Yémen pratique (mars 2008)

Merci Marine 🙂 Que la suite de ton voyage se passe aussi bien que jusque là...! HUm... un petit jus de mangue frais...

TRANSPORTS ET PERMIS :

Al Mukalla-Sayun; j'ai oublie de preciser qu'avant de partir, il faut se munir du permis special obtenu a la police touristique de Al Mukalla (le bureau n'est pas tres loin en taxi de la stration de pijou, et l'obtention du permis, gratuit, ne prend que quelques minutes). Penser a faire des photocopies a distribuer au barrage; trois ou quatre devraient suffire. Il se peut que malgre le permis, les officiers de police veuillent telephoner a Al Mukalla pour confirmation mais il n'y a pas de probleme. Oui, ce permis est necessaire en plus du permis general delivre a Sanaa. C'est aussi le cas si on veut emprunter l'itineraire Sayun-Sanaa (voir ci-dessous)

Sayun-Sanaa: permis a obtenir aupres de la police touristique de Sayun dont le bureau se trouve dans l'enceinte meme du palais -prendre les escaliers a droite et aviser la petite porte pres du mur d'enceinte-. Prevoir 10 copies du permis special pour ce trajet.

Deux compagnies assurent la liaison Sayun-Sana'a. J'ai choisi la moins chere: Yemitco (1700 rials) qui est aussi, selon les gens de Sayun eux-meme, la meilleure. L'autre compagnie propose le meme billet a plus de 3000 rials. Depart vers 13H30 pour une arrivee a Sana'a a deux pas de la porte Bab Al Yemen vers 22H. Arret diner et priere a Marib. Ambiance...Ici, les hommes dinent et vont prier armes de jambiya et de AK 47... Si, a moitie endormis, vous oubliez un bagage dans le bus a l'arrivee, pas de panique, une petite visite au siege de la compagnie le lendemain (demandez plutot Rowaishan, le nom de l'immeuble, car personne, dans la rue, ne connait le nom de la compagnie de bus) devrait vous premettre, inch' allah, de recuperer votre bagage.

Avec un permis special on ne vous demande pas de copie du permis general.

Pour repondre a une question qui m'a ete adresse en MP mais qui pourrait interesser tout le monde, voici ce qu'il en est, a ma connaissance, de l'obtention du permis de circuler au Yemen en general:

A Sana'a, le permis de circuler s'obtient a la police touristique qui se trouve dans l'enceinte du ministere du tourisme a Hasaba (40 rials en minibus a partir de la porte Bab al Yemen) . Effectivement, c'est bien d'arriver avec un itineraire detaille avec les dates correspondantes, couche sur papier, une base ecrite qui facilite la communication et la tache avec le policier charge de delivrer le permis. Au vu des souhaits exprimes, il delivre un premier document en arabe etablissant l'itineraire suppose, avec les dates... document que l'on conserve "pour memoire" mais qui n'a aucune utilite lors des controles sur les routes. Ensuite, il remet le permis proprement dit, toujours en arabe, avec signature et tampon, mais qui lui, ne specifie ni l'itineraire, ni les dates. Donc, qui nous laisse libre de moduler, en fait, et l'itineraire, et les dates. C'est ce papier, dont il faut faire de nombreuses photocopies que l'on donne a chaque barrage sur les axes routiers (que l'on circule en bus ou en pijou, c'est pareil), qui est la piece officielle qui autorise le voyageur a circuler. Il s'applique en theorie sur l'ensemble du Yemen, mais il y a des exceptions, susceptibles de changer en cours de sejour. Par exemple, pour aller de Al Mukalla a Sayun, en Hadramaout, on m'a demande un permis special de la police de Al Mukalla. Permis qui m'a ete octroye sans difficulte, en cinq minutes, et toujours gracieusement. Ensuite, j'ai du demander un permis a la police de Sayun pour me rendre a Sanaa par la route du desert ( ce qui evite une longue boucle par la route du Sud ). La police a accepte de me le delivrer mais uniquement si je voyageais en bus, pas en pijou. Avec l'autorisation orale d'un responsable de la police; je suis allee chercher mon billet de bus (que sans cela on aurait refuse de me vendre), suis revenue chercher mon permis au poste de police (qui se trouve dans l'enceinte du palais de Sayun et non a la petite porte de cote a l'exterieur, fermee en permanence, ces jours-ci). Le detail cocasse c'est que l'itineraire du bus passe par Marib, ou l'on s'arrete pour diner et qui normalement est inaccessible aux voyageurs individuels (si on veut visiter Marib, il faut passer par une agence)... mais que l'autorisation pour faire cet itineraire dans l'autre sens (soit Sanaa-Sayun) est refuse par la police de Sanaa pour raisons de securite sous couvert que la route passe par Marib. Pourquoi ce serait dangereux dans un sens et pas dans l'autre? Quelque chose m'echappe... Ceci dit, en passant, le paysage est assez sympa sur le trajet avec dunes de sable et dromadaires vagabonds (alors que j'ai trouve le paysage entre Al Mukalla et Sayun plutot monotone, du moins jusqu'a ce qu'on atteigne le premier wadi). Bien veiller a avoir assez de copies de permis avant de prendre la route. On ne les demande pas toujours aux barrages mais le conducteur et les autres passagers vous seront reconnaissant d'etre en regle, et pret a donner la copie au passage sans faire perdre du temps a tout le monde.

