Results for "Propriano+|+127"
6210 results found.
Acheter une voiture au Maroc et la laisser sur place? English translation pending
Bonjour
possédant une résidence au Maroc est t il possible d acheter une voiture
et la laisser au Maroc pour que quand j y vais je puisse m en servir.merci
Séjour linguistique à Florence English translation pending
Bonjour à toutes et à tous !
Voila je pense partir dans un peu plus d'un mois faire un séjour linguistique à Florence pour 16 semaines.
J'avais deux questions à vous soumettre :
1/ Est ce que quelqu'un a déja eu une expérience similaire en Italie? Avez vous des conseils, des recommandations etc... ?
2/ Pour une telle durée (4 mois) quelles sont les démarches à effectuer pour séjourner en Italie ? (Visa ? Codice Fiscale ? Rien du tout ?)
Merci d'avance et a presto !
Florent
Voila je pense partir dans un peu plus d'un mois faire un séjour linguistique à Florence pour 16 semaines.
J'avais deux questions à vous soumettre :
1/ Est ce que quelqu'un a déja eu une expérience similaire en Italie? Avez vous des conseils, des recommandations etc... ?
2/ Pour une telle durée (4 mois) quelles sont les démarches à effectuer pour séjourner en Italie ? (Visa ? Codice Fiscale ? Rien du tout ?)
Merci d'avance et a presto !
Florent
Cocoloco Island, Palawan: prix pour l'hébergement? English translation pending
Bonjour a tous,
Coco loco est t'elle hors de prix pour l'hebergement ? apres des recherches sur le net, je n'arrive pas a connaitre les prix et surtout le prix du bateaux aller retour, car si l'hebergement est vraiment cher, au moins j'espere y passer la journee.
Merci a tous.
Coco loco est t'elle hors de prix pour l'hebergement ? apres des recherches sur le net, je n'arrive pas a connaitre les prix et surtout le prix du bateaux aller retour, car si l'hebergement est vraiment cher, au moins j'espere y passer la journee.
Merci a tous.
Hôtel Allegro Varadero (Oasis 1920) English translation pending
Salut....J'aimerais avoir des nouvelles fraîches de cette hotel, je parts le 20 fev. et je ne sais plus quoi penser?????? Aidez-Moi!!! Photos, infos, tout est bienvenue!!!!
Merci!!!!😎
Merci!!!!😎
Cherche des gens motivés pour partir travailler quelques mois en Angleterre fin février/début mars English translation pending
Bonjour a tous !!!
Dans maintenant quelques semaines, je vais partir apprendre la langue anglaise en travaillant en angleterre, je cherche des gens ayant a peu prés le même projet ou des témoignages
Tout d'abord je me présente:
Je m'appel victor, j'habite à Nantes, j'ai 19 ans et apres avoir travaillé presque tout l'été, en septembre je n'avait pas envie de renchainer directement sur les cours sans avoir eu un peu de vacances, j'ai donc décidé de prendre une années sabbatique ! je ferai mon BTS l'année prochaine !!
Donc apres avoir bien profité jusqu'ici, je me suis mit en tete de quand meme faire quelques chose de concret de mon année. J'ai donc décidé de mettre mon temps à profit pour apprendre l'anglais et de de remplacer mon faible niveau par un anglais parfaitement "fluent" (ou au moins acceptable) en m'expatriant en angleterre !
Dans quelques semaines (fin février-début mars) je part donc à l'aventure pour plusieurs mois en angleterre !!
Mon projet: trouver une collocation las bas, si il faut, commencer dans une auberge de jeunesse, puis me mettre à la recherche d'un travail ou un petit boulot et ensuite, une fois installé, profiter de la ville, sortir, voir des gens ...
Seulement la vie en angleterre ne doit pas etre facile quand on est un petit "frenchie" tout fraichement débarqué et surtout quand comme moi, malgré son petit guide de l'anglais pour les nuls (tres bien au passage), on ne maitrise pas tellement la langue !
C'est pourquoi je suis a la recherche de gens dynamiques, motivés et débrouillard ayant a peu pres le même projet pour partager l'aventure et aussi les galères de l'expatriation, c'est toujours mieux d'être plusieurs pour partir comme ça dans un pays étrangé !!
si vous êtes intéressé pour partir ou juste discuter n'hésitez pas à répondre sur le forum ou par mail à: londondestination@gmail.com
merci a tous
Victor
Dans maintenant quelques semaines, je vais partir apprendre la langue anglaise en travaillant en angleterre, je cherche des gens ayant a peu prés le même projet ou des témoignages
Tout d'abord je me présente:
Je m'appel victor, j'habite à Nantes, j'ai 19 ans et apres avoir travaillé presque tout l'été, en septembre je n'avait pas envie de renchainer directement sur les cours sans avoir eu un peu de vacances, j'ai donc décidé de prendre une années sabbatique ! je ferai mon BTS l'année prochaine !!
Donc apres avoir bien profité jusqu'ici, je me suis mit en tete de quand meme faire quelques chose de concret de mon année. J'ai donc décidé de mettre mon temps à profit pour apprendre l'anglais et de de remplacer mon faible niveau par un anglais parfaitement "fluent" (ou au moins acceptable) en m'expatriant en angleterre !
Dans quelques semaines (fin février-début mars) je part donc à l'aventure pour plusieurs mois en angleterre !!
Mon projet: trouver une collocation las bas, si il faut, commencer dans une auberge de jeunesse, puis me mettre à la recherche d'un travail ou un petit boulot et ensuite, une fois installé, profiter de la ville, sortir, voir des gens ...
Seulement la vie en angleterre ne doit pas etre facile quand on est un petit "frenchie" tout fraichement débarqué et surtout quand comme moi, malgré son petit guide de l'anglais pour les nuls (tres bien au passage), on ne maitrise pas tellement la langue !
C'est pourquoi je suis a la recherche de gens dynamiques, motivés et débrouillard ayant a peu pres le même projet pour partager l'aventure et aussi les galères de l'expatriation, c'est toujours mieux d'être plusieurs pour partir comme ça dans un pays étrangé !!
si vous êtes intéressé pour partir ou juste discuter n'hésitez pas à répondre sur le forum ou par mail à: londondestination@gmail.com
merci a tous
Victor
Voyage dans l'ouest du Maroc en avril English translation pending
Bonjour à tous,
Nous sommes partis en mai dernier dans le sud marocain (aidé par le forum) et enchantés par ce pays 🙂 nous nous sommes promis d'y retourner. Je fais appel aux initiés cette année encore car nous aimerions découvrir la côte ouest : Agadir, Essaouira, Taroudant... Nous comptons y séjourner une dizaine de jours. Les questions initiales : où atterrir Agadir ou Marrakech ? Avez-vous des hôtels à recommander ? Des particularités à ne pas manquer ? Quel est le climat à cette période de l'année ? Notre voyage est pour l'instant en construction...😕 Merci pour votre aide.
Mikajo
Climat à Bali fin juin 2010? English translation pending
Coucou a tous. Nous partons en couple pour Bali le 20 Juin et a vrai dire j'ai pas mal de questions qui me "tracasse" Nous voulons nous faire notre propre circuit en s'arrêtant en moyenne 2 ou 3 jours a chaque fois. Le climat en général est il clément a cette période? Quelles villes ou endroit sont a privilégié? Quel moyen de transport? Je fêterais mes 30 ans la bas, ou peu on fêté ca "dignement" Question bete que fait on des bagages entre chaque endroits...😊 Y'a t'il (certainement) des endroits incontournables??? Merci d'avance a tous.
Amicalement
Fred
Achats professionnels de tissus en Inde English translation pending
Bonjour à tous,
Je suis créatrice de vêtements en France (prêt-à-porter féminin et accessoires mode). Je prépare un voyage en Inde (Mars/Avril 2010), moitié tourisme sac à dos, moitié achats professionnels.
Je suis partie en 2005 durant trois mois et j'avais effectué des achats de tissus et perles à Delhi et Jaïpur.
