Quel(s) cadeau(x) emporter en Pologne?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
TO
Bonjour à toutes et tous, 🙂

Je pars en Pologne d'ici peu. (région de Poznàn et Torùn - Wielkopolska). C'est la première fois que je vais dans ce pays là. Quels cadeaux emporter pour les personnes qui vont m'accueillir ? quels sont les usages ?

Votre avis me serait utile.

Merci de vos bons conseils.

Bonne journée à vous.
Toucancilla ©toucanfoto2477

Mon Blog photo sur Over-blog c'est www.toucanfoto.com Mes photos du "Costa Rica" sur mon blog c'est http://toucanfoto.com/album-1877074.html
AR Archimade Veteran ·
Bonsoir Toucancilla !!!😉!!!

Je déteste les messages inutiles (par rapport au sujet...), mais je n'ai pu m'empêcher de te faire un signe d'amitié....

Artchi 😏
TO Toucancilla Regular ·
Re-Bonsoir,

Merci pour ce signe,

Tu ne répond pas à ma question mais bon ! !! disons qu'il est hors sujet, le message ...

moi aussi je déteste çà, mais c'est mieux que pas de message du tout... c'est le seul pour l'instant.

Celui là aussi (le mien) est inutile mais c'et pour répondre à ton message inutile.

J'ai vu quelque part que tu as fait une expédition Cap Nord en 203 !!! j'ai fais une expédition semblable il y a un certain temps déjà... en 2 CV et 4L... c'était vraiment dingue de faire des voyages comme çà !!!
Toucancilla ©toucanfoto2477

Mon Blog photo sur Over-blog c'est www.toucanfoto.com Mes photos du "Costa Rica" sur mon blog c'est http://toucanfoto.com/album-1877074.html
LA Latoroslka Regular ·
je pense qu'un bon vin francais sera le cadeau le plus universel. si tu ne veux pas l'emporter tu peux donner quelque chose typique pour la region d'ou tu viens.
TO Toucancilla Regular ·
Merci pour ta réponse.

On m'a effectivement dit que le vin français est apprécié en Pologne et que je pouvais en amener. Mais je pensais quand même qu'on me donne d'autres idées, quelque chose de différent que ce cadeau-là.
Toucancilla ©toucanfoto2477

Mon Blog photo sur Over-blog c'est www.toucanfoto.com Mes photos du "Costa Rica" sur mon blog c'est http://toucanfoto.com/album-1877074.html
ZO Zoso ·
Je pars bientôt en Pologne et une amie polonaise m'a dit de prendre du café! Apparamment, le café qu'on trouve là bas n'est...vraiment pas top... 🤪
BO Boreon Veteran ·
bonjour Alors dans le temps on apportait du café, des fruits, du chocolat......mais aujourd'hui hui on trouve tout cela en Pologne depuis ces 4 dernières années, donc on apporte plutôt des spécialités confit de canard, charcuteries fromages, des bons vins, des spécialités d alcool ( fine de champagne, cognac....) et surtout lorsqu'on veut faire plaisir on cuisine une spécialité française quitte a apporter certains ingrédients (fond de veau.....).
A travers la France 2007 La grange Yamaska
LI Lilie82 Globetrotter ·
Salut Toucancilla,

Je ne suis jamais allee en Pologne, mais je cottoye pas mal de Polonais... et j'ai decouvert recemment que ce sont tous de grands fans des films de Louis de Funes, il semble que ses films soient des classiques la bas! (hallucinant! Le gendarme, la soupe aux choux, etc)... alors peut-etre un dvd avec quelques films du Monsieur pourraient faire plaisir a tes hotes... meme s'ils les ont deja vus, ca peut tjs faire plaisir...en plus ca ne prend pas de place dans les bagages!😉

Une idee comme ca, pour changer du vin et du camembert...

Lilie
https://raconte-moi-l-irlande.com/ - Pour en découvrir toujours plus sur l'Irlande !
TO Toucancilla Regular ·
Bonjour,

Merci pour ta réponse.

