Discussions started by Simon
About 135 results.
More options
Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.
Search results
Association de réalisation de montage vidéo
Bonjour,
Je suis toujours sur le montage vidéo de ma Transalpine, et j'avance plutôt à reculons. Sachant que j'ai 10h de rush et que pour la musique, je sens venir le casse-tête, j'aimerais bien voir le bout un jour.
Du coup, un ami m'a passé les coordonnées d'une asso qui réalise des montages vidéo pour les autres. Le problème c'est qu'elle est sur Marseille, ça fait un peu loin pour moi.
Est-ce que vous connaîtriez une asso sur Paris qui fasse ce genre de chose ?
Merci,
Je suis toujours sur le montage vidéo de ma Transalpine, et j'avance plutôt à reculons. Sachant que j'ai 10h de rush et que pour la musique, je sens venir le casse-tête, j'aimerais bien voir le bout un jour.
Du coup, un ami m'a passé les coordonnées d'une asso qui réalise des montages vidéo pour les autres. Le problème c'est qu'elle est sur Marseille, ça fait un peu loin pour moi.
Est-ce que vous connaîtriez une asso sur Paris qui fasse ce genre de chose ?
Merci,
Les journées tibétaines de Lille du 21 au 25 novembre
Les Journées Tibétaines de Lille, organisées par Tibet 59-62. Depuis plusieurs années déjà, Tibet 59-62 met en place cet événement.
Elles se dérouleront du mercredi 21 au dimanche 25 Novembre 2007 à la Salle du Gymnase : 7 Place du Théâtre Sébastopol à LILLE (à gauche du Théâtre) de 10h à 18h tous les jours (entrée libre)
http://tibet59-62.hautetfort.com/07_les_journees_tibetaines_de_lille/

Elles se dérouleront du mercredi 21 au dimanche 25 Novembre 2007 à la Salle du Gymnase : 7 Place du Théâtre Sébastopol à LILLE (à gauche du Théâtre) de 10h à 18h tous les jours (entrée libre)
http://tibet59-62.hautetfort.com/07_les_journees_tibetaines_de_lille/

"Biennale du livre et du film de voyage" à Marly-la-Ville (nord de Paris) les 1er et 2 décembre
Roissy Porte de France organise l’un des rendez-vous phare de cette fin d’année 2007 : la première « Biennale du film et du livre de voyage » qui se tiendra les samedi 1er décembre et dimanche 2 décembre 2007 à l’espace culturel Lucien Jean à Marly-la-Ville.
Pour l’occasion, de nombreux visiteurs sont attendus : habitants, scolaires, éternels globe-trotters, curieux et tous ceux qui souhaitent découvrir la passion des écrivains-voyageurs sur le salon. Un grand nombre d’animations est proposé : projections de films documentaires, expositions, « bar des voyageurs », lectures de contes, ateliers de calligraphie… Une quarantaine d’auteurs, écrivains et aventuriers se côtoieront sur le salon.
Horaires d’ouverture : Samedi 1er décembre de 10h à 19h (Ouverture de la salle de spectacle jusqu'à 22h le samedi 1er décembre) Dimanche 2 décembre de 10h à 19h
ENTREE GRATUITE les 2 JOURS
http://www.roissy-online.com/?page=Evenement&lang=FR
Horaires d’ouverture : Samedi 1er décembre de 10h à 19h (Ouverture de la salle de spectacle jusqu'à 22h le samedi 1er décembre) Dimanche 2 décembre de 10h à 19h
ENTREE GRATUITE les 2 JOURS
http://www.roissy-online.com/?page=Evenement&lang=FR
Des touristes français empêchés d'entrer en Libye
Attention aux VFistes qui ont prévu de s'y rendre prochainement, j'ai entendu cela ce matin aux infos.
Des touristes se sont vu interdire de débarquer en Libye, faute de traduction en arabe de leur passeport 172 passagers d'un vol d'Air Méditerranée ont dû rebrousser chemin dimanche, a indiqué la compagnie. Les autorités ont refusé de les laisser descendre de l'avion, en vertu d'une loi entrée en vigueur le jour même.
http://info.france2.fr/monde/36207081-fr.php
De mémoire, il me semble que les passeports actuelles sont traduit en arabe ? Non ? Enfin pas sur toute les pages, mais sur la première, il y aune sorte de lexique ?! (pas eu le temps de vérifier le mien en partant ce matin)
Des touristes se sont vu interdire de débarquer en Libye, faute de traduction en arabe de leur passeport 172 passagers d'un vol d'Air Méditerranée ont dû rebrousser chemin dimanche, a indiqué la compagnie. Les autorités ont refusé de les laisser descendre de l'avion, en vertu d'une loi entrée en vigueur le jour même.
http://info.france2.fr/monde/36207081-fr.php
De mémoire, il me semble que les passeports actuelles sont traduit en arabe ? Non ? Enfin pas sur toute les pages, mais sur la première, il y aune sorte de lexique ?! (pas eu le temps de vérifier le mien en partant ce matin)
Exposition photos en novembre à Lille: Inde, Népal, Tibet
L'exposition aura lieu du 2 au 25 Novembre 2007 au restaurant « L’gaïette » et au café « Le Décal » rue Masséna à Lille.

