompé par les activités de Global Witness. --AKP
Pour moi, Global Wintess ne fait que relater la vérité que la plupart de pays donnateurs n'osent pas dénoncer pour éviter de froisser le très corrompu gouvernement Cambodgien.
Le directeur du Departement de Forêts et de Chasse et le président de Barrau ne sont que des pions qui ont plus peur de perdre leur poste (et leur vie) que de soutenir la vérité. En gros, ils ne peuvent dire que ce qui plait au premier ministre Cambodgien.
😉 Je me demande sous quel régime on vit dans ce pays ?
Vu le nombre de touristes qui débarquent à SIEM REAP pour voir
les fameuses Ruines d'Angkor ! Est-ce c'est toujours une democratie ?
J'ai connu et lu le " Cambodge Soir " car c'était le seul bon journal pour
lire dans ce pays quand j'étais en visite là bas ! Alors, qu'est-ce qu'on
va lire maintenant à la place ?--
Le regime actuel du Cambodge: Communiste et Totalitaire. Ceux qui dirigent le pays actuellement sont pour la plupart des anciens Khmer Rouges tendance Vietnamienne (Les Khmers Rouges tendance Chinoise sont dans la region de Pailin).
Ce pays n'a jamais été une démocractie....
Maintenant qu'est ce qu'on va lire??? Journaux qui ne parlent que du bien du pays et de son équipe dirigeant qui occupe le pays depuis plus de 20 ans (Certains sont dans les gouvernements successifs, Khmer Rouge compris, depuis leur naissance ...)
😉 Bonjour et merci pour ta réponse !
Je ne savais pas du tout ! J'y suis allé une fois là bas
à SIEM REAP visiter les Ruines d'Angkor en traversant
par la route le Poste Frontière infâme à POI PET en minibus
contrôlés par des mafieux du coin - et puis on était rançonné
par d'autres sur la route de SIEM REAP au Lac TONLE SAP et j'ai
n'ai plus envie de revenir dans ce pays de toute façon ! En Asie
du Sud-Est il y a d'autres pays plus beaux et plus sympas ...--
Tu as le Marcel de "l'echo du cambodge" et le torchon au service diu PPC "Cambodge Nouveau"...
A par ca il y a mieux que Cambodge soir c'est "cambodia daily"
Faut pas exagerer Cambodge soir a ete d'une nullite affligfreante durant des annees et a fait des progres remarquables ces derniers temps/mois mais vu la methode de recrutment a la sortie des grandes ecoles francaise cela ne risque pas d'etre des plus brillants. faut au moins 5/6 mois au jeuneot avant de commercer a capter quoi que ce soit et en plus il ne comprend pas un traitre mot de khmer... avec ca
Dans l'enemble les expart francais ont du doucement rigoler et lire comme d'hab Cambodia daily ou les nouvelles sont plus faiches. Et comme le ramarque les khmerisans on retrouve 2/3 jours plus tard une traduction des journaux khmers en francais, plus les fautes de francais...
pour ce qui est des pb economique, c'est une blague le Cambodge soir a toujours ete soutenu a bout de bras par la franco-connerie et n'a jamais eu une once de rentabilite/realite economique. Et c'est normal/inevitablevu la taille du lectorat.
Et donc depend du bon voulorir de l'ambassade... un nouveau 75 : "surtout ne faite pas de vague" ?!?
Sinon suyr le wev l'irremplacable/implacable langue de bois du "courrier du vietnam"
😉Merci d'écrire ! ... Comme j'ai déjà mentionné sur V-F
c'est un coin qui ne m'attire pas du tout pour y revenir un jour
vu le nombre de problèmes dans ce pays . On a fait les 160 kms
entre la frontière de POI PET à SIEM REAP en 10 hrs de voyage
pour voir les fameuses Ruines d'Angkor ... Point final et good-bye !--
moi je suis au cambodge depuis 5 ans et je suis assez de ton avis ...karolus
tout le monde sait tres bien qu au cambodge comme dans bien d autres pays il faut savoir composer si on veut y vivre ....la direction trop jeune et inexperimente du cs n a pas su...
sur certains articles qui sont parus recement on sentait bien qu ils ne possedait pas bien leurs sujets ..c etait un peu du n importe quoi ...
