Assister à des spectacles et/ou rituels dans les temples au Kerala
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
TH
Bonjour,

je pars en Inde du sud en mai. Je suis professionnelle du spectacle vivant et donc j'aimerais assister sur place à des représentations de spectacles et/ou de rituels dans les temples (Mudiyettu Poothanumthirayum Theeyattu Theyyam Thullal Krishnanattom Kutiyattam Kathakali ... donc pas "juste" du Kathakali à touristes à Cochin). Je n'arrive pas à savoir où et quand ça se joue. Je suis prète à adapter mon circuit et temps de résidece à tel ou tel endroit en fonction, mais pour l'instant aucune "piste"... Les agences de chauffeurs contactées sur place ne me proposent que le spectacle de Kathakali de base, voire, au mieux, de passer dans une école.Avez vous déjà eu l'occasion d'assister à de telles représentations? où? à quelle occasion? avez vous des contacts, des conseils à me donner?passant aussi au Tamil Nadu, je sais qu'il y a à certaines saisons du kummattikali (danse des chevaux), je ne pense pas que je serai dans la bonne région / bonne période, mais le rituel devenant de plus en plus profane selon ce que j'ai pu en lire, y-a-t-il une chance pour que j'en voie une performance?merci de chacun de vos conseil, ou retour d'expérience.
ST Stalingrad Globetrotter ·
Déjà voici un site pour connaître les principales fêtes au Kerala (calendrier en bas à gauche). http://www.keralatourism.org/ Ensuite, les fêtes dans les temples ne sont connues et annoncées que localement (il y a parfois des affiches, mais notre oeil de voyageur occidental n'est pas habitué à les repérer dans l'exubérance des rues indiennes). Et c'est évidemment écrit en malayalam. Je n'aurais par exemple pas réussi à voir une représentation de Teyyam du côté de Kannur par exemple, sans l'aide de mon chauffeur et "guide" qui s'est renseigné auprès des gens du coin, m'y a accompagné en me disant ce que je pouvais faire ou pas pour ne pas apparaître comme un intrus. Deplus, l'accès au coeur des temples au Kerala est souvent interdit aux non hindous : mon chauffeur qui est hindou (une caste de marchands originaires du Tamil Nadu - sa famille est établie auKerala depuis plusieurs générations) me permet de le savoir (ce n'est pas affiché). Conclusion : la meilleure solution à mon avis, c'est de voyager en période de fête, consulterpource faire le calendrier, et de se déplacer en taxi avec un chauffeur qui connaît bien le pays. J'en connais très bien un qui est basé à Allepey et qui rayonne dans tout le Kerala + Tamil Nadu (je donne ses références en message privé).
TH Thespis ·
Merci, j'ai effectivement consulté les calendriers. je serai à Trussur pour le Trissur Pooram puis côté Tamil Nadu à Madurai pour le Chithirai Festival. La période semblant plutôt festive (mais elle l'est souvent si j'en crois les calendriers ;) ) ça m'encourage à penser que je croiserai quelque occasion de m'imprégner un peu plus de leur culture (avec le respect qu'il se doit bien entendu...)

Il semble qu'il y ait plus de traditions de ce type de rituels /spectacles vers le nord du Kérala, je me demande donc s'il faudrait pas que je dévie mon parcours prévu tout au sud... après c'est les occasions qui tissent le voyage et ça ne se prévoit pas....

Je dois confirmer dans la semaine qui vient quel chauffeur je réserve pour mon voyage, je veux bien les coordonnées du vôtre en MP. J'espère effectivement quelqu'un qui puisse m'expliquer un peu la culture et comment ne pas passer pour une touriste balourde.
ST Stalingrad Globetrotter ·
Effectivement, la région de Kannur est très riche pour les arts traditionnels de type Teyyam et autres. Je t'envoie en message privé les références de mes amis et chauffeurs de Allepey. Nota : je possède aussi un guide extra sur le Kerala, édité par les éditions Maps&More de Bangalore (ils ont un site internet). Si cela t'intéresse je peux t'en céder un à prix coûtant (22( ou 250 roupies je ne sais plus). Ils en édite un autre, beaucoup plus détaillé (un pavé de 1 à 2 kg) que j'ai réussi à trouver dans une librairie de Ernakulam (j'ai eu de la chance, il n'y en a pas toujours).

Similar discussions

You might also like