Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Cherche des livres en tibétain
by Yabchen · 2015-12-28 · 0 replies
Bonjour, Je cherche quelqu'un qui pourrait m'emmener quelques romans écrits en tibétain. Je ferai des précisions, les noms de livres et ses auteurs, si je reçois des commentaires. Merci par avance, et bon voyage au Tibet.
Traduction de quelques mots en tibétain
by Oliviermarth · 2015-12-24 · 0 replies
bonjour,

est-ce que quelqu'un pourrait me donner la traduction en tibétain des mots-expressions suivantes (ma fille fait un travail de création-recherche sur le Tibet et aimerait y voyager)

Il s'agit du nom d'oiseau: chocard

.. et de la fameuse expression trouvée dans Tintin: foudre bénie

Merci beaucoup d'avance,

Olivier
À la recherche d'une traduction tibétaine
by Cedriccme · 2015-10-03 · 2 replies
Bonjour je suis a la recherche d'une traduction du prénom de ma fille en calligraphie tibétaine j'ai déjà le prénom de mes deux autre enfants tatouer en calligraphie tibétaine mais impossible de trouver la traduction pour le troisième quelqu'un pourrais m'aider svp le prénom est Eleana merci a vous
Visa pour aller du Népal au Tibet
by Katychou · 2015-09-03 · 11 replies
Bonjour tout le monde

Je prépare un eau voyage en Asie. Je serais donc a Népal d à s les environs de février à avril. Mon problème dans ma préparation de cette étape est la bonne solution pour rentrer dans le Tibet entre avril et mai. Est ce que quelqu un a fait se trajet recement et a des infos pour moi?

J imagine que je ne suis pas le premier à poser la question mais j aimerais avoir un avis récent vu les changements politiques qu il peut y avoir dans ces régions.

Merci d avance
Prières dans moulin à prière
by Eilleen · 2015-08-16 · 5 replies
Bonjour à toutes et à tous,

On m'a offert un très joli moulin à prière (déniché sur une brocante) et en le nettoyant, j'ai trouvé à l'intérieur un papier. Apparemment, il s'agit de prières. Je suis curieuse, j'aimerais savoir ce qui y est écrit.

Est ce qu'on y inscrit des choses personnelles ou des textes bouddhiques?

Si je vous le scanne, pourrez vous me dire ce qu'il contient. Il a l'air entièrement remplis d'inscriptions, mais son piteux état fait que je n'ai pas encore osé le déplier complétement.

Merci d'avance pour vos réponses.
Tibet avec agence
by Hubert12 · 2015-07-20 · 2 replies
Je prévois visiter le Tibet avec l'agence Access Tibet Tour.

Est-ce que quelqu'un l'a déjà utilisée et est que c'est une agence que vous recommandez ?

Merci

Hubert
Les Tibétains du Sichuan
by Moushika · 2015-07-14 · 6 replies
Bonjour ,

J'ai lu quelques fois sur ce forum que ceux qui souhaitent rencontrer un bout de culture tibétaine optent parfois pour le Sichuan , qui peut être visité beaucoup plus librement que le Tibet autonome .

Dans mes recherches , je vois aussi que la population du Sichuan comprend 95 % de Hans et seulement 1,5 % de Tibétains , parmi d'autres minorités . Pouvez-vous me dire si les Tibétains sont regroupés dans une partie du Sichuan ? Dans quelques villages ? Ou s'ils sont éparpillés parmi la population Han ?
Yunnan - Tibet: comment ça se passe?
by Mariesnoopy · 2015-07-06 · 11 replies
Bonjour,

Nous partons 5 semaines en Chine, arrivée prévue mi-juillet à Kunming. Nous prenons diectement un train pour Dali. Et là aucune idée de la suite... Des conseils, des lieux incroyables à découvrir, des guesthouses perdues au milieu de nulle part à nous recommander au Yunnan? Nous sommes allés au Laddakh il y a quelques années, et aller au Tibet me fait très envie pour pouvoir revivre ce type de paysages grandioses. Quelq'un s'est-t-il déjà rendu au Tibet au départ de Dali ou Shangri-La? Avec quelles agences? En combien de temps le permis a-t-il été délivré? Combien le permis coûte? Et combien coûtent le chauffeur et le guide, dont, si j'ai bien compris, nous ne pouvons faire l'économie? Cela veut-il dire que sur place au Tibet, nous serons toujours accompagnés? Le choix des hôtels est-il celui de l'agence ou le nôtre???

