Books, films and documentaries · Amérique Centrale
FR

Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

CI
Civelle85 10 years ago
Recherche guide en français pour l'Amérique Centrale
Bonjour, Je recherche un guide en français pour l'Amérique centrale, nous pensons aller de Guyane à la Colombie et ensuite jusqu'au Yucatan en plusieurs mois, serons nous obligés de transporter une bibliothèque? Merci pour vos réponses
Open
CE
Celiner 10 years ago
Guide papier pour le Nicaragua
Bonjour, je pars à la fin du mois au Nicaragua en mode routard et je voulais savoir quel guide papier vous me conseillez ? Je vois qu'il n'existe pas de routard et le Lonely Planet n'est pas récent. Petit Futé? Guide Ulysse ? En fait je recherche surtout un guide pour des conseils sur les hébergements et transports sur place. Merci Céline
Open
JU
JulieBlog 10 years ago · Patopersil
Quel guide acheter pour le Costa Rica?
Bonjour,

Je suis un backpackeuse et cet été je partirai seule au Costa Rica pour 2 semaines. Je me demandais quel guide acheter ?

Je suis plutôt intéressée par les activités sportives type randonnée à pieds ou à cheval, canyoning, rafting, etc. Je cherche donc un guide qui pourrait bien me renseigner ce niveau là. J'aurai un petit budget / budget raisonnable : transport en bus locaux, auberges de jeunesse, restaurant ou street food une fois par jour, activité avec guide mais pas en "tout inclus". J'aimerais donc que le guide ait des informations sur ce mode de voyage. En général, j'achète le routard + un autre guide, mais j'ai déjà été déçue par le routard (infos erronées en Corse et en Turquie)... D'où ma question :)

Je vous remercie par avance pour votre aide ! :)
Open
MA
Malie34 11 years ago · Jeanluc38
Où trouver le Guide du routard Nicaragua, version papier?
Bonjour, J'ai l'habitude d'organiser tous mes voyages avec le guide du routard mais la impossible de trouver le livre en boutique. Savez vous si il existe version papier ou si je dois me contenter des quelques infos sur routard.com? Je voudrais pouvoir comparer les hebergements avant de partir pour anticiper mon voyage, d'autant que je voyagerai avec 2 enfants dont un de 1 an. Sinon quel livre du même style que guide du routard me conseillez vous? Merci d'avance
Open
VI
Viajanne 12 years ago
Quel guide papier pour Honduras et Salvador?
Bonjour à tous,

Je pars pour le Salvador ou le Honduras ( seule et sans agence) en Janvier et impossible de trouver un guide (routard, lonely planet, Ulysse... etc !!!) Quelqu'un a une petite idée ? Ces 2 pays peuvent être facilement explorés sans guide ? (personnellement je n'ai jamais fait ça). Je pars 2 semaines et donc pas envie de perdre trop de temps donc habituellement je prépare un peu le voyage avant, pour optimiser le temps sur place. MERCI POUR VOS CONSEILS Anne
Open
CE
Cedric78700 13 years ago
Lonely Planet Costa Rica
bonjour je suis allé ce we acheté le Lonely pour le Costa Rica, apparemment c'est la grosse destination tendance... en 3j tout est parti , ils étaient en rupture .. c'est de la folie ;-)
Open
LU
Lullabysun 13 years ago · Mitchfrile
Que lire de sympathique et intéressant sur le Panama?
bonjour ,

je n'ai pas trop envie de trouver un 'guide' conventionnel sur le Panama..

, j ai plutot l impression que c'est un pays '' de paysages' , d'ambiance '.de

découvertes "nature'..( rare que je mette un maillot de bain dans ma valise !)

Envie plutot des lectures variées ..romans historiques ou d' écrivains autochtones traduits..

qui aurait cela en tete ?

merci..😎 Bonnes fetes !😏
Open
ST
Stratele52 13 years ago
Livre: "Cavalier dans l'Ouest"
Livre passionnant que je vient de lire . Et je ne suis pas du tout amateur de chevaux . Cavalier dans l'Ouest , du Canada au Mexique avec Jean Claude Ballereau .

