bonjour,
nous partons pour un mois aux Açores et malheureusement impossible de trouver un guide digne de ce nom pour préparer le voyage...
nous aimerions connaître île par île les randonnées à faire plus particulièrement, s'il est nécessaire de louer une voiture ou pas, s'il y a des transports en commun, s'il est possible d'aller d'île en île en avion sans réserver et où réserver si nécessaire;
si des liaisons faciles existent entre toutes les îles ou au contraire si certaines sont moins accessibles ?
les offices de tourisme sur place donnent ils de bonnes informations?
Les îles sont facilement accessibles en avion (réservation obligatoire à l'avance car petits appareils) et en bateau.
Il y a des transports en commun mais, généralement, pas adaptés à la vie du randonneur.
Une auto de location dans chacune des îles (ne pas les embarquer sur un ferry) pourra(it) compléter l'organisation d'une randonnée et être utiliser pour visiter des coins reculés.
Ne pas trop compter sur les offices de tourisme en dehors de Sao Miguel et Terceira.
Encore faut il être dans la bonne saison au plan touristique.
Outre le site (fort bien fait) dont Eze vous a donné le lien (site sur lequel il n'y a pas que les sentiers de randonnées), il y a, comme guides papier en français :
- Le Petit Fûté Açores, qui est le guide qui m'a accompagné lors de mes deux derniers voyages. Je le trouve pour ma part plutôt bien fait et assez complet.
- Le Rother Açores, qui est un guide plus spécifiquement axé sur les randonnées.
Ajoutez à cela une bonne carte routière et vous aurez tout ce qu'il vous faut.
Bonjour
Je suis actuellement sur l'île de Sao Jorge après avoir passé la semaine dernière à Sao Miguel.
Sur cette dernière louer une voiture est idéal, d'autant que les distances sont minimes, on a juste remis 40€ d'essence avant de la rendre. Comme dit Eze (Bonjour Francis !), le site trail visitazores est vraiment bien fait, j'ai utilisé GPX viewer pour le tracé des randos et c'est vraiment facile. Pas du tout besoin d'autre chose.
Pour Sao Jorge, je peux te donner des indications qui peuvent te simplfier le sejour mais en MP (pas de pub !).
Il fait très bon actuellement, on se régale.
A plus, si tu le souhaites.
J'ajoute qu'on est allé d'une île à l'autre en avion avec Sata (50 mn de vol), c'est le plus pratique.
Au niveau des randos, sur Sao Miguel :
Sete Cidades absolument, en faisant le grand tour bien sûr, les panneaux de départ sont aussi très bien faits,
Lagoa de Furnas
Lagoa de Furgo
Au départ de Remedios, rua del infierno.
Visiter, c'est très rapide, la plantation d'ananas (jamais goûté d'aussi bons !).
A Sao Jorge, mêmes panneaux directionnels, nous venons de marcher de Faja do Vîmes à Faja do Cubres, 5h en marchant bien. Des chaussures de rando basses s'imposent, enfin c'est mon avis.
Demain pico do Pedro à Faja do Ouvidor, l'île est étroite, on passe du Sud au nord très rapidement.
Vous devez vous régaler dans ces îles peu fréquentées (par rapport à d'autres endroits).
Sete Cidades me rappelle un souvenir sportif. Nous nous étions mis dans la tête d'effectuer le tour (à pied) du lac vert, celui le plus au sud. Beau chemin bien sympa pour débuter mais au bout du chemin, la suite de la randonnée a été du niveau "Koh Lanta" en ce sens que le passage était à peine balisé et en travaux sur une pente extrêmement forte. Nous avons mouillé la chemise et mis un temps fou à rattraper le chemin de l'autre côté du lac. Cheminement facile ensuite.
bonjour,
nous partons pour un mois aux Açores et malheureusement impossible de trouver un guide digne de ce nom pour préparer le voyage...
nous aimerions connaître île par île les randonnées à faire plus particulièrement, s'il est nécessaire de louer une voiture ou pas, s'il y a des transports en commun, s'il est possible d'aller d'île en île en avion sans réserver et où réserver si nécessaire;
si des liaisons faciles existent entre toutes les îles ou au contraire si certaines sont moins accessibles ?
les offices de tourisme sur place donnent ils de bonnes informations?
merci à tous pour votre aide
- guide rother dispo en francais avec randos toutes les iles, meme corvo, je l'ai utilisé
donc il pas impossible de trouver guide en francais !
