Pour la visite des temples d'Angkor je te conseille l'excellent guide francophone Kong.
Le prix du guide est de 45 $ pour la journée, il faut ajouter le prix de la voiture : en principe on peut utiliser une voiture pour quatre personnes.
35 $ : pour le petit circuit
40 $ : pour le grand circuit
50 $ : Banteay Srei, Banteay Samré puis retour sur le site d'Angkor
55 $: Kbal Spean, Banteay, Srei, Banteay Samré puis retour sur le site d'Angkor
Pour plus de détails voir son site :
Suite à votre suggestion, j'ai écrit à Khong et nous avons convenu d'un circuit guidé. Je vous remercie encore pour vos bons conseils et vous souhaite de Joyeuses fêtes.
J’aimerais savoir s’il est vraiment préférable d’avoir un guide pour visiter les temples ou si nous pouvons le faire seuls en nous appuyant sur les explications du guide de Michel Petrotchenko que vous recommandez souvent. Ou bien est-ce que les deux sont complémentaires ? Je me suis déjà procuré le livre et je trouve qu’il contient beaucoup d’informations. D’un autre côté, un guide connaît certainement les astuces pour éviter les grands groupes et les horaires à privilégier. Mais un chauffeur de tuk-tuk doit aussi savoir tout cela.
C'est très bien d'avoir déjà réservé Kong car il est souvent demandé.
Dans la description des temples on emploie un "langage technique" : Gopura, Apsara, Dévata, Antarâla…
Kong utilisera probablement ces mots en te montrant de quoi il s'agit, si celui-ci emploie un mot que tu ne connais pas il ne faudra pas hésiter à l'interrompre pour lui demander le sens de ce mot.
Je te souhaite de joyeuses fêtes et aussi un excellent séjour au Cambodge.
Jacques
Tu as déjà acheté le livre de Michel Petrotchenko et c'est un très bon choix, cela te permets de commencer à le lire surtout dans un premier temps les explications du début : symbolisme, histoire, religions…
Les plans des temples sont très biens ce qui facilite les visites.
Tu peux très facilement visiter les temples sans guide officiel car tu as le livre de Michel Pretrotchenko.
Les conducteurs de tuktuk connaissent (en principe) les mêmes astuces que les guides pour éviter les groupes.
Pour le conducteur de tuktuk il faut lui fournir un programme ceci pour fixer le prix. Le prix varie en fonction des distances.
Pendant combien de jours as-tu l'intention de visiter les temples ?
As-tu l'intention de visiter des temples extérieurs : Koh Ker, Preah Vihear ? …
J'ai déjà précisé qu'il y a quatre temples principaux à visiter : Angkor Vat, Bayon, Ta Prohm et le Banteay Srei.
Ce sont les temples les plus visités et malheureusement les groupes sont de plus en plus nombreux.
Merci pour ta réponse. Nous prendrons donc seulement un tuktuk.
Tes autres posts sont dans mes favoris. J’y aurai certainement recours quand je préparerai notre programme, mais pour l’instant je ne sais pas encore vraiment par où commencer.
Nous resterons 5 jours à Siem Reap pour pouvoir visiter tranquillement, nous accorder des moments de repos et pourquoi pas retourner à des endroits qui nous aurons particulièrement plu.
Ensuite le 6e jour, je pensais aller à Beng Melea et Koh Ker et dormir à Sra Aem. Le lendemain, nous visiterons Preah Vihear avant de continuer vers l’est.
Pour la visite des temples il n'est pas facile de déterminer le temps que tu passeras pour la visite de chaque monument. Par exemple Angkor Vat peut prendre entre 2 et 4h00… Tout dépend de ta façon de visiter.
Dans mes posts j'ai proposé un programme de visite pour 3 jours. Pour ceux qui prennent leur temps pour voir en détails les temples ce programme est un peu chargé.
Je te suggère donc ceci : dès le début tu achètes un pass de 7 jours à 72 $. Si tu achètes un pass de 3 jours (62 $) plus un autre pass d'un jour (37 $) cela reviendra donc à 99 $...
Le pass de 3 jours est utilisable sur une période d'une semaine, celui de 7 jour sur une période d'un mois. Cela permet de visiter les temples en faisant des coupures pour visiter d'autres lieux.
Mon avis sur les temples extérieurs, il s'agit bien sûr d'un avis personnel…
- Le Beng Méalea : après avoir visité de nombreux temples sur le site d'Angkor tu seras peut-être déçue par ce temple qui ne présente pas d'intérêt particulier. Je dirai à voir éventuellement… Ce temple est devenu célèbre non pas à cause de ses particularités mais suite au tournage du film de Jean-Jacques Annaud : "Les deux frères" dont différentes scènes ont été tournées là-bas …
- Par contre je trouve Koh Ker et le Preah Vihear très intéressants. Il y a une description de Koh Ker dans le livre de Michel Petrochenko.
J'ai visité à plusieurs reprises le temple de Koh Ker et le Preah Vihear. J'ai choisi la solution la plus facile (mais aussi la plus chère…) en utilisant un véhicule avec chauffeur.
Il est possible de visiter en une journée de Siem Reap (avec retour à Siem Reap) les temples de Koh Ker et du Preah Vihear avec un véhicule mais ces visites seront quand même rapides.
Tu peux visiter ces deux temples en transport en commun, c’est-à-dire en "taxi collectif". Je ne suis pas en mesure de t'expliquer comment faire. Je sais que sur ce forum plusieurs personnes ont visité ces temples en taxi collectif. Tu peux ouvrir une nouvelle discussion pour demander comment procéder.
Si tu es intéressée je peux te fournir un exemple de programme basé sur quatre jours. Dans ce cas tu auras plus de temps pour visiter plus en détails certains temples et aussi pour revoir quelques temples que tu auras trouvé intéressants.
J'ai en effet du mal à m'imaginer combien de temps dure la visite des différents temples de sorte que pour l'instant je n'ai pas encore établi de programme.
Quand tu écris que la visite d'Angkor Vat peut prendre entre 2 h et 4h, je pense que nous ferons partie de la catégorie de visiteurs qui restent plutôt 4h. Nous aimons (surtout moi 😉) prendre notre temps pour d'abord avoir une vue d'ensemble, apprécier ensuite les détails, prendre des photos et tout simplement profiter des lieux.
D'un autre côté, je ne voudrais pas non plus faire une overdose de temples en essayant de voir le maximum en peu de temps. C'est pour cela que j'ai prévu 5 jours à Siem Reap, uniquement sans les temples extérieurs.
Je te remercie pour ton offre d'un programme de quatre jours et l'accepte volontiers. Il m'aidera certainement à y voir un peu plus clair.
J'ai prévu d'acheter un pass de 7 jours. Est-il aussi valable pour les temples extérieurs ?
Merci de m'avoir donné ton avis sur Beng Mealea. Je pense que nous aviserons sur place si nous nous y arrêtons ou pas en allant à Koh Ker et Preah Vihear.
Comme je veux absolument aller à Preah Vihear et que j'ai peur que cela fasse un peu juste si nous prenons les transports en commun, j'ai déjà réservé un véhicule avec chauffeur pour quelques jours entre Siem Reap et Kampong Cham. Ensuite, nous reprendrons le bus pour aller à Kampot.
Voici donc un exemple de visite des temples sur une durée de 4 jours. Ces jours ne sont pas consécutifs, tu peux par exemple visiter les temples pendant deux jours le troisième jour faire des visites en dehors des temples et ensuite continuer ces visites, cela évitera une possible overdose…
Jour 1
TA PROHM
Passage devant le TAKEO : inutile d'y monter, il s'agit d'un temple inachevé sans sculptures
Arrêt rapide (5-10 minutes) pour voir quelques belles dévatas du THOMMANON
Entrer dans Angkor Thom par la Porte de la Victoire
PREAH KHAN : se faire déposer à l'Est, le tuktuk attendra à l'Ouest.
