D'Antigua au lac Atitlan, en passant par l'Altiplano. Ou comment j'ai fui l'hiver québécois....
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

LE Lescaribous Globetrotter ·
Nous profitons du temps qui nous reste pour déambuler dans les rues d'Antigua



en admirant les magnifiques portes de certaines maisons

en entrant dans certaines boutiques dont la beauté nous interpelle



Evidemment nous admirons les ruines, si nombreuses



sans oublier la fameuse Arche, symbole ''touristique'' d'Antigua



Puis c'est sous un soleil disparaissant tranquillement que nous atteignons notre point de rendez vous, le Parque Centrale, entouré de ces magnifiques bâtiments, si bien mis en lumière

et de sa fontaine quelque peu particulière......(observez bien d'où coule les jets d'eau...)



Après cette belle balade dans Antigua, nous retrouvons ''notre''' bus qui nous ramène à la Casa
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
LE Lescaribous Globetrotter ·
Jour 10 : Mercredi 04 Janvier - Centre Culturel la Azotea (Jocotenango)



Le Centre Culturel la Azotea est un centre d'interprétation qui regroupe 4 ''musées'' : le Musée du Café, le Musée des Instruments de Musiques traditionnels (Casa Kojo'm), une exposition sur le département dont fait partie Antigua (le Sacatepequez) et enfin un jardin avec reconstitution des habitats traditionnels du Guatemala (Mayatenango)



Nous commencons par le Musée du Café, fort intéressant, avec des vidéos......en Français 😏

Au fil de la visite nous ''suivons'' le parcours du café depuis les graines sur la plante jusqu'à la tasse sur la table! Bien que cela soit un musée, le centre produit réellement du café dont on peut voir le séchage dans la cour arrière

et bien sûr déguster (et acheter pour certains) du bon café

Puis nous continuons la visite

par le musée des instruments de musique

dans lequel il est possible de se prendre pour un marimbiste émérite 😏 Puis nous assistons à une projection présentant les grandes fêtes du Guatemala Ensuite nous faisons un tour dans l'exposition présentant la culture locale du Département



et finissons notre visite par les jardins et les habitats traditionnels







Puis nous reprenons le bus qui nous ramène pour une dernière fois à la Casa. En effet c'est aujourd'hui que nous prenons congé de notre chauffeur. C'est avec une certaine émotion que nous le remercions tous de sa conduite exemplaire (au volant et en personne 😄)
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
MA Marimijean Veteran ·
Eh bien tu nous mets l'eau à la bouche et pas de photos des assiettes😉! As tu vu ce beau panache de fumée du volcan juste au dessus de la porte! Et encore de belles photos des contenus des musées! sympa! Abientôt
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
LE Lescaribous Globetrotter ·
Jour 11 : Jeudi 05 Janvier - Dernière visite d'Antigua Dans 2 jours notre voyage va se terminer, alors nous décidons d'aller faire une dernière visite d'Antigua (j'ai comme but d'aller photographier quelques ruines que nous avons vues du bus lors de nos nombreuses traversées d'Antigua) Comme notre chauffeur et notre bus sont maintenant chose du passé 😕, nous testerons le Chicken Bus pour ''descendre'' à Antigua. Bernadette nous explique où prendre le bus et vu que c'est à 2 pas de la maison vient même avec nous jusqu'à l'arrêt dudit bus!! Ca y est notre bus arrive.! Nous montons dedans et par chance il reste de la place au fond. Nous nous faufilons jusqu'à nos sièges pendant que le bus repart (il ne s'arrête jamais très longtemps!)



Et c'est parti pour 20 mn de descente......à tombeau ouvert....mais heureusement un chapelet suspendu au rétroviseur nous protège 🤪 Allez, je ne peux m'empêcher de vous faire partager cette descente avec cette photo qui ''parle'' d'elle même



Heureusement que la route entre la Casa et Antigua passe par Jocotenango, ça oblige le chauffeur à ralentir ..... Après une 20aine de mn nous voici à Antigua, à la gare routière que nous connaissons maintenant 😏. Vous savez quoi, les émotions ça creuse alors nous décidons de commencer notre visite par celle d'un ptit restau séléctionné dans le Routard : Le Rainbow Café. Muni du plan que nous avait donné Bernadette nous nous dirigeons vers ledit restau sans au passage admirer cette belle ville!