T'inquiete Pierre G. le redac chef cela fait plus de dix ans qu'ils au Cambodge et il savait ce qu'il faisait...
les petits jeunes en qustion frais emoulu d'un ecole ils ont appris des technique de redaction mais ne savent toujours pas créer un contenu... ca dela s'apprend avec le temps./
par contre je ne vois pas en quoi HS s'y interesserait vu que c'est lu essentiellement pas des fancias ou des franco khmers... et cela touche quasi personne
encore une histoire fraco francaise.
pas du n'importe quoi, de la presse francaise... l'eesentiel c'est de blablater sans donner une infos enfin presque des fois ca leur echappent.
dimanche 1 juillet 2007 Les rédacteurs et traducteurs réunis lors du vote pour la création d'une société des rédacteurs et traducteurs,
dimanche 1er juillet. (Photo : John Vink / Magnum)
Les journalistes et traducteurs de Cambodge Soir réunis ce dimanche matin, 1er juillet 2007, en assemblée générale, ont voté la création d'une société des rédacteurs et traducteurs, association destinée à préserver l'indépendance éditoriale et à peser sur les décisions stratégiques de la publication.
Nous vous communiquerons plus de détails sur le rôle, les statuts et le fonctionnement de cette association très prochainement.
Continuez à soutenir le mouvement lancé par la rédaction et la traduction de Cambodge Soir en nous écrivant à collectifcs@gmail.com et en faisant circuler le plus possible notre appel à soutien !
Toutes les aides pour contribuer à la mise en place de la Société des rédacteurs et traducteurs de Cambodge Soir sont également bienvenues !
Merci encore à toutes celles et ceux qui nous aident à traverser cette crise.
La rédaction
Cambodge Soir devrait reparaître début septembre.- Un des directeurs du Cambodge Soir a annoncé que le quotidien francophone allait être relancé dès le mois prochain. Kong Rithy Chup a en outre confirmé que la direction du journal avait accepté les principales mesures proposées par l’équipe de rédaction et notamment l’indépendance éditoriale. Le nouveau concept devrait aboutir à un renforcement du site internet, avec une édition papier ordinaire reprenant les articles de la semaine. Le journal a notamment reçu un soutien financier de la part de la société contrôlé par Kong Rithy Chup, et aussi des "Editions du Mékong", maison d’édition dont le gouvernement français est actionnaire.
(www.lepetitjournal.com Cambodge) vendredi 10 août 2007
Heu ca m'echappe... comment on lie "independance editoriale" et dependance du "gouvernement francais" ?!?
Ca va etre bo...
Tu m'étonnes, ça va repartir de plus belle...
T'en as, ils passent leur temps à te balancer des copier-coller de torch, heu de "journaux", on dirait qu'ils les lisent même pas. Ou qu'ils comprennent pas...
Comprendre tout un programme, par ex le proces des KR lorsque l'on sait que l'un des proches de HS est l'ancien secretaire particulier de Pol Pot nul besoin d'explication sup pour capter que ce proces ne peut etre qu'une boufonnerie de plus
et pourtant la presse s'echine a presenter la justice, blah, blah, blah...
le plus drole, c'est de voir que cambodge soir se voyait volontier comme "le Monde " du Cambodge...
Je vois que le Monde n'est pas toujours des plus pertinant mais de la a...
Bonjour,
Le site de Cambodge soir fonctionne bien et l'hebdomadaire parait tous les jeudi dans tout le Cambodge, où je suis encore...et je l'ai lu ce matin même au restaurant ON THE CORNER ''le resto du coin'' sur la promenade de la croisette à Phnom Penh ou je prends souvent mes repas avec des amis francophones. Le blog du resto propose d'ailleur le lien http://www.cambodgesoir.info/
L'an passé la version ''quotidien'' en noir et blanc a effectivement disparu, mais elle repparait depuis plusieurs mois sous sa forme hebdomadaire et ...en couleur!