NEAK PEAN : bassin avec "chapelles déversoir"
TA SOM : aller jusqu'au bout pour voir le ficus qui entoure la dernière porte
MEBON ORIENTAL : temple "montagne" inutile d'y monter
PRE RUP : également temple "montagne", y monter éventuellement. Du côté Nord il y a un escalier en bois qui facilite la montée.
PRASAT KRAVAN : la visite est rapide 10-15 minutes. A l'intérieur de la tour centrale sur les murs on peut voir des sculptures "en relief" ce qui est très rare sur le site d'Angkor.
Jour 2
BAYON : Visite générale et voir quelques panneaux de bas-reliefs. Les plus intéressants sont ceux de la galerie extérieure : Mur Est sections Nord et Sud – Mur Sud section Est.
Voir également la galerie intérieure : partie Est, section Nord : "La légende du Roi Lépreux"
BAPHUON :
De nombreuses pierres de la partie supérieure ont été utilisées au XVIème siècle pour la construction du grand Bouddha que l'on peut voir à l'Ouest de ce temple.
Sortir par le Nord-Ouest (au niveau du Grand Bouddha) pour rejoindre le PHIMEANAKAS (ou Palais Royal).
Voir le grand bassin ou "bassin royal", "dévaler la berge" 😉 pour voir les sculptures sur les murs de ce bassin.
Sortir à l'Est
TERRASSE DES ELEPHANTS
TERRASSE DU ROI LEPREUX : la statue ne représente pas le roi lépreux mais probablement Yama ou un de ses assistants. Lors de la découverte de la statue on a pu constater qu'il y avait des taches de lichen. Des cambodgiens qui étaient présents ont tout de suite pensé à la légende du roi lépreux… et le nom est resté…
Jour 3
BANTEAY SREI : Pour y accéder en tuktuk 1h00 à 1H15. Pour cette journée je recommande de louer une voiture avec chauffeur pour éviter de perdre trop de temps.
Après la visite ne pas rejoindre immédiatement le parking mais continuer sur l'allée, au fond (après les toilettes) il y a des petits bâtiments, dans l'un d'entre eux il y a des explications et des photographies qui ont été prises lors de la restauration de ce temple par Henri Marchal de 1931 à 1936.
Sur la route du retour tu pourras voir la fabrication du sucre ce palme.
BANTEAY SAMRE : très bien restauré.
GROUPE DE ROLUOS :
Lolei est sans intérêt (très ruiné).
PREAH KO : en face il y a des maquettes de temples dont celle du Preah Vihear.
BAKONG
Jour 4
ANGKOR VAT : visite générale et des bas-reliefs.
Après cette visite revoir les temples que tu auras trouvés intéressants.
Ce programme peut bien sûr être modifié. Le premier jour peut paraître chargé mais les deux temples les plus longs à visiter sont le Ta Prohm et le Preah Khan. Les autres se visitent rapidement.
Le pass n'est pas valable pour le Beng Mealea, Koh Ker et le Preah Vihear. Dès que possible je t'enverrai une suite
ANGKOR VAT : le sanctuaire central est fermé une fois par semaine, il s'agit du "jour saint" ou "jour de Bouddha". Il faudra te renseigner à ton hôtel pour savoir quand ce sanctuaire sera fermé, sur les calendriers un petit bouddha assis est représenté ce jour-là.
J'ai prévu la visite d'Angkor Vat le quatrième jour, si le sanctuaire central est fermé ce jour-là, tu pourras par exemple aller le voir le deuxième jour après la visite des terrasses des Eléphants et du Roi Lépreux. Dans ce cas tu reviendras par la suite pour visiter le reste de temple.
Les bas-reliefs d'Angkor Vat : En 1947 il y a eu un grave éboulement de la galerie des bas-reliefs des "Cieux et des Enfers". Il y a eu des travaux de remontage de cette galerie, mais malheureusement la partie supérieure des bas-reliefs représentant "les cieux" a été très endommagée et elle en très grande partie manquante.
En 1873-1874 Louis Delaporte lors de sa seconde expédition a rapporté de nombreux objets qui sont maintenant au Musée Guimet. Il a également fait faire des moulages en plâtre dont une partie des cieux du bas-relief des "Cieux et des Enfers". En 2013 il y a eu une exposition des plâtres de Louis Delaporte au Musée Guimet et j'ai donc pu voir ceux de la partie des cieux qui sont actuellement manquants. La restauration de ces plâtres était excellente, il fallait s'approcher très près pour se rendre compte que c'était du plâtre…
BAYON : la restauration de ce temple a duré très longtemps. C'est Pascal Royère (membre de L'EFEO) qui a terminé cette restauration.
Le grand Bouddha a été inauguré le 4 Juin 2008. La restauration du Baphuon s'est arrêtée en 2011, la partie supérieure n'a pas été restaurée par manque de documents.
Voir le documentaire suivant : "Angkor, l'aventure du Baphuon" :
www.canal-u.tv/...ure_du_baphuon.12724
Ce documentaire a été réalisé par Didier Fassio. Il a fait d'autres documentaires en collaboration avec les chercheurs de l'EFEO dont :
"Le Secret des temples d'Angkor" : www.canal-u.tv/...mples_d_angkor.11556
PREAH KHAN : Dans mon post "Quelques particularités des temples d'Angkor" https://voyageforum.com/discussion/quelques-particularites-temples-angkor-d6895173/ j'ai écrit ceci : "Prendre à droite puis à gauche, au fond de ce petit passage, on peut voir une sculpture d'une devata devant laquelle des personnes déposent des offrandes (photo 5). Selon une croyance populaire ces offrandes sont déposées par des femmes qui désirent avoir des enfants. Sur la droite il y a un petit passage, à gauche on voit une seconde dévata (photo 6)"
Avec le guide de Michel Petrotchenko tu trouveras facilement cet emplacement : voir plan "Section centrale" au N° 5.
Selon certains cambodgiens les deux dévatas seraient des représentations des deux épouses de Jayavarman VII (?)
Merci beaucoup, Jacques, pour ce programme très détaillé. Tu es une vraie mine d’informations sur Angkor🙂.
J’ai une semaine de congés entre Noël et l’An, je vais donc en profiter pour lire le guide de Michel Petrotchenko et toutes tes indications.
Combien de fois es-tu allé visiter les temples pour t’y connaître aussi bien ?
Combien de fois es-tu allé visiter les temples pour t’y connaître aussi bien ?
Je suis allé dix fois au Cambodge. A chaque fois j'ai pris le pass de 7 jours, j'ai parfois pris "une rallonge" et en plus j'ai visité des temples extérieurs…
Mon premier séjour était en 2002, je suis vite devenu un passionné des temples angkoriens…
Voir https://voyageforum.com/discussion/sejour-siem-reap-d9120202/
Page 2, dans mon dernier message (du 09/09/18) je résume comment j'ai procédé pour avoir des connaissances sérieuses sur les temples.
Dance cette discussion, toujours page 2, j'ai mis un autre message le 24/08/18, cela pourra peut-être t'intéresser, je parle d'épigraphie et d'inscriptions.
Parmi les livres mentionnés j'en ai lu plus d'une vingtaine…
J'en reviens aux temples extérieurs
Tu as pris une bonne décision en louant un véhicule pour aller à Koh Ker et au Preah Vihear (éventuellement le Beng Mealea).
