Search VoyageForum
FR
Grand Turk Snorkeling English translation pending
by Pouxie · 2009-02-04 · 4 replies
Bonjour

Qui pourrais me conseiller sur le snorkeling à faire à cette destination. Je serai en escale, mais plusieurs excursions sont cancellées du au dernier ouragan. Seais-je mieux de me louer un scooter et faire le tour de l'île et chercher des spots de snorkeling. Ou prendre un chauffeur de taxi?? Qui aurais fait une excursion à ne pas manquer pour le snorkeling. Qui reviens de la plage Governor's est encore la plus belle place pour y faire du snorkeling?? merci de prendre le temps de me répondre. Pouxie😉
Grand amour pour le chemin du Sanuk en Thaïlande English translation pending
by Misscoconut · 2009-01-29 · 20 replies
😉😉 Hello tout les gens amoureux de la Thailande 😉

Une apparition sur vf pour exprimer cet amour de la Thailande encore une fois, et celle la, en live. Youppiiiiiiiiii😏

Re- plongee avec une facilite naturelle in this land of smiles😏

C est peu de le dire, je le vis et suis tout autant fascinee que les fois dernieres.

En arrivant, j ai passe 4 heures a faire le tour de mom premier point de chute. Me suis perdue aux travers des chemins, rues, ruelles, sois pourtant bien connus. Perdue dans les sourires et gentilles conversations, typiques expressions verbales de ces gens qui m ont tant manque depuis 12 mois 🤪🙁 Des retrouvailles tout en delicatesse, bienveillance, respect mutuel.....Des regards, des expressions de visages venant du fond du coeur. Serenite, gaite...de quoi s ennivrer et s etourdir sans limite des le debut du sejour.

Cette atmosphere so thai..dont j ai reve provoque des emotions que je souhaite a tout voyageur qui saura ouvrir ses yeux et son coeur au contact de ce peuple si accueillent, attachant et singulier.

Ceci n est qu un partage entre amoureux du Siam sur VF ASE Thailande. Un modeste point de vue sur ce que j y cherche et y trouve, liste non exhaustive, sur ce qui enrichira mon sejour.

Si votre sourire sait etre celui qui vient du coeur, les thailandais vous accorderont le leur, celui qui se revele etre amical et fidele __ dixit Ami SAWADIE, sur ton site ou je suis 1000 fois ok avec tes perceptions __😉😉😉

J en profite pour faire un coucou a celles et ceux qui par MP m ont souhaite un bon voyage, pas pu repondre instantanememt, DSL, ce message est la confirmation que tout se passe merveilleusement bien. encore merci. A bientot.
Grand départ pour 2009 en Nouvelle-Calédonie English translation pending
by Fredgaelle · 2009-01-18 · 2 replies
Bonjour à tous!

ça y est on est décidé!, apres la vente imminente de notre commerce, on décollera! nous aimerions avoir plus de contacts sur place et infos pratiques...logement, boulot, ecoles, ...quelle est la meilleure solution? : avoir son propre commerce ou être employé?, moi, j ai un BTS action commerciale, 13 ans d'expériance, manager en grande distribution, mon homme n a pas de diplome mais il a eu plusieurs commerces...nettoyage industriel, boucherie, point chaud, snack, et mécano moto pour notre logement, on aimerais connaitre les endroits à éviter ( fréquentations?), on pensait Dumbéa, Qu en pensez vous? j ai encore plein de questions... merci de vos réponses
Grand Canyon: arrivée en fin de matinée / dormir sur place le soir? English translation pending
by Diddy11 · 2009-01-05 · 5 replies
bonjour,

Voila, nous partirons de Kingman assez tot le matin vers CG (4h de route). Donc nous arriverons en fin de matinée au GC... Sachant que nous dormirons au Mather campground dans le parc, le soir, que faire de l'aprés midi ?

Vous me conseillez de faire seulement les différents points de vue, ou de descendre un peu dans le canyon (selon le routard, il y a des petits bouts à 3 ou 6 miles A/R). C'est bien de faire une petite randonnée dans le canyon meme si on a fait 4h de route avant ou ce sera trop dur (sachant que l'on y va début juillet..) ??

Que peut-on faire d'autres (mise a part le coucher et le lever de soleil car ca, c sur, on est sur place) ?

Merci beaucoup !!
Grand Paradise Bavaro ou Oasis Cano Bayahibe ou Viva Wyndham Dominicus Beach/Palace? English translation pending
by Envallis · 2009-01-05 · 6 replies
Bonjour,

ma short list pour un prochain voyage en Republique Dominicaine (en mars) se résume maintenant aux 4 hotels cités dans le titre du message...

Pouvez-vous m'aider à finaliser mon choix ? Les 3 hotels sont dans le même budget, et plutôt dans le haut du budget que je m'étais alloué...

Ce que nous cherchons : un bel hotel ou se reposer, avec grande piscine près de la plage, chambre pas trop vieillote (évidemment), plage de rêve (sable blanc de préférence), plusieurs restos...

L'ambiance Club Med/Les Bronzés, très peu pour nous... On cherche le calme...

D'autre part, je souhaiterai profiter de ce jour pour passer mon baptême de plongée...

Parmi les 3 propositions, que recommandez-vous ? Il faut savoir que l'on atterrira forcément à Punta Cana étant donné le jour où nous pourrons partir. Le trajet aéroport-Bayahibe n'est-il de trop, après 9h de vol en charter... ?🏴‍☠️

concernant l'oasis canoa, j'ai vu qu'un des restos à brûlé l'été dernier. Savez-vous si ca a été reconstruit depuis ?

La plage et la mer de Bavavo sont-elles aussi belles et calmes qu'à Bayahibe ?

Merci pour votre aide 😉
Grand Paradise Playa Dorada du 17 janvier au 1er février English translation pending
by Verolerntz26 · 2009-01-05 · 7 replies
Moi et mon copain (26 et 32 ans) serons au Grand Paradise PLaya Dorada du 17 janvier au 1er Février. Nous sommes au courant qu'il risque de manquer d'Activités à faire sur le resort en raison des rénovations. Alors j'aimerais savoir s'il y a des gens de notre âge, qui aime bouger pas mal, faire la fête, qui seront là en même temps que nous. Si on peut au moins avoir du monde qui seront partant pour jouer au volley ball, sortir le soir, etc. De plus, s'il y a quelqu'un qui est déjà allé dans ce coin là et qui connait de bonnes places à l'extérieur du resort pour faire des activités pas trop cher comme de l'équitation, nager avec les dauphins, etc. Se serait bien apprécié d'être mis au courant au lieu d'essayer de chercher les deals rendu sur place. Je sais aussi qu'il y a plusieurs resort tout près un de l'autre à Playa dorada, mais savez vous si on peut avoir acces à certains autres resort gratuitement ou à petit prix pour aller au gym par exemple, jouer au tennis, aller à la piscine, dans leur club, etc. Car jusqu'à date au Grand Paradise, plusieurs choses ne sont pas disponible, comme le tennis, gym, vélo, etc.

Merci,

Véro
Grand voyage à vélo: où stocker notre bazar? English translation pending
by Tandemyann · 2008-12-28 · 5 replies
Cette fois c'est décidé. Le départ se fera fin février du sud de l'Espagne et le voyage durera entre 6 mois et ??? ans vers des destinations que la vie se chargera de nous indiquer. Liberté totale donc pour un voyage qui fera 1000, 10000 ou 100000 km? On ne sait pas (100 000 semble peu probable quand même).

2 tandems adulte/enfant, un petit vélo, 12 sacoches et une remorque. Pas de quoi stocker le contenu de la maison. En effet, au retour je ne pourrai reprendre mon poste et comme nous n'avons pas d'attaches en Alsace, il est peu probable que nous y revenions. Comme en plus nous sommes locataires, nous laissons la maison.

Nous faisons un gros travail de diminution de notre bazar (qui rentre dans une démarche globale de décroissance) mais il reste quand même des meubles (pour 5), des cartons, quelques vélos (je vide, je vide, mais il en reste 5 ou 6 puisque en plus de nos tandems de voyage on garde des solo pour nous et les enfants), un fourgon aménagé (2, 70m de haut mais petit au sol) et une voiture à stocker pour une durée qui ne devrait vraisemblablement pas excéder 18 mois.

Alors on cherche quelqu'un capable de comprendre notre démarche (Sur VF ça devrait pouvoir se trouver ;-) ) et qui disposerait d'un hangar, garage, bout de terrain (pour les véhicules) pour mettre tout ça gracieusement ou moyennant un loyer modique. De préférence dans l'un des départements suivants : 68, 42, 07, 26, 84 ou proches.

