Mariage franco-togolais

Bonsoir Paag . J e suis rentré du de lomé avec tous les papiers du mariage. J'ai tout préparé pour envoyer pour la transcription du mariage . J'ai envoyé il ya deux semaines . j'attend l'accusé de réception pour être sure qu'ils ont réçu mon dossier.

Bonsoir.ca est tu es marié.felicitation.l accusé de réception des fois c'est très long.tu t es marié avec le CCM? dans quelques mois tu recevras ton livret de famille.puis visa et vous serez ensemble.bon courage.

Bonsoir ; oui sa fait 20 jours que 'j'attend accusé de réception ; Mais cet après midi je suis retourné a la poste pour me renseigner et faire une réclamation; ils m'ont confirmé que le courrier était bien arrivé au destinataire qu'ils vont m'envoyé un duplicata . MOI j'ai fait se mariage sans ccm. Mais il a fallu beaucoup dépenser a cause de tout sa. MAINTENANT j'attend mais combien temps je sis pas. Est ce qu'il faut les appelé ou pas .

Bonjour.nous on C est marié en juin sans CCM et reçu le livret de famille en janvier.n attend pas trop l accusé de réception.avec de la chance ça va prendre 3mois . mais le consulat à certainement bien reçu ton dossier.on peut pas les joindre aux téléphone ni par mail.il faut être patient.environ 7 mois.bon courage.

Bonjour; est ce qu'ils vont t'envoyé quelque chose qui prouve que ton dossier est en cours de traitement ou pas ; merci encore.

Non aucuns papiers.ils vont juste t envoyé un mail si il manque des papiers.

ET COMMENT TU SAURA SI C'est bon tu sas ton livret

7 mois après ils m ont envoyé un mail que mon livret de famille était en préparation.et que 10 jours après je pourrais le récupérer à la mairie.c est Nantes qui fait ça.Tu t ai marié à Lomé ou ailleurs?

non a lomé c'était trop juste; je suis allé a tsevier pour me marié. Il avait du monde et il a fallu négocié . sa été très dure mais c'est fait .

Bonjour.tiens moi au courant de l arrivé du livret de famille.tu habites où en France?

BONSOIR , pas de souci; moi j'habite pres de toulouse

Bonjour a tous. Mariés en aout à Tsevié avec CCAM. Nous avons fait le dossier pour la transcription, envoi fait il y a 1 semaine. Je me pose une question concernant la demande de visa pour mon conjoint, ils demandent un justificatif de nationalité francaise du conjoint. C est quoi selon vous? Passeport ou carte d'identité en cours de validité suffise? Ou il faut absolument un Certificat de nationalité francaise?

Cordialement

Bonjour,

il faut la carte nationale d'identité + le certificat de nationalité (obligatoire).

Bonjour,

Nous venons mon mari et moi de passer cette étape du mariage franco togolais, Lui togolais et moi francaise. Etant donné que rien n'est facile avec l'administration, je me permet de laisser ce post ici, et si vous voulez des conseils ou profiter de notre expérience, n'hésitez pas...

Bon courage a tous ceux qui sont dans la meme situation !!

Bonjour Aujourd'hui j'envisage d épouser un Togolais et au vu des papiers administratifs je suis perdu, ayant vu votre poste je voudrais savoir si vous pouvez toujours portée votre aide à la compréhension de se dossier administratif: la constitution du dossier CCAM En attente de votre réponse Merci d avance

Bonsoir paag c'est pour vous dire que j'ai reçu mon livret de famille avec la transcription d'acte de naissance de mon fils. Trop content. Je vais préparé le visa pour ma femme et le passeport de mon fils. Merci de vos conseil.

Bonjour, je suis français et désire épouser mon amie Togolaise dans le ccam il demande un CNF certificat de nationalité française mais en me renseignant je me suis aperçu que les délais de délivrance sont très long est ce vraiment demandé?? Merci de vos réponses Jpierre

Bonjour oui il faut un certificat de nationalité à prendre au tribunal, ils demandent les actes de naissance des parents et leur acte de mariage, j ai attendu 1 mois et demi. Bon courage cordialement. Françoise.

bonjour et merci de ta réponse j ai eu le tribunal au téléphone il m'on indiquer la marche à suivre mais je doit patienter jusqu’à septembre si tout va bien si l'on peut rester en contact, cela me ferai plaisir bonne journée JPierre