Mes destinations ne sont pas encore définitives, mais certainement Delhi, Varanasi, Madras, Calcutta. Je cherche cette fois-ci des endroits "sûrs" où acheter du tissu en grande quantité, qui me serviront ensuite à créer mes prochaines collections. Je pense acheter de la soie à Varanasi et du coton à Madras. Connaissez-vous des boutique à prix fixes et des marchés où je pourrais acheter en quantité ?
Connaissez-vous également des petites manufactures pour la fabrication de pièces simples réalisées par des femmes.
Je compte envoyer mes colis (air, terre, mer ???) quel est le meilleur moyen selon vous ? Savez-vous combien faut-il compter pour envoyer un colis de tissus ?
Je compte également acheter des perles et de la mercerie, connaissez-vous des endroits ?
J'espère que mon message trouvera quelques réponse !
Priscille http://www.hysteriko.com http://www.creative-attitude.com
Je suis créatrice de vêtements en France (prêt-à-porter féminin et accessoires mode). Je prépare un voyage en Inde (Mars/Avril 2010), moitié tourisme sac à dos, moitié achats professionnels.
Je suis partie en 2005 durant trois mois et j'avais effectué des achats de tissus et perles à Delhi et Jaïpur.
Mes destinations ne sont pas encore définitives, mais certainement Delhi, Varanasi, Madras, Calcutta. Je cherche cette fois-ci des endroits "sûrs" où acheter du tissu en grande quantité, qui me serviront ensuite à créer mes prochaines collections. Je pense acheter de la soie à Varanasi et du coton à Madras. Connaissez-vous des boutique à prix fixes et des marchés où je pourrais acheter en quantité ?
Connaissez-vous également des petites manufactures pour la fabrication de pièces simples réalisées par des femmes.
Je compte envoyer mes colis (air, terre, mer ???) quel est le meilleur moyen selon vous ? Savez-vous combien faut-il compter pour envoyer un colis de tissus ?
Je compte également acheter des perles et de la mercerie, connaissez-vous des endroits ?
J'espère que mon message trouvera quelques réponse !
Priscille http://www.hysteriko.com http://www.creative-attitude.com
Le site vrbo.com est fiable pour des locations sur Miami? English translation pending
J'ai regardé sur ce site et il y a des locations qui pourraient nous interesser.
Quelqu'un est déjà passé par ce site pour faitre une location?
Avez vous eu de problèmes?
c'est pour Miami est on est en France, alors...
Merci de vos commentaires
Milcao
Gite ou villas en Guadeloupe? English translation pending
bonjour,
Nous voudrions nous rendre en Guadeloupe au mois de mars et recherchons un logement de type gîte ou villas ou bungalows (bref, pas d'hotels touristiques !) . Nous preférerions rechercher du côté grande-terre. Nous ne connaissons pas du tout l'île, merci de nous donner vos bons plans pour ce genre de logement.
La guadeloupe a l'air d'avoir de multiples charmes, nous avons vraiment hâte d'y être !
Merci d'avance @+ 😄
Merci d'avance @+ 😄
Budget pour voyager aux États-Unis tout l'été? English translation pending
Bonjour ! Voilà, j'ai actuellement 16 ans, et avec des amis, nous comptons partir tout l'été en Amérique d'ici 4 ans... Le temps de travailler 3 étés pour avoir quelques sous :). Évidemment, ce n'est pas un caprice, c'est un vrai rêve qui s'est transformé en projet. J'ai fait quelques recherches, mais j'aimerais savoir si des gens sont déjà partis comme ça. Nous comptons vivre sur la route, avec peu de confort et en s'arrêtant dans des coins typiques, et grandioses, loin des villes 😛. Niveau budget, avec combien faut il partir à 6 pour deux mois? A votre avis, il faut mieux louer une voiture sur place où en acheter une avant? Quels endroits sont absolument à voir? Merci d'avance!
Jolies plages aux Philippines, faciles et rapides d'accès? English translation pending
Bonjour,
Jamais mis les pieds aux Philippines, et mes connaissances de ce pays se résument au fait qu'il est composé de nombreuses iles, et que certaines plages sont superbes.
En auriez vous à me recommander pour un voyage en famille donc endroit plutôt calme, avec une hotellerie de qualité ? Comme nous voyageons toujours sur une courte durée (1 semaine) , je recherche un lieu facile et rapide d'accès (plutôt avion ou voiture si 2h de route maxi..mais je ne sais pas si cela existe !)
Merci !
Looking for a casa particular in Havana, Cuba?
Hi!
I’m heading to Havana for a week in February. I’m looking for a casa particular that’s affordable, clean, and cozy. Since I’ll be traveling alone, I’d love a place where people are welcoming!
Also, I really want to stay in Habana Vieja...
Do you have any recommendations for places you’ve stayed before? I tried booking the casa particular *Chez Nous*, but I never got a response.
Thanks!!
Julie
Do you have any recommendations for places you’ve stayed before? I tried booking the casa particular *Chez Nous*, but I never got a response.
Thanks!!
Julie
Miami et ses alentours English translation pending
bonjour, nous désirerions avoir un peu plus de renseignements, j'ai déjà beaucoup surfer sur le net, mais rien de mieux que d'en parler avec des personnes qui s'y sont déjà rendu, mon compagnon et moi désirons partir au mois de mars a miami ou ses alentours, nous sommes en pleine recherche d'appartement car nous ne voulons pas d'un hotel, nous préférons être totalement autonome avec une voiture! donc j'ai potassé tout cela pas facile de trouver une location saisonnière avec les nouvelles loi, je n'ai pas vu encore de site de particulier... nous ne connaissons pas du tout les etats unis, je crois qu'il fera dans les 24° en mars et j'ai cru lire que c'était le sprint.... (les grande vacances pour les americains et qu'il risquerait d'y avoir pas mal de monde) en effet, on part dans l'optique détente! vraiment plage, farniente, sortir un peu le soir, j'ai pu également voir et me renseigner pour une attraction qui a l'air vraiment suréaliste qui consiste a nager avec les dauphins! bref, la destinations nous fait rêver, si des personnes ont des astuces pour bien se loger en appartement sans se faire avoir, car j'ai pu prendre connaissance des arnaques sur d'autres forum (ou je ne me suis pas inscrite juste lu les commentaires) concernant donc habitatmiami et un autre, j'ai oublié, ou on leur avait surtaxé le séjour! enfin voila merci d'avance pour ceux qui m'aideront par leur conseil et leur témoignage
Californie avec des enfants en camping-car English translation pending
Bonjour à tous! je découvre ce forum qui est une mine d'informations pour élaborer notre séjour au mois de juillet en californie ! nous avons une préférence pour le camping-car, ns sommes deux adultes, deux ado et un enfant de 5 ans. les distances ns font un peu peur, alors je vous soumets notre itinéraire en espérant que vs voudrez bien le commenter pour ns aider à conclure pour le mieux !! il nous reste 2-3 jours à rajouter, pour couper davantage les étapes, ou pour rester davantage là où c'est nécessaire, pouvez-vous ns conseiller sur ces attributions supplémentaires ?
De plus, nous aimerions connaître pour chaque étape, les campings que vs nous conseillez, ou les étapes pour lesquelles ns pouvons zapper la réservation, et envisager une nuit en camping sauvage.
J1 los angeles
J2 J3 Los angeles vers Gd canyon :où pouvons-ns faire une halte pour la nuit à mi-parcours, et que cela soit interessant ?
J4 "halte à mi-parcours " - Gd canyon
J5 Monument Valley
J6 J7Page
J8 Bryce Canyon
J9 J10 Zion
J11 Las Vegas
J12 Las Vegas vers Yosemite : pourrons-ns passer par la vallée de la mort, ou bien faut-il faire le détour et passer par Baskerville (c'est ce que proposent des circuits organisés), ou vaut-il mieux rendre le camping-car et aller vers Yosémite en avion ?ds ce cas, fau-il attérir à San Francisco ou un autre aéroport plus proche de Yosemite ?
J13 Yosemite
J14 Yosemite
J15 Yosemite San Francisco
J16 J 17 San francisco
J18San francisco et retour en France
Par avance, merci bcp pour votre aide !
