Bonjour
je traverse le burkina en octobre et je compte passer quelque jours a BANFORA non loin de la frontiere de Cote d Ivoire
Quelqu un peut il me conseiller un petit hotel sympa
merci d avance
Je planifie peut-être un retour à Bobo-Dioulasso autour du mois de novembre-décembre prochain pour quelques mois. Je souhaite y aller pour l'apprentissage de la musique traditionnelle, entre autre le kamélé n'goni et la flûte peule. J'aimerais savoir si il a des gens ici qui connaissent un moyen de trouver une villa à louer en collocation avec d'autres musiciens qui feraient le même genre de séjour.
Merci pour vos conseils!
Bonsoir à tous,
Je suis en pleine préparation de mon voyage au Burkina en août. Pendant ce voyage, j'aimerai beaucoup écouter la musique "live". Je pense en particulier à Bobo puisque sa réputation à ce niveau n'est plus à faire. Est-ce facile de rencontrer des musiciens au Burkina? Y a -t-il des endroits en particulier au on peut en écouter? J'ai les oreilles grandes ouvertes pour tous conseils ou suggestions. Merci d'avance!
Je suis en pleine préparation de mon voyage au Burkina en août. Pendant ce voyage, j'aimerai beaucoup écouter la musique "live". Je pense en particulier à Bobo puisque sa réputation à ce niveau n'est plus à faire. Est-ce facile de rencontrer des musiciens au Burkina? Y a -t-il des endroits en particulier au on peut en écouter? J'ai les oreilles grandes ouvertes pour tous conseils ou suggestions. Merci d'avance!
Hey! Salut! :)
Bon, mon but ultime, c'est d'aller à Montréal (pour la première fois) pour voire un show (pour la première fois) avec mes amis en avril prochain... Ça peut paraitre simple pour vous chers voyageurs expérimentés, mais nous, on n'est jamais sortis de notre petite ville, en plus on a 16 ans (je sais même pas si ça nous restreint en quelque chose xD) et j'ai découvert qu'organiser un voyage quand on sait absolument rien des voyages, c'est assez compliqué et ça me donne envie de tout arrêter pis d'abandonner. Mais bon.
En plus, nos parents n'ont jamais vraiment voyager non plus, donc ils ne peuvent pas nous conseiller, mais ce qu'on propose n'est jamais assez bien. En gros, on a prévu de partir le vendredi matin, de se rendre à une station de bus qui se rends à Montréal et 9h quelques plus tard (on est affreusement loin srx... ), on serait dans la ville. A partir de là, on retrouverait notre hotel (proche du Metropolis où ya le show, vu qu'on a pas de moyen de transport..) ou on rejoindrait une personne de notre famille (ça aussi ça cause problème: on ne sais pas trop quoi choisir, même si choisir le membre de la famille, ça me mettrait assez mal a l'aise, parce que je ne parle pas souvent a eux, et il faudrait tsé qu'ils nous voyagent parce qu'ils habitent pas directement dans Mtl, mais èa 1h de là à peu près... mais ça couterais moins cher c'est certain..) pis après on ressort dans la ville pour explorer (si on était dans l'hotel). On revient pis on dort. Le lendemain on visite pis a 20h on est au metropolis pour le show. Après le show on rentre a l'hotel pis on dort. Le lendemain on repart chez nous.
Mes parents trouvent ça boiteux et réclament de ''l'encadrement'', moi même je trouve ça confu... Je me demandais juste si vous pourriez me donner quelques conseils pour savoir comment je pourrais mieux m'organiser et améliorer mon plan.. Je sais même pas quoi m'apporter pour le voyage!! Merci de m'aider, parce que présentement ça augure assez mal mon affaire... Bye lah :)
En plus, nos parents n'ont jamais vraiment voyager non plus, donc ils ne peuvent pas nous conseiller, mais ce qu'on propose n'est jamais assez bien. En gros, on a prévu de partir le vendredi matin, de se rendre à une station de bus qui se rends à Montréal et 9h quelques plus tard (on est affreusement loin srx... ), on serait dans la ville. A partir de là, on retrouverait notre hotel (proche du Metropolis où ya le show, vu qu'on a pas de moyen de transport..) ou on rejoindrait une personne de notre famille (ça aussi ça cause problème: on ne sais pas trop quoi choisir, même si choisir le membre de la famille, ça me mettrait assez mal a l'aise, parce que je ne parle pas souvent a eux, et il faudrait tsé qu'ils nous voyagent parce qu'ils habitent pas directement dans Mtl, mais èa 1h de là à peu près... mais ça couterais moins cher c'est certain..) pis après on ressort dans la ville pour explorer (si on était dans l'hotel). On revient pis on dort. Le lendemain on visite pis a 20h on est au metropolis pour le show. Après le show on rentre a l'hotel pis on dort. Le lendemain on repart chez nous.
Mes parents trouvent ça boiteux et réclament de ''l'encadrement'', moi même je trouve ça confu... Je me demandais juste si vous pourriez me donner quelques conseils pour savoir comment je pourrais mieux m'organiser et améliorer mon plan.. Je sais même pas quoi m'apporter pour le voyage!! Merci de m'aider, parce que présentement ça augure assez mal mon affaire... Bye lah :)
Je suis content, je suis arrivé à Songho. J'ai demandé mon chemin à Pô mais j'étais presque arrivé. Encore une dizaine de kilomètres sur de la piste rouge en assez bon état. J'ai sillonné à travers des collines très vertes. Ca change de la brousse sèche et plate que je traverse depuis plusieurs jours. Les kilomètres devenaient monotones.
Arrivé à Songho, je demande à une vieille de me présenter au chef. Elle me confie à un enfant que je suis d'abord jusqu'à la maison de passage. Ce village accueil souvent des voyageurs. On le sent tout de suite. La maison est en forme de haricots. Deux pièces rondes, sans ouverture et sans aucune lumière. Je dormirais trois nuits ici, mais sur le toit, dans la fraîcheur. Quelle ivresse de dormir sous les étoiles. Je m'endors en regardant une pleine lune immense et en étant bercé par la musique de la nature. Le matin, tôt, le soleil me réveillera, tout doucement. Puis, les cris des gens allant aux champs me donneront le signal du lever.
