Bonjour Daniel,
Votre réponse ne m'a pas du tout ennuyée, bien au contraire. Moi aussi, j'aime tout ce qui se rapporte à la culture amérindienne. Depuis mon adolescence, je lis des livres sur les indiens d'Amérique. Je ne savais pas qu'on pouvait assister à un pow-wow à Cody. Quand nous y sommes allés, nous n'en avons pas vu.
Je voudrais assister à la Crow Fair qui a lieu à Little Big Horn. Pour cela, il faudrait qu'on organise un circuit qui passe par là la 3ème semaine du mois d'août.
Vous avez peut-être vu celui de Cody en 2002 et celui de Little Big Horn en 2013.
J'ai hâte de lire la suite de votre carnet de voyage.
A bientôt !
Périple de Denver à Denver 2013
by Deshawn
This discussion is in French, the community’s main language.
Hiacinthe
bonsoir Christine
Le Powwow de Cody , a lieu une fois par an au alentour du 3eme weekend de Juin , c'est peut être la raison pour laquelle vous ne l'avez pas vu .
Je ne suis jamais allé à la Crow Fair , par contre j'étais présent lors de l 'inauguration du mémorial construit sur le site de la Little Big Horn le 25 Juin 2003. Le gouverneur du Montana était présent ainsi que de nombreux officiels .De nombreux Amérindiens étaient montés sur leurs plus belles montures et coiffés de leurs bonnets de guerre. Le gouvernement offrit le repas de midi à chaque personne présente ce jour la. De nombreuse personnes se succédèrent au pupitre pour un discours .
L après midi à Crow Agency un Powwow était organisé qui dura jusqu 'à tard dans la nuit , un moment pour nous vraiment inoubliable .
J'ai des amis qui habitent Aix En Provence que pour l'anecdote on a rencontré à Cody 2003 et depuis on se voit régulièrement . Ils sont allés plusieurs fois à la Crow Fair et en sont revenus enchantés. C'est le plus grand rassemblement de tipi au monde , expérience extraordinaire .
Pour l' instant je ne peux jamais avoir mes congés a d'autre mois que celui de Juin donc pour la Crow Fair on va devoir attendre
Le Powwow de Cody , a lieu une fois par an au alentour du 3eme weekend de Juin , c'est peut être la raison pour laquelle vous ne l'avez pas vu .
Je ne suis jamais allé à la Crow Fair , par contre j'étais présent lors de l 'inauguration du mémorial construit sur le site de la Little Big Horn le 25 Juin 2003. Le gouverneur du Montana était présent ainsi que de nombreux officiels .De nombreux Amérindiens étaient montés sur leurs plus belles montures et coiffés de leurs bonnets de guerre. Le gouvernement offrit le repas de midi à chaque personne présente ce jour la. De nombreuse personnes se succédèrent au pupitre pour un discours .
L après midi à Crow Agency un Powwow était organisé qui dura jusqu 'à tard dans la nuit , un moment pour nous vraiment inoubliable .
J'ai des amis qui habitent Aix En Provence que pour l'anecdote on a rencontré à Cody 2003 et depuis on se voit régulièrement . Ils sont allés plusieurs fois à la Crow Fair et en sont revenus enchantés. C'est le plus grand rassemblement de tipi au monde , expérience extraordinaire .
Pour l' instant je ne peux jamais avoir mes congés a d'autre mois que celui de Juin donc pour la Crow Fair on va devoir attendre
18eme jour Samedi 22 Juin
Au réveil le ciel est très couvert et la température fraiche. Nos voisins Texans dorment encore et c'est en catimini que nous rassemblons nos affaires et quittons les lieux .
Il ne nous reste que quelques dizaines de Miles jusqu 'au Powwow . Nous profitons de la petite ville de Lander pour prendre une douche dans un camping .L'accueil est chaleureux , et moyennant quelques dollars , nous voici propre et changé de la tête au pied. Le ciel menace ......
Notre voiture avale la 20ene de Miles qui nous sépare de l'événement tant attendu , nous arrivons à Fort Washakie sous une pluie fine . Pour une région qui prétend avoir 300 jours de soleil par an cela tombe mal .Mais l' espoir fait vivre .....
Nous profitons de la pompe à essence du village pour avaler un café , ce matin au campement il faisait vraiment trop froid . Une petite visite au superbe Trading Post tout proche nous fait patienter. Nous nous dirigeons vers les Eastern Shoshone Indian Days, comme son voisin de Cody, il se déroule en extérieur. Il est encore tôt, mais il ne faut pas oublié que maintenant on se trouve sur le territoire de Indian Time. Peu être déroutant quand l'on est pas habitué mais normal avec l'expérience .
Sur le grand champ qui jouxte l'événement , il n'y a que peu d'activités .Nous garons notre Jeep sur l' herbe, nous attendons de voir comment le temps évolue. On dirait que la chance nous souris, la pluie laisse place peu à peu à des coins de ciel bleu. Nous profitons de ce changement pour monter notre tente au pied de la voiture, et cela pour 2 jours j'espère. Autour du cercle de cérémonie, des dizaines de marchants ambulants en tout genre sont déjà installés. Les plus nombreux sont ceux qui vende de l'alimentation souvent américaine et bien grasse. Le navajo tacos et le fried bread sont bien représentés. On avait découvert cette alimentation amérindienne la première fois à Cody. Depuis cette recette a pris place de tant en tant dans notre alimentation chez nous en France. L'artisanat amérindien tient une bonne place, et c'est une à une que nous visitons échoppes avec quelques souvenir à la clé. Chez nous, les photos de powwow et l'artisanat amérindien truste nos murs. Cette passion je ne sais pas trop comment l'expliqué mais elle a démarré dès ma plus tendre enfance. Mais les films Holliwoodiens ne reflètent jamais la vérité sur un génocide sans précédant sur ce continent Plus tard avec l'arrivée d'un autre genre de cinéma, l'image du soit disant peau rouge était réhabilité (danse avec les loups) est pour moi le meilleur film conté sur les indiens et leur mode de vie.
Au réveil le ciel est très couvert et la température fraiche. Nos voisins Texans dorment encore et c'est en catimini que nous rassemblons nos affaires et quittons les lieux .
Il ne nous reste que quelques dizaines de Miles jusqu 'au Powwow . Nous profitons de la petite ville de Lander pour prendre une douche dans un camping .L'accueil est chaleureux , et moyennant quelques dollars , nous voici propre et changé de la tête au pied. Le ciel menace ......
Notre voiture avale la 20ene de Miles qui nous sépare de l'événement tant attendu , nous arrivons à Fort Washakie sous une pluie fine . Pour une région qui prétend avoir 300 jours de soleil par an cela tombe mal .Mais l' espoir fait vivre .....
Nous profitons de la pompe à essence du village pour avaler un café , ce matin au campement il faisait vraiment trop froid . Une petite visite au superbe Trading Post tout proche nous fait patienter. Nous nous dirigeons vers les Eastern Shoshone Indian Days, comme son voisin de Cody, il se déroule en extérieur. Il est encore tôt, mais il ne faut pas oublié que maintenant on se trouve sur le territoire de Indian Time. Peu être déroutant quand l'on est pas habitué mais normal avec l'expérience .
Sur le grand champ qui jouxte l'événement , il n'y a que peu d'activités .Nous garons notre Jeep sur l' herbe, nous attendons de voir comment le temps évolue. On dirait que la chance nous souris, la pluie laisse place peu à peu à des coins de ciel bleu. Nous profitons de ce changement pour monter notre tente au pied de la voiture, et cela pour 2 jours j'espère. Autour du cercle de cérémonie, des dizaines de marchants ambulants en tout genre sont déjà installés. Les plus nombreux sont ceux qui vende de l'alimentation souvent américaine et bien grasse. Le navajo tacos et le fried bread sont bien représentés. On avait découvert cette alimentation amérindienne la première fois à Cody. Depuis cette recette a pris place de tant en tant dans notre alimentation chez nous en France. L'artisanat amérindien tient une bonne place, et c'est une à une que nous visitons échoppes avec quelques souvenir à la clé. Chez nous, les photos de powwow et l'artisanat amérindien truste nos murs. Cette passion je ne sais pas trop comment l'expliqué mais elle a démarré dès ma plus tendre enfance. Mais les films Holliwoodiens ne reflètent jamais la vérité sur un génocide sans précédant sur ce continent Plus tard avec l'arrivée d'un autre genre de cinéma, l'image du soit disant peau rouge était réhabilité (danse avec les loups) est pour moi le meilleur film conté sur les indiens et leur mode de vie.
Bonjour Daniel,
Nous étions à Cody mi-juillet, je comprends qu'on ne l'ait pas vu.