France3: "C'est pas sorcier" fête la science au Pérou au coeur de l'empire Inca
Diffusée le dimanche 14 octobre 2007 à 17h
C'est pas Sorcier fête la science au Pérou au coeur de l'empire Inca

Une émission spéciale de 52 minutes. Réalisée par Pascal Léonard. Préparée par Bruno Bucher. A l'occasion de la Fête de la science, C'est pas Sorcier embarque pour le Pérou et nous offre un numéro spécial de 52 minutes consacré à la Cordillère des Andes et à l'extraordinaire civilisation qui y régnait avant l'arrivée des Espagnols : Les Incas. Du célèbre Machu Picchu, niché au coeur d'une vallée stupéfiante, aux îles solitaires du lac Titicaca, en passant par la capitale historique, Cusco, Fred et Jamy nous invitent à explorer les trésors du Pérou. Nous découvrons avec eux comment des hommes et des femmes qui ne connaissaient ni la roue, ni l'écriture, ni le fer sont parvenus à construire des cités hors du commun nichées à plus de 3000 mètres d'altitude.
http://programmes.france3.fr/c-est-pas-sorcier/20520049-fr.php
C'est pas Sorcier fête la science au Pérou au coeur de l'empire Inca

Une émission spéciale de 52 minutes. Réalisée par Pascal Léonard. Préparée par Bruno Bucher. A l'occasion de la Fête de la science, C'est pas Sorcier embarque pour le Pérou et nous offre un numéro spécial de 52 minutes consacré à la Cordillère des Andes et à l'extraordinaire civilisation qui y régnait avant l'arrivée des Espagnols : Les Incas. Du célèbre Machu Picchu, niché au coeur d'une vallée stupéfiante, aux îles solitaires du lac Titicaca, en passant par la capitale historique, Cusco, Fred et Jamy nous invitent à explorer les trésors du Pérou. Nous découvrons avec eux comment des hommes et des femmes qui ne connaissaient ni la roue, ni l'écriture, ni le fer sont parvenus à construire des cités hors du commun nichées à plus de 3000 mètres d'altitude.
http://programmes.france3.fr/c-est-pas-sorcier/20520049-fr.php
Les pays disparus sur Wikipédia
Pour les curieux
http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pays_disparus
Y a beaucoup d'anciens royaumes, provinces... Mais d'autres sont plus récents où disons que je me souviens avoir connu... 😕
http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pays_disparus
Y a beaucoup d'anciens royaumes, provinces... Mais d'autres sont plus récents où disons que je me souviens avoir connu... 😕
Cinéma: "Les Femmes du mont Ararat"
A l'affiche, dans 3 salles, il va pas rester longtemps (je ne l'ai pas vu)
http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=111529.html
Au Kurdistan turc, la répression d’Ankara n’a jamais cassé la détermination des résistants kurdes à défendre leur territoire. Parmi ceux-là, des femmes émancipées et libres. Refusant un système patriarcal qui tolère la vente des filles, autorise l’excision et ne réprime pas les viols, elles ont fondé leur propre unité combattante tout en restant membres du PKK, la principale guérilla kurde. Les Femmes du mont Ararat suit une de ces unités «manga» composée de six guérilleras résolues. En constant déplacement, sans réel autre but que celui de «tenir» la montagne, elles guettent un ennemi invisible. Entre manœuvres militaires et tâches quotidiennes, l’intimité de ces femmes se dévoile peu à peu, révélant, au-delà du groupe, des destins individuels nourris de rêves de liberté et d’égalité. Là où la vie est une question de survie, leur humanité transcende leur condition de soldat et les libère de celle de femme soumise.

Au Kurdistan turc, la répression d’Ankara n’a jamais cassé la détermination des résistants kurdes à défendre leur territoire. Parmi ceux-là, des femmes émancipées et libres. Refusant un système patriarcal qui tolère la vente des filles, autorise l’excision et ne réprime pas les viols, elles ont fondé leur propre unité combattante tout en restant membres du PKK, la principale guérilla kurde. Les Femmes du mont Ararat suit une de ces unités «manga» composée de six guérilleras résolues. En constant déplacement, sans réel autre but que celui de «tenir» la montagne, elles guettent un ennemi invisible. Entre manœuvres militaires et tâches quotidiennes, l’intimité de ces femmes se dévoile peu à peu, révélant, au-delà du groupe, des destins individuels nourris de rêves de liberté et d’égalité. Là où la vie est une question de survie, leur humanité transcende leur condition de soldat et les libère de celle de femme soumise.