Par avance, merci bcp pour votre aide !
Faire un détour sur Fraser Island en Australie? English translation pending
Nous partons dans 4 jours et pour un mois...assez excités a vrai dire.
Deuxieme quinzaine de fevrier, apres etre passés par le Red Center , nous serons vers Brisbane pour redescendre tranquillement vers Sydney.
Pensez vous que Fraser Island soit un incontournable (sachant que cela semble impliquer la location d'un 4x4, et que je lis des post tres variés sur le sujet) ?Quelqu'un connait il une autre ile "paradisiaque" ? J'ai entendu parler de Moreton island.Entre Brisbane et Sydney nous avons un planning de 6 jours (+ 3 j a Sydney).Ou faut il absolument passer (Byron bay? Harvey bay ? Blue mountain?)
Merci a tous de vos reponses
Sites pour trouver des appartements à louer en Thaïlande? English translation pending
Bonjour,
Je suis actuellement en Thailande, je vais me rendre d'ici une semaine a Bangkok ou j'aimerais, si possible, louer un petit appartement ou une chambre d'hotel avec kitchnette.
Connaissez vous des sites internet ou on peux trouver ca? pas trop cher :-) max 500 baths la nuit, peut etre y a t'il des tarifs a la semaine?!
Est ce que c'est possible aussi de faire une location de ce type sur les iles comme par exemple a Ko Tao?
Je vous remercie de vos tuyaux!!!! chloe
Je suis actuellement en Thailande, je vais me rendre d'ici une semaine a Bangkok ou j'aimerais, si possible, louer un petit appartement ou une chambre d'hotel avec kitchnette.
Connaissez vous des sites internet ou on peux trouver ca? pas trop cher :-) max 500 baths la nuit, peut etre y a t'il des tarifs a la semaine?!
Est ce que c'est possible aussi de faire une location de ce type sur les iles comme par exemple a Ko Tao?
Je vous remercie de vos tuyaux!!!! chloe
Logement sur Ubud? English translation pending
Bonjour, nous logerons 5 nuits sur Ubud mi-avril.
Dans l'absolu, nous aimerions trouvés un petit bungalow dans jardin tropical, pas trop loin de la ville mais au calme tout de même.
Notre budget serait de 30 à 50 dollars/nuit.
Quelqu'un aurait-il de bonnes adresses à nous filer?
Merci d'avance!
Excursions aux volcans Bromo et Kawah Ijen? (Indonésie) English translation pending
Bonjour,
Nous partons à Bali en Aout et nous aimerions aller à Java pour voir le Bromo et le Kawa Ijen. Nous cherchons une excursion au départ de Bali qui ne serait pas trop cher. Est ce que c'est compliqué de s'y rendre par ses propres moyens ? il est peut être préférable de prendre un avion pour surabaya ? dans ce cas quelle compagnie aérienne choisir ?
Nous partons à Bali en Aout et nous aimerions aller à Java pour voir le Bromo et le Kawa Ijen. Nous cherchons une excursion au départ de Bali qui ne serait pas trop cher. Est ce que c'est compliqué de s'y rendre par ses propres moyens ? il est peut être préférable de prendre un avion pour surabaya ? dans ce cas quelle compagnie aérienne choisir ?
Courte randonnée en Corse en janvier: adresse où dormir? English translation pending
Bonjour à tous,
Vu les tarifs attractifs (mais anti-écologiques) de Ryanair, nous n'avons pas pu résister à la tentation de prendre 4 jours de vacances dans le Sud. Donc destination Figari fin janvier. Auriez-vous des conseils de randonnées réalisables en cette saison (journées courtes et temps incertain) dans ce coin de l'île ? Eventuellement aussi une adresse sympa où dormir ? Merci.
Anne et Julian
Vu les tarifs attractifs (mais anti-écologiques) de Ryanair, nous n'avons pas pu résister à la tentation de prendre 4 jours de vacances dans le Sud. Donc destination Figari fin janvier. Auriez-vous des conseils de randonnées réalisables en cette saison (journées courtes et temps incertain) dans ce coin de l'île ? Eventuellement aussi une adresse sympa où dormir ? Merci.
Anne et Julian
Guest house à Hong Kong ou alentours? English translation pending
Bonjour chers voyageurs.
Je pars dans trois semaines sur les iles hong kongaises et je suis à la recherche d'une chambre (pour deux) à bas prix voire meme très bon marché, car le logement n'est absolument pas essentiel dans mon voyage. je pense que les guest house seront dans mon cas suffisante. Avez vous des plans? des adresses? des commentaires à me renseigner...toutes informations est bonnes à prendre, alors par avance merci!!
Ferry direct Cagayan de Oro-Caminguin (Philippines)? English translation pending
Tout est dans le titre; j'ai lu sur internet qu'il y aurait un nouveau ferry reliant Cagayan de oro à Caminguin directement en 2 heures; est ce que qqun peut me confirmer?
Bon week end🙂
Bon week end🙂
Cadeaux à apporter à Roatan Honduras pour le staff? English translation pending
Bonjour
Je pars au Henry Morgan la semaine prochaine à Roatan au Honduras et j'aimerais avoir quelques conseils.
Est-ce que nous devons donner des pourboires et des cadeaux comme à Cuba ? SI oui quels sont les meilleurs choses à apporter ?
Aussi si quelqu'un d'entre vous y reviens récemment, j'aimerais avoir quelques commentaires sur l'hotel et des infos sur le Roatan.
Merci cher forumeurs encore une fois pour votre collaboration
bonne journée
Calinda 🙂
Je pars au Henry Morgan la semaine prochaine à Roatan au Honduras et j'aimerais avoir quelques conseils.
Est-ce que nous devons donner des pourboires et des cadeaux comme à Cuba ? SI oui quels sont les meilleurs choses à apporter ?
Aussi si quelqu'un d'entre vous y reviens récemment, j'aimerais avoir quelques commentaires sur l'hotel et des infos sur le Roatan.
Merci cher forumeurs encore une fois pour votre collaboration
bonne journée
Calinda 🙂
Bons plans en Jordanie! English translation pending
salut
j'y étais en 2009, j'ai tardé pour les infos, donc les voici
Madaba est effectivement le meilleur endroit pour visiter Amman et les environs quelques excellents restos se trouvent ds le centre ( le haret jdana resto est vraiment top pour sa cuisine et l'ambiance feutrée qui y règne) une balada sympa a faire a pied c de partir au mont nebo depuis madaba (environ 8km) de belles montagnes tout autour, et d'ailleurs super la montagne a gauche de mont nebo un peu plus en contrebas, se perdre un peu sur cette montagne pour arriver de l'autre coté, vue superbe sur la mer morte.
Amman bof bof bof ....
A madaba : les mosaïques du sol de l'eglise des 12 apotres sont magnifiques, bien plus impressionnantes que celle de map church au centre de madaba pour info de somptueuses mosaïques sont exposées en Turquie à Gaziantep (pour les connaisseurs)
entree au Amman beach, au bord de la mer morte, complexe sympa avec énorme piscine, cafés, et la plage en contrebas (entree en mai 2009: 12jd)
le chateau de karak est impressionnant va sa grandeur, le bled est pas mal sans plus, perché sur une colline....belle vue des alentours castel tower hotel est de niveau plus que moyen, mais ça passe.... (pour 1 nuit) ptit dej dans une piece moche au 1er etage accompagné d'odeurs d'urine de chats nombreux dans l'hotel...
Superbe endroit que le dana hotel a dana village, (25jd la nuit avec pttit dej + 5 jd le diner du soir tous simplement cuisine familiale top) qui se trouve en fait a une 15aine de bornes du parc national de dana, par la route, possibilité d'accéder a dana park par la montagne en contrebas de dana village, mais faut un guide... lunch box le midi pour la balade a demander le soir avant... dana village est quasi abandonné mais dégage un charme fou, surtout se balader dans les champs en terrasse, non loin d'une source, entendre le bruit des anes, le chant des oiseaux dans les arbres etc.....
a Petra, franchement le Valentine Inn hotel est top pour le prix, + navette gratos pour aller au site et retour le soir aussi du site a l'hotel de plus le repas buffet du soir est gargantuesque et servi sous une tente bedouine, avec terrasse qui donne sur la vallée.... 35 jd la nuit repas du soir inclu et ptit dej.