- tres peu de transport en commun, voiture location conseillée (la plupart de touristes le font). ou alors taxis mais ils sont assez chers (20-30 eur pour faire 10km-20 km)
- ferry ou avions entre toutes les iles. cherchez atlanctio line pour ferry
possibilité mettre voiture sur ferry
sur arriere du ferry place pour 20aine de voiture
le defaut des acores c'est que ca devient tres touristqiue, j'y ai ete il y a 20 ans beaucoup de touristes sauf quelques portugais et ca avait plus de charme
Bonjour
Merci pour ces infos
Voici une semaine que nous sommes aux Açores et avons pris nos repères
Nous sommes sur Florès où vient de passer le cyclone Lorenzo
Pas mal de frayeur mais tout va bien
Malgré des plans succinsnous faisons de superbes randos
Un peu déçus par l’accueil des gens mais.ça vient peut être du fait qu’on parle pas portugais et mal l’anglais
Pourtant on n’a pas rencontré ce problème ailleurs dans le monde
Ces îles sont superbes ( Florés en particulier) donc pas de regret!
le defaut des acores c'est que ca devient tres touristqiue, j'y ai ete il y a 20 ans beaucoup de touristes sauf quelques portugais et ca avait plus de charme
Mes premiers voyages aux Açores remontent à 1987 et 1989. De fait, à cette époque, le tourisme était encore embryonnaire; les touristes étaient peu nombreux et la plupart étaient des Portugais. J’y suis retourné en 2015 et 2016 et certes, il y a maintenant plus de monde mais je trouve qu’on n’est tout de même pas encore submergé et par comparaison à d’autres endroits (Santorin, Madère, Islande…), le tourisme est quand même moins invasif et a fait beaucoup moins de dégâts. Aux Açores, on peut encore trouver assez facilement des coins bien paisibles où la vie ne semble pas avoir vraiment changé depuis 1987.
Pour répondre à Civelle :
Si vous ne connaissez pas un seul mot de portugais et que votre anglais est mauvais, cela doit être certes un peu problématique. Mais je suis étonné par votre ressenti sur l'accueil des Açoriens car pour ma part, je n’ai jamais eu l’impression d’être mal accueilli, bien au contraire, et je suis toujours parvenu à me faire comprendre. Dans les années 80, c'est vrai, les Açoriens n'avaient pas encore l'habitude des touristes étrangers mais de nos jours, pas mal de jeunes connaissent l’anglais et parmi les plus âgés (50 ans ou plus, disons), on peut en trouver qui parlent français, parfois très bien, même.
Bonjour
Nous étions sur Sao Miguel en juin, peu de touristes sauf à certains points de vue en fin de matinée mais il suffit de démarrer les randos vers 9h et là, personne, les cascades ou les miradouros pour nous seul. Nous avions téléchargé les traces de randos du site trails azores
Et nous avons eu le même ressenti au contact de la population, j'avais appris un peu le portugais mais on me répondait en anglais :(
Myriam
concernat les langues aux acores dans certains villages anglais et Français etaient pas compris. bien sur les taxis et hotels parlent anglais et parfois francais
avec l'espagnol ca passe quasi partout meme avec des villageois pour demander son chemin
pour les randos certaines sont tres bien indiquées par des pancartes d'autre pas, par contre le guide rother en Français est a jour et tres precis
mais aux acores il est tres difficile de vraiment se perdre, la mer pour l'orientation est toujours en vue. certaines randos sont glissantes et escarpées
pour les randos, les plus populaires c'était quasi des boulevards (touristes tous les 25m), quasi autant de monde qu'aux canaries. meme des randos moins populaires, il y avait toujours du monde, vous etes jamais seul. pour moi pas touristique ca veut dire je croise max 1 ou 2 groupes de touristes sur toute la rando
I’m planning to do the Mercantour crossing following the Randoxygène route in mid-July.
I’m used to hiking in the mountains, but I sometimes get vertigo, for example on ridges with drops on both sides. I wanted to check if there are any T4 or T3-T4 sections and find out if there are any very exposed passages—and if so, where—so I can plan an alternative route.
Can anyone give me some info on this?
