Results for "Boston+et+métro+|+3+>+99"

Bonjour Voilà nous partons en Avril pour faire un auto tours. Et nous partons à 10 (5 adultes et 5 enfants). Nous voulions louer un ford Van 12 places. Les agences me disent que c'est possible. Mais quand je regarde mon permis c'est marqué 9 personnes ?? Est ce que quelqu’un pourait me renseigner. Merci d'avance

Bonjour, nous sommes 2 jeunes de 23 ans qui planifions un voyage de 3 semaines sur la côte est des USA. Sachant que notre vol aller atterrira à Washington et le vol retour depuis New-York, nous avions prévu de faire les villes suivantes :

- Washington - Baltimore - Philadelphie - New York - Boston - New York

Avez-vous des recommandations, des conseils, des villes à faire absolument, à éviter, des bons plans, des bons endroits où sortir/manger, etc... Nous partons du 4 septembre au 25 septembre.

D'avance merci pour vos avis!

Antoine

30/07/2013

Du 1er août au 31 août 13, tous les clients voyageant sur les vols AF (operating et marketing) pourront découvrir l'option payante "Accès aux salons" au prix unique de 35 EUR (ou 5000 Miles) dans les salons : - du hall 3 à Paris-Orly - des halls d´embarquement K, L et M à Paris-CDG 2E

Les escales internationales suivantes se joignent également à cette promotion :

Bangkok, Berlin, Boston, Chicago, Dubai, Fort-de-France, Francfort, Hong Kong, Houston (salons AF et KL), Lagos, La Réunion, Le Caire, Los Angeles, Munich, New York (salon AF), Pointe-à-Pitre, Rio de Janeiro, San Francisco, Sao Paulo, Stuttgart, Toronto et Washington.

Bonjour à tous !

C'est la première fois que nous publions ici. On est un couple sans enfant qui part en auto longer la côte est américaine jusqu'à Boston. On aime le grand air et les beaux paysages, la musique, la bonne bouffe, l'histoire, les randonnées pédestres ou de vélo, bref nous sommes 2 personnes qui n'avons pas voyager depuis longtemps donc nous sommes ouverts aux découvertes. Voici notre itinéraire, l'hébergement est déjà réservé:

Du 21 au 25 juin: Acadia National Park (Camping Blackwood), Maine 25 au 26 juin: Kennebunkport, Maine 26 au 30 juin: Shawme-Crowell State Forest (Camping), Massachusset, dans le but de visiter Cape Cod, Nantucket et Martha's Vineyard 30 juin au 3 juillet: Boston, Massachussets (dans le coin du south end)

Avez-vous des suggestions d'activités à nous suggérer en lien avec notre itinéraire et nos intérêts ? Les petits prix sont les bienvenues !😉

En passant, tous les conseils voyage sont appréciés, par exemple articles de camping et passage aux douanes, inquiétudes à avoir ?

Merci !

Bonjour, je prépare mes vacances pour las vegas pour juin (22-29) et j'aurais des questions concernant la transition jfk -las vegas. je vol avec delta airlines de bruxelles vers newyork jfk puis vers las vegas toujours avec delta airlines. comment ça se passe le controle immigration à la descente de l'avion ?? comment ça se passe avec les valises ?? on a un délai de 2h20 est ce assez ?? y a t il des personnes parlant français à l'aéroport car moi et mon anglais bof bof... merci de vos réponses.

Bonjour,

Ayant muri notre projet nous avons planifié deux scénarios pour notre voyage en juillet 2013 aux USA , en partant de New York : - scénario 1 le nord de NEW YORK (maine, boston..) que nous avons abandonné (eau trop froide, trop d 'environnement nature etc..) - et scénario 2 le sud de New york (en cours de peaufinage , sujet abordé ci dessous)

Rappel : Nous avons deux enfants de 2 et 5 ans; nous louons une voiture mais nous voulons des étapes réelles, pas de stops rapides, nous voulons sentir l'ambiance américaine et faire des rencontres avec les locaux, alterner les différents modes d'hébergements (hotels , b and b , motels, locations de maisons), visiter les sites historiques (papa) et découvrir les villes (maman) . et très important : faire des activités pour les enfants (mer, baignade, jeux..)

Voici notre itinéraire, notre problème est qu'il est trop long (2400 kms avec les zigzags) , il y a trop d'étapes (déballer, remballer, déballer, remballer) , nous partons de NY et arrivons à Tampa, car je me dis après avoir lu tous les posts, qu'il faut vraiment aller en Floride avec les enfants, il semble que cela soit un incontournable (mais pas trop au sud de la Floride car trop de kms), pas de parc d'attractions les enfants sont trop petits, et pas de surpopulation ...) , nous manquons d'étapes un peu longues aussi, finir tranquille c'est pas mal.

