Au Québec, la langue de travail est le français. Quiconque se fait refuser un emploi parce qu’il ne parle que français peut déposer une plainte auprès de l’ombudsman.
Ah il est marrant...
Donc je reprends et corrige ta phrase : au Québec, sauf à Montréal, la langue de travail est le français, et encore...
Va dans certains quartiers et essaie de te faire servir en français, qu'on rigole 2 minutes.
Et côté boulot, je répète et je maintiens : l'anglais est essentiel pour une bonne partie (et pas une minorité) des emplois.
Faut se faire une raison, le français est en voie extinction à Montréal, que tu le veuilles ou non.
Quant à porter plainte, laisse-moi rire encore... 😄
Dit voir, cela fait combien de temps que t'as pas mis les pieds à Montréal et dans la vraie vie ?
J’y vis 10 mois par année, j’y travaille depuis 25 ans ininterrompus.
1) tourisme
2) business majoritaire avec les US et les provinces anglophones (ontario en tête)
À Montréal, le tourisme c’est 3 % des emplois occupés par la main-d'œuvre active. Peut-être 4 % en haute saison.
Le business inter frontalier, l’import-export des biens et services, le flux de marchandises interprovinciales, environ 5 %.
Ces deux secteurs d’activités sont inclus dans le 10 % cité plus haut nécessitant un bilinguisme fonctionnel.
Si l’anglais était absolument nécessaire pour travailler à Montréal, l’économie du Québec serait effondrée. Il y aurait des millions de mendiants aux portes des métros.
Viens voir les manufactures, les édifices à bureaux, les universités, les écoles, les commissions scolaires, les chaines de montage, les hôtels, les restaurants, l’administration municipale, les cols-bleus, la fonction publique fédérale et provinciale, les concessionnaires automobiles, le transport en commun, les taxis et j’en passe. Tous des emplois dont la langue d’usage au travail est française.
Va dans certains quartiers et essaie de te faire servir en français, qu'on rigole 2 minutes.
Mais bougre d’empêcheur de tourner en rond! Je sais bien que si je vais à la biblio municipale de Westmount, où 90 % de la clientèle est unilingue anglophone, on me servira en anglais. Pas de quoi conclure qu’ailleurs à Montréal dans les centaines d’autres biblios de quartiers il en est de même.
Bis bougre et triple empêcheur! Je sais bien que si j’ai envie d’un scotch au West Island Yacht Club, où 99 % des membres sont Américains ou Canadiens anglais, il va me falloir le commander en anglais. Pas de quoi conclure qu’ailleurs à Montréal dans les milliers d’autres bars il en est de même.
Le marché de l’emploi à Montréal et ses proches banlieues est accessible à 85 % aux unilingues francophones.
Oui, mais bon, on s'entend que les emplois intéressants exigent presque tous l'anglais...Les jobines, les emplois où tu ne peux pas vraiment progresser en terme de carrière, les emplois qui n'offrent aucune dynamique, il y en a beaucoup moins pour les unilingues...
Mais bougre d’empêcheur de tourner en rond! Je sais bien que si je vais à la biblio municipale de Westmount, où 90 % de la clientèle est unilingue anglophone, on me servira en anglais. Pas de quoi conclure qu’ailleurs à Montréal dans les centaines d’autres biblios de quartiers il en est de même.
Bis bougre et triple empêcheur! Je sais bien que si j’ai envie d’un scotch au West Island Yacht Club, où 99 % des membres sont Américains ou Canadiens anglais, il va me falloir le commander en anglais. Pas de quoi conclure qu’ailleurs à Montréal dans les milliers d’autres bars il en est de même.
Pas besoin d'aller dans les quartiers anglo pour remarquer ça. Je dis ça juste comme ça.
Avec le flot d'immigrants qui arrivent à Montréal, c'est tout à fait normal que le français perde du terrain, car tout le monde sait que l'anglais est la langue des affaires, d'autant plus ici...