L'inauguration du Mémorial du site de "Little Big Horn" devait être très émouvante en présence des amérindiens à cheval, parés de leurs coiffes traditionnelles. En plus, l'inauguration était suivie d'un pow-wow. J'aurais vraiment aimé être là.
Nous, c'est en juin qu'on ne peut pas partir. On voyage habituellement en juillet, mais peut-être qu'une année, on pourrait partir en août pour assister à la Crow Fair de Little Big Horn. Cela doit valoir le coup puisque vos amis en sont revenus enchantés. Mais, je crois que les billets d'avion sont plus chers que début juillet.
A bientôt !
Nous étions à Cody mi-juillet, je comprends qu'on ne l'ait pas vu.
L'inauguration du Mémorial du site de "Little Big Horn" devait être très émouvante en présence des amérindiens à cheval, parés de leurs coiffes traditionnelles. En plus, l'inauguration était suivie d'un pow-wow. J'aurais vraiment aimé être là.
Nous, c'est en juin qu'on ne peut pas partir. On voyage habituellement en juillet, mais peut-être qu'une année, on pourrait partir en août pour assister à la Crow Fair de Little Big Horn. Cela doit valoir le coup puisque vos amis en sont revenus enchantés. Mais, je crois que les billets d'avion sont plus chers que début juillet.
A bientôt !
Hiacinthe
Hi,
Je continue de te lire, même si je ne dis rien😊... tout ça me rappelle de bons souvenirs
"Il est vrai que pour le camping , la sensation de liberté est très présente et pour moi une communion avec notre terre mère nature . Mais je peux comprendre que ce mode de logement ne fait pas l'unanimité .Ne pas pouvoir prendre une vrai douche après une longue journée peux en dissuader plus d'un , mais c'est le prix à payer pour randonner hors des sentiers battus ." Je t'assure qu'il y a moyen de concilier le "hors des sentiers battus" et les nuits à l'hôtel Partout où tu as "trainé tes guêtres", ns avons aussi trainé les nôtres... mais ns dormons à l'hôtel. Il suffit juste d'accepter de devoir souvent rentrer à l'hôtel ds le noir (après avoir assisté au sunset.. moment sublime que je ne rate jamais ds les roches rouges de l'ouest américain), et donc de ne souper souvent que vers 21h-21h30 , sans avoir pris de douche au préalable, dans nos vêtements poussiéreux de randonnées pas très présentables😊. Partout (sauf à Escalante... mais il était passé 22h😇) , ns avons tjs trouvé un resto ouvert à cette heure-là... mais ce n'est pas de l'improvisation: tout est pensé, préparé et organisé à l'avance. Mais évidemment, vu l'heure tardive de nos couchers, ns n'assistons guère aux sunrises (ce qui ne me manque pas particulièrement: chaque fois que j'ai assisté à un lever de soleil, j'ai tjs trouvé les couleurs nettement plus pâlottes que celles du sunset)
Je continue de te lire, même si je ne dis rien😊... tout ça me rappelle de bons souvenirs
"Il est vrai que pour le camping , la sensation de liberté est très présente et pour moi une communion avec notre terre mère nature . Mais je peux comprendre que ce mode de logement ne fait pas l'unanimité .Ne pas pouvoir prendre une vrai douche après une longue journée peux en dissuader plus d'un , mais c'est le prix à payer pour randonner hors des sentiers battus ." Je t'assure qu'il y a moyen de concilier le "hors des sentiers battus" et les nuits à l'hôtel Partout où tu as "trainé tes guêtres", ns avons aussi trainé les nôtres... mais ns dormons à l'hôtel. Il suffit juste d'accepter de devoir souvent rentrer à l'hôtel ds le noir (après avoir assisté au sunset.. moment sublime que je ne rate jamais ds les roches rouges de l'ouest américain), et donc de ne souper souvent que vers 21h-21h30 , sans avoir pris de douche au préalable, dans nos vêtements poussiéreux de randonnées pas très présentables😊. Partout (sauf à Escalante... mais il était passé 22h😇) , ns avons tjs trouvé un resto ouvert à cette heure-là... mais ce n'est pas de l'improvisation: tout est pensé, préparé et organisé à l'avance. Mais évidemment, vu l'heure tardive de nos couchers, ns n'assistons guère aux sunrises (ce qui ne me manque pas particulièrement: chaque fois que j'ai assisté à un lever de soleil, j'ai tjs trouvé les couleurs nettement plus pâlottes que celles du sunset)
Ouest USA 2009 https://voyageforum.com/v.f?post=2800143#2800143
5ème trip USA, 09/2013 https://voyageforum.com/v.f?post=6186946#6186946
Bonjour Christine
Pour le Powwow de Crow agency en 2003 c'était le hasard , en 2012 lors d'un passage sur le site de la Little Big Horn un panneau indiqué la construction prochaine d'un mémorial dédié pour une fois à tous ces valeureux guerriers tombés la
L'année suivante la date anniversaire de la bataille servit pour inaugurer le mémorial .D'ailleurs je le trouve émouvant et bien réalisé.
Pour les billets d'avion je ne sais pas les tarifs pour Aout , mais par contre si un jour vous pouvez vous rendre à la Crow Fair n'hésitez pas .
A bientôt
Pour le Powwow de Crow agency en 2003 c'était le hasard , en 2012 lors d'un passage sur le site de la Little Big Horn un panneau indiqué la construction prochaine d'un mémorial dédié pour une fois à tous ces valeureux guerriers tombés la
L'année suivante la date anniversaire de la bataille servit pour inaugurer le mémorial .D'ailleurs je le trouve émouvant et bien réalisé.
Pour les billets d'avion je ne sais pas les tarifs pour Aout , mais par contre si un jour vous pouvez vous rendre à la Crow Fair n'hésitez pas .
A bientôt
bonsoir Bastinj
Tu as raison il est effectivement possible de concilier les randos et les nuits à l hôtel. On dort dans un hôtel lorsque on reste dans une ville (ex:Las Vegas ) ou quand le temps n'ai pas de la partie( Yellowstone ) Je me plain pour la douche , mais j'adore vivre en communion avec la Terre. On est des couche tôt et l 'on se réveille souvent aux aurores .Le soir quand l'on se retrouve devant notre feu de camp à discuter de notre journée , on trouve l'instant magique . C'est vrai aussi que pour notre budget , aller à l hôtel tout les soir serait difficile.
Tu as raison il est effectivement possible de concilier les randos et les nuits à l hôtel. On dort dans un hôtel lorsque on reste dans une ville (ex:Las Vegas ) ou quand le temps n'ai pas de la partie( Yellowstone ) Je me plain pour la douche , mais j'adore vivre en communion avec la Terre. On est des couche tôt et l 'on se réveille souvent aux aurores .Le soir quand l'on se retrouve devant notre feu de camp à discuter de notre journée , on trouve l'instant magique . C'est vrai aussi que pour notre budget , aller à l hôtel tout les soir serait difficile.
Mon intervention n'avait pour but que de signaler à tes lecteurs "un peu plus âgés" que toi, que le "hors des sentiers battus" n'était pas uniquement réservé pour de jeunes baroudeurs😉, mais que c'est aussi possible pour des personnes (comme moi) qui apprécient le resto (pour ne pas devoir faire des courses et cuisiner, et retomber ds le train train de la vie de ts les jours) et un bon lit avec une bonne douche pour un repos paisible permettant de recharger les batteries (les miennes, pas celles des appareils électroniques😏)
Quant à communier avec la nature, ns y sommes de 8h00 jusqu'à la nuit tombée (et ne perdons même pas de temps à devoir faire des courses pour cuisiner le soir) Pour les petites bébêtes de la nuit sous tente, non merci😏
Note que j'envisage de faire peut-être certaines exceptions, avec nuit ds un 4x4 ... qd le lieu est vraiment extrêmement éloigné de tout (j'y avais par exemple pensé qd ns étions à White Pocket)
Quant à communier avec la nature, ns y sommes de 8h00 jusqu'à la nuit tombée (et ne perdons même pas de temps à devoir faire des courses pour cuisiner le soir) Pour les petites bébêtes de la nuit sous tente, non merci😏
Note que j'envisage de faire peut-être certaines exceptions, avec nuit ds un 4x4 ... qd le lieu est vraiment extrêmement éloigné de tout (j'y avais par exemple pensé qd ns étions à White Pocket)
Ouest USA 2009 https://voyageforum.com/v.f?post=2800143#2800143
5ème trip USA, 09/2013 https://voyageforum.com/v.f?post=6186946#6186946
L'évènement crucial d'un Powwow est la Grand Entry , sur la piste centrale, les danseurs dont certains concourent pour des sommes d'argent importantes vont apparaitre .