Nous avons pu visiter environ 90 % du site de Petra en 3 jours plein, de 8h30 à 17h00 en marchant cool, mais il y a pas mal de monts a gravir pour apprécier certains sites...
pour le Wadi rum, on a fait appel a un guide très efficace : Salim : salim_hamed_aoad@yahoo.com qui vit a Rum, Avec sa femme Jafra et ses 4 enfants. 2 jours et 2 nuits a dos de chameau (la nuit passée dans une tente bedouine enorme pour 2, en plein desert rumien, c'est super plaisant et zen, le cout peut paraitre un peu cher, mais le fait d'être seuls (en couple) avec un chamelier, et le soir a dormir tranquille, avec un excellent bbq a un prix , 220 euro par personne pour les 2 jours et demi.... un chti conseil, une journée de chameau, et le lendemain une balade a pied vous detendront les jambes et aducteurs, ainsi que votre posterieur....
A aqaba, on a dormi a 17km de la ville au darna beach hotel, tout près du bedouin village chambres sympa et personnel sympa mais j'ai pas trop aimé leur absence de carte pour les repas, et leur relative discretion sur les prix (ça a peut etre changé depuis vu que l'hotel venait a peine d'ouvrir ses portes belle piscine (quand elle est pleine)
en face, i l suffit de traverser la route pour aller snorkler dans la mer rouge, la plage publique est un peu crade mais c surtout des restes de nourritures, donc ça passe, par contre avis aux femmes voulant se baigner/faire bronzette, il y a des voyeurs et même des exhibitionnistes sur cette plage, donc le mieux est de rester toujours pres d'un groupe, ne surtout pas s'isoler en se disant que vous aurez la paix, c'est pire encore. et surtout crier un grand coup quand un soucis arrive....(ma femme a eu droit a un exhibitionniste pendant que je faisais du snorkling, le temps que j'arrive il avait déjà fui...)
a EILAT le fowlty tower hotel es tres bien (environ 30 ou 35 euro je sais plus) dans un quartier très calme tout proche de la station centrale des bus . ne soyez pas surpris par le proprio, un peu étrange mais super sympa...
toto ci dessous des photos de mes voyages😏
israel et jordanie (2009) http://www.facebook.com/album.php?aid=27331&id=1174347506&l=00cdaedb79 inde http://www.facebook.com/album.php?aid=22290&id=1174347506&l=fec547dd84 thailande cambodge http://www.facebook.com/album.php?aid=18087&id=1174347506&l=19e5a32a4b birmanie http://www.facebook.com/album.php?aid=19078&id=1174347506&l=5f91bd5abd photo malaisie borneo singapour toto http://www.facebook.com/album.php?aid=16649&id=1174347506&l=e47540f348 site qui présentent le court metrage chienne de vie http://www.dailymotion.com/totocm67 court metrage sur un voyage en inde en 2007 :quatuor indien http://www.youtube.com/watch?v=Hp2fbDQ1kSE court metrage humhrey david zone http://www.dailymotion.com/video/x281ew_humphrey-david-zone_fun photo turquie 2009 http://www.facebook.com/album.php?aid=38579&id=1174347506&l=5b096e6488
Madaba est effectivement le meilleur endroit pour visiter Amman et les environs quelques excellents restos se trouvent ds le centre ( le haret jdana resto est vraiment top pour sa cuisine et l'ambiance feutrée qui y règne) une balada sympa a faire a pied c de partir au mont nebo depuis madaba (environ 8km) de belles montagnes tout autour, et d'ailleurs super la montagne a gauche de mont nebo un peu plus en contrebas, se perdre un peu sur cette montagne pour arriver de l'autre coté, vue superbe sur la mer morte.
Amman bof bof bof ....
A madaba : les mosaïques du sol de l'eglise des 12 apotres sont magnifiques, bien plus impressionnantes que celle de map church au centre de madaba pour info de somptueuses mosaïques sont exposées en Turquie à Gaziantep (pour les connaisseurs)
entree au Amman beach, au bord de la mer morte, complexe sympa avec énorme piscine, cafés, et la plage en contrebas (entree en mai 2009: 12jd)
le chateau de karak est impressionnant va sa grandeur, le bled est pas mal sans plus, perché sur une colline....belle vue des alentours castel tower hotel est de niveau plus que moyen, mais ça passe.... (pour 1 nuit) ptit dej dans une piece moche au 1er etage accompagné d'odeurs d'urine de chats nombreux dans l'hotel...
Superbe endroit que le dana hotel a dana village, (25jd la nuit avec pttit dej + 5 jd le diner du soir tous simplement cuisine familiale top) qui se trouve en fait a une 15aine de bornes du parc national de dana, par la route, possibilité d'accéder a dana park par la montagne en contrebas de dana village, mais faut un guide... lunch box le midi pour la balade a demander le soir avant... dana village est quasi abandonné mais dégage un charme fou, surtout se balader dans les champs en terrasse, non loin d'une source, entendre le bruit des anes, le chant des oiseaux dans les arbres etc.....
a Petra, franchement le Valentine Inn hotel est top pour le prix, + navette gratos pour aller au site et retour le soir aussi du site a l'hotel de plus le repas buffet du soir est gargantuesque et servi sous une tente bedouine, avec terrasse qui donne sur la vallée.... 35 jd la nuit repas du soir inclu et ptit dej.
Nous avons pu visiter environ 90 % du site de Petra en 3 jours plein, de 8h30 à 17h00 en marchant cool, mais il y a pas mal de monts a gravir pour apprécier certains sites...
pour le Wadi rum, on a fait appel a un guide très efficace : Salim : salim_hamed_aoad@yahoo.com qui vit a Rum, Avec sa femme Jafra et ses 4 enfants. 2 jours et 2 nuits a dos de chameau (la nuit passée dans une tente bedouine enorme pour 2, en plein desert rumien, c'est super plaisant et zen, le cout peut paraitre un peu cher, mais le fait d'être seuls (en couple) avec un chamelier, et le soir a dormir tranquille, avec un excellent bbq a un prix , 220 euro par personne pour les 2 jours et demi.... un chti conseil, une journée de chameau, et le lendemain une balade a pied vous detendront les jambes et aducteurs, ainsi que votre posterieur....
A aqaba, on a dormi a 17km de la ville au darna beach hotel, tout près du bedouin village chambres sympa et personnel sympa mais j'ai pas trop aimé leur absence de carte pour les repas, et leur relative discretion sur les prix (ça a peut etre changé depuis vu que l'hotel venait a peine d'ouvrir ses portes belle piscine (quand elle est pleine)
en face, i l suffit de traverser la route pour aller snorkler dans la mer rouge, la plage publique est un peu crade mais c surtout des restes de nourritures, donc ça passe, par contre avis aux femmes voulant se baigner/faire bronzette, il y a des voyeurs et même des exhibitionnistes sur cette plage, donc le mieux est de rester toujours pres d'un groupe, ne surtout pas s'isoler en se disant que vous aurez la paix, c'est pire encore. et surtout crier un grand coup quand un soucis arrive....(ma femme a eu droit a un exhibitionniste pendant que je faisais du snorkling, le temps que j'arrive il avait déjà fui...)
a EILAT le fowlty tower hotel es tres bien (environ 30 ou 35 euro je sais plus) dans un quartier très calme tout proche de la station centrale des bus . ne soyez pas surpris par le proprio, un peu étrange mais super sympa...
toto ci dessous des photos de mes voyages😏
israel et jordanie (2009) http://www.facebook.com/album.php?aid=27331&id=1174347506&l=00cdaedb79 inde http://www.facebook.com/album.php?aid=22290&id=1174347506&l=fec547dd84 thailande cambodge http://www.facebook.com/album.php?aid=18087&id=1174347506&l=19e5a32a4b birmanie http://www.facebook.com/album.php?aid=19078&id=1174347506&l=5f91bd5abd photo malaisie borneo singapour toto http://www.facebook.com/album.php?aid=16649&id=1174347506&l=e47540f348 site qui présentent le court metrage chienne de vie http://www.dailymotion.com/totocm67 court metrage sur un voyage en inde en 2007 :quatuor indien http://www.youtube.com/watch?v=Hp2fbDQ1kSE court metrage humhrey david zone http://www.dailymotion.com/video/x281ew_humphrey-david-zone_fun photo turquie 2009 http://www.facebook.com/album.php?aid=38579&id=1174347506&l=5b096e6488
Hébergement près d'Auroville? English translation pending
Bonjour a tous!