Faut juste arrêter de raconter n'importe quoi 2 minutes. Il suffit d'aller sur les sites d'emploi pour voir le nombre d'employeurs qui exigent l'anglais. 😇
Va falloir revoir un peux tes chiffres à l'hausse.
c'est par là pour avoir une idée
Le tourisme comprend bien plus que ton simple 3/4 %... beaucoup d'emploi indirect nécessite un anglais, ne serait-ce que fonctionnel. Et même sans ça, comme je l'ai dit plus haut, ce serait bien bête de ce passer de cet atout.
Je n'ai pas réussi à retrouver la dernière étude en date mais il me semble qu'en 2008, les salaires sont toujours plus élevés pour les anglos que les francos, même si l'écart s'est réduit au fil des années
Viens voir les manufactures, les édifices à bureaux, les universités, les écoles, les commissions scolaires, les chaines de montage, les hôtels, les restaurants, l’administration municipale, les cols-bleus, la fonction publique fédérale et provinciale, les concessionnaires automobiles, le transport en commun, les taxis et j’en passe. Tous des emplois dont la langue d’usage au travail est française.
alors reprenons : industrie aéronautique, pharma, jeu vidéo... qui sont grosso modo le nerf de la guerre à montréal... l'anglais est la langue de communication
la finance... idem mais si compte tenu des besoins locaux, je dirais que le français et l'anglais sont sur le plan d'égalité
université, écoles et autres... peanuts
manufactures, transport, taxi etc... je dirais... chinois, viet, espagnol, arabe, francais, anglais.... bref de tout.
mais encore une fois. oui tu peux vivre (meme très bien) en étant unilingue français... mais franchement, pourquoi se priver d'une autre langue et d'autre perspective. Et oui, beaucoup d'emploi nécessite les 2 langues.
la part de l'anglais ne cesse de croitre... pendant que la qualité du français de détériore (mais c'est un autre sujet).. c'est un fait et qui ne cesse de faire la une des journeaux dès qu'une étude est faite sur le sujet.
et comme je te vois venir avec tes grands cheveaux... oui j'ai habité montréal, pendant 8. travaillé pour des grands groupes industriels comme consultant... et bon dieux que j'en ai bouffé de l'anglais !
mais tu as raison, pour être sur le BS, le français suffit.
Vous êtes de mauvaise foi et tentez de noyer le poisson. Il n’a jamais été question dans cette discussion de savoir si le Français à Montréal perd ou non du terrain.
Votre discours induit en erreur donfak en prétendant qu’il lui sera nécessaire de parler anglais à Montréal pour gagner sa croute. J’affirme que c’est faux.
Oui, mais bon, on s'entend que les emplois intéressants exigent presque tous l'anglais...Les jobines, les emplois où tu ne peux pas vraiment progresser en terme de carrière, les emplois qui n'offrent aucune dynamique, il y en a beaucoup moins pour les unilingues...
Salaire moyen annuel au Québec 37 400 $. Des emplois entre 35-45 000 $ par année il y en a 13 à la douzaine à Montréal (enseignement, soins infirmiers, fonction publique fédérale et provinciale, fonction municipale, transport en commun, ateliers mécaniques, construction, la majorité des lieux de travail syndiqués, name it). Aucun de ces emplois n’est dévalorisant, un plan de carrière y est envisageable. Sauf certains cas particuliers, aucun n’exige l’Anglais comme langue de travail. Seule la fonction publique fédérale à une politique salariale offrant une prime au bilinguisme et uniquement là où c’est nécessaire.
Il faut une masse de travailleurs énorme gagnant au-delà des ‘’jobines’’, terme méprisant s’il en est, pour ramener le salaire moyen québécois au rang cité plus haut. C’est la classe moyenne, avec ses impôts, la tranche des 30-60 000 $ par année, qui fait vivre le Québec, soit 55 % de la main-d'œuvre active. Le 35 % restant, qui ne paie pas d’impôts sinon très peu, du fait de revenus annuels généralement en deçà du seuil imposable, c’est celle de la restauration bas de gamme, des services hôteliers de base (réception, service aux chambres), des travailleurs saisonniers (travailleurs agricoles), des emplois temporaires (travail étudiant), des chômeurs, des assistés sociaux.
