Je ne doit pas être suffisamment à la page pour comprendre l'expression "dormir à la root" 😉 j'imagine que c'est dormir par terre (comme beaucoup d'indiens en voyage finalement, il suffit de passer dans une grande gare la nuit tombée). Mais ce qui est sûr, c'est que si tu n'as pas de visa tu ne peux pas sortir de la zone internationale de l'aéroport et que tu devras dormir soit par terre, soit sur les sièges des salles d'attente de l'aéroport. Avec un peu de chance tu trouveras peut-être quelques sièges inclinés, mais ce n'est pas garanti 😕. Bref tu devras prendre ton mal en patience.
Tu peux toujours les contacter et leur poser la question (en haut à droite "Contact us"
http://www.csia.in/), je suis sûr qu'ils te répondront rapidement et clairement (j'ai posé la même question récemment à l'aéroport de Bangalore).