Bonjour J ai envoyé mon dossier mi juin il est arrivé en mi juillet a Lomé je n' ai pas mis ce certificat car pour moi sur mon acte mes deux parents sont français et né en territoire français, je pensais pas qu il fallait en fournir un. Il m on dit qu il on bien reçu le dossier je verrai si on me le réclame. J ai reçu l email qu il était en cours d instruction Je suis des Antilles et attend mon ccam pour me marier a un togolais

tien tien bonjour, c'est marrant j'ai vecu 20 ans en Martinique à schoelcher avant d'aller en Guyane, mais dit moi ton futur est il venu en Martinique une fois au moins te rencontrer? et toi tu est allée au Togo je suppose... pour ce qui est du CNF c'est marqué dans la liste, moi je l'ai vu entre deux lignes en trois mots et l'avait pas vu avant d'ou ma question sur ce forum, attention à cause de ça il pourrait te retourner ton dossier, il savent très bien ce qu'il font au consulat je le sait très bien et il ne m'ont jamais reçu pour me conseiller et crois moi ils sont totalement absents à part les vigiles Togolais à l'entrée eux les Français tu les voit pas??? si l'on peut échanger par email tu me le dit et je t'expliquerait les démarches que j'ai déjà accomplis voilà....si l'on peut s'entraider c'est super car c'est apparemment très compliqué à mettre en place leur dossier Cordialement JPierre

la solution la demande de visa pour faire découvrir son pays avant les procédure de mariage pour moi serai une logique évidente.....

hé bien non.....

ha bon!!!! alors pourquoi faire un service que je juge exceptionnel l'ayant tester la dernière fois comme CAPAGO rue des femmes savantes à Lomé qui sois disant vous conseille au mieux pour vous remettre à la fin, seul , hors visiteur derrière une vitre 50 X 40 et en compagnie d'un vigile qui fait le triste (ou alors c'est du cinéma) un passeport stérile et vous raccompagne à la sortie en prenant l’ascenseur avec vous???? Pourquoi ne pas dire dés le début que la demande de visa n'a de toute façon aucune issue et que c'est peine perdue d'en faire la demande malgré un dossier complet dossier d'avocat à l'appui??? bien sur ...plus de rentrée d'argent pour eux ....... et tu me dit le mariage.... sans que la personne d'une autre culture n'ai eu la chance d'apprécier ou non ton propre pays ou tu l’accueille??? plus le temps perdu , l'argent dépensé pour rien et la déception et consternation la plus totale qui en découle.... le consulat lui, se tient l'écart des résultats défavorables et du désarroi que cela provoque chez les personnes sincères,

et moi Français dépendant du consulat enfin au moins de l'ambassade de France au Togo, qui gaspille mon énergie et mon argent pour rien pour prouver ma bonne fois et celle de mon amie???? Vous en pensez quoi??? et les refus et les "lapins" de demande de rendez vous qui révèlent de la supercherie pour moi français qui fait le déplacement exprès???? mais dans quel monde vit on? pendant la période de l'esclavage"le visa était certainement plus facile à obtenir au XVII siècle"mais maintenant on fait quoi?? peut être se faire couper le bras et le déposer dans le congel du consulat pour le récupérer au retour de la personne pour le regreffer si retour ou le donner aux chiens si non retour......

et ça c'est le service proposé:

Afin de faire face à une augmentation des demandes des visas, de réduire les délais d’attente et d’améliorer l’accueil du public, les dossiers de demandes de visas seront désormais collectés au centre Capago Togo. Celui-ci offrira un espace dédié et adapté à la réception du public et permettra d’améliorer l’accueil des personnes souhaitant se rendre en France ou dans un pays représenté au Togo par la France. Les délais de rendez-vous seront réduits.

Cette simplification de la collecte de demandes de visas relève de la volonté du Président de la République de faciliter la mobilité régulière.

