Moi j'y étais pour le travail donc c'est vrai que je connais pas trop le coté touristique mais j'aimais beaucoup prendre ma voiture et voir les différents endroits de l'ile dès que j'avais un moment de libre. Et je pouvais vraiment passer des heures à rouler, m'arreter, et recommencer donc c'était tranquille ne t'inquiète pas.
Il y à par exemple la Hana highway au nord-est, avec plein d'arrêts possibles pour voir la flore ou cascade ou juste une plage. Sinon tjrs au nord la vague géante "jaws" pour voir des surfers (la vague la plus grande du monde? mais que quand les conditions sont réunies...), ou encore le spot de Hookipa pour aller voir les windsurfers cette fois. Il y à des state park le long de la côte ou s'arreter dont certains ou il faut se méfier car fréquentés par locaux... Tjrs au nord mais ouest, aller à la iao valley, très belle végétation et ballade sympa (ok pour femme enceinte). Sinon la ville de Kahului, pas touristique avec mall pour les locaux etc. D'une manière générale la côte nord est d'avantage sauvage avec des vagues, du vent, la jungle. Et les gens très sympas.
Maintenant au sud il y à moins de vagues et moins de vent, c'est plus touristique. Au sud-ouest, tu trouveras des plages idylliques, des villes sympas (lahaina...), des resorts... Et au sud-est c'est plus calme avec des petites criques pour snorkelling, des petites plages cachées, ou meme champs de lave.
Bref, j'écris tout ça en vrac mais j'en garde un souvenir mémorable c'est une ile magnifique et n'hésite pas à t'y perdre tu trouveras toujours quelque chose à voir, c'est différent dans chaque coin (nord-est, nord-ouest, sud-est, sud-ouest) sans parler des arcs-en-ciels tous les jours :) en levant les yeux. Profites-bien!