Bonjour à tous !
Je vous écrit car je suis à la recherche d'une chanson tamoule, que j'ai apprise lors de mon voyage à Pondichéry.
J'ai les paroles de la chanson, mais j'aimerais les trouver écrites en Tamoul, et ça, pas moyen de le trouver sur le net !
Si quelqu'un pouvait m'aider, ce serait super :)
Les paroles sont les suivantes:
<<Sandosema Iringue,
Ieppodum sandosema iringue
Valvalanum, Salvanalum
Iepoddum sandosema iringue >>
Ce qui donnerait, en français:
<<Sois heureux,
Sois toujours heureux,
Bonne Vie, Mauvaise vie
Sois toujours heureux >>
Ce serait, apparemment, une chanson catholique..
Quelqu'un peut-il m'aider ? =D
Ce serait génial, sachant que ça fait à peu près un an que je cherche ces paroles !
Original post









