Results for "Rwanda"

bonjour, je cherche à traduire un proverbe africain ainsi qu'à connaitre son origine.

"Il ne fait jamais nuit là où l'on s'aime" ou "là où l'on s'aime, il ne fait jamais nuit". apparemment il y a 2 façons de le dire.

si mes recherches sont exactes ce proverbe viendrait du Burundi. reste à confirmer. il existe plusieurs langues au Burundi, serait-il possible d'avoir une traduction de ce proverbe dans plusieurs langues du Burundi ou dans la langue d'origine (si c'est une ethnie particulière) de ce proverbe ? Merci par avance.

Bonjour à tous. Voici la question en espérant que les voyageurs éclairés que vous semblez être vont pouvoir me renseigner . Je suis une maman solo qui voyage avec sa fille de 4 ans et demi depuis 2 ans (Maroc, Turquie, Europe) en attendant LE grand jour pour partir en Tanzanie (voyage que j'ai déjà effectué lorsque je n'étais pas encore maman) . Bref c'est LE grand projet depuis longtemps : passer un été complet en Tanzanie (2 mois) en passant pa zanzibar et en allant jusqu'à la réserve de Gombe. Le problème c'est l'âge de ma fille : il paraîtrait que l'entrée dans les réserves ne sont autorisés qu'à partir de 7 ans ? Et qu'il y a un risque de se faire refouler à l'entrée des parcs. D'autre part si cela est vrai, c'est qu'il y a une raison : en deçà de 7 ans , peut-être que ce type de voyage n'est pas adapté ? ( longs trajets , etc ....) merci à ceux et celles qui pourront m'éclairer

Bonjour à tous! Nous projetons un petit circuit en Namibie du 6 au 20 avril 2013. Nous allons louer un campig-car à Windhoek. Je m'adresse à ceux qui connaissent bien le pays pour savoir si, à cette période-là, la réservation des camps est obligatoire, ou du moins fortement conseillée. Je n'ai pas encore établi d'itinéraire précis. Nous partirons du Rwanda où nous sommes en ce moment et je n'ai pas encore ici de guide papier (à venir prochainement!). Je lis donc attentivement tous vos messages (particulièrement intéressants) et j'essaie de projeter un circuit pas trop ambitieux pour un premier séjour court. Je serais très heureuse si quelques-uns parmi vous voulaient bien me dire ce qu'ils conseilleraient à cette période, en tenant compte du climat, de l'état prévisible des routes et pistes et du temps disponible. Nous resterions en Namibie ayant déjà visité une partie du Botswana. Merci mille fois!

Nous devons partir l'année prochaine en Ouganda et avons déjà quelques pistes avec des agences locales. Nous avons une proposition financière très intéressante de la part de Kazinga Tours, à tel point que nous nous posons des questions sur le sérieux de cet agence. Nous nous orienterions davantage vers Gorilla Tours qui semble plus fiable. Avez-vous des infos concernant ces deux agences ??? Merci de vos réponses.

bonjour à tous, je pars en ouganda fin septembre, connaissez vous un loueur fiable de 4X4 à kampala? merci beaucoup

Salut à tous.

Je viens tout juste de m'inscrire à ce forum, car malgré mes nombreuses recherchent sur Internet, je n'arrive toujours pas à me faire d'idée sur le fait de venir vivre à Madagascar.

J'explique un peu la situation :

Je viens de finir mes études et ai trouvé un poste de VIE (Volontariat Internationale en Entreprise) dans une boîte située à Tana (quartier Ampefiloha). Ce VIE a une durée de deux années. C'est une entreprise IT, qui développe des sites Internet, conseil des clients français et malgaches, etc..

Je suis quelqu'un qui ai pas mal voyagé. J'ai vécu au Rwanda, en Martinique, en Guadeloupe et plusieurs villes françaises. C'était principalement pendant ma jeunesse/adolescence, donc je n'ai pas eu personnellement à gérer les inconvénients de l'expatriation (gardien, se protéger des maladies, etc..) étant donné que c'était mes parents qui s'en occupaient pour nous, mais j'ai longuement échangés avec eux sur ces points.

Suite à l'acceptation de ma candidature par l'employeur, j'ai donc chercher un maximum d'informations sur Madagascar, plus précisément Tana car j'y vivrai. Aussi bien pour le coût de la vie, l'insécurité, la santé, etc...

J'avoue avoir lu les messages les plus alarmants sur ce forum (ICI). Certes j'avais bien compris que depuis 2009, les malgaches "se rebellent" contre le pouvoir, vivant leur printemps arabe si on peux dire. Aussi, étant donné que Mada est l'un des pays les plus pauvres du Monde, que cela m'obligera à revoir ma façon de vivre (ce qui est l'attrait principal pour moi => sortir du monde ultra matériel). Par contre ce qui m'inquiète le plus c'est le fait que sur le lien donné juste avant, la tendance avenir est plutôt empirique, alors que d'après mes recherches sur Internet, j'avais l'impression que "grâce" aux prochaines élections (entre autre), cela avait un peu calmé le jeu, et que ça pourrait s'améliorer dans l'avenir..