Après avoir visité la maison, je marche avec le gamin jusqu'à la cour royal. Le chef est là avec quelques vieux, sous l'arbre à palabre. Il a trente six ans et est chef depuis déjà dix sept ans. Il est physiquement très fort et il dégage vraiment une autorité. On le sent respecté et aimé. Il fait beaucoup pour son village et défend bien les intérêts de celui-ci.
Tout arrive en voyage : je suis invité à regarder la finale de la coupe du monde à la cour royale. France-Italie sera le premier match que je verrai en entier! Il faut faire des efforts... Je me permet quand même de jeter régulièrement un oeil vers la campagne qui disparaît. Le soleil change de couleur et, après avoir frappé violemment toute la journée, il se fait plus doux et se teinte de pastel. Je regarde aussi la vie autour de l'unique poste de télévision du village : dans la cour, une cinquantaine d'hommes et d'enfants, des poules, deux boeufs et quelques chèvres. Deux dindes sont sur le toit et elle s'énerve dès qu'il y a une action italienne!
Le lendemain, je retourne dans la soirée à la cour. Le chef m'attend. J'aime beaucoup l'écouter parler, il répond à absolument toutes mes questions, sans tabous. Il me redonne de l'énergie après une journée passée à marcher dans la campagne environnante sous un soleil écrasant.
Ce soir, pour moi, il a convoqué ses deux griots. Je les avais croisé ce matin aux champs. On est en pleine saison des pluies, tout le monde trime de matin au soir, plié en deux. Les griots commence à chanter, en frappant simplement sur des calebasses. Ils arrivent à faire une variété de sons incroyable sur ces simples courges! Ils commencent par un chant de louange. qui raconte l'histoire de la famille du chef puis celle des aïeux qui ont marqué l'histoire du village. Ensuite, les deux musiciens chantent l'histoire des villages environnants. C'est intéressant de voir à quel point ici, la musique est utile, au sens premier du terme. Avec elle, c'est l'histoire, la culture et l'identité du village qui se transmet. Les habitants entendent cela à chaque fêtes et se sentent ainsi comme membre du groupe aussi bien dans l'espace (le village) que dans le temps (l'histoire du village). L'individu n'a pas de place ici. Un homme seul n'existe pas.
Le chef me fait signe : sur ses conseils, je suis venu avec deux bouteilles d'alcool. C'est le moment de les offrir aux deux artistes. C'est un alcool distillé au Ghana, extrêmement fort. J'offre le premier litre à l'un des musicien. On apporte des petits verre en plastique. Nous trinquons. Je n'ai jamais bu un truc aussi fort! C'est un désinfectant ou un carburant mais sûrement pas une boisson. Je ne fais que tremper mes lèvres dans le deuxième verre, ça brûle. Les musiciens vide presque la bouteille en cinq minutes. Le chef me dit que là, certainement, il seront encore plus en forme, plus inspirés... Tu m'étonnes, chef!
Le premier chant qui suit est à nouveau un chant de louange. Mais pour moi, cette fois-ci! Dommage, je ne comprends pas vraiment les paroles, ce n'est pas tous les jours que quelqu'un chante pour vous! Je reconnais parfois mon nom. La suite est plus drôle. Le public rit beaucoup : le chanteur raconte combien il est dur pour lui, un artiste, de trouver une femme. Elles ne le prennent pas au sérieux en pensant qu'il aime trop la fête. Quelle idée...
Pour se consoler, ils vident la deuxième bouteille de tort boyaux. L'ambiance est de plus en plus chaleureuse! Les femmes, qui cassaient des arachides, rentrent dans la fête. Les musiciens tapant sur leurs calebasses, elle viennent les unes après les autres exécuter une danse très courte et très vive. Elle croisent leurs pieds en tapant violemment le sol, comme si elle couraient sur place. Celles qui ne veulent pas danser se font appeler longtemps, jusqu'à ce qu'elles cèdent. Pas le choix! On dirait une joute d'où elles repartent épuisées. Il est minuit et elles travaillent depuis le lever du soleil.
Je repars à travers champs. Les maisons sont éloignées d'une centaine de mètres. On entend la musique et les rires encore tard dans la nuit. Je reviendrai demain, avec mon piano...
http://notesvagabondes.club.fr/artistes/artistes-Images/26.jpg
Arrivé à Songho, je demande à une vieille de me présenter au chef. Elle me confie à un enfant que je suis d'abord jusqu'à la maison de passage. Ce village accueil souvent des voyageurs. On le sent tout de suite. La maison est en forme de haricots. Deux pièces rondes, sans ouverture et sans aucune lumière. Je dormirais trois nuits ici, mais sur le toit, dans la fraîcheur. Quelle ivresse de dormir sous les étoiles. Je m'endors en regardant une pleine lune immense et en étant bercé par la musique de la nature. Le matin, tôt, le soleil me réveillera, tout doucement. Puis, les cris des gens allant aux champs me donneront le signal du lever.
Après avoir visité la maison, je marche avec le gamin jusqu'à la cour royal. Le chef est là avec quelques vieux, sous l'arbre à palabre. Il a trente six ans et est chef depuis déjà dix sept ans. Il est physiquement très fort et il dégage vraiment une autorité. On le sent respecté et aimé. Il fait beaucoup pour son village et défend bien les intérêts de celui-ci.
Tout arrive en voyage : je suis invité à regarder la finale de la coupe du monde à la cour royale. France-Italie sera le premier match que je verrai en entier! Il faut faire des efforts... Je me permet quand même de jeter régulièrement un oeil vers la campagne qui disparaît. Le soleil change de couleur et, après avoir frappé violemment toute la journée, il se fait plus doux et se teinte de pastel. Je regarde aussi la vie autour de l'unique poste de télévision du village : dans la cour, une cinquantaine d'hommes et d'enfants, des poules, deux boeufs et quelques chèvres. Deux dindes sont sur le toit et elle s'énerve dès qu'il y a une action italienne!
Le lendemain, je retourne dans la soirée à la cour. Le chef m'attend. J'aime beaucoup l'écouter parler, il répond à absolument toutes mes questions, sans tabous. Il me redonne de l'énergie après une journée passée à marcher dans la campagne environnante sous un soleil écrasant.
