Voyage de Montréal (Québec) vers les Cinque Terre (Italie)
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
GI
Bonjour à tous, 🙂

Je prévois organiser un voyage de 2 semaines environ avec 2 amies. Départ de Montréal vers les Cinque Terres. But: randonnée pédestre, contemplation, repos, bonne bouffe.

Où suis-je mieux d'arriver ? J'avais pensé sur Nice pour prendre le train ensuite vers Monterosso. Qu'en pensez-vous?

Aucune de nous ne parle italien...est-ce un problème? Où puis-je avoir un tracé des sentiers avec le nombre de Km à parcourir entre chaque village ? Fin août, début septembre est-ce moins achalandé et moins chaud ?

Comme vous le constaterez... j'ai beaucoup de questions. Merci de prendre le temps de vous y attarder.

Gin-Miche ( Laurentides, Qc.)
CL Clae65 Veteran ·
Salut Ginmiche, voici un site très utile: http://cinqueterre.it/info.php Nice est une bonne idée, sinon tu as aussi des vols non direct vers Milan. Pas besoin de l'Italien, c'est très touristique. Ceci dit, avoir un petit lexique d'Italien avec soi pour les formules de politesse et certaines phrases de base, c'est toujours apprécié. Tu trouveras plein d'infos dans le petit futé Italie du Nord: http://books.google.ca/books?id=hLAdZxQ-BgUC&printsec=frontcover&dq=petit+fut%C3%A9+italie&hl=en&ei=8RDbTZzkN8nu0gHn4LW5Dw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDIQ6AEwAQ#v=onepage&q&f=false Ceci dit, la marche est facile entre Riomaggiore et Manarola, plus difficile (45 minutes) entre Manarola et Corniglia, et plus difficile entre les autres villages également. Ne manque pas Portovenere qui ne fait pas parti proprement dit des Cinqueterre, et aussi Portofino et Santa Marguerita Ligure plus au nord. Assures-toi également de voir les villages de la mer en prenant le bateau. C'est de toute beauté. J'y suis allé l'an passé à la fin juin, donc je ne peux répondre pour le mois d'août. Bon voyage!
MA MagJé ·
Salut ami québécois !

Aout est très touristique, c'est sûr qu'il y aura moins de monde début septembre et il fera aussi un peu moins chaud. Tu peux rejoindre tous les villages de la côte des cinque terre à pied, par train ou par bateau, il existe un "pass". Les villages sont tous très proches les uns des autres. Il est possible de tout faire à pied en 1 journée et revenir en train/bateau au départ (ou faire l'inverse). Mais cette option ne permet pas de visiter chaque village, donc c'est mieux de visiter par étapes, ~2 villages par jour. Mais il est bien sûr possible de loger au même endroit sur toute la durée du séjour et d'utiliser les trains. Et mise à part les sentiers qui rejoignent les villages, il en existe des plus difficiles sur les hauteurs si vous voulez faire de la vraie randonnée. En tout cas, vous aurez une meilleure idée du tracé des sentiers une fois sur place mais ne vous inquiétez pas, quelques jours suffisent pour faire un bon tour du coin et profiter des différentes possibilités. Et aussi si vous avez 2 semaines, en + de la région de Cinque Terre Portofino et autour, n'hésitez pas à faire un tour dans la Toscane profonde, par exemple à Florence (Firenze) !

Pour le transport vous êtes combien ? Vous pouvez aussi louer une voiture en France (à Nice c'est bien) pour descendre en Italie, vous serez libres pour les haltes et les horaires (la ponctualité des trains italiens est encore pire que celle des trains français :p). Et vu les prix des trains il est vite rentable de prendre une voiture ! Surtout si vous décidez de bouger ailleurs que dans les Cinque Terre.

Niveau de la "bonne bouffe" en Italie, vous trouverez facilement des bons produits frais en supermarché (charcuterie et fromages), c'est moins cher que les restos touristiques et souvent meilleur ;) Gavez vous d'huile d'olive locale et testez les vins rouges italiens, vous serez rarement déçus !

Bon voyage en Italie en tout cas ! Magali
GI Giorgio13 Globetrotter ·
effectivement il vaut mieux avoir une voiture , d'autant que le plus beau des 5 terre , c'est le panorama vu de la route principale en haut ; en train vous verrez des tunnels
ST Stratele52 Globetrotter ·
Je crois qu'ils serons 3.
Le vol est trop important dans un voyage pour ne regarder que le prix.
GI GinMiche ·
Merci beaucoup pour vos infos. Vos réponses à tous me sont d'une très grande aide.