Tu vas me dire qu’il manque 10% pour faire le compte. Exact. Ce 10% manquant c’est la tranche bien au-delà du 60 000 $ par année et dont les impôts ne sont pas proportionnels aux revenus gagnés. C’est le secteur du courtage financier, les directions des banques, les patrons des petites et moyennes entreprises, les chefs du personnel des grosses boîtes, les hauts rangs des Ministères, etc. Des jobs où il est possible d’éluder certains impôts grâce aux nombreux contournements fiscaux disponibles en toute légalité. Suffit de s’entourer de comptables et d’avocats qui, moyennant quelques pesos, se feront un plaisir de vous prouver qu’en matière de fiscalité 1 + 1 peuvent faire 1. Parfois même 0, 83 si besoin est.
Que vous soyez dans la tranche des 55 % ou des 35 %, à peu de chose près, la langue de travail demeure le français 99 fois sur 100. Il faut être du Club des 10% pour que l’anglais soit nécessaire au boulot. Il va de soit que ce Club d’emplois est ‘’intéressants’’ comme tu dis.
Cela n'empêche en rien que l'anglais à Montréal est de plus en plus exigé pour les emplois...
Sauf certains cas particuliers, aucun n’exige l’Anglais comme langue de travail.
On ne parle pas ici de langue du travail, on parle de pouvoir s'exprimer en anglais comme langue seconde comme exigence! Faut pas confondre!
Les entreprises montréalaises ont souvent leurs clients/fournisseurs dans le ROC, aux États-Unis ou à l'étranger...sans oublier la population anglophone du Québec. Donc d'une manière ou d'une autre, pour être en contact avec ces clients, you MUST be bilingual!! Dans bien des cas (pas dans TOUS les cas), l'anglais est un plus et un candidat bilingue aura plus facilement accès aux emplois et aux promotions internes qu'un candidat unilingue. Et ce peu importe les stats que tu nous sors!
Tout à fait d’accord avec toi. Mais ne nous égarons pas. De quoi est-il question dans cette discussion ? De la nécessité de parler anglais à Montréal pour payer son beurre.
C’est un fait que culturellement, sociologiquement, être bilingue pour un Québécois ou un immigrant est un plus. Pas essentiel pour travailler et payer son loyer ou son hypothèque.
À te lire, on croirait que tous les travailleurs à Montréal sont dans l’import-export, au service du flux interprovincial des biens et services. La réalité est tout autre. La réalité elle est dans les bouchons routiers aux heures de pointe, sur les quais des métros, dans les files d’attente aux arrêts d’autobus, aux cafés-terrasses le midi. Là où l’action se passe 9 fois sur 10 en français durant les 9 à 5 quotidiens. Pour le reste, les 5 à 7 après le boulot, le resto en soirée, la sortie au théâtre ou au cinéma, s’éclater dans les bars, c’est évident que deux langues valent mieux qu’une, que trois valent encore mieux que deux.
J’ai l’intime conviction qu’en dressant ce tableau économico-social du marché du travail au Québec, cela aidera donfak à prendre une décision sur ce qui l’attend.
C’est un fait que culturellement, sociologiquement, être bilingue pour un Québécois ou un immigrant est un plus. Pas essentiel pour travailler et payer son loyer ou son hypothèque.
Non, mais je persiste à dire que bien des emplois à Montréal nécessitent la connaissance de l'anglais, surtout si on veut évoluer en terme de carrière.
Être immigrant est déjà une difficulté quand on essaie de percer le marché du travail (méconnaissance du pays, diplômes étrangers), être une minorité visible l'est encore plus, alors si en plus on ne parle pas anglais, il y a des croûtes à manger.
Pour moi c'est clair, à un immigrant instruit, je lui dis: apprend l'anglais si tu veux bosser à Montréal (et aussi si tu veux fuir le Québec après quelques années d'égorgement fiscal).
j'aimerai savoir pour les premiers jours de mon installation quels sont les endroit à prix abordable ou je pourrais vivre en attendant de trouver un logement.
j'ai décidé de m'installer à montréal pourriez me conseiller dans le choix d'un endroit où dormir dans les premiers jours
merci
je ne sais pas ce que ça vaut au niveau confort, et disponibilité, j'ai vue qu'il y avait un "YMCA" ou un "YWCA" à Montréal.😊
j'en connais un à New York mais cela te dépanneras bien,
tu trouveras leur coordonnés sur le net.
merci beaucoup pour ces infos et je retient une chose c'est que l'anglais est important pour s'installer à Montréal mais cela ne règle vraiment pas mon problème de départ:à savoir où s'installer les premiers jours de mon arrivé(si dieu veut) et des endroit de préférence des endroits à tres bas cout et pas tres loin des centres urbain, s où je pourrais facilement faires les premières demarches administratives et t aussi chercher un logement.
merci🙂
Prenez une carte de métro de Montréal et choisissez une colocation près d'une station.