Les tambours grondent , les anciennes mélopées des plaines s'élèvent . Hommes , femmes , enfants vêtus de leurs plus beaux costumes s'avancent dans le cercle .
Le cortège est mené par un ancien " le garde d'honneur ", il porte le bâton symbolisant les valeurs traditionnelles indiennes .
Il est suivi par les anciens combattants de l'armée US symbole des guerriers d'autrefois . Puis les femmes les enfants et tous les autres participants
En tout cas je crois que tout deux on est animés de la même passion des US .En tente ou à l'hôtel vivons notre plaisir à fond.
Cette année une boucle de Seattle à Seattle avec la moitié du programme en Colombie - Britannique , Alberta , Montana , Wyoming et Washington state
Cette année une boucle de Seattle à Seattle avec la moitié du programme en Colombie - Britannique , Alberta , Montana , Wyoming et Washington state
Merci à nouveau Daniel pour ces magnifiques photos de Powow !
J'ai particulièrement apprécié l'avant-dernière, avec toutes ces plumes immaculées dansant au soleil, on sent vraiment le mouvement aérien...
Très impressionnant !
C'est vraiment sympa cette alternance de nature et de culture : un bon équilibre ! 😎
Conseils pour circuits dans l'Ouest américain : https://voyageforum.com/forum/conseils_etablir_son_circuit_dans_ouest_americain_resume_D5303777/
Bonjour Daniel,
Le pow-wow a duré 2 jours ? Cela devait être très beau. Pour l'instant, je n'ai pu assister qu'à la danse d'un jeune amérindien en costume traditionnel sur une place à Tusayan. Des femmes navajos vendaient des bijoux et puis, un jeune garçon s'est mis à danser. Nous avons beaucoup aimé, mais il a dû avoir très chaud dans son costume.
J'ai regardé un grand nombre de documentaires sur l'histoire des amérindiens et je suis particulièrement intéressée par les livres qui traitent de ce sujet. Les derniers qui m'ont marquée sont "Lakota woman" et "Pleure, Geronimo".
"Danse avec les loups" et "Little Big Man" font partie des mes westerns préférés.
A bientôt !
Le pow-wow a duré 2 jours ? Cela devait être très beau. Pour l'instant, je n'ai pu assister qu'à la danse d'un jeune amérindien en costume traditionnel sur une place à Tusayan. Des femmes navajos vendaient des bijoux et puis, un jeune garçon s'est mis à danser. Nous avons beaucoup aimé, mais il a dû avoir très chaud dans son costume.
J'ai regardé un grand nombre de documentaires sur l'histoire des amérindiens et je suis particulièrement intéressée par les livres qui traitent de ce sujet. Les derniers qui m'ont marquée sont "Lakota woman" et "Pleure, Geronimo".
"Danse avec les loups" et "Little Big Man" font partie des mes westerns préférés.
A bientôt !
Hiacinthe
Très jolies photos ! J'apprécie particulièrement la quatrième photo sur laquelle on voit bien le costume aux couleurs chatoyantes et le mouvement.
Cordialement.
Cordialement.
Hiacinthe
J'ai fait des circuits qui passaient par l'Etat de Washington, la Colombie Britannique, l'Alberta, le Montana, le Wyoming, mais ils n'étaient pas en boucle.
Les températures ne seront pas les mêmes que dans le sud-ouest des USA. Même en Juillet, la fibre polaire et la cape de pluie nous ont été utiles certains jours. Et pour le camping, je vous conseille un sac de couchage de montagne.
Vous verrez de fabuleux paysages et quelques musées très intéressants sur la culture amérindienne, des totems, ainsi que des reconstitutions d'habitations traditionnelles.
A bientôt !
Les températures ne seront pas les mêmes que dans le sud-ouest des USA. Même en Juillet, la fibre polaire et la cape de pluie nous ont été utiles certains jours. Et pour le camping, je vous conseille un sac de couchage de montagne.
Vous verrez de fabuleux paysages et quelques musées très intéressants sur la culture amérindienne, des totems, ainsi que des reconstitutions d'habitations traditionnelles.
A bientôt !
Hiacinthe
bonsoir Pierre
Merci de toujours suivre mon carnet et d'apprécier son contenu .
Chaque année j'essai de grouper mes 2 passions , à part le périple de 2012 ou l'on a fait une boucle San Francisco , San Francisco ou le Powwow de Wind River demandait trop d'heures de route , on en fait 1 ou 2 par voyage .
Je conseille à tout le monde qui a la possibilité une fois d'assister à un tel événement.
On a pris autant de photos en 2 jours que tout le reste des vacances.
A bientôt
Merci de toujours suivre mon carnet et d'apprécier son contenu .
Chaque année j'essai de grouper mes 2 passions , à part le périple de 2012 ou l'on a fait une boucle San Francisco , San Francisco ou le Powwow de Wind River demandait trop d'heures de route , on en fait 1 ou 2 par voyage .
Je conseille à tout le monde qui a la possibilité une fois d'assister à un tel événement.
On a pris autant de photos en 2 jours que tout le reste des vacances.
A bientôt
Bonsoir Christine
Merci de toujours t'intéresser à notre carnet .
Pour nous le Powwow a duré 2 jours mais en réalité il dure 3 jours .Le vendredi , samedi et dimanche Nous avons choisi les 2 derniers pour pouvoir connaitre les gagnants de chaque épreuve.
Nous connaissons bien plusieurs famille , et d'une année à l'autre nous nous retrouvons avec beaucoup de plaisir Lorsque mous rentrons nous envoyons quelques photos prises lors du Powwow.
Pas vraiment d'activités en matinée à part le dimanche matin avec cette année une toute petite parade , composée de quelques voitures joliment décorées et de 3 chevaux montés par de charmantes jeunes Amérindiennes. Une distribution de bonbons a été lancée depuis les voitures pour le plus grand plaisir des enfants
J'ai pu voir en photos la parade de la Crow Fair et je peux vous dire que le nombre de participants est vraiment incroyable.
Je possede également les 2 livres que vous citez et plein d'autres sur ce peuple si cher à mon cœur. Les 2 films sont mes préférés , quel bel hommage .
Merci de toujours t'intéresser à notre carnet .
Pour nous le Powwow a duré 2 jours mais en réalité il dure 3 jours .Le vendredi , samedi et dimanche Nous avons choisi les 2 derniers pour pouvoir connaitre les gagnants de chaque épreuve.
Nous connaissons bien plusieurs famille , et d'une année à l'autre nous nous retrouvons avec beaucoup de plaisir Lorsque mous rentrons nous envoyons quelques photos prises lors du Powwow.
Pas vraiment d'activités en matinée à part le dimanche matin avec cette année une toute petite parade , composée de quelques voitures joliment décorées et de 3 chevaux montés par de charmantes jeunes Amérindiennes. Une distribution de bonbons a été lancée depuis les voitures pour le plus grand plaisir des enfants
J'ai pu voir en photos la parade de la Crow Fair et je peux vous dire que le nombre de participants est vraiment incroyable.
Je possede également les 2 livres que vous citez et plein d'autres sur ce peuple si cher à mon cœur. Les 2 films sont mes préférés , quel bel hommage .
Bonsoir Christine
Merci beaucoup pour les photos, il faut dire que l'on a beaucoup de choix , on a fait autant de photos en 2 jours que pendant tout le reste des vacances .
Pour dire à quel point notre passion Amérindienne est forte , notre fils porte un nom Navajos "Deshawn "est le nom du fils de notre guide a Monument Valley et Mystery Valley lors de notre séjour dans ces lieux enchanteurs en 2004 .
Concernant nos futures vacances , peut être pourrez vous nous donner certains conseils . Je voudrais finir le carnet de 2013 puis finaliser les derniers réglages pour le Canada et aussi le parc de Olympic ou des choix vont être nécessaire et je ne sais pas lesquels faire .
Cordialement
Merci beaucoup pour les photos, il faut dire que l'on a beaucoup de choix , on a fait autant de photos en 2 jours que pendant tout le reste des vacances .
Pour dire à quel point notre passion Amérindienne est forte , notre fils porte un nom Navajos "Deshawn "est le nom du fils de notre guide a Monument Valley et Mystery Valley lors de notre séjour dans ces lieux enchanteurs en 2004 .
Concernant nos futures vacances , peut être pourrez vous nous donner certains conseils . Je voudrais finir le carnet de 2013 puis finaliser les derniers réglages pour le Canada et aussi le parc de Olympic ou des choix vont être nécessaire et je ne sais pas lesquels faire .
Cordialement
Powwow Wind River Fort Washakie samedi 22 Juin 2013
Le Powwow est à la fois une fête , une cérémonie et une exaltation de l'identité Amérindienne , ou les tambours , les chants, les danses représentent plusieurs siècles de traditions .