Quels avantages pour les usagers ? Cette nouvelle procédure vise à améliorer le service aux usagers sur plusieurs plans :

- Rapidité : les délais d’obtention de rendez-vous seront réduits au minimum ; - Accueil : 16 agents seront à la disposition des usagers du lundi au vendredi de 07h00 à 14h00 ; - Suivi des dossiers : l’entreprise Capago Togo tiendra les usagers informés à chaque étape de l’avancée de leur dossier par sms ou par courriel ; - Confort : les usagers seront accueillis dans un grand espace de 550 m² dont 380 seront exclusivement dédiés à la collecte des dossiers. Confortablement aménagé, le centre garantira la réception d’un minimum de 60 demandeurs quotidiennement. - Service Premium : une nouveauté est également proposée, avec la possibilité pour les usagers de recourir à un service Premium, où confort, avantages et attentions seront renforcés. Les usagers pourront ainsi bénéficier de viennoiseries, boissons chaudes, jus de fruit frais, d’un accès Wifi et d’un accueil personnalisé, dans un espace dédié.

Le centre Capago Togo Le centre Capago Togo est situé dans l’immeuble P. Thérèse, au croisement du boulevard du 13 janvier et de la rue des Femmes Savantes à Lomé.

• Les frais du service de base s’élèvent à un montant de 18 500 francs CFA • Pour le service Premium, il faudra ajouter 25 000 francs CFA

Le centre Capago Togo, prestataire de service privé, est mandaté par l’ambassade de France. Son rôle se limite à la réception, à la vérification de la complétude des dossiers et à la collecte des données alphanumériques et biométriques. Mais les demandes de visas restent instruites par le service consulaire de l’ambassade de France, seul habilité à prendre les décisions en matière de visas, dans le cadre de la réglementation en vigueur.

ya même un service Premium.....super!!!! comme sur certaines compagnies aériennes..

Lors de la remise des passeports, nous étions à 5 demandes, et les 5 ont été refusées systématiquement avec la ligne cochée "aucune preuves fournie de retour sur le territoire" voilà.... et combien d'autre encore???? Voilà, je suis désabusé de ce système qui ressemble à un miroir aux alouettes.........

Bonjour, Je souhaite également me marier au Togo en novembre, mais avec tout ce que je lis et les papier à fournir je suis un peut perdu et ne sait par ou commencer ...... pouvez vous m'éclaire svp

Bonjour à tous, Effectivement chaque dossier est différent mais il y a toujours au moins un document long long long à obtenir Pour ma part, j'ai fait la demande de ccam fin décembre et je l'ai obtenu mi-avril (donc 3 mois et demi). On commençait à stresser mais on a bien pu se marier au mois de mai. La demande de transcription a été envoyée fin mai, mais plus de trois mois plus tard, nous n'avons toujours pas de nouvelles... et il reste le visa derrière. Je commence à avoir peur de ne pas pouvoir passer les fêtes de fin d'année ensemble. C'est fou le parcours du combattant que l'on doit faire pour pouvoir vivre ensemble...

Bon courage à tous !

Bonjour, Je souhaite également me marier au Togo en novembre, mais avec tout ce que je lis et les papier à fournir je suis un peut perdu et ne sait par ou commencer...... pouvez vous m'éclaire svp

lit bien la liste des dossiers demandés en sachant que chaque papier peut être plus ou moins long à se procurer n'oublie rien de ce qu'ils demandent, je pense qu ils n'attendent que ça... de mon coté j'attends des pièces qui n'arrivent pas et puis c'est période de vacance en plus voilà j'ai rien d'autre pour le moment.......

Merci beaucoup pour la réponse, du coup pour le CCM ils demandent des justificatifs de la future conjointe, il est peut être préférable de le faire sur place (au Togo) auprès de l'ambassade en ayant au préalable tout les justificatifs de mon coté ? normalement je reste la bas de octobre à fin février.....

c'est la mairie qui délivre ses papiers à ta femme pas l'ambassade

Oui oui j'ai bien compris, mais une fois que j'ai tout les papiers de mon coté, et que du côté de l'épouse aussi , je peux déposer directement le dossier de ccm à l'ambassade ? vu que je serai sur place ..... ou bien il faut obligatoirement l'envoyer ?

des gens disent qu'on peut déposer au consulat à Lomé, d'autre via la valise diplomatique je ne sais pas, moi j'attends avec impatiente le CNF le certificat de nationalité Française d'ont je n'avais jamais entendu parlé ayant tout mes papiers et acte de naissance?? et qui met du temps pour lancer la procédure d'envoi des documents et personne n'a pu me répondre si l'absence de ce document est importante ou pas? mais moi je veut le fournir car je craint un renvoi de dossier incomplet, voilà

Bonjour à toi, dit moi est que tu a fourni le CNF ? lors de ta demande? Merci

Bonjour! Pour ma part, je n avais pas fourni le certificat de nationalité francaise pour le dossier ccam. Je ne l ai fourni qu apres pour que mon conjoint demande le visa long sejour.le dossier est bien passé! Bonne journee!

merci de ta réponse, donc de toute façon il le faudra?

