Results for "Tokyo+|+48+>+175"
7475 results found.
Trajets en bus 3 semaines au Japon English translation pending
Bonjour à vous Tous 😉
Nous avons reservé pour debut mai et durant 3 semaines depart de Paris
Je voulais avoir des conseils de trajets durant ces 3 semaines ? et en Bus pour prendre le temps ? avec le train c'est trop rapide non ? et nettement plus cher ?
c'est facile de prendre les bus intervilles ? quelle compagnie choisir ?
Merci à vous je vous aime les voyageurs 😇
Nous avons reservé pour debut mai et durant 3 semaines depart de Paris
Je voulais avoir des conseils de trajets durant ces 3 semaines ? et en Bus pour prendre le temps ? avec le train c'est trop rapide non ? et nettement plus cher ?
c'est facile de prendre les bus intervilles ? quelle compagnie choisir ?
Merci à vous je vous aime les voyageurs 😇
Premier voyage 12 jours au Japon en mai English translation pending
Bonjour,
J'envisage de partir 12 jours en mai 2018, eh oui beaucoup de fériés, alors profitons ! Seulement, nous serons limités à rester 12 jours plein là bas du 29 avril au 10 mai inclus, reprise du boulot le lundi 14. Je sais que je ne vais pas découvrir le Japon en si peu de jours... J'ai commencé à parcourir le forum... Agence ou pas, je n'ai pas très envie. Après avoir organisé mon roadtrip aux USA en 2015, nous y repartons plus de trois semaines en juillet 2017, j'ai goûté à cette liberté. Je me sens de l'organiser, mais j'ai juste besoin que l'on puisse me confirmer si je peux rester 5 jours sur Tokyo et directement partir pour Kyoto en train et y rester 5 jours, le 6ème pour revenir à Tokyo y passer la nuit avant de reprendre un vol pour la France. Est ce que je peux glisser au milieu un site sympa ? ou bien pour un 1er voyage, me limiter à l'exploration de ces deux villes ? J'ai vu qu'il y avait des habitués et forcément connaisseurs du Japon, je vous remercie pour vos idées. J'ai regardé sur Abritel et j'aimerai bien sur Tokyo réserver un appartement, sur Kyoto essayer de dormir une nuit en ryokan et hôtel. Un jour aux sources d'eaux chaudes possible ou non ? Je pense que c'est encore la bonne saison, je n'ai pas envie d'y aller en plein mois d'août avec la chaleur humide. Merci à tous les connaisseurs pour vos "bons" tuyaux.
Cordialement,
J'envisage de partir 12 jours en mai 2018, eh oui beaucoup de fériés, alors profitons ! Seulement, nous serons limités à rester 12 jours plein là bas du 29 avril au 10 mai inclus, reprise du boulot le lundi 14. Je sais que je ne vais pas découvrir le Japon en si peu de jours... J'ai commencé à parcourir le forum... Agence ou pas, je n'ai pas très envie. Après avoir organisé mon roadtrip aux USA en 2015, nous y repartons plus de trois semaines en juillet 2017, j'ai goûté à cette liberté. Je me sens de l'organiser, mais j'ai juste besoin que l'on puisse me confirmer si je peux rester 5 jours sur Tokyo et directement partir pour Kyoto en train et y rester 5 jours, le 6ème pour revenir à Tokyo y passer la nuit avant de reprendre un vol pour la France. Est ce que je peux glisser au milieu un site sympa ? ou bien pour un 1er voyage, me limiter à l'exploration de ces deux villes ? J'ai vu qu'il y avait des habitués et forcément connaisseurs du Japon, je vous remercie pour vos idées. J'ai regardé sur Abritel et j'aimerai bien sur Tokyo réserver un appartement, sur Kyoto essayer de dormir une nuit en ryokan et hôtel. Un jour aux sources d'eaux chaudes possible ou non ? Je pense que c'est encore la bonne saison, je n'ai pas envie d'y aller en plein mois d'août avec la chaleur humide. Merci à tous les connaisseurs pour vos "bons" tuyaux.