"le site de Cambodge soir fonctionne bien et l'hebdomadaire parait tous les jeudi dans tout le Cambodge"...
OUI, personne n'en doute, le topic remonte à la période des problèmes et s'est une bonne chose que CS ait pu rependre et une référence importante de l'info francophone...
Il y a aussi le journal francophone web : ka-set qui permet de suivre l'actualité...et propose des sujets de fonds...
On peut aussi regarder le site de l'AKP, l'agence de presse Cambodgienne ... Le petit journal..ETC...
N'oublie pas de regarder les dates des messages...😉
Effectivement Cambodge soir a bel et bien dispau l'an passé quelques jours seulement après la parution d'un article sur ''le cartel'' de la déforestation au Cambodge...
À la tête de ce cartel les journalistes citaient la femme du 1er ministre et Hun Sen lui même ainsi que des membres de la famille comme étant les dirigeants...ô chère liberté de la presse, adieu Cambodge soir!
Mais il est revenu et ...en couleur comme vous l'avez fait remarquer.
À propos du reso que vous citez, il se trouve que je le connais pour le fréquenter assidument chaque fois que je viens à Phnom Penh c'est à dire tous les ans avec mon mari.
C'est vraiment une bonne adresse, fort sympatique ma fois, un des meilleurs rapport qualité/prix que je connaisse
Pour leur blog taper dans Google taper : phnom penh onthecorner
Tout est bon, tout fait main, vraiment c'est de la cuisine internationale et asiatique de bonne qualité concoctée joyeusement par ...cinq cuisinières cambodgiennes!
Le service est sympatique, joyeux et détendu.
De plus, cet établissement a pour vocation de créer des emplois au Cambodge. Daniel, un retraité bénévole français à l’origine de cette initiative, supervise l’équipe qui comprend pas moins de 19 peronnes.
Il est secrétaire de l'association humanitaire SI TOUS LES ENFANTS DU MONDE...qui a son siège anexe au Cambodge dans ce restaurant.
Hi everyone,
I’ll be in western Malaysia for 20 days in January and February.
I’m coming from southern Thailand to Ipoh for the Thaipusam festivities.
Then it’s off to Pangkor Island.
I’ll finish up in Malacca for the Chinese New Year celebrations before heading to Singapore.
I’ve got a 6-day gap.
I was thinking of going to K.Lipis for the jungle train and heading to Dabong, but the caves might not be open.
Any suggestions around K.L.?
Day treks?
A stopover between K.L. and Malacca?
Thanks
Hello everyone! I’m heading off solo in February and wanted to share my rough itinerary with you. Does this sound doable?
PS: I’m not really into beaches.
D1 Departure on February 17, 2027
D2 Arrival in Kuala Lumpur – stroll through Chinatown and visit the Petronas Towers
D3: Kuala Lumpur – Chow Kit Market, Batu Caves, Little India, Bukit Bintang downtown area
D4: Early morning bus to Malacca. Explore Malacca in the afternoon and evening
D5: Another 2–3 hours in Malacca in the morning, then bus back to Kuala Lumpur. Merdeka Square area. Stay in Chinatown
D6: Bus trip to Kuala Tahan. Night tour
D7: Morning – canopy walk and Bukit Terisek hike. Afternoon – off to Lata Berkoh
D8 & D9: 2-day jungle trek in Taman Negara National Park
D10: Head to Cameron Highlands
D11: Morning hike through the plantations. Afternoon still to be decided
D12: Morning – excursion to Mossy Forest and Sungei Plantation. Afternoon bus to Ipoh
D13: Morning – Mirror Lake / Sam Poh Temple area. Afternoon – explore downtown Ipoh
D14: Morning train to Penang. Afternoon – wander around Georgetown
D15: Morning – Penang Hill and Keh Loh Temple. Afternoon – Georgetown
D16: Bus to Butterfly Garden and Spice Garden. Late afternoon – Burmese and Thai temples
D17: Morning flight to Singapore. Afternoon – Chinatown and Marina Bay tour
D18: Morning – Gardens by the Bay area. Afternoon – Boat Quay, Clarke Quay, Kampong Glam
D19: Morning – The Ridges area and Botanical Garden. Afternoon – Little India, then back to Chinatown before 11:15 PM return flight
D20: Morning arrival
Hi, I’ve read that these two volcanoes are super popular and that there are *tons* of people for sunrise, especially in July. I’m looking for firsthand accounts from anyone who’s done it later, around 9–10 a.m.