C'est fabuleux tous les renseignements sur ce site, toute l'entraide. C'est très apprécié. Merci encore ! 🙂
AN Annick2 ·
Bonjour,

Nous avons fait cette balade l'an dernier. Je me permets de copier-coller ci-dessous le petit document que j'ai préparé à l'intention d'une amie cet hiver.(Je répondais à ses questions, qui ressemblent beaucoup aux vôtres.)

Randonnée dans Les Cinque Terre

Hôtel : Eva la Romantica à Moneglia. http://www.hoteleva.net/ Hôtel sans prétention, mais correct (les chambres sont très petites); de mémoire il nous en a coûté 71 euros par jour, petit déj. Inclus. Nous avions réservé pour 6 nuits via Booking.com. Est-ce pour cela? Nous avons été gratifiés d’une chambre – la chambre? - avec terrasse privée, ce qui a nettement amélioré notre confort! La bouffe du resto de l’hôtel était superbe! Possibilité de réserver le matin, au vu du menu du soir. Il me semble que le menu était 15 ou 17 euros pp, pour 3 services. Enfin, l’hôtel est à une dizaine de minutes à pied de la gare. Moneglia est une toute petite ville. Il y a d’autres possibilités de logement à proximité du parc des Cinque Terre. Dont la ville de Levanto, plus proche, plus animée, plus touristique. Ou encore dans les villages des Cinque Terre eux-mêmes. Beaucoup plus cher… La formule que nous avons choisie, je l’ai calquée sur l’offre d’un TO français, spécialisé dans le voyage à pied (Nomade, je crois). L’avantage est que l’on n’a rien à traîner, sauf son pique nique. Et le train qui relie Gênes à La Spezia (celui qui traverse les Cinque Terre) circule en moyenne 2 fois par heure. Il est donc très facile et très peu cher de se rendre d’un point à un autre, car les distantes sont courtes. Nous sommes partis de Nice : train Nice-Vintimille. De là achat de billet pour Gênes – changement de train nécessaire à Gênes - et Moneglia. Partis de Nice vers 8 ou 9 h, nous étions à Moneglia vers 15h. Nous avons parcouru chaque jour un tronçon différent, de Levanto à Porto Venere, reprenant le lendemain le train là où nous avions terminé la veille, jusqu’à Porto Venere. Porto Venere n’est plus dans les Cinque Terre, mais le tronçon Riomagiore-Porto Venere est le plus beau de tous. À ne pas manquer! Lorsque nous y étions, il avait beaucoup plus dans les semaines précédentes et le sentier no 2 (LE sentier qui longe la mer), était coupé par endroit. Nous avons soit ignoré l’interdiction, soit pris le sentier du haut, une alternative très recommandable car les points de vue sont également superbes. Avantage : il est moins emprunté, car un peu plus difficile – mais rien de bien méchant. En six jours, nous avons aussi eu le temps d’aller faire une ballade à Portofino : on a pris le train jusqu’à Santa Margherita et de là nous avons fait le tour de la réserve naturelle de Portofino. Finalement, et toujours de mémoire, cette semaine nous a coûté moins de 1000$, tout compté… On ne s’en plaint pas!

Carte : J'ai acheté une carte topo bien détaillée à Nice. Je ne me souviens plus de l'adresse, mais c'est dans le vieux Nice, à côté de l'hôtel de ville. L'endroit est connu, spécialisé dans les cartes. Utile si vous voulez sortir du sentier # 2.
Annick2
CO Cockrel Regular ·
Bonjour POur ma part j'y suis allée à la mi-mai. Nous avons pris le train de rome vers la Spezia. Une fois rendu là, nous séjournions au Firenze e Continental qui se trouve a 50m de la gare. Hotel formidable, déjeuner buffet très bon et l'accès direct au train des cinques terres était tellemetn facile. Nous avons adoré l'emplacement. A la gare tu peux te procurer un pass pour cinque terre selon le nombre de jour que tu veux y passer. Ce pass te donne accès au train sans limites de fois.

je crois que pour 3 jours c'était 20euro.

Nous y sommes restés 3 nuits et c'était parfait pour visiter et faire quelques randonnées. Le temps était idéal, soleil mur à mur et chaleur plus qu'appréciable.

Cinque terre, on y va, on veut y rester ou alors y revenir....bonne vacance!

cockrel

Similar discussions

You might also like