Ce petit restau est ''typique Routard'', des canapés pour s'assoir, des fresques au plafond...et une bonne nourriture dans les assiettes 😛



Après ce bon repas, nous repartons à la découverte d'Antigua



Cette ville est vraiment magnifique, et pas uniquement pour ses ruines

Notre déambulation nous amène vers la limite Sud Est de la ville (secteur que je voulais voir), avec son chemin de croix (Calle de Los Pasos) et ses magnifiques reposoirs (au passage merci à Elyane pour m'avoir donné le mot juste 😏)



Dans ce secteur, quelque peu excentré, il y a peu de touristes ce qui me permet de faire une photo d'une rue en perspective sans personne



Nous continuons notre visite tranquillement, personnellement je ''mitraille'' car à chaque coin de rue il y a quelque chose à photographier

"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
LE Lescaribous Globetrotter ·
Jour 11 : Jeudi 05 Janvier - Dernière visite d'Antigua Suite et fin Pour le photographe amateur que je suis, déambuler dans les rues d'Antigua est un réel plaisir! Nous continuons notre promenade au fil des rues

Sur le parvis d'une des nombreuses églises, nous trouvons quelques échoppes touristiques à l'ombre d'immenses Ficus



Flânant à la recherche d'un dernier souvenir, nous nous arrêtons devant une des échoppes et nous entendant parler français le vendeur commence à engager la conversation dans un français impeccable!! Après une 20aines de minute à parler en français (à son grand plaisir) nous repartons avec quelques souvenirs 😏 et poursuivons notre balade













Evidemment notre dernière visite d'Antigua se devait de passer par l'arche, symbole emblématique de cette ville









Puis nous finissons notre dernière visite d'Antigua par le Parque Centrale



Jour 12 : Vendredi 06 Janvier Cette dernière journée au Guatemala sera une journée de repos/bouclage de bagages avant le départ de demain.

Jour 12 : Samedi 07 Janvier Ca y est, ce coup là c'est la fin! Nous reprenons l'avion vers Montréal avec une escale à Panama. L'arrivée à Montréal se fait sous une température de -15, mais heureusement avec du soleil ''plein les yeux'' après ces 10 jours passé au Guatemala



Allez pour résumer le Guatemala en 3 photos (pas facile mais je me lance)

Les Chickens Bus

les couleurs (des tissus, des facades d'Antigua...)



les tumulos (ou dos d'âne) qui ''ornent'' les routes à outrance (parfois séparés de moins de 50 mètres!)



Voilà ainsi se termine ce compte rendu, merci d'être arrivé jusque là!! Un grand merci à Bernadette pour l'organisation de ce séjour, qui sans elle aurait sûrement été moins réussi 😏
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
MA Marimijean Veteran ·
Coucou Voici donc un super rendu d'un pays aux couleurs chatoyantes, aux bus colorés et si particuliers, aux nombreux monuments de type hispanique, avec des paysages contrastés entre lacs, montagnes et volcans! Merci pour ce retour qui donne bien envie d'aller y jeter un œil!!!
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
JE JeanneHélène ·
Bonjour Jean Yves,

Je viens de lire votre récit de voyage au Guatemala, tellement intéressant.....

Nous planifions de visiter le Guatemala mon conjoint et moi l'hiver prochain, et je dois dire que votre formule de guide local en petit groupe est exactement ce qui nous conviendrait.

Je crois comprendre que cette guide , Bernadette, travaille pour une agence ou indépendante, Est-ce qu'on peut la contacter directement ? Organise-t-elle des voyages régulièrement ? Quel en est le coût ?

J'aimerais bien avoir ses coordonnées, si c'est possible , Merci pour les informations,

Hélène
LE Lescaribous Globetrotter ·
Salut, Bernadette travaille en indépendante. Je vais t'envoyer par MP ses coordonnées.
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
CA Capucine33 Veteran ·
Merci pour votre récit et surtout toutes ces belles photos qui donnent vraiment envie d aller au Guatemala (Certaines maisons ou ruelles d antigua me font penser à trinidad à Cuba ) C'est un projet en préparation. .. Bons voyages à tous
capucine
LE Lescaribous Globetrotter ·
Merci à toi pour ce gentil commentaire!! Il faut que j'avoue que ce voyage fut une totale réussite grâce à notre guide, Bernadette, qui fut d'une gentillesse et d'un grand professionnalisme. Je viens de t'envoyer ses coordonnées par MP comme demandé!! Pour celles et ceux qui seraient intéressé de découvrir le Guatemala ''clé en main'' faites moi signe par MP 😄
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
CA Capucine33 Veteran ·
Ça c'est du rapide ! C'est ainsi chez les insomniaques. ... Merci pour les coordonnées de Bernadette
capucine
LE Lescaribous Globetrotter ·
Avec le décalage horaire, pour certains c'est le ''coeur'' de la nuit, pour d'autres la soirée commence à peine 😄
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
AR Artlili Regular ·
Wow! vraiment ces photos des volcans magnifiques! 2 heures aller, 2 heures retour? mes filles vont adorer, je leur montre les photos!
LE Lescaribous Globetrotter ·
Salut, Merci pour ton commentaire, faut dire que le Guatemala est particulièrement ''photogénique'' Alors pour ton info, mon fils avait 11 ans à l'époque et était monté jusqu'en haut sans problème (nous étions aussi avec des amis qui entraient dans la catégorie ''Age d'Or'' 😛). Grosso modo 1h00 à 1h30 de montée et un peu moins pour descendre. Par contre prévoir des vêtements ''chauds'' pour le sommet car il fait un peu frette en haut surtout si il y a du vent!!) Bonne prépa et surtout bon séjour.
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
CO Courtel2003 ·
Ça c'est du rapide ! C'est ainsi chez les insomniaques. ... Merci pour les coordonnées de Bernadette