Cinéma: "Le Dernier voyage du juge Feng"
Sortie le 3 octobre - http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=129906.html
Récompensé par le Prix Horizons au Festival de Venise 2006, Le dernier voyage du juge Feng est la première réalisation du chef opérateur Chinois Liu Jie. Avec une approche quasi-documentaire, ce dernier évoque les minorités ethniques des provinces reculées de Chine à travers les pérégrinations de trois juges ambulants censés rendre la justice du pays dans ces communautés rurales. Partant à la rencontre de ces villageois ancrés dans leurs traditions, Le dernier voyage du juge Feng montre avec une narration au fort symbolisme les changements de la Chine contemporaine dans les superbes paysages du Yunnan.
De nos jours, dans la province du Yunnan, au sud-ouest de la Chine, un tribunal ambulant parcourt les chemins sinueux pour effectuer sa tournée annuelle. Le vieux juge Feng est accompagné de Tante Yang, sa greffière issue de l'ethnie Moso, et de Ah-Luo, jeune juge tout juste sorti de l'université. Un vieux cheval transporte l'emblème national et leurs affaires. Commence alors un voyage intemporel dans la Chine rurale des minorités ethniques où les conflits paysans, révélateurs des traditions millénaires, se confrontent à une justice d'Etat inappropriée.
Récompensé par le Prix Horizons au Festival de Venise 2006, Le dernier voyage du juge Feng est la première réalisation du chef opérateur Chinois Liu Jie. Avec une approche quasi-documentaire, ce dernier évoque les minorités ethniques des provinces reculées de Chine à travers les pérégrinations de trois juges ambulants censés rendre la justice du pays dans ces communautés rurales. Partant à la rencontre de ces villageois ancrés dans leurs traditions, Le dernier voyage du juge Feng montre avec une narration au fort symbolisme les changements de la Chine contemporaine dans les superbes paysages du Yunnan.
De nos jours, dans la province du Yunnan, au sud-ouest de la Chine, un tribunal ambulant parcourt les chemins sinueux pour effectuer sa tournée annuelle. Le vieux juge Feng est accompagné de Tante Yang, sa greffière issue de l'ethnie Moso, et de Ah-Luo, jeune juge tout juste sorti de l'université. Un vieux cheval transporte l'emblème national et leurs affaires. Commence alors un voyage intemporel dans la Chine rurale des minorités ethniques où les conflits paysans, révélateurs des traditions millénaires, se confrontent à une justice d'Etat inappropriée.

Livre: "Alpissima" - Laurence de la Ferrière
Je viens de terminer le dernier livre de Laurence de la Ferrière, c'est un mélange de récit et de journal intime. Elle ne décrit pas seulement sa traversée mais aussi sa vie et ses relations.
J'avoue que je m'attendais un peu à autre chose, ou plutôt je cherchais autre chose, sûrement parce que je suis passé sur le même itinéraire 6 mois aprés. Mais dans l'ensemble j'ai bien aimé le livre (c'est le premier livre de Laurence que je lis)
Son blog : http://laurencedelaferriere.typepad.com
Hiver 2006, Laurence de la Ferrière se lance dans une nouvelle aventure : la traversée intégrale de l'arc alpin, de l'Autriche à la Méditerrannée. Après les cimes de l'Himalaya ou les solitudes infinies de l'Antarctique, c'est paradoxalement aux portes de chez elle que la célèbre alpiniste s'est une nouvelle fois exposée au risque extrême. En quatre-vingt-dix jours, elle parcourt 2000 kilomètres, 110000 mètres de dénivelé, gravit 15 sommets, traverse 38 massifs et franchit 110 cols. Repousser ses limites, aller toujours plus vite, toujours plus haut, plus loin... Alpissima, l'histoire d'une formidable prouesse, est aussi un journal de bord intime, le récit d'une aventure intérieure, la confession des fragilités et des doutes d'une femme que rien pourtant ne semble arrêter.