La ligne orange du côté est est plus francophone. Plus vous monterez vers le nord de cette ligne mois c'est cher (grosso modo). Pour le site du métro, googolez avec le terme société des transports de Montréal (STM). (Remarque:Il y a un marché à ciel ouvert ou presque au métro Jean Talon.) C'est la même chose pour la ligne vert, vers l'est, c'est francophone mais on s'éloigne du centre-ville; évitez d'habiter près des stations Papineau et Frontenac.
Restez près des transports en commun. Les distances sont grandes, surtout en hiver.
Le budget pour une colocation: environ 400$/mois.
Les sites: kijiji, craiglist, toutmontreal.com...
Affinez vos recherches dans le forum. Des réponses existent déjà.
Est-ce que en contactant votre communauté à Montréal ça pourrait faire avancez le smilblit ?
Hi,
I’m looking for real first-hand experiences from adults who’ve done a language stay in Canada, specifically in Vancouver or Toronto.
There are so many different schools and reviews that are both negative and positive (how can you tell if they’re genuine?!) that I’d rather hear from real people.
I’m looking for fun courses where you really make progress in speaking and comprehension.
+ Homestay accommodation: good or bad idea?
I’m 35—this would be a once-in-a-lifetime experience for me since I’ve dreamed about it since I was 17!
I really don’t want to mess this up, especially given how much it costs!
Hi,
I’m leaving on September 4th for Vancouver as a tourist for 6 months.
My boyfriend works there, so I’m going to visit him. I’d like to take the opportunity to learn English at a school during October and November.
Could you recommend any schools—price, activities, location, reputation, etc.?
Hi! I’m 76 and have traveled a lot in my life, and now I’m looking to settle in Réunion.
I’ve seen a retirement community in Saint-Pierre (Ravine des Cabris) and a residence called Village d’Or in Sainte-Clotilde.
I have a feeling that living in Saint-Joseph might be better.
I’ve submitted both applications and would love your thoughts—also if you know of any friendly small residences for rent, or if you have experience living there.
My pension is 1,460 €.
Thanks so much for your help!
Looking forward to hearing from you—warm regards to everyone
After living for many years in the West (Belgium, Italy, Switzerland),
I’ve decided to return and settle in Cameroon, my home country.
Currently an entrepreneur in real estate and transport, I’m looking for a partner / partners / foundation to collaborate on an agriculture project, as I own 10 hectares of land.
The hectares have remained unused for years due to a lack of financial means, since the project requires what I’d call a considerable investment. As the main stakeholder, I have a minimal contribution to offer.
I believe it’s time to bring this space to life to meet pressing needs and serve the common good of society.
The project is simple:
1) Grow maize + build a processing plant to produce flour
2) Open a mini supermarket + a modern bakery using the flour for pastries, etc.
3) Build a healthcare service
4) Build a nursery and primary school
5) Construct free housing for retired expatriates in exchange for their voluntary contributions in their respective fields.
This is a project I truly believe in, and I invite anyone interested to add their personal touch—whether through advice, guidance, or involvement.
Note: This project has national and international potential in terms of employment.
Hi everyone, my son’s school is offering him a one-month Erasmus trip to Ireland, but he has to find a junior cycle school that will accept him and a host family on his own. Honestly, we’re struggling—we’ve contacted two schools and haven’t heard back! If you have any leads...
What price should I expect to pay for a modest small apartment or a large room in a bedroom community in Quito? Are restaurants and food expensive? And which airline is best to travel from Montreal? Thanks for your answers
I’m considering moving to Miami to live and work for a few years.