Un vieux livre édité en 1978 , trouvable dans l'usagé. L'auteur aurais continué d'écrire sur les voyages à cheval.

www.priceminister.com/offer/buy/1004382/Ballereau-Jean-Francois-Cavalier-Dans-L-ouest-Livre.html
Open
MA
Marli1201 13 years ago
La Rosa Blanca le 18/19 octobre à Bruxelles
Bonjour à tous,

Un petit post pour informer les Bruxellois que la célèbre pièce mexicaine La Rosa Blanca va être jouée les 18 et 19 octobre à Bruxelles, à l'Espace Magh.

Pour ceux & celles qui ne connaissent pas, voici une brève présentation de la thématique: La Rosa Blanca, dernier bastion agricole d'Indiens Totonaques (peuple Maya de la région Huastèque), se trouve au beau milieu des champs pétrolifères de la Condor Oil Company. Les agents de la compagnie américaine, sur ordre de son ambitieux P.D.G, Chaney Collins, mènent de sourdes intrigues pour venir à bout de la résistance de Yacinto Yañez, le propriétaire de lhacienda qui saccroche à la terre des ancêtres où il vit avec ses compadres indigènes comme lui.

Deux visions opposées du monde : d'un côté, celle des instigateurs de la nouvelle société de consommation, du progrès technique, dans un contexte expansionniste porté haut par les lois du marché du pétrole ; de l'autre côté, celle des gardiens d'une tradition ancestrale, liée au travail de la terre, artisanal et pénible, procurant à peine le minimum, mais ignorant l'inégalité sociale. Le processus d'absorption de La Rosa Blanca par la Condor Oil est disséqué, comme dans un documentaire naturaliste, l'ironie du sort en toile de fond. Les personnages n'ont que faire des sentiments qu'ils suscitent. Les grands prédateurs font rire de l'incroyable ingéniosité qu'ils déploient pour arriver à leur fin. Les victimes ont le dos raide et la dignité de ceux qui choisissent leur mort.

L'auteur, Bruno Traven a vécu à Tampico, grand port pétrolier du Golfe du Mexique. Il assista d'ailleurs à la ruée vers l'or noir. Son expérience lui inspire ses romans. Lorsqu'il décède, en 1969, l'état mexicain lui consacre des funérailles nationales.

Écriture BRUNO TRAVEN | Mise en scène ADEL HAKIM | Avec MARYSE AUBERT | Production THÉÂTRE DES QUARTIERS DIVRY, COMPAGNIE K-MÉLODIE, THÉÂTRE ARTISTIC ATHÉVAINS, AVEC LE SOUTIEN DU CONSEIL GÉNÉRAL DEURE-ET-LOIRE ET DU THÉÂTRE DE CHARTRES.

Voilà, je me disais que ça pourrait vous intéresser. Du moins, je l'espère 🙂

Au plaisir de s'y voir,

Marlène.

Pour info, les tarifs sont: Tarif plein: 10€ sur place / 8 en prévente Tarif réduit (Jeunes seniors chômeurs groupes à partir de 8 personnes) : 8€ sur place / 6 en prévente Et pour réserver, il suffit de téléphoner :) +32 2 274 05 22
Open
AL
Alcyb 13 years ago · Mathews
Livres sur la civilisation Maya?
Bonjour,

Je vais partir à l'automne en voyage au Guatemala. Quelqu’un pourrait-il me renseigner sur des titres de bouquins (pas trop scolaires) me permettant de comprendre la civilisation Maya.

Merci

Alcyb
Open
MB
Mbp 15 years ago · Cleopatra1
Au sud du Rio Grande
Bonjour, moi jai 15 ans et depuis le debut de l'anné, en francais il nous font lire des livres au début je n'était pas tellement pour mais a la suite du temps j'en ai lu un il se nomme:

Au Sud du Rio Grande Sa parle d'un ado qui part en voyage au Mexique avec son beau-pere, sa demi soeur puis sa mere. Pour aller voir de la famille puis il renconte une fille qui vie dans un dépotoire et il assaille de mieu la connaitre.