PS: Je rectifie... C'est plutot 100 rials le jus de mangue! Tiens, d'ailleurs, je vais en boire un a ta sante, Phil ! (T'as interet a faire pareil quand tu seras a Sana'a a ton tour et que je serais au boulot... remarque, ce ne sera peut-etre plus la saison des mangues, a ce moment-la, hehehe?!) Et pas tres loin de l'agence Yemenia de Zubairy Street a Sana'a, sur le trottoir d'en face, il y a un boui-boui qui sert des jus frais de carottes... un delice !

Salut Eversmile, peut-etre je me confo mais eteis tu aau Husnal-Hajjara Tourisme Hotel vers le 10 mars ?

J'ai loge au funduq d'Al Hajjara, non a Manakha, mais un plus tot dans le temps, au tout debut du mois de mars. Vers le 10, j'etais dans les montagnes au nord (Thulla, Kawkaban). Tu dois donc confondre. Par contre, j'ai rencontre djiss, a qui tu as repondu, ainsi que cupda, dans une autre discussion et finalement, on peut dire qu'il a pris son temps... surtout avec les megas ampoules qu'il s'est chope sous la plante des pieds... hehehe!!!! (pas pratique pour s'entrainer a la danse de la djambiya dans un mariage)... 😉

TRANSPORTS suite:

Sana'a-Al Hodeidah : 1200 rials en "pijou" (meme point de depart des taxis collectifs que pour Manakha, derriere l'hotel Taj Sana'a)

Pour aller a Zabid depuis Sana'a sans aller jusqu'a Hodeidah, on se fait deposer au grand rond-point avant l'entree de la ville, d'ou part la route qui mene a Zabid (et passe aussi par Beit-Al-Faqih pour les adeptes du marche du vendredi matin). C'est du coup un peu moins cher que ce qu'indique naps dans la discussion " Informations sur les pays du Golfe" : 200 rials du rond-point jusqu'a Zabid.

TRANSPORTS (suite)

Sana'a-Ibb : 900 rials en pijou. La station se trouve a cinq minutes de marche de Bab al Yemen. Pour s'y rendre, quand on a Bab Al Yemen dans notre dos, a l'exerieur des remparts, prendre la rue qui part en face, trottoir oppose au Taj Sanaa Hotel. Un peu plus loin, sous un large auvent metallique, se trouve la station de depart des pijou, pour, entre autres: Dhamar, Ibb, Taizz, Aden...

Ibb-Jiblah : 40 ou 50 rials en debab mais le point de depart de ces debabs n'est pas proche du lieu ou s'arrete les pijou en provenance de Sanaa. Il faut donc faire un trajet raccord en ville en debab entre ces deux points (environ 15~20 rials)