Son blog : http://laurencedelaferriere.typepad.com
Hiver 2006, Laurence de la Ferrière se lance dans une nouvelle aventure : la traversée intégrale de l'arc alpin, de l'Autriche à la Méditerrannée. Après les cimes de l'Himalaya ou les solitudes infinies de l'Antarctique, c'est paradoxalement aux portes de chez elle que la célèbre alpiniste s'est une nouvelle fois exposée au risque extrême. En quatre-vingt-dix jours, elle parcourt 2000 kilomètres, 110000 mètres de dénivelé, gravit 15 sommets, traverse 38 massifs et franchit 110 cols. Repousser ses limites, aller toujours plus vite, toujours plus haut, plus loin... Alpissima, l'histoire d'une formidable prouesse, est aussi un journal de bord intime, le récit d'une aventure intérieure, la confession des fragilités et des doutes d'une femme que rien pourtant ne semble arrêter.Topo des volcans et lacs d'Auvergne
Bon, pour ma prochaine rando, je suis à la recherche du topo Réf. 304
http://www.ffrandonnee.fr/...alFiche.aspx?ref=304
Mais en ce moment il est en ré-édition à la Fédé, et du coup j'ai du mal à le trouver. J'ai déjà été au Vieux Campeur, à Andaska St Emilion, à la Fnac de Chatelet, sur Fnac.com, au Furet du Nord (à Lille) et sur Gaia-Store.com, mais ils sont en rupture de stock 🤪
Alors, auriez vous des adresses des boutiques ou il pourrait rester par hasard un exemplaire dans un coin de rayon ? Ou mieux, si vous l'avez vu dernièrement dans une librairie, ce qui m'éviterait de faire le tour des librairies Paris 🙂
Merci, Simon (3 septembre et déjà en manque de montagne 🙂)
Mais en ce moment il est en ré-édition à la Fédé, et du coup j'ai du mal à le trouver. J'ai déjà été au Vieux Campeur, à Andaska St Emilion, à la Fnac de Chatelet, sur Fnac.com, au Furet du Nord (à Lille) et sur Gaia-Store.com, mais ils sont en rupture de stock 🤪
Alors, auriez vous des adresses des boutiques ou il pourrait rester par hasard un exemplaire dans un coin de rayon ? Ou mieux, si vous l'avez vu dernièrement dans une librairie, ce qui m'éviterait de faire le tour des librairies Paris 🙂
Merci, Simon (3 septembre et déjà en manque de montagne 🙂)
Islande - Terre des extrêmes
Voici un résumé de notre traversée de l'Islande

Islande - Terre des extrêmes La traversée par Vasco & Simon
Itinéraire : Lac de Myvatn - Désert de lave - Volcan d'Askja - Désert de sable noir - Vallée de Nyiadalur - Pistes du centre - Montagne de Landmannalaugar - Vallée de Þórsmörk - Cascade de Skogafoss
Partis d'un peu plus au Nord que nous le pensions, au bord du lac de Myvatn, nous commençons notre traversée sous le soleil. La météo sera plutôt clémente pendant quasiment toute notre traversée. Nous aurons quand même droit à 6 fois la neige, tombant horizontalement, lors du passage du col de Jónsskarð pour rejoindre le cratère du volacn d'Askja, et à un vent soufflant à 100 km/h trois jours durant, dans le centre de l'île. Egalement un peu de brouillard, quelques pluies par çi par là et des températures un peu froides.
Nos premiers jours de marche se passent sans encombre, dans une ambiance de franche rigolade et dans un paysage grandiose. Nos sacs sont plutôt légers, 16 kg au départ, par rapport à d'autres randonneurs que nous pouvons croiser et qui portent 20, 25, 30 ou 35 kg. Nous traversons des champs de lave impressionnants, gigantesques, qui s'étendent à perte de vue. Et pourtant le paysage change constamment, il nous réserve toujours des surprises. Nous sommes émerveillés mais avec le ventre qui crie. Nous nous apercevons vite que notre ration de 3400 kcal/jour est un peu juste. Elle nous permet de tenir le coup, mais nous avons faim... Marcher le sac léger ou manger copieusement, nous avons du faire un choix.
A notre quatrième jour, nous quittons le plat pour grimper sur le volcan d'Askja, en plein brouillard et avec la neige qui nous fouette le visage. Nous passons le col de Jónsskarð qui nous fait pénétrer dans l'immense cratère d'Askja. Impressionnés par ce gigantisme et par ces blocs de lave affûtés comme des lames de rasoir, nous nous égarons un peu dans ce labyrinthe piègé, avant d'aller nous baigner en tenu d'Adan dans le petit lac de Víti où son eau turquoise est à 25°C.
Après cela, nous marchons pendant plusieurs jours dans du sable noir et en longeant le glacier de Vatnajökull, le plus grand d'Islande et aussi d'Europe avec ses 8400 m² de glace. C'est pendant ces étapes et avec notre arrivée dans le centre de l'île, que nous commençons à avoir froid. Les polaires sont maintenant en permanence sur notre dos. Le matin, c'est une température frôlant le 0°C qui nous réveille. Heureusement, nous n'avons toujours pas eu de gué à traverser, cette année de "sécheresse" pour l'Islande est la bienvenue pour nous.