Repas :
- A Koh Ker : sur la petite place devant le Prasat Thom
- Au Preah Vihear : sur la place ou l'on prend son ticket et les motos ou pickup pour accéder au temple
A Koh Ker lors de l'achat du billet, le passeport est souvent demandé (pour se faire enregistrer), une photocopie est également acceptée.
Dans la partie Koh Ker il y un documentaire que j'ai mentionné : "Angkor redécouvert", mais que l'on ne peut plus visionner.
Tu trouveras ce documentaire sur Youube (https://www.youtube.com/?gl=FR&hl=frp) : dans Rechercher tu tapes Angkor redécouvert, puis tu sélectionnes "Angkor et les mystères du Cambodge documentaire histoire en français 2016"
Comme je l'ai écrit Eric Bourdonneau (1) et Pierre Baptiste (2) interviennent dans ce documentaire au sujet de Koh Ker et de la statue rapportée par Louis Delaporte.
Dans le livre de Michel Petrotchenko, partie Koh Ker il y a une partie "Prasat Thom, plan d'ensemble". Il y a deux plans, un plan général et un plan détaillé, sur ce plan au N°3 il y a il y a un petit bâtiment, à l'intérieur il y avait la statue de Shiva dansant qui a été reconstituée virtuellement (voir le documentaire cité plus haut).
Au N° 6 c'est un petit bâtiment à l'intérieur il y des fragments de statue de bovidé dont on a retrouvé les cornes, ce qui a permis d'affirmer qu'il s'agit de la représentation d'un buffle qui est la monture du dieu Yama. Là encore Eric Bourdonneau et Pierre Baptiste en parlent dans le documentaire.
(2) Pierre Baptiste : Conservateur au Musée Guimet. C'est lui qui a recommandé le livre de Michel Petrotchenko "le guide des temples d'Angkor" pour qu'il soit vendu à la boutique de ce musée.
Bonjour Murielle,
Pourriez vous nous faire un retour de votre séjour à Angkor ?
Quels ont été vos choix compte tenu des conseils très précis de Jacques ?
Nous pensons nous y rendre 8/10 jours en novembre prochain.
Merci d'avance
J'ai eu la chance de pouvoir " un peu " et pas assez visiter Angkor Wat en décembre 2005
J'en avais profité pour acheter sur place ce livre dont tu parles dans un autre post :
( je te cite ) :
"Les monuments du groupe d'Angkor" de Maurice Glaize. Maurice Glaize n'était pas archéologue (un archéologue est une personne met ses fouilles dans des caisses) mais architecte de formation. Il était membre de l'EFEO de 1936 à 1945. Grand spécialiste de la restauration des temples par anastylose : méthode qui consiste à démonter puis remonter un monument, en restaurant ou remplaçant les éléments endommagés ou manquants.Bien qu'édité en 1944, ce livre est encore une référence. Ce livre été réédité à plusieurs reprises. "
Je possède une 6* édition ( 2003 ) - Avec notes et addendas
ISBN 2-7200-1091-X
C'est effectivement très complet; écrit tout petit 😉 ; beaucoup de cartes, de plans , de très belles photos en N&B ( c'est la qu'on voit qu'on a une réelle re-édition et pas un livre photocopié ) ;
un livre passionnant .
Bonjour, je serai à Siem Riep du 3 au8 avril, soit 4 jours pleins. Je pars le 8 en transport collectif pour Preah Vihear City. Le départ se fait à 7h30, et je devrais arrivé à 11h30.
J'avais 2 questions pour toi.
Sais tu à quelle heure ferme le site Preah Vihear. J'avais lu 15h30, mais j'entends dire que le coucher de soleil est splendide sur place.
Je voudrai prendre un chauffeur de tuk tuk, francophone si c'est possible, et j'avais organisé mes 4 jours à Siem Riep ainsi. Je découvre ton programme aujourd'hui. Que dis tu de ce que j'avais pensé faire ?
Le forfait acheté après 17h permet de faire le coucher de soleil. J'ai choisi Pré Rup.
1er jour :
Groupe Roluos avec Preak Ko et Bakong
Kbal Spean
Rivières des milles linguas
Bantteay Srei
Bantheay Samré sur la route du retour
Pré Rup
2eme jour :
Sra Srang, leverr de soleil à 5h ?
Bantteay Kdei
Ta Som
PreahNeak Poam
Preah Khan
3ème jour :
Phnom Bakheng, lever de soleil à 5h?
Porte S Angkor Thom
Bayon
Baphuom
Enceinte royale
Phimeanakas
Ta Keo ?
Ta Prohm
4eme jour :
Angkor Vat, au lever de soleil à 5h et visite jusqu'au dernier édifice bakan
Phnom Bkheng
Concernant le Preah Vihear, je ne sais pas à qu'elle heure le site ferme. J'y suis allé plusieurs fois mais en voiture au départ de Siem Reap, assez tôt le matin.
Les conducteurs de tuktuk francophones sont rares. Il faudrait que tu poses la question sur ce forum
Concernant ton programme, je me permets d'y apporter quelques précisions.
Jour 1 :
- Passage devant le Srah Srang pour le lever du soleil
- Banreay Srei : c'est un petit temple, il faut y aller le plus tôt possible pour éviter les groupes.
- Kbal Spean
- Banteay Samre
- Groupe de Roluos : Prah Ko et Bakong
- Pre Rup
Jour 2
- Prasat Kravan
- Banteay Kdei
- Passage devant le Pre Rup et le Mebon Oriental
- Ta Som
- Neak Pean
- Preah Khan
Jour 3
- Porte Sud d'Angkor Thom
- Bayon
- Baphuon : sortir par l'arrière du Baphuon, côté Nord-Ouest pour rejoindre le Phiméanakas (Palais Royal). Inutile d'y monter mais par contre voir le grand bassin au Nord, "dévaler la berge"😉 pour voir les sculptures sur les murs de ce bassin.
- Sortir par l'Est, on se trouve alors sur la Terrasse des Eléphants.
- Terrasse du Roi Lépreux
- Sortir d'Angkor Thom par la porte de la Victoire
- Passage devant le Thommanon (quelques belles dévatas)
- Passage devant le Ta Kéo, inutile d'y monter.
- Ta Prohm
Jour 4
Lever de soleil à Angkor Vat.
Visite de ce temple
Revoir le ou les temples que tu auras trouvés intéressants.
Tu as écris "visite jusqu'au dernier édifice bakan", que veux-tu dire ?
Tu as également mentionné le Phnom Bakheng, tu veux peut-être parler du coucher du soleil ?
Voir mon post : https://voyageforum.com/v.f?post=9309932#9309932
Attention : j'ai précisé plus haut que le sanctuaire central d'Angkor Vat était fermé un jour par semaine.
Il faudra te renseigner pour savoir si le jour prévu pour la visite d'Angkor le sanctuaire sera accessible. Si le sanctuaire est fermé ce jour-là il faudra inverser l'ordre des jours de visite
Merci à toi, Jacques.
Le bakan est le sanctuaire sacré, je croyais avoir lu son nom sur le lonely planet.
Il faut que je regarde quel jour tombe la fermeture du sanctuaire, tu sais si je peux trouver ça sur internet ?
Si vous voulez les coordonnées du chauffeur de tuk tuk francophone, j'en connais un: Vuong, vous pouvez le contacter par son FB: Chauffeur de Tuk Tuk Francophone. J'ai passé 4 jours avec lui, l'an dernier à cette époque (Mars). Il est vraiment adorable, érudit et ses prix sont très raisonnables.