Merci d'avance...
Grand Canyon et The Wave English translation pending
by Fannygligli · 2008-11-14 · 4 replies
Pour planifier au mieux notre visite du Grand Canyon, 2 adultes, 3 enfants, merci de me conseiller sur la partie la plus intéressante et surtout si vous avez visité the Skywalk, est-ce que le détour en vaut la peine et cela suffit-il ou faut-il également traverser la partie nord ou sud du parc, nous avons prévu trois nuits et deux jours pleins.

D'autre part ayant vu de magnifiques photos, est-il raisonnable de prévoir une visite de "the wave" en plein mois de juillet en essyant d'obtenir des pass avec la loterie?

Merci d'avance pour toutes vos infos.
Grand débat: où vivre en Amérique du Sud? English translation pending
by Michaelf · 2008-11-13 · 11 replies
Bonjour,

Je prévois de partir 6 mois en Amérique du Sud afin de perfectionner mon espagnol et de profiter encore un peu avant de rentrer dans la vie active !

Je me pose donc une question majeure : Quel pays & Quelle ville ?

Mes priorités : Une ville où la sécurité ne soit absolument pas un problème Une ville assez vivante Coût de la vie raisonnable ( je crois qu'en AM Sud ça devrait aller partout ..)

A première vue j'avais pensé à Buenos Aires, mais finalement, beaucoup d'avis négatifs concernant la sécurité existent ... Je me suis dit que Montevideo était pas mal (pas cher, proche de BA, + calme).. Santiago de Chile m'attire aussi mais le coût de la vie a l'air plus proche de l'Espagne que de l'AM Sud ...

J'avais abandonné la Paz & Lima pour des raisons de sécurité .. Très peu de commentaires sur Quito ...

J'aimerai avoir un maximum d'avis ... Montevideo, BA, Quito, Santiago ??

Merci d'avance,

Michael
Grand Playa Turquesa English translation pending
by Funnykeeper · 2008-10-30 · 4 replies
Je pars le 16 novembre prochain avec une copine et ce, pour une semaine. Est-ce que quelqu'un est allé dernièrement au Grand Playa Turquesa de Holguin? J'aimerais savoir si tout est ok depuis l'ouragan.

Merci pour les infos
Grand Sud algérien: rejoindre Djanet en bus, voyagiste, s'isoler dans le désert English translation pending
by F2r · 2008-10-26 · 8 replies
Bonjour a vous, je veux partir environ 15 jours entre fin dec et debut janvier dans le grand sud algerien - Djanet. Nous serons 2 avec ma cherie, 34 ans, en pleine forme. Voici plusieurs questions qui me travaillent, et auxquelles vous saurez peut etre repondre: Pour rejoindre Djanet en bus, est il preferable de le faire en partant d'Alger ou de Tozeur-Tunisie? quelle est la difference? Comment choisir un voyagiste sur Djanet dans le choix qu'il y a? sachant que nous ne voulons pas faire partie d'un groupe, nous ne voulons pas de 4x4, bref nous voulons etre totalement coupe du monde pendant au moins une semaine, au milieu du Sahara. Un peu cliche? oui certainement. peut on revenir de djanet par avion en aller simple? doit on revenir par le pays dans lequel nous somme arrives? Tunisie ou Algerie?

voila merci d'avance a vous qui connaissez le coin

A bientot

F.
Grand Canyon, Monument Valley et Bryce Canyon: état des routes en hiver? (États-Unis) English translation pending
by Elodie270 · 2008-10-17 · 4 replies
Bonjour, il est prévu dans notre circuit de passer par Grand canyon, monument valley et bryce canyon, cependant comme nous y allons au mois de février, je me demande si les routes sont bien praticable, pas trop enneigé. Je sais que ces 3 parcs sont ouvert toute l'année, alors je me dis que ca devrait aller surtout qu'en plus c'est durant la dernière semaine de février donc presque mars que nous y serons mais est ce que quelqu'un y aurait été durant cette période? Merci d'avance
Grand trek de minimum trente jours dans les Annapurnas English translation pending
by PaolaMia · 2008-10-09 · 4 replies
Bonjour,

Nous aimerions aller de Delémont (Suisse) à Paris (France) à pied, puis depuis Paris prendre l'avion pour le Népal.

Arrivés au Népal nous aimerions faire un trek de minimum 30 jours dans les Annapurnas. Où puis-je trouver des informations? Car je trouve des infos mais uniquement pour des trek de 20 jours ou moins dans les Annapurnas.

Merci pour les infos ;-)
Grand tour des États-Unis d'est en ouest English translation pending
by Alex133 · 2008-09-07 · 34 replies
bonjour, voila, je pars faire un circuit de 20 jours d'est en ouest pension complète aux etats unis dont voici le programme : J 1. DEPART DE PARIS J 2. NEW YORK J 3. NEW YORK, WASHINGTON J 4. WASHINGTON, PAYS AMISH J 5. PAYS AMISH, NIAGARA J 6. NIAGARA J 7. NIAGARA, CHICAGO J 8. CHICAGO / LOS ANGELES (vol de nuit) J 9. LOS ANGELES, STUDIOS UNIVERSAL, PALM SPRINGS J 10. PALM SPRINGS, LAUGHLIN J 11. LAUGHLIN, GRAND CANYON, GRAY MOUNTAIN OU FLAGSTAFF J 12. GRAY MOUNTAIN OU FLAGSTAFF, MONUMENT VALLEY, PAGE OU KANAB J 13. PAGE OU KANAB, BRYCE CANYON, ZION - LAS VEGAS J 14. LAS VEGAS, VALLEE DE LA MORT, BAKERSFIELD J 15. BAKERSFIELD, SEQUOIA, MERCED OU FRESNO J 16. MERCED OU FRESNO, YOSEMITE, SAN FRANCISCO J 17. SAN FRANCISCO J 18. SAN FRANCISCO J 19 RETOUR SUR PARIS, NANTES OU BREST, RÉGION

Si quelqu'un a deja fait ce voyage, qui me donne ses impressions ou sinon qu'en pensez vous de ce voyage?
Grand tour d'un mois aux États-Unis English translation pending
by Afloman · 2008-09-07 · 7 replies
Bonjour a tous, je me presente je m'appelle Florian, 21 ans, et je suis actuellement aux USA pour etudier le sport a Oklahoma City . Je compte profiter de mon mois de vacances du 17 decembre au 15 janvier pour effetuer un petit voyage avec ma copine et j'aurais besoin de quelques conseils ou avis.

Voici une premiere ebauche du voyage que l'on voudrait faire:

#17 Decembre-25 Decembre: FLORIDE 17 Decembre-20 Decembre = Orlando {Disney 2 jours, Universal Studios 1 jour} 2O Decembre- 22 Decembre = cote en voiture jusqu'a Miami {Que voir, Ou s'arreter??} 22 Decembre- 25 Decembre = Miami {Que voir?Auberges pas cher?}

##25 Decembre- 2 Janvier = New York {Auberge bien placee??}

###2 Janvier- 11 Janvier = Californie 2 Janvier- 5 Janvier = Los Angeles 5 Janvier- 7 Janvier = Cote en voiture jusqu'a San Francisco 7 Janvier- 11 Janvier = San Francisco

####12 Janvier-14 Janvier = Las Vegas en voiture depuis San Francisco

Voila en gros ce qu'on compte faire, je sollicite votre aide pour savoir tout d'abord si selon vous ce programme ''tiens la route'' et aussi pour que vous me donniez quelques conseils sur quoi visiter, quelles etapes faire sur les parcours en voiture {chez qui la louer?} et quelles sont les bonnes adresses pour dormir ou manger.

Merci a tous en tout cas, je m'y prends a l'avance pour que tout soit planifier avant le depart c'est plus securisant.

Grand voyage en Afghanistan... English translation pending
by Toukoul · 2008-08-20 · 57 replies
🙁 ... Et sans billet de retour,

pour 10 français.

RIP et sincères condoléances aux familles.

( Qui pourrait me situer sur une carte, la vallée de L'UZBIN ? district de Surobi. Par avance merci )

TK
Grand périple à vélo Périgueux - Cap Nord (Norvège) - Suisse: le Giant Expédition/moins cher? English translation pending
by Bendder · 2008-07-31 · 1 reply
Bonjour, a tous. Je suis en train de préparé un grand voyage à vélo pour relier Périgueux ( sud ouest ) au cap nord et ensuite revenir jusqu'en suisse.