Thanks for your help!
Laëtitia
I’m heading to Cambodia at the end of December 2026 – January 2027 for 3-4 weeks. Since I’ve already visited Cambodia twice, my itinerary is a bit different this time—I’d love to explore Botum Sakor Park, Chi Pat, the Tatai region, and the Cardamom Mountains. I’m traveling solo. If you have any tips on transportation, excursions, treks, sights, or accommodations in the area, I’d really appreciate it. Thanks for your feedback!
Has anyone traveled with the Laos travel agency ADV ?
I’m planning a trip to Laos and have received several quotes. Among them, this agency’s seem very reasonable, and so far, the interactions have been positive.
I’ve found a few positive reviews online, but I’d love to hear from travelers who’ve actually booked with them: how’s the organization, guide quality, accommodations, on-the-ground responsiveness, etc.
Thanks for sharing your experiences!
First stop on our discovery of the peninsula: Amphawa. It’s our first night in Thailand (we arrived at Suvarnabhumi at 8:50 AM).
Our initial plan was to explore the area before heading further south. The Mae Klong Railway Market is tempting... but what else is there to do????
We’ll be there on a Wednesday, and from what I’ve read on the forum, some say there’s absolutely nothing to do during the week—no floating market, barely any shops open, no restaurants, etc.
Others, though, say the place is actually more charming without the weekend crowds.
Could you share your thoughts? Missing the floating market is one thing, but if it’s really a ghost town on Wednesdays, I might just drop our bags somewhere else.
Amphawa seemed like a good first stop, just 1.5 hours from the airport, but I’d still like to settle somewhere a bit lively for our first evening.
We’ll be there at the end of October.
Thanks!
Hi,
I wanted to visit the plantations in the morning with GetYourGuide or by just showing up.
How much time should I really plan for?
I’d like to catch either the 3 PM or 5 PM bus back to KL.
Thanks
Hi,
I wanted to get some info about the cable car and the bridge—I see lots of different options...
How much time should we allow for these two activities? If we arrive around 4 PM, will we have enough time to visit without rushing?
Thanks
Hi there,
I didn’t plan to return to Thailand this year, but my health conditions mean it’ll be the best place for me to stay between two trips to India. The tourism setup there is so well-organized that it’s the most "comfortable" country for a short visit. Thailand feels too sanitized for my taste, and there’s too much religion, Buddha, and the King, but it’s still the best option given how my health has been evolving. I’d considered two weeks in ThaTon for hiking, but I got too sick from the burn-offs during my trips to the mountains around Chiang Rai. So I’m not sure where to go this year. Definitely not the sea, touristy spots, or the mountains with burn-offs...
Hi,
On September 1st, we're heading to Kalimantan for six weeks, probably from Pontianak to the Derawan Islands.
I've scoured this site, which is usually my go-to 😉, and others like VoyageForum, but recent info is pretty scarce.
I'd love any tips on places you've visited—our itinerary is still a work in progress.
We're two couples traveling with backpacks, using buses, boats, guesthouses, and homestays.
Thanks in advance!
Hi fellow travelers,
First trip to Vietnam.
We’ll be arriving in Ho Chi Minh City during Tet.
Is it complicated to find accommodation and get around during this period?
Any tips would be welcome.
Thanks for your replies.
Hi! I’d like to split my trip into two parts: 15 days in Phuket and 15 days in Krabi. Do you know if I can rent a car and drop it off in Krabi when I fly back to France?
Thanks for your feedback!
Have a great Sunday!
Martine
Hello,
After 1 night in Khao Sok, I’d like to find a 2 Days 1 Night package on the lake.