Cordialement,
Itinéraire d'un mois en famille au Japon English translation pending
Bonjour, me voici avec une idée d'itinéraire pour un mois cet été au Japon, du 14 juillet au 11 août.
Nous sommes une famille de 2 adultes et 2 ados, 18 et 16 ans et c'est la première fois pour nous au Japon. Après de nombreuses lectures, j'ai imaginé cet itinéraire, qu'en pensez-vous ?
15/7 : Tokyo (ci-dessous quelques idées, mais c'est à peaufiner)
16/7 : Meiji-jingû
17/7 : Musée Ghibli
18/7 : Odaiba
19/7 : Tokyo
20/7 : Nikko et musée du train à Omiya (début du JR 21 jours)
21/7 : Tokyo - Osaka
22/7 : Osaka
23/7 : Koyasan - Osaka
24/7 : Nara - Osaka
25/7 : Tenjin Matsuri - Osaka
26/7 : Osaka - Kinosaki (nuit en ryokan , merci Funchan69)
27/7 : Kinosaki - Himeji - Miyajima
28/7 : Miyajima - Fukuoka
29/7 : Fukuoka
30/7 : Fukuoka
31/7 : Fukuoka - Yûtoku Inari - Nagasaki
1/8 : Nagasaki
2/8 : Nagasaki - Unzen (rando) - Shimabara
3/8 : Shimabara - Kumamoto - Fukuoka
4/8 : Fukuoka - Kyoto
5/8 : Kyoto
6/8 : Kyoto
7/8 : Kyoto
8/8 : Kyoto
9/8 : Kyoto - Tokyo (fin du JR 21 jours)
10/8 : Tokyo
11/8 : Tokyo - Genève
Nous "zappons" hiroshima, vu que nous faisons Nagasaki... mais est-ce une bonne idée ? On peut tout à fait enlever une nuit à Kyoto pour ajouter une hiroshima et rester 2 nuits à Hiroshima, avec un jour à Miyajima.
Merci d'avance pour tous vos commentaires, toutes vos idées. Bonne journée
Nous "zappons" hiroshima, vu que nous faisons Nagasaki... mais est-ce une bonne idée ? On peut tout à fait enlever une nuit à Kyoto pour ajouter une hiroshima et rester 2 nuits à Hiroshima, avec un jour à Miyajima.
Merci d'avance pour tous vos commentaires, toutes vos idées. Bonne journée
Nouvel itinéraire de 22 jours au Japon English translation pending
Bonjour,
Je réouvre une discussion pour vous faire part de mon nouvel itinéraire après avoir pas mal potassé j'en suis arrivé à ça ...
Au début je souhaitai découvrir la région de Kyushu ou Shikoku voir Hokkaido mais sur une durée de 3 semaines il faut faire des choix ...
J'hésitai également entre les Alpes et Kumano kodo et ai donc essayé de condenser cela
J1 TOKYO J2 TOKYO J3 TOKYO J4 journée à NIKKO - nuit TOKYO J5 TOKYO J6 TOKYO J7 journée à DISNEY SEA - nuit TOKYO J8 TOKYO J9 TOKYO - KYOTO en train - nuit KYOTO J10 KYOTO J11 KYOTO J12 KYOTO J13 location de voiture - nuit KOYASAN dans un monastère J14 - J15 KUMANO KODO J16-17-18-19-20 ALPES JAPONAISES J21 Restitution de la voiture à TOKYO - nuit J22 DÉPART
Que pensez-vous de mon itinéraire ? je ne sait pas si j'ai bien réparti TOKYO/KYOTO ? La partie Alpes Japonaises n'est-elle pas trop speed (les villes étapes restant à déterminer) ?