Le mot Algonquin Pauwau des indiens Massachusetts , signifiait "celui qui utilise la divination ".
de nos jours , bien qu'héritiers en droite ligne des coutumes d'antan les Powwow ont évolué dans leur forme et leur contexte social . Ils sont devenus de grands rassemblements tribaux ou intertribaux auxquels viennent se joindre les familles et les amis dispersés dans toute l' Amérique . Au milieu se trouve la piste centrale véritable cœur du Powwow qui bat au rythme des tambours et des danses .
C'est un événement pragmatique dans leurs efforts pour raviver la culture traditionnelle , les indiens n'hésitent pas à utiliser les moyens techniques du monde moderne .
Le Powwow est à la fois une fête , une cérémonie et une exaltation de l'identité Amérindienne , ou les tambours , les chants, les danses représentent plusieurs siècles de traditions .
Le mot Algonquin Pauwau des indiens Massachusetts , signifiait "celui qui utilise la divination ".
de nos jours , bien qu'héritiers en droite ligne des coutumes d'antan les Powwow ont évolué dans leur forme et leur contexte social . Ils sont devenus de grands rassemblements tribaux ou intertribaux auxquels viennent se joindre les familles et les amis dispersés dans toute l' Amérique . Au milieu se trouve la piste centrale véritable cœur du Powwow qui bat au rythme des tambours et des danses .
C'est un événement pragmatique dans leurs efforts pour raviver la culture traditionnelle , les indiens n'hésitent pas à utiliser les moyens techniques du monde moderne .
Bonsoir Daniel,
Je ne savais pas qu'il y avait un concours lors des pow-wow. Pour déterminer quel est le gagnant, sur quels critères sont notés les participants ? Il y a un jury qui vote pour déterminer quel est celui qui a le mieux dansé ?
Vous me donnez de plus en plus envie d'aller assister à un pow-wow.
Et la Crow Fair me tente vraiment.
Concernant les livres, je pense que vous devez connaître - "L'indien" de Alberte Revel, - "Soleil hopi" de Don C. Talayesva, - "Ishi - Testament du dernier indien sauvage de l'Amérique du nord" de Théodora Kroeber, - "La fille sauvage" (roman inspiré de faits tragiques) et "Mille femmes blanches" de Jim Fergus
J'étais un peu plus âgée que votre fils quand j'ai lu "La véritable histoire des indiens peaux-rouges" de George Fronval qui est un album instructif et très bien illustré.
A bientôt !
Je ne savais pas qu'il y avait un concours lors des pow-wow. Pour déterminer quel est le gagnant, sur quels critères sont notés les participants ? Il y a un jury qui vote pour déterminer quel est celui qui a le mieux dansé ?
Vous me donnez de plus en plus envie d'aller assister à un pow-wow.
Et la Crow Fair me tente vraiment.
Concernant les livres, je pense que vous devez connaître - "L'indien" de Alberte Revel, - "Soleil hopi" de Don C. Talayesva, - "Ishi - Testament du dernier indien sauvage de l'Amérique du nord" de Théodora Kroeber, - "La fille sauvage" (roman inspiré de faits tragiques) et "Mille femmes blanches" de Jim Fergus
J'étais un peu plus âgée que votre fils quand j'ai lu "La véritable histoire des indiens peaux-rouges" de George Fronval qui est un album instructif et très bien illustré.
A bientôt !
Hiacinthe
Quand j'ai vu que votre fils s'appelait "Deshawn", j'ai pensé que c'était peut-être un prénom indien.
Concernant votre futur voyage, si je peux vous être utile, ce serait avec grand plaisir. Nous sommes allés - dans les parcs des Rocheuses canadiennes, - la ville de Vancouver, - sur l'île de Vancouver et, - nous avons pris le ferry à Victoria pour nous rendre à Port Angeles afin de visiter une partie de Olympic NP (Hurricane Ridge > lac Crescent > Hoh Rain Forest > La Push ("Quileute Indian Reservation")> Forks > l'autre plage de La Push > lac Crescent > Port Townsend > Ferry > retour vers la ville de Vancouver) : 1 nuit à Port Angeles, 1 nuit à Forks et 1 nuit à Port Townsend.
Pour les Rocheuses, nous avons fait un circuit en camping il y a longtemps et un circuit plus récent (juillet 2010) en dormant à l'hôtel.
Une fois, nous sommes repartis de la ville de Seattle, mais je n'ai que des souvenirs lointains de cette ville.
Bonne soirée !
Concernant votre futur voyage, si je peux vous être utile, ce serait avec grand plaisir. Nous sommes allés - dans les parcs des Rocheuses canadiennes, - la ville de Vancouver, - sur l'île de Vancouver et, - nous avons pris le ferry à Victoria pour nous rendre à Port Angeles afin de visiter une partie de Olympic NP (Hurricane Ridge > lac Crescent > Hoh Rain Forest > La Push ("Quileute Indian Reservation")> Forks > l'autre plage de La Push > lac Crescent > Port Townsend > Ferry > retour vers la ville de Vancouver) : 1 nuit à Port Angeles, 1 nuit à Forks et 1 nuit à Port Townsend.
Pour les Rocheuses, nous avons fait un circuit en camping il y a longtemps et un circuit plus récent (juillet 2010) en dormant à l'hôtel.
Une fois, nous sommes repartis de la ville de Seattle, mais je n'ai que des souvenirs lointains de cette ville.
Bonne soirée !
Hiacinthe
Bonsoir Daniel,
Je n'avais encore jamais eu le plaisir de lire un carnet de voyage qui parle d'un pow-wow. Je vous remercie beaucoup de nous donner ces explications.
Et puis, vos photos sont très belles. J'avais lu que les indiens hopis ne voulaient pas être photographiés. Apparemment, les indiens présents lors de ce pow-wow acceptent d'être pris en photo.
A bientôt !
Je n'avais encore jamais eu le plaisir de lire un carnet de voyage qui parle d'un pow-wow. Je vous remercie beaucoup de nous donner ces explications.
Et puis, vos photos sont très belles. J'avais lu que les indiens hopis ne voulaient pas être photographiés. Apparemment, les indiens présents lors de ce pow-wow acceptent d'être pris en photo.
A bientôt !
Hiacinthe
Bonjour Christine
Je suis heureux de faire partager ma passion pour les Amérindiens avec vous .
Tous les Powwow que je connais sont basés sur un concours. Certains Native participent tout le long de 'année , allant de réserve en réserve et parviennent à en vivre. Je connais certains d'entre eux .
Par exemple pour le Powwow de Cody c'est le musée de Buffalo Bill Historical Center qui organise l'événement avec à peu prés 20000 dollar à répartir pour chaque gagnant . En sachant que les 3 premiers de chaque catégories sont primés et que ce sont les hommes dans la force de l'age qui remporte le plus d'argent .
Il y a plusieurs critères pour notés les candidats: Leurs tenues , leurs façon de danser , la symbiose entre le" drums "et le candidat.
Les Drums sont les tambours et les chanteurs qui accompagnent l'événement. Un drum invité pour un Powwow repart avec une belle somme d'argent .
Oui il y a un jury , composé de plusieurs juges qui note après chaque passage les candidats durant tout le temps .
Quand tous les participants sont réunis lors de la Grand Entry il n'y a pas de juges, mais au moins un danseur , danse dans le sens opposé des autres .
Je suis heureux de faire partager ma passion pour les Amérindiens avec vous .
Tous les Powwow que je connais sont basés sur un concours. Certains Native participent tout le long de 'année , allant de réserve en réserve et parviennent à en vivre. Je connais certains d'entre eux .
Par exemple pour le Powwow de Cody c'est le musée de Buffalo Bill Historical Center qui organise l'événement avec à peu prés 20000 dollar à répartir pour chaque gagnant . En sachant que les 3 premiers de chaque catégories sont primés et que ce sont les hommes dans la force de l'age qui remporte le plus d'argent .
Il y a plusieurs critères pour notés les candidats: Leurs tenues , leurs façon de danser , la symbiose entre le" drums "et le candidat.
Les Drums sont les tambours et les chanteurs qui accompagnent l'événement. Un drum invité pour un Powwow repart avec une belle somme d'argent .
Oui il y a un jury , composé de plusieurs juges qui note après chaque passage les candidats durant tout le temps .
Quand tous les participants sont réunis lors de la Grand Entry il n'y a pas de juges, mais au moins un danseur , danse dans le sens opposé des autres .
Bonjour Daniel,
J'ai visité le Buffalo Bill Historical Center de Cody. La visite m'a beaucoup plu. Mais, je n'ai vu aucune info sur le pow-wow dans le musée.