Bonjour Capucine! Je suis une montréalaise que prévois aller au Guatemala en Février 2019. Je serai peut être seule et j'aimerais bien préparer mon voyage. surtout les transports. Cette Bernadette m'intrigue. Est-ce quelqu'un qui pourrais m'aider?
courtel;o)
CA Capucine33 Veteran ·
Désolée je ne connais pas cette personne. Mais je veux bien des infos pour une aide à la préparation du voyage Bon voyage à tous
capucine
LE Lescaribous Globetrotter ·
MP envoyé! 😏
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
FL Floflo1 Veteran ·
Bonjour,

et merci pour ce beau récit.

Moi, ma question porte sur le climat : quelle température aviez-vous en journée ? Je vous vois parfois en short et t-shirt, parfois bien couverts. Et la nuit, quelle température fait-il ?

Merci !
Florence - Le monde est un village... - Vivre simplement pour que d'autres, simplement, puissent vivre-Gandhi Carnets de voyage sur le site de VF : "Deux semaines dans le sud du Laos", "Laos 2009 : Vientiane, Luang Prabang et Vang Vieng" et "2 semaines de Yangon à Mawlamyine en novembre 2015".
LE Lescaribous Globetrotter ·
Salut, En journée il faisait très bon (une 20aine de degrés) donc TShirt et Short bien appréciés. Par contre le soir il faisait un peu plus frais (peut être 10-15 degrés) et dans ce cas là la polaire était bienvenue!! Je me souviens que pendant le pique nique entre Chichicastenengo et le lac Atitlan nous avions froid mais c'était à un endroit plutôt venteux!! Chose certaine, il faisait nettement moins froid qu'au Québec à la même période 😉
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
FL Floflo1 Veteran ·
Oh, c'est un peu froid pour nous qui apprécions les 30° , de jour comme de nuit ! Mais je suppose qu'en mars, il fait plus chaud !

Merci !
Florence - Le monde est un village... - Vivre simplement pour que d'autres, simplement, puissent vivre-Gandhi Carnets de voyage sur le site de VF : "Deux semaines dans le sud du Laos", "Laos 2009 : Vientiane, Luang Prabang et Vang Vieng" et "2 semaines de Yangon à Mawlamyine en novembre 2015".
LE Lescaribous Globetrotter ·
salut, Les températures que je te donne, c'est ''de mémoire''. Alors pour avoir des températures plus précises, peut être que ''fouiller Internet'' sera utile!! J'suis sûr qu'il y a des sites avec les moyennes mensuelles au Guatemala!!
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
AN Annebéné Regular ·
Voilà un chouette carnet et une lecture passionnante!!! Et qui donne envie de se plonger dans les couleurs du Panama! Un jour peut être quand j'aurai fini de me régaler du Canada...( ce n'est pas demain la veille, il va falloir que je revienne sur terre dans une autre vie 😇 😛)
https://voyageforum.com/discussion/montreal-natashquan-en-passant-par-saguenay-d9357264/(été 2012) https://voyageforum.com/v.f?post=9211741;#9211741(automne 2018) https://voyageforum.com/discussion/petit-bout-quebec-nouveau-brunswick-nouvelle-ecosse-iles-de-la-madeleine-d9696994/(été 2016)
LE Lescaribous Globetrotter ·
Le monde est vaste, et malheureusement on n'a pas toujours le temps ''d'en profiter''. Mais si jamais un jour tu vas au Guatemala, peut être que Bernadette ''oeuvrera encore'' 😉
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)

Similar discussions

You might also like