After reading a lot, I decided to "break the bank" and treat ourselves to a private tour—mainly to avoid the crowds.
But after contacting several operators, they offer "private tours" that are very expensive (around 700 €), yet in the details, the boats can only leave from the pier at 10 AM like everyone else. (I was hoping to leave much earlier.) The morning program is the same for everyone too (private or not). They drop us off at noon at our floating hotel (I’d chosen Phupha Waree). Free afternoon (swimming or kayaking in front of the hotel). We head back by boat for a 1-hour sunset ride. And the next morning, we leave the hotel at 8 AM to be at the pier by 9:30 AM at the latest—end of the trip.
So basically, we’re paying a lot for a private tour just to do the same thing as everyone else at the same time.
Or maybe I just had bad luck in my search.
I contacted Panida Ladi, who’s very popular on forums. We’d agreed on a private tour that matched my request (departure from the pier at 8 AM, very personalized itinerary). We settled on the itinerary and price, she asked for a Wise transfer for a 30% deposit, confirmed receipt of the deposit. Then 30 minutes later, she messaged me to say she was canceling everything because it was impossible to do the requested tour—and promised a quick refund of my deposit.
So here’s my question: Who’s done a *real* private tour on this lake? Who can recommend a reliable agency? Is it even really possible to do a private tour here?
I’m searching for a real gem for my 3rd stay in Koh Lanta: a lovely, high-quality hotel right by an easily accessible beach in a lively spot.
If you know of anything that fits what I’m looking for and want to share, don’t hesitate!
Hi, is anyone there in Flores right now? According to some websites, everything is closed and the situation is tough. But our guide says it's fine. Who should we believe? We're supposed to leave on September 2nd. Thanks to anyone in Flores at the moment!
Hi dear community,
I'm planning to visit Cambodia this winter, right after Christmas, for my first solo trip and my first trip to Asia. For two weeks (yes, I know it's short, but I really can't do more...). I have two main desires: Siem Reap and the countryside, the villages, the Mekong...
What do you think of this itinerary? Arrival in Siem Reap, departure from Phnom Penh.
SR: 5 days (1 day for arrival, 3 for the temples, 1 for the lake and its villages)
Kratie (stop on the way to Mondolkiri): 3 days (1 day of travel, 2 days there)
Mondolkiri/Sen Monorom: 4 days (1 day of travel, 1 day there, 2 days of treks)
PP: 3 days (1 day of travel, 2 days of sightseeing)
I think I need to cut one day somewhere if I travel from Saturday to Saturday or Sunday to Sunday. In Kratie, maybe? Or in PP? And I'll miss the boat trip that everyone recommends (SR-Battambang), but I don't see where to fit it in. Unless I do a PP-PP loop starting in the east, skip Kratie or just stay one night, then SR, then PP.
In my timing, Mondolkiri seems closer than Ratanakiri, which also tempted me a lot! Will it be too complicated alone? I'm thinking of using local guides or a small local agency for a nature and village getaway.
I've read that Siem Reap is very crowded between Christmas and New Year's. I could also do the circuit in the opposite direction. But I thought it would be easier to get familiar with the country by arriving in a touristy area—I might be wrong...
Thanks for your advice and opinions!
Hi everyone.
I’m planning my trip, and based on all the posts I’ve read, this country is amazing.
Of course, I’ve got a ton of questions for you.
Here’s a possible itinerary: Vientiane - Vang Vieng - Phonsavan - Sam Neua - Nong Khiaw + villages - Phongsali - Luang Namtha and the area - Udomxai - Huay Xai - Luang Prabang and back to Vientiane.
What do you think?
We’re planning to prioritize local transport—is it possible to do this loop?
We’d also love to go kayaking, but I’m not sure if the season’s right or where the best spot is.
For trekking—I read that Phongsali is the most authentic spot to visit villages and see wildlife. Do you know of a reliable agency and a guesthouse with reasonable prices?
Is it worth taking a slow boat for a stretch on the Mekong, and if so, which route?