Si les hommes dans la force de l'âge ne sont pas les meilleurs, ce n'est pas juste qu'ils remportent le plus d'argent. Cependant, peut-être que les participants s'améliorent avec l'âge.
Est-ce que parfois, vous êtes étonné par le résultat du concours ou est-ce que vous aviez trouvé quels étaient les candidats qui allaient obtenir les meilleures notes ?
Je vous remercie pour toutes ces explications.
Bonne fin d'après-midi !
J'ai visité le Buffalo Bill Historical Center de Cody. La visite m'a beaucoup plu. Mais, je n'ai vu aucune info sur le pow-wow dans le musée.
Si les hommes dans la force de l'âge ne sont pas les meilleurs, ce n'est pas juste qu'ils remportent le plus d'argent. Cependant, peut-être que les participants s'améliorent avec l'âge.
Est-ce que parfois, vous êtes étonné par le résultat du concours ou est-ce que vous aviez trouvé quels étaient les candidats qui allaient obtenir les meilleures notes ?
Je vous remercie pour toutes ces explications.
Bonne fin d'après-midi !
Hiacinthe
Bonjour Christine
C'est avec un réel plaisir que je partage mes modestes connaissances .
Mon expérience sur les Hopis remontent en 2002 , lors de la visite du village de Walpi situé sur "First Mesa". Il est vrai qu'aucune photos n'était autorisé , pas plus des habitations que de ses habitants . Lors d'un Powwow toute les photos sont autorisées , toute fois pour une photo qui ne rentre pas dans le cadre de l'événement , je demande toujours la permission .Souvent on réalise des photos tous ensemble , on échange quelques phrases le tout dans la bonne humeur . Par contre la photo est interdite lors de cérémonie religieuse , ce qui me parait tout à fait normal .
Sur le site web du Buffalo Bill Historical Center vous pouvez trouver une très courte vidéo du Powwow ainsi que des renseignements sur le futur événement .Losque vous vous trouvez en face du musée , sur votre gauche se situe l'emplacement ou se déroule la manifestation . C'est une herbe bien verte qui accueille les participants , contrairement à Fort Washakie. De certains Powwow se déroule en indoor notamment le plus célèbre d'entre eux le"Gathering of Nation" à Albuquerque au Nouveau -Mexique avec 500 tribus représenter.
Pour moi il serai difficile de juger les participants , cependant la catégorie que je préfère est les jeunes adultes Fancy Dancers .
Hormis la Grand Entry et d'autres événement spéciaux hors concours les candidats sont classés par sexe , par âge et par type de danse .
Pour les hommes : Traditional Dancers
La cadence des Traditionals Dancers est digne et posée .Ils portent des costumes tribaux semblabes à ceux des guerriers du passé et leurs danse et une réminiscence des danses de guerre
Grass Dancer
Women Traditional
C'est avec un réel plaisir que je partage mes modestes connaissances .
Mon expérience sur les Hopis remontent en 2002 , lors de la visite du village de Walpi situé sur "First Mesa". Il est vrai qu'aucune photos n'était autorisé , pas plus des habitations que de ses habitants . Lors d'un Powwow toute les photos sont autorisées , toute fois pour une photo qui ne rentre pas dans le cadre de l'événement , je demande toujours la permission .Souvent on réalise des photos tous ensemble , on échange quelques phrases le tout dans la bonne humeur . Par contre la photo est interdite lors de cérémonie religieuse , ce qui me parait tout à fait normal .
Sur le site web du Buffalo Bill Historical Center vous pouvez trouver une très courte vidéo du Powwow ainsi que des renseignements sur le futur événement .Losque vous vous trouvez en face du musée , sur votre gauche se situe l'emplacement ou se déroule la manifestation . C'est une herbe bien verte qui accueille les participants , contrairement à Fort Washakie. De certains Powwow se déroule en indoor notamment le plus célèbre d'entre eux le"Gathering of Nation" à Albuquerque au Nouveau -Mexique avec 500 tribus représenter.
Pour moi il serai difficile de juger les participants , cependant la catégorie que je préfère est les jeunes adultes Fancy Dancers .
Hormis la Grand Entry et d'autres événement spéciaux hors concours les candidats sont classés par sexe , par âge et par type de danse .
Pour les hommes : Traditional Dancers
La cadence des Traditionals Dancers est digne et posée .Ils portent des costumes tribaux semblabes à ceux des guerriers du passé et leurs danse et une réminiscence des danses de guerre
Grass Dancer
Women Traditional
Bonjour Christine
Concernant les livres que vous citez, je ne les connais pas tous L'indien de Alberte Revel Soleil de Don C. Talayesva, La fille sauvage
Par contre j'ai entendu parler de : Ishi- Testament du dernier sauvage de l'Amérique du nord
Je possède Mille femmes blanches de Jim Fergus et La véritable histoire des indiens peaux rouges de George Fronval , que j'ai lu moi aussi dans mon enfance .
Actuellement , je n'ai pas beaucoup de temps à consacrer à la lecture , je prend note et vous remercie pour ses renseignements
Connaissez vous ces livres : Enterre mon cœur à Wounded Knee de Dee Brown L'Amérique Indienne d'Eward S. Curtis Little Big Horn autopsie d'une bataille légendaire de David Cornut
Pour les films contemporains connaissez vous : Le dernier Cheyenne avec Tom Berenger Cœur de tonnerre avec Graham Greene et Val Kilmer
A bientôt,
Concernant les livres que vous citez, je ne les connais pas tous L'indien de Alberte Revel Soleil de Don C. Talayesva, La fille sauvage
Par contre j'ai entendu parler de : Ishi- Testament du dernier sauvage de l'Amérique du nord
Je possède Mille femmes blanches de Jim Fergus et La véritable histoire des indiens peaux rouges de George Fronval , que j'ai lu moi aussi dans mon enfance .
Actuellement , je n'ai pas beaucoup de temps à consacrer à la lecture , je prend note et vous remercie pour ses renseignements
Connaissez vous ces livres : Enterre mon cœur à Wounded Knee de Dee Brown L'Amérique Indienne d'Eward S. Curtis Little Big Horn autopsie d'une bataille légendaire de David Cornut
Pour les films contemporains connaissez vous : Le dernier Cheyenne avec Tom Berenger Cœur de tonnerre avec Graham Greene et Val Kilmer
A bientôt,
Bonsoir Daniel,
On a l'intention d'aller à Albuquerque. Savez-vous à quelles dates se déroule le "Gathering of Nation" ?
Quelles superbes photos ! Apparemment, vous étiez bien placés.
Un grand merci pour ces explications et ces très belles photos
Cordialement.
On a l'intention d'aller à Albuquerque. Savez-vous à quelles dates se déroule le "Gathering of Nation" ?
Quelles superbes photos ! Apparemment, vous étiez bien placés.
Un grand merci pour ces explications et ces très belles photos
Cordialement.
Hiacinthe
Je ne connais pas les livres que vous citez.
Concernant les films, "Cœur de Tonnerre" me dit quelque chose. Je vais aller voir si c'est celui auquel je pense.
Merci beaucoup et à bientôt !
Concernant les films, "Cœur de Tonnerre" me dit quelque chose. Je vais aller voir si c'est celui auquel je pense.
Merci beaucoup et à bientôt !
Hiacinthe
Bonjour Christine
Je viens de regarder les dates pour cette année du Powwow de Gathering of Nation , elles auront lieu du Jeudi 24 Avril au Samedi 26 . A savoir que les dates d'une année à l'autre ne change pas beaucoup .
L'année ou vous pourrez éventuellement vous y rendre un coup d'œil sur le site web , un peu avant et vous trouverai facilement les dates . Elles ne changent pas beaucoup d'une année à l' autre .
Merci pour les photos , on en a tellement , difficile de faire des choix .
Pour l'emplacement , on n'a pas beaucoup de mérites car à Wind River ils sont très sympas , on se met ou l'on veut . Toute fois par respect , on fait bien attention de ne gêner personne .
Dans les premières année à Cody lors du Powwow la sécurité Blanche empêcher les gens de s'approchaient de trop prés , tandis que les Amérindiens nous laissez venir avec eux sous leurs auvents .
Depuis toute ces année on connait beaucoup de participants est c'est très agréable de se retrouver chaque année
Pour les dernières explications concernant les différances type de danse quelques textes on disparu lors du téléchargement. Je remettrai quelques photos avec le type de danseurs .
Cordialement , et à bientôt
Je viens de regarder les dates pour cette année du Powwow de Gathering of Nation , elles auront lieu du Jeudi 24 Avril au Samedi 26 . A savoir que les dates d'une année à l'autre ne change pas beaucoup .
