Bonjour à tous,
Avant tout une description de ma situation : je pars au Canada en octobre prochain dans le cadre d'un Permis Vacances Travail (PVT) valable 2 ans et vise par la suite une résidence permanente là-bas.
Je suis actuellement en possession d'un permis A2 que j'ai passé il y a 2 ans, j'ai maintenant 24 ans et la possibilité de passer mon permis A (et balancer encore 300€ par la fenêtre, aaah que c'est agréable de se faire prendre pour un pigeon !)
Ma question concerne la traduction de mon permis A2 français en permis international :
La différenciation des catégories de véhicules sont elles les mêmes sur les permis internationaux (y a t il une distinction entre permis A et A2) ? Ou le seul permis A2 me permettra de conduire n'importe quelle catégorie de moto à l'international ?
L'idée est de savoir si je dois passer mon permis A avant de demander le permis international ou non.
Autre question concernant la durée de validité du permis international (j'en profite si il y a des connaisseurs) : visant à y rester pour une longue durée, je ne dois pas plutôt envisager de passer un permis canadien ? Une simple traduction du permis français vers un permis canadien est envisageable ?
Merci d'avance pour vos réponses !
V
Bonjour,
Allant en Floride au mois de septembre et voulant louer une voiture là bas, j'ai lu sur le net qu'il fallait un permis international spécialement pour la floride? Est ce que quelqu'un pourrait me dire si c'est obligatoire ou non?
bonjour,
je souhaiterai obtenir quelques info sur le permis international. Vu que je pars avec mon copain a montreal pendant un an nous comptons acheter une voiture et nous supposons donc qu'il faut que l'on ait un permis international. ou le demander et combien de temps il faut pour l'obtenir? mais est-on vraiment obligé d'en avoir un (pour les assurances las bas etc..)?
merci et a bientot!!!😉
je souhaiterai obtenir quelques info sur le permis international. Vu que je pars avec mon copain a montreal pendant un an nous comptons acheter une voiture et nous supposons donc qu'il faut que l'on ait un permis international. ou le demander et combien de temps il faut pour l'obtenir? mais est-on vraiment obligé d'en avoir un (pour les assurances las bas etc..)?
merci et a bientot!!!😉
bonsoir à tous
le permis international est-il obligatoire pour rouler au québec ou pas?
merci de m'éclairer
élodie
le permis international est-il obligatoire pour rouler au québec ou pas?
merci de m'éclairer
élodie
Bonjour,
Nous cherchons à être conseillé pour la location d'une voiture au Québec, et ce pendant deux semaines. Départ et Retour depuis Montréal. Nous sommes de plus deux conducteurs : 23 et 28 ans. Faut-il un supplément pour le deuxième conducteur? Nous cherchons avec frais illimité (on pense que c'est préférable pour bourlinguer). Faut-il un permis international?
Bises !
Nous cherchons à être conseillé pour la location d'une voiture au Québec, et ce pendant deux semaines. Départ et Retour depuis Montréal. Nous sommes de plus deux conducteurs : 23 et 28 ans. Faut-il un supplément pour le deuxième conducteur? Nous cherchons avec frais illimité (on pense que c'est préférable pour bourlinguer). Faut-il un permis international?
Bises !
Bonjour à tous,
je me rends à Montréal pour les fêtes de Noël.Je me suis munie d'un permis de conduire international dans le but de pouvoir me rendre aux chutes du Niagara.J'aurais aimé savoir si c'est me moyen de transport le plus facile pour y accéder et aussi la durée du trajet...
Merci d'avance
Aline
je me rends à Montréal pour les fêtes de Noël.Je me suis munie d'un permis de conduire international dans le but de pouvoir me rendre aux chutes du Niagara.J'aurais aimé savoir si c'est me moyen de transport le plus facile pour y accéder et aussi la durée du trajet...
Merci d'avance
Aline
Bonjour à tous,
Nous avons passé 16 jours en Corse en octobre 2019, au départ de la ville de Québec, Canada. Voici le carnet de voyage produit un peu tardivement, mais mieux vaut tard que jamais, comme dit l’adageJ.