Merci pour vos conseils,
Bonne journée,
Nathalie
J1 TOKYO J2 TOKYO J3 TOKYO J4 journée à NIKKO - nuit TOKYO J5 TOKYO J6 TOKYO J7 journée à DISNEY SEA - nuit TOKYO J8 TOKYO J9 TOKYO - KYOTO en train - nuit KYOTO J10 KYOTO J11 KYOTO J12 KYOTO J13 location de voiture - nuit KOYASAN dans un monastère J14 - J15 KUMANO KODO J16-17-18-19-20 ALPES JAPONAISES J21 Restitution de la voiture à TOKYO - nuit J22 DÉPART
Que pensez-vous de mon itinéraire ? je ne sait pas si j'ai bien réparti TOKYO/KYOTO ? La partie Alpes Japonaises n'est-elle pas trop speed (les villes étapes restant à déterminer) ?
Merci pour vos conseils,
Bonne journée,
Nathalie
Itinéraire 18 jours au Japon English translation pending
Bonjour à tous !
Nous avons décidés hier seulement, que nous partirions au Japon début Mai. Nous avions choisis une autre destination à la base, mais on a écouté nos coeurs, et finalement on va réaliser mon rêve Japonnais ! :) D'ou la décision tardive... Comme c'est dans 3 mois, on va essayer de vite réserver Avion + hébergements ! Donc j'essaye tant bien que mal de nous concocter un itinéraire sympathique :) Pourrais-je avoir vos avis et précieux conseils ? Je me focalise pour le moment surtout sur les endroits ou je vais passer la nuit afin de réserver rapidement. Je me concentrerai ensuite sur les détails tranquillement !
Voyage du 2 au 19 mai ( 18 jours ) J1 : Arrivée Tokyo J2 : Tokyo J3 : Tokyo - Nikko - Tokyo ( 1er jours JR Pass ) J4 : Tokyo - Festival Shibazakura ( "pelouses de cerisiers" ), Vue Fuji ( si dégagé ). - Tokyo J5 : Direction Hakone, Onsen ( tattoo accéptés ) et nuit à Hakone ( ou plus loin ? ) J6 : Direction Kyoto J7 : Kyoto J8 : Kyoto - Nara - Kyoto J9 : Kyoto J10 : Osaka J11 : Osaka - Kobe - Osaka J12 : Osaka J13 : Osaka ( 3j nécessaires ? ou retirer 1j pour Tokyo en fin de séjour ? ) J14 : Direction Hiroshima J15 : Miyajima J16 : Hiroshima -> Tokyo J17 : Tokyo J18 : Tokyo départ
Merci énormément d'avance pour vos avis et précieux conseils ! Cynthia
Nous avons décidés hier seulement, que nous partirions au Japon début Mai. Nous avions choisis une autre destination à la base, mais on a écouté nos coeurs, et finalement on va réaliser mon rêve Japonnais ! :) D'ou la décision tardive... Comme c'est dans 3 mois, on va essayer de vite réserver Avion + hébergements ! Donc j'essaye tant bien que mal de nous concocter un itinéraire sympathique :) Pourrais-je avoir vos avis et précieux conseils ? Je me focalise pour le moment surtout sur les endroits ou je vais passer la nuit afin de réserver rapidement. Je me concentrerai ensuite sur les détails tranquillement !