Chose que je n'ai pas dites aussi, nous partons à deux (un collègue a aussi été accepté).

En bref, ceci m'emmène à ma principale question : Pour vivre.. disons le plus sereinement possible à Madagascar, et surtout à Tana, est-il obligatoire d'avoir un gardien, chauffeur de taxi, guide permanent, etc...

Etant donné que je partirai en VIE, je n'en ai pas encore discuté avec mon entreprise d'accueil, mais malgré le fait que j'aurai un très bon salaire pour le coût de la vie là bas, si 80% de ma rémunération doit servir à me "sécuriser", je me demande si ça vaut vraiment le coup (pas forcément pour l'aspect financier, mais plus que j'aurai du coup beaucoup moins d'argent pour pouvoir visiter l'île)..

Alors certes nous ne seront pas lâchés dans la ville. On sera forcément briefé, assisté dans pleins de choses, surtout au début. C'est juste que j'ai l'impression que la vie que j'imagine avoir là bas, malgré l'insécurité et la pauvreté qui y règne, est loin de la réalité..

Du coup j'aurai bien aimé avoir vos avis, aussi bien ceux de touristes que de locaux. Retours d'expériences, votre vision de l'avenir, etc...

Mon choix est déjà fait, et j'ai dors et déjà donné mon feu vert à mon futur employeur. Mais j'avoue avoir besoin de quelque part me rassurer, et de savoir que malgré tout ce qui se dit sur Internet, pour des étrangers y vivant pour une période relativement longue, et arrivant dans un contexte bien particulier ; que j'y passerai un séjour sans trop d'embuches..

Merci d'avance pour vos retours

Bonjour,

j'essaie de contacter l'UWA pour des infos sur le permis de visite des gorilles mais je n'ai pas de réponses de leur part. Auriez-vous les mails de contacts y travaillant et que vous connaissez autres que les mails indiqués sur leur site?

Merci d'avance!

Si vous connaissez une bonne agence de voyage en Ouganda , sérieuse , pour organiser des déplacements et logements à l'intérieur du pays, pouvez-vous me l'indiquer, s'il vous plait ? Merci à tous

Bonjour Nous envisageons de partir en Afrique au mois de septembre prochain, notre but étant l'observation d'animaux sauvages en prive. Aussi quel pays pouvez vous nous conseiller en sachant que nous ne voulons par rencontrer la foule. Merci

bonjour, nous entreprenons un voyage d'un an France-Madagascar avec 3 enfants (5,6 et 10 ans) à partir de juillet 2012. La première partie du périple se fera en voiture, puis ensuite en velo. Nous comptions descendre jusqu'au senegal en voiture (plus de 5 ans), puis la laisser las-bas (nous la donnons, pas de transaction financière) et enfourcher les velos. Est-il possible d'entrer au senegal en voiture, ...et d'en sortir en velo? Et si oui, quelles sont les formalités? merci beaucoup

Bonjour, je suis toute nouvelle sur le forum alors excusez-moi si j'ouvre une discussion déjà traitée, je'n ai lu plusieurs et je n'ai pas trouvé mon bonheur alors me voici.... Nous partons en avril en Guadeloupe, nous serons 8 jours sur place. Nous sommes deux familles avec en tout 7 enfants qui auront entre 16 et 7 ans, un chaque année à peu près il en faut donc pour tous les âges. Nous recherchons une location en Guadeloupe car l'hôtel c'est beaucoup trop cher et nous aimons être indépendants et loin des "hordes" de touristes. Nous souhaitons découvrir un maximum le pays et les gens qui y vivent "en dehors des sentiers battus" nous n'aimons pas les endroits ou tout le monde va ou dort, les clubs ce n'est pas du tout pour nous. Nous aimerions tout de même un "logement-maison.studios-etc" avec piscine ou alors très proche de la plage afin que les enfants puissent aller dans l'eau la nuit tombée sans soucis. Nous ne connaissons pas beaucoup, même pas du tout la Guadeloupe. depuis quelques temps nous épluchons tout ce que nous trouvons mais il y a tellement de choses que nous sommes un peu perdus. Nos derniers voyages étaient au Rwanda, Haïti, Sénégal et Mauritanie et c'est totalement différent pour organiser je trouve. Si quelqu'un a des endroits sympas à nous proposer ce serait super. merci d'avance Mag et sa tribu

Bonjour chers voyageurs !