Oui il le faudra pour la demande de visa !

ok même si je comprends pas bien le sens de ce papier difficile et long à avoir......

Oui...je l ai eu en 3 mois en region parisienne!... ils m ont demandé l acte de naissance de mes parents et aussi de mes grands parents!...avec acte de mariage...alors que je suis française depuis plusieurs generations... Une fois obtenu tous ces papiers, j ai pu deposer le dossier. Et ce certificat a servi pour que mon mari obtienne le visa (c etait demandé et trés conseillé) . Beaucoup de papraces...

moi il me demande acte de décès de mon père, une photo, acte de naissance de - de trois mois copie intégrale, photocopie de passeport et carte d'identité, justificatif de domicile et envoi en recommandé comme je n'habite pas en France métropolitaine et là j'attends mes actes de naissances qui n'arrive toujours pas voilà

Bonjour, Kchoupapy est il possible de pouvoir vous appeler pour plus de renseignement ? en privé bien sur ....?

Bonjour, on peut communiquer par mail si vous voulez.je ne souhaite pas donner mon numero perso! Cordialement

Bonjour, Je viens de passer toutes ces étapes, j'en suis à la transcription du mariage, si je peux vous aider en répondant à vos questions dans ce parcours, n'hésitez pas. Cordialement, Benoît

Bonjour, Je viens de passer toutes ces étapes, j'en suis à la transcription du mariage, si je peux vous aider en répondant à vos questions dans ce parcours, n'hésitez pas. Cordialement, Benoît

Bonsoir Super heureuse pour vous Pourrez vous me dire combien de la transcription prendra Moi je suis a l étape du mariage C est dans deux mois

Bonjour que signifie via la valise diplomatique car je suis aller a la poste mais personne n'a pas me répondre est ce un service spécial en effet sur le papier d'envoie il m'est donne l'adresse et on me demande d'envoyer en accusé de réception via la valise diplomatique pouvez vous m'éclairer ? Merci

Bonjour à tous,

désolée d'avoir déserté la discussion depuis si longtemps ! Je suis mariée avec mon fiancé togolais depuis le 13 août 2015 et nous sommes parents depuis le 10 octobre 2016. Pour ceux qui ont des questions, je répondrais avec plaisir !

Je peux déjà répondre que le consulat de France à Lomé ne marrie personne ! Il faut passer par le mariage devant les autorités locales (mairie uniquement, pas préfecture), après avoir obtenu un Certificat de capacité à mariage auprès du consulat pour le ressortissant français. Cette procédure, quasi obligatoire si vous souhaitez ensuite transcrire votre mariage sur les registres d'Etat-civil consulaires, prend entre 3 et 6 mois si votre dossier est complet. Par ailleurs, le consulat ne reçoit aucun togolais non-marié avec un français en dehors des demandes de visas (visas tourisme systématiquement refusés d'ailleurs !). De plus, je conseille vivement de demander ce fameux certificat de capacité à mariage (CCM) depuis la France via la valise diplomatique (ceci est très bien expliqué sur le site internet du consulat, rubrique "service aux français" - "mariage"). En effet, lors des dépôts fait directement au consulat (même par le français), les dossiers disparaissent mystérieusement sans laisser de traces ... (c'est du vécu, je ne pratique pas la médisance gratuite).