Voyage du 2 au 19 mai ( 18 jours ) J1 : Arrivée Tokyo J2 : Tokyo J3 : Tokyo - Nikko - Tokyo ( 1er jours JR Pass ) J4 : Tokyo - Festival Shibazakura ( "pelouses de cerisiers" ), Vue Fuji ( si dégagé ). - Tokyo J5 : Direction Hakone, Onsen ( tattoo accéptés ) et nuit à Hakone ( ou plus loin ? ) J6 : Direction Kyoto J7 : Kyoto J8 : Kyoto - Nara - Kyoto J9 : Kyoto J10 : Osaka J11 : Osaka - Kobe - Osaka J12 : Osaka J13 : Osaka ( 3j nécessaires ? ou retirer 1j pour Tokyo en fin de séjour ? ) J14 : Direction Hiroshima J15 : Miyajima J16 : Hiroshima -> Tokyo J17 : Tokyo J18 : Tokyo départ
Merci énormément d'avance pour vos avis et précieux conseils ! Cynthia
Bonheur intérieur brut à Taipei English translation pending
Bonjour,
C'est un peu dans l'urgence que je demande vos conseils. Il ne s'agit pas de moi mais de ma fille qui envisage faire une année d'étude à Tapei dans le cadre Erasmus
En fait, elle espérait aller au Japon car elle adore ce pays pour tous ces aspects mais particulièrement l'ambiance positive qu'elle a ressentie lors d'un stage d'un mois à Tokyo
Le problème se pose ce matin ...aussi dingue que cela ...il sont 250 à demander de partir et seulement deux places seront accordés ( idem pour le Canada ou autres pays ) bref c'est très très limité et on lui explique qu'elle n'a pratiquement très peu de chance d'obtenir son vœu du Japon
Par contre une place est disponible pour Tapei Taïwan
Nous cherchons dans l'urgence à connaître à quoi peut bien se rapprocher la vie à Tapei ? C'est la Chine et de mes souvenirs de Hong Kong les gens ne sont pas d'un accueil trop chaleureux comparé au Japon ou Thaïlande ou même la plupart des pays de l'Asie du Sud-Est ...je parle bien sûr de Hong Kong !
Pourriez-vous nous donner une idée de ce que j'appelle le bonheur intérieur brut à Tapei , vous l'aurez compris de l'ambiance , la convivialité etc... ou au contraire d'une certaine difficulté de vivre à Tapei
Merci de votre aide
C'est un peu dans l'urgence que je demande vos conseils. Il ne s'agit pas de moi mais de ma fille qui envisage faire une année d'étude à Tapei dans le cadre Erasmus
En fait, elle espérait aller au Japon car elle adore ce pays pour tous ces aspects mais particulièrement l'ambiance positive qu'elle a ressentie lors d'un stage d'un mois à Tokyo
Le problème se pose ce matin ...aussi dingue que cela ...il sont 250 à demander de partir et seulement deux places seront accordés ( idem pour le Canada ou autres pays ) bref c'est très très limité et on lui explique qu'elle n'a pratiquement très peu de chance d'obtenir son vœu du Japon
Par contre une place est disponible pour Tapei Taïwan
Nous cherchons dans l'urgence à connaître à quoi peut bien se rapprocher la vie à Tapei ? C'est la Chine et de mes souvenirs de Hong Kong les gens ne sont pas d'un accueil trop chaleureux comparé au Japon ou Thaïlande ou même la plupart des pays de l'Asie du Sud-Est ...je parle bien sûr de Hong Kong !
Pourriez-vous nous donner une idée de ce que j'appelle le bonheur intérieur brut à Tapei , vous l'aurez compris de l'ambiance , la convivialité etc... ou au contraire d'une certaine difficulté de vivre à Tapei
Merci de votre aide
Itinéraire pour 3 semaines au Japon English translation pending
Bonjour,
Je parcoure avec intérêt les sujets du forum, et bien qu'aidé par plein de guides papiers différents (qui sont fort utiles, mais donnent aussi plein de doutes tant ils peuvent se contredire), je fais appel à une bonne âme pour quelques questions qui subsistent concernant notre premier voyage au Japon (en couple et en bonne forme physique). Nous avons l'habitude de voyager par nos propres moyens, mais le Japon étant une destination onéreuse, je me sens moins capable "d'improviser" que d'habitude... Notre itinéraire :