Bonne soirée :)
Bonjour et merci. Je cherche non pas u' guide francophone mais un chauffeur de tuk tuk, parlant un peu pour échanger quelques mots. Vous souvenez vous du prix qu'il demandait ?
Je pense que le livre de Maurice Glaize "Les monuments du groupe d'Angkor" est le plus détaillé pour les temples d'Angkor, mais il faut quand même préciser qu'il n'est pas très pratique pour visiter les temples
Les auteurs des livres suivants sur les temples d'Angkor s'en sont fortement inspirés…
On peut considérer que le livre de Jean Commaille : "Guide aux ruines d'Angkor" qui a été écrit en 1912 était le premier livre destiné aux premiers visiteurs des temples d'Angkor.
En tant que très grand passionné des temples j'ai pu me procurer une édition originale de ce livre. J'ai trouvé ce livre intéressant car en 1912 on ne connaissait pas trop de choses sur les temples et on se posait alors beaucoup de questions…
Jean Commaille était membre de l'EFEO (Ecole Française d'Extrême-Orient) de 1900 à 1916. En se rendant sur un chantier avec la paye des ouvriers, il a été assassiné le 29/04/1916… Jean Commaille est inhumé à proximité du Bayon. Au Sud du Bayon on peut y voir le monument qui a été érigé en sa mémoire.
Je ne pense pas qu'on puisse trouver sur internet le jour de fermeture du sanctuaire central. Sur place tu n'auras aucun problème pour le savoir. Sur les calendriers cambodgiens le "jour saint" (de fermeture) est représenté par un schéma de bouddha assis.
Vuong est chauffeur de tuk tuk, pas guide. Je ne me souviens plus exactement, mais selon des personnes à qui j'avais demandé conseil ici-même ses tarifs étaient vraiment raisonnables.
Je vais faire une petite recherche, sinon ne vous genez pas pour le contacter :)
Si vous voulez les coordonnées du chauffeur de tuk tuk francophone, j'en connais un: Vuong, vous pouvez le contacter par son FB: Chauffeur de Tuk Tuk Francophone. J'ai passé 4 jours avec lui, l'an dernier à cette époque (Mars). Il est vraiment adorable, érudit et ses prix sont très raisonnables.
Bonne soirée :)
Merci, j'ai pu prendre contact avec lui, et lui demander ses tarifs selon le programme établi. Ça varie de 40 USD à 15 USD selon la distance parcourue, et les lever de soleil à 5h du matin.
Merci pour ton aide.
Je ne sais si c'est toujours d'actualité, en 2007 nous avions eu un driver parlant bien le français:
Kozal d'une très grande richesse culturelle, mais qui était obligé de nous laisser a l'entrée des sites,
je crois savoir que depuis il est devenu guide officiel (?)
Angkok il y a effectivement plusieurs façons de l’appréhender
Quand tu écris que la visite d'Angkor Vat peut prendre entre 2 h et 4h, je pense que nous ferons partie de la catégorie de visiteurs qui restent plutôt 4h. Nous aimons (surtout moi 😉) prendre notre temps pour d'abord avoir une vue d'ensemble, apprécier ensuite les détails, prendre des photos et tout simplement profiter des lieux.
Mes visites sont aussi également dans cette optique
Avec un gros coup de cœur sur les multiples et magiques jeux de lumières
sur le passé et le présent
Pour ceux que cela intéresse, des fresques murales au temps présent,
"Unesco, patrimoine culturel immatériel de l’humanité":
superbe reportage vidéo ou les apsaras s'animent :
le Ballet royal du Cambodge
ich.unesco.org/...al-du-cambodge-00060
Bonjour Murielle,
Pourriez vous nous faire un retour de votre séjour à Angkor ?
Quels ont été vos choix compte tenu des conseils très précis de Jacques ?
Nous pensons nous y rendre 8/10 jours en novembre prochain.
Merci d'avance
Bonjour,
Nous sommes rentrés du Cambodge hier après-midi.
Je vous répondrez plus longuement dans les prochains jours.
Murielle
Je voudrais te remercier pour toutes les informations que tu m’avais fournies en décembre. Cela m’a bien aidée à organiser nos journées de visite, même si nous avons changé certaines choses en fonction de nos envies et de l’humeur de moment 😉. De plus mon mari a eu des problèmes intestinaux juste à ce moment de notre voyage 🤪.
J’attendais avec impatience de visiter les temples d’Angkor et je n’ai pas été déçue 🙂
Nous revenons du Cambodge et surtout pur répondre à ta question d'Angkor où nous nous sommes arrêtés 5 jours. Le trajet de visite que propose Schnake67 est très bon.
Ne vous cassez pas la tête avec un guide. le le livre de Michel Petrotchenko est absolument génial. Nous avons tout fait avec lui, et pourtant étant moi-même guide par ailleurs, je suis très exigeante.
Non, ne prenez pas de guide qui va vous assumer avec des dates, comparaisons , des explications surement toutes aussi interessantes les unes que les autres mais qui va vous tuer les méninges. Vous risquez d'en avoir marre et de ne plus rien re-gar-der! Car ce qu'il faut surtout c'est bien cela: regarder, contempler. Les explications et tutti quanti, vous pourrez toujours les avoir avant ou après. Le problèmes des temples d'Angkor, c'est que ce sont des visites physiques. Il faut marcher, monter... se faufiler des petits chemins dans les pierres... pour arriver sur des merveilles. Les guides n'ont pas la formation pour cela. Ils vous disent des choses interessantes, mais il vous faudra les suivre sur des chemins archi balisés.
Non, prenez avec vous juste le Michel Petrotchenko et faites vous votre propre chemin, au risque de faire à l'envers, comme le propose M. P. , en suivant ses schémas, pour bien comprendre la progression du soleil, et l'intelligence intuitive des constructions et leur BEAUTÉ. Vous ne serez pas déçu.
Schnake67 a aussi totalement raison quand il dit : "Tu peux très facilement visiter les temples sans guide officiel car tu as le livre de Michel Pretrotchenko.
et "Les conducteurs de tuktuk connaissent (en principe) les mêmes astuces que les guides pour éviter les groupes."
Nous avions un petit conducteur de Tuk_tuk super futé, intelligent et serviable, toujours à l'heure (même quand nous voulions partir à 6h du matin), qui nous proposait de nous retrouver à l'Est quand il nous dépassait à l'Ouest ou inversement, qui nous a emmené voir les temples les plus éloignés comme les Roluos, et même plus loin, Bal Spaen dans la jungle, sans uplément. C'est nous qui lui avons donné plus pour le remercier et nous lui avons offert son essence.
Un jeune franchement adorable et prévenant. Voici son adresse : peanphan270232@gmail.com s'il t'intéresse, sur ton adresse, en privé, je t'enverrai sa bonne bouille , ses yeux malins , francs, ouverts. Il parle anglais.
Bonnes visites. je retournerais bien dans tes bagages!
Encore un conseil, essaie de visiter les temples ou très tôt ou entre 12h et 14h malgré la chaleur, pour éviter les épouvantables hordes de chinois. A ces heures là les temps gardent leur coté mystérieux...