L'année ou vous pourrez éventuellement vous y rendre un coup d'œil sur le site web , un peu avant et vous trouverai facilement les dates . Elles ne changent pas beaucoup d'une année à l' autre .
Merci pour les photos , on en a tellement , difficile de faire des choix .
Pour l'emplacement , on n'a pas beaucoup de mérites car à Wind River ils sont très sympas , on se met ou l'on veut . Toute fois par respect , on fait bien attention de ne gêner personne .
Dans les premières année à Cody lors du Powwow la sécurité Blanche empêcher les gens de s'approchaient de trop prés , tandis que les Amérindiens nous laissez venir avec eux sous leurs auvents .
Depuis toute ces année on connait beaucoup de participants est c'est très agréable de se retrouver chaque année
Pour les dernières explications concernant les différances type de danse quelques textes on disparu lors du téléchargement. Je remettrai quelques photos avec le type de danseurs .
Cordialement , et à bientôt
Bonjour Daniel,
Merci beaucoup pour l'information sur la date du pow-wow de "Gathering of Nation". Malheureusement, nous partons en été.
C'est rare de voir autant de photos sur un pow-wow ainsi que des explications sur la façon dont se déroule la fête. J'espère qu'un jour nous pourrons assister à un tel événement.
Vos photos me donnent vraiment envie d'aller voir un pow-wow.
Un grand merci d'avoir partagé vos photos et vos connaissances sur ce sujet.
Je vous souhaite un bon week-end.
Merci beaucoup pour l'information sur la date du pow-wow de "Gathering of Nation". Malheureusement, nous partons en été.
C'est rare de voir autant de photos sur un pow-wow ainsi que des explications sur la façon dont se déroule la fête. J'espère qu'un jour nous pourrons assister à un tel événement.
Vos photos me donnent vraiment envie d'aller voir un pow-wow.
Un grand merci d'avoir partagé vos photos et vos connaissances sur ce sujet.
Je vous souhaite un bon week-end.
Hiacinthe
bonjour Christine
Vous savez c'est pendant l'été que l 'on trouve le plus grand nombre de Powwow à travers tout les Etats Unis .Ils se déroulent principalement le week end .En faisant des recherches sur vos dates de vacances il est fort possible d'arriver à concilier votre voyage et un Powwow .
Dans les jours qui viennent , j 'espère pouvoir mettre en ligne le résumé du Powwow avec encore de nouvelles photos .
Cela me fait plaisir de vous faire partager ma passion et encore merci d'apprécier nos photos .
Je vous souhaite également un bon week - end .
Vous savez c'est pendant l'été que l 'on trouve le plus grand nombre de Powwow à travers tout les Etats Unis .Ils se déroulent principalement le week end .En faisant des recherches sur vos dates de vacances il est fort possible d'arriver à concilier votre voyage et un Powwow .
Dans les jours qui viennent , j 'espère pouvoir mettre en ligne le résumé du Powwow avec encore de nouvelles photos .
Cela me fait plaisir de vous faire partager ma passion et encore merci d'apprécier nos photos .
Je vous souhaite également un bon week - end .
Bonjour Daniel,
Suite à votre message, j'ai fait une recherche.
Je suis contente, j'ai réussi à trouver un pow-wow sur l'itinéraire de notre prochain circuit. D'après ce que j'ai compris, il se déroule tous les ans, mi-juillet pendant 3 jours, c'est l'Annual Taos Pueblo Pow-Wow.
J'ai vu qu'en plus du droit d'admission, il faut payer 10 $ par appareil photo.
Avez-vous déjà assisté à ce pow-wow ?
A bientôt !
Suite à votre message, j'ai fait une recherche.
Je suis contente, j'ai réussi à trouver un pow-wow sur l'itinéraire de notre prochain circuit. D'après ce que j'ai compris, il se déroule tous les ans, mi-juillet pendant 3 jours, c'est l'Annual Taos Pueblo Pow-Wow.
J'ai vu qu'en plus du droit d'admission, il faut payer 10 $ par appareil photo.
Avez-vous déjà assisté à ce pow-wow ?
A bientôt !
Hiacinthe
Bonjour Christine
Je viens d'aller sur le site web de l'Annual Taos Powwow et je pense comme vous , il a lieu chaque année le 2eme week - end de Juillet .
Je ne le connais pas , mais le cadre à l'air sympa, j'espère que le nombre de participants sera important .
Je suis content que vous puissiez assister à un événement des Natives American qui restera gravé dans vos mémoires .
J'ai attrapé le virus quand j'étais un jeune enfant et il ne ma plus quitté depuis .
Je n'ai assisté qu'à seulement 3 Powwow différant: Cody 2002,2003,2004,2006,2007,2009,2010,2011 Eastern Shoshone Indians Days Fort Washakie 2009,2010,2011,2013 Crow Agency lors de l'inauguration du mémorial 2003 Celui qui m'attire le plus est :Fort Washakie , pour son authenticité et par le fait qu'il n'y à que très peu de touristes pour pas dire qu'il n'y en à pas , s'ils sont comme nous ils sont passionnés .Dernier point la sensation de liberté , on peux aller et venir partout sur le site et de camper au milieu le soir nous procure beaucoup de plaisir. Aucune sensation d'insécurité , la police tribale est la et veille au bon déroulement du Powwow
J'ai pu constater que des frais d'entrée et de prises de photos étaient demandé . Pour info à Cody on paye seulement des droits d'entrée à peu prés du même montant . A Fort Washakie tout est gratuit même la possibilité de dormir sur place et possibilité de se nourrir gratuitement le midi , repas financé par le casino de la réserve Pour Crow Agency tout était gratuit y compris le repas du midi financé par le gouvernement US
Bon Dimanche
Je viens d'aller sur le site web de l'Annual Taos Powwow et je pense comme vous , il a lieu chaque année le 2eme week - end de Juillet .
Je ne le connais pas , mais le cadre à l'air sympa, j'espère que le nombre de participants sera important .
Je suis content que vous puissiez assister à un événement des Natives American qui restera gravé dans vos mémoires .
J'ai attrapé le virus quand j'étais un jeune enfant et il ne ma plus quitté depuis .
Je n'ai assisté qu'à seulement 3 Powwow différant: Cody 2002,2003,2004,2006,2007,2009,2010,2011 Eastern Shoshone Indians Days Fort Washakie 2009,2010,2011,2013 Crow Agency lors de l'inauguration du mémorial 2003 Celui qui m'attire le plus est :Fort Washakie , pour son authenticité et par le fait qu'il n'y à que très peu de touristes pour pas dire qu'il n'y en à pas , s'ils sont comme nous ils sont passionnés .Dernier point la sensation de liberté , on peux aller et venir partout sur le site et de camper au milieu le soir nous procure beaucoup de plaisir. Aucune sensation d'insécurité , la police tribale est la et veille au bon déroulement du Powwow
J'ai pu constater que des frais d'entrée et de prises de photos étaient demandé . Pour info à Cody on paye seulement des droits d'entrée à peu prés du même montant . A Fort Washakie tout est gratuit même la possibilité de dormir sur place et possibilité de se nourrir gratuitement le midi , repas financé par le casino de la réserve Pour Crow Agency tout était gratuit y compris le repas du midi financé par le gouvernement US
Bon Dimanche
Suite Samedi 22 Juin
Eastern Shoshone Days
Il est environ 14h lorsque les drums le cœur du Powwow annonce l'entrée des participants dans le cercle. Ils sont tous là réunis pour commémorer les anciens combattants qui servent ou qui ont servi dans l'armée Américaine. C'est un moment très spéciale, tous le monde est debout pour respecter cet hommage à ce peuple si fier. Nous faisons la connaissance de Alain, un français expatrié depuis de nombreuses années au Etats Unis. Il vit dans la banlieue de Salt Lake City. Passionné par les Amérindiens, il assiste à de nombreux Powwow tous au long de l'année.
Eastern Shoshone Days
Il est environ 14h lorsque les drums le cœur du Powwow annonce l'entrée des participants dans le cercle. Ils sont tous là réunis pour commémorer les anciens combattants qui servent ou qui ont servi dans l'armée Américaine. C'est un moment très spéciale, tous le monde est debout pour respecter cet hommage à ce peuple si fier. Nous faisons la connaissance de Alain, un français expatrié depuis de nombreuses années au Etats Unis. Il vit dans la banlieue de Salt Lake City. Passionné par les Amérindiens, il assiste à de nombreux Powwow tous au long de l'année.
Bonjour Daniel,
Oui, je pense que cela nous plaira beaucoup. On ne pourra pas rester à Taos pendant les trois jours du pow-wow. Si on le peut, on essaiera d'être sur place le 1er jour, ainsi on pourra voir les participants arriver.