Petite note en ce qui concerne les " pijou" : Ces voyages peuvent etre vraiment folkloriques. Personnellement, j'adore. C'est souvent convivial entre les passagers, disons meme la plupart du temps. Et participe, a mon sens, du voyage. Ce n'est ni du temps perdu, ni du temps a retrancher de celui ou l'on profite du voyage. Pour moi, cela en fait partie, tant sur le plan humain, que pour la stricte appreciation du paysage. Ceci dit, je vois bien ce que cela peut avoir de rebutant pour pas mal de personnes. D'abord, on est serres comme des sardines. Les peugeots sont amenagees avec trois banquettes pour contenir un maximum de monde. A l'aller entre Sana'a et Ibb on etait 9 adultes et quatres enfants. Au retour: 10 adultes. Je sens que la prochaine fois qu'on refuse de me prendre en stop en France en me disant: "j'ai pas de place!"; je vais ricaner... Ensuite, il y a la conduite proprement dite... Sur la route, en Inde, les conducteurs peuvent paraitre indisciplines, voire fous dangereux. Ici, ils sont vraiment barges, voire suicidaires. Tout le monde double a qui mieux mieux, dans les tournants, dans les montees, sans visibilite et sans precaution... on se retrouve a slalommer entre les embuches au petit bonheur la chance... Je ne sais pas pourquoi ni comment je suis restee aussi zen sur ce trajet Sana'a-Ibb et retour? Peut-etre qu'a force d'entendre les gens dire " Inch Allah"... on accepte de laisser le destin decider, et on s'affranchit de la peur?

Cette mise au point me semble necessaire pour eviter une vision par trop romantique de l'experience. En ce qui me concerne, a choisir entre voyager en 4X4 avec guide et chauffeur ou voyager en pijou en contact avec la population... je prefere la pijou. Ce n'est pas simplement une question de budget mais le desir d'une approche differente du pays. Mais je comprends bien que tout le monde n'aie pas envie de prendre de risques... d'ou cette petite note.

TRANSPORTS encore:

Sana'a -Jiblah : 900 rials en pijou jusqu'a IBB, puis trajets raccords en ville (de 20 a 40 rials) pour reprendre un debab pour Jiblah au croisement (je n'en suis plus certaine mais il me semble que c'est 50 rials)

La route de Sanaa a Jiblah est bien sympa. On traverse des plaines avec un peu plus de verdure que ce que j'ai pu voir jusque la par une route neuve et large. Les 50 derniers kilonetres, dans les hauteurs, sont les plus lents...et Ibb semble suffisamment repoussante pour avoir des doutes sur la pertinence de la destination... mais finalement Jiblah est une bonne surprise. C'est une bourgade paisible. L'athmosphere nonchalante donne envie de s'attarder.

T'as pas aimé la vieille ville d'Ibb ?

Je ne savais pas qu'il y avait a Ibb une vieille ville a visiter; c'est au moment de repartir pour Sanaa que mon contact a Jiblah m'a annonce, avec des regrets dans la voix, que la visite valait la peine) mais je me rattraperais la prochaine fois! 🙂

Merci pour toutes ces infos !

Fraîchement rentré du sous continent je pense déjà à mon prochain périple et ce post est une mine d'or !

A dans d'autres soleils...

"Dans les villes, on a parfois trouvé des gamins qui parlent un peu anglais et montrent des lieux de la vieille ville (Ibb, Al Mahouit), nous ouvrent les portes d'une mosquée (Taiz) et nous expliquent plein de trucs, je trouve ça chouette de les encourager, en général pour une heure on leur donnait (sur les conseils d'un ami yéménite) 100 à 150 rials, c'est rien pour nous mais ça semble être une rétribution normale et ça ne m'a pas gênée du tout de le faire. Ce n'est pas la même chose à mon avis que donner un bakschich pour juste avoir indiqué le chemin !"

felicitations, voila comment on transforme la serviabilite et la gentillesse en service tarife et en commerce. la prochaine fois que ces gamins verront un blanc ils iront a lui en esperant du fric, alors qu avant de te rencontrer ils allaient a un blanc en esperant pouvoir echanger avec lui et lui montrer leur pays en toute camaraderie. bravo, et en plus 100 a 150 riyals pour une heure c est X fois plus que le salaire moyen, quand le gamin va rentrer a la maison et montrer ca a son pere on peut imaginer sans peine ce qui va se passer dans la tete du papa qui lui travaille presqu un jour entier pour ramener la meme somme. c est de cette maniere qu on pourrit les locaux et c est grace aux gens comme toi que dans deja beaucoup d endroits du monde les blancs ne sont plus que des billets sur pattes. oui, et c est grace aux gens comme toi qui t ont precede qu a thulla et les bleds alentours les gamins n ont deja plus que le mot "backchiche" a la bouche et que les grands essaient d escroquer le blanc autant que faire se peut. c est si dur que ca de comprendre que les gamins dont tu parles n etaient pas venus te montrer ci ou ca pour le pognon mais voulaient seulement avoir un rapport humain? dans ce genre de cas, si on veut recompenser ou remercier il ne faut surtout pas donner de l argent, on peut inviter a boire un coup ou a manger quelque chose. c est bien la mentalite du blanc ca, tout doit passer par le fric. au debut accueillants, les locaux, apres que soient passes quelques uns dans ton genre, ne voient plus que le fric et les rapports sont fausses. chapeau bas, et en plus tu t en vantes sur le forum...