Non ce n'est pas de la pub, mais bel et bien du bouche à oreille. Car c'est grace à VF et aux recherches que j'ai faites sur ce site que je me suis fait…
Je serai au Cambodge en février 2015 et je prévois visiter le site de Ankor à Siem Raep et je cherche un guide français, est-ce que quelqu'un pourrait m'aider…
Livres, films et documentaires › Cambodge · 3 replies
Je reviens du Cambodge où j'ai passé une bonne semaine à Siem Reap pour visiter les sites d'Angkor. Presque la veille de mon départ, j’ai trouvé un guide sur…
Nous envisageons un voyage au Cambodge soit à Nöël, soit fev 07, et nous souhaiterions avoir un guide local, francophone, fiable, intéressant (la perle quoi!)…
J'ai deja un chauffeur de tuk tuk parlant français, si vous connaissez un guide parlant français pour visiter angkor en decembre, merci d'avance de me…
First stop on our discovery of the peninsula: Amphawa. It’s our first night in Thailand (we arrived at Suvarnabhumi at 8:50 AM).
Our initial plan was to explore the area before heading further south. The Mae Klong Railway Market is tempting... but what else is there to do????
We’ll be there on a Wednesday, and from what I’ve read on the forum, some say there’s absolutely nothing to do during the week—no floating market, barely any shops open, no restaurants, etc.
Others, though, say the place is actually more charming without the weekend crowds.
Could you share your thoughts? Missing the floating market is one thing, but if it’s really a ghost town on Wednesdays, I might just drop our bags somewhere else.
Amphawa seemed like a good first stop, just 1.5 hours from the airport, but I’d still like to settle somewhere a bit lively for our first evening.
We’ll be there at the end of October.
Thanks!
Hi,
I wanted to visit the plantations in the morning with GetYourGuide or by just showing up.
How much time should I really plan for?
I’d like to catch either the 3 PM or 5 PM bus back to KL.
Thanks
Hi,
I wanted to get some info about the cable car and the bridge—I see lots of different options...
How much time should we allow for these two activities? If we arrive around 4 PM, will we have enough time to visit without rushing?
Thanks
Hi there,
I didn’t plan to return to Thailand this year, but my health conditions mean it’ll be the best place for me to stay between two trips to India. The tourism setup there is so well-organized that it’s the most "comfortable" country for a short visit. Thailand feels too sanitized for my taste, and there’s too much religion, Buddha, and the King, but it’s still the best option given how my health has been evolving. I’d considered two weeks in ThaTon for hiking, but I got too sick from the burn-offs during my trips to the mountains around Chiang Rai. So I’m not sure where to go this year. Definitely not the sea, touristy spots, or the mountains with burn-offs...
Hi,
On September 1st, we're heading to Kalimantan for six weeks, probably from Pontianak to the Derawan Islands.
I've scoured this site, which is usually my go-to 😉, and others like VoyageForum, but recent info is pretty scarce.
I'd love any tips on places you've visited—our itinerary is still a work in progress.
We're two couples traveling with backpacks, using buses, boats, guesthouses, and homestays.
Thanks in advance!
Hi fellow travelers,
First trip to Vietnam.
We’ll be arriving in Ho Chi Minh City during Tet.
Is it complicated to find accommodation and get around during this period?
Any tips would be welcome.
Thanks for your replies.
Hi! I’d like to split my trip into two parts: 15 days in Phuket and 15 days in Krabi. Do you know if I can rent a car and drop it off in Krabi when I fly back to France?
Thanks for your feedback!
Have a great Sunday!
Martine
Hello,
After 1 night in Khao Sok, I’d like to find a 2 Days 1 Night package on the lake.
After reading a lot, I decided to "break the bank" and treat ourselves to a private tour—mainly to avoid the crowds.
But after contacting several operators, they offer "private tours" that are very expensive (around 700 €), yet in the details, the boats can only leave from the pier at 10 AM like everyone else. (I was hoping to leave much earlier.) The morning program is the same for everyone too (private or not). They drop us off at noon at our floating hotel (I’d chosen Phupha Waree). Free afternoon (swimming or kayaking in front of the hotel). We head back by boat for a 1-hour sunset ride. And the next morning, we leave the hotel at 8 AM to be at the pier by 9:30 AM at the latest—end of the trip.
So basically, we’re paying a lot for a private tour just to do the same thing as everyone else at the same time.
Or maybe I just had bad luck in my search.
I contacted Panida Ladi, who’s very popular on forums. We’d agreed on a private tour that matched my request (departure from the pier at 8 AM, very personalized itinerary). We settled on the itinerary and price, she asked for a Wise transfer for a 30% deposit, confirmed receipt of the deposit. Then 30 minutes later, she messaged me to say she was canceling everything because it was impossible to do the requested tour—and promised a quick refund of my deposit.
So here’s my question: Who’s done a *real* private tour on this lake? Who can recommend a reliable agency? Is it even really possible to do a private tour here?
I’m searching for a real gem for my 3rd stay in Koh Lanta: a lovely, high-quality hotel right by an easily accessible beach in a lively spot.
If you know of anything that fits what I’m looking for and want to share, don’t hesitate!
Hi, is anyone there in Flores right now? According to some websites, everything is closed and the situation is tough. But our guide says it's fine. Who should we believe? We're supposed to leave on September 2nd. Thanks to anyone in Flores at the moment!
Hi dear community,
I'm planning to visit Cambodia this winter, right after Christmas, for my first solo trip and my first trip to Asia. For two weeks (yes, I know it's short, but I really can't do more...). I have two main desires: Siem Reap and the countryside, the villages, the Mekong...
What do you think of this itinerary? Arrival in Siem Reap, departure from Phnom Penh.
SR: 5 days (1 day for arrival, 3 for the temples, 1 for the lake and its villages)
Kratie (stop on the way to Mondolkiri): 3 days (1 day of travel, 2 days there)
Mondolkiri/Sen Monorom: 4 days (1 day of travel, 1 day there, 2 days of treks)
PP: 3 days (1 day of travel, 2 days of sightseeing)
I think I need to cut one day somewhere if I travel from Saturday to Saturday or Sunday to Sunday. In Kratie, maybe? Or in PP? And I'll miss the boat trip that everyone recommends (SR-Battambang), but I don't see where to fit it in. Unless I do a PP-PP loop starting in the east, skip Kratie or just stay one night, then SR, then PP.
In my timing, Mondolkiri seems closer than Ratanakiri, which also tempted me a lot! Will it be too complicated alone? I'm thinking of using local guides or a small local agency for a nature and village getaway.
I've read that Siem Reap is very crowded between Christmas and New Year's. I could also do the circuit in the opposite direction. But I thought it would be easier to get familiar with the country by arriving in a touristy area—I might be wrong...
Thanks for your advice and opinions!
Hi everyone.
I’m planning my trip, and based on all the posts I’ve read, this country is amazing.
Of course, I’ve got a ton of questions for you.
Here’s a possible itinerary: Vientiane - Vang Vieng - Phonsavan - Sam Neua - Nong Khiaw + villages - Phongsali - Luang Namtha and the area - Udomxai - Huay Xai - Luang Prabang and back to Vientiane.
What do you think?
We’re planning to prioritize local transport—is it possible to do this loop?
We’d also love to go kayaking, but I’m not sure if the season’s right or where the best spot is.
For trekking—I read that Phongsali is the most authentic spot to visit villages and see wildlife. Do you know of a reliable agency and a guesthouse with reasonable prices?
Is it worth taking a slow boat for a stretch on the Mekong, and if so, which route?
For accommodations, is it better to book through Booking.com and Agoda or look when we arrive?
Are mosquitoes bad in Laos, and should we take malaria prophylaxis?
What’s the average daily budget (accommodation, food, visits)?
Is renting scooters a good option for exploring towns, and if so, which ones?
From what I’ve read, it’s best to carry cash—euros or dollars? Is it risky to walk around with that much cash?
I’ve still got tons of questions. Thanks to anyone who can help, and I’m open to all tips, info, etc.