Ce soir, pour moi, il a convoqué ses deux griots. Je les avais croisé ce matin aux champs. On est en pleine saison des pluies, tout le monde trime de matin au soir, plié en deux. Les griots commence à chanter, en frappant simplement sur des calebasses. Ils arrivent à faire une variété de sons incroyable sur ces simples courges! Ils commencent par un chant de louange. qui raconte l'histoire de la famille du chef puis celle des aïeux qui ont marqué l'histoire du village. Ensuite, les deux musiciens chantent l'histoire des villages environnants. C'est intéressant de voir à quel point ici, la musique est utile, au sens premier du terme. Avec elle, c'est l'histoire, la culture et l'identité du village qui se transmet. Les habitants entendent cela à chaque fêtes et se sentent ainsi comme membre du groupe aussi bien dans l'espace (le village) que dans le temps (l'histoire du village). L'individu n'a pas de place ici. Un homme seul n'existe pas.
Le chef me fait signe : sur ses conseils, je suis venu avec deux bouteilles d'alcool. C'est le moment de les offrir aux deux artistes. C'est un alcool distillé au Ghana, extrêmement fort. J'offre le premier litre à l'un des musicien. On apporte des petits verre en plastique. Nous trinquons. Je n'ai jamais bu un truc aussi fort! C'est un désinfectant ou un carburant mais sûrement pas une boisson. Je ne fais que tremper mes lèvres dans le deuxième verre, ça brûle. Les musiciens vide presque la bouteille en cinq minutes. Le chef me dit que là, certainement, il seront encore plus en forme, plus inspirés... Tu m'étonnes, chef!
Le premier chant qui suit est à nouveau un chant de louange. Mais pour moi, cette fois-ci! Dommage, je ne comprends pas vraiment les paroles, ce n'est pas tous les jours que quelqu'un chante pour vous! Je reconnais parfois mon nom. La suite est plus drôle. Le public rit beaucoup : le chanteur raconte combien il est dur pour lui, un artiste, de trouver une femme. Elles ne le prennent pas au sérieux en pensant qu'il aime trop la fête. Quelle idée...
Pour se consoler, ils vident la deuxième bouteille de tort boyaux. L'ambiance est de plus en plus chaleureuse! Les femmes, qui cassaient des arachides, rentrent dans la fête. Les musiciens tapant sur leurs calebasses, elle viennent les unes après les autres exécuter une danse très courte et très vive. Elle croisent leurs pieds en tapant violemment le sol, comme si elle couraient sur place. Celles qui ne veulent pas danser se font appeler longtemps, jusqu'à ce qu'elles cèdent. Pas le choix! On dirait une joute d'où elles repartent épuisées. Il est minuit et elles travaillent depuis le lever du soleil.
Je repars à travers champs. Les maisons sont éloignées d'une centaine de mètres. On entend la musique et les rires encore tard dans la nuit. Je reviendrai demain, avec mon piano...
http://notesvagabondes.club.fr/artistes/artistes-Images/26.jpg
Bonjour,
Peut-on trouver des des bars ou autres (?) où est jouée de la country à Quebec et à Montréal fin octobre 2013 ?
Je parle d'endroit où on peut amener 2 ados.
Je vous remercie de votre aide
Peut-on trouver des des bars ou autres (?) où est jouée de la country à Quebec et à Montréal fin octobre 2013 ?
Je parle d'endroit où on peut amener 2 ados.
Je vous remercie de votre aide
J'aimerais savoir s'il existe une association ou un regroupement des cubains1nes résidents à Montréal ?
J'aimerais aussi savoir s'il est possible d'afficher les célébrations/fêtes des pays quand cela à lieu à Montréal et ce pour tous les pyas par exemple,
L'édition 2009 du Festival international de musique haïtienne de Montréal, présenté du 8 au 12 juillet, mettra en scène plusieurs autres artistes originaires de l'île caribéenne. Des fois on ne connait pas l'info mais ca intéresse +++ de gens, c'est une idée que je vous lance, surtout qu'à l'été plusieurs choses s'organisent à Montréal, si on ne fait pas partie de la communauté on ne sait pas et je trouve que de participer à ces évènements, on apprends +++ sur les différentes cultures.
J'aimerais aussi savoir s'il est possible d'afficher les célébrations/fêtes des pays quand cela à lieu à Montréal et ce pour tous les pyas par exemple,
L'édition 2009 du Festival international de musique haïtienne de Montréal, présenté du 8 au 12 juillet, mettra en scène plusieurs autres artistes originaires de l'île caribéenne. Des fois on ne connait pas l'info mais ca intéresse +++ de gens, c'est une idée que je vous lance, surtout qu'à l'été plusieurs choses s'organisent à Montréal, si on ne fait pas partie de la communauté on ne sait pas et je trouve que de participer à ces évènements, on apprends +++ sur les différentes cultures.
je reviens du burkina, et là bas j'entendais partout la chanteuse sissao. son album est magnifique. je voulais la ramener, mais les détours du hasard ne l'ont pas permis. est ce que vous savez où je pourrais le trouver de france? je ne connais pas grand chose au téléchargement, et je dois avouer que mes premiers essais ont été un échec total..
à l'aide!! je nostalgique un peu et je voudrais vraiment pouvoir écouter sa musique!
Bonjour,
J'ai 17 ans et je vais rentrer en terminale S.
Je recherche a faire de l'humanitaire au burkina faso durant l'été 2006 car je suis passionné par ce pays et j'ai envie d'aider des personnes à se développer.
Mes passions sont la musique africaine et la biologie.
Merci de me donner des informations pour partir dans un organisme sérieux.
A bientot
Camil
Bonjour,
Je souhaite partir un mois, entre juillet et aout, en Afrique subsaharienne et j'essai de déterminer ma/mes destinations (2 max). Sans pour autant me limiter à ces pays je pense plus particulièrement au Sénégal, Mali, Burkina Faso, Cameroun, Kenya, Côte d'Ivoire.
J'ai un peu parcouru le forum, j'ai quelques question par rapport à ce que j'ai pu lire : Est-ce que le Burkina Faso est toujours aussi accueillant? Est-ce que le Kenya se fait bien en trip backpacker? Apparemment le tourisme indépendant (sans guide) fonctionne mal au Mali, qu'est-ce que vous en pensez? C'est le cas d'autres pays? Le Cameroun est-il tjr aussi peu accueillant?
Pour un un voyageur indépendant (trip backpacker) qui préfère l'animations des grandes villes, les rencontres avec les locaux et la fête plutôt que les visites des sites touristiques qu'est-ce que vous me conseilleriez?