On voyagerais à 2 avec vélos et remorques ( sûrement une bob yak). Je suis donc a la recherche d'un vélo. Après pas mal de recherche sur le net et dans des magasins je suis tombé sur 2 modele Cannondiale urban tourning ultra. (chère 1850€) Giant Expédition 1.0 (pas mal avec une garantie 10 ans Europe pour 1600 €)

Je trouve ces vélos chèrs, peut on trouver des vélos moins chère mais tout aussi fiable et résistant sur la base du vtt par exemple, puis amélioré.

Merci de vos conseils.--

Voici le projet:

Dans un monde basé sur une source d'énergie unique qui plonge petit à petit l'ensemble des pays et de leurs économies dans une crise annoncée, où la minorité qui en a le pouvoir ne fait que trop peu pour faire avancer les choses, il est important que les individus qui en ont la possibilité s'en chargent.

L'individu aujourd'hui au centre des préoccupations - notamment grâce à l'évolution du réseau informatique mondial qui offre pour la première fois de l'histoire de l'Homme la possibilité à chaque être humain sur le globe, d'apporter sa pierre à la grande fondation collective que représente Internet - peut aider à améliorer la vie de tous et donc sa propre vie. Si chaque individu s'investit dans une œuvre collective, l'effort à fournir pour chacun s'en retrouve réduit pour ne plus laisser place qu'à la satisfaction de construire un monde différent, tous ensembles.

Grâce à internet, médium qui gagne toujours d’importance sur la scène médiatique, nous pourrons retranscrire l'histoire de notre voyage durant toute sa durée, et ainsi sensibiliser et fédérer des gens autour de notre démarche.

A travers un voyage initiatique qui relira Périgueux au Cap nord (en passant par : la France, la Belgique, la Hollande, le Danemark, la Suède et la Norvège), nous espérons mettre en valeur les solutions alternatives et écologiques à l'utilisation du pétrole et de ces dérivés. Au travers d'expériences individuelles ou collectives rencontrées au cours de notre voyage, et par l'intermédiaire de l'utilisation de solutions écologiques durant tout notre voyage à vélos (panneaux solaires portatifs, etc..) avec pour objectif de faire un voyage 100% écologique.

En plus de l'orientation écologique, l'un des enjeux de ce voyage est l'aspect humain que nous souhaitons développer grâce au phénomène du « couch surfing » qui se développe de plus en plus grâce à internet, le principe étant de loger chez des particuliers avec lesquels on fait connaissance sur internet.
Grand tour de l'Asie fin septembre ou fin octobre English translation pending
by ACherryTells · 2008-07-30 · 10 replies
Salut les voyageurs 🙂

Avec un pote on a l'intention de partir fin sept ou fin oct pour nous faire un break de 4/5 mois en Asie. Creneau aucune contrainte, on verra.

On compte faire HK-Chine Sud-Vietnam-Laos-Cambodge-Thailande-ChineSud-IndeEst-Indesud-IndeNor ouest-Nepal-Boutan-Tibet-Chine-Mongolie-Chine-HK. Bref tourner dans le sens des aiguilles d'une montre autour de la chine. La je peux rien organiser, je vais devoir tout gerer a mon retour de vac mi aout. Croyez vous que faire les vaccins et visas sera jouable en si peu de temps ? Et une autre question : je suis au portugal, croyez vous que je faille mieux les faire au portugal les visas ou donner mon passport à mes parents en france pour qu'ils les prennent pour moi ?

En soi, je me dis que les seules choses que j'ai à gèré sont : vaccins (croyez vous que je peux tout acheter en une journee en pharmacie et demander a mon docteur français de me les faire en rapide lors d'un passage eclair de 3j en france ?) visas se chopper une carte internationle bancaire interessante avec une assurance rappatriement/maladie/... interessante. suis a la bnp en france. Me chopper un billet d'avion le moins cher en aller. (au retour on s'est pas, c pas impossible qu'on se pose à HK pour chercher du taf) et me construire mon sac a dos.

Dans ma naivité légendaire, oublierais-je un detail ? On a pas des masses envie de se prendre la tete, on verra au jour le jour et au gres des contacts.

Merci

Charly
Grand tour du nord-ouest du Vietnam English translation pending
by Larsay · 2008-07-26 · 42 replies
Bonjour tout le monde

Depuis le temps que je voulais ecrire ca, c'est fait! On part quand? LE VIETNAM DU NORD-OUEST (Hanoi-Mai Chau-Sonla-DBP-Lai Chau-Phong Tho-Sapa)

HANOI-HOA BINH-MAI CHAU

A Hoa Binh, faire un petit détour et grimpez la colline à gauche du barrage, où se dresse la gigantesque statue d’Ho Chi Minh. Vue magnifique sur toute la région

La route ne commence à être belle qu’après Hoa Binh

MAI CHAU

A la sortie de Mai Chau, prenez la petite route à droite, direction Ban Lac ; une expérience à ne pas manquer SAUF EN WEEK END où c’est le zoo avec les touristes étrangers + les Viets + les groupes d’étudiants (pour dormir, bonjour !). Ce n’est plus ce que c’était hélas. C’est devenue l’usine à groupes et il serait grand temps que le Chef du Village ou autres responsables interdise l’entrée du village aux voitures (visiblement, les touristes sont trop fainéants pour marcher 50 m avec un sac !!!!!!!). Ceci dit, c’est quand même à faire, d’autant plus que c’est près de Hanoi donc parfait pour une excursion de 2-3 jours.

Bang La est un très charmant petit village thai avec une vue imprenable sur les magnifiques montagnes cernant la grande rizière centrale. Chaque maison sur pilotis est une maison d’hôte très bien organisée, avec douches communes –eau chaude- restaurant en terrasse, et paillasse (sur un plancher en bambou, donc on y dort très bien), excellents petits repas préparés par la maîtresse de maison, et pas de télé/téléphone/Internet/ karaoké. Très sympa pour 60 000 dongs par personne, incluant petit déjeuner complet (autres –copieux- repas : 60 000 dongs). Le soir, il y a toujours un TO qui a organisé une séance de danses locales ; vous faites pas partie du groupe, mais allez-y quand même, personne ne vous jettera ; jolis costumes, jolies danses, et TRES jolies danseuses :

Je vous recommande la maison No. 6 dont la patronne est une excellente cuisinière ; quant au patron…un coin de la grande salle commune est couvert de ses photos avec toute sortes de médailles : un vieux de la vieille qui s’est tapé la Guerre d’Indochine et du Vietnam du côté Viet (hélas : il ne veut pas parler; lorsque j'ai commencé, il m'a sorti : « Français moi pas connaître », alors qu’il le connaît sûrement fort bien).

Possibilité de trekking super dans les montagnes avoisinantes. Vous voulez voir comment on faisait des briques au Moyen Age ? Traverser la rizière et le petit pont et prenez le chemin de droite ; au bout de 1 km, vous verrez 2 immenses tours en brique ; c’est là (attention, il y en a une petite briqueterie avant, mais c’est pas celle-là) ; passionnant à voir ! Si vs êtes en forme, continuer le chemin, ca finit par grimper dur de montagnes en montagnes en longeant un petit torrent ; je pense que c’est la fameuse piste de 18 km qui mène à des villages Dzao, mais je n’en suis pas sûr ; il y aurait des guides, mais les guides, c’est pas pour moi, donc demander à la maison d’hôte. Ne manquez pas le petit marché de Mai Chau le matin, c’est marrant.

Pour les fortunés, je signale l’ouverture d’un hôtel de luxe ($100-150) à l’entrée de Mai Chau, avec piscine etc. (le proprio est autrichien et fait des sous à Bangkok)

MAI CHAU-SONLA

La route traverse le plateau de Moc Chau ; on se croirait dans le Jura ; c’est le « grenier à vaches » du Nord Vietnam ; il parait que le lait est très bon, hélas, pas de lait frais, et tous les vendeurs de lait pasteurisé en boite (berk !) du bord de route sont tout étonnés qu’on en demande !

A une trentaine de kilomètres avant d’arriver à Sonla, arrêtez-vous au petit aéroport de Hat Lot (100 m à gauche de la route) pour un cours d’histoire.