Pouvez vous nous donner votre avis sur cet itinéraire, ce que l'on peut enlever, ce que l'on peut changer, comment faire pour concilier un départ et retour NY et faire du balnéaire 5-6 jours en Floride à la fin, sans faire trop de kms... toutes les idées sont bienvenues; merci d'avance

voici l'itinéraire :

du 28 au 29 juin New York arrivée 1 nuit du 29 au 02/07 Philadelphie 3 nuits / 150 kms du 02 au 06 Wildwood 3 nuits / 109 kms du 06 au 08 Washington 2 nuits / 307 du 08 au 11 Outer bank 3 nuits / 496 cette étape a été ajoutée pour couper le trajet du 11 au 14 Myrtle beach 3 nuits / 170 du 14 au 16 Charlotte 2 nuits / 283 du 16 au 18 Savannah 2 nuits / 407 du 18 au 22 Tampa 5 nuits / 542 du 22 au 23 New York 2 nuits retour avion et départ FRANCE

26 jours : 2464 kms !!

merci de vos idées cordialement

Salut à tous,

Voila, j'aimerais partir une semaine à NY et une semaine à Nashville vers fin mars ( en tt cas début printemps et si possible avant le 19 avril pour essayer de voir un match NBA, la saison se termine à cette date ). Maintenant niveau vol je suis un peu perdu, j'habite Bruxelles et je sais pas si il est plus avantageux de partir d'une autre villle et si oui laquelle?

En imaginant que je parte de Bxl, ca serait plus avantageux un Bxl-Ny aller retour, faire ma semaine à Nashville et revenir à NY? Ou Bxl-NY, NY- Nashville et Nashville-Bxl? Ou alors Nashville- Miami (pour pq pas voir un match du Heat) et Miami- Bxl? Ou Nashville- Wash- Bxl ? Ou Nashville-Detroit-Amsterdam? Bref, je sais qu'on va me dire t'as qu'à chercher, je vous rassure c'est ce que je fais jour après jour mais comme je sais qu'il y a beaucoup de spécialistes des USA ici, peut être que j'aurais un petit conseil qui fera la différence!

Et pour les hotels si vous avez été satisfaits de l'un d'entre eux dans ces 2 villes, si vous avez réservé vol+ hotel ou trouvez un hotel vous même, je suis preneur aussi! Le but du voyage n'est pas principalement de voir des matchs NBA meme si ca serait un rêve de gamin (donc si il ya une bien meilleure periode niveau prix dans l'année, n'hésitez pas à m'en faire part) mais c'est surtout de voir justement Nashville qui me fascine depuis des années, et NY, qui, même si je ne suis pas fan des grosses villes américaines "classiques" , reste quand même LA ville à voir une fois dans sa vie.

Voila, j'espère avoir un petit retour, mercide m'avoir lu ! :D

ps: ah j'oubliais, sur quels sites vous cherchez vos billets?

Bonjour,

Je pars aux Etats-Unis un peu moins de 3 mois (car on peut pas dépasser les 90 jours) et je me posais quelques questions sur la douane à l'immigration. Je suis déjà allée aux US mais ça ne dépassait pas 2-3 semaines et je suis restée au même endroit.

Il faut donner une adresse (hôtel, maison). Le 1er mois je reste à Boston donc j'aurai une adresse de ma famille d'accueil mais après pour les 2 mois suivants ce sera hôtels. Il faut que je donne toute la liste ou juste mon adresse de Boston suffira ?

Ensuite, ils demandent parfois comment on finance notre séjour et si on est solvable. Le fait est que je suis étudiante, et je n'ai pas de boulot. Donc à part dire que j'ai des économies, ça va suffire ?

Qu'est ce qu'il faut comme documents ? J'aurai mon billet de retour, ça suffit ou pas ?

En fait je ne me posais pas de questions jusqu'à ce qu'une de mes connaissances se fasse refouler ; elle n'avait pas le bon visa. Ce ne sera pas mon cas car j'aurai le visa touriste normal de 90 jours que tout le monde a mais bon depuis ça me titille car je n'avais jamais envisagé le fait qu'on pouvait se faire refuser...

Merci 🙂

Bonjour,

J'aimerais savoir s'il existe des tours organisés (comme pour New Yok, Boston) pour San Francisco. Est-t-il possible de visiter San Francisco trois ou 4 jours?

Merci!