Dimanche 20 mars : arrivée à 20h20 à Haneda nuit à Tokyo Lundi 21 mars : Jour 1 Tokyo Mardi 22 mars : Jour 2 Tokyo 23 mars : Jour 3 Tokyo 24 mars : départ de tokyo vers le mont fuji – Mont Fuji (Kawaguchiko) – nuit à Tokyo (JR non accepté) 25 mars : Tokyo- Nikko- Tokyo (1er jour avec JR ) 26 mars : départ de Tokyo pour Takayama en passant par nagoya (1h45 + 2h30 de trajet) – nuit à Takayama 27 mars : Shirakawa-go / Gokayama (50 min en bus depuis Takayama pour ogimachi (retour à Takayama pour dormir) 28 mars : Takayama 29 mars : départ de Takayama pour Kyoto (4h) – puis Kyoto à Hiroshima (1h45) – nuit à Hiroshima 30 mars : départ pour l’ile de miyajima - Nuit à Hiroshima 31 mars – Hiroshima - Kyoto (1h30 en shinkansen) – Visite Kyoto l'après-midi (fin de la validité du pass JR) 1er avril Kyoto 2 avril Kyoto - Mont Kurama (onsen) - Kyoto 3 avril Kyoto 4 avril Kyoto 5 avril Kyoto – Yoshino - Osaka (1er jour JR Kansai pass) 6 avril Osaka – Koya. - osaka 7 avril osaka – Nara - osaka 8 avril Osaka – Himeji - Nuit à Osaka 9 avril : visite d'Osaka et vol international en fin de journée (dernier jour JR Kansai pass)
Selon vous, le circuit est-il réaliste et équilibré ? Notre idée est de choisir un pass JR national pour la première semaine avec les gros trajets, puis d'utiliser Osaka en camp de base (pour la question des bagages) et rayonner autour de la ville (Yoshino, Koya, Nara, Himeji) grâce au pass régional JR Kansai wide area (69 € les 5 jours par personne).
Néanmoins : - pour le Mont Fuji, l'aller retour depuis Tokyo sur une journée, ca vaut le coup ? On a choisi Kawaguchiko car Hakone nous semblait peut-être un peu moins proche du mont, et plus "bling bling" (c'est l'idée que je m'en fais par les guides... c'est peut-être un peu stupide) - Shirakawa-go sur une journée depuis Takayama, même question, est-ce jouable (= intéressant) ? - On a beaucoup hésité pour la partie autour de Kyoto et on a fini par laisser tomber Hikone (puisqu'on va à Himeji). On a privilégié Yoshino. Du coup Yoshino en une journée en partant de Kyoto et en revenant à Osaka, est-ce jouable ? (je sais, je me répète). - Grosse incertitude aussi sur Koya, surtout si on n'y passe pas la nuit (ce qu'on prévoyait de faire, mais ca complique vraiment le programme) ; j'ai lu beaucoup de choses négatives sur ce forum, et du coup, je me demande si ca vaut le coup ou s'il ne vaut mieux pas utiliser cette journée en "plus" pour allonger le programme à un autre endroit. - Dernière chose, à Tokyo, Osaka, Kyoto, nous allons surement nous loger via Airbnb... nous pensions classiquement à Shibuya, puis à être proche des gares pour Kyoto et Osaka. N'hésitez pas à m'alerter si c'est une mauvaise idée...
Merci à vous et à la communauté de ce forum, qui est d'une grande aide !
Je parcoure avec intérêt les sujets du forum, et bien qu'aidé par plein de guides papiers différents (qui sont fort utiles, mais donnent aussi plein de doutes tant ils peuvent se contredire), je fais appel à une bonne âme pour quelques questions qui subsistent concernant notre premier voyage au Japon (en couple et en bonne forme physique). Nous avons l'habitude de voyager par nos propres moyens, mais le Japon étant une destination onéreuse, je me sens moins capable "d'improviser" que d'habitude... Notre itinéraire :
Dimanche 20 mars : arrivée à 20h20 à Haneda nuit à Tokyo Lundi 21 mars : Jour 1 Tokyo Mardi 22 mars : Jour 2 Tokyo 23 mars : Jour 3 Tokyo 24 mars : départ de tokyo vers le mont fuji – Mont Fuji (Kawaguchiko) – nuit à Tokyo (JR non accepté) 25 mars : Tokyo- Nikko- Tokyo (1er jour avec JR ) 26 mars : départ de Tokyo pour Takayama en passant par nagoya (1h45 + 2h30 de trajet) – nuit à Takayama 27 mars : Shirakawa-go / Gokayama (50 min en bus depuis Takayama pour ogimachi (retour à Takayama pour dormir) 28 mars : Takayama 29 mars : départ de Takayama pour Kyoto (4h) – puis Kyoto à Hiroshima (1h45) – nuit à Hiroshima 30 mars : départ pour l’ile de miyajima - Nuit à Hiroshima 31 mars – Hiroshima - Kyoto (1h30 en shinkansen) – Visite Kyoto l'après-midi (fin de la validité du pass JR) 1er avril Kyoto 2 avril Kyoto - Mont Kurama (onsen) - Kyoto 3 avril Kyoto 4 avril Kyoto 5 avril Kyoto – Yoshino - Osaka (1er jour JR Kansai pass) 6 avril Osaka – Koya. - osaka 7 avril osaka – Nara - osaka 8 avril Osaka – Himeji - Nuit à Osaka 9 avril : visite d'Osaka et vol international en fin de journée (dernier jour JR Kansai pass)
Selon vous, le circuit est-il réaliste et équilibré ? Notre idée est de choisir un pass JR national pour la première semaine avec les gros trajets, puis d'utiliser Osaka en camp de base (pour la question des bagages) et rayonner autour de la ville (Yoshino, Koya, Nara, Himeji) grâce au pass régional JR Kansai wide area (69 € les 5 jours par personne).