A l'approche du glacier de Tungnafellsjökull, que nous comptons contourner par la vallée de Nyiadalur au Sud, nous croisons deux randonneurs. Ils nous indiquent l'itinéraire à suivre et le bon col à prendre pour franchir la petite chaîne de montagne. Cela tombe bien car nous avons très peu d'info sur cette étape loin des sentiers battus. En partant, ils nous disent "It's easy". Nous explosons de rire, "l'Islande, c'est facile" est notre devise depuis le début. Bien préparés (que ce soit au niveau matériel, itinéraire ou organisation) pour affronter une terre extrême, et finalement effectuer cette traversée sous une météo clémente nous parait facile. Cela est aussi un petit clin d'œil pour tous ceux qui en ont bavé ici... Nous découvrons lors cette étape, certainement l'un de nos plus beaux panoramas de notre traversée, un échantillon de couleurs, de paysages, de températures, une diversité éblouissante... Un concentré de l'Islande… C'est également ici que nous passons nos premiers gués, brrrrrr, c'est glacial ! La première partie du passage montagneux se passe sans difficulté, mais la deuxième partie, pour laquelle nous n'avons aucune idée de l'itinéraire à emprunter, et où nous suivons donc notre instinct, est un peu plus délicate. Nous nous retrouverons dans une situation qui est très loin du "It's easy". Mais nous finissons cette belle journée par une récompense de taille, nous retrouvons au refuge de Nyiadalur notre sac de ravitaillement que nous avions abandonné sept jours plus tôt pour qu'il soit livré ici.
Les jours suivants, pour notre descente vers Landmannalaugar, nous marchons durant près de trois jours avec un vent à 100 km/h, heureusement que nous l'avons dans le dos. Pour ce passage un peu monotone, nous avançons à grand pas, poussés par cette force de la nature, les kilomètres défilent vite. Nous ne suivons plus les pistes qui forment des "S", mais nous gardons toujours le cap plein Sud, coupant au milieu du néant, pour bien avoir le vent dans le dos. Le montage et le démontage de la tente deviennent alors un exploit à chaque fois et les nuits angoissantes. Heureusement nous trouverons refuge dans une grange pour la nuit la plus ventée.
Nous arrivons à Landmannalaugar, région bien plus fréquentée, mais aux paysages uniques et où nous prenons un jour de repos. Le secteur est vraiment de toute beauté et offre des couleurs inhabituelles. Le trek Landmannalaugar - Þórsmörk n'est pas le plus fréquenté d'Islande sans raison, il suffit de pénétrer dans ce parc naturel pour être émerveillé. Les sources chaudes qui se trouvent sur le chemin sont des plus appréciées pour se relaxer et se décrasser avant d'entamer notre dernière ligne droite. A notre arrivée à Þórsmörk sous le soleil et la chaleur, nous prenons cette vallée pour un véritable bout de Paradis. Nous voyons enfin depuis quinze jours, de la verdure, des arbres, des buissons... Cela change des zones arides et nous relaxe une dernière fois. Nous terminons notre traversée dans les montagnes, par une longue étape de neuf heures de marche, nous faisant passer au milieu des glaciers de Mýrdalsjökull et de Eyjafjallajökull pour nous amener au pied de l'impressionnante cascade de Skogafoss, terminus de notre traversée.
Pour la suite, le récit complet, les photos, l'itinéraire... C'est sur www.islande.dubuis.net
Bonne lecture, Simon


Islande - Terre des extrêmes La traversée par Vasco & Simon
Itinéraire : Lac de Myvatn - Désert de lave - Volcan d'Askja - Désert de sable noir - Vallée de Nyiadalur - Pistes du centre - Montagne de Landmannalaugar - Vallée de Þórsmörk - Cascade de Skogafoss
Partis d'un peu plus au Nord que nous le pensions, au bord du lac de Myvatn, nous commençons notre traversée sous le soleil. La météo sera plutôt clémente pendant quasiment toute notre traversée. Nous aurons quand même droit à 6 fois la neige, tombant horizontalement, lors du passage du col de Jónsskarð pour rejoindre le cratère du volacn d'Askja, et à un vent soufflant à 100 km/h trois jours durant, dans le centre de l'île. Egalement un peu de brouillard, quelques pluies par çi par là et des températures un peu froides.
Nos premiers jours de marche se passent sans encombre, dans une ambiance de franche rigolade et dans un paysage grandiose. Nos sacs sont plutôt légers, 16 kg au départ, par rapport à d'autres randonneurs que nous pouvons croiser et qui portent 20, 25, 30 ou 35 kg. Nous traversons des champs de lave impressionnants, gigantesques, qui s'étendent à perte de vue. Et pourtant le paysage change constamment, il nous réserve toujours des surprises. Nous sommes émerveillés mais avec le ventre qui crie. Nous nous apercevons vite que notre ration de 3400 kcal/jour est un peu juste. Elle nous permet de tenir le coup, mais nous avons faim... Marcher le sac léger ou manger copieusement, nous avons du faire un choix.