Actuelement en velo en Afrique, un an passe a descende la cote ouest (nous sommes actuelement en Zambie) nous voulons remonter par l’est cette fois, jusqu’en Egypte. Le trajet est encore incertain, et pour cause, le visa Ethiopien dans le sens KENYA -> ETHIOPIE ne se fait NI A NAIROBI ni a la frontiere.

Voici la discussion concernee :

Les options pour remonter en egypte sont donc les suivantes :

- Passer par la Somalie (et trouver un bateau) -> Chaud chaud chaud ! - Passer par le Sud Soudan pour relier le Soudan puis l’Egypte. - Trouver le visa ETHIOPIE depuis l’OUGANDA, le BURUNDI ou le RWANDA.

Ma question est donc :

Quel est votre avis?

La situation au Sud Soudan est-elle suffisement sure pour la traverser en velo pour relier Kharthoum ? Comment se font les formalitees de Visa depuis l’Ouganda ? (Ambassade ou poste frontiere ?)

Un autre sujet a ete ouvert ici concernant l autre question sur le visa pour l'ethiopie depuis le burundi, le rwanda, l'ouganda...

Merci de l’aide genereuse des specialistes…

Jeremie et Claire, deux petits velos dans la tete.

Quelqu'un a-t-il gravi récemment les volcans Nyiragongo (Congo) et Lengaï (Tanzanie) ? Je cherche à contacter une personne digne de confiance (une agence de voyage ...) à Arusha - pour le Lengaï -, et à Goma ou Kigali - pour le Nyiragongo -, pour passer une nuit au sommet des cratères en février 2012. Je peux bien sûr me joindre à un groupe (faisant une traversée à vélo de Nairobi à Goma). Merci si vous avez des indications à me donner.

Des commentaires suite à la diffusion d'Une heure sur Terre ce soir à Radio Canada ??

Chères voyageuses, chers voyageurs.

Je viens aujourd'hui partager mon récit de voyage au Cameroun, pour que ceux qui s'intéressent à ce merveilleurx pays puissent s'en abreuver. Ce voyage au cameroun fût ma première vraie expérience de voyageur routard, et mon premier voyage en Afrique.

J'y ai vécu des moments fabuleux, pendant 15 jours avec une amie, les sacs aux dos. Nous avons plutôt visiter la cote Ouest du Cameroun, du Mont Cameroun jusqu'à Kribi. Voici pour résumer notre programme de 2 semaines préparé via internet et via le guide du routard :

Au programme : - Arrivé à Douala, avec petit tour en ville, notamment au marché des fleurs - Direction le Mont-Cameroun pour une ascension de 3 jours dans la jungle, grâce à une association d'éco-tourisme - Repos pendant 2 jours sur les magnifique plages de sable noir à Limbé - 2 jours passés à Edea, pour la fête du travail - Quelques jours à longer la côte Ouest, jusqu'à Kribi, au bord des chutes - Balade en pirogue chez les pigmées - Soirée dans les bars à Edéa - 2 jours avec des chimpanzés sur les îles de Pongo

Vous trouverez ci-dessous le récit complet de mon voyage au cameroun, avec les photos : Voyage au Cameroun

Je reviens aussi d'un voyage d'1 mois en Afrique de l'Est (Uganda, Tanzanie, Burundi, Rwanda) et je pars en Croatie pour quelques jours à la fin du mois. On m'a proposé le Malawi en septembre, et le Mexique l'année prochaine. Je vais en avoir des carnets de voyage à écrire :)

Bonne lecture !

Bonjour, j'aimerais avoir une information. Est-ce vrai qu'en Ouganda, on ne doit avoir que des billets de 100 us 2007 en montant. Merci, Carole

Parce que nous ne sommes plus des découvreurs, on peut douter du voyage. Ces deux dernières années j'ai, chaque été, voyagé en Italie. Mais cette année je ne fais rien car rien ne me vient. Inspirez moi.

bonjour. apparement donc le visa peut s'obtenir en arrivant a entebbe. mais qqc pourrait il me dire de combien est sa duré. car ici les avis sont contradictoires. le site du gouvernement 1 mois. Visas action 6 mois d'autres 3 mois sans compter que pour les prix c'est pareil, certains disent 50 dollars d'autres 50 euros. merci

Je reprends actuellement un lodge au sud ouest de la République Centrafricaine avec près de 200 000 hectares en location en bordure d'une réserve où il est possible d'approcher des groupes de gorilles et riche en éléphants. C'est une zone très calme où la sécurité est total, à la fronitère du Cameroun. Je connais parfaitement le pays pour y travailler depuis 3 ans, mais lancer le projet seul est impossible, si quelqu'un est intéressé pour partager cette belle aventure n'hésitez pas à me contacter. Merci d'avance pour vos réponses