Je recherche une chambre dans une gh ou autre pour le mois de fevrier, pres d Auroville ou je devrai me rendre tous les jours. De preference dans une maison avec jardin ou vue.
Merci pur vos idees.
Réservations de villas à Kissimmee en Floride? English translation pending
Bonsoir à tous et toutes
je viens demander quelques infos à la veille de réserver une villa par une agence pour 16 jours à Orlando et ce pour 6 personnes et 2 enfants.
Je me demande en fait par qui il serait plus intéressant de reserver : Kuoni ou Jetset ? savez-vous quels sont les quartiers ou les districts les meilleurs en rapport qualité/prix?
Vu le nombre hallucinant de choix sur tripadvisor ou autres, je me demande comment choisir et ne pas être décu.
Si vous avez des expériences, faites m'en part s'il vous plaît.
merci d'avance,
best regard
merci d'avance,
best regard
Association de bénévolat au Pérou? English translation pending
Bonjour,
Je vais partir au Perou d'avril a juin 2010 et je cherche une association pour faire du benevolat (enseigner dans une ecole ou aider a la clinique locale ou sur des chantiers) pendant les deux premiers mois. Pour le moment j'ai eu une reponse d'une association qui s'appelle Eco Volunteer UP Foundation basee a Junin, est-ce que quelqu'un a travaille avec eux? J'ai envoye d'autres applications mais pas encore de reponses... J'apprecierais enormement tout nom d'association ou conseil que des ex-benevoles au Perou pourraient me donner! Je pense aussi voyager pendant un mois apres le benevolat pour decouvrir le pays, la encore si vous pouvez me conseiller les immanquables... D'ailleurs je serais ravie d'avoir des compagnons de voyage, je pars seule. Derniere question: y a-t-il des bons plans pour les billets d'avion? Le Paris-Lima pour cette periode est aux alentours de 980 euros d'apres ce que j'ai trouve. Merci d'avance!
Je vais partir au Perou d'avril a juin 2010 et je cherche une association pour faire du benevolat (enseigner dans une ecole ou aider a la clinique locale ou sur des chantiers) pendant les deux premiers mois. Pour le moment j'ai eu une reponse d'une association qui s'appelle Eco Volunteer UP Foundation basee a Junin, est-ce que quelqu'un a travaille avec eux? J'ai envoye d'autres applications mais pas encore de reponses... J'apprecierais enormement tout nom d'association ou conseil que des ex-benevoles au Perou pourraient me donner! Je pense aussi voyager pendant un mois apres le benevolat pour decouvrir le pays, la encore si vous pouvez me conseiller les immanquables... D'ailleurs je serais ravie d'avoir des compagnons de voyage, je pars seule. Derniere question: y a-t-il des bons plans pour les billets d'avion? Le Paris-Lima pour cette periode est aux alentours de 980 euros d'apres ce que j'ai trouve. Merci d'avance!
Hôtel Luperon Beach Resort à Puerto Plata English translation pending
Bonjour , y a t-il quelqu'un qui est allé à cet hôtel ? Si oui pourriez-vous me donner des détails SVP. Qualité ? Sécurité ? Tout quoi ....hihiii
J'y serai du 31 janvier au 14 février 2010 et j'aimerais savoir s'il est possible pour moi de visiter par mes propres moyens c'est à dire prendre l'autobus public pour aller à Sosua ou Cabarete et autres villes .
Quels sont les meilleurs endroits à visiter à Puerto Plata ?
J'attend de vos nouvelles avec impatience.
Claudelle
J'y serai du 31 janvier au 14 février 2010 et j'aimerais savoir s'il est possible pour moi de visiter par mes propres moyens c'est à dire prendre l'autobus public pour aller à Sosua ou Cabarete et autres villes .
Quels sont les meilleurs endroits à visiter à Puerto Plata ?
J'attend de vos nouvelles avec impatience.
Claudelle
Hôtel sympathique à Phuket en avril? English translation pending
bonjour,
je serai à phuket du 7 au 14 avril, je cherche un hotel sympa . A priori il semble qu'il faut éviter patong, je m'oriente donc plutot vers kamala ou karon voire plus loin .J'ai avec un faible pour kamala qui semble mieux correspondre à ma recherche puisque c'est le seul endroit pas trop loin de l'animation (patong) où l'on trouve des hotels avec restaurant sur la plage comme à koh samui (génial) .Je cherche avant tout un hotel avec de bonne prestations, piscine, safe, clim, service et charme (pas du bétonné à l'occidental)
Enfin combien de temps pour rejoindre patong en tuk tuk depuis l'hotel?
merci pour voy tuyaux 😏
je serai à phuket du 7 au 14 avril, je cherche un hotel sympa . A priori il semble qu'il faut éviter patong, je m'oriente donc plutot vers kamala ou karon voire plus loin .J'ai avec un faible pour kamala qui semble mieux correspondre à ma recherche puisque c'est le seul endroit pas trop loin de l'animation (patong) où l'on trouve des hotels avec restaurant sur la plage comme à koh samui (génial) .Je cherche avant tout un hotel avec de bonne prestations, piscine, safe, clim, service et charme (pas du bétonné à l'occidental)
Enfin combien de temps pour rejoindre patong en tuk tuk depuis l'hotel?
merci pour voy tuyaux 😏
Les porteurs au Népal English translation pending
Bonjour!
J'ai pensé rassembler quelques renseignements sur la situation des porteurs/porteuses au Népal. Il s'agit en quelque sorte d'un projet collectif qui nécessite la collaboration de tous ceux et celles qui aiment ce pays, et ses habitants. Prenez connaissance de cette ébauche, mettez-y votre grain de sel, produisons un consensus, et affichons-le sur ce site!
Vous pouvez communiquez avec moi par l'intermédiaire d'un message public sur ce site.
Marc Lamarre, Montréal
N'ayant pas été en mesure de télécharger un fichier Word, je mets donc l'ébauche de texte mentionné plus haut à la suite de ce message initial, juste en dessous de la suite de petites croix.
++++++++++++++++++
INTRODUCTION (ne fait pas partie du texte proprement dit, ne sert qu'à introduire le projet)
Les porteurs au Népal
Salutations!
J’ai pensé écrire un court texte descriptif sur le Népal, ainsi qu’un autre sur le rôle et l’apport vital des porteurs et porteuses dans la vie de ce pays, une façon de leur démontrer toute mon admiration, et mon affection…
Accessoirement, de nombreux touristes sont susceptibles d’utiliser les services de porteurs, et ce texte pourrait les aider à trouver réponses à leurs questions puisque les guides touristiques n’effleurent que le sujet…
Ce texte n’est qu’une ébauche. N’hésitez pas à m’envoyer vos photographies, pas uniquement celles mettant en scène des porteurs/porteuses, mais aussi celles illustrant des paysages népalais. Vos expériences personnelles, renseignements, réflexions, poèmes et pensées sur le sujet sauront enrichir ce texte.
Si vous relevez des erreurs/imprécisions dans les différentes ébauches, SVP, m’en informer. Dans la mesure du possible, essayez de documenter vos assertions.
Un texte final accompagné de photographies sera présenté dans la section « Népal » de VoyageForum.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
COEUR DU TEXTE (texte proprement dit)
La population actuelle du Népal serait d’environ 28.5 millions d’habitants. (juillet 2009) (Cia World Factbook/2009/Nepal). Fait troublant et primordial à garder à l’esprit: le revenu annuel par capita ne serait que de 470$ us Oui, vous avez bien lu : quatre cent soixante-dix !!!, statistique de 2008, même source.