Thanks!
hi how can I get internet when I arrive at Haneda? I mean in areas without free wifi. Is it more interesting to buy a SIM card? If so, at the airport? thanks for your help
We're planning to go at the end of November/beginning of December to visit (with a rental car) and hike on La Palma and El Hierro for 15 full days, including 1 day for inter-island ferry transfers. What’s the best split between the two islands—8 days on La Palma and 6 on El Hierro, or even more time for La Palma? Should we have one or two home bases on La Palma? Thanks for your tips!
Annie
Hi there,
I’m planning to cross the Gourgs Blancs Pass at the end of the month, from La Soula Refuge to Portillon Refuge. On this section near the pass, I don’t have any trail marked on my IGN map. Is the path well signposted, or should I use a compass?
Also, beyond the physical effort, are there any technical, exposed, or vertigo-inducing sections on this part?
Since I’m finding very little info, I’m being thorough with my questions.
I'm developing a free and open-source web app for planning walking and cycling trips (and even car trips). You can create a route by clicking directly on the map to add waypoints, and it can consist of multiple stages. The app provides tools to edit the stages and the overall route, and to display useful information (distances, altitudes, and elevation changes). A relief profile can be shown as a graph for a specific stage or the entire route.
Once the route is ready, it can be exported as a GPX file, which can then be used with a GPS or a mobile navigation app.
The app is built in JavaScript and runs entirely in the web browser. It uses the Leaflet library and several OpenStreetMap-based services. Initially developed for my personal needs (I enjoy hiking and cycle touring), I’d be happy to share it with anyone who might find it useful. It’s free to use, doesn’t require an account, and the source code is available.
hi there
I’m heading to Uzbekistan for three weeks from mid-September to mid-October 2026—a country I haven’t visited yet.
I’d love to do a few multi-day hikes in the mountains without going through a tour operator or hiring a guide. Has anyone here done this?
It doesn’t have to be all trekking; day hikes are great too.
I’m open to any tips!
Also, I see there are lots of train options if you book well in advance—does that only apply to the "fast" trains? Are there buses as well?
Hello,
In mid-November, we’ll be in Mindelo and Santo Antão.
We’ve booked transportation with Kapverden Tours.
One trip is from Porto Novo to Ponta do Sol, including the hike from Corda to Coculi.
What’s the trail like?
Then we’ll be staying in Ponta do Sol,
Here’s what we’re planning:
A hike to Fontainhas—what’s the best direction, considering we’re not great with climbs? No problem with flat terrain or descents.
Take an aluguer to Ribeira Grande and continue along the coastal road.
With the agency:
An excursion to Cruzinha with a short walk.
Return to Porto Novo via the path from Cova to… I’m not sure where yet, to pick up the car for Porto Novo, since we’ll be taking the ferry that evening.
We’ll have a guide for this hike.
We’d love to spend a day in Tarrafal, but getting back requires a boat or taxi, and it’s really expensive!
We’re a couple, 78 and 76 years old.
What do you think of this itinerary?
Not very well known: Hokkaido Island has national parks that rival those in North America. Hiking there is free (even many mountain huts) and requires no formalities. These treks are described in the LP *Hiking in Japan* guide—you can just buy the Hokkaido PDF. It’s way better than Mount Fuji. Of course, everything depends on the weather, which is very unstable in the Japanese mountains (frequent strong winds). The trails are often obstacle courses.
The Daisetsu Zan traverse is a stunning hike through volcanic terrain with a remote section in the middle that requires at least one night of camping (there are basic huts for the rest, which is popular with Japanese hikers): 4 to 6 days.
The Shiretoko traverse takes 2 days with views including an island in Russia, but the ridge is brown bear territory—there are even more here than in Denali National Park in Alaska (brown bears and grizzlies are the same). I ran into 7 in just 6 hours of hiking!
Hi everyone,
I’m leaving on Monday, August 3rd for my very first long-distance trek: the GR223 from Coutances to Mont Saint-Michel, over 6-7 days (~11-14 miles/day), solo.
I’m looking for tips from people who know this section well (Coutances → Regnéville-sur-Mer → Hauteville-sur-Mer → Bréhal → Granville → Genêts → bay crossing):
Budget-friendly accommodations: I’m struggling to find affordable stopover lodgings (a lot of what I find online are expensive vacation rentals, not really suited for a solo hiker). If you have any great spots (hostels, hiker-friendly B&Bs, nice campgrounds), I’d love to hear them!
Bay crossing: Any feedback on guides/providers leaving from Genêts for the final crossing?