Bonjour à tous,

je prépare mon voyage de noce et aimerais partir en croisière au mois de février (le 18/02/2013 très exactement), Croisière arc-en-ciel tropical avec Costa Croisière. Nous partons avec nos deux enfants et nous aurions besoins de vos conseils avisés puisque c'est notre 1ère croisière... Quelqu'un part-il à cette même date ? Nous hésitons entre partir avec le "package ; vol+croisière" et entre la croisière seule avec vol et hotel à part. Il semblerait que l'on gagne de l'argent à opter pour la deuxième solution mais, n'est-ce pas trop compliqué, étant donné que le bateau part de Miami ? Avez-vous des tuyaux à nous donner sur les hôtels, heures de présentation, transfert aéroport/port (tarifs des taxis ou hôtels se chargeant du transfert) etc... Comment cela se passe-t-il avec la douane à l'aéroport ? Il paraît qu'ils sont très pointilleux aux USA. La croisière tient-elle toutes ses promesses ? Il s'agit du bateau Costa Mediterranea. Je vous remercie par avance pour l'attention que vous accorderez à mon message.

Bonjour à tous, nous avons rendez vous avec big apple dans 15 j et souhaitons faire un survol en hélicoptère. Pour ce que je lis, les compagnies semblent se valoir et les tours intermédiaires de 15 mn être bien mais j'aimerais avoir votre avis sur l’intérêt de réserver depuis la France . Nous serons là bas en août et craignons d'attendre bcp si nous ne réservons pas. Par ailleurs si nous réservons savez vous s'il y a a possibilité de décommander et reporter en cas de mauvais tps?

Merci

Bonjour, Je voyage souvent, mais j'ai besoin de vous, car je doute un peu sur une question ... J'ai pris un billet Geneve-NY (JFK), avec Brussels Airlines, départ a 06h50 de GVA, escale a Bruxelles de 2h et départ pour NYC à 10h20 pour une arrivée a 12h35. Je veux prendre un vol pour Chicago ou Boston, dans la même journée, mais je me demande combien de temps prévoir entre l'arrivée a NYC, le passage des douanes, la récupération des bagages, le changement de terminal ( vol domestique, donc je suppose un changement), et ensuite enregistrement et dépose bagages. Bref, je me demande si un départ de JFK pour Boston (ou) Chicago à 16h00 est réalisable ou faut-il que je voie plus large ? 17h00 ? 18h00 ?

Merci de votre aide, Marion

Bonjour voyageurs ! ,

Je prévois de partir aux usa en aout. Après beaucoup de réflexions, j'ai décidé de consacrer 1 semaine de mon voyage au nord-est du pays. Je connais les villes de Boston, NY...

Donc en regardant la carte, je me suis dis pourquoi ne pas tenter de faire Buffalo, Cleveland et Pittsburgh que pensez vous de ces trois villes, y a t-il un réel intérêt à visiter ces trois villes? Ou faut il mieux faire NY ( refaire, on en à jamais assez !!) et philly par exemple ?

Si vous avez d'autres idées d'itinéraire pour 1 semaine dans l'est je suis toute ouïe.

Merci beaucoup.

ps: sans voiture, donc avion et bus !

Bonjour à tous, Lors d'un prochain séjour aux USA, nous ferons une pause à Denver (arrivée de Boston par vol intérieur). De là nous partirons pour un périple, parcs, natures, campings etc. Pour diverses raisons il nous faut rester 2 ou 3 jours en attente à Denver. Je cherche un hôtel qui ne soit pas trop hôtel urbain, professionnel, mais plutôt qui permette déjà une certaine "oxygénation" et un de peu de calme. Est ce que les spécialistes de Denver ont ça en magasin? 😎 Est-ce trouvable dans Denver ou faut-il allait nécessairement dans les villes plus éloignées? Merci d'avance

Bonjour,

Après beaucoup de consultations sur divers forum, je viens poster mon initéraire pour avis et précision :

16/07 : Départ Lyon, via Lisbonne pour New York (4 jours plein consacrés à la visite de NYC)

21/07 : Départ de New York en bus pour Washington DC (2jours plein consacrés à WDC)

24/07 : Prise d’un véhicule, puis visite d’Annapolis, Baltimore, crochet à Lancaster et enfin arrivée à Philadelphie

25/07 : journée consacrée à Philadelphie (nuit sur place)

26/07 : Départ pour New Haven (university of yale) et New London (point de chute probablement) et Old Mystic. Sur la route, arrêt à Paterson (chutes d’eau dans le New jersey)

27/07 : Visite de Newport et peut etre Providence (si cela vaut le détour) puis point de chute vers Yarmouth (Cap Code) pour la nuit

28/07 : Croisière pour voir les baleines à Provincetown, visite de la ville et départ pour Danvers (au nord de Boston) pour une nuit

29/07 : Départ pour Portland, avec arrêts à Cap Ann, puis le long de la côte. Nuit au Nord de Portland ;

30/07 : Départ pour Bar Harbor et Acadia Park, arrêt à Camden entre autre, puis on gravitera à Acadia Park (nuit à Bar Harbor)

31/07 : Retour à Boston (rendre le véhicule)

01/08 et 02/08 : Visite de Boston

03/08 : retour à New York en bus puis avion retour lyon en fin d’après midi Voilà, en gros....Est ce que ca parait faisable, que manque-t'il d'incontournable ?