If anyone knows what the administrative formalities are—both for getting a work permit and for the steps and reputable organizations to contact (since I imagine there are scammers in this space) when buying a studio in Miami or Miami Beach—I’d love any info you can share!
Hi, I was wondering if anyone has already had the experience of working abroad?
I don’t have a specific country in mind yet, so I’m open to hearing about your experiences on this topic—the pros and cons, etc.
Hi there!
I’m a young Malian looking to work in Morocco. Besides a passport, what other documents are required at the **Moroccan** border?
Thanks for your help!
Hi there. I’m planning to move to Luxembourg around December 2025 or January 2026. I’ll be looking for a job and settling in. My question is: is it too complicated to find housing? Is the job market more advantageous and easier than in France? I’m open to any information that could help me.
Thanks in advance for your advice.
I’d love to hear your thoughts and experiences about marrying a Cuban and moving to Cuba (not the other way around!). Yes, some of us actually *want* to stay on the island! Is it possible to work there without too much hassle, or is it really complicated?
I’m heading to Bangkok for a 5-month internship, and I’m wondering about the budget because I’ve read all sorts of things—so I decided to post here to get answers tailored to my situation! :D
I found housing that costs me 7,000 baht (I know it’s a bit pricey, but it’s super convenient...), which works out to about 160 € all-inclusive. So, I was wondering if it’s realistic to live on 500 or 600 € per month, and if so, under what conditions? Is that enough, considering I’ll be working 40 hours a week?
Thanks in advance for your replies—I hope they’ll reassure me!
WEP offers loads of different projects, including one I really like: helping and volunteering on a farm, particularly in South America (Peru or Argentina).
I’d love to know if anyone has tried this project or knows someone who has... or has done something similar? I’d like to get some feedback before diving into the adventure.
If so, could you share your thoughts on the project, any tips, etc.?
Hi there,
Our departure time is getting closer (we have less than 2 years left—it’s both a long time and so short!). To start preparing seriously, we’ll need quite a bit of info. If anyone knows the rates charged by movers for a crate to French Polynesia, or what pitfalls to avoid (I know you can get quotes directly from movers, but I’d love insights from actual customers😉).
Are there any special requirements before leaving France (aside from taxes...)?
Thanks to everyone for your help—every bit of info is useful. We’re aiming for a departure around 06/2010 (just need to save up a little more...).
Thanks again!
Hi, I’m a self-employed physiotherapist in France, and as my wife (a nurse) and I look into working abroad in about two years, I’ve been offered an equivalence to become a respiratory physiotherapist in Switzerland. Actually, I’m currently doing a postgraduate diploma in pediatric respiratory physiotherapy and want to specialize in that area. Anyway, that’s not the main point—could anyone explain the pros and cons of doing this job in Switzerland? Based on the paperwork I’ve received, the equivalence seems purely administrative or almost... What about working conditions, quality of life, salaries, etc.?
Thanks for your replies.
PS: Same question for my wife, a nurse, regarding her integration.
I’m looking for information about jobs in early childhood in New Caledonia. I’m currently a childminder in a MAM (multi-accueil) and I’ve also worked for about 6 years in several daycare centers as a childcare assistant.
In the summer of 2026, my husband is being transferred to New Caledonia. We’ll be living near Nouméa. Do you know if the early childhood sector is a good field for jobs there?
Can’t wait to discover this island! Right now, we’re in the middle of all the administrative paperwork for our 3 kids, finding housing, bringing our cat to the territory, and so on!
Thanks for your feedback!!
Hi there,
I’ve been living in Bali for a month now, but unfortunately on a VOA visa. I’m looking for a European company that’s set up in Indonesia. I’m in electrotechnical maintenance—air conditioning, cold rooms, 220V/380V electricity. I’ve been a tradesperson for 3 months and can bring my full professional toolkit. If anyone’s interested, let me know!
You can send me a message.
Best regards,
I’d love to go to Japan to travel, and if things go well, work there too.
Has anyone tried finding a job there? Is it even possible without speaking Japanese?
I’m thinking of starting out in restaurants (dishwashing or serving) and then moving into my field, IT.
I’d like to move to Spain, specifically to Málaga.
To do that, I’d like to know if I’ll need any official documents from France to work there, or anything like that...