A notre quatrième jour, nous quittons le plat pour grimper sur le volcan d'Askja, en plein brouillard et avec la neige qui nous fouette le visage. Nous passons le col de Jónsskarð qui nous fait pénétrer dans l'immense cratère d'Askja. Impressionnés par ce gigantisme et par ces blocs de lave affûtés comme des lames de rasoir, nous nous égarons un peu dans ce labyrinthe piègé, avant d'aller nous baigner en tenu d'Adan dans le petit lac de Víti où son eau turquoise est à 25°C.
Après cela, nous marchons pendant plusieurs jours dans du sable noir et en longeant le glacier de Vatnajökull, le plus grand d'Islande et aussi d'Europe avec ses 8400 m² de glace. C'est pendant ces étapes et avec notre arrivée dans le centre de l'île, que nous commençons à avoir froid. Les polaires sont maintenant en permanence sur notre dos. Le matin, c'est une température frôlant le 0°C qui nous réveille. Heureusement, nous n'avons toujours pas eu de gué à traverser, cette année de "sécheresse" pour l'Islande est la bienvenue pour nous.
A l'approche du glacier de Tungnafellsjökull, que nous comptons contourner par la vallée de Nyiadalur au Sud, nous croisons deux randonneurs. Ils nous indiquent l'itinéraire à suivre et le bon col à prendre pour franchir la petite chaîne de montagne. Cela tombe bien car nous avons très peu d'info sur cette étape loin des sentiers battus. En partant, ils nous disent "It's easy". Nous explosons de rire, "l'Islande, c'est facile" est notre devise depuis le début. Bien préparés (que ce soit au niveau matériel, itinéraire ou organisation) pour affronter une terre extrême, et finalement effectuer cette traversée sous une météo clémente nous parait facile. Cela est aussi un petit clin d'œil pour tous ceux qui en ont bavé ici... Nous découvrons lors cette étape, certainement l'un de nos plus beaux panoramas de notre traversée, un échantillon de couleurs, de paysages, de températures, une diversité éblouissante... Un concentré de l'Islande… C'est également ici que nous passons nos premiers gués, brrrrrr, c'est glacial ! La première partie du passage montagneux se passe sans difficulté, mais la deuxième partie, pour laquelle nous n'avons aucune idée de l'itinéraire à emprunter, et où nous suivons donc notre instinct, est un peu plus délicate. Nous nous retrouverons dans une situation qui est très loin du "It's easy". Mais nous finissons cette belle journée par une récompense de taille, nous retrouvons au refuge de Nyiadalur notre sac de ravitaillement que nous avions abandonné sept jours plus tôt pour qu'il soit livré ici.
Les jours suivants, pour notre descente vers Landmannalaugar, nous marchons durant près de trois jours avec un vent à 100 km/h, heureusement que nous l'avons dans le dos. Pour ce passage un peu monotone, nous avançons à grand pas, poussés par cette force de la nature, les kilomètres défilent vite. Nous ne suivons plus les pistes qui forment des "S", mais nous gardons toujours le cap plein Sud, coupant au milieu du néant, pour bien avoir le vent dans le dos. Le montage et le démontage de la tente deviennent alors un exploit à chaque fois et les nuits angoissantes. Heureusement nous trouverons refuge dans une grange pour la nuit la plus ventée.
Nous arrivons à Landmannalaugar, région bien plus fréquentée, mais aux paysages uniques et où nous prenons un jour de repos. Le secteur est vraiment de toute beauté et offre des couleurs inhabituelles. Le trek Landmannalaugar - Þórsmörk n'est pas le plus fréquenté d'Islande sans raison, il suffit de pénétrer dans ce parc naturel pour être émerveillé. Les sources chaudes qui se trouvent sur le chemin sont des plus appréciées pour se relaxer et se décrasser avant d'entamer notre dernière ligne droite. A notre arrivée à Þórsmörk sous le soleil et la chaleur, nous prenons cette vallée pour un véritable bout de Paradis. Nous voyons enfin depuis quinze jours, de la verdure, des arbres, des buissons... Cela change des zones arides et nous relaxe une dernière fois. Nous terminons notre traversée dans les montagnes, par une longue étape de neuf heures de marche, nous faisant passer au milieu des glaciers de Mýrdalsjökull et de Eyjafjallajökull pour nous amener au pied de l'impressionnante cascade de Skogafoss, terminus de notre traversée.
Pour la suite, le récit complet, les photos, l'itinéraire... C'est sur www.islande.dubuis.net
Bonne lecture, Simon

Islande: terre des extrêmes
Beaucoup de VFistes étaient déjà au courant vu le nombre de postes que Vasco et moi avons déposé 🙂
Voilà, maintenant le site est ouvert. Nous décollons le 19 juillet...