Concernant les chutes de Paterson le 26/07, celà vaut il le coup d'y aller ? Je ne trouve que très peu d'informations dessus. Qu'est ce qu'il y a d'interessant entre Philadelphie et New Haven car là aussi, je ne trouve pas grand chose...

Concernant le 24/07, aurait on le temps de faire annapolis, Baltimore et un saut à Lancaster ? je ne me rends pas bien compte du temps et de la distance.

Merci pour vos remarques et suggestions

Bonjour, je serai à New York la semaine du 14 au 21 avril, cette semaine là, il y aura deux gros matchs NBA (NY Knicks - Miami Heat et NY Knicks - Boston Celtics) au MSG avec en guest star la révélation NBA de la saison Jeremy Lin !

J'aimerai y aller cependant sur ticketmaster je n'arrive pas a trouver de billets. La salle est elle pleine ? Puis je trouver des paces pas trop chères sur un autre site ? Le jour du match au guichet ?

Merci d'avance !

qui peut m'aider à préparer un woyage dans le wyoming (mon mari et moi) avec visite dy parc du yellowstone ? au départ de paris, atterrir à denver ou salt lake city ?😮 Josée

Bonjour,

Nous allons effectuer la croisière PALOMA à bord de l'HORIZON en Août 2012 et nous sommes à la recherche des tarifs des excursions. Malheureusement, les liens indiqués sur le forum ne permettent pas d'avoir d'info sur la croisière PALOMA.

Je modifie ce post. Je viens de comprendre que l'Horizon aller seulement faire ses débuts prochainement avec Croisière de France, il n'est donc pas possible à ce jour de trouver le prix des excursions.

Autant pour moi !

Bonjour à tous, Nous souhaitons faire un circuit dans le nord est américain en août 2012 (2 adultes, 2 ados) Il n'y a pas beaucoup de discussions relatives à l'est américain par rapport à l'ouest. Nous souhaiterions faire : les chutes du Niagara Boston - Cape Cod New York Washinton et peut être un peu la côte (plages) Nous souhaitons partir entre 2 et 3 semaines selon le programme. Avez-vous des programmes à nous communiquer car je n'ai aucune idée. En vous remerciant par avance de vos conseils avisés. Pat

À compter du 25.03.12, AF ne desservira plus l'aéroport de Newark (EWR, NY).

Des coupes (diminution des fréquences) vont également affecter les dessertes de Boston, San Francisco, Chicago et Mexico.

Bonjour,

Je vais aller à Toronto pour une durée de 2 semaines durant mon séjour, je vais devoir aller à DC. Je suis aller durant 2 mois à Boston l'an dernier et j'ai remplie mon formulaire ESTA, on m'a dit ce formulaire était valable 2ans vrai?

Si ce n'est pas le cas est ce que je vais devoir remplir de nouveau le ESTA 72heures avant mon départ?

Merci de vos réponses,

Bonjour, Suite aux conseils de beaucoup de personnes sur le site, nous avons passé un excellent séjour en Nouvelle Angleterre, je vous détaille ci-après notre séjour.

3 août : Boston – Rockport, MA après 8h de vol, les jambes sont lourdes, nous récupérons la voiture de location vers 16h chez Hertz et partons pour Rockport, MA. Nous arrivons vers 17h30, par la voie rapide. Nous nous arrêtons au Beech Tree B&B, un endroit très chouette, certainement la plus belle maison et chambre que nous avons eue. Les propriétaires étaient adorables. Petite balade sur le port, photo du motif 1 et dîner en ville. Clam chowder et Lobster roll. Ce lobster roll ne m’aura pas vraiment emballé en fait tout au long du séjour, cela manque un peu de finesse mais nous sommes au USA et non dans un 3* Michelin, donc je suis ok, moi je mange de tout de toute façon. 😎

4 août : Rockport, Portsmouth, Freeport Après un très bon et très copieux petit déjeuner, départ pour Portsmouth, petite ville agréable dans laquelle nous nous sommes baladés. Nous avons passé un peu de temps au Strawberry Banke museum. L’endroit m’a un peu déçu, à part les jardins et la personne qui cultive sous serres. Le reste est un peu moyen. J’ai un peu l’impression que cet endroit sert surtout à donner du travail aux personnes en pré-retraite. Aussi, je ne suis peut-être pas très objectif car l’histoire américaine est peu dense et il est vrai qu’une reconstitution d’une ville de 1850 n’impressionne pas tant que cela un Européen, mais je comprends qu’il puisse y avoir un intérêt pour un américain ou une personne aimant l’histoire. Route ensuite vers Freeport. Pour info, j’ai mis l’option « le moins d’autoroutes possible » dans le GPS pour longer la côte le plus possible. 😉 Freeport, rien de spécial mais c’était un arrêt shopping. Nous avons dormi au James Place Inn, encore un endroit sympa avec des proprios adorables. Nous avons vu un renard et un putois e sortant le soir !