Merci
Je souhaite partir un mois, entre juillet et aout, en Afrique subsaharienne et j'essai de déterminer ma/mes destinations (2 max). Sans pour autant me limiter à ces pays je pense plus particulièrement au Sénégal, Mali, Burkina Faso, Cameroun, Kenya, Côte d'Ivoire.
J'ai un peu parcouru le forum, j'ai quelques question par rapport à ce que j'ai pu lire : Est-ce que le Burkina Faso est toujours aussi accueillant? Est-ce que le Kenya se fait bien en trip backpacker? Apparemment le tourisme indépendant (sans guide) fonctionne mal au Mali, qu'est-ce que vous en pensez? C'est le cas d'autres pays? Le Cameroun est-il tjr aussi peu accueillant?
Pour un un voyageur indépendant (trip backpacker) qui préfère l'animations des grandes villes, les rencontres avec les locaux et la fête plutôt que les visites des sites touristiques qu'est-ce que vous me conseilleriez?
Merci
bonjour,
Je pars pour Montréal jeudi avec une amie...pas trop l'habitude de voyager, quelques petits conseils de nos amis canadiens par exemples seraient les bienvenus.😎 j'ai vu qu'il y aura le festival de la lumière...je cherches des petits concerts ou des endroits sympa pour écouter de la musique, du café théatre et bien sur ce qu'il faut absolument visiter, des endroits insolites aussi... bref je suis preneuse de tous les bons plans.
Autre chose...Je suis assise devant ma valise et je suis désespérée, pas vraiment de vêtements et de chaussures adaptés :(..., j'imagine bien que je trouverai sur place. Avez vs des magasins à m'indiquer sans avoir le coup de bambou ? étant dans le sud je veux pas investir. Ns serons situés 1110 rue Sherbrook à Montréal pas loin des magasins je pense 😉.
Merci de vos réponses..j'espère que j'ai posté au bon endroit 😐
Je pars pour Montréal jeudi avec une amie...pas trop l'habitude de voyager, quelques petits conseils de nos amis canadiens par exemples seraient les bienvenus.😎 j'ai vu qu'il y aura le festival de la lumière...je cherches des petits concerts ou des endroits sympa pour écouter de la musique, du café théatre et bien sur ce qu'il faut absolument visiter, des endroits insolites aussi... bref je suis preneuse de tous les bons plans.
Autre chose...Je suis assise devant ma valise et je suis désespérée, pas vraiment de vêtements et de chaussures adaptés :(..., j'imagine bien que je trouverai sur place. Avez vs des magasins à m'indiquer sans avoir le coup de bambou ? étant dans le sud je veux pas investir. Ns serons situés 1110 rue Sherbrook à Montréal pas loin des magasins je pense 😉.
Merci de vos réponses..j'espère que j'ai posté au bon endroit 😐
Bonjour,
juste pour info :
quels sont les clubs ou boite de nuit les plus branchés et courus de Montréal?
Merci
quels sont les clubs ou boite de nuit les plus branchés et courus de Montréal?
Merci
Bonjour,
Je pars fin décembre passer une semaine à Montréal et apres avoir pas mal hésité entre une location d'appartement et un hotel, j'ai finalement opté pour l'hotel.
Je viens de trouver le Delta Montréal qui me semble pas mal et avec des prix interessant, mais je voudrais savoir si quelqu'un le connait.
Est il correct? Bien placé (proche du metro, car j'ai 2 enfants en bas age et je n'ai pas l'intention de louer une voiture), bref, pour ceux qui le connaissent, j'aimerais avoir vos avis :)
Merci
Bonjour à tous!
je suis à la recherche de Bassirou Sanou, flûtiste du groupe Trio Lolo de Bobo-Dioulasso... J'ai pris des cours de musique avec lui il y a deux ans et je n'arrive plus à le recontacter via son adresse email. Donc si qqun le connaît, merci de me redonner son contact!
je suis à la recherche de Bassirou Sanou, flûtiste du groupe Trio Lolo de Bobo-Dioulasso... J'ai pris des cours de musique avec lui il y a deux ans et je n'arrive plus à le recontacter via son adresse email. Donc si qqun le connaît, merci de me redonner son contact!
Bojour, je suis étudiante en 3ème année de licence info-com.
En avril 2009 je dois réaliser un stage à l'étranger, au Canada, plus précisément à Montréal.
Mon problème majeur, en faisant les différentes démarches, et non des moindres : trouver le lieu de mon stage.
Je n'ai pas de préférences si ce n'est un stage en rapport avec ma formation, comment le trouver ?
Merci de votre aide .
En avril 2009 je dois réaliser un stage à l'étranger, au Canada, plus précisément à Montréal.
Mon problème majeur, en faisant les différentes démarches, et non des moindres : trouver le lieu de mon stage.
Je n'ai pas de préférences si ce n'est un stage en rapport avec ma formation, comment le trouver ?
Merci de votre aide .
salut je vais a montreal fin aout alors je cherche une auberge sympa pour dormir, et des bon coin ou aller pour ecouter de la musique live
merci
Je suis ravi de partir au Canada. J en revais depuis maintenant, 3ans mais je n'avais pas eu l'opportunité de réaliser mon rêve. ENFIN maintenant c est chose faite et je pars le 11juillet et ceci jusqu'au 30juillet.
Je n ai aucune idée de quoi faire sur place. J adore la musique "concerts", le Sport "activement ou passivement", les longues ballades, et surtout la bonne nourriture. Et j adore les lieux qui bougent, sorties "bars, boîtes de nuit, spectables, ...".
Je compte sur vous pour me donner l envie de revenir pour un plus long sejour..................................disons 1mois.
Au fait c est la première fois que je viens sr un forum de discussion sur les voyage.
A bientôt et merci d avance.
Jimmy
Je n ai aucune idée de quoi faire sur place. J adore la musique "concerts", le Sport "activement ou passivement", les longues ballades, et surtout la bonne nourriture. Et j adore les lieux qui bougent, sorties "bars, boîtes de nuit, spectables, ...".
Je compte sur vous pour me donner l envie de revenir pour un plus long sejour..................................disons 1mois.
Au fait c est la première fois que je viens sr un forum de discussion sur les voyage.
A bientôt et merci d avance.
Jimmy
Je vous présente un site sur le voyage musical que j'effectuerai cet été avec un piano... direction Burkina-Faso et Mali.
http://notesvagabondes.club.fr
Vos réactions sont les bienvenues!!
Je pars l'été prochain 2 mois dans ces deux pays J'ai quelques interrogations...