Pour comprendre Dien Bien Phu, il faut savoir ce qui s’est passé à Hat Lot, plus connu du temps des français sous le nom de Na San, une cuvette entourée de montagnes de 5 km sur 2. En 1952, le Général Salan, alors Commandant en Chef en remplacement de de Lattre mourant, apprend que les divisions vietminh font route vers le Laos. Connaissant la région comme sa poche pour l’avoir sillonnée à cheval dans les années trente comme jeune lieutenant en charge de dresser des cartes, il décide de construire un point fortifié à Na San, pensant que Giap ne résisterait pas à « refaire le coup de Cao Bang » de 1950, c’est-à-dire massacrer les colonnes françaises. Pendant 2 mois, une noria de Dakotas –un toutes les 10 minutes- apporte plus de 3000 tonnes de matériel installés par près de 15 000 hommes, le plus grand pont aérien depuis la guerre de Corée. Comme prévu, le 30 novembre 1952, Giap attaque avec ses meilleures divisions…et se retire le 3 décembre en laissant plus de 500 morts sur le terrain. La raison du succès français : le terrain d’aviation intact permettant le ravitaillement et l’évacuation des blessés, Giap ne pouvant arrêter le trafic faute d’artillerie lourde.

En 1954, pour la même raison des Viets approchant le Nord Laos, Navarre a simplement voulu « refaire le coup de Na San » (sans écouter Salan qui lui avait dit qu’il ne pourrait pas tenir Dien Bien Phu sans tenir Na San). Seulement voilà, Giap, lui, avait appris sa leçon : pas de victoire sans détruire l’aéroport, donc sans artillerie lourde, ce qui explique qu’il ait attendu d’avoir tout en place pour attaquer Dien Bien, et qu’il ait commencé par rendre la piste d’atterrissage impraticable.

A Sonla, l’hôtel Cong Doan Trade Union Hotel, recommandé par tous les guides, est un affreux bazar en béton avec des chambres tristes à mourir et le restau encore plus (par contre, on y mange très bien), le tout pour 240 000 et 300 000 dongs !!! (par contre, il y a à la réception une petite mignonne qui parle bien anglais). Allez plutôt dormir au petit hôtel moderne en face ; pas un traite mot d’anglais mais petites chambres sympas à 8-12 dollars.

Le pénitencier, la honte du colonialisme français avec l’ile de Poulo Condor (maintenant Phu Quoc) est intéressant à voir, surtout le petit musée avec les lettres du Gouverneur du Tonkin expliquant comment il fallait traiter les prisonniers; la seule chose qui manque, c’est des explications sur la façon dont le Vietminh traitait les siens là-dedans (opposants politiques viets au communisme) ; on peut pas tout avoir, n’est-ce-pas ? Et pourtant, il ya beaucoup à dire sur le sujet !

A faire : la Tour radio : prenez le chemin juste à gauche du Trade Union, et tapez-vous les 715 marches (je les ai comptées) taillées dans le roc. La vue à 360 degrés de toute la région est absolument magnifique (attention aux pieds en bas des marches : il est jonché de seringues et d’ampoules de novocaïne 3 mg ; apparemment, les flics locaux ne savent pas que c’est la shooting gallery de Sonla, à moins que …….)

SON LA - DIEN BIEN PHU

Je vous signale que les Viets ne comprennent pas le mot « Dien Bien Phu », qui est le nom du canton « phu » en vietnamien). Le nom exact de la ville est Dien Bien.

Avec la route de Cao Bang à Ha Giang, la route Sola-DBP est la plus épouvantable que j’ai faite au Vietnam : sur plus de 100 km, une nouvelle route tranchant à travers les montagnes est en construction, l’un des plus gros chantiers actuels du pays. On passe sans arrêt de l’ancienne petite route goudronnée avec virages « non-stop » à la nouvelle route –en terre et bourrée de gros matériel. Compter la journée entière pour faire Sonla-Dien Bien (en octobre 2007, j’ai mis 11 heures incluant la visite suivante) :

A faire absolument : le QG de Giap

A une dizaine de kilomètres avant Dien Bien, prenez à gauche au village de Na Nhan (2 larges panneaux bleus signalent en vietnamien le grand barrage et lac de retenue à 4 km de là). Une très belle route en lacets longeant en partie le lac vous conduit au village de Muong Phong (20 km de Na Nhan), prés duquel est enfoui le QG de Giap pendant la bataille. Visite très intéressante guidée par quelques adorables gamines thaïes gazouillant en anglais. Après la visite, continuer la route et vous traversez 25 km de très beaux paysages montagneux parsemés de petits villages thaïs pour arriver à Dien Bien. Un bien agréable -et instructif- petit détour.

DIEN BIEN PHU

A voir pour se rendre compte de l’insondable connerie militaire ; comme l’a dit Bigeard, qui ne mâchait pas ses mots, au général Cogny, « C’est pas une cuvette, c’est un pot de chambre » : Les fameuses collines, c’est des buttes dont la plus haute, Eliane 2, doit pas faire 50 m de haut ; il faut pas être Napoléon pour comprendre, en voyant les hautes montagnes couvertes de jungle à quelques kilomètres, que c’était le vrai piège à cons. On se demande comment les français (enfin c’est beaucoup dire, il y avait plus de 10 races y compris des tahitiens et des malgaches !!!!) ont pu tenir 51 jours de bombardement jour et nuit !

Il reste rien à part le PC de de Castries et Eliane 2 à gauche du cimetière Viet, où les Viets ont reconstitué les tranchées…en béton (même les sacs de sable sont en béton !!!) ; en haut, un gigantesque cratère, une mine posée par les viets et qui a explosé la nuit ; regardez-le bien et imaginez les soldats français subissant ça en pleine nuit, suivi d’une attaque par des milliers de bodoi!

Très beau cimetière viet, mais le français…. à pleurer -d’ailleurs, j’ai failli ! Une toute petite stèle, et payée par un ancien légionnaire, les gouvernements français se foutant complètement des 150 000 morts pour rien.

Je ne connais que l’hôtel Muong Thanh(le Routard signale des ours en cage, ils ont disparu). Piscine. Chambres de 12 000 à 400 000 dongs. Les moins chères, très sympas, dans la maison en bois originelle, sont douches communes uniquement, et les plus chères ont une caractéristique rigolote : ce sont de grandes chambres en L, le lit dans la grande branche et la télé dans la petite…. donc on regarde la télé d’abord et après on se couche !!! Excellente cuisine, mais le service…un poème ! Hôtel gouvernemental, tout le monde s’en fout ! Par contre, gènes obligent (DBP est en plein pays thaï), les nanas du salon de massage sont TRES entreprenantes ; y’avait pas 5 minutes que j’étais dans ma chambre que l’une a rappliqué : super belle mais bourrée de drogue jusqu’au trognon, donc, hélas, je l’ai virée

DIEN BIEN-LAI CHAU (MUANG SAY)

Le bordel des noms de villes dans le coin, c’est étonnant ! Le vrai nom de la ville, c’est Muang Say, Lai Chau, c’est le nom de la province ; ce sont les français qui ont baptisé la ville Lai Chau ; comme elle doit disparaitre sous un barrage (terribles inondations dont une a tout détruit), les Viets ont décidé de transporter la capitale du coin à ce qui était avant Tam Duong, et de donner au village de Lai Chau, car il y en a un, le nom de Tam Duong. Fallait y penser ! DONC, le Lai Chau des français, celui où s’arrêter absolument, c’est Muang Say, Lai Chau, c’est Tam Duong, et Tam Duong, c’est Lai Chau ; see what I mean, man ? En plus, confondez pas, un peu plus loin, y’a un Muang Cha !!!!!!!!!

Super hôtel avec bouffe divine servie sur terrasse : le Lan Anh : www.lanahotel.com, hotelananh@yahoo.com. (attention, ils en ont un autre à Phong To, donc bien précisez Lai Chau). Belles chambres pour tous les prix dans des maisons en bois.

A faire absolument : Déo Van Long

Traverser le pont suspendu situé au milieu du ville (juste avant le Lan Anh), tourner à droite et suivre la route jusqu’aux berges de la rivière Da (1, 5 km). Des pirogues à moteur vous emmènent de l’autre coté, où est situé le village, pour 5000 dongs. On peut aussi y accéder en voiture par le nouveau pont construit à la sortie de la ville, mais la traversée en bateau est préférable pour se rendre compte de la puissance du fleuve…et de l’habileté diabolique des bateliers. Il ne reste rien du palais du maître des lieux, Deo Van Long (quelques ruines au coin de ce qui est maintenant l’école, à la sortie gauche du village), un tyran sanguinaire (bien qu’ayant fait le Lycée avec Vincent Auriol). On dit, ce qui est possible connaissant le personnage, que, lorsqu’il a évacué Lai Chau en 1953, il a fait tuer tous ses serviteurs pour ne pas qu’ils le trahissent et empoisonner les concubines qu’il ne voulait pas emmener. En tout cas, c’est grâce à lui, soutenu à fond par la France, que les tribus entourant Dien Bien, pressurées depuis des décennies, ont, pour se venger, laissé passer les troupes de Giap au lieu de les harceler, ce qui aurait probablement empêché sa victoire.