5 août : Freeport, Boothbay Harbour Encore un gros petit déjeuner. Route pour Boothbay Harbour. Il y avait la queue devant Red’s Eats à Wiscasset. Nous avons fait une petite ballade dans ce village et avons fait quelques achats à Treats Main, j’aime bien ce genre de magasin d’alimentation, genre traiteur. Nous nous sommes arrêtés à Boothbay au Topside Inn, franchement une situation parfaite et un B&B très très sympa. Il est vraiment bien situé. Ballade dans Boothbay + dîner au Ports of Italy, un vrai restaurant italien, le top ! Nous y avons mangé deux soirs de suite. Pates aux Saint Jacques, Risotto au homard…miam ! 😛

6 août : Boothbay Harbour J’arrête de parler des petits déjeuners…lol. Nous partons avec Lazy Jack Schooner. Il fait beau, la balade sur la baie est agréable. L’après midi, nous avons fait deux balades dans les réserves gérées par Le Boothbay Region Land and Trust, une au Singing Meadows Preserve, sans grand intérêt, l’autre au Ovens Mouth East, plus sympa. J’aurais aimé faire une sortie en Kayak aussi.

7 août : Boothbay Harbour – Southwest Harbour Il pleut, fort😕, comme à Freeport. Donc départ vers Bar Harbour. Nous sommes déçus😕, il pleut à Camden, impossible de sortir de la voiture. Dommage. Aussi je pense que Camden est super joli, plus que Boothbay. Mais ce n’est pas grave. Route sous la pluie pour Southwest Harbour. Nous séjournons au Lindenwood Inn, B&B très agréable. Aussi avec du recul je me dis que séjourner vers Bar aurait été plus animé même si Southwest est sympa. J’avoue que nous n’avons pas eu beaucoup de temps à Acadia, le 7 il faisait affreusement gris et pluvieux donc nous nous sommes reposés.

8 août : Acadia Nous partons pour le loop d’Acadia en voiture. En chemin nous nous arrêtons au parking du Precipice trail. Tenté par l’expérience, je dis à ma douce de descendre à Sand Beach en voiture, je la rejoindrai à pied. Pas simple à cause de l’humidité, la roche est mouillée, j’ai peur de glisser. Arrivé en haut je descends par le Beehive Trail. 2h après (oui j’ai un peu forcé là🙂) j’arrive sur Sand Beach. Nous montons ensuite sur la Cadillac Mountain en voiture. Nous nous posons quelques instants, ensuite nous repartons et allons sur Bar Harbor pour visiter un peu et retour à Southwest Harbour.

9 août : Acadia – Bethlehem NH Pas mal de route ce jour-là…temps superbe. Nous arrivons sur place vers 16h au Bear Mountain Lodge, espèce de gros chalet récent, isolé mais le propriétaire est très agréable, comme partout nous avons trouvé. Très belle vue sur le Mount Washington. Situation très bonne.

10 août : White Mountains Tentative pour aller au Flume Gorge…pluie pluie et pluie. Forte en plus😕. Bref, nous ne nous arrêtons pas et partons sur North Conway, pour shopping et cinéma. Pas très nature tout ça mais ce n’est pas grave. Bonne journée toutefois. Il paraît que la route vers le Mont Washington est à faire…quand il fait beau ! je trouve l’Omni à Bretton Woods très bien situé, au milieu de nulle part, c’est assez joli.Nous ne l'avions pas choisi cependant.

11 août : Route pour Boston Départ pour Boston via Flume Gorge. Il fait beau, nous passons un peu de temps à Flume. C’est joli, mais rie de très impressionnant, le sentier est bien fait. Cela doit être mieux quand il y a un peu plus d’eau, mais pas de regret, balade d’1h30 environ. Ensuite nous arrivons à Boston. Nous rendons le véhicule et séjournons au Taj avec vue sur le parc. Rien à dire sur cet hôtel, emplacement top, nous n’avons pas testé les repas. Après-midi par et balade

12 août : Boston Nous prenons le petit déjeuner chez Mike and Patty’s, petite boutique à connaître. Excellent petit déjeuner. Balade ensuite vers Downtown Crossing, le Wharf, Faneuil Hall puis remontée vers Beacon Hill (mon coup de cœur) et Back Bay. En soirée, j’ai réservé une table chez Oishii Boston, étant fan de cuisine japonaise, nous nous sommes régalés. Une super table !

13 août : Boston puis départ Quelques courses dans Newbury street et retour hôtel pour départ.