Merci de ton agressivité Naps... J'aimerais répondre mais je trouve ça difficile de le faire vu le ton que tu emploies... Je n'ai pas eu l'impression de me "vanter". Néanmoins je vais le faire pour tenter de "justifier" et de dialoguer même si visiblement tu n'es pas parti pour !.

Je trouve très différent de donner à un gamin un bakschich ou un stylo en échange d'une photo ou d'un sourire, ce que je refuse de faire absolument, de donner des sous pour remercier d'avoir indiqué une direction, ce que je ne fais pas également, et de payer quelqu'un en échange d'un service. Je suis d'accord avec toi sur le fait qu'il est insupportable de voir des gens distribuer sans penser aux conséquences stylos, bonbons et fric comme ça à des groupes d'enfants ou à n'importe qui qui le demande. Si on veut donner des stylos, on va voir le maître d'école et on lui file la boite, il se débrouillera pour les distribuer de façon raisonnée et intelligente. Je pense que c'est nous qui avons envie de contact humain. Dans certaines villes, il y a différents groupes de gamins, qui se sont organisés pour faire visiter la ville aux touristes. Ils ne veulent pas que du contact humain, ça me semble un peu naïf de le penser. Evidemment, ils le veulent aussi et je pense pas l'avoir nié. Nous avons parfois été avec des gamins qui ont une grande habitude de faire visiter leur ville, et ça ne leur enlevait ni serviabilité ni gentillesse.

Donner de l'argent en échange d'un service, on ne le fait pas en France, on est choqué au début de le voir dans d'autres pays. En plus, le travail des enfants, on y est sensible, bref, "haram". Cependant le Yemen n'est pas la France, on n'a pas tous les même rapport à l'argent et s'il est un tabou chez nous, il ne l'est pas là-bas. Je dois dire que j'ai longuement discuté de ça avec des Yéménites, de est-ce qu'il faut donner, est-ce qu'il faut remercier autrement, comment remercier bref, ce n'est pas moi de ma propre initiative qui ai décidé de faire ça. Ces gamins, ils se donnent du mal pour apprendre quelques mots d'anglais, ils passent une, deux ou trois heures avec toi pour te montrer des choses, il est normal de les remercier; la question est comment le faire au mieux, et la réponse n'est pas évidente, on est d'accord.

On peut leur filer quelque chose à manger, ou à boire, on est bien d'accord, ou autre chose si on ne veut pas donner d'argent. Très bien. Mais il est normal de remercier et au Yemen, remercier par de l'argent n'est pas choquant. De plus cela laisse les personnes libres d'en faire ce qu'ils veulent. D'autre part si tu leur offre à manger, à moins d'offrir des sucreries ce qui est pas terrible, tu vas dépenser à peu près cette somme, voire plus, non ? Et offrir un coca, c'est pareil, tu leur bousilles les dents. Les Yéménites donnent également un peu de sous pour ce genre de service et ces gamins n'attendent pas plus d'un étranger que d'un yéménite, mais pas forcément moins non plus. De plus 100 rials il ne faut pas exagérer, c'est l'équivalent de 30 centimes d'euros, ce n'est pas une somme de folie pour le Yemen. On a vu en revanche des enfants qui nous ont demandé d'échanger des pièces de 2 euros, ça veut dire que des touristes leur ont donné ça et que là pour le coup, c'est absolument énorme. Quand les yéménites donnent aux clochards, aux mendiantes ou aux "fous", ils donnent entre 20 et 200 rials, et c'est de la pure mendicité. Il n'y a pas de sécurité sociale, d'allocations familiales ou d'indemnité pour les personnes handicapées et c'est un moyen de redistribution comme un autre.