J'ai vu tes précédents messages. Question de sous, la banque m'a dit qu'il ne délivrait pas actuellement de zlotis mais que je pourrai échanger mes euros en Pologne. De même, qu'il valait mieux prendre des travellers et qu'on pouvait changer là-bas n'importe où. (C'est ce que je vais faire d'ailleurs début juillet). Cà évite, pour toi qui a besoin d'emmener de grosses sommes, et c'est aussi plus discret à transporter et à ranger. Sinon, on est souvent partie avec des sommes d'argent liquides importantes, avant qu'il y ait l'euro, à l'occasion de long séjour + voyage voiture ou avion, on a jamais eu aucun souci de ce côté, ni en ville, montagne, ni ou que ce soit. L'important c'est de mettre tes réserves et l'argent courrant bien à part et d'être toujours discret sur l' endroit où tu mets les réserves importantes. on n'a jamais eu aucun problème où que ce soit.
Toucancilla ©toucanfoto2477

Mon Blog photo sur Over-blog c'est www.toucanfoto.com Mes photos du "Costa Rica" sur mon blog c'est http://toucanfoto.com/album-1877074.html
TA Tatra Globetrotter ·
Bonsoir,

Ne vous embêtez pas avec des travellers, ni à acheter des PLN en France...... Changez sur place avec des euros.

Michel
TO Toucancilla Regular ·
Bonsoir,

Oui, c'est bien ce que je compte faire. Changer les euros sur place. Pour les travellers, j'ai un reste de Tc que j'emmène avec moi et que j'utilise au fur à mesure en cas de besoin, en dépannage. Ca prend pas de place dans les bagages ou dans la poche et c'est discret à ranger, quelque soit la somme totale que ça représente.
Toucancilla ©toucanfoto2477

Mon Blog photo sur Over-blog c'est www.toucanfoto.com Mes photos du "Costa Rica" sur mon blog c'est http://toucanfoto.com/album-1877074.html
TO Toucancilla Regular ·
Bonjour Lilie82,

Super l' idée du DVD et de Louis de Funès, dont je suis une inconditionnelle, (j'adore tous ses films !) mais cependant, je vais être hébergée, dans le cadre d'un échange culturel, chez des gens que je ne connais pas du tout pour le moment, que je n'ai jamais vu. Je me vois mal arriver avec Louis de Funès à la main et le sourire jusqu'au oreilles 😏 sans savoir chez qui je tombe .... et sans connaître un mot de polonais, même le partage des fous-rires risque d'être difficile.

Merci quand même de m'avoir répondu.
Toucancilla ©toucanfoto2477

Mon Blog photo sur Over-blog c'est www.toucanfoto.com Mes photos du "Costa Rica" sur mon blog c'est http://toucanfoto.com/album-1877074.html
TO Toucancilla Regular ·
Bonjour,

Merci pour l'et idée des fruits ou spécialités gastronomiques locales, en plus la cuisine c'est mon "dada". Je pense que ça sera faisable, je vais étudier la question.

Pour le vin ou l'alcol je n'aime pas trop emmener ce genre de cadeau en voyage, mais c'est fait, l'option est prise aussi... (La plupart des idées qu'on nous a donné tournent autour de la table !!! ) Un "sponsor" (il y a beaucoup de bons vignobles en aquitaine ...) nous a gratifié d' un certain nombre de bouteilles de bon vin qu'on va devoir caser dans nos bagages - en soute bien sûr...
Toucancilla ©toucanfoto2477

Mon Blog photo sur Over-blog c'est www.toucanfoto.com Mes photos du "Costa Rica" sur mon blog c'est http://toucanfoto.com/album-1877074.html
SZ Szantal Veteran ·
Bonsoir,

Puisqu' apparemment tu ne connais pas tes hôtes, je te conseillerais d'éviter les choses telles que le vin (très peu de Polonais apprécient le vin et lorsqu'ils en boivent, la piquette bulgare, croate ou du caucase leur semble un régal), le fromage qui "pue" (ils n'ont que du fromage jaune à la hollandaise, le plus souvent sans goût), ou le foie gras (qu'ils mangeraient comme du vulgaire "pasztet" à 17 zl le kilo) ;-). Vois plutôt des parfums ou cosmétiques français (certes il y en a en Pologne mais ils sont plus chers qu'en France et en plus les tiens viendront de France, qui reste quand même pour les Polonais le pays du luxe), des produits de ta région, des petits souvenirs notamment de Paris et même pour les enfants quelques paquets de gâteaux secs (en Pologne, choix très restreint) et je sais que les marques françaises sont très appréciées. En gros, évite plutôt la bouffe et la boisson car les goûts ne sont pas identiques -les sucreries par contre passeront très bien. Bon séjour
MA Mariolcia Regular ·
Tu veux rire un peu ? Quand on va dans notre famille en Pologne on a en effet les valises pleines de fromage, mais vraiment PLEINES, de moutarde de Dijon, de vin, de chocolat, etc... MAis c'est pour la famille c'est différent.