Voilà voilà, je suis maintenant de retour à Madagascar, ou l'hiver est meilleur que l'été pourri qu'il y a eu en Europe! 😉

Merci encore à tous pour vos conseils. Aussi, j'ai oublié de vous dire qu'une partie du voyage a été légèrement gâchée par autre chose. En effet, ma douce a essuyé une semaine de très fortes nausées...test fait, elle était enceinte d'une semaine. elle a donc subi une partie de ce voyage. j'ai toutefois réduit nos visites pour qu'elle puisse se reposer. C'est tout de même un évènement magique...et il était important qu'elle soit dans les meilleures conditions possibles. Notre prochain voyage sera donc à 3 ou 4, si c'est des jumeaux!

Amitiés à tous et encore merci

Olivier

bonjour a tous

voila ma question , y a t'il plus de monde le week end dans les aeroports ? que la semaine ? je pense partir un dimanche ... pour los angeles ...

bonsoir,

lors de la discussion Idées reçues et bizarreries sur les États-Unisnous avions eu l'échange suivant

cochize :

''Mon premier patron Américain me disait en parlant de notre difficulté collective à manier la langue anglaise '' vous les Français vous connaissez les paroles mais ignorez la musique'' ….

a posteriori c'est d'autant plus vrai que pas plus tard que ce printemps nous avons eu un reportage TV exposant les méthodes d'apprentissage de l' anglais pratiquées en France par une Américaine en s'accompagnant d'un piano, pour ''marteler'' les phrases. Il paraît que c'est très performant. Et çà ne m'étonne pas car on peut constater qu'en dehors de la prononciation, au sens habituel du terme, c'est l'accentuation du mot et donc le rythme de la phrase qui fait défaut à une bonne maitrîse''.

Bleuvacances :

J'ai eu la chance en 1969,70 et 71, (seconde à Terminale) de bénéficier d'une classe de langue un peu particulière, une heure par semaine: chacun dans une petite cabine avec un magnétophone et un casque. Et on nous passait des séquences de langue (1 h/semaine en Anglais et de temps en temps en Allemand) à répéter... sans papier, sans livre, juste avec nos oreilles et un "chef d'orchestre" (le prof)! Le prof nous donnait la séquence "musicale" justement. et on devait répéter en yaourt, même si on n'avait pas les mots .

Ca donnait à peu près ça: "Aujourd'hui, la séquence se prononcera: "Ta ta... ta ta TA"(les "ta" donnant le rythme). Après une demie-heure de phrases à répéter en rythme et en yaourt (mais sans les mots exacts), on avait droit à une feuille avec le texte et là, on recommençait avec le rythme et avec les vrais mots''

__

La discussion étant fermée je termine par cet interlude particulièrement à l'intention de Bleuvacances

Depuis des années que ce sujet me tarabustait je me suis décidé à en avoir le coeur net. Est-on vraiment ''peu doué pour les langues''' comme on le dit y compris dans les enquêtes européennes . Dans Les Européens et les langues on apprend en effet que de 15 nationalités ce sont les Français qui ont, à 27%, la plus mauvais idée de leurs propres compétences linguistiques

Je me souvenais de ce qu'un ami, Russe réfugié à l'origine, professeur de Français dans une petite Université de la Côte Est et polyglotte comme Léon Zitrone, m'avait dit : '' nous les Slaves si nous avons peut-être une certaine facilité pour les langues c'est parce que nos langues maternelles comportent beaucoup plus de sonorités que le Français. Nous les avons donc au départ dans notre répertoire sans avoir besoin de les apprendre plus tard'' .

Alors j'ai fait une petite enquête.... et peut-être le savais-tu déjà , moi pas.. .. et je suis pas peu fier de l'avoir appris récemment ! : il y a une explication selon The Neurosciences Institute, 10640 John Jay Hopkins Drive, San Diego, CA 92121, USA.

En fait quand mon premier patron, soucieux de mon intégration je suppose, me faisait répéter ma phrase avec le bon rythme !, quand cette dame Américaine apprenait la langue à de petits français, rythmant l' accentuation de la phrase en s'accompagnant au piano, quant vous étiez dans votre petite cabine avec magnétophone en faisant ta ta....ta ta....ta... ta il s'agissait dans tous les cas de prosodie anglaise. Merveilleux n'est ce pas ? .. Nous étions comme Monsieur Jourdain avec la prose . Nous faisions de la prosodie anglaise sans le savoir (étude de l'intensité et de la durée des sons. ) et notamment de ''l'isochrony'' (Isochrony - Wikipedia, the free encyclopedia) qui en est une composante et dont la seule définition claire que j'ai trouvée en français, s'agissant du domaine du langage, est celle du Département phonétique de l'Université LAVAL ( Montréal )

Dans les langues à cadence syllabique (par exemple, le français), l'isochronie consiste en l'apparition des syllabes à des intervalles de temps égaux. En revanche, dans les langues à cadence accentuelle (l'anglais), le mouvement périodique consiste en la récurrence des syllabes accentuées à des intervalles de temps égaux, le groupe rythmique étant défini comme une unité comportant une syllabe accentuée et les syllabes inaccentuées qui la suivent.