I’d also love to hear from people who’ve moved to Spain for work—do Spaniards like the French? Is it hard to fit in? What are the salary ranges for a ready-to-wear salesperson? And is it easy to find housing?
My partner and I currently live in Antibes—we’re both freelancers working remotely. We’re thinking about potentially moving to Italy.
We’d like to settle near the French border, between Ventimiglia and San Remo (this is important because we need access to Nice Airport twice a month). ✈️
I’d love to hear about life in this region! We’re looking for a quiet spot close to the sea. Any recommendations? As for the paperwork, is it difficult to get everything official? Is finding housing tough in this area? What kind of guarantees are usually required? If any kind soul could shed some light on this, we’d really appreciate it! 🥺🏻
I'm looking for an au pair who'd like to come to Bournemouth in the south of England, and I'd love to know what the best websites are to find one, please.
I’d like to get some information about my eligibility for the DV Lottery.
About my background:
• I earned a *Bac Pro* through VAE (*Validation des Acquis de l’Expérience*), issued by the *Éducation nationale*.
• I also have a professional certification as a *Conseiller en Insertion* (Employment Counselor), issued by the Ministry of Labor.
• Altogether, this adds up to a *Bac+2* level.
I’d like to know if this level qualifies me to apply for the DV Lottery.
Regarding my work experience:
• I work as an *Employment Counselor*.
• I checked on O*Net Online for the classification: Job Zone 4, SVP Range: 7.0 – <8.0.
• I only have one year of experience, but I handle similar tasks in business creation.
So my question is: can I apply for the DV Lottery despite my relatively short experience, given that my job falls under Job Zone 4?
I’m looking for info on villages around Aix, like Fuveau, Bouc-Bel-Air, or even Éguilles and Venelles?
We’re a couple with a child living in the Paris region, and I’ll be relocating to Aix-en-Provence in spring 2026. We’d love to swap our apartment for a house with a pool within 20-30 minutes max of central Aix, with a budget of around 650k €.
In terms of climate and geography, I’ve read that Aix is in a basin where it can get really hot. What about the surrounding villages that are a bit more elevated, like Venelles? Is it just as stifling?
Starting this spring, we want to settle near Aix-en-Provence. We're tired of living in the mountains with all the snow—we really need some sunshine and a fresh start. Is it hard to find a house to rent there? What about prices? If you have any great tips or useful info about the area, we’d love to hear it. I work in education and want to do prevention work in Marseille or Aix—are there jobs in the social sector?
Anyway, we need tons of info, but we’re sure we’re going to take the leap—no hesitation, adventure is adventure!!!
Thanks for your help and any experiences you can share.
I’m an osteopath and I’d like to set up and open an osteopathy practice in Thailand. I don’t have a precise location in mind yet, but I’m thinking maybe Hua Hin.
I saw there’s an osteopath based in Phuket, so I wrote to him for some info, but he still hasn’t replied🤪!
So I’m reaching out to people who live there or know the country well:
I’d like to know what the best ways are to advertise and get known in Thailand. Are there any local classifieds newspapers?
First, I’d like to practice from my apartment. Is that allowed in Thailand?
Ideally, I’d like to work part-time in a private hospital as an osteopath. I’m thinking that in Thailand, the medical field is much more open than in Europe!!! Has anyone seen an osteopath or chiropractor working in a Thai hospital? Do you know the price of a consultation?
Any info you can share will be super helpful! Thanks in advance[;)!!!]
Hello everyone,
We’re a small family from the south of France, with a 2-year-old little boy, and we’re dreaming of starting a new adventure abroad by opening our own business. For now, we haven’t chosen a specific destination yet.
We mainly speak French, with a basic level of Spanish and English, and we’re ready to improve these two languages if needed. We’re looking for a multicultural, safe country with quality healthcare and good schools accessible for our son. We’d also love a pleasant place with a mild climate where life is good.
Our idea is to travel to different countries to explore, compare, and refine our project. We’d be really happy to read your tips, experiences, or anecdotes if you’ve already undertaken a similar project or if you know key points to anticipate.
Thanks in advance for your shares and help—it would really help us move forward with our project! 😄