L'Islande, une terre de feu et de glace. Une traversée l'île à pied, du Nord-Est au Sud-Ouest. Un itinéraire de 400 kilomètres pour rejoindre Skogar depuis le lac Myvatn. Une terre volcanique, désertique et sauvage, dominée par le vent, le froid, la pluie et où les passages à gué sont nombreux...
www.islande.dubuis.net 
L'Islande, une terre de feu et de glace. Une traversée l'île à pied, du Nord-Est au Sud-Ouest. Un itinéraire de 400 kilomètres pour rejoindre Skogar depuis le lac Myvatn. Une terre volcanique, désertique et sauvage, dominée par le vent, le froid, la pluie et où les passages à gué sont nombreux...
www.islande.dubuis.net 
Carte à la carte d'IGN (créer ses propres cartes)
Rien de plus chiant que d'avoir son parcours de rando ou son secteur favoris juste dans un angle de carte (et allez savoir pourquoi, mais on tombe toujours sur un angle de carte 😕) et du coup d'être obligé d'acheter 2 ou 3 cartes...
Je viens de tomber sur ca sur le site de l'IGN, peut être que ca existe depuis longtemps, mais je ne connaissais pas... http://www.ign.fr/rubrique.asp?rbr_id=2710
C'est plus cher qu'une carte normale au 1:250000 mais ca revient moins cher que d'en acheter 2
Je viens de tomber sur ca sur le site de l'IGN, peut être que ca existe depuis longtemps, mais je ne connaissais pas... http://www.ign.fr/rubrique.asp?rbr_id=2710
C'est plus cher qu'une carte normale au 1:250000 mais ca revient moins cher que d'en acheter 2
Où trouver une consigne à Reykjavik? (Islande)
Aux VFistes spécialistes de l'Islande 🙂 vous savez ou je peux trouver une consigne Reykjavik ?
Je crois bien qu'il y en a une à l'aéroport international, mais pour des questions de pratique, j'aurai besoin de laisser mes affaires (Vasco aussi avec toute sa trousse de toilette 🙂) à Reykjavik même pendant le temps de note traversée.
Je ne sais pas si je peux en trouver au camping, à l'aéroport national, à la gare routière... ? (juste un sac avec des vêtements essentiellement)
Merci,
Je crois bien qu'il y en a une à l'aéroport international, mais pour des questions de pratique, j'aurai besoin de laisser mes affaires (Vasco aussi avec toute sa trousse de toilette 🙂) à Reykjavik même pendant le temps de note traversée.
Je ne sais pas si je peux en trouver au camping, à l'aéroport national, à la gare routière... ? (juste un sac avec des vêtements essentiellement)
Merci,
Importation de nourriture en Islande
Sur le site du Routard, il est indiqué
La limitation de l'importation de nourriture à 3 kg et environ 13 000 ISK (150 €) par personne. Produits frais interdits. www.routard.com/guide/islande/1473/avant_le_depart.htm
Ça ne m'étonne pas vraiment, il y a beaucoup de pays où c'est comme ça, surtout pour les produit frais (je me suis déjà fait confisquer des bananes au Chili 😏)
Par contre, j'aurai voulu avoir des échos à ce sujet, si certains se sont déjà vu confisquer leur nourriture, la douane est telle stricte ? Car je compte faire la traversée de l'Islande à pied (15 jours, avec 2 autres VFistes), il va donc nous falloir environ 10 kg de bouffe / personne. Je vais bien sur en acheter sur place, mais il y a des produits que je vais importer (comme des lyophilisés). Si j'arrive avec 4 kg, je pense que ça ira, mais si j'arrive avec 6 ou 8 kg ???? 😕
Alors, cyclistes et randonneurs, avez vous eu déjà des produits confisqués à la douane ?
La limitation de l'importation de nourriture à 3 kg et environ 13 000 ISK (150 €) par personne. Produits frais interdits. www.routard.com/guide/islande/1473/avant_le_depart.htm
Ça ne m'étonne pas vraiment, il y a beaucoup de pays où c'est comme ça, surtout pour les produit frais (je me suis déjà fait confisquer des bananes au Chili 😏)
Par contre, j'aurai voulu avoir des échos à ce sujet, si certains se sont déjà vu confisquer leur nourriture, la douane est telle stricte ? Car je compte faire la traversée de l'Islande à pied (15 jours, avec 2 autres VFistes), il va donc nous falloir environ 10 kg de bouffe / personne. Je vais bien sur en acheter sur place, mais il y a des produits que je vais importer (comme des lyophilisés). Si j'arrive avec 4 kg, je pense que ça ira, mais si j'arrive avec 6 ou 8 kg ???? 😕
Alors, cyclistes et randonneurs, avez vous eu déjà des produits confisqués à la douane ?