For accommodations, is it better to book through Booking.com and Agoda or look when we arrive?
Are mosquitoes bad in Laos, and should we take malaria prophylaxis?
What’s the average daily budget (accommodation, food, visits)?
Is renting scooters a good option for exploring towns, and if so, which ones?
From what I’ve read, it’s best to carry cash—euros or dollars? Is it risky to walk around with that much cash?
I’ve still got tons of questions. Thanks to anyone who can help, and I’m open to all tips, info, etc.
Thanks again
Hi there,
I’m planning a family trip (my wife and I, both 47, and our two sons, aged 5 and 12) to Malaysia for the last week of June and the first two weeks of July 2027.
We used to love road trips as a couple, then as a trio, but since our second child arrived, we’ve taken a break with "camping village" style trips.
Now feels like the right time to get back to our old habits, while adjusting the pace for the kids.
We’re craving Asia. We’ve been lucky enough to visit Thailand, Indonesia (Bali and Lombok), and Sri Lanka before.
Friends have raved about Malaysia, so we’re definitely tempted.
For those who know and love Malaysia, what would be a good itinerary starting from Kuala Lumpur, with a maximum of 3-4 stops? We’d like a mix of culture, nature, and relaxation (just to clarify, we’re not big beach fans). All of this without rushing, of course.
Hello,
We’re a family of four with two teens aged 16 and 18. We’re heading to Thailand this summer. We’ll arrive in Bangkok and plan to take a flight to Luang Prabang.
I’ve seen there are some great visits and excursions to do (temples, markets, waterfalls) and maybe even venture a bit north to places like Nong Khiaw, Muang Xay, Muang Ngoy, or Oudom Xay.
But I’ve also heard about the Bokeo region with the Gibbon Experience.
Since we won’t be able to do everything, I’d love to hear about your experiences, impressions, and advice on the two options I’m considering, especially since we’ll be meeting family in Chiang Mai, Thailand, afterward.
Option 1: A loop from Luang Prabang heading slightly north, then a flight from Luang Prabang to Chiang Mai.
Option 2: A few days in Luang Prabang, exploring within a few dozen kilometers around, then heading to Bokeo province for the 2-day/1-night Gibbon Experience. For this option, I saw on Rome2Rio that it’s possible to book a ferry trip on the Mekong from Luang Prabang to Huay Xay—they mention about 8 hours. But is that realistic? What type of boat is it?
Then, to get to Chiang Mai, there aren’t many options—bus or minivan—but how does crossing the border work?
Finally, for those of you who’ve been to Laos in August, what was the weather like?
We’ve already visited Thailand, Vietnam, and Cambodia during the same period over the past four years and weren’t really bothered by bad weather.
I’m starting a discussion about guides in the Mekong Delta because we’ve just finished our trip in this region and had a hard time finding a French-speaking guide. We had Thanh—she speaks French really well and travels all over the delta region, including Ho Chi Minh City. She’s super friendly and flexible. I recommend her wholeheartedly. If it can help someone...
Feel free to contact us for her number.
Hi everyone,
I couldn’t find any recent info on Kuching.
Can anyone recommend a hotel or guesthouse for under 100 RM that’s nice and affordable? No dorms, please.
Also, does it rain a lot in November, and is it still worth visiting Semenggoh or Bako?
We’ll be arriving in Phnom Penh this coming January and we’re thinking of starting our trip with a stop in Kampong Cham, then Kratie.
After Kratie, we’re considering heading toward Siem Reap with a stop in Kampong Thom.
That said, I’m not really sure how long the Kratie–Kampong Thom journey might take or how complicated it is.
Does this stop on the way to Siem Reap seem like a good idea to you?
If we don’t visit the Sambor Prei Kuk site, are there still any walks or sights worth checking out in Kampong Thom?
Silly question—backpack or hard-shell suitcase for the Sepilok, Kinabatangan, Tioman, KL trip?
I’m struggling to fit all my son’s and my stuff into the 70L backpack... and I’m thinking a suitcase would be easier, but I’m not sure if it’ll work for getting around.