L’itinéraire était le suivant :
J1-2 : Québec-Montréal-Marseille J3 – Marseille J4 – Marseille – Bastia (2 nuits) J5 – Bastia J6 – Cap Corse Est - Escale Macinaggio (1 nuit) J7 – Cap Corse Ouest – Escale St-Florent (1 nuit) J8 – Agriates – Ostriconi – Escale l’Ile Rousse (3 nuits) J9 – Calvi – Ile Rousse J10 – Villages de Balagne – Ile Rousse J11 - Revellata – Escale Porto (3 nuits) J12 – Croisière et randonnée J13 – Randonnées – visite Carghese – Porto J14 – Corte – Restonica – escale Porto Vecchio (4 nuits) J15 – Bonifacio – Capo Pertusato – Porto Vecchio J16 – Plages de Porto Vecchio – Bonifacio – Porto Vecchio J17 – Zonza - Col de Bavella – Trou de la bombe – Porto Vecchio J18 – Caldarella - Rocapina – Campomoro – escale Sartene (1 nuit) J19 – Filitosa – escale Ajaccio (2 nuits) J20 – Ajaccio – Iles sanguinaires J21 – Retour à Québec
J2 - Mardi, 1er octobre
Notre périple en Corse débute à Marseille pour deux jours. Vol sans problème si ce n'est l'espace exigu. Coincés comme des sardines. Vive Air Transat! Nous partons de la ville de Québec avec une escale à Montréal.
Aéroport à taille humaine. Bonne nouvelle: les valises sont au rendez-vous. Nous voilà en route vers l'hôtel en roulant les valises et gps à la main, comme de vrais touristes. Crevaison en route: je roule maintenant sur une roue à la garniture amincie, mais ça roule.
Hotel Hermes. Hotel modeste mais super bien situé, directement sur le vieux port. Petite chambre mais avec tout ce qu'il faut, sauf le coffre qui est inutilisable. Personnel sympathique. La situation est vraiment top.
Il est où l'accent marseillais ? Il se fait plutôt discret.
La ville est belle et accueillante, pleine de charme, de restos, de scooters et de mobylettes. Faut les avoir à l'oeil celles-là car elles se faufilent partout.
Première virée qui nous amène jusqu'au palais du Pharo, avec super vue sur le port, puis jusqu'à la préfecture. Beaux bâtiments et belles places mais pas grand-chose à visiter. Même le Fort St-Nicholas est fermé pour rénovations. Tant pis.
Il fait chaud et humide. On a le décalage horaire dans le corps. On doit faire attention pour ne pas s'endormir tous les deux simultanément sur un banc de pierre au Pharo. Ça serait cocasse et tentant mais bon, ce sera pour une autre fois.
On finit la journée dans un resto italien où on mange très bien et à prix fort raisonnable. À suivre...
Nous avons passé 16 jours en Corse en octobre 2019, au départ de la ville de Québec, Canada. Voici le carnet de voyage produit un peu tardivement, mais mieux vaut tard que jamais, comme dit l’adageJ.
L’itinéraire était le suivant :
J1-2 : Québec-Montréal-Marseille J3 – Marseille J4 – Marseille – Bastia (2 nuits) J5 – Bastia J6 – Cap Corse Est - Escale Macinaggio (1 nuit) J7 – Cap Corse Ouest – Escale St-Florent (1 nuit) J8 – Agriates – Ostriconi – Escale l’Ile Rousse (3 nuits) J9 – Calvi – Ile Rousse J10 – Villages de Balagne – Ile Rousse J11 - Revellata – Escale Porto (3 nuits) J12 – Croisière et randonnée J13 – Randonnées – visite Carghese – Porto J14 – Corte – Restonica – escale Porto Vecchio (4 nuits) J15 – Bonifacio – Capo Pertusato – Porto Vecchio J16 – Plages de Porto Vecchio – Bonifacio – Porto Vecchio J17 – Zonza - Col de Bavella – Trou de la bombe – Porto Vecchio J18 – Caldarella - Rocapina – Campomoro – escale Sartene (1 nuit) J19 – Filitosa – escale Ajaccio (2 nuits) J20 – Ajaccio – Iles sanguinaires J21 – Retour à Québec
J2 - Mardi, 1er octobre
Notre périple en Corse débute à Marseille pour deux jours. Vol sans problème si ce n'est l'espace exigu. Coincés comme des sardines. Vive Air Transat! Nous partons de la ville de Québec avec une escale à Montréal.