Une expédition que je me suis promis de faire : Muong Thé.Réservé aux aventuriers : une route magnifique –elle longe toute la Rivière Da- mais épouvantable de 92 km conduit au village thaï de Muong Té, un des postes les plus reculés du Vietnam. C’est vraiment le bout du monde, garanti sans touristes….. Petit hôtel d’état avec restau. Si ça vous tente, la frontière chinoise est à 7 jours de jungle montagneuse…à cheval. Idéal pour les Robinsons !

MUANG SAY (LAI CHAU)-PHONG THO

PS: on dit que la route passant par Sinh Lo est magnifique, mais que les gens n'y sont pas sympas du tout, Commentaires please!

Attention: sur certaines cartes, et pour les Thais locaux, Phong Tho s’appelle aussi Paso, nom de la partie thaïe de la ville située de l’autre coté du pont.

Petite ville d’étape quasi obligatoire vu l’état actuel des routes. A 2 ou 3 kilomètres avant d’arriver à Phong To, une petite route prend à droite direction le charmant village thaï de Muang Tho, ancienne « capitale » de Deo Van Anh, le cousin de Deo Van Long (j’ai oublié de vous dire, l’ancêtre de toute cette belle famille était le terrible pirate chef des fameux Pavillons Noirs qui ont donné tant de mal aux français au 19e ; pas des Viets, des chinois !) ; lui, le Van Anh, il s’est pas cassé la tête pour prendre le pouvoir : il a assassiné le roi local –qui était son oncle- et épousé sa femme !!!!!. Il est célèbre pour ses 83 enfants. Son palais est maintenant l’école (allez-y ; les élèves, beaucoup en costume des tribus locales, doivent voir 10 touristes par an et vous font fête pas possible). En face, 2 pitons calcaires ; sur le plus pointu, un invraisemblable blockhaus français a donné bien du mal aux Vietminh ; Deo Van Anh l’a fait sauter quand il a évacué la région, mais on comprend pourquoi le vieux pirate s’était installé là ; imprenable, le fortin! Traverser le pont et grimper le chemin à droite pour avoir une très belle vue du village. Dommage qu’il n’y ait pas encore d’hôtel, j’y serais bien resté 2-3 jours. Continuer la route, très chouette, elle longe la rivière, et vous arrivez à Paso après 15 km ; à gauche sur le grand pont et à gauche pour l’hôtel.

Lan Anh Hotel (mêmes propriétaires que celui de Lai Chau). Sur les bords de la rivière. Elégantes chambres dans de grandes maisons en bois, avec lit à baldaquin (douches seulement). Trois grandes et belles terrasses (bar, coin télé, et restaurant). Grande carte de plats vietnamiens délicieux, et service sans reproche (vu que la propriétaire, une belle garce bien conservée de 40-45 ans qui doit être impitoyable, a l’œil ouvert en permanence).

PHONG THO-SAPA

Phong Tho est à 94 km de Sapa. Route goudronnée traversant la grande plaine de Tam Duong –enfin, Lai Chau, vous me suivez ? S’arrêter pour déjeuner dans un des nombreux restaus de cette ville moche à se tirer une balle d’AK 47. Après déjeuner, une grande ligne droite et, ensuite, 20 km de route en lacets ; ça grimpe dur. Magnifiques paysages. Les derniers kilomètres avant le haut du col et un peu après sont en réfection complète –souvent à une voie-, donc, calculez bien votre coup ; en octobre 2007, il m’a fallu plus d’une heure pour les faire.

SAPA 2 conseils :

Les H’mongs sont, avec les Sherpas, les meilleurs marcheurs de montagne du monde. Faites bien comprendre à votre guide que vous êtes là pour admirer les paysages et prendre des photos, pas pour faire un marathon, sinon, ils marchent –et grimpent- à leur vitesse normale et…amusez-vous bien !

Ils détestent qu’on les appelle Miao, nom donné par les français –« chat » en viet- à cause de leur faculté de grimper tout droit comme des chats.

Je vais pas vous faire une salade sur Sapa et Bac Ha, tout a été dit et redis

PS : tout le monde va de Hanoi à Sapa en train de nuit, et tout le monde à tort ! La route est magnifique et se fait sans problème dans la journée (10-11h), et les petites Dzao, avec leurs cheveux qui leur descendent parfois jusqu’aux mollets, elles sont très mignonnes en costume national
Grand tour des Annapurnas: quels équipements choisir? (Népal) English translation pending
by J0li044 · 2008-07-24 · 4 replies
Salut à tous et à toutes!!

Je décide de partir seul faire ce trek de 3 semaines et donc je voulais savoir ce que vous en penser??!! si ya danger de le faire seul... Puis je souhaiterai grimper très léger, alors quels équipements dois-je emporter au minimum pour le faire dans de bonne condition?!.. Ma période de trek sera d'octobre a novembre! dites moi bien tout ce qui me sera necessaire, de la paire de chaussette, (combien?), duvet si ya besoin, etc... merci beaucoup pour vos réponses et bonne routes!
Grand tour des Annapurnas au Népal English translation pending
by J0li044 · 2008-07-20 · 2 replies
Salut à toutes et à tous,

Voila, je pars pour le Népal fin septembre et ma motivation sera de parcourir ce fameux trek de 3 semaines.. donc ma question est de savoir combien dois-je emporter d'argent avec moi car je ne pense pas qu'il y a de distributeur en haute montagne. Sachant que je pars seul sans guide, ni porteur, meme pas de tite prune pour me réchauffer la nuit.. Compter un mois mini pour le trek, logement, nourriture, extra comme pellicules, piles, ptits souvenirs leger, etc.. dites moi combien il me faut de roupies pour faire cette rando??!! merci d'avance

Aussi je décide de voyager très léger... pensez-vous qu'il me faut absolumment un duvet?, à moins qu'il ai déja des couvertures à disposition dans les logements que je trouverai sur place?...et es-ce suffisant? Par la meme occasion savez vous la température qu'il fera en altitude pour les mois de otobre et novembre?!

merci pour vos réponses, c mon premier message sur ce site! mais pas mon premier voyage...
Grand voyage à moto de la Bretagne à la Nouvelle-Zélande English translation pending
by Waynes · 2008-07-09 · 9 replies
Salut à tous !

Je me présente rapidement : Cyrille 22 ans habite en bretagne et je suis passionné de 2 roues et notamment de moto.

J'envisage de faire un grand voyage en moto du style de la Bretagne à la Nouvelle Zelande. Je suis donc a la recherche de conseils et pourquoi pas d'adresses de sites pouvant m'aider à construire ce projet pour le moment je n'ai pas trouver grand chose sur le net, du moins pas pour des voyages à moto aussi grand.

L'idée du voyage et de partir un peu a "l'arrache" avec un point de départ et un point d'arriver. Je suis conscient que cela difficile mais je ne veux pas de quelques choses ou tout soit prévu et calculé.

Par ailleurs, pour le moment je suis seul sur ce "projet" s'il y a quelqu'un que sa intéresse...

Voila merci de votre aide
Grand tour du nord-est du Vietnam English translation pending
by Larsay · 2008-06-23 · 38 replies
Bonjour tout le monde!

Je ne cesse de recevoir des messages au sujet du Nord Est, pour lequel j'ai envoye plusieurs pages sur Cao Bang/Ha Giang/Dong Van/Meo Vac, et les lacs Babe. Comme ces 3 regions (Cao Bang, Ha Giang, et Babe)peuvent etre combinees, je pense qu'il est plus pratique de tout regrouper. Revoici donc le guide, ré-arrangé pour plus de clarté.

On peut enfin trouver des cartes du Vietnam aussi bonnes que les Michelins, publiees par la société Cartographic Publishing House, 85, Nguyen Chi Tanh, Hanoi. Atlas de 35 pages indiquant meme les pistes carossables. Indispensable pour ceux qui veulent sortir des sentiers battus. Elles sont en vente au 1er étage de la librairie SAVINA, 44 Trang Tien, Hanoi (Trang Tien est la grande avenue longeant le sud du Petit Lac) sous le titre “GIAO THONG DUONG BO VIETNAM” (Couverture bleu foncé - 155 000 dong).