En anglais un bonne définition semble être ''the rhythmic and intonational aspect of language'' .

Et plus on regarde, plus çà devient intéressant mais en même temps ''pointu'' et l'affaire de spécialistes comme dans ce papier de l'institut mentionné plus haut : An empirical comparison rhythm in language and music

d'où, profane, j'ai retenu ces courts extraits : ''

We find that English and French musical themes are significantly different in this measure of rhythm, which also differentiates the rhythm of spoken English and French.

British English andstandard French are widely acknowledged by linguists to have very different rhythmic organization, representing “stress-timed” and “syllable-timed” languages

Il faut savoir que (autre article) : A stress-timed language is a language where the stressed syllables are said at approximately regular intervals, and unstressed syllables shorten to fit this rhythm. Stress-timed languages can be compared with syllable-timed ones, where each syllable takes roughly the same amount of time. English, German, Danish, Norwegian, Swedish, Dutch, Portuguese and Russian are examples of stress-timed languages ? French, Italian , Spanish, Chinese are syllable-timed. Learners whose first language is syllable-timed oftenhave problems producing the unstressed sounds in a stress-timed language like English, tending to give them equal stress ( ce que j'appelais voix monocorde)

Je comprends maintenant que derrière l'intuition que la capacité à maîtriser le rythme d'un langage varie selon la langue maternelle, se cachent les finesses de la prosodie et pourquoi je trouvais dès mes années post- étudiantes que l'anglais de mes collègues ou relations allemands, ou scandinaves sonnait généralement mieux que le mien ..

Bon sang.. mais c'est bien sûr🙂... et il m'a fallu toutes ces années...

Au fait, me souviens pas avoir jamais entendu un de mes professeurs d'anglais parler de prosodie ...et les vôtres ?

En fait l'enseignement de la prosodie anglaise paraît n'en être qu'à ses balbutiements . N'incriminons donc pas nos anciens profs.

Les chercheurs français ne semblent guère s'être intéressé au sujet jusqu'à ces toutes dernières années. J'ai trouvé une thèse de doctorat en phonétique anglaise de l'Université de Aix en Provence-Marseille de 2001 … qui a été publié par PUBLIBOOKS en 2010 Évaluation objective et subjective de la prosodie anglaise parlée ... par Nadine HERRY BENIT

Quelques extraits :

« L’accent étranger » a toujours été considéré comme étant dû à des stratégies articulatoires mal assimilées ou mal reproduites. Les phénomènes prosodiques ont rarement été incriminés. …..Cependant, l’énoncé d’un apprenant étranger comporte non seulement des indices acoustiques segmentaux mais aussi supra-segmentaux qui le font reconnaître comme n’appartenant pas à la communauté linguistique anglaise. ….. De même que le langage verbal n’existe que par sa dimension prosodique. Il semble difficile d’imaginer une production orale sans support rythmique et intonatif. C’est pourtant ce que nous serions tenté de croire au vu des méthodes d’enseignement de l’anglais oral......

Ainsi, nous pouvons constater que les recherches théoriques sur le rythme et la prosodie qui se sont multipliées ces dernières années n’ont pas apporté de renouveau dans le statut de l’enseignement de la prosodie. »

La correction phonétique est donc une correctionessentiellement articulatoire, la prosodie restant une matière implicite dans l’acquisition. Or, notre expérience d’enseignante de phonétique anglaise nous a montré combien la correction phonétique uniquement basée sur les phénomènes articulatoires était décevante. Si la correction articulatoire a ses limites, on peut se demander pourquoi autant de pratiques articulatoires et si peu de prosodie sont proposées aux étudiants. Les raisons sont multiples et indissociables : le statut de l’enseignement de la prosodie et des approches rythmiques en général est encore mal défini, les moyens et les supports didactiques sont toujours pratiquement inexistants, et enfin les enseignants ne sont pas formés.

Autrement dit on met du temps à faire bouger les lignes....