Aéroport à taille humaine. Bonne nouvelle: les valises sont au rendez-vous. Nous voilà en route vers l'hôtel en roulant les valises et gps à la main, comme de vrais touristes. Crevaison en route: je roule maintenant sur une roue à la garniture amincie, mais ça roule.
Hotel Hermes. Hotel modeste mais super bien situé, directement sur le vieux port. Petite chambre mais avec tout ce qu'il faut, sauf le coffre qui est inutilisable. Personnel sympathique. La situation est vraiment top.
Il est où l'accent marseillais ? Il se fait plutôt discret.
La ville est belle et accueillante, pleine de charme, de restos, de scooters et de mobylettes. Faut les avoir à l'oeil celles-là car elles se faufilent partout.
Première virée qui nous amène jusqu'au palais du Pharo, avec super vue sur le port, puis jusqu'à la préfecture. Beaux bâtiments et belles places mais pas grand-chose à visiter. Même le Fort St-Nicholas est fermé pour rénovations. Tant pis.
Il fait chaud et humide. On a le décalage horaire dans le corps. On doit faire attention pour ne pas s'endormir tous les deux simultanément sur un banc de pierre au Pharo. Ça serait cocasse et tentant mais bon, ce sera pour une autre fois.
On finit la journée dans un resto italien où on mange très bien et à prix fort raisonnable. À suivre...
J'ai fait de nouvelles modifications en date du 8 avril 2009, au document en ligne sur les démarches administratives concernant le mariage et l'immigration entre un(e) Cubain(e) et un(e) Canadien(e). J'espère que cela vous aidera!
http://mariagecubaincanadien.9cy.com/
SVP m'indiquer si vous êtes dans le processus, s'il y a eu des changements. Ces démarches changent souvent et mon mari est déjà ici depuis 6 mois alors je compte sur vous pour continuer à garder le document à jour!
http://mariagecubaincanadien.9cy.com/
SVP m'indiquer si vous êtes dans le processus, s'il y a eu des changements. Ces démarches changent souvent et mon mari est déjà ici depuis 6 mois alors je compte sur vous pour continuer à garder le document à jour!
bonsoir faut-il le permis international pour conduire au Québec?
Bonjour, j'aimerais savoir si ça prend un permis de conduire international pour louer et conduire une voiture en France? Je suis du Québec
Bonjour,
Notre séjour au Canada approche 😎
Nous avons loué une voiture pour découvrir le Québec. Voiture que nous prendrons et rendrons à Montréal. Nous irons de Montréal à Tadoussac en passant par Saguenay Québec etc..
Faut il un permis de conduire international?
Merci de vos réponses 🙂
Notre séjour au Canada approche 😎
Nous avons loué une voiture pour découvrir le Québec. Voiture que nous prendrons et rendrons à Montréal. Nous irons de Montréal à Tadoussac en passant par Saguenay Québec etc..
Faut il un permis de conduire international?
Merci de vos réponses 🙂
Hello,
I’m from Quebec, and my driver’s license is in French. I’m planning to rent a car in France in July 2025 with Sixt. When I check their website, it says I need to present my driver’s license and passport, so I wouldn’t need an International Driving Permit. However, if I keep reading, they specify this:
«It is recommended for customers whose driver’s license was issued by a state not listed here (https://www.sixt.com/help-center/articles/permis-de-conduire/) to bring an International Driving Permit or a French translation by an organization listed in section b), as authorities may request to see the license during official checks.»
When I click the link, I get an error page, so I can’t get all the information.
Has any Quebecer rented a car through Sixt in France and could tell me if I can avoid the translation fees for a license that’s already in French (mine and my partner’s)?
Thanks so much!
Bonjour,
Pour la province du Québec, il n' est pas nécessaire d' avoir un permis international sauf si le permis d'origine est rédigé dans une langue autre que le Français ou l' Anglais.
Qu' en est il pour l' Ontario, d' autant qu'il est possible que nous fassions une toute petite partie d' itinéraire aux USA
Merci à vous
Bonjour,
Je suis Québécoise et je louerai une voiture en Corse pour 3 semaines. Me faut-il un permis international? Aurais-je besoin d'autres papiers? Que dois-je préparer?