General tips for a first long-distance trek: What you wish you’d known before your first time, pitfalls to avoid, etc.
Hi,
We’re planning to do the 4-day trek from Mestia to Ushguli without an agency. The descriptions mention that there are accommodations at each stop, but we can’t find any details about them. Has anyone got info or feedback on this route?
New to this forum, I’m planning a pretty big project for 2028.
I’m heading to Nepal to do a trek from Kathmandu all the way to Everest Base Camp (a cool 5,300 m 😄).
This trek is a bit special because even though I’ll be part of a group, I’m going solo (so far, no problem—I’m used to it). But it’s my first real trek, and it’s also a humanitarian one: once I reach base camp, I’ll stay an extra week to help clean up the waste left by tens of thousands of climbers! Since I’m originally from South America, from two countries that share the Andes, I have a deep respect for mountains—they fascinate me. So Everest… it’s kind of the trip of a lifetime!
So, a little question for those who’ve done treks to Everest before… any tips for good mental preparation (I’m already working on the physical side)?
We're planning to trek in Peru and Bolivia and would love to find some local agencies.
If you know any, could you share details on prices and, of course, the names of the agencies?
Which trek would you recommend?
Elocine
I'm heading out on a fully self-sufficient trek in Morocco (10 days) from Imilchil to Aghbalou.
Can I find screw-on gas canisters (Coleman, Primus) in Marrakech (any addresses?) or in villages between Imilchil and Aghbalou?
If not, are Butagaz canisters for camping gas (small 230g size) available?
Thanks in advance for your tips!
Hello, I’d like to embark on a little trip in my home country, Switzerland. I’ll start walking from La Cure, heading toward Le Noirmont first, then I’ll improvise my route—but it’ll probably follow the French border... at least as far as Lac de Joux.
I’ll decide day by day how much farther to go after that. My goal is to stay in nature as much as possible, wander around for as long as I can, and restock food in villages or towns along the way.
I’m thinking of mostly camping, but we’ll see if I end up in a hotel or another campsite depending on my route.
I’d love to reach La Chaux-de-Fonds on foot... maybe even Delémont.
The whole thing should take about a week, give or take.
I’ll be bringing my dog, and I’m preparing for this as soon as I’m ready.
Any tips to make sure everything goes smoothly for us? Things I should know—or avoid? What about shepherds with their flocks of sheep? And isn’t hunting season open right now?
I’m not sure if what I’m planning is even doable, which is why I’m asking around.
This’ll be my first time doing something like this—wandering in nature *and* with a dog. I’m really excited for this adventure... and I need it. Thanks!
We’re really keen on ecosystems and want to hike in "natural" ancient forests—not planted woods or areas heavily degraded by human activity. Travel guides (like Lonely Planet) don’t provide much info on this. Could you point us to the most interesting spots?
Thanks in advance for your tips.
We wish you happy holidays and a fantastic 2026, full of discoveries!
Claire and Albert
Hi, this might not be the right section, but I’d like to know if it’s possible to start mountaineering with another person without necessarily hiring a guide. We’ve done quite a bit of hiking but not mountaineering—we’ll just do a half-day glacier course. After that, we were thinking of starting with La Grande Motte and the Pointe de la Traversière, which were recommended to us. Honestly, for things like roping up and knots, I’ll learn at home with lots of videos and a book.
I’d love to know if anyone has done treks in the Rwenzori Mountains and how much it costs on average, what the infrastructure is like, the landscapes, and safety in the area. Thanks so much! I’m really looking forward to your replies.
We’re leaving in 9 days for a two-week trip to Madeira, mainly to hike.
From my research, I’ve found that since last year, access to most trails—and systematically for the most popular ones—is now paid. You have to pay an access fee of 4.50 € per person per classified hike in 2026, and even 10.50 € for the most iconic hike: Pico Arieiro to Pico Ruivo. When paying, you also have to choose a day and a 30-minute time slot for your start time. Of course, this reservation is neither changeable nor refundable, even if the weather that day is terrible.
Personally, given the massive influx of tourists to the island in recent years, I don’t mind paying a fee to help maintain the trails. Similarly, setting a limit on the number of people who can hike them per day is certainly preferable to preserve this priceless heritage.
However, what’s much less fair is that in reality, most of the available spots are reserved: 1/ for Madeira residents (which is normal); 2/ for "economic operators" (meaning local tour operators). For example, if you’re a non-resident (independent tourist), no booking is possible for the Pico Arieiro hike for an early morning start before September! So, unfortunately, we’ll have to skip this hike.