(voir le site http://notesvagabondes.club.fr).
1) Où puis-je avoir des renseignements sur les Peuls, les Gans et autres peuples de la régions? Mon but est de rencontrer les différentes cultures autour de la musique.
2) Je pense me rendre un peu partout au Burkina. Selon vos propres expériences, quelles sont les régions qui vous ont le plus marqué?
3) Dans quelles mesure les villages sont-ils reliés à un réseau électrique et quelle est la nature des prises et du voltage?
4) AU Mali, je me contenterai de la région entre la frontière et Bamako. Le Niger est-il navigable en Aout? J'imagine que oui!
Merci d'avance pour vos réponses... Opa
1) Où puis-je avoir des renseignements sur les Peuls, les Gans et autres peuples de la régions? Mon but est de rencontrer les différentes cultures autour de la musique.
2) Je pense me rendre un peu partout au Burkina. Selon vos propres expériences, quelles sont les régions qui vous ont le plus marqué?
3) Dans quelles mesure les villages sont-ils reliés à un réseau électrique et quelle est la nature des prises et du voltage?
4) AU Mali, je me contenterai de la région entre la frontière et Bamako. Le Niger est-il navigable en Aout? J'imagine que oui!
Merci d'avance pour vos réponses... Opa
Cette idée vous semble t elle completement farfelue,
Nous envisageons d'aller passer les vacances de la Toussaint (2 semaines fin octobre début novembre 2005) au Burkina Faso avec nos 3 grands enfants (10, 14 et 16 ans)
Est il facile de trouver à se loger et d'utiliser les transports locaux?
Y a t il des régions à ne pas rater et d'autres que l'on peut éviter, surtout quand on ne dispose que de 2 semaines.
Je suis à la recherche de coordonnées de guides locaux pouvant nous transporter et nous accompagner dans nos visites et découvertes.
Concernant les risques du pays : les coupeurs de routes constituent ils un véritable danger pour les touristes étrangers et en matière de santé y a t il vraiment des risques importants. Je sais que la vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire mais faut il également prévoir hépatite et méningite ? Et le paludisme ; Je crois que nous serons en saison sèche et le nombre de moustiques doit normalement être limité.
Merci de toutes vos expériences qui pourraient nous être utiles.
PS : aucune expérience de l'Afrique mais quelques unes de voyages non organisés....
PS : aucune expérience de l'Afrique mais quelques unes de voyages non organisés....
bonjour
Je suis actuellement à la recherche d'un stage au canada et en particuliers dans la région de montréal.J'aimerai savoir si vous connaissiez des sites ou je pourrais rechercher mon stage ( 1 an a partir de septembre prochain).
en échange je suis à votre disposition pour vous aidez à trouver quelque chose sur toulouse et sa région, j'ai en effet de nombreux contacts grace à ma formation ( Ecole supérieure de Commerce)
Merci d'avance.
Je suis actuellement à la recherche d'un stage au canada et en particuliers dans la région de montréal.J'aimerai savoir si vous connaissiez des sites ou je pourrais rechercher mon stage ( 1 an a partir de septembre prochain).
en échange je suis à votre disposition pour vous aidez à trouver quelque chose sur toulouse et sa région, j'ai en effet de nombreux contacts grace à ma formation ( Ecole supérieure de Commerce)
Merci d'avance.
Bonjour à tous
Premier post et pas des moindres car beaucoup de questions se bousculent. Nous venons d'avoir la proposition pour la mutation de mon mari pour Mirabelle. On devrait démanager mi juillet. Et pour le moment rien de concret ... alors voici mes questions: Où? j'ai cru comprendre que Laval est très a l'américaine. En france nous sommes en région nantaise à la campagne, grande maisons, jardin, calme et tout accessible en voiture. Avec deux jeunes enfants 3 et 5,5 ans, jaimerai retrouvé la vie paisible que j'apprécie. Retrouve t'on a Laval un peu de cette vie calme, mais pas loin de tout? Niveau accès pour Mirabel ou Montreal (si je travaille) c'est bien? dans l'ideal pas plus de 30/40 min de trajet pour chacun.
Vie de famille: les écoles sont comment? utopique de trouver une école en plein mois d'aout pour fin aout???? Garderie: des places dispo facile? au début je pourrais garder un peu ma 3 ans...
Logement: nous comptons prendre un meubler le temps que nos affaires arrive et quon trouve dans le "bon quartier". cela se fait?
Déménagement: des noms de compagnies fiables ?
Animaux: nous avons un cocker anglais, avez vous deja emmener vos animaux? nous envisageons de lui trouver une famille en france, mais si on ne trouve pas on devra lemmener. comment faire avec un chien en hiver(neige) ?
Au vu des délais méga court désolé si certaines réponses sont deja dans différents poste éparpillés.
merci!!!!
Premier post et pas des moindres car beaucoup de questions se bousculent. Nous venons d'avoir la proposition pour la mutation de mon mari pour Mirabelle. On devrait démanager mi juillet. Et pour le moment rien de concret ... alors voici mes questions: Où? j'ai cru comprendre que Laval est très a l'américaine. En france nous sommes en région nantaise à la campagne, grande maisons, jardin, calme et tout accessible en voiture. Avec deux jeunes enfants 3 et 5,5 ans, jaimerai retrouvé la vie paisible que j'apprécie. Retrouve t'on a Laval un peu de cette vie calme, mais pas loin de tout? Niveau accès pour Mirabel ou Montreal (si je travaille) c'est bien? dans l'ideal pas plus de 30/40 min de trajet pour chacun.
Vie de famille: les écoles sont comment? utopique de trouver une école en plein mois d'aout pour fin aout???? Garderie: des places dispo facile? au début je pourrais garder un peu ma 3 ans...
Logement: nous comptons prendre un meubler le temps que nos affaires arrive et quon trouve dans le "bon quartier". cela se fait?
Déménagement: des noms de compagnies fiables ?
Animaux: nous avons un cocker anglais, avez vous deja emmener vos animaux? nous envisageons de lui trouver une famille en france, mais si on ne trouve pas on devra lemmener. comment faire avec un chien en hiver(neige) ?
Au vu des délais méga court désolé si certaines réponses sont deja dans différents poste éparpillés.
merci!!!!
J’aimerais voyager au Burkina Faso au mois de décembre. Qui pourrait me donner des infos pour l’hébergement, les destinations attrayantes dans ce pays ?