LES LACS DE BABE

Les lacs de Babe sont un endroit magique, heureusement hors des circuits touristiques organisés. Il s’agit en fait d’un seul lac dans lequel se jettent des pitons calcaires couverts d’une jungle impénétrable – donc pas de route pour en faire le tour- séparés par deux goulets, d’où le nom “Trois baies”. Sur les bords, un seul village : Po Lu.

Y ALLER

Pas de tours organisés en minibus. C’est donc la voiture privée (ça m’a coût $200, mais j’ai pas regrette du tout!) ou la moto. Les touristes prennent la route principale Hanoi-Thai Nguyen (Route No. 3 terminant a Cao Bang), puis la 258 jusqu’a Cho Ra (où les guides Lonely Planet et Co expliquent qu’il y a des hôtels; oubliez, c’est a 17 km du lac!). Trajet sans grand intérêt et très fréquente par les camions. Donc:

- A L’ALLER, prendre la route Hanoi-Tai Nguyen. Partir de bonne heure pour voir, à Thai Nguyen, le magnifique Musée des Minorités, 2 fois plus grand que celui de Hanoi, et complètement ignoré des touristes (5000 dong). Attention: il est fermé de 11h30 à 14h et le lundi. A 40 km au nord de TN, a Yen Do, prendre a gauche la route No 254 direction Cho Lu (Dinh Hoa)- Bang Lung (Cho Don) (sale manie vietnamienne d’avoir des villes avec 2 noms, changeant selon les panneaux aussi bien que les cartes, d’ou nécessité de connaitre les 2!). La route se termine au bord du lac, a Po Lu.

OU DORMIR ET MANGER

A Po Lu, nombreuses guesthouses (Ngha Ngi) pour ceux qui ne veulent pas vivre chez l’habitant (ils ont tort!).

Chez les Thais a Pac Ngoi. Sur la droite juste avant l’embarcadère de Po Lu, une toute petite route goudronnée grimpe a flanc de montagne pour contourner le sud du lac et arrive au village Thaï de Pac Ngoi, où les villageois vous reçoivent chez eux pour 50 000-60 000 dongs (petits déjeuners 15-20 000, dîners 60 000-80 000). Pac Ngoi a son propre embarcadère. Je suis reste à la Maison Duy Tho, la dernière du village (tel. 09-19-86-82-35). Patrons super sympas baragouinant quelques mots d’anglais et français (le patron est tout fier de vs montrer ses cartes postales de Paris et, tenez-vous bien, un calendrier des Postes de Tours, où je suis né; la surprise!), lits avec matelas (et non natte en bambou). Surtout, la patronne est une cuisinière émérite (et le dîner copieux). Je me suis vraiment régalé pendant 3 jours. Bicyclettes gratuites. Le patron a son bateau pour l’excursion à faire.

QUOI VOIR

Les chutes de Dau Dang (450 000 dong pour la journée en bateau); on passe dans les 3 lacs et s’engage dans une jolie vallée dominée de pics calcaires jusqu’au chutes (2 km a pied a partir d’un petit village-bout-du-monde). Un rêve de photographe! On peut aussi faire les chutes à pied au départ de Po Lu, mais ça fait 18 km de piste, et il fait chaud dans le trou de Babe sans air!

Il y a aussi une ballade plus courte sur la rivière en passant ds le tunnel de Hang Phuong, mais comme vs avez déjà fait les Tam Coc… En fait, il y a un tas de choses a faire en bateau, à pied, en moto (descente de la rivière Nang jusqu’au lac, trekking illimité -mais attention: il n’y a pas un brin d’air et il fait très chaud, d’où une jungle beaucoup plus épaisse que la normale). Je me vois bien y passer une semaine! AU RETOUR, 3 choix:

1. Reprendre la même route qu'à l'aller

2. Traverser le pont a la sortie de Pac Ngoi; la route monte a Cho Ra en passant par un petit col en haut duquel se trouve le grand hotel du Parc National (chambres normales a 250 000 Dong, bungalows a 350 000). De la, route 258 sud direction Bac Kan, où elle rejoint la 3 Thai Nguyen-Hanoi

3. Bien mieux si vous avez le temps, continuer la petite route de Pac Ngai au lieu de tourner à gauche pour traverser le pont, direction Cho Leng. Vs passez pendant 2 h d’une vallée a l’autre, dans ce qui est vraiment le Vietnam profond. Magnifique! Vs arrivez a Bang Lung pour reprendre la route aller par Cho Chu-Yen Do-TN.

En tout, il faut 3 jours minimum (1 jour aller, 1 jour ballade sur le lac, 1 jour retour). Ca vaut VRAIMENT le coup!

PS. On peut faire le trajet AR en bus public, mais c’est pas de la tarte: bus Hanoi-Phu Thong ou Hanoi-Bac Kan, puis 2e bus terminus Cho Ra, puis moto-taxi Cho Ra-Pac Ngai ou Po Lu.

LANGSON-CAO BANG- HA GIANG-DONG VAN-MEO VAC-HA GIANG Cette région est complètement différente du Nord-Ouest. Alors que celle-ci ressemble aux Alpes (les français l'appelaient d'ailleurs "Les Alpes tonkinoises"), plus on s'approche de la frontière chinoise, plus le Nord-Est ressemble aux Dolomites, mais des Dolomites couvertes de jungle, un capharnaüm de pitons calcaires de toutes tailles et formes sur des milliers de kilomètres carrés, avec de petites vallées verdoyantes ou l'on cultive surtout le mais et le tabac. Peu de touristes dans des paysages spectaculaires qui font parfois penser a une autre "Baie d'Along Terrestre". La région au nord de Ha Giang, un désert minéral de pierres noires et de canyons vertigineux, est une des plus sauvages qu’il soit au monde. Trois itinéraires possibles : Hanoi-Langson-Cao Bang-lac Ba Be-Hanoi (4 jours minimum), Hanoi-Langson-Cao Bang-Ha Giang-Hanoi (6 jours minimum), et Hanoi-Langson-Cao Bang-Ha Giang- lac Ba Be-Hanoi (7 jours minimum). Les deux villes-etapes, Cao Bang et Ha Giang , ne présentent aucun intérêt (Langson non plus), mais, au nord de Cao Bang et de Ha Giang, les paysages sont sublimes et les minorités, surtout Thaïe et H’mong noirs, ont d’autant plus gardé leur mode de vie traditionnel et ancestral que les touristes sont peu nombreux. Comme toujours, les absents ont tort!

CAO BANG

DORMIR:

Rarement vu une ville aussi sale, laide, et ennuyeuse! Je signale que l’hôtel Than Loan fait payer les touristes 120 000 dongs de plus que les vietnamiens pour les mêmes chambres (en plus, une femme de chambre m’a volé le chargeur de ma camera, croyant sans doute que c’était un chargeur de portable, donc facile a “mettre au clou”). Donc, à fuir, et je conseille :

Hôtel Huang Sen juste avant le grand marché couvert à 5 mn a pied du pont. Tel 85-46-54. Nouvel hôtel de 8 étages donnant sur la rivière et un petit jardin public. Ascenseur. Les chambres sur le jardin ont un grand balcon. Calme assuré. Pas d'anglais. Les prix ($10-20) n'incluent pas le petit déjeuner, mais restaurant au rez-de-chaussée.

MANGER

Le problème, c'est pour manger! Curieusement, Cao Bang compte de nombreux bars-karaokés, tous décorés avec des guirlandes de petites ampoules multicolores, mais aucun restaurant digne de ce nom. Etant reste 4 nuits, j'ai tout de même trouvé les 2 meilleurs:

- Grand restau avec terrasse (pas pu repérer le nom mais vs ne pouvez pas le manquer, c’est plein de monde à partir de 18h). juste derrière le marche couvert. Large choix de plats vietnamiens. Personne ne parle anglais, mais les plats principaux sont sous présentoir en verre; il suffit donc de les pointer du doigt. Nous recommandons le canard (vit). Compter 10 000 a 15 000 dongs par plat).

- Restaurant de l'hôtel Huong Sen : comme pour le précédent, pas d'anglais et on pointe du doigt ce que l'on veut manger. Bon poisson frit, et une rareté au Vietnam : d'excellentes rondelles de pommes de terre sautées à l'ail.

ATTENTION: dans toute la région, on se couche avec les poules; si vs vs pointez ds un restau après 20h, vous aurez droit aux restes s’il y en a!