Salutations à l'est de la Suisse
Je suis sur mon récit de ma traversée des Alpes et j'aurai besoin d'une petite info. Pendant ma traversée je saluais de differentes facon en fonction des régions, donc j'ai eu Grüß Herr (ou Grüss Herr) au milieu de la Suisse aprés je suis passé à "Gretse" à l'Est de la Suisse puis en Allemagne et en Autriche je disais Grüß Gott (ou Grüss Gott).
Mais je ne sais pas comment on écrit "Grétsé" 🤪. Un Suisse pourrait m'aider ? Merci
Mais je ne sais pas comment on écrit "Grétsé" 🤪. Un Suisse pourrait m'aider ? Merci
Informations sur les Carapates en Ukraine
Je dois me rendre en Ukraine l'été prochain, du coup, je me dis que je pourrais en profiter pour me faire une marche dans les Carapates Ukrainienne. Une rando de 1 à 2 semaines (ou un peu plus).
Mais j'ai beau chercher, je ne trouve aucune info sur cette région des Carapates, pas de carte, de topo, ou de site web interessant ou piocher des infos.
Vu les photos et une carte de l'ensemble de la chaîne de Carpates, il doit avoir forcement de belles randos à faire dans le secteur. Certain d'entre vous ont déjà mis les pieds la bas ?
Livre: "Rumeurs des Andes"
Après avoir à assisté à une conférence affreuse sur l'andinisme, j'ai fait un tour en librairie pour essayer de me reconsillier avec les Andes. Et je suis tombé sur ce livre "Rumeurs des Andes" que je ne connaissais pas du tout, ni l'auteur (c'est un VFiste ??).
C'est un récit sur une traversée des Andes à pied, à cheval, à vélo (avec des liaisons en bus) de la Colombie au Chili en 5 mois. Avec également des haltes sur certain sommets pour en faire leur ascension.
Et comme, j'ai bien aimé, je vous en fait part. Un récit écrit simplement relatant son voyage et faut dire aussi, que ça m'a bien rappelé mon périple la bas (similaire mais plus court) peut être pour ça aussi que j'ai bien aimé.
"C’est le récit rebondissant de plus de cinq mois de voyage dans la Cordillère des Andes de Colombie jusqu’au Chili. C’est également sept sommets à plus de 6000 m, trois tentatives d’ascension, 400 kms en vélo sur les pistes de Bolivie, 350 Kms à cheval en Équateur. Des moments inoubliables, des déceptions, des joies, des rencontres, des secrets, l’ivresse des altitudes et toutes les rumeurs dont ce livre est composé. Au plus près des indiens, ce livre est un témoignage réaliste de la situation actuelle de certains pays et livre un aperçu historique, social et économique."
http://www.editions-fournel.fr/catalogue/pages/liste_livre.php?AID=30

Et comme, j'ai bien aimé, je vous en fait part. Un récit écrit simplement relatant son voyage et faut dire aussi, que ça m'a bien rappelé mon périple la bas (similaire mais plus court) peut être pour ça aussi que j'ai bien aimé.
"C’est le récit rebondissant de plus de cinq mois de voyage dans la Cordillère des Andes de Colombie jusqu’au Chili. C’est également sept sommets à plus de 6000 m, trois tentatives d’ascension, 400 kms en vélo sur les pistes de Bolivie, 350 Kms à cheval en Équateur. Des moments inoubliables, des déceptions, des joies, des rencontres, des secrets, l’ivresse des altitudes et toutes les rumeurs dont ce livre est composé. Au plus près des indiens, ce livre est un témoignage réaliste de la situation actuelle de certains pays et livre un aperçu historique, social et économique."
http://www.editions-fournel.fr/catalogue/pages/liste_livre.php?AID=30

Vos plus belles chutes à vélo
Lors d'un voyage en vélo, qu'elle est votre plus belle chute ? 🤪
Celle qui vous à fait le plus peur, qui aurait pu mettre fin a votre voyage. Ou alors la plus spectaculaire, mais pas forcément dangereuse. Ou bien encore la plus maudite, celle qui vous oblige à rentrez chez vous avant la fin du voyage.
Elles sont toujours inattendu (sauf peut être les quelques secondes qui la précède 🙂), on ne souhaite jamais les croiser, peuvent nous faire peur… Mais nous font toujours bien rire lorsqu'on y repense 😄.
Celle qui vous à fait le plus peur, qui aurait pu mettre fin a votre voyage. Ou alors la plus spectaculaire, mais pas forcément dangereuse. Ou bien encore la plus maudite, celle qui vous oblige à rentrez chez vous avant la fin du voyage.
Elles sont toujours inattendu (sauf peut être les quelques secondes qui la précède 🙂), on ne souhaite jamais les croiser, peuvent nous faire peur… Mais nous font toujours bien rire lorsqu'on y repense 😄.