It’s the same issue for Ponta de São Lourenço, the 25 Fontes, Pico Ruivo... in short, all the most popular hikes. Oh well, we’ll skip those too!
So my question is: which hikes do you recommend where we won’t face the huge crowds that the others get? And where we can book the day before for the next day, taking the weather into account?
Finally, a quick accommodation question: we’ve booked the first week in Funchal, but I haven’t decided yet for the second week. Do you have any advice on where to stay in the south or north, preferably avoiding overly concrete-heavy and touristy spots?
I’m reposting about the logistics for Samaria Gorge.
I’d love to get recent info, especially about whether it’s possible to park my car in Omalos, do the hike, and then catch a bus back to my vehicle.
In theory, it’s doable, but when you check the KTEL website, there aren’t any feasible schedules listed. If anyone has recently organized this with reliable, verified details, I’d really appreciate it. Thanks in advance!
Hi there,
We’re flying from Montreal to Lyon this August to go hiking in the French Alps. We’ve rented a car and will be staying at campgrounds. We’re planning to do day hikes and want to stay a few days in one spot, do a few hikes, then move on to our next camping spot. Could you share your favorite spots or any recommendations for places to spend a few days with great hikes?
A few details:
We arrive in early August and leave in early September.
We’re looking for day hikes (or shorter), moderate difficulty, with a cumulative elevation gain of no more than 1000m, and of course, beautiful scenery!
We’d prefer not to drive too much—maybe it’s best not to head too far south and deal with unnecessary heat?
Along the same lines, if you know of any great campgrounds where we can start our hike directly without needing the car, we’d love to hear your suggestions!
Hi there,
I’m planning to go hiking on this island and would like to know the best time to do it. I visited for a few days in November 2018—not for hiking but just to explore—and the weather wasn’t great, especially in the mountains. So, is a star-shaped itinerary doable if I rent a car and maybe use two different accommodations?
I’m not planning to join an organized group—just traveling with one other person and organizing things ourselves—unless you’d recommend a local agency or guide. Finally, even though I’ll be getting maps, a topo guide, and a GPS, I’d really appreciate your top hiking recommendations.
Thanks so much for your tips!
I’m planning a trip around Cap Corse and the AGRIATES in 2026, from May 8th to 15th (there are still 2 spots left, by the way! Just DM me if you're interested).
I’d love to know which hikes are worth prioritizing in the AGRIATES. We’ll be staying in SALECCIA for two days as our base—what should we focus on from there?
A round trip to IGNHU beach? Any other suggestions?
For Ostricano, I think it’s too far for a round trip...
Thanks for your tips!
Have a great day,
Anie, Toulouse
I’d like to get some info about the GR10 Pyrenees traverse. I need help planning the daily stages and accommodations—my wife isn’t an experienced hiker but walks a lot, so I’d like to schedule shorter walking days and thus a longer overall trip in terms of number of days.
Could anyone give me some help and advice?
Best regards,
Hi there, I’m planning the Annapurna Circuit for March 2027 and I’m looking for a local agency with a local guide—preferably French-speaking—to arrange this trek for us. Any suggestions? Thanks
Hello!
We’re spending a few days in Toraja country at the end of May. We’d love to do a day trek—taking our time—on a route that’s stunning in terms of scenery, but not a level 5 in difficulty!
Any suggestions you can share, please?
Thanks in advance
I’d like to do the Mare a Mare Sud in May over 4 days. I’ve found quite a few places to stay along the route, but I’m stuck on the start and finish.
I’ll be arriving by plane on Sunday evening and would like to start pretty early on Monday morning. Ideally, accommodation right at the trailhead (Alzu di Gallina) would be amazing, but I can’t find anything. Any tips?
Also, for the transfer from Figari Airport to Porto Vecchio or Alzu di Gallina?
At the end, I’d like to pick up a rental car—any advice on that too?
I’m traveling solo by plane to Catania in May and plan to hike the northern side of Etna, starting from Linguaglossa where I’ll arrive by bus. After that, I’d love some info on how to get up to Piano Provenzana (shuttles or hitchhiking), since it seems there’s no public transport except in the summer. Can you sleep there in a free or cheap refuge, or camp? And how far up can you go without having to hire a guide? Thanks in advance. Bernard.