Tout ça ce n'est que mon avis (que je ne me suis pas fait toute seule), je pense que la réponse est de toutes façons complexe et qu'il n'y a que des solutions "moins pires", malgré toute la bonne volonté qu'on met comme touriste on change forcément les pays où l'on va. Je pense juste qu'il faut aussi se renseigner sur ce qui se fait dans le pays, ce qui ne se fait pas, avant de réagir en se sentant super agressés si on nous demande quelque chose après avoir passé une heure avec nous pour nous montrer des trucs. Au Yemen ça se fait, et pas que pour les touristes. Voilà. Encore une fois, chacun fait comme bon il le semble et se donne toutes les justifications qu'il veut, il n'y a pas de solution idéale.

C'est toi au fait qui écrivait ça ? "sinon, pour ce qui est de poster des infos ou de revenir souvent sur le forum, ouais bof, j en ai un peu marre de me faire critiquer et insulter a tout bout de champ, d autant plus que c est la plupart du temps le fait de gens qui connaissent tres peu voire rien aux sujets evoques(ne le prend pas pour toi eversmile, je parle en general). j en posterai surement quelques unes une fois ou j aurai le temps en retour de celles que j ai glanees ici ces derniers temps, mais probablement pas plus."

J'aurais dû faire plus attention effectivement. Merci pour la leçon ! 😉

ben c est drole, on n a pas du aller dans le meme pays parce que moi j ai rencontre aucun gamin parlant 3 mots d anglais et attendant des sous en echange de leurs services. a part a kawkaban, mais la ils le disaient clairement. t es sure que t etais pas plutot en inde, au maroc ou en egypte? en tout cas, ce que tu as leur a donne n est pas 30 cts d euros car dans ces pays l euro n existe pas, c est 100 ou 150 riyals, c est a dire beaucoup d argent et agir de la sorte cree des desequilibres, on voit bien que tu n as aucune notion de la valeur de l argent dans ces pays. j en veux pour preuve quand tu dis que les locaux donnent jusqu a 200 riyals aux mendiants, soit 1 dollar. je ne sais pas ou tu as vu ca, ou peut etre etais tu avec des richards ou des gars qui ont voulu t impressioner car perso je n ai jamais vu ca, et pourtant ca fait des annees que je traine dans ces pays. 1 dol c est quasi une journee de travail et tous ceux qui connaissent un tant soit peu ces pays te diront que jamais un local ne donnerait autant tout simplement parce qu il ne peut se le permettre. au yemen par exemple quand ils donnent(car ce n est pas systematique)ils donnent 10 ou 20 riyals. tu dis avoir beaucoup discute de ca? avec qui dis moi? avec ton chauffeur guide? avec des gars parlant anglais et plus ou moins dans le biz du tourisme? tu me citais en reprenant: "d autant plus que c est la plupart du temps le fait de gens qui connaissent tres peu voire rien aux sujets evoques" ben la je suis d accord avec toi, c est bien la seule chose censee que tu aies mise... et tu ecris aussi en guise de fin: "Merci pour la leçon" ben vu que tu as l air demandeuse, je vais t en donner une autre, qui, je l espere, te sera profitable: tu as deja entendu parler du respect de la pauvrete? de la pudeur? tu t es deja demande ce que pensaient les locaux quand ils te voient debarquer dans leurs villages ou ils ont tout juste de quoi survivre, avec ton 4/4 a 40 euros la journee(soit un bon mois de travail, que toi tu gaspilles en 1 jour et t inquiete, ils savent combien tu as paye), tes belles sappes et ton super appareil photo? tu vois, je n ai rien contre les gens comme toi tant qu ils restent a leur place(ce st a dire dans des pays qui ont deja ete pourris par ceux qui sont passes avant eux)mais la franchemment je commence a en avoir marre de vous voir dans tous ces endroits qui ne sont pas encore pourris mais qui sont en passe de l etre grace a vous qui etalez votre fric et votre aventurisme a la lonely planet(parce que je vous ai vus toi et tes comperes, au yemen, en ethiopie, en chine etc...etc...) quand on n a pas le temps et/ou le courrage et/ou l energie de voyager local et de faire profil bas, c est a dire de vivre modestement, le plus pres possible des locaux et de ne pas leur en mettre plein la vue avec notre pognon, qu on ait au moins la correction de ne pas choisir des destinations comme le yemen. et oui, a cause de tout ca et comme tu as dit plus haut j en deviens, peut etre pas aggressif, mais disons irrite car ca me derange d etre pris pour une mine d or a cause de vous tous, d avoir de plus en plus de mal a voir des rapports sinceres avec les gens et de ne plus etre un visiteur mais un client.🏴‍☠️ je sais bien que vous vous en fouttez de tout ca et que vous avez le droit de faire ce que vous voulez donc un dernier conseil: ce genre d histoires, il faut aller les raconter sur les forums anglophones. parce que les angliches et affillies ils n ont aucun probleme a etaler leur ble et a en parler en long et en large, vous serez en famille. sur les forums francais il y aura toujours un rabat joie de mon espece😉