Dans l’attente de votre réponse.
Bonjour,
je pars à Montréal du 9 au 16 décembre et j'aimerais avoir vos bonnes informations pour faire des visites à tout petit prix.🤪 Existe t'il un fyord proche de Montréal où il est possible de se baigner ?
Merci de votre aide, c'est mon premier séjour là bas !😊
Sophie
je pars à Montréal du 9 au 16 décembre et j'aimerais avoir vos bonnes informations pour faire des visites à tout petit prix.🤪 Existe t'il un fyord proche de Montréal où il est possible de se baigner ?
Merci de votre aide, c'est mon premier séjour là bas !😊
Sophie
Une rencontre de hasard à Paris et quelques mois plus tard, me voilà dans un avion pour Ouagadougou. C'est mon premier voyage en Afrique noire et je suis attendue le lendemain matin à Koudougou pour une mission d'alphabétisation auprès de jeunes filles âgées de 15 à 21 ans.
Après une nuit dans une guest-house pour routards de la capitale dont je ne verrai rien, je me rends à la gare routière pour prendre le bus de ligne pour Koudougou. Premier contact avec l'Afrique, la chaleur, le bruit, les odeurs, les couleurs, tout cela m'agresse et me ravit à la fois: je sais que je vais vivre une belle expérience...
Je m'installe dans le bus avec mon MP3 pour passer le temps. Précaution inutile, le chauffeur met la musique à fond (de la musique africaine bien sûr) pendant les 3 heures que dure le trajet. Le bus n'a pas d'amortisseurs, la route est mauvaise, il n'y a pas de clim, le soleil cogne à travers les vitres qui ne s'ouvrent pas, les sièges sont en skaï, je suis contente d'arriver à destination !
Un correspondant doit venir me chercher pour m'amener à mon hébergement, je l'attends donc, il me reconnaîtra facilement: je suis la seule blanche. Enfin il arrive à scooter et c'est parti pour la traversée de la ville, le logement étant excentré dans les faubourgs, il faut quitter la rue principale, la seule goudronnée, pour emprunter une piste de poussière rouge. A notre arrivée à la "villa des blancs" les trois autres bénévoles arrivés quelques jours auparavant m'attendent pour prendre l'apéro, nous formerons une sympathique petite équipe durant trois semaines.
Après le déjeuner je sors faire une balade dans le quartier, vêtue pour la circonstance: vêtements légers et tongs. Première erreur ! il n'y a pas de ramassage des ordures et les détritus jonchent la rue: emballages, canettes, morceaux de ferraille... Les déchets organiques disparaissent immédiatement dans l'estomac des cochons tandis que les sacs plastiques s'envolent dans les arbres.
Je remets mes chaussures fermées et au détour d'une rue je vois une femme devant sa maison, en train de remuer un liquide marron dans un chaudron. Je m'approche, elle prend une petite calebasse, la trempe dans le chaudron et me la tend: ça a le goût du cidre fermier, tiède. Ce doit être meilleur frais, c'est le "dolo", la bière locale.
Dès le lendemain matin après vérification de nos vélos, nous partons à l'autre bout de la ville, à l'Action Sociale, où la responsable nous accueille et nous présente nos élèves et les locaux qui se résument à deux petites pièces surchauffées. L'une est la salle de classe, l'autre l'atelier de couture. Les jeunes filles alternent couture et école par demi-journées. Faute de place et parce qu'elles ne sont pas toutes du même niveau, les leçons se font aussi dehors sur des vieilles planches recouvertes de draps, dans la cour qui sert aussi accessoirement de toilettes...
Je vais passer là deux semaines, apportant ma modeste contribution, ma petite goutte d'eau pour faire en sorte que ces jeunes filles non scolarisées puissent obtenir leur certificat d'études, qu'elles aient un métier, leur indépendance financière, peut-être la liberté de choisir leur vie de femme, tout un programme !
Elles sont pourtant bien mal parties dans la vie, Monique, Delphine, Marie-Claire, Claudine, Catherine, Mathilde et Assetta qui s'agrippe à mes vêtements, pauvre petite ! elle était inconsolable quand nous sommes partis, pensant que c'était de sa faute...
Mais comme elles sont joyeuses, toujours prêtes à rire, à chanter, à danser, et coquettes ! avec des fleurs et des noeuds dans leurs cheveux qu'elles se coiffent mutuellement pendant leur temps de repos. Je leur prête mon appareil photo, c'est la fête ! la batterie est déchargée en quelques minutes, je garderai la plupart des photos, elles sont tellement touchantes !
Et comme elles sont motivées ! et heureuses d'apprendre, de montrer qu'elles savent, de m'apprendre aussi des choses sur leur pays. Elles me donnent autant sinon plus que moi.
Puisqu'elles apprennent la couture, je leur demande de me confectionner une robe, elles sont ravies ! Je passe donc au marché pour acheter du tissu. De loin les étoffes sont chatoyantes mais en m'approchant je comprends que ça ne va pas être facile de trouver ce que je cherche. Il me faut éviter les tissus avec des inscriptions "Alleluhia", "Jésus notre sauveur" et autres "Marie pleine de grâce", ceux qui célèbrent la fête de l'Indépendance, les grands coeurs "je t'aime" pas faciles à porter au bureau (nous sommes en février, bientôt la St Valentin) ainsi que les cocotiers, crocodiles, éléphants etc...
Enfin je trouve ! malheureusement le commerçant est un grossiste qui refuse de me vendre les trois petits mètres dont j'ai besoin. Grrrr... mais comme il ne lui reste plus qu'un rouleau de trois mètres, je lui propose: "j'achète tout !" et il est d'accord.... tout est une question de vocabulaire. Je repars avec mon beau tissu, reste à choisir le modèle avec la responsable qui me montre des modèles. Un boubou ? non. Les épaules ornées de volants ? non. Une jupe longue ? non plus. Rien ne va, je voudrais une robe courte, pour porter l'été, à Paris. Aïe, ça ne se fait pas ici de montrer ses jambes. Bon, elle accepte une coupe au genou, même légèrement en-dessous, sinon ça fait "robe de minuit" (robe de prostituée). Finalement elle est très belle ma robe !