Merci à tous pour vos renseignements divers, variés et utiles! mariesnoopy
Traduction prénom tibétain
by Lolkiss972 · 2015-06-28 · 9 replies
Je voudrais savoir la vrai traduction du prenon solange et franck en Tibetain 🙂 Lolkiss972
Échange cours de français contre cours de tibétain et/ou ladakhi
by Toutayeti · 2015-06-05 · 0 replies
Bonjour a tous ! Je cherche une personne habitant à Cannes ou proche afin que nous puissions apprendre l' un de l' autre dans nos langues respectives. Merci 😉
État de la route Katmandou, Népal - Lhassa, Tibet
by SaltimbanCla · 2015-06-01 · 3 replies
Bonjour à tous, Je me rends à Katmandou à la fin du mois de juillet, dans le cadre d'un voyage de 6 mois en Asie. Initialement je souhaitais ensuite me rendre à Lhassa au Tibet, en bus. Suite aux séismes, quel est l'état de cette route ? Est-elle praticable ? Je vous remercie si vous avez des informations à me donner
Nom en tibétain du débat contradictoire
by Darjela · 2015-05-10 · 0 replies
Bonjour, Quelqu'un pourrait-il me donner le nom en tibétain du débat contradictoire ? En phonétique , merci !

Bien cordialement
De Chengdu à Tagong
by Tonivoyage · 2015-05-03 · 9 replies
Bj, Queques un sait il s il y a moyen de rejoindre Tagong de Chengdu dans la journee, sans passer la nuit a Kangding. Y a t il des 4/4 dans le quartier tibetain qui font le trajet, Je suis par ailleurs preneur d infos nouvelles sur Tagong et Litant Merci par avance
Traduction de prénoms en tibétain
by Kawaa72 · 2015-05-03 · 0 replies
Bonjour a tous j'aurai voulus savoir si ont aurait pu me traduire ces prénoms en tibétain

Marie-Christine

Bruno

merci d'avance. Bonne journée
Traduction tibétaine en français
by Aribabu · 2015-04-28 · 0 replies
Bonjour,

J'ai besoin de vous!

Je cherche a traduire une phrase qui je pense veux dire quelque chose pour ma mere mais je n'arrive pas a la comprendre c'est en tibetain.

Pourriez vous m'aider svp? JE VOUS remercie de tout coeur par avance
Traduction en sanskrit
by Baroudeur694 · 2015-04-18 · 2 replies
Bonjour, Qui pourrait me traduire la phrase suivante en sanskrit ou tibétain. Le voyage est ma maison Merci.
Entrée/sortie du Tibet par 2 endroits différents
by SaltimbanCla · 2015-04-14 · 6 replies
Bonjour,

Je prépare avec mon compagnon un voyage de 6 mois en Asie, en mode 'road-trip'. Nous atterrissons à Katmandou, au Nepal, puis nous allons au Tibet, puis en Chine (Yunnan et Sichuan), puis dans les pays de la péninsule asiatique.

Nous nous sommes renseignés au sujet des démarches à faire pour entrer au Tibet et avons bien noté qu'il faut un visa tibétain en plus du visa chinois, en passant par une agence de voyage agréée. Par contre, il me reste une question à laquelle je n'arrive pas à trouver de réponse : est-il possible de visiter le Tibet en entrant en un point d'entrée (Nepal-Tibet) et d'en sortir à un autre point, pour continuer notre voyage (Point Tibet - Sichuan) ? Sur le Guide du Routard de la Chine, il est juste écrit: 'pour les Routards qui souhaitent continuer leur voyage en Chine après le Tibet, ça se complique'.

Merci d'avance pour les informations que vous pourrez me fournir.
La kora du mont Kailash
by Usmaruna · 2015-02-22 · 14 replies
Est ce que quelqu'un a effectué - depuis 2012 - la kora du mont Kailash ? Je voudrais connaitre toutes les possibilités actuelles à partir de l'inde à partir de la chine (Kashgar, Chengdu, Kunming...) Agences, conditions de voyages, tarifs, ...etc, etc Merci pour vos infos
Traduction d'un texte français en tibétain
by Vanessama · 2015-02-18 · 1 reply
Help qui pourrait avoir la gentillesse de me traduire un texte français en tibétain! j'ai été jusqu'à un temple tibétain non loin de chez moi et je désespère!!!!!!

You might also like