note bien, et je dis ca pour moderer un peu mes propos, que je n ai rien contre toi individuellement, par contre pris collectivement c est clair que j ai une dent contre les gens qui voyagent a ta maniere car ils ont un impact tres negatif sur les populations, meme s ils s en defendent bien sur(c est jamais nous c est les autres)et depuis le temps que je voyage je l ai deja constate dans plus d un endroit helas...🤪

Bon je vais pas reprendre tous les points et répondre parce que ça devient insultant, franchement, ce genre de "leçons". Tu n'as pas vu mes super sappes ni ne sait quelles langues je parle ni combien de temps j'ai passé dans ma vie avec un chauffeur, et pour qqn qui a bcp voyagé je trouve que tu juges vite... Les autres inepties ou erreurs je te les laisse, j'ai plus tellement envie de discuter du tout là ! Et je te laisse avec tes certitudes et garde mes doutes...

Wow wow wow; faut vous detendre tous les deux! Allez, un petit bisou de reconciliation s'iou plait... J'aimerais bien que ce "Yemen pratique" ne tourne pas a la foire d'empoigne!

HEBERGEMENTS:

Autour de 2000 rials, mais les prix sont a negocier directement sur place, en fonction de l'âge de la serrure, du cours de la mangue, et de la virtuosité du muezzin du coin...

Sana'a: Dans la vieille ville, beaucoup d'adresses se disputent les faveurs des visiteurs. Mais les plus beaux immeubles vus de l'extérieur ne sont pas forcément les plus agréables a vivre, ni n'offrent la vue la plus la plus éblouissante. A chacun de choisir en fonction de ses priorites...

Je privilégie souvent la vue au détriment du confort de la chambre, je ne suis donc pas forcement de tres bon conseil... sauf peut-être pour dire ce qu'il vaut mieux éviter... Par exemple:

Sayun : l'hotel Al Gasser est fort bien placé, juste en face du palais de Sayun, avec une vue splendide sur l'édifice mais partager la chambre avec les puces s'avère assez pénible.

Al Mukalla: Plusieurs établissements du même calibre dans le quartier de l'hotel suggéré par naps dans une autre discussion (Dar al diyaafa pres du jaoula wa ichren september)mais c'est un peu loin de la corniche et il vaut mieux savoir parler arabe. Surtout s'il faut se lever pour engueuler ses voisins qui font du boucan en pleine nuit! Ceci dit, ambiance 100% yéménite.

il n'empêche que naps a raison ce type comportement n'est pas très responsable.

Très utile ce "Yémen pratique" d'eversmile. Allez vérifiez ces infos sur place. Le Yémen vaut la peine d'être vu. A quand un carnet de voyages Eversmile? Et je tiens à ce que moi et mes ampoules aux pieds y soyons cités ;-)

Les "notes" de voyages (c'est plus musical que "carnet", plus libre, moins chronologique...) sont en ligne ici . A ta demande, j'ai fini par me décider à les partager sur le forum. Par contre, aucune ampoule aux pieds dans le récit, mais suspendues en guirlandes au-dessus de nos têtes dans la rue ... 😉

Bonjour Auriez vous la gentillesse de me dire avec quelle compagnie vous avez voyage et le tarif eventuellement j'aimerai partir vers le mois de juillet 2008 merci de me répondre ps je pars de bordeaux france

J'ai voyagé avec Yemenia Airways mais Gulf Air ou Emirates voire encore d'autres compagnies proposent aussi la destination. Pour les tarifs, je vous conseille de comparer entre les compagnies (faites une simulation avec le comparateur de vols de VF, par exemple, pour vous donner une idée) sachant qu'en été, c'est à priori la période la plus demandée en Europe dans le transport aérien, donc celle où les prix sont les plus élevés.