Mais moi sa ma vraiment touché la fin de cette histoire puis je le vous propose.

C'est habituellement rare qu'un gars de 15 ans lis un livre puis ricane mais aussi a de la peine pour cette personne.

Ce livre east absolument a livre voici le resumé en arriere du livre:

Auteur: Annie Vintze Titre: Au sud du Rio Grande

Bien malgr. lui, Francis se trouve obligé d'aller passer ses vacances au Mexique avec sa mère. Paul, l'amoureux de sa mère, et l'impayable Cynthia, la fille de ce dernier, font également partie de l'expédition. Ce n'est vraiment pas ce qu.il avaite prévu pour l'été de ses seize ans. Heureusement, de l'autre côté de la frontière des États-Unis, au sud de ce fleuve qu'on appelle le Rio Grande, un nouvel univers l'attend. Son Cousin Enrique lui servira de guide dans cette découverte qui est aussi celle de ses racines. Mais c'est au coeur d'un bidonville, à travers un regard ensorcelant orné de longs cils noirs, que Francis prendra conscience de l'autre visage du Mexique... celui que les touristes préfèrent ignorer.

Je vous souhaite bonne lecture si cela vous interesse
Open
TR
Travaway 15 years ago · Barbot
Film/documentaire: cartels, corruption des services de l'état et enlèvements avec extorsions au Mexique...
Pour avoir une idée de l'action des cartels sur la corruption des services de l'etat et l'organisation des enlevements au Mexique:

"El sicario room 164"  film doc. de l'excellent Gianfranco rossi en salles dans les mois à venir et actuellement sur Youtube parait-il ... Attention les récits du sicario sont particulièrement durs, parfois insoutenables dans la première partie... à ne pas mettre entre toutes les oreilles...😕😕😕
Open
JE
Jeffsteed 15 years ago · Djawal
Cherche DVD sur Cuba, Salvador de Bahia et Mexique
bonsoir à tous, j'ai la facheuse manie de rater des émissions que je ne dois absolument pas rater!!! alors voilà je recherche des copies DVD d'excellente qualité de 3 émissions diffusées sur les chaînes France 3 et France 5... France 3: il s'agit de l'émission Des racines et des ailes sur Cuba diffusée il y a un an ou deux, toujours la même émission mais cette fois celle ayant pour sujet le Mexique diffusée le 16 février dernier France 5: émission Echappées Belles sur Salvador de Bahia diffusée le samedi 19 février dernier

En retour je peux aussi vous copier des DVD d'émissions de télé sur des reportages de voyages, j'en ai un nombre impressionnant!

en espérant pouvoir compter sur votre aide! Amitiés Jeff
Open
MA
MarionZa 16 years ago
Quel guide de voyage sur le Costa Rica utiliser?
Salut à tous !

Je pense sérieusement à partir au Costa Rica pour mes prochaines vacances et j'aimerais savoir quel guide de voyage vous avez utilisé ? J'ai feuilleté celui d'Ulysse, mais j'aimerais savoir si quelqu'un l'a déjà utilisé. En tout cas vu qu'il est sorti y a pas longtemps je pense qu'il doit être assez fiable. Qu'en pensez-vous ?

Merci d'avance de votre aide.
Open
JM
Jmozac 16 years ago
Les Hommes-couleurs: un roman saisissant sur le Mexique
Bonjour,   En plein préparatifs d’un voyage au Mexique (Nayarit, Zacateca, Mexico), je suis tombé sur un roman récent, extraordinaire, que je recommande à tous ceux qui veulent voyager dans ce pays, en bus ou en imagination ! Ce sont « Les  Hommes-couleurs » de Cloé Korman, paru en janvier dernier au Seuil.   Le roman parle des migrations mexicaines aux Etats-Unis, il se passe dans le désert du Chihuahua. Il y a du souffle épique dans ce peuple qui traverse le désert, et aussi beaucoup de tendresse : une histoire d’amour, des enfants qui mènent l’histoire. L’atmosphère est saisissante, le désert, la traversée quasi-biblique, la drôlerie des enfants.   Il y a un site qui parle de ce livre, c’est http://www.leshommes-couleurs.com/, vous pouvez jeter un œil pour vous faire une idée.   Dans une valise mexicaine, avec le « Llano en flammes » de Juan Rulfo et « La frontière de verre » de Carlos Fuentes, c’est un compagnon de voyage merveilleux.