Pour des gens que tu connais pas, déjà, la proposition des films c'est bien mais... des DVD en Frnaçais pour des Polonais c'est peut-être pas une bonne idée non ?

Les cosmétiques ça peut être délicats aussi mais rien ne vaut les spécialités de la région que tu ne trouverais pas dans d'autres régions de france (que donc tu trouverais encore moins en Pologne !).

Donc que ce soit de la gastronomie ou des objets artissanaux régionaux... parfait !

Bon voyage !
Le seul endroit où je ne projète pas d'aller : la Lune... quoique !
TO Toucancilla Regular ·
Bonjour, Mariolcia,

Merci beaucoup pour ton message et pour ces renseignements.

En fait mon voyage en Pologne est déjà fait puisque j'y suis allée début juillet 2008. Effectivement, je n'avais pas précisé les dates de mon séjour sur mon premier message de juin, mais à ce moment là, je l'avais mis dasn mes prévisions sur ma fiche perso. Ce voyage a été très bien, de bons souvenirs. Nous avons vraiment été très bien reçus et entourés (logés chez l'habitant) dans les familles où nous étions, et effectivement on est partis avec les valises chargées comme tu dis de spécialités locales, mais je n'ai pas risqué le coup du fromage !!!! pour cause, j'ai un souvenir d'il y a un certain nombre d'année, où j'ai reçu par la poste en pleinn mois d'août avec la chaleur....un fromage de Munster !!! qui m'avait été envoyé alors que j'étais sur Paris, à Asnières .... je suis persuadée que le facteur à qui j'ai ouvert la porte s'en souvient encore !!! je le vois encore le bras tendu pour me donner le colis ! C'était une blague d'une de mes soeurs qui était en Alsace pour les vacances et qui m'est restée en mémoire et fait parti des annecdotes de vacances.

J'ai beaucoup aimé la région où je suis allée, dans les villes et aussi à la campagne, même si cà n'a été que quelques jours : Varsovie, Torùn, Ciechocienek, Krzywosaqdz, Dobre, Wloclawek.... Je pense que je retournerai volontiers en Pologne. J'ai gardé de ce fait tous les conseils qui m'ont été donnés. J'en profite au passage pour transmettre mil mercis à nouveau tous les Vfistes qui m'ont répondu et donné leur avis.
Toucancilla ©toucanfoto2477

Mon Blog photo sur Over-blog c'est www.toucanfoto.com Mes photos du "Costa Rica" sur mon blog c'est http://toucanfoto.com/album-1877074.html
TO Toucancilla Regular ·
Bonjour, Lilie

Je fais un petit retour en arrière, juste pour faire te faire un clin d'oeil à la réponse que tu m'avais envoyée fin juin. Pour te signaler que j'ai bien repensé à toi (et à VF..!) ) et à tes propositions de cadeaux à emmener, quand je suis allée début juillet en Pologne ; car effectivement, dans la maison où j'ai été logée, j'ai été bluffée car il y avait effectivement des dvd de Louis de Funès !... ce qui m'a bien fait rire... Mais ayant un programme de séjour cours et chargé, je n'ai pourtant pas eu le plaisir de pouvoir les visionner... Comme quoi toutes les infos reçues sur VF sont bonnes à prendre en compte...
Toucancilla ©toucanfoto2477

Mon Blog photo sur Over-blog c'est www.toucanfoto.com Mes photos du "Costa Rica" sur mon blog c'est http://toucanfoto.com/album-1877074.html
KA Kajolka Regular ·
😠 du CAFE ?? on trouve du très bon café en Pologne !! MËME DES SALONS DE THE-CAFE MEILLEURS qu'en France !! je me souviens de l'année dernière à Sopot et Varsovie avoir vu du café à la cardamome et du moka divins !!

et dans des décors charmants..........

kajolka

Similar discussions

You might also like