A VOIR AUTOUR DE CAO BANG

Il faut rester au moins 2 nuits a CB pour voir les environs, qui sont magnifiques, avec trois points forts :

** Les 36 lacs de Thang Hen (26 km au nord de Cao Bang). La légende des 36 lacs La légende veut que la mère d'un jeune homme beau et intelligent, Chang Sung, ait rêvé que son fils devienne mandarin de l'empereur et marie une très belle jeune fille. Le fils passe donc brillamment l'examen du mandarinat et est convoque a la Cour. Pour finaliser son rêve, la mère choisit la femme de Chang Sung, Blooc Luong ("Fleur Jaune") et arrange hâtivement un grand mariage. Très occupé avec la belle Luong, le jeune homme oublie la convocation de l'empereur jusqu'a la veille de l'entrevue. Il demande donc aux forces magiques de lui donner le pouvoir de sauter a grandes enjambées jusqu'au palais. Hélas, sans doute deboussolé par ses nuits de noce, il saute 36 fois dans tous les sens, créant 36 cratères et finissant épuisé en haut du col de Ma Phuc, où il meurt et est transformé en rocher. Les cratères se remplissent d'eau à la saison des pluies et deviennent les 36 lacs de Thang Hen.

En fait, les 36 lacs n'existent qu'a la saison des pluies. En temps normal, seul le plus grand reste. Son niveau descend au point où il découvre l'entrée d'une très grande grotte accessible par bateau de l'hôtel (100 000 dong pour 2 h de ballade). Très belle excursion et, pour les amoureux du calme, de la nature, de belles promenades dans les calcaires. La route principale continue vers Tra Linh et le poste frontière de Hang Pao, devenant de plus en plus épouvantable. Sans intérêt, a part le marche aux buffles de Tra Linh tous les 5 jours.

Pour y aller (et y séjourner) : Traverser le pont de Cao Bang et prendre la direction du col de Ma Phuc (excellente route - # 3 - toute neuve, offrant un panorama spectaculaire), puis a gauche direction Tra Linh. A quelques kilomètres de l'intersection, large panneau a gauche indiquant les lacs de Thang Hen (4 km de petite route superbe). Péage juste avant la fin de la route (10 000 dong). On arrive dans un complexe de maisons thaïes flambant neuf : chambres (120 000 dongs pour les petites, 160 000 pour les grandes), restaurant (menus de 80 000 a 150 000 dongs), bar-terrasse, le tout dominant le lac principal. Très bel endroit; calme intégral; sûrement de belles ballades à faire autour. J'ai regretté d'avoir laissé les bagages à Cao Bang !

** Les chutes de Ban Gioc (96 km au nord-est de Cao Bang).

L'un des sites les plus célèbres du Vietnam. Une route spectaculaire arrive dans une vallée au milieu de laquelle les chutes s'étalent en trois niveaux sur plus de 300 mètres. La frontière chinoise passe au milieu des chutes et de la rivière, donc passeport obligatoire. Il n'est plus besoin de payer le permis (100 000 dong) au poste de police de Cao Bang (où ils prennent d'ailleurs 60 000 dong de plus !). On produit son passeport et paie au poste frontière en face des chutes. Si le coté chinois est super-organisé (hôtels, restaurants, escaliers, etc.), il n'y a rien du coté vietnamien, à part des cahutes de curios (mais il y a maintenant un petit restaurant à droite du poste, donc plus besoin de préparer un panier pique-nique à Cao Bang). La partie gauche des chutes étant partiellement cachée, des radeaux de bambou vous emmène au milieu de la rivière (et pas un millimètre plus loin: c'est en Chine!) pour les voir dans toute leur splendeur.

Au retour, tourner à gauche (petit panneau) au milieu du premier petit village pour visiter la grotte de Ngom Ngao. Enorme, elle s'étend sur 3 kilomètres, jusqu'aux chutes. On ne visite que les 400 premiers mètres, avec guide (50 000 dong), mais, si vous insistez, il vous emmènera jusqu'à "l'entrée secrète" des chutes (2 heures de marche AR).

Pour y aller : reprendre le col de Ma Phuc et, après le col, prendre la route de droite jusqu'a Quang Huyen, puis la No. 206 direction Trung Khanh-Ban Gioc.

La cave de Ho Chi Minh à Pac Bo (56 km de Cao Bang).

Pour les passionnés d'histoire. Grotte-refuge d'Ho Chi Minh pendant la 2e Guerre mondiale, tout occupé qu'il était à faire massacrer tous les nationalistes vietnamiens non-communistes (et non à combattre les Japs comme cela a été dit après). Bonne route, mais moins belle que les 2 précédentes, dans une vallée de champs de mais et de tabac. La route se termine à Pac Bó. A gauche de l'entrée du parking, petit musée de photos et "possessions" d'Ho Chi Minh. Le parking est bordé par une petite rivière baptisée "Rivière Lénine" par l'Oncle Ho (le pic calcaire la dominant étant le "Pic Karl Marx" !!!). Un chemin mène à la hutte du révolutionnaire. Curieusement, elle est en Chine -bien pratique pour échapper aux français au cas où...- mais on ne demande pas de passeport pour aller à Pac Bo (alors qu'on le demande pour les 2 autres excursions). Pour éviter les embrouilles, je vs conseille tout de même de passer la “frontière” (une petite pancarte l’indique) que s’il n’y a pas de viets autour; on ne sais jamais! En redescendant, un escalier à droite monte à la grotte (celle-la au Vietnam), une fente dans le piton calcaire. Pas étonnant que les français n’aient jamais trouvé où Nguyen Ai Quoc (le nom d'Ho Chi Minh à l'époque) se cachait ! Pas de restaurant (cahutes sur le parking avec boissons et oeufs durs), donc, préparer un panier pique-nique à Cao Bang.

Pour y aller : Prendre la route de gauche après le pont de Cao Bang (Route # 203) jusqu'au bout.

Note : en partant tôt le matin, il est possible de faire les lacs de Thang Hen et Pac Bo dans la journée, à condition d'avoir les reins solides pour aller de Tra Linh a Pac Bo.

HA GIANG – DONG VAN – MEO VAC : LES NIDS D’AIGLE DES H’MONG NOIRS

Le bout du monde vietnamien ! En fait, le village de Lung Cu, à 24 km au nord de Dong Van, est le point le plus septentrional du pays. Région extrêmement sauvage de pitons calcaires, aiguilles de granit (les locaux les appellent les “foréts de pierre”), canyons vertigineux, panoramas époustouflants, et des H’mong noirs. Les hommes y sont tous habillés en noir, parfait camouflage au milieu des rocs de granit, et beaucoup portent un béret basque; une race de guerriers durs, indomptables, farouches partisans des français durant toute la guerre d’Indochine, qui ont défendu leurs vallées complètement isolées contre les vietnamiens, leurs ennemis traditionnels, jusqu’en 1959, 5 ans après Dien Bien Phu, et ont été vaincus seulement à cause du manque de munitions. A voir absolument, surtout pour la portion Dong Van-Meo Vac, reconnue à juste titre comme la route la plus spectaculaire du Vietnam; on se croirait parfois au plus haut des Andes péruviennes.

ATTENTION : La région est sous contrôle militaire. Pour pénétrer à l’intérieur, il faut donc présenter son passeport au Service de l’immigration de Ha Giang et acheter un permis (200 000 dong). Ne vous amuser pas a y pénétrer sans permis, il n’y a pas de contrôle sur les routes, mais il est exige dans les hôtels. ATTENTION: LE PERMIS NE PEUT ETRE ACHETE QU'A HA GIANG

ARRIVER – QUITTER

- Au départ de Hanoi (305 km) : Bonne route direction Vinh Yen, Vietri (Route No. 2), mais sans aucun intérêt, traversant la plaine de la Rivière Rouge.

- Au départ de Cao Bang : Traverser le pont et tourner à gauche après 2 km, direction Nguyen Binh (Route No. 34). Route épouvantable sur la plupart du trajet (nous avons mis 11h pour faire les 220km en 4x4; actuellement, les voitures ordinaires ne passent pas, et réservé aux motards expérimentés). A noter après Tinh Tu une gigantesque excavation, une mine d’étain exploitée depuis des temps immémoriaux.

- Au départ de Lao Kai (pour les fanas de la montagnes) : Route No. 4E sur Pho Lu, 70 Sud sur Pho Rang. A partir de là, bonjour les reins sur la 279 Pho Rang-Viet Quang (65 km) qui rejoint la # 2 Hanoi-Ha Giang a Viet Quang.

HA GIANG

Jolie capitale régionale au bord de la rivière Lo. Etape obligatoire avant de pénétrer dans le pays H’mong de Dang Van-Meo Vac.