Nadine HERRY BENIT actuellement Maître de Conférences à PARIS VIII Département d'études des pays anglophones DEPA écrit que l'idée de son travail lui est venu lorsque quelqu'un lui avait posé la question '' À quoi reconnaît-on un Français qui parle l’anglais''

j'ai maintenant la réponse : '' A ce qu'il connait les paroles mais pas la musique''

J'aimerais partir en croisière au mois d'aout avec mon conjoint et mes deux adolescentes. Est-ce que ça vaut la peine au niveau du cout de partir de New York. C'est notre première croisière, on cherche du beau, bon pas cher, avez-vous des suggestions?

marialex du Québec

Bonjour , Je finalise notre prochain voyage dans l'ouest américain (le 3ème aux USA )et je me heurte à un problème auquel nous n'avons jamais été confrontés jusque là . Je dois louer un mini van (nous sommes 5 personnes avec 5 bagages) pour aller de Bozeman à Las Vegas. Le seul véhicule que l'on m'accorde est une chevrolet impala alors que je voudrais un dodge caravan (comme nous faisons d'habitude) . e location , location de voiture et les autres me disent que les loueurs sont frileux à l'idée de louer ce genre de véhicule avec drop off . En avez vous entendu parler ?Cela vous est-il déjà arrivé ? comment avez vous fait ? J'imagine mal faire Yellowstone , Cody , grand Téton , SLC , LV sur 10 jours avec nos 3 grands ados serrés sur la banquettes arrière d'une berline .

D'autant plus que l'été dernier nous avons loué un dodge caravan à WDC et l'avons rendu à Boston avec frais de drop off sans problèmes . Merci d'avance si vous pouviez m'éclairer .

Voilà mes vacances sont à la mi-octobre et je ne peux pas trop bouger ces dates, je dois faire avec... mon copain et moi on pense peut-être au Canada, je me demande si c'est le bon moment pour y aller? il paraît que les forêts aux couleurs d'automne sont très jolies.

Mais dans quel coin du Canada aller? on a que deux semaines... et très important, mon copain n'a pas de permis de conduire, et moi je ne veux pas passer mes vacances au volant. En gros on se demande si on peut tout de même se déplacer avec des bus ou des trains... je sais qu'en 2 semaines on ne peut pas faire grand-chose mais c'est tout ce qu'on a!

merci d'avance pour vos conseils :)

Bonjour tout le monde,

je m'envais en croisiere en janvier 2011 sur le Norwegian Gem et nous partons de New York. POur m'y rendre je prendrais mon auto et je voulais savoir s'il y a des parking pas trop cher a long terme a New York. J'ai vi des sites a 22$ et 30$ la journee mais je trouve ca assez dispendieux meme si c'est quand meme mieux que si nous y allons en train ou en autobus, mais est-ce qu'il y a des places pas loin a meilleurs prix? J'ai vu a l'aeroport que c'etais 12.95$ la journee mais est-ce qu'on peux parker la meme si ont ne prend pas l'avion?

Merci de m'aider!!!

Bonjour à tous! Je suis nouvelle sur le site, je n'ai jamais voyager seule et c'est ce que je vais faire cet été! Je compte partir vers le 28 juillet et revenir le 26 août. Je veux prendre la passe Discovery de Greyhound de 30 jours pour faire un tour des États-Unis. J'aimerais savoir si vous avez des commentaires à faire sur mon itinéraire, car je n'ai pas beaucoup d'expérience de voyageuse! Je veux tellement voir d'endroits et ne pas faire de trop long trajet d'autobus d'un coup, que je compte rester entre 1 ou 2 journées par villes. Je vais me déplacer en transport en commun dans les villes et je vais dormir dans les auberges de jeunesses. Alors, s'il y a des endroits qui ne conviennent pas à mon style de visite, ne vous gênez pas à me le dire!

DÉPART DE MONTRÉAL

1-Boston 2-Philadelphie 3-Washington 4-Raleigh (Caroline du Nord) 5-Savannah (Caroline du Sud) 6-Panama City (Floride) 7-Nouvelle Orléans (Louisiane) 8-Galveston (Texas) 9-San Antonio (Texas) 10-Roswell (ça c'est parce que c'était sur le chemin et je voulais arrêter entre San Antonio et Phoenix) 11-Phoenix 12-San Diego 13-San Francisco 14-Las Vegas 15-Flagstaff (Grand Canyon) 16-Santa Fe (Nouveau Mexique) 17-Denver (Colorado) 18-Abilene (Kansas) 19-St-Louis (Missouri) 20-Indianapolis (Indiana) 21-Cleverland (Ohio) 22-Buffalo

RETOUR À MONTRÉAL

J'attend vos commentaires !!

Merci d'avance!

Mélina, Montréal

Bonjour à tous, Je pars à NYC fin aout-début septembre. IL s'agit de mon 2ème voyage à Big Apple. Je recherche un logement(studio-appart plutôt que hotel)sur 2 périodes différentes:

- du vendredi 26 aout jusqu'au dimanche 4 septembre, pour 3 personnes(donc idéal 1 chambre et 1 clic-clac), soit 9 nuits - je vais sur Boston du 04 au 08 - du jeudi 8 septembre au lundi 12 septembre, pour 2 personnes, soit 4 nuits.

Nous souhaitons loger sur Manhattan, et le budget est de 200-200 dollars pour la première période et 180 maxi pour le studio.

C'est vrai qu'avec cette nouvelle loi au 1er mai, l'offre se fait plus rare... Merci pour votre aide.