Fort Washakie sera trop loin de l'itinéraire que nous avons prévu lors de notre prochain circuit. Mais, une autre fois, quand nous retournerons dans le Wyoming, si nos dates concordent avec celles du pow-wow, c'est une bonne idée.
Celui de Crow Agency m'attire tout particulièrement parce que je pense qu'il est très important par le nombre de participants et par la symbolique du lieu puisqu'il se déroule où a eu lieu la bataille de Little Big Horn.
A bientôt !
Oui, je pense que cela nous plaira beaucoup. On ne pourra pas rester à Taos pendant les trois jours du pow-wow. Si on le peut, on essaiera d'être sur place le 1er jour, ainsi on pourra voir les participants arriver.
Fort Washakie sera trop loin de l'itinéraire que nous avons prévu lors de notre prochain circuit. Mais, une autre fois, quand nous retournerons dans le Wyoming, si nos dates concordent avec celles du pow-wow, c'est une bonne idée.
Celui de Crow Agency m'attire tout particulièrement parce que je pense qu'il est très important par le nombre de participants et par la symbolique du lieu puisqu'il se déroule où a eu lieu la bataille de Little Big Horn.
A bientôt !
Hiacinthe
Un grand merci pour ce retour d'expérience, ça a l'air vraiment convivial.
Je vois une amérindienne en costume qui pose pour que vous la preniez en photo.
Les enfants qui dansent sont adorables.
Bon, cet après-midi, je vais aller beaucoup moins loin, je vais faire un tour en forêt près de chez moi.
A plus tard !
Je vois une amérindienne en costume qui pose pour que vous la preniez en photo.
Les enfants qui dansent sont adorables.
Bon, cet après-midi, je vais aller beaucoup moins loin, je vais faire un tour en forêt près de chez moi.
A plus tard !
Hiacinthe
Bonjour Jean-Luc,
Je vois que le loup a été remplacé par une bigouden assez comique. A part la coiffe, je n'en ai jamais vue vêtue ainsi, avec la robe qui se soulève comme celle de Marilyn Monroe.
A bientôt !
Je vois que le loup a été remplacé par une bigouden assez comique. A part la coiffe, je n'en ai jamais vue vêtue ainsi, avec la robe qui se soulève comme celle de Marilyn Monroe.
A bientôt !
Hiacinthe
bonsoir Christine
L'Amérindienne dont tu parles je la connais depuis de nombreuses années .Je vous en dit plus en vous racontant la suite de la journée
Vos prochaines vacances sont elle pour Juillet 2014?
L'Amérindienne dont tu parles je la connais depuis de nombreuses années .Je vous en dit plus en vous racontant la suite de la journée
Vos prochaines vacances sont elle pour Juillet 2014?
Suite
Nous passerons les deux jours en compagnie d'Alain, et apprendrons de nouvelles choses sur les Amérindiens. Après la Grand Entry place aux cadeaux. Des tas de marchandises sont entreposés devant le cercle ( couvertures et vestes Pendleton, boissons, nourritures et cadeaux divers ) Les familles qui bénéficient de ces offrandes sont appelés au micro. Le casino finance tous ces cadeaux. Les enfants ne sont pas oubliés et de nombreuses sucreries sont éparpillés à même le sol dans le cercle, notre fils y participe et ramène un tas de bonbons.
Ensuite s'enchaine les différentes catégories, en commençant par les plus jeunes. Liliane, Deshawn et Alain sont allés faire un tour à la course de chevaux se déroulant tout prés. Je profite d'un break d'une heure pour les rejoindre. Les cavaliers tous Amérindiens montent à cru et sont très rapides. Le vainqueur empoche une somme d'argent ainsi qu'une magnifique veste.
De retour au Powwow, les catégories se succèdent et c'est un pur bonheur pour nous. Nous retrouvons Shirley et James avec qui nous avons sympathisé depuis de longues années. C'est l'indienne qui nous fait un signe sur la photo, elle est Kiowa, elle se classera 4iéme dans sa catégorie à la fin du Powwow. Son mari finira 2iéme dans les Fancy Dancer.
Ce soir nous mangeons des Navajo Tacos pour notre plus grand plaisir. Maintenant les projecteurs éclairent le cercle et la fraicheur se fait sentir. Vers 22h Deshawn tombe de sommeil, Liliane et lui vont se coucher dans la tente toute proche. Tandis que Alain et moi resterons jusqu'à la fin, vers 3h du matin. Le plaisir des yeux et des oreilles nous ont fait oublier une nuit avec un froid glacial.
De retour à notre tente, couché j'ai encore le son des Drums dans la tête et je mettrais encore un bon moment pour trouver le sommeil.
Nous passerons les deux jours en compagnie d'Alain, et apprendrons de nouvelles choses sur les Amérindiens. Après la Grand Entry place aux cadeaux. Des tas de marchandises sont entreposés devant le cercle ( couvertures et vestes Pendleton, boissons, nourritures et cadeaux divers ) Les familles qui bénéficient de ces offrandes sont appelés au micro. Le casino finance tous ces cadeaux. Les enfants ne sont pas oubliés et de nombreuses sucreries sont éparpillés à même le sol dans le cercle, notre fils y participe et ramène un tas de bonbons.
Ensuite s'enchaine les différentes catégories, en commençant par les plus jeunes. Liliane, Deshawn et Alain sont allés faire un tour à la course de chevaux se déroulant tout prés. Je profite d'un break d'une heure pour les rejoindre. Les cavaliers tous Amérindiens montent à cru et sont très rapides. Le vainqueur empoche une somme d'argent ainsi qu'une magnifique veste.
De retour au Powwow, les catégories se succèdent et c'est un pur bonheur pour nous. Nous retrouvons Shirley et James avec qui nous avons sympathisé depuis de longues années. C'est l'indienne qui nous fait un signe sur la photo, elle est Kiowa, elle se classera 4iéme dans sa catégorie à la fin du Powwow. Son mari finira 2iéme dans les Fancy Dancer.
Ce soir nous mangeons des Navajo Tacos pour notre plus grand plaisir. Maintenant les projecteurs éclairent le cercle et la fraicheur se fait sentir. Vers 22h Deshawn tombe de sommeil, Liliane et lui vont se coucher dans la tente toute proche. Tandis que Alain et moi resterons jusqu'à la fin, vers 3h du matin. Le plaisir des yeux et des oreilles nous ont fait oublier une nuit avec un froid glacial.
De retour à notre tente, couché j'ai encore le son des Drums dans la tête et je mettrais encore un bon moment pour trouver le sommeil.
Bonsoir Bluemesa
Personne ne m'a indiqué qu'il était interdit de publier des photos de Powwow .Moi j'envoie toute les années à certains Amérindiens dont j'ai l'adresse leur photos prise lors de l'événement . Pas question de vendre quelques photos que se soit la n'est pas mon objectif . Ceci dit sur ce forum j'ai déjà vu des photos de Powwow .
Personne ne m'a indiqué qu'il était interdit de publier des photos de Powwow .Moi j'envoie toute les années à certains Amérindiens dont j'ai l'adresse leur photos prise lors de l'événement . Pas question de vendre quelques photos que se soit la n'est pas mon objectif . Ceci dit sur ce forum j'ai déjà vu des photos de Powwow .
Bonjour
Tes photos sont superbes , mais renseigne toi bien sur les droits de publications ...j ai assiste a pas mal de pow wow , et si tu vas sur mon site tu n en verra pas une ..... ....(je connais beaucoup d indiens , plusieurs travaillent avec moi , il me laissent les prendre en photo quand il s habillent en tenue d apparat mais pas question je publie une de leur photos ) ....lis par exemple les conditions pour les photos du pow wow de Taos ils specifient bien l interdiction de publier la moindre photo quel que soit le support ....
Tes photos sont superbes , mais renseigne toi bien sur les droits de publications ...j ai assiste a pas mal de pow wow , et si tu vas sur mon site tu n en verra pas une ..... ....(je connais beaucoup d indiens , plusieurs travaillent avec moi , il me laissent les prendre en photo quand il s habillent en tenue d apparat mais pas question je publie une de leur photos ) ....lis par exemple les conditions pour les photos du pow wow de Taos ils specifient bien l interdiction de publier la moindre photo quel que soit le support ....
Re bonsoir
Je suis désolé , je n'ai voulu faire de tord à personne .
Je suis désolé , je n'ai voulu faire de tord à personne .
Bonsoir Daniel,
J'aimerais beaucoup repartir dans l'ouest américain en juillet 2014, mais nous ne pouvons pas y aller tous les ans. Cet été, nous visiterons une région de France où je ne suis pas allée depuis mon enfance.
A bientôt !