Office du Tourisme 103 Tran Hung Dao. Tel. 86-35-66. Pas d’anglais et des brochures…en chinois! A gauche, Bureau de l’immigration pour acheter le permis de visiter la région

DORMIR

Hai Dang Hotel : 15 Pho Nguyen Trai. Tel. 86-68-63. Petit hôtel confortable en face de la gare routière. Pratique si vous faites le tour en bus publics, qui partent pour Dong Van très tôt le matin. Pas de restaurant.

Huy Hoan Hotel : 10, Pho Nguyen Trai. Tel 86-12-88. Ascenseur. Chambres équipées de meubles chinois aux décorations de nacre. Quelques chambres avec baignoire. Terrasse pour petit déjeuner, mais pas de restaurant. 240 000 dong.

MANGER

Petites gargotes de rue, mais nous avons très bien dîné à deux reprises au Thuy Son, à la sortie de Ha Giang sur la route de Dong Van. Excellents poissons, et, si vous y allez vers 18h, le “Tout Ha Giang” s’y retrouve pour boire de la bière à la pression –et dîner, donc il est préférable que vous y alliez vers 19h. A noter aussi le restaurant Than Thu, sur la rue Tran Hung Dao.

BOUCLE HA GIANG-DONG VAN-MEO VAC-HA GIANG (333 km)

A partir de Ha Giang, une bonne route goudronnée, la # 4C, monte sur Dong Van, situe a 158 km. On monte un premier col et ses “forets de pierre”; en haut du col, une étroite tranchée dans la montagne permet le passage dans la région de Dong Van (panorama époustouflant); le passage s’appelle d’ailleurs “Quan Ba” – “La Porte du Paradis”. A 15 km avant Dong Van, une petite route à gauche monte sur 21 km au village de Lung Co; pour les curieux, c’est le village le plus au nord du Vietnam. Tout de suite après cette intersection, dans la petite vallée à droite, un lieu extrêmement intéressant à visiter :

** Le Palais de Vuong Chin Duc, Roi des H’mongs.

Grand ami des français, Chin Duc s’était fait construire sur une petite butte un palais sur le modèle d’un yamen chinois : bâtiments en bois de 2 étages entourant 4 cours intérieures; aux deux coins faisant face à la route, petit donjon en granite. Entre la nombreuse famille du roi, les serviteurs, et la garnison, plus de 100 personnes vivaient à l’intérieur de la forteresse. A l’entrée, deux tombes. Dans celle de gauche repose une des quatre femmes du roi, dans l’autre Vuong Chi Sinh, fils aine du roi, et le mouton noir de la famille puisqu’il rejoignit le Vietminh en 1950 (ce qui explique sans doute que la résidence n’ait pas été détruite et est actuellement en parfait état). Une descendante de Chin Duc vous fait les honneurs de la maison pour 5000 dong (la plupart de la famille a émigré en France et au Canada). On ne s’attend pas à voir un tel complexe dans une région aussi isolée.

DONG VAN

Petit village pittoresque dominé par deux pics calcaires. Au sommet du plus haut, le fortin français de Pu Lo, évacué en 1945, et parfaitement conservé. On y accède par un petit chemin bétonné prenant derrière le marche couvert (1/2 heure de grimpette et une vue magnifique sur la vallée).

DORMIR ET MANGER

Etant donné qu’il n’y a que 2 hôtels, le choix est vite fait. Le meilleur est le Hoang Ngoc Hotel (Tel. 85-60-20). Toutes les chambres ont un balcon. Pas de beurre au petit déjeuner (rien à brouter pour des vaches !). Il n’y a que 2 restaurants, tous les deux juste après le Hoang Ngoc. RAS, mais il faut bien manger !

Dang Van est surtout la “Porte d’entrée” de la route la plus extraordinaire qu’il nous ait été donné de voir en 40 ans de bourlingage, Dong Van-Meo Vac. 13 km de bonne route étroite en lacets accrochée a flanc de montagne monte le col de Ma Pi Leng. FABULEUX!!!! Sur les pentes, ça et là, une maison H’mong en pierres noires a peine visible au milieu des rocs de granit; aucune piste visible ne semble y conduire. Pas étonnant que les locaux aient pu résister si longtemps au Vietminh. En contrebas, un gouffre de 800 mètres, les gorges de la Rivière Ngo Qué (on peut y descendre par une piste en terre et arriver au village de Sam Pun à la frontière chinoise à 13km de là; je ne l'ai pas fait, mais ça doit etre fantastique et je me suis promis d'y retourner rien que pour me perdre là-dedans). C’est vraiment la nature dans toute sa sauvagerie naturelle. Impressionnant “Bout du monde”!

Meo Vac est sans intérêt; on fait donc, dans la journée, Dong Van-Meo Vac-Ha Giang sans problème. Si vous avez le temps, une petite route conduit de Meo Vac au village H’mong de Khau Vai, célèbre dans tout le Vietnam pour son “Marche de l’Amour” : c’est là que les jeunes H’mongs hommes et femmes de toute la région se regroupent pour trouver l’âme soeur; le marche est hélas interdit a tout étranger (ou peut être pas “hélas”, car le “”Marché de l’Amour” de Sapa, ouvert aux touristes, n’est plus qu’une vaste plaisanterie pour gogos). Quand on a vu pendant 3 jours la "gueule" des locaux, on n'a vraiment pas envie de faire ce qu'ils interdisent!
Grand Canyon: hermits rest road fermée? English translation pending
by Cottetcottet · 2008-06-18 · 54 replies
bonjour, hermits road serait fermée pour travaux jusqu'au 1er novembre : information sur le site de "xanterra". ça voudrait dire que les navettes ne fonctinnent pas. quelqu'un est il au courant ?
Grand Hôtel Varna en Bulgarie English translation pending
by Fabzei · 2008-06-08 · 2 replies
Bjr

j'ai une super offre dans un bel hotel a sant konstantin près de varna en bulagrie...

Quelqu'un connait? l'hotel? La plage les repas? le club enfant? le temps dans une semaine?

merci de vos réponses?

On peut partir dans une semaine pour 4 (2adultes+ 2 enfants) pour 1200 euros!!!....

Merci de me repondre vite... c'est demain?

PS! La plage c'est galet ou sable?

L'hotel est ce vraiment du super luxe?

Merci merci encore bonne soirée
Grand Canyon Railway au départ de Williams? English translation pending
by Gab64 · 2008-05-23 · 1 reply
Quelqu'un aurait il pris ce train partant de Williams? Qu'en pensez vous? est ce que ça vaut le coup? Merci à tous Gab
Grand Godwin Hotel à Delhi? English translation pending
by Jouliano · 2008-05-09 · 3 replies
salut j'ai pensé réservé pour notre 1ere nuit à Delhi au Grand Godwin hotel pour etre relax la 1ere nuit en Inde, est ce que vous connaissez?qu'en avez vous pensez ?..

merci a tous😛
Grand Canyon: travaux sur les routes de la rive sud? English translation pending
by Danièle57 · 2008-04-30 · 5 replies
Je serai moi aussi dans le grand canyon cet été. J'ai lu, je ne sais plus où sur le net, qu'il y aurait des travaux sur les routes de la rive sud. Qui pourrait me donner des précisions ? Ne faut-il pas alors préférer la route nord ? Qu'en pensez-vous ? Qui connait cette route par le nord ? Merci d'avance
Grand Canyon: choix de parcours en hélicoptère English translation pending
by Ninnette · 2008-04-30 · 10 replies
bonjours à tous,

je serai dans le grand canyon le 31 juillet prochain. comme je ne pourrais y passer qu'une seule journée et nuit, j'aimerais faire le tour en hélicoptère. j'ai repéré deux sites: Papillon et grandcanyonhelicoptersaz. Sur Papillon, je ne comprends pas s'ils proposent bien un survol de la rive sud... Avez-vous des conseils à me donner, des avis...? l'hélicoptere est-il une bonne compensation, vu mon temps limité? quel parcours peut-être effectué en voiture?

merci merci
Grand Canyon avec des enfants English translation pending
by Lili2506 · 2008-04-29 · 4 replies
Bonjour, Nous partons avec nos enfants de 3 et 7 ans faire l'ouest des US cet été. Nous avons bien sur très envie de faire le Grand Canyon mais en pratique ...pour les enfants y a t il des choses sympa à leur portée où est ce que l'on va être obligés de stresser tout le temps pour les surveiller et qu'il ne tombe pas dans un Canyon ??? Merci de me donner vos conseils...On m'avait parlé du Skywalk mais les guides dissudent d'y aller car cela semle très cher et sans grand intérêt. Merci

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display