Thanks again
Hi there,
I’m planning a trip to Vietnam in February, specifically Da Nang and Hoi An.
Does anyone know a French-speaking guide in the area?
Thanks for your help
Hi there,
I’m planning a family trip (my wife and I, both 47, and our two sons, aged 5 and 12) to Malaysia for the last week of June and the first two weeks of July 2027.
We used to love road trips as a couple, then as a trio, but since our second child arrived, we’ve taken a break with "camping village" style trips.
Now feels like the right time to get back to our old habits, while adjusting the pace for the kids.
We’re craving Asia. We’ve been lucky enough to visit Thailand, Indonesia (Bali and Lombok), and Sri Lanka before.
Friends have raved about Malaysia, so we’re definitely tempted.
For those who know and love Malaysia, what would be a good itinerary starting from Kuala Lumpur, with a maximum of 3-4 stops? We’d like a mix of culture, nature, and relaxation (just to clarify, we’re not big beach fans). All of this without rushing, of course.
Hello,
We’re a family of four with two teens aged 16 and 18. We’re heading to Thailand this summer. We’ll arrive in Bangkok and plan to take a flight to Luang Prabang.
I’ve seen there are some great visits and excursions to do (temples, markets, waterfalls) and maybe even venture a bit north to places like Nong Khiaw, Muang Xay, Muang Ngoy, or Oudom Xay.
But I’ve also heard about the Bokeo region with the Gibbon Experience.
Since we won’t be able to do everything, I’d love to hear about your experiences, impressions, and advice on the two options I’m considering, especially since we’ll be meeting family in Chiang Mai, Thailand, afterward.
Option 1: A loop from Luang Prabang heading slightly north, then a flight from Luang Prabang to Chiang Mai.
Option 2: A few days in Luang Prabang, exploring within a few dozen kilometers around, then heading to Bokeo province for the 2-day/1-night Gibbon Experience. For this option, I saw on Rome2Rio that it’s possible to book a ferry trip on the Mekong from Luang Prabang to Huay Xay—they mention about 8 hours. But is that realistic? What type of boat is it?
Then, to get to Chiang Mai, there aren’t many options—bus or minivan—but how does crossing the border work?
Finally, for those of you who’ve been to Laos in August, what was the weather like?
We’ve already visited Thailand, Vietnam, and Cambodia during the same period over the past four years and weren’t really bothered by bad weather.
I’m starting a discussion about guides in the Mekong Delta because we’ve just finished our trip in this region and had a hard time finding a French-speaking guide. We had Thanh—she speaks French really well and travels all over the delta region, including Ho Chi Minh City. She’s super friendly and flexible. I recommend her wholeheartedly. If it can help someone...
Feel free to contact us for her number.
Hi everyone,
I couldn’t find any recent info on Kuching.
Can anyone recommend a hotel or guesthouse for under 100 RM that’s nice and affordable? No dorms, please.
Also, does it rain a lot in November, and is it still worth visiting Semenggoh or Bako?
We’ll be arriving in Phnom Penh this coming January and we’re thinking of starting our trip with a stop in Kampong Cham, then Kratie.
After Kratie, we’re considering heading toward Siem Reap with a stop in Kampong Thom.
That said, I’m not really sure how long the Kratie–Kampong Thom journey might take or how complicated it is.
Does this stop on the way to Siem Reap seem like a good idea to you?
If we don’t visit the Sambor Prei Kuk site, are there still any walks or sights worth checking out in Kampong Thom?
Silly question—backpack or hard-shell suitcase for the Sepilok, Kinabatangan, Tioman, KL trip?
I’m struggling to fit all my son’s and my stuff into the 70L backpack... and I’m thinking a suitcase would be easier, but I’m not sure if it’ll work for getting around.
After a stay on Koh Phayam this coming November, I’d like to spend 2 or 3 days on Koh Phra Thong before heading further south.
Do you think it’s doable to leave Koh Phayam early enough to catch the 10 AM boat from Khura Buri to Koh Phra Thong? The next one isn’t until 4 PM, which would cost me a whole day.
I’m planning a trip to Indonesia, specifically Sulawesi and Java, in September for 10 days.
I don’t know this part of the world at all—any advice is welcome!
I’ll be traveling solo and would also love tips on meeting other travelers or locals.
Hello everyone,
Not long ago, I used to travel as a couple, but my husband has since passed away, and I’ve decided to set off again. The trip I took to Cambodia in January 2025 did me a world of good.
I’m now considering Thailand, a destination we never included in our plans because even 15 years ago, people said it was too touristy. Still, I’m thinking about the itinerary below, but I don’t feel up to arranging buses, trains, or guides on my own while I’m there. I’m looking for one or more drivers and have been in touch with an agency, but their offers are just copy-paste group tours that I don’t want.
So, if you have any contacts, experiences, or advice, I’d be so grateful if you’d share them with me. Here’s my rough plan:
Arrival in Bangkok
Ayutthaya (2 nights)
Kanchanaburi (2 or 3 nights)
Sangkhlaburi/Sai Yok (3 nights)
Sukhothai (2 nights)
Lampang (I’ve planned 3 nights, but that might be a bit much—it depends on what time I arrive in the city)
Chiang Mai
Chiang Dao
Pai
Chiang Rai
I was thinking about the Mae Hong Son loop—thoughts?
What do you think about staying overnight at the Golden Triangle?
When I look online, of course, I can find agencies that organize tours to national parks, etc.
I’m retired but in great physical shape. I’d rather go hiking than sit in hot springs with crowds of tourists who’ve all arranged meet-ups. I don’t want to spend a day at an elephant camp, and I don’t want to visit Karen villages.
I’d love to hear your advice.
Thank you all,
Hi everyone,
Could you share your thoughts on my 3-week itinerary?
We’re a small group (family + friends) of 12 people, planning to leave around January 21, 2027.
Here’s my itinerary:
3 nights in Bangkok
4 nights in Chiang Mai
3 nights on Koh Samui
3 nights on Koh Phangan
4 nights in Krabi
4 nights in Phuket
I’m also open to any great tips you might have...
Thanks, everyone! Alain.
Hi there,
We’re planning a 3-week family trip next summer with our three kids, who’ll be 8, 8, and 7 years old.
After some research, we’re leaning toward Malaysia to combine nature/forests and paradise beaches. The idea is to introduce our kids to the country’s culture, nature, and wildlife.
We want a great trip but without splurging on luxury options like high-end lodges and resorts. We’re looking for comfort with a touch of authenticity—basically, a good middle ground.
I’ve started putting together an itinerary and would love your expert advice and tips to help us build this amazing trip with our little ones.
Day 1: Departure from France
Day 2: Kuala Lumpur
Stay at a hotel near the airport or KL Sentral.
Just one night.
Day 3: Morning flight to Sandakan (Borneo).
Stay in Sepilok
Day 4: Sepilok:
* Orangutan Center
* Malayan Sun Bear Center
* Rainforest Discovery Centre
Day 5: Depart for Kinabatangan.
Boat safari in the late afternoon.
Day 6: Sunrise safari.
Jungle walk.
Evening safari.
Day 7: Final safari.
Return to Sandakan.
Flight to Kuala Lumpur, then to Kota Bharu (or overnight transit depending on schedules).
Day 8: Transfer to the port.
Boat to the Perhentian Islands.
Days 9 to 13: Perhentian Besar
5 full days.
* Snorkeling
* Hiking
* Turtle watching
* Wild beaches
* Relaxation
Day 14: Return to the mainland.
Bus or private car to Taman Negara.
Summer seems to be the best time weather-wise for Bali.