    
Open
EL
Elise37153 17 years ago · Goldandlink
Lonely Planet 2008 VS Routard 2010 pour le Mexique?
J'essaie de faire un choix sur le guide de voyage que je vais apporter avec pour mon voyage petit budget de 5 mois au Mexique et j'aimerais avoir vos commentaires et suggestions.

J'hésite entre le Lonely Planet 2008 (traduction française parrue en 2009) ou le Routard 2010 qui vient tout juste de parraître.

Semblerait-il que les guide Lonely Planet sont plus complets, mais voici les raisons de mon hésitation : il est presque le double du prix du Routard, moins récent et il est plus massif.

Merci pour votre aide!
Open
DO
Dosai 19 years ago · Rezende
Cherche lectures (pas de guides) pour le Guatemala
Salut à vous,

J'aime bien partir avec quelques bouquins dans le sac. Un guide, c'est pratique, mais j'aime bien avoir quelques tranches de vies, des romans, des récits, des poemes qui racontent un pays différement. Que me conseillez vous pour le guatemala? (traduction francaise). Merci.
Open
RE
Regor 20 years ago · Jaja54
Sur les pas de la malinche
bonjour je signale aux amoureux du mexique ce livre: MALINCHE L'INDIENNE de ANNA LANYON paru dans la petite bibliothéque PAYOT/VOYAGEURS l'auteur, une australienne, nous entraine dans un passionnant voyage au Mexique sur les traces de la compagne de CORTES le Mexique d'aujourd'hui est présent tout au long de ce périple de recherche j'ai beaucoup aimé.... l'avez-vous lu ? qu'en pensez vous ?
Open
SL
Slru687 20 years ago · CLick
Films tournés à Cancun?
Bonjour,

Autre que le film The Mask, avec Jim Carrey, j'aimerais savoir si vous connaissez des titres de films dont le déroulement se passe à Cancun.

J'ai fait des recherches sur le site VF mais je n'ai malheureusement rien trouvé.

Je vous remercie 🙂
Open
JJ
Jjlasne 21 years ago
Documentaire sur la frontière mexicaine
Voici un documentaire sur un cote de la frontiere mexicaine. Pour ceux qui ne comprennent pas bien l' anglais, j' explique succintement. Depuis 1993, 400 femmes ont ete tuees et 4000 sont "disparues" entre Ciudad Juarez et Chihuahua. La frontiere est le site de nombreuses maquiladoras qui emploient bcp de femmes.

DUAL INJUSTICE: Feminicide and Torture in Ciudad Juarez and Chihuahua Director: WITNESS Documentary. 2005. Mexico. 16 min. Spanish, subtitled. Since 1993, over 400 women have been violently killed and roughly 4, 000 cases of disappeared women have been registered in Ciudad Juarez and Chihuahua, in northern Mexico. Known as "feminicide, " this phenomenon has become the most embarrassing human rights scandal in recent Mexican history. Under fire for their incompetence, the police have attempted to appease public outcry by torturing people to confess to the murders. However, neither the families of the disappeared nor those of the accused believe the right people are behind bars and they have joined efforts in a remarkable common struggle for justice. This film tells the story of Neyra Azucena Cervantes, who disappeared on her way home from school in May 2003 and her cousin, David Meza, who was later tortured to confess to her murder.
Open
ZI
Zitoune 23 years ago · Stef22
Amores Perros
Juste pour signaler cet excellent film mexicain sur une tranche de vie al DF entre differents destins qui s entrecroisent sans jamais vraiment se voir, tout cela dans une des plus grande ville du monde. Vraiment a voir, un vrai coup de coeur. En plus c est bien filme.
Open

Recommended for you

Previous Page 1 of 1 Next