After a stay on Koh Phayam this coming November, I’d like to spend 2 or 3 days on Koh Phra Thong before heading further south.
Do you think it’s doable to leave Koh Phayam early enough to catch the 10 AM boat from Khura Buri to Koh Phra Thong? The next one isn’t until 4 PM, which would cost me a whole day.
I’m planning a trip to Indonesia, specifically Sulawesi and Java, in September for 10 days.
I don’t know this part of the world at all—any advice is welcome!
I’ll be traveling solo and would also love tips on meeting other travelers or locals.
Hello everyone,
Not long ago, I used to travel as a couple, but my husband has since passed away, and I’ve decided to set off again. The trip I took to Cambodia in January 2025 did me a world of good.
I’m now considering Thailand, a destination we never included in our plans because even 15 years ago, people said it was too touristy. Still, I’m thinking about the itinerary below, but I don’t feel up to arranging buses, trains, or guides on my own while I’m there. I’m looking for one or more drivers and have been in touch with an agency, but their offers are just copy-paste group tours that I don’t want.
So, if you have any contacts, experiences, or advice, I’d be so grateful if you’d share them with me. Here’s my rough plan:
Arrival in Bangkok
Ayutthaya (2 nights)
Kanchanaburi (2 or 3 nights)
Sangkhlaburi/Sai Yok (3 nights)
Sukhothai (2 nights)
Lampang (I’ve planned 3 nights, but that might be a bit much—it depends on what time I arrive in the city)
Chiang Mai
Chiang Dao
Pai
Chiang Rai
I was thinking about the Mae Hong Son loop—thoughts?
What do you think about staying overnight at the Golden Triangle?
When I look online, of course, I can find agencies that organize tours to national parks, etc.
I’m retired but in great physical shape. I’d rather go hiking than sit in hot springs with crowds of tourists who’ve all arranged meet-ups. I don’t want to spend a day at an elephant camp, and I don’t want to visit Karen villages.
I’d love to hear your advice.
Thank you all,
Hi everyone,
Could you share your thoughts on my 3-week itinerary?
We’re a small group (family + friends) of 12 people, planning to leave around January 21, 2027.
Here’s my itinerary:
3 nights in Bangkok
4 nights in Chiang Mai
3 nights on Koh Samui
3 nights on Koh Phangan
4 nights in Krabi
4 nights in Phuket
I’m also open to any great tips you might have...
Thanks, everyone! Alain.
Hi there,
We’re planning a 3-week family trip next summer with our three kids, who’ll be 8, 8, and 7 years old.
After some research, we’re leaning toward Malaysia to combine nature/forests and paradise beaches. The idea is to introduce our kids to the country’s culture, nature, and wildlife.
We want a great trip but without splurging on luxury options like high-end lodges and resorts. We’re looking for comfort with a touch of authenticity—basically, a good middle ground.
I’ve started putting together an itinerary and would love your expert advice and tips to help us build this amazing trip with our little ones.
Day 1: Departure from France
Day 2: Kuala Lumpur
Stay at a hotel near the airport or KL Sentral.
Just one night.
Day 3: Morning flight to Sandakan (Borneo).
Stay in Sepilok
Day 4: Sepilok:
* Orangutan Center
* Malayan Sun Bear Center
* Rainforest Discovery Centre
Day 5: Depart for Kinabatangan.
Boat safari in the late afternoon.
Day 6: Sunrise safari.
Jungle walk.
Evening safari.
Day 7: Final safari.
Return to Sandakan.
Flight to Kuala Lumpur, then to Kota Bharu (or overnight transit depending on schedules).
Day 8: Transfer to the port.
Boat to the Perhentian Islands.
Days 9 to 13: Perhentian Besar
5 full days.
* Snorkeling
* Hiking
* Turtle watching
* Wild beaches
* Relaxation
Day 14: Return to the mainland.
Bus or private car to Taman Negara.
Les rédacteurs et traducteurs réunis lors du vote pour la création d'une société des rédacteurs et traducteurs,
dimanche 1er juillet. (Photo : John Vink / Magnum)