Merci, Martine
Je suis Québécoise et je louerai une voiture en Corse pour 3 semaines. Me faut-il un permis international? Aurais-je besoin d'autres papiers? Que dois-je préparer?
Merci, Martine
Bonjour
Nous sommes un groupe ( 7 ) de Québécois 😉 qui partiras en Corse , bientôt et nous avons louées des automobiles , parcontre personnes ne peut nous confirmé si cela prend un permis international pour conduire les autos , nous ne voulons pas avoir de problème avec la police Corse 🤪. Nous avons tous les sept personnes un permis de conduire du Québec . Merci 😎 .
Léon
Léon
Salut aux habitués! dois-je avoir le permis international pour louer une voiture au Costa Rica, ou le permis du québec est-il valide et accepté??????
Bonjour,
Mon épouse et moi nous rendons en septembre aux Etats-Unis et au Québec. Nous ferons le voyage en voiture de location au départ de Boston. Nous sommes belges et avons entendu dire qu'il est préférable d'avoir un permis de conduire international délivré par ma commune de résidence. Quelqu'un peut-il me confirmer ceci ? De plus, la société de location autorise un chauffeur supplémentaire, donc mon épouse. (Ceci est indiqué dans les conditions generales reprises sur le voucher qui m'a été transmis.)
Doit-elle également être en possession de ce permis ? Elle ne conduira en principe pas, mais devrait pouvoir le faire en cas de besoin.
Merci d'avance pour vos réponse.
Marc
La question est dans le titre....
Je vais au québec très prochainement, et on envisage de louer une voiture pour aller à niagara. Est ce que j'ai besoin de faire faire un permis international ou mon permis de conduire français suffit??
Merci :)
Je vais au québec très prochainement, et on envisage de louer une voiture pour aller à niagara. Est ce que j'ai besoin de faire faire un permis international ou mon permis de conduire français suffit??
Merci :)
Bonjour, j'aimerais savoir si le permis de conduire québécois est accepté lors d'une location de voiture en Grèce ou s'il faut absolument un permis de conduire international?
Je suis allée cherché un permis de conduire internationale chez CAA QUÉBEC aujourd'hui et j'ai été très surprise d'apprendre par la préposée qu'en Georgie aux États-Unis le permis de conduire internationale est obligatoire depuis janvier 2013. Et ce malgré l'annonce sur leur site que voici :
"Après voir annoncé que, depuis le 1er janvier 2013, le permis de conduire international était exigé des non-résidents des États-Unis qui conduisent sur leur territoire, les autorités de la Floride ont finalement indiqué le 14 février qu’elles suspendent temporairement cette obligation.
Une évaluation sera faite prochainement sur la compétence de l’État en ce qui a trait à l’application de cette nouvelle loi sur le PCI. Bien que la loi demeure en vigueur pour le moment, son application est donc suspendue pour une durée inconnue.
CAA-Québec continue à surveiller de près l’évolution de la situation. Revenez consulter caaquebec.com ; le site sera mis à jour régulièrement."
Nous connaissions cette nouvelle pour la Floride mais, jusqu'à aujourd'hui, personne ne nous avais mentionné que le permis de conduire internationale était obligatoire en Georgie, sauf cette préposée du CAA!
Si vous avez des informations supplélentaires à ce sujet, faite-le nous savoir!
"Après voir annoncé que, depuis le 1er janvier 2013, le permis de conduire international était exigé des non-résidents des États-Unis qui conduisent sur leur territoire, les autorités de la Floride ont finalement indiqué le 14 février qu’elles suspendent temporairement cette obligation.
Une évaluation sera faite prochainement sur la compétence de l’État en ce qui a trait à l’application de cette nouvelle loi sur le PCI. Bien que la loi demeure en vigueur pour le moment, son application est donc suspendue pour une durée inconnue.
CAA-Québec continue à surveiller de près l’évolution de la situation. Revenez consulter caaquebec.com ; le site sera mis à jour régulièrement."
Nous connaissions cette nouvelle pour la Floride mais, jusqu'à aujourd'hui, personne ne nous avais mentionné que le permis de conduire internationale était obligatoire en Georgie, sauf cette préposée du CAA!