En tous cas, bon voyage!

😉 merci beaucoup de tes infos. J ai deja sejourne plusieurs fois a Sana, mais je n ai jamais circule en dehors. J envisage prochainement une viree sur le plateau et j aurais besoin de details concernant :

1. le permis de circuler en province (document general), dont tu as decrit sommairement le ministere. comment ca s appelle? as tu plus d infos + precise sur l adresse ou bien le nom de l etablissement a reclamer? combien de temps / de jours faut il pour se le procurer? quelles sont les pieces demandees? cette demarche est elle compatible avec un visa pris a l aeroport, genre = 15 jours mini?

2. ce document est il dispensable, par exemple pour se rendre dans les villes ci dessous? Quel est le risque?

3. as tu des tuyaux d hebergement a thulla? jiblah? ibb, kawkaban, taiz, lahj? Kawkaban?

D avance merci

Bonjour Pierre,

Voici un premier récapitulatif concernant l'obtention du permis:

Le permis pour circuler s'obtient dans un bureau de la police toutistique (shourta siyahé) situé dans l'enceinte du Ministère du Tourisme à Hasaba (40 rials en minibus depuis Bab al Yemen). Pour y parvenir, il faut contourner le bâtiment principal par la droite et se diriger vers le fond de la cour jusqu'au local où est indiqué : "Tourist police".

Le permis s'obtient immédiatement sans autre document que ton passeport où se trouve déjà ton visa. Le visa obtenu à l'aéroport de Sana'a est parfaitement compatible, mais il devrait être de trois mois, et non de quinze jours (pense à vérifier le tampon avant de quitter le guichet).

L'employé remplit un premier document, dont il nous remet une copie, "pour mémoire", où sont précisées, en arabe, les différentes étapes supposées du voyage, avec les dates hypothétiques de circulation sur cet itinéraire. Ce document n'a qu'une valeur indicative et il n'est pas nécessaire de le produire lors des contrôles. Ensuite, il établit le permis de circuler proprement dit. En arabe également. Sur ce document général ne sont précisés ni les dates des trajets ni les noms des lieux visités. Donc, en pratique, on n'est pas tenu de respecter scrupuleusement l'itinéraire indiqué (pour peu qu'on ne s'aventure pas dans des zones fermées aux touristes!) ni les dates de trajets.

Le document est indispensable pour circuler en dehors de Sana'a, mais un permis supplémentaire peut-être exigé et fournit par les services de polices locaux, comme ce fut mon cas, entre Al Mukalla et Sayun, ou entre Sayun et Sana'a, quand ils estiment qu'il s'agit de zones sensibles.

Pour l'hébergement à Thulla, il y a un unique funduq. A chaque volée d'escalier une nouvelle série de chambres. Elles sont assez spacieuses et charmantes, avec leurs murs clairs et leurs vitraux, mais c'est un peu spartiate aussi. La nuit j'ai eu froid, et j'ai pris mal, même avec une couverture. Il ne faut pas oublier qu'on est en altitude. (2700m)

A Jiblah et Ibb, je ne sais pas; je n'ai pas dormi sur place.

A Kawkaban, il y a bien le choix. Tu peux aller dans un hotel ou la maison familiale de Yéhia. Une fois franchis les remparts du village, le chemin monte un peu, demande aux gens. Tout le monde connaît Yehia. L'hotel qui est à côté, avec une belle façade et la vieille porte d'une maison d'imam, est bien aussi.

Taiz, je n'y suis pas allée, donc, aucune idée. Et à Lahj non plus...

Bon voyage!

😎 OK. Merci pour les details. "Hasaba", c est bien mysterieux. Je vais tacher de me renseigner sur l endroit aupres de connaissances a Sana.

Pour les hebergements, je tacherai de completer avec le LP.

Je prends note du conseil pour les couvertures. (J avais experimente Sana un mois de janvier et ca avait ete jouable a l epoque.)