Chaque soir, sur le chemin du retour, nos vélos s'arrêtent tous seuls au Maxijus; quelques tables bancales, des chaises sous un auvent et des jus de fruits maison servis dans des bouteilles en verre réutilisables, simplement rincées en les plongeant dans un bidon d'eau... nous n'avons pas été malades. Les jus sont vraiment bons et la pause bien appréciée avant de rentrer à la maison où nous attendent les deux sympathiques gardiens qui se relaient jour et nuit et notre belle cuisinière au rire si communicatif.
Sur notre trajet nous passons devant la gare et un jour la curiosité nous pousse à y entrer. Je suis amusée de lire le panneau des horaires avec un seul train quotidien, arrivée "probable" à 21h50. Et sur celui des tarifs, billet pour Abidjan plein tarif = 24000 CFA, demi-tarif = 14000 CFA
Le dernier jour je me rends au marché avec deux autres bénévoles pour acheter un poulet rôti et quelques fruits. Le marchand nous demande de revenir un peu plus tard car les poulets ne sont pas cuits. En effet, ils gisent là, morts et plumés, dans le caniveau en plein soleil. Les camions qui passent à quelques centimètres les recouvrent de poussière rouge. Il paraît que si la viande est bien cuite on ne risque rien.
En attendant, nous allons acheter nos fruits et lorsque nous voyons un étal bien achalandé, nous décidons de tout acheter à la même personne, pour gagner du temps. Quelle erreur ! les autres femmes, jalouses, se mettent à hurler, à se disputer dans leur dialecte local, un attroupement se forme et il faut menacer d'appeler la police pour qu'elles se calment. Nous prenons nos fruits sans récupérer la monnaie, tant pis, le poulet est cuit et nous repartons.
En route, un petit crochet par l' "Ampoule Rouge", le lupanar du coin. Le jour, c'est plus ou moins un bar près de la voie ferrée. Les deux bénévoles masculins qui m'accompagnent me charrient un peu: "ils vont peut-être te recruter !" mais je ne crains rien avec mon gabarit de 50kg, comme l'atteste l'enseigne du lieu, ils aiment les rondeurs.
Notre mission tire à sa fin, le pot de départ est émouvant, sur la table, quelques verres de soda et quelques gâteaux secs, puis chacun repart vers sa vie, nous reverrons-nous ?
Je l'espère, d'ici quelques années, j'ai envie de savoir ce que sont devenues mes filles. Je pense à elles de temps en temps en relisant la belle lettre qu'elles m'ont laissée.
Après une nuit dans une guest-house pour routards de la capitale dont je ne verrai rien, je me rends à la gare routière pour prendre le bus de ligne pour Koudougou. Premier contact avec l'Afrique, la chaleur, le bruit, les odeurs, les couleurs, tout cela m'agresse et me ravit à la fois: je sais que je vais vivre une belle expérience...
Je m'installe dans le bus avec mon MP3 pour passer le temps. Précaution inutile, le chauffeur met la musique à fond (de la musique africaine bien sûr) pendant les 3 heures que dure le trajet. Le bus n'a pas d'amortisseurs, la route est mauvaise, il n'y a pas de clim, le soleil cogne à travers les vitres qui ne s'ouvrent pas, les sièges sont en skaï, je suis contente d'arriver à destination !
Un correspondant doit venir me chercher pour m'amener à mon hébergement, je l'attends donc, il me reconnaîtra facilement: je suis la seule blanche. Enfin il arrive à scooter et c'est parti pour la traversée de la ville, le logement étant excentré dans les faubourgs, il faut quitter la rue principale, la seule goudronnée, pour emprunter une piste de poussière rouge. A notre arrivée à la "villa des blancs" les trois autres bénévoles arrivés quelques jours auparavant m'attendent pour prendre l'apéro, nous formerons une sympathique petite équipe durant trois semaines.
Après le déjeuner je sors faire une balade dans le quartier, vêtue pour la circonstance: vêtements légers et tongs. Première erreur ! il n'y a pas de ramassage des ordures et les détritus jonchent la rue: emballages, canettes, morceaux de ferraille... Les déchets organiques disparaissent immédiatement dans l'estomac des cochons tandis que les sacs plastiques s'envolent dans les arbres.
Je remets mes chaussures fermées et au détour d'une rue je vois une femme devant sa maison, en train de remuer un liquide marron dans un chaudron. Je m'approche, elle prend une petite calebasse, la trempe dans le chaudron et me la tend: ça a le goût du cidre fermier, tiède. Ce doit être meilleur frais, c'est le "dolo", la bière locale.
Dès le lendemain matin après vérification de nos vélos, nous partons à l'autre bout de la ville, à l'Action Sociale, où la responsable nous accueille et nous présente nos élèves et les locaux qui se résument à deux petites pièces surchauffées. L'une est la salle de classe, l'autre l'atelier de couture. Les jeunes filles alternent couture et école par demi-journées. Faute de place et parce qu'elles ne sont pas toutes du même niveau, les leçons se font aussi dehors sur des vieilles planches recouvertes de draps, dans la cour qui sert aussi accessoirement de toilettes...
Je vais passer là deux semaines, apportant ma modeste contribution, ma petite goutte d'eau pour faire en sorte que ces jeunes filles non scolarisées puissent obtenir leur certificat d'études, qu'elles aient un métier, leur indépendance financière, peut-être la liberté de choisir leur vie de femme, tout un programme !
Elles sont pourtant bien mal parties dans la vie, Monique, Delphine, Marie-Claire, Claudine, Catherine, Mathilde et Assetta qui s'agrippe à mes vêtements, pauvre petite ! elle était inconsolable quand nous sommes partis, pensant que c'était de sa faute...
Mais comme elles sont joyeuses, toujours prêtes à rire, à chanter, à danser, et coquettes ! avec des fleurs et des noeuds dans leurs cheveux qu'elles se coiffent mutuellement pendant leur temps de repos. Je leur prête mon appareil photo, c'est la fête ! la batterie est déchargée en quelques minutes, je garderai la plupart des photos, elles sont tellement touchantes !
Et comme elles sont motivées ! et heureuses d'apprendre, de montrer qu'elles savent, de m'apprendre aussi des choses sur leur pays. Elles me donnent autant sinon plus que moi.
Puisqu'elles apprennent la couture, je leur demande de me confectionner une robe, elles sont ravies ! Je passe donc au marché pour acheter du tissu. De loin les étoffes sont chatoyantes mais en m'approchant je comprends que ça ne va pas être facile de trouver ce que je cherche. Il me faut éviter les tissus avec des inscriptions "Alleluhia", "Jésus notre sauveur" et autres "Marie pleine de grâce", ceux qui célèbrent la fête de l'Indépendance, les grands coeurs "je t'aime" pas faciles à porter au bureau (nous sommes en février, bientôt la St Valentin) ainsi que les cocotiers, crocodiles, éléphants etc...
