Quize jours en Pologne en avril...
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
BA
Bonjour à tous,

Quel circuit me proposeriez vous pour cette quinzaine polonaise, sachant que je souhaite y découvrir la vie dans les campagnes...

A vos claviers et merci d'avance.
Quand le sage montre la Lune, l'imbécile regarde le doigt.
LA Latoroslka Regular ·
donc vous ne voulez pas visiter les villes? seulement les campagnes? ou c'est la nature qui compte? et quand vous voulez partir? pour la nature, il faut allez a Bialowieza (le parc national) http://bpn.com.pl/index.php?lang=en et dans les montagnes - a Tatry et Bieszczady (pas si haut, mais symphas), et aussi dans la regions des lacs- Mazury. pour la compagne je pourrais vous conseiller les memes regions, mais je ne suis pas sure de ce que vous voulez voir... La culture rusticale est peut-etre la plus cultivee maintenant a Kaszuby (nord du pays, environs de Gdansk, Hel etc.) et aux montagnes, mais dans chaque region l'agrotourisme se developpe et on peut gouter les plats typiques et s'informer sur la culture de ces lieux. mais il est peut-etre difficile de s'orienter ce qu'est la verite et ce qu'est pour la commerce...
BA Barzaz Regular ·
Bonjour Latoroslka et merci pour cette réponse.

Départ le 23 mars et retour en France le 8 avril.

Nous souhaitons visiter Wroclaw, notre ville d'arrivée, Cracovie puis Gdansk, notre ville de départ.

Pour le reste, c'est plutôt la campagne, dans les zones où elle a été le moins touchée par le tourisme qui nous intéresse, même si les paysages ne sont pas particulièrement beaux.

Plus que la nature elle même, c'est la vie des ruraux qui nous passionne... Nous avons toutefois bien conscience que cela ne sera pas facile en 15 jours.

Quelle région correspondrait le plus à ce souhait ?

Sentiments les meilleurs.

Barzaz
Quand le sage montre la Lune, l'imbécile regarde le doigt.
LA Latoroslka Regular ·
en faite, c'est une question difficile... meme que j'ai grand-parents a la compagne et j'ai voyage bp en Pologne, je n'ai pas reflechi quelle region peut avoir la compagne la plus typique. la compagne ici est tres diversee. nous avons de grandes fermes et des petites, dispersees, des agriculteurs s'occupant de l'agrotourisme etc. les uns sont riches, les autres pauvres, pour les uns la terre est la seule lieu du travail et les autres doivent s'emboucher aussi dans les villes voisines. en generale le tourisme est moins developpe a l'est du pays (on y pays aussi moins que dans les autres regions en arrivant comme les touristes mais ca change aussi de plus en plus vite), p.ex. la voivodie "lubelskie" (avec le "capital" - Lublin), "podlaskie" (Bialystok) et "podkarpackie" (Rzeszow) sont les plus pauvres, donc la-bas vous pouvez peut-etre trouver les plus traditionelles methodes de cultiver la terre etc. mais je ne suis pas sure si ca sera la vraie image de la compagne polonaise parce qu'on essaie d'encourager les agriculteurs de former plus grands et plus professionaux fermes et il y a des gens qui se decident de le faire. laquelle compagne est plus vraie? autre exemple: c'est pas facile maintenant d'observer le cheval a la compagne (on les eleve pour les touristes et pratiquement pas pour qu'ils travaillent) meme que je me souviens encore le temps ou mon grand-pere en avait un pour le travail... les compagnes que je connais de mon enfance sont celles d'environs de Gdansk et de Lodz. Je prefere cette derniere mais ce sont peut-etre les raisons plus irracionelles... La region que je ne connais pas tres bien est celle de Bialowieza http://en.wikipedia.org/wiki/Bia%C5%82owie%C5%BCa et les environs de la riviere Biebrza (nord-est du pays) mais en regardant quelques films sur les animaux de ces regions (il y a le Parc National a Bialowieza et de Biebrza aussi), j'ai constate que les gens y vivent peut-etre plus pres de la nature... Wroclaw se trouve plustot a la region de l'industrie, environs de Cracovie sont tres touristique et tres jolis (mais vous y serez pas dans la plus belle saison), autour de Gdansk il y a des regions avec les terres fertiles (grace a Wisla donc ici vous pouvez aller aux bords de la riviere, p.ex. aux environs de Kiezmark, situee tres pres de la trajet Gdansk-Warszawa). je pense que la meilleure chose que vous pouvez faire c'est de ne pas voyager aux autoroutes (qu'on n'a pas bp ;) ) et a cote des routes regionalles vous trouvrez bp d'images de la vie rurale de la Pologne. ce serait a vous de decider ou vous arreter pendent plus de temps. ce n'est peut-etre rien de concret, mais je crois que vous vous orienter sur sujet qui vous interesse et moi, j'ai seulement quelques impressions parce que j'habitte ici ;)
BA Barzaz Regular ·
Merci beaucoup pour ces informations et pour l'effort que constitue la rédaction d'un aussi long message en français !
Quand le sage montre la Lune, l'imbécile regarde le doigt.

Similar discussions

You might also like