J'aimerais beaucoup repartir dans l'ouest américain en juillet 2014, mais nous ne pouvons pas y aller tous les ans. Cet été, nous visiterons une région de France où je ne suis pas allée depuis mon enfance.
A bientôt !
Hiacinthe
Les chevaux en photo sont très beaux, mais si leur colonne vertébrale est saillante, cela ne doit pas être confortable de les monter à cru. Je pense que je me retrouverais par terre rapidement. Il doit falloir bien serrer les mollets pour ne pas perdre l'équilibre. Ma fille aînée est bien plus douée que moi, elle peut faire des jeux à cheval en montant à cru.
C'est sympa de retrouver des personnes avec lesquelles vous avez sympathisé depuis plusieurs années. Je comprends maintenant pourquoi elle te fait un signe quand tu la prends en photo.
Les navajo tacos n'étaient pas trop épicés ?
Il y a eu des danses jusqu'à 3 h du matin ?
C'est toujours un plaisir de te lire.
A bientôt !
C'est sympa de retrouver des personnes avec lesquelles vous avez sympathisé depuis plusieurs années. Je comprends maintenant pourquoi elle te fait un signe quand tu la prends en photo.
Les navajo tacos n'étaient pas trop épicés ?
Il y a eu des danses jusqu'à 3 h du matin ?
C'est toujours un plaisir de te lire.
A bientôt !
Hiacinthe
Ta jolie bretonne sera donc la touche d'originalité du pow-wow de Taos !
Bonne soirée Jean-Luc !
Bonne soirée Jean-Luc !
Hiacinthe
Bonjour Christine
Moi aussi je pense que je me retrouverai par terre si je devais monter à cheval à cru .Par contre du coté de ma femme ils sont doués , elle est cavalière depuis sa plus tendre enfance et mes 2 belles filles sont dans le métier. L'une est maréchal- ferrant et l'autre fait des études pour devenir professeur d'équitation .
On a de nombreuses photos en leur compagnie et toute la sa famille, chaque année on s'echage des petits cadeaux .
Pour les Navajos tacos , on n'en a jamais trouvé de trop épicés , mais ils ne sont pas partout les mêmes , certains meilleur que d'autres.
Ils y a une spécialité sucrée avec la même pate que le tacos qui s'appelle le Fried Bread qui est excellente et on en fait de temps en temps à la maison .
Oui le Samedi est le jour ou cela se termine le plus tard .Rien à voir avec celui de Cody ou à 20h30 le Samedi c'est terminé
Désolé d'avoir mis autant de temps à te répondre , beaucoup de boulot, et merci encore pour les compliments
Bonne journée et à bientôt
Moi aussi je pense que je me retrouverai par terre si je devais monter à cheval à cru .Par contre du coté de ma femme ils sont doués , elle est cavalière depuis sa plus tendre enfance et mes 2 belles filles sont dans le métier. L'une est maréchal- ferrant et l'autre fait des études pour devenir professeur d'équitation .
On a de nombreuses photos en leur compagnie et toute la sa famille, chaque année on s'echage des petits cadeaux .
Pour les Navajos tacos , on n'en a jamais trouvé de trop épicés , mais ils ne sont pas partout les mêmes , certains meilleur que d'autres.
Ils y a une spécialité sucrée avec la même pate que le tacos qui s'appelle le Fried Bread qui est excellente et on en fait de temps en temps à la maison .
Oui le Samedi est le jour ou cela se termine le plus tard .Rien à voir avec celui de Cody ou à 20h30 le Samedi c'est terminé
Désolé d'avoir mis autant de temps à te répondre , beaucoup de boulot, et merci encore pour les compliments
Bonne journée et à bientôt
Dimanche 23 Juin
La nuit a été courte , ce matin le soleil règne en maitre. On retrouve Alain pour le petit déjeuner , nous discutons de la merveilleuse journée d'hier . On traine un peu sur les stands Amérindiens pour faire nos dernières emplettes .
Viens ensuite le temps de la parade . Les participants tournent autour du cercle du Powwow en distribuant une nouvelle fois des sucreries . Ils n'y a que quelques voitures décorées , et 3 chevaux dignement montées par de magnifiques indiennes en tenue d'apparat . Malgré tout , faute de participants le résultat n'est pas très convainquant . Aucune comparaison n 'est possible avec la Crow Fair .
Viens le temps du repas et Alain nous conseille de le suivre dans le gymnase tout proche , afin de partager un repas avec les Amérindiens . Le repas est organisé et offert par le casino de la réserve . Le repas fonctionne sur le principe de la cantine, mais il est possible de se resservir . Alain engagera la conversation avec nos 2 voisines .Elles font partie de la tribu des Nez Percés et sont venues pour concourir au Powwow .
En se début d 'après midi , la Grand Entry ouvre les festivités ainsi que le concours .Comme la veille les catégories s'enchainent les unes derrières les autres . Pendant un temps mort mous retrouvons Shirley et James , nous profiterons de cet instant pour leur apporter notre soutien pour la fin de la compétition .
Autour du cercle du Powwow , la foule est compacte , de nombreux enfants s'amusent , le tout dans la joie et la bonne humeur .
Alain mous quitte juste avant la remise des récompenses , il a pas mal de route avant de regagner sa maison .
L'ambiance pour ces 2 jours a été parfaite et il nous tarde de revenir . Avec Alain on doit se retrouver cette année au même endroit afin de partager cette passion qui nous anime .
Après avoir salué nos connaissance , il est temps de regagner notre campement .Ce dimanche le Powwow a duré jusqu'à environ 10h30 .
La nuit a été courte , ce matin le soleil règne en maitre. On retrouve Alain pour le petit déjeuner , nous discutons de la merveilleuse journée d'hier . On traine un peu sur les stands Amérindiens pour faire nos dernières emplettes .
Viens ensuite le temps de la parade . Les participants tournent autour du cercle du Powwow en distribuant une nouvelle fois des sucreries . Ils n'y a que quelques voitures décorées , et 3 chevaux dignement montées par de magnifiques indiennes en tenue d'apparat . Malgré tout , faute de participants le résultat n'est pas très convainquant . Aucune comparaison n 'est possible avec la Crow Fair .
Viens le temps du repas et Alain nous conseille de le suivre dans le gymnase tout proche , afin de partager un repas avec les Amérindiens . Le repas est organisé et offert par le casino de la réserve . Le repas fonctionne sur le principe de la cantine, mais il est possible de se resservir . Alain engagera la conversation avec nos 2 voisines .Elles font partie de la tribu des Nez Percés et sont venues pour concourir au Powwow .
En se début d 'après midi , la Grand Entry ouvre les festivités ainsi que le concours .Comme la veille les catégories s'enchainent les unes derrières les autres . Pendant un temps mort mous retrouvons Shirley et James , nous profiterons de cet instant pour leur apporter notre soutien pour la fin de la compétition .
Autour du cercle du Powwow , la foule est compacte , de nombreux enfants s'amusent , le tout dans la joie et la bonne humeur .
Alain mous quitte juste avant la remise des récompenses , il a pas mal de route avant de regagner sa maison .
L'ambiance pour ces 2 jours a été parfaite et il nous tarde de revenir . Avec Alain on doit se retrouver cette année au même endroit afin de partager cette passion qui nous anime .
Après avoir salué nos connaissance , il est temps de regagner notre campement .Ce dimanche le Powwow a duré jusqu'à environ 10h30 .
Bonjour Daniel,
Cela donne vraiment envie d'être là-bas, voir les amérindiens en tenue d'apparat et leurs beaux chevaux, l'ambiance, la musique ...
En plus, tu retrouves des personnes avec lesquelles tu avais sympathisé.
J'aime bien aussi la photo avec les policiers.
Et la réunion au "sommet" (du terrier) des mignons chiens de prairie.
Bonne après-midi !
Cela donne vraiment envie d'être là-bas, voir les amérindiens en tenue d'apparat et leurs beaux chevaux, l'ambiance, la musique ...
En plus, tu retrouves des personnes avec lesquelles tu avais sympathisé.
J'aime bien aussi la photo avec les policiers.
Et la réunion au "sommet" (du terrier) des mignons chiens de prairie.
Bonne après-midi !
Hiacinthe
Christine
Les chiens de prairie vivent la toute l'année , mais nous ne les voyons qu'une fois par an.
Tout le monde a été très sympa et jamais de refus pour prendre des photos.
Je n'ai plus publié de photos du Powwow en raison de la remarque de Bluemesa.
A bientôt
Les chiens de prairie vivent la toute l'année , mais nous ne les voyons qu'une fois par an.
Tout le monde a été très sympa et jamais de refus pour prendre des photos.
Je n'ai plus publié de photos du Powwow en raison de la remarque de Bluemesa.
A bientôt
Log in first, then come back to this page.