And since summer’s when we can take a long trip, let’s go for Bali... even though we know it’ll be *packed* with people!
So we’ll steer clear of the island’s south...
Our current plan (19 days on the ground, 7 stops):
- 4 Nights (3 days) in Ubud
2 days for rice terraces / activities (Tegallalang, Campuhan Ridge, Monkey Forest, Bird Park, coffee plantation, market (?), dance "pestacle," cooking class and/or spa)
1 day with a driver for the Temples (Pura Gunung Kawi, Tirta Empul Spring, Pura Mengening, Goa Gajah...)
- 2 nights in Sidemen (1 day for Pura Kehen + Batur Caldera + Pura Besakih and 1 day to relax in the rice terraces)
- 3 nights on Gili Meno (Rest and beaches) from Padangbai
- 2 nights in Amed (1 day from Padangbai with the Abang rice terrace and Tirta Gangga baths, and the next day a boat tour in Amed)
- 4 nights in Pemuteran (1 day for transfer and rest, 1 day to visit Kawah Ijen, and 2 days of snorkeling at Menjangan Island)
- 2 nights in Munduk (1 day with the Dayang rice terrace and the 3-waterfall hike, 1 day at Pura Ulun Danu Bratan)
- 2 nights in Jatiluwih (1 day in the rice terraces, and on the last day, we’ll stop by Pura Taman Ayun in Mengwi and Pura Tanah Lot before catching our red-eye flight).
Accommodations in homestays or hotels.
Transportation to be arranged on-site with the lodgings (?)
Boat to Gili Meno to book in advance (?)
Kawah Ijen excursion to plan ahead (?)—check with the homestay (?)
Thanks for your thoughts/comments to help us explore this destination...
After reading and researching, we're planning the following stops in Cambodia in January 2027:
- Phnom Penh
- Kampong Cham
- Kratie
- Siem Reap
- Battambang
- Kampot (round trip)
I'm wondering about the direction of these stops, which could also influence our international flights.
Either a round trip from Phnom Penh in the order above.
Or landing in Siem Reap with the following order:
This second option would save us the Battambang - PP - Kampot trip but means doing a round trip to Battambang from Siem Reap and placing the "highlight of the trip" (Angkor) at the beginning of our stay.
Hi there,
We’re planning to travel from Chiang Rai to Luang Prabang next November.
We’d like to take a slow boat from Chiang Khong—or rather from Huay Xai in Laos—with an overnight stop in Pakbeng.
Could you let us know if the boat still leaves Huay Xai in the late morning? If so, what time roughly, and what’s the price for the trip?
Thanks for your help!
Alod
We (3 adults: 68, 65, and 25 years old) are just back from a short trip to the Philippines, and I’d like to share a little summary of our journey. First of all, I’d like to thank everyone who contributes to this forum about this destination and answers the questions of those who aren’t familiar with it. I should also mention that my comments are personal and don’t reflect anyone else’s opinions. Since I don’t have any literary or photographic talent, I’ll stick to the facts and share a few details about the sights, hotels, and restaurants.
Preparations:
We chose this destination in December and quickly booked our flight tickets (540 € with Turkish Airlines) for a departure on February 16 and return on March 5, 2019. We then contacted two French-speaking tour operators based in Manila, asking them to put together an itinerary based on our wishes (places to visit, type of accommodation) and our budget. We wanted to see the rice terraces in northern Luzon, the hanging coffins in Sagada, before flying to the Visayas (Bohol, Siquijor, etc.), and the Taal Volcano, while limiting our nights in Manila as much as possible. In the end, we opted for Alize, whose itinerary and quote matched our request almost perfectly. Our exchanges helped us refine our circuit.
International flights:
The round-trip flights went smoothly. Turkish Airlines, while not at the level of Asian or Gulf airlines, does the job just fine.
Day 1:
We landed on time (6:15 PM) on Monday, February 16, at Terminal 3. We exchanged our euros (near the car rental counters), and I can confirm the exchange rate was very good. On the way to the St. Giles Hotel (decent and affordable for a transit night), we got our first glimpse of Manila’s dense traffic. The Makati district, where our hotel was located, offers a wide choice of restaurants, so we grabbed a quick bite to recover from the trip.
Day 2:
This day was dedicated to transferring to Banaue. Fortunately, we had a comfortable van and an excellent driver for this journey, which took all day (8 to 9 hours with stops). We got a taste of driving in the Philippines—and it’s terrifying. You wouldn’t want to drive on these roads. The first thing that struck us was the relatively good condition of the roads and the cleanliness (a change from other Southeast Asian countries). This impression lasted throughout our trip. Around 6 PM, we checked into our room at the Banaue Hotel (large, charm-free, but with a beautiful view of the rice terraces).
Day 3:
With the help of a local guide, we took a jeepney to Batad. And then—wow! The rice terraces form an amphitheater overlooking the small village. Under the sun, it’s simply spectacular and breathtaking! Even though we’re familiar with rice terraces (Sapa, Bali, Thailand, etc.), we were dazzled by so much beauty. We spent the day walking along the terrace walls. This place is timeless and fully deserves its UNESCO World Heritage status. However, we returned to the hotel exhausted (due to our ages and lack of exercise). We had dinner with our driver at the Las Vegas restaurant in the center of Banaue. The meal was decent, cheap, and the Filipino owner played the guitar to accompany our dinner.
Day 4:
Today, our driver took us to Sagada. The mountain road offered spectacular landscapes (about 1.5 to 2 hours). Along the way, we stopped in Bontoc to visit the small but interesting anthropological museum. It features old photos and various objects from the Ifugao tribes, as well as a reconstruction of primitive dwellings.
We then went on a short hike in Sagada with a very friendly local guide who explained the region’s funeral rites. The walk started at the communal cemetery before reaching “Echo Valley,” where we saw the first coffins hanging on the cliff. We continued to the “Underground River” and a small waterfall, ending our journey in the “Lumiang Cave” burial cave. All in all, this day was very interesting. On the way back, we made a few photo stops.
In the evening, on our driver’s recommendation, we ate at the “Bistro,” a French enclave in the center of Banaue (good pizza, roasted quail, homemade fries).
Day 5:
Today was a transfer day. To limit fatigue and nights in Manila, our tour operator arranged a flight from Clark to Tagbilaran (Bohol), saving us 2 to 3 hours of driving. But to catch our flight, we had to leave very early: 5:30 AM. Our kind driver dropped us off on time at the airport. To use it, we had to pay a 150 PHP tax per person. The Philippine Airlines flight (15 minutes) left early and was far from full. Upon arrival, we were taken to the Loboc River Hotel, on the banks of the river of the same name. A very charming lodge lost in a tropical garden. We stayed in a stilt cottage overlooking the river. We relaxed a bit in the lovely pool. This place is really great—the staff is charming, and the food is excellent for a reasonable price.
Day 6:
This day was dedicated to exploring Bohol. The program was classic, starting with the tarsier sanctuary. We saw a few specimens in a small garden, each pointed out by a staff member. It was both good and disappointing because the animals were in pseudo-freedom in a small enclosure. Then we went to the “Chocolate Hills” and climbed 240 steps to admire the panoramic view of the hills—but by 10 AM, it was crowded. On the way back, we stopped at the butterfly garden, which was uninteresting: tiny, with few butterflies. We consoled ourselves by photographing beautiful flowers. To please our teen, we stopped at the Loboc Eco Tourism Adventure Park and crossed the river lying down, suspended from a steel cable (300 PHP). Finally, we had the traditional lunch-cruise on the Loboc River. It was a factory-like experience, and the meal was unremarkable. The only good thing was the singer on each boat and the lush vegetation. Afterward, we visited colonial churches and the cathedral, remnants of the Spanish presence, before returning to the hotel for a well-deserved dip in the pool. Note that for those interested, there’s an arena near the hotel where cockfights are held every Sunday—something Filipinos are passionate (if not obsessed) about.