Si vous avez des informations supplélentaires à ce sujet, faite-le nous savoir!
bonjour a tous , ns partons pour le costa rica en janvier pour 3 semaines,
ns voulons savoir si il nous faut un permis international pour pouvoir conduire?
cordialement
L'agence de location de voitures Camelcar mentionne que le permis canadien en français est suffisant pour louer une voiture, et CAA québec recommande le permis international pour ce pays, sans pour autant être obligatoire !
Connaissiez-vous des gens qui ont eu des problèmes en ayant juste leur permis de conduire national canadien en Tunisie, pour la location de voiture, mais surtout avec la police, si un accrochage survient ou une infraction.... ?????
J'espère que les lois ne sont pas comme à Cuba par exemple, dont une femme a resté coincée dans le pays 6 mois de temps pour régler une affaire d'accrochage avec un blessé, elle a perdu son emploi et bcq d'argent pour ça! Selon les lois, à Cuba, tu es fautif à preuve du contraire, tandis qu'ici au Canada tu es innocent à preuve du contraire...
C'est des questions que je me demandais!
Merci!
Connaissiez-vous des gens qui ont eu des problèmes en ayant juste leur permis de conduire national canadien en Tunisie, pour la location de voiture, mais surtout avec la police, si un accrochage survient ou une infraction.... ?????
J'espère que les lois ne sont pas comme à Cuba par exemple, dont une femme a resté coincée dans le pays 6 mois de temps pour régler une affaire d'accrochage avec un blessé, elle a perdu son emploi et bcq d'argent pour ça! Selon les lois, à Cuba, tu es fautif à preuve du contraire, tandis qu'ici au Canada tu es innocent à preuve du contraire...
C'est des questions que je me demandais!
Merci!
Me rendant prochainement en France et y faisant la location d'une automobile, vaut-il mieux me munir d'un permis international -si oui, CAA est-il le seul fournisseur de ce document? coûts? documents à fournir?- ou le permis québécois est-il suffisant?
* **pour une location de 4 semaines: avec quel locateur avez-vous fait affaire? obtenu de bons tarifs? via agence de voyage? via internet?
* **pour une location de 4 semaines: avec quel locateur avez-vous fait affaire? obtenu de bons tarifs? via agence de voyage? via internet?
Bonjour a tous
est-ce que le permis de conduire québécois est accepté par les locateurs de voiture en Guadeloupe, ou doit-on obligatoirement avoir le permis international????
Merci a l' avance de vos réponses et expériences
Bonjour, est-ce que l'on a besoin d'un permis international pour la Grèce ?
Merci
Bonjour
Nous partons pour St-Martin en septembre
j aimerais savoir si le permis de conduire du Québec est valide ou mieux celui international
Merci
Serge
Bonjour,
je pars bientôt pour des vacances en France et j'ai l'intention de louer une voiture là-bas. Je me demandais, est-ce que mon permis de conduire du Québec est suffisant là-bas ou dois-je me procurer un permis de conduire international? J'ai communiqué avec le CAA-Québec (où l'on fait faire ce permis), et on m'a dit qu'il n'était pas nécessaire pour ce pays...cependant j'ai vu la réponse opposée sur plusieurs autres site. Bref, selon vos expériences, est-ce obligatoire?
Merci d'avance pour votre aide! 🙂
Gen
Merci d'avance pour votre aide! 🙂
Gen
Bonjour
Je viens du Québec, j'aimerais savoir si mon permit de moto est valide en France
Je viens du Québec, j'aimerais savoir si mon permit de moto est valide en France
Bonjour a tous,
Je m'apprête à vivre une superbe expérience a Costa Rica... nous voulons louer un 4x4 .....mais doit-on être détenteur d'un permis de conduire international ou-est ce que notre permis de conduire québécois fait l'affaire ???
À tous ceux qui on vécu l'expérience ... aviez vous un permis de conduire international ?????????? Et quand on se fait arrêter par un policier, .... sommes-nous en infraction ???
Merci infiniment !!
Je m'apprête à vivre une superbe expérience a Costa Rica... nous voulons louer un 4x4 .....mais doit-on être détenteur d'un permis de conduire international ou-est ce que notre permis de conduire québécois fait l'affaire ???
À tous ceux qui on vécu l'expérience ... aviez vous un permis de conduire international ?????????? Et quand on se fait arrêter par un policier, .... sommes-nous en infraction ???
Merci infiniment !!