Voilà, si je peux vous aider se sera avec plaisir

bonsoir, via la valise diplomatique veut dire que vous devez envoyer ce dossier par la poste en recommandé accusé de réception a l'ambassade. l'adresse (MAE Ambassade de France à Lomé (TOGO) - Section consulaire - 13 rue Louveau - 92438 Châtillon cedex), vous l'inscrivez sur le recommandé, le courrier sera envoyé a l'adresse ci dessus et transmis après a l'ambassade du togo via la valise diplomatique. n'attendez pas le justificatif de réception, il n'est jamais renvoyer. si vous avez d'autre question n’hésitez pas. Cordialement, Benoit

Super merci beaucoup !! 😉

Bonjour, Je suis en plein dans la constitution du dossier de ccam et je suis vraiment en galère au niveau de papier de mon conjoint togolais. Est ce que tu pourrais m’aider à y voir plus claire ? C’est surtout au niveau des papiers concernant la naissance : - le volet n•4 c’est bien l’original de la déclaration de naissance? - le volet n•1 (souche) la copie intégrale ? - et il demande aussi « original de la copie certifiée conforme du volet n° 1 de l’acte de naissance du futur conjoint étranger » de quoi s’agit il? Que demander à la mairie ? Cela me semble différent de la copie intégrale qui était pour moi le volet 1 🤦🏼‍♀️

Je cherche quelqu’un qui s’est marié il y a pas longtemps pour m’aider dans les démarches parce qu’au niveau de l’ambassade du Togo il ne me réponde jamais à mes questions et je ne trouve aucune réponse! Merci d’avance 🙏🏼🙏🏼🙏🏼

Bonsoir pour les papiers tu vas a la mairie de son lieu de naissance et tu demande chaque papier en effet ils sont différents. Normalement ils ont l'habitude a la mairie par contre tu verras pour le volet numéro 4 c'est soit le 4 soit le 5 qu'ils demandent. Et c'est les originaux que tu envoies surtout. J'espère avoir répondu a ta question !

Désolée c’est pas très clair pour moi ahah Dans le dossier ils disent exactement ça : 1) original de la copie certifiée conforme du volet n° 1 de l’acte de naissance du futur conjoint étranger (avec traduction et légalisation éventuelles, en cas de délivrance par une autorité étrangère) 2) original de la copie intégrale dactylographiée (c’est-à-dire tapée à la machine à écrire ou à l’ordinateur) du volet n° 1 souche de l’acte de naissance du futur conjoint étranger 3) original de la copie certifiée conforme de l’original du volet n° 4 ou 5 de l’acte de naissance du futur conjoint étranger

Pour le (1) alors il faut demander à la mairie le volet numéro 1 et faire un copie légalisée? Quelle est la différence avec le (2) ? Pour le (2) ça ok c’est la copie intégrale du volet n1 souche à la mairie pas de soucis pour ça Pour le (3) c’est le papier qu’ils ont à la naissance la déclaration de naissance écrit à la main et la c’est un copie légalisé de cela que l’on rend ?

Alors pour le 1 - il vont te délivrer l'original de la copie certifiée du volet n1 ( il sera manuscrit) ce sera déjà une copie certifiée et légalisé c'est pourquoi tu ne dois pas envoyé de copie de ce papier mais l'orignal quils vont te délivrer. Pour le 2 - c'est le même papier mais qu'ils vont te délivrer dactylographié ( là est la différence) Pour le 3 - c'est en effet le papier qu'ils ont a la naissance volet n4 a la mairie ils vont te faire une copie certifiée (tamponné et daté) Tu donnes donc les originaux des documents délivré par la mairie. J'espère être assez précise

merci beaucoup super clair!!

bonjour, pour ma part toute ces étape son terminé, je me suis marié en août 2019. concernant les document demandé, au Togo les document doivent être authentifié, certifié et légalisé. il ont l'habitude des mariage mixte a l’état civil ton futur époux n'as qu'a demandé les document demandé ils le lui donneront. a quel mairie a Lomé ?

oui j’ai bien vu que tout doit être légalisé mais pour la ccam, les documents français n’ont pas besoin de légalisation non? C’est pour le mariage apparement on m’a dit. Pour la mairie, il doit récupérer ça dans son village justement par rapport à son lieu de naissance, c’est pour ça qu’il me fallait des infos claires au cas où ils n’ont pas l’habitude. Vous vous êtes mariés à la mairie à Lomé ou à l’ambassade/consulat ?

oui c'est sa il faut récupéré les document au lieu de naissance, je vous ai posé la question si c'est Lomé, car je connais une personne a l’état civil de Lomé. nous nous somme marié a la marie de Lomé. contrairement a ce que l'on peu lire sur les forum, les ambassade de france ne célèbre pas de mariage. si vous avez des question sur les différente démarche, nécessitez pas, je vous renseignerai.