Ce qui classerait le Népal au 145ième rang des pays les plus pauvres sur les 192 pays de la planète…
On médite T-R-È-S très l-o-n-g-u-e-m-e-n-t là-dessus avant de promouvoir ou d’endosser la resquille, ou de chipoter ad nauseam sur quelques roupies manquantes…
Une autre triste donnée: l’espérance de vie des hommes (64 ans) et des femmes (66 ans) est en baisse depuis 2 décennies… (Rough Guide Nepal, 6ième éd, 2009, page 5 et www.wikipedia.org et CIA World Factbook, www.cia.gov
La géographie est un élément incontournable pour débuter cette réflexion. Le Népal peut être vu comme un petit pays, coincé entre 2 géants (la Chine au nord et l’Inde au sud) ayant + ou – la forme d’un rectangle qui fait environ 147, 000 kilomètres carrés.
Le pays est divisé en 3 zones, Du nord vers le sud: La chaîne himalayenne constituée de sommets allant de 6000 à 8800 mètres communément appelée himal (sommets perpétuellement enneigés, pour l’instant) et qui forme une frontière naturelle avec la Chine (Tibet)
La deuxième zone, appelée pahar (région montagneuse du centre du pays) contient à la fois des alpages et des cultures en terrasses.
La troisième zone dite Terai est relativement plate, tropicale durant l’été et tempérée (présence de fortes nappes de brouillard) pendant l’hiver.
Les autoroutes et routes asphaltées sont peu nombreuses au Népal. Quand la population et le relief s’y prêtent, on trouve des chemins + ou – larges permettant le passage de véhicules moteurs, mais ils sont très susceptibles de s’effondrer à cause de l’érosion provoquée par l’accumulation d’eau durant la mousson ou par des glissements de terrain, fréquents dans ce pays.
Ce qui étonne le visiteur, c’est la présence, souvent millénaire d’un important réseau de sentiers pédestres.
Avancer l’idée (sans jeux de mots) que les népalais et les népalaises «marchent beaucoup» au cours de leur vie est un euphémisme.
Les tâches quotidiennes sont presque toujours le lot des femmes, mais très tôt les enfants apportent une aide appréciable, et souvent primordiale. On pense surtout à la nourriture de la maisonnée, le fourrage et les grains pour les bêtes, bois de chauffage, matériaux de construction etc…
L’objet fétiche du porteur est un panier en osier appelé doku souvent fabriqué au Terai mais aussi dans d’autres régions du pays, doté d’une sangle (besoin du mot népalais, chers collaborateurs) reliant le panier au front du porteur.
Si le transport local est assuré par les femmes, les hommes et des enfants, le transport longue distance (rémunéré) est surtout affaire des hommes, mais depuis une décennie, les népalaises commencent à faire leurs marques. (www.3sistersadventure.com)
Le transport longue distance (rémunéré) concerne les marchandises en tout genre et surtout en tout poids, ainsi que le transport de bagages en tout genre pour la clientèle touristique. Le transport des bagages des touristes semble plus payant pour les porteurs que le transport de marchandises (CQFD) Bien que le Népal soit rural à près de 73% (CIA World Bookfact/Nepal), l’exode vers les villes est en nette augmentation depuis le début/fin de la guerre civile (1996-2006), et ne cesse de s’accélérer (hausse annuelle de 4.9% par année).
Sous-alphabétisés, peu éduqués, et confronté à une paupérisation à la hausse, les népalais essaient de s’en sortir en partant travailler à l’étranger. Pour ceux qui ne peuvent le faire, une des seules alternatives reste de travailler dans le secteur touristique.
Ils commencent la plupart du temps comme «kitchen boy» puis grimpent la hiérarchie: porteur, guide-porteur, guide, guides seniors lors d’expéditions d’importance ou de longue haleine, associé dans une agence de voyage puis proprio d’une telle agence. Plusieurs ne sont que porteurs occasionnels, et retournent au village dès les saisons touristiques terminées.
Puisque tous népalais est un porteur en puissance, il n’est pas bien difficile d’en trouver. Ils offrent souvent, à la sauvette, leurs services aux touristes, n’ont strictement aucune couverture médicale/vie, ne sont que rarement instruits aux réalités de la haute montagne : force décuplée des UV (http://www.basecampmd.com/...uide/snowblind.shtml et son cortège de problèmes : cataractes/mélanomes/formation accélérée de rides), mal aigu des montagnes, présence du froid à mesure que l’on monte en altitude (engelures, problèmes respiratoire exacerbés, etc…
Chaque année, plusieurs cadavres de porteurs sont retrouvés au printemps (http://www.high-altitude-medicine.com/DeadMenWalking.html et http://www.nepalitimes.com.np/issue/33/Nation/8423 et http://www.ippg.net/...death_rolwaling.html
Il existe 2 types de porteurs : ceux et celles qui portent des marchandises commerciales, souvent exploité à l’os, sous-payés, mal équipé et mal habillé pour affronter le froid en altitude, pas assuré, et ne parlant pas un mot d’une langue étrangère…
Et ceux et celles qui portent les bagages et équipements des touristes en visite au Népal. Tristement, il s‘agit souvent des mêmes porteurs, soyez-en avertis… S’il y a une chose que vous devez retenir sur les porteur népalais, c’est celle-ci : ces gens-là ne se plaignent JAMAIS! Comprenez-vous vraiment la portée de ce que vous venez de lire?
Vous serez fourbu à n’en plus sentir vos jambes, votre tête vous emblera légère, légère (beaucoup trop, en fait), vous sentirez le vent vous mordre le corps malgré votre beau Gortex à 400 euros, Vos belles bottes Lowa, modèle Terrano à 200 euros vous feront souffrir le martyre après la descente du Thorung La, et pourtant vous ne portez qu’un sac à dos de jour pesant moins de 5 kilos…
Lui, cependant, sera toujours dans les parages, dans son pantalon de coton, sans lunette, souliers ouverts, pas de gant ni bonnet, sourire aux lèvres malgré les 2 énormes sacs (50, 60 ou 70 kilos?) au nom estampillé de votre agence, qu’il transporte sur son dos voûté que vous ne voyez plus depuis longtemps…
Ses 2 dal bhats (riz blanc et lentilles en soupe) journaliers (et très souvent rien d’autre), le fait qu’il couche sur les planchers des lodges, alors que vous vous plaindrez amèrement pendant des jours de la dureté du matelas de votre chambre privée…
Si vous avez acheté à l’extérieur du Népal, une prestation de trek (formule «tout inclus»), il est certain que votre agence impartira, en tout ou en partie, cette prestation à une agence népalaise… Vous payez? Alors vous avez VOTRE mot à dire, car après tout, vous êtes plus qu’un porte-monnaie sur 2 jambes, non?
Demandez donc si les porteurs engagés auront droits à des équipements et des habits appropriés? (lunette de soleil, bonnet de laine, pantalon /chaussettes/veste, chaussures fermées? Et sans doute LA question: Y a-il une charge maximale qu’ils porteront?
Puisque vous être maintenant propriétaire d’un magnifique forfait «tout inclus», eh! bien ça veux dire que vous n’aurez pas à négocier le salaire et les conditions de travail des porteurs. Cependant, cette situation ne vous donne pas carte blanche pour tourner vos yeux dans l’autre direction, et de porter des ornières pendant votre séjour au Népal…
Si vous êtes témoin de choses franchement inadmissibles concernant les porteurs engagés pour votre trek: traitements inhumains, vêtements et équipements nettement déficients, et surtout charge exagérée, rapportez le tout aux différents intervenants: sidhar, dirigeants de l’agence népalaise à Kat, et surtout, SURTOUT à l’agence qui vous a vendu directement ce forfait.
Même s’il y a fort à parier que les sous-traitants népalais ne donneront pas suite à vos plaintes, vos récriminations auront plus de poids (et sans doute plus de chance d’aboutir) si elles sont relayées directement des agences européennes vers les agences népalaise.
