Japan, five weeks between unknown lands and familiar paths
FR

Translated into English. 2 replies on this page are not translated yet and are shown in French.

Original post
NA
Japan, five weeks between unknown lands and familiar paths



Hello everyone,

I invite you to follow me on this fifth exploration trip to Japan.

Five weeks or so!

For the itinerary, my usual mix: New discoveries, well-known places, and others less so.

At the heart of the trip, a two-week road trip by car. I wavered for a long time between the San'in region, from Tottori to Yamaguchi, and southern Kyushu. By a narrow margin, southern Kyushu won out.

Waterfalls that seem even more impressive. A more exotic atmosphere. Tea-growing lands to savor... Kagoshima will be the starting point. Then a loop from west to east.

And, of course, the must-see stops... Those little Japanese touches. Gourmet cuisine. Japanese, but not only!

And then, the soul of the trip, I hope: Human connections. Big or small.

Otherwise? Several local festivals. Osaka, unexpected. Miyakojima, between beauty and small disappointments. Tokyo... it's Tokyo!

So, travel with me. The suitcase is waiting, with stories that are sometimes generous, but always driven by the love of travel experienced firsthand.

Yōkoso, Nihon! Welcome to Japan!
SO Songsam Veteran ·
Hello,

A story that already starts with an excellent teaser, well done.

Telung.
NA Nathalie971 Regular ·

Not translated into English yet. Original French text:

Bonjour,

Un récit qui commence déjà par un excellent teaser, bravo.

Telung.

Bonjour Telung.... pour le Dr Telung?

Merci de la lecture et d'avoir relevé le travail d'écriture. J'ai voulu tester, du moins pour l'introduction.

A bientôt pour la suite.
NA Nathalie971 Regular ·

Not translated into English yet. Original French text:

Chapitre : Le road book

Que de noms pour te décrire !

Le choix cornélien. Le mouton à cinq pattes. Le truc à s'arracher les cheveux. Tetris.

Au début, tu es plaisir et excitation.

Puis vient le moment où l'on ne sait plus quoi faire de toi.

On te veut parfait, rempli de nos rêves et de nos fantasmes, en t'espérant capable de déplacer des montagnes, quitte à oublier parfois les réalités du temps et du budget.

Jusqu'à ce que tu redeviennes l'excuse parfaite pour voyager toute l'année sans dépenser un sou, en occupant les dimanches d'hiver au coin du feu.

Un moyen ludique d'approfondir ses connaissances géographiques et culturelles.

Et surtout, le chemin de Compostelle du voyageur !

Car si ton tracé reste libre et évolutif, certaines étapes nous apparaissent incontournables, d'autres restent sous réserve, tandis que d'autres encore ne verront le jour que si le temps ou l'envie le permettent.

Parfois, tu te révèles indispensable, notamment lorsqu'il s'agit de repérer les dates des événements culturels. D'autres fois, tu ne fais que de la figuration, laissant place tantôt à l'imprévu mémorable, tantôt à la fatigue qui nous invite à ralentir.

Mais tu finis par faire fi de tes propres diktats et tu découvres alors ton véritable rôle : accompagner le voyage, sans jamais prétendre le maîtriser.

Car le voyage, le vrai, le réalisé, est façonné par mille facteurs. Les envies, les contraintes, les imprévus et les opportunités viennent bousculer les plans et donnent naissance, à chaque fois, à une expérience unique.

Et puisque toute théorie finit par rencontrer la pratique, voici l'itinéraire de ce cinquième voyage, tel qu'il s'est finalement déroulé :

Mon itinéraire au Japon

Osaka — 4 nuits Kagoshima — 3 nuits Koshikishima — 2 nuits Isa — 1 nuit Kushima — 4 nuits Nichinan — 2 nuits Miyakonojō — 2 nuits Fukuoka — 3 nuits Miyakojima — 7 nuits Tokyo — 6 nuits

Amis voyageurs, ce voyage se déroule au début de l'automne. Mais, d'après mon expérience, l'automne japonais ressemble plutôt à un été français !

Alors, laissez l'écharpe et le manteau d'hiver au placard. En revanche, baskets, chapeau et maillot de bain sont vivement conseillés !

La valise est prête ? Alors, en route pour le Japon !

Similar discussions

You might also like