Enfin je trouve ! malheureusement le commerçant est un grossiste qui refuse de me vendre les trois petits mètres dont j'ai besoin. Grrrr... mais comme il ne lui reste plus qu'un rouleau de trois mètres, je lui propose: "j'achète tout !" et il est d'accord.... tout est une question de vocabulaire. Je repars avec mon beau tissu, reste à choisir le modèle avec la responsable qui me montre des modèles. Un boubou ? non. Les épaules ornées de volants ? non. Une jupe longue ? non plus. Rien ne va, je voudrais une robe courte, pour porter l'été, à Paris. Aïe, ça ne se fait pas ici de montrer ses jambes. Bon, elle accepte une coupe au genou, même légèrement en-dessous, sinon ça fait "robe de minuit" (robe de prostituée). Finalement elle est très belle ma robe !
Chaque soir, sur le chemin du retour, nos vélos s'arrêtent tous seuls au Maxijus; quelques tables bancales, des chaises sous un auvent et des jus de fruits maison servis dans des bouteilles en verre réutilisables, simplement rincées en les plongeant dans un bidon d'eau... nous n'avons pas été malades. Les jus sont vraiment bons et la pause bien appréciée avant de rentrer à la maison où nous attendent les deux sympathiques gardiens qui se relaient jour et nuit et notre belle cuisinière au rire si communicatif.
Sur notre trajet nous passons devant la gare et un jour la curiosité nous pousse à y entrer. Je suis amusée de lire le panneau des horaires avec un seul train quotidien, arrivée "probable" à 21h50. Et sur celui des tarifs, billet pour Abidjan plein tarif = 24000 CFA, demi-tarif = 14000 CFA
Le dernier jour je me rends au marché avec deux autres bénévoles pour acheter un poulet rôti et quelques fruits. Le marchand nous demande de revenir un peu plus tard car les poulets ne sont pas cuits. En effet, ils gisent là, morts et plumés, dans le caniveau en plein soleil. Les camions qui passent à quelques centimètres les recouvrent de poussière rouge. Il paraît que si la viande est bien cuite on ne risque rien.
En attendant, nous allons acheter nos fruits et lorsque nous voyons un étal bien achalandé, nous décidons de tout acheter à la même personne, pour gagner du temps. Quelle erreur ! les autres femmes, jalouses, se mettent à hurler, à se disputer dans leur dialecte local, un attroupement se forme et il faut menacer d'appeler la police pour qu'elles se calment. Nous prenons nos fruits sans récupérer la monnaie, tant pis, le poulet est cuit et nous repartons.
En route, un petit crochet par l' "Ampoule Rouge", le lupanar du coin. Le jour, c'est plus ou moins un bar près de la voie ferrée. Les deux bénévoles masculins qui m'accompagnent me charrient un peu: "ils vont peut-être te recruter !" mais je ne crains rien avec mon gabarit de 50kg, comme l'atteste l'enseigne du lieu, ils aiment les rondeurs.
Notre mission tire à sa fin, le pot de départ est émouvant, sur la table, quelques verres de soda et quelques gâteaux secs, puis chacun repart vers sa vie, nous reverrons-nous ?Je l'espère, d'ici quelques années, j'ai envie de savoir ce que sont devenues mes filles. Je pense à elles de temps en temps en relisant la belle lettre qu'elles m'ont laissée.
J'ai très envie d'aller au Burkina en avril. Mais que penser de la sécurité là bas ? Entre le Mali proche et les problèmes politiques récents, je ne sais pas si c'est bien prudent.
Bonsoir
Nous partons bientôt pour le Canada , en particulier Acadie, Gaspésie et Quebec pour terminer par les villes (Quebec, Montreal et Toronto)
Mais nous avons 2 ados filles qui aiment le shopping et qui ont adoré les Outlets made in USA.
Une recherche sur le forum m'a montré qu'au canada il était plus dur de trouver ce genre de magasins
J'en ai vu un à Vallée Saint Sauveur prés de Montreal mais c'est à peu prés tout ce que j'ai trouvé
En connaissez vous d'autres? Toronto étant plus prés des USA y en a t il un dans le coin ?
Merci d'avance
Bonjour,
avec ma grande famille, 2 filles de 21 ans 1 fils de 16 ans et ma "blonde" nous sommes tentés par un périple de 2 semaines en JUIN 2012.
Arrivée MONTREAL, 3 ou 4 jours sur place puis direction QUEBEC Juin vous semble t-il une bonne période pour cette destination(on me parle de moustiques) ? La location d'une voiture est-elle préférable? A 5 quelles formules pour le couché(pas de caming) ? Et surtout les sites à ne pas manquer.
Merci pour votre aide
avec ma grande famille, 2 filles de 21 ans 1 fils de 16 ans et ma "blonde" nous sommes tentés par un périple de 2 semaines en JUIN 2012.
Arrivée MONTREAL, 3 ou 4 jours sur place puis direction QUEBEC Juin vous semble t-il une bonne période pour cette destination(on me parle de moustiques) ? La location d'une voiture est-elle préférable? A 5 quelles formules pour le couché(pas de caming) ? Et surtout les sites à ne pas manquer.
Merci pour votre aide
Bonjour, 🙂
Je m’appelle Samantha et j'ai un projet pour dans un an à peu prés, ce serait de partir vivre au Canada à Montréal.🙂
J'ai déjà des personnes qui peuvent me loger mais je ne trouve pas sur le net des écoles sur Montréal de Théâtre. Enfin j'en ai trouvé une mais qui est un peu trop chère pour moi...C'est l'Ecole Nationale de théâtre du Canada http://ent-nts.ca/ .🙁
Alors j'aimerais savoir si parmi vous certains saurait quelles écoles il y a sur Montréal de théâtre mais à temps complet un peu comme un lycée.
Moi je n'ai trouvé que des ateliers théâtre...Donc un cours par semaine c'est vraiment pas assez puisque je veux partir pour y étudier.
Merci beaucoup de vos réponses!!!🙂🙂🙂🙂
Merci beaucoup de vos réponses!!!🙂🙂🙂🙂