Si, par contre, vous voyagez au Népal, en autonomie, et que vous prévoyez engager des porteurs népalais, vous avez un rôle encore plus important à jouer… Vous serez réputé «responsable» de vos porteurs. A ce titre, vous avez des responsabilités inaliénables.
Sont-ils bien habillés, et bien équipés? Vous ne marcheriez pas sur un glacier sans crampons? Pourquoi le ferait-ils? Vous ayez bonnet, lunette, gants, foulard, et souliers fermés? Encore une fois : pourquoi pas eux aussi?
Laissez de côté les déclarations du genre: Ah! mais qu’est-ce qu’ils sont endurcis, ces mecs! Ils sont dans doute à l’aise habillés et équipés comme ils le sont… Ils ne disent rien, leurs conditions doivent leur convenir, non? Toutes ces remarques, c’est de la bouillie pour les chats! Gardez à l’esprit que : Homo homani lupus
Mémento :
Renseignez vous! Consultez des sites comme :
www.careporternepal.org
www.ippg.net
www.portersprogress.org/PPUK/Home.html
Cherchez à engager des porteurs suffisamment habillés et équipés. Laissez de côté les porteurs de marchandises trop peu habillés et équipés. Il faut demander i-m-p-l-i-c-i-t-e-m-e-n-t aux porteurs s’ils possèdent vêtements et équipements de base.
N’engagez pas de porteur à la sauvette, sur le coin d’une rue ou dans un village, car il y a gros à parier qu’il ne possèdera ni vêtements et équipements adéquats, ni assurance, ni médicaments sans compter son incompréhension d’une langue étrangère.
Les agences de Kat peuvent assurément vous suggérer des porteurs, ce qui ne devrait pas vous décharger de vos responsabilités de poser les questions pointues déjà mentionnées…
1 - Vêtement chauds? (bonnet, gants, foulard, chaussettes). Souliers fermés, lunette soleil?
2 – Soyez attentif aux signes du mal aigu des montagnes chez vous-même AINSI que chez vos porteurs.
3 – Si vous faîtes porter votre propre sac à dos, enseignez au porteur comment régler les différentes sangles et ceintures du sac.
4 – Ne laissez jamais un porteur souffrant, seul. Ne l’abandonnez pas à son triste sort, ni le laissez pas rebrousser chemin seul. Soyez avec lui en tout temps si la situation l’exige.
5 - Jetez votre dévolu sur un adulte, et laissez de côté les adolescents ou jeunes adultes âgés de moins de 20 ans.
6 - Pensez à transporter quelques médicaments supplémentaires spécifiquement pour les porteurs en situation d’urgence médicale: Diamox, Cipro, azythromycine, codéine
J’attends vos suggestions concernant les gages à payer sur une base journalière ou hebdomadaire, ainsi qu’un commentaire sur le pourboire à verser lors de la fin du trek
Même chose pour la charge maximale recommandée. Après délibérations et consensus, une grille sera soumise dans le document final.
Mesdames, messieurs à vos claviers!
Marc Lamarre Montréal Canada
J'ai pensé rassembler quelques renseignements sur la situation des porteurs/porteuses au Népal. Il s'agit en quelque sorte d'un projet collectif qui nécessite la collaboration de tous ceux et celles qui aiment ce pays, et ses habitants. Prenez connaissance de cette ébauche, mettez-y votre grain de sel, produisons un consensus, et affichons-le sur ce site!
Vous pouvez communiquez avec moi par l'intermédiaire d'un message public sur ce site.
Marc Lamarre, Montréal
N'ayant pas été en mesure de télécharger un fichier Word, je mets donc l'ébauche de texte mentionné plus haut à la suite de ce message initial, juste en dessous de la suite de petites croix.
++++++++++++++++++
INTRODUCTION (ne fait pas partie du texte proprement dit, ne sert qu'à introduire le projet)
Les porteurs au Népal
Salutations!
J’ai pensé écrire un court texte descriptif sur le Népal, ainsi qu’un autre sur le rôle et l’apport vital des porteurs et porteuses dans la vie de ce pays, une façon de leur démontrer toute mon admiration, et mon affection…
Accessoirement, de nombreux touristes sont susceptibles d’utiliser les services de porteurs, et ce texte pourrait les aider à trouver réponses à leurs questions puisque les guides touristiques n’effleurent que le sujet…
Ce texte n’est qu’une ébauche. N’hésitez pas à m’envoyer vos photographies, pas uniquement celles mettant en scène des porteurs/porteuses, mais aussi celles illustrant des paysages népalais. Vos expériences personnelles, renseignements, réflexions, poèmes et pensées sur le sujet sauront enrichir ce texte.
Si vous relevez des erreurs/imprécisions dans les différentes ébauches, SVP, m’en informer. Dans la mesure du possible, essayez de documenter vos assertions.
Un texte final accompagné de photographies sera présenté dans la section « Népal » de VoyageForum.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
COEUR DU TEXTE (texte proprement dit)
La population actuelle du Népal serait d’environ 28.5 millions d’habitants. (juillet 2009) (Cia World Factbook/2009/Nepal). Fait troublant et primordial à garder à l’esprit: le revenu annuel par capita ne serait que de 470$ us Oui, vous avez bien lu : quatre cent soixante-dix !!!, statistique de 2008, même source.
Ce qui classerait le Népal au 145ième rang des pays les plus pauvres sur les 192 pays de la planète…
On médite T-R-È-S très l-o-n-g-u-e-m-e-n-t là-dessus avant de promouvoir ou d’endosser la resquille, ou de chipoter ad nauseam sur quelques roupies manquantes…
Une autre triste donnée: l’espérance de vie des hommes (64 ans) et des femmes (66 ans) est en baisse depuis 2 décennies… (Rough Guide Nepal, 6ième éd, 2009, page 5 et www.wikipedia.org et CIA World Factbook, www.cia.gov
La géographie est un élément incontournable pour débuter cette réflexion. Le Népal peut être vu comme un petit pays, coincé entre 2 géants (la Chine au nord et l’Inde au sud) ayant + ou – la forme d’un rectangle qui fait environ 147, 000 kilomètres carrés.
Le pays est divisé en 3 zones, Du nord vers le sud: La chaîne himalayenne constituée de sommets allant de 6000 à 8800 mètres communément appelée himal (sommets perpétuellement enneigés, pour l’instant) et qui forme une frontière naturelle avec la Chine (Tibet)
La deuxième zone, appelée pahar (région montagneuse du centre du pays) contient à la fois des alpages et des cultures en terrasses.
La troisième zone dite Terai est relativement plate, tropicale durant l’été et tempérée (présence de fortes nappes de brouillard) pendant l’hiver.
Les autoroutes et routes asphaltées sont peu nombreuses au Népal. Quand la population et le relief s’y prêtent, on trouve des chemins + ou – larges permettant le passage de véhicules moteurs, mais ils sont très susceptibles de s’effondrer à cause de l’érosion provoquée par l’accumulation d’eau durant la mousson ou par des glissements de terrain, fréquents dans ce pays.
Ce qui étonne le visiteur, c’est la présence, souvent millénaire d’un important réseau de sentiers pédestres.
Avancer l’idée (sans jeux de mots) que les népalais et les népalaises «marchent beaucoup» au cours de leur vie est un euphémisme.
Les tâches quotidiennes sont presque toujours le lot des femmes, mais très tôt les enfants apportent une aide appréciable, et souvent primordiale. On pense surtout à la nourriture de la maisonnée, le fourrage et les grains pour les bêtes, bois de chauffage, matériaux de construction etc…
L’objet fétiche du porteur est un panier en osier appelé doku souvent fabriqué au Terai mais aussi dans d’autres régions du pays, doté d’une sangle (besoin du mot népalais, chers collaborateurs) reliant le panier au front du porteur.