Day 8:
Very early departure for the port. We boarded a *banca* in search of dolphins. After about an hour of sailing, we were lucky enough to spot around a hundred dolphins. Our boat then headed to the small and charming island of Pamilacan. After a walk through the little village, we came across locals traditionally building a boat. They told us it takes about a month to finish their outrigger boat. Then we had to choose our snorkeling spot between the coral garden, the fish park, and the turtle enclosure. Note that a fee is charged for each spot: 150 PHP per place and per person. It felt a bit like we were being ripped off, especially since the spots weren’t amazing—we’d see much better on Apo for much less. We had lunch on the island at one of the many small eateries (350 PHP per person).
Days 9 and 10:
On our return, we were taken to the Bohol Sea Resort on Panglao Island, where we stayed for 2 nights. It’s a small, recent establishment in a quiet corner of the island. It’s relaxing—maybe a bit too much. It has a nice pool and access to Danao Beach, but the view is blocked by a flotilla of boats. We didn’t try their diving school. The meals were good. If we had to do it again, we’d skip this stop to spend more time in Negros.
Days 11 and 12:
We took a fast ferry (Ocean Jet) from Tagbilaran port to Dumaguete and were taken to the Thalatta Resort, about 20 km away near Zamboanguita. We stayed there for 2 nights. Let’s just say it was our favorite. It’s a small place facing Apo Island. The rooms are simple, and the pool, nestled in a magnificent tropical garden, is fantastic. The staff is friendly, and the meals are very good. The hotel has its own diving center (snorkeling gear provided) and its own boats. We booked the Apo Island excursion: 1,350 PHP per person, including lunch. It was incredible: magnificent corals, colorful fish, and turtles of all sizes. The crew was endlessly kind and didn’t hesitate to dive to guide us to the best spots. In short, a perfect day. This site is ranked among the top 5 diving spots in the Philippines.
Since we were lucky enough to be there on a Wednesday morning, we explored the surprising Malapay Market, a 10-minute walk from our hotel. You’ll find numerous stalls selling vegetables, fruits, live or dried fish, and handicrafts. Enclosures are set up for selling livestock (calves, zebu, pigs). There are also restaurants. We were lucky to see two pigs roasted traditionally on a spit. There are few Europeans, and the people are warm. A great moment.
We left this beautiful place with regret because we didn’t have time to visit the island or go swimming with whale sharks.
Days 12 to 15:
From Dumaguete port, we took a short crossing (1 hour with Ocean Jet) to Siquijor Island to reach the Coco Grove Beach Resort. A beautiful hotel nestled in a spacious tropical garden. Several restaurants and bars, 4 pools. Despite the size of the place, it remains intimate. You can snorkel (corals and fish) right in front of the beautiful beach. We stayed in a very pleasant duplex suite. For those interested, there’s a spa and a diving center. You can also take the Apo Island excursion (offered at 1,950 PHP).
We spent our days relaxing between the pool and the beach. In the evening, the sunsets over Negros and Apo were stunning.
We booked an island tour with a comfortable tricycle from the hotel (1,500 PHP). The circuit was classic and allowed us to go around the island. We discovered beaches, the famous 400-year-old ficus tree with its enormous roots, and its equally famous foot bath with its cleaning fish. Then we visited the St. Isidore Convent before heading to the Cambugahay waterfalls and their four pools. The setting is idyllic, and the water is surprisingly good—we had a lot of fun swimming. We had dinner at a restaurant overlooking the island, where you can see Apo, Cebu, and Negros. In the end, Siquijor turned out to be a real little tropical paradise.
Since the hotel restaurants were expensive, we dined at nearby establishments: Fuego (clean, good—excellent raw fish—and quiet), Chekesch (louder), and the very pleasant Baha Bar, which brews its own beer and offers more refined cuisine.
Days 15 to 16:
We left at dawn to return to Dumaguete and its airport by ferry. We had breakfast at the Coco Grande Hotel, an annex of the previous one. The Philippine Airlines flight went smoothly. A driver took us to the town of Taal. We stayed at Paradores Del Castillo, right in the heart of the old town. It’s a charming old house with only 6 rooms. The various rooms are decorated with antiques—a real little museum. The garden is pleasant and opens onto the town.
It’s an old early 19th-century house converted into a hotel, beautifully arranged with 6 rooms in the heart of the city. The restaurant in the garden is very pleasant and offers a panoramic view.
We visited an old Spanish house before heading to the beautiful Basilica of St. Martin of Tours, one of the most beautiful religious buildings in the Philippines. A mass was in progress, allowing us to gauge the Filipinos’ fervor before we could visit. When we left, it was dark, and we could admire the illuminated building. We ended our evening by exploring the night market with its many fruit and skewer stalls. A nice surprise.
In the morning, we were taken to the shores of Taal Lake, an ancient caldera where a second volcano has formed in the middle of the lake, which in turn contains another lake. We boarded a *banca* to reach the island in the middle of the lake. This was followed by an uphill walk, made difficult by the high temperature (36°C) and the dust on the path. The dust was worsened by the many horses carrying (or bringing back) the less courageous. To illustrate the difficulty of the climb, the trail is marked by the Stations of the Cross and its 14 stations. We were panting while our guide trotted far ahead. Our effort was rewarded when we reached the summit and its viewpoints over the inner lake and the surroundings. The wisps of smoke seen here and there confirmed we were on an active volcano. Inside the lake, there are supposedly 45 small volcanoes, one of which emerged during its last eruption in 1911.
On the way back, we had lunch by the lake before returning to Manila and the Bayleaf Hotel, whose main merit is its location in the Intramuros district. In the late afternoon, we walked along the walls of the old city.
We had dinner on the hotel’s panoramic terrace overlooking the city and the bay.
Day 17:
Last day! Our tour operator joined us for a tour of the Intramuros district. He enriched the visit with comments on the history, geopolitics, and economy of the Philippines. We visited the Manila Cathedral, destroyed 7 times in the past (6 earthquakes and the 1945 bombing). It’s beautiful, and its stained glass is magnificent. We couldn’t enter the San Agustin Church, the oldest Catholic building in Manila. We passed by the memorial to the Battle of Manila, which claimed over 100,000 lives. We visited the area around Casa Manila, which was closed on Monday, and had a drink at Barbara’s cabaret, located in a historic house. A very enriching morning.
Then we went to the Mall of Asia, the world’s largest shopping mall, to buy some souvenirs (Kultura store) before being taken to the airport. We exchanged our last pesos at the buying rate right after check-in.
The return flight went smoothly. We regretted not being able to use the facilities of Istanbul’s new airport, as its opening was delayed by another month.
Finances:
In the end, we spent 1,640 € for the international flights, 4,200 € for the stay (hotels, visits, various transports) with the agency (whose professionalism we can only praise), and about 700 € for meals, tips, and souvenirs.
Summary:
Luckily, we had beautiful weather throughout our stay, with temperatures between 26 and 35°C. Discovering the Philippines was a wonderful experience. The diversity of the landscapes, the kindness of the Filipinos, the cleanliness, and the truly delicious fruits (especially pineapples and mangoes). We were never harassed, unlike in many touristy countries. On the other hand, the food, though generally cheap, wasn’t exceptional.
Since this country is so vast, we might return in the near future.
Though I’m not a specialist on this destination, I’m happy to answer your questions based on my experience.