Si le transport local est assuré par les femmes, les hommes et des enfants, le transport longue distance (rémunéré) est surtout affaire des hommes, mais depuis une décennie, les népalaises commencent à faire leurs marques. (www.3sistersadventure.com)
Le transport longue distance (rémunéré) concerne les marchandises en tout genre et surtout en tout poids, ainsi que le transport de bagages en tout genre pour la clientèle touristique. Le transport des bagages des touristes semble plus payant pour les porteurs que le transport de marchandises (CQFD) Bien que le Népal soit rural à près de 73% (CIA World Bookfact/Nepal), l’exode vers les villes est en nette augmentation depuis le début/fin de la guerre civile (1996-2006), et ne cesse de s’accélérer (hausse annuelle de 4.9% par année).
Sous-alphabétisés, peu éduqués, et confronté à une paupérisation à la hausse, les népalais essaient de s’en sortir en partant travailler à l’étranger. Pour ceux qui ne peuvent le faire, une des seules alternatives reste de travailler dans le secteur touristique.
Ils commencent la plupart du temps comme «kitchen boy» puis grimpent la hiérarchie: porteur, guide-porteur, guide, guides seniors lors d’expéditions d’importance ou de longue haleine, associé dans une agence de voyage puis proprio d’une telle agence. Plusieurs ne sont que porteurs occasionnels, et retournent au village dès les saisons touristiques terminées.
Puisque tous népalais est un porteur en puissance, il n’est pas bien difficile d’en trouver. Ils offrent souvent, à la sauvette, leurs services aux touristes, n’ont strictement aucune couverture médicale/vie, ne sont que rarement instruits aux réalités de la haute montagne : force décuplée des UV (http://www.basecampmd.com/...uide/snowblind.shtml et son cortège de problèmes : cataractes/mélanomes/formation accélérée de rides), mal aigu des montagnes, présence du froid à mesure que l’on monte en altitude (engelures, problèmes respiratoire exacerbés, etc…
Chaque année, plusieurs cadavres de porteurs sont retrouvés au printemps (http://www.high-altitude-medicine.com/DeadMenWalking.html et http://www.nepalitimes.com.np/issue/33/Nation/8423 et http://www.ippg.net/...death_rolwaling.html
Il existe 2 types de porteurs : ceux et celles qui portent des marchandises commerciales, souvent exploité à l’os, sous-payés, mal équipé et mal habillé pour affronter le froid en altitude, pas assuré, et ne parlant pas un mot d’une langue étrangère…
Et ceux et celles qui portent les bagages et équipements des touristes en visite au Népal. Tristement, il s‘agit souvent des mêmes porteurs, soyez-en avertis… S’il y a une chose que vous devez retenir sur les porteur népalais, c’est celle-ci : ces gens-là ne se plaignent JAMAIS! Comprenez-vous vraiment la portée de ce que vous venez de lire?
Vous serez fourbu à n’en plus sentir vos jambes, votre tête vous emblera légère, légère (beaucoup trop, en fait), vous sentirez le vent vous mordre le corps malgré votre beau Gortex à 400 euros, Vos belles bottes Lowa, modèle Terrano à 200 euros vous feront souffrir le martyre après la descente du Thorung La, et pourtant vous ne portez qu’un sac à dos de jour pesant moins de 5 kilos…
Lui, cependant, sera toujours dans les parages, dans son pantalon de coton, sans lunette, souliers ouverts, pas de gant ni bonnet, sourire aux lèvres malgré les 2 énormes sacs (50, 60 ou 70 kilos?) au nom estampillé de votre agence, qu’il transporte sur son dos voûté que vous ne voyez plus depuis longtemps…
Ses 2 dal bhats (riz blanc et lentilles en soupe) journaliers (et très souvent rien d’autre), le fait qu’il couche sur les planchers des lodges, alors que vous vous plaindrez amèrement pendant des jours de la dureté du matelas de votre chambre privée…
Si vous avez acheté à l’extérieur du Népal, une prestation de trek (formule «tout inclus»), il est certain que votre agence impartira, en tout ou en partie, cette prestation à une agence népalaise… Vous payez? Alors vous avez VOTRE mot à dire, car après tout, vous êtes plus qu’un porte-monnaie sur 2 jambes, non?
Demandez donc si les porteurs engagés auront droits à des équipements et des habits appropriés? (lunette de soleil, bonnet de laine, pantalon /chaussettes/veste, chaussures fermées? Et sans doute LA question: Y a-il une charge maximale qu’ils porteront?
Puisque vous être maintenant propriétaire d’un magnifique forfait «tout inclus», eh! bien ça veux dire que vous n’aurez pas à négocier le salaire et les conditions de travail des porteurs. Cependant, cette situation ne vous donne pas carte blanche pour tourner vos yeux dans l’autre direction, et de porter des ornières pendant votre séjour au Népal…
Si vous êtes témoin de choses franchement inadmissibles concernant les porteurs engagés pour votre trek: traitements inhumains, vêtements et équipements nettement déficients, et surtout charge exagérée, rapportez le tout aux différents intervenants: sidhar, dirigeants de l’agence népalaise à Kat, et surtout, SURTOUT à l’agence qui vous a vendu directement ce forfait.
Même s’il y a fort à parier que les sous-traitants népalais ne donneront pas suite à vos plaintes, vos récriminations auront plus de poids (et sans doute plus de chance d’aboutir) si elles sont relayées directement des agences européennes vers les agences népalaise.
Si, par contre, vous voyagez au Népal, en autonomie, et que vous prévoyez engager des porteurs népalais, vous avez un rôle encore plus important à jouer… Vous serez réputé «responsable» de vos porteurs. A ce titre, vous avez des responsabilités inaliénables.
Sont-ils bien habillés, et bien équipés? Vous ne marcheriez pas sur un glacier sans crampons? Pourquoi le ferait-ils? Vous ayez bonnet, lunette, gants, foulard, et souliers fermés? Encore une fois : pourquoi pas eux aussi?
Laissez de côté les déclarations du genre: Ah! mais qu’est-ce qu’ils sont endurcis, ces mecs! Ils sont dans doute à l’aise habillés et équipés comme ils le sont… Ils ne disent rien, leurs conditions doivent leur convenir, non? Toutes ces remarques, c’est de la bouillie pour les chats! Gardez à l’esprit que : Homo homani lupus
Mémento :
Renseignez vous! Consultez des sites comme :
www.careporternepal.org
www.ippg.net
www.portersprogress.org/PPUK/Home.html
Cherchez à engager des porteurs suffisamment habillés et équipés. Laissez de côté les porteurs de marchandises trop peu habillés et équipés. Il faut demander i-m-p-l-i-c-i-t-e-m-e-n-t aux porteurs s’ils possèdent vêtements et équipements de base.
N’engagez pas de porteur à la sauvette, sur le coin d’une rue ou dans un village, car il y a gros à parier qu’il ne possèdera ni vêtements et équipements adéquats, ni assurance, ni médicaments sans compter son incompréhension d’une langue étrangère.
Les agences de Kat peuvent assurément vous suggérer des porteurs, ce qui ne devrait pas vous décharger de vos responsabilités de poser les questions pointues déjà mentionnées…
1 - Vêtement chauds? (bonnet, gants, foulard, chaussettes). Souliers fermés, lunette soleil?
2 – Soyez attentif aux signes du mal aigu des montagnes chez vous-même AINSI que chez vos porteurs.
3 – Si vous faîtes porter votre propre sac à dos, enseignez au porteur comment régler les différentes sangles et ceintures du sac.
4 – Ne laissez jamais un porteur souffrant, seul. Ne l’abandonnez pas à son triste sort, ni le laissez pas rebrousser chemin seul. Soyez avec lui en tout temps si la situation l’exige.
5 - Jetez votre dévolu sur un adulte, et laissez de côté les adolescents ou jeunes adultes âgés de moins de 20 ans.
6 - Pensez à transporter quelques médicaments supplémentaires spécifiquement pour les porteurs en situation d’urgence médicale: Diamox, Cipro, azythromycine, codéine
J’attends vos suggestions concernant les gages à payer sur une base journalière ou hebdomadaire, ainsi qu’un commentaire sur le pourboire à verser lors de la fin du trek
Même chose pour la charge maximale recommandée. Après délibérations et consensus, une grille sera soumise dans le document final.
Mesdames, messieurs à vos claviers!
Marc Lamarre Montréal Canada