Néanmoins : - pour le Mont Fuji, l'aller retour depuis Tokyo sur une journée, ca vaut le coup ? On a choisi Kawaguchiko car Hakone nous semblait peut-être un peu moins proche du mont, et plus "bling bling" (c'est l'idée que je m'en fais par les guides... c'est peut-être un peu stupide) - Shirakawa-go sur une journée depuis Takayama, même question, est-ce jouable (= intéressant) ? - On a beaucoup hésité pour la partie autour de Kyoto et on a fini par laisser tomber Hikone (puisqu'on va à Himeji). On a privilégié Yoshino. Du coup Yoshino en une journée en partant de Kyoto et en revenant à Osaka, est-ce jouable ? (je sais, je me répète). - Grosse incertitude aussi sur Koya, surtout si on n'y passe pas la nuit (ce qu'on prévoyait de faire, mais ca complique vraiment le programme) ; j'ai lu beaucoup de choses négatives sur ce forum, et du coup, je me demande si ca vaut le coup ou s'il ne vaut mieux pas utiliser cette journée en "plus" pour allonger le programme à un autre endroit. - Dernière chose, à Tokyo, Osaka, Kyoto, nous allons surement nous loger via Airbnb... nous pensions classiquement à Shibuya, puis à être proche des gares pour Kyoto et Osaka. N'hésitez pas à m'alerter si c'est une mauvaise idée...
Merci à vous et à la communauté de ce forum, qui est d'une grande aide !
Une nuit en ryokan: où sur notre itinéraire? English translation pending
Bonjour à tous,
nous avons très envie de passer une nuit en ryokan durant notre voyage au Japon cet été. Nous sommes 2 adultes et 2 ados, donc vu les prix, on profitera un maximum d'Une expérience.
J'ai regardé un ryokan sur l'île de Miyajima... mais c'est vraiment trop cher. De plus, vu le nombre de touristes, dont nous 😎...., nous tenterons de nous lever à l'aube pour profiter avant qu'il n'y ait trop de monde. Du coup, on se dit que quand on vit cette expérience, on veut en profiter et ne pas se lever à 6h00 du matin.
D'où ma question, sur l'itinéraire suivant, où dormiriez-vous dans un ryokan ? et lesquels ?
15 au 21 juillet : Tokyo et ses environs 21 au 30 juillet : Osaka et/ou Kyoto et les environs 30 juillet au 1er août : Hiroshima et Miyajima 1er août au 9 août : le nord de Kyushu 9 août au 11 août : Tokyo
Merci merci d'avance pour votre aide. Les ch'tits CH😛
nous avons très envie de passer une nuit en ryokan durant notre voyage au Japon cet été. Nous sommes 2 adultes et 2 ados, donc vu les prix, on profitera un maximum d'Une expérience.
J'ai regardé un ryokan sur l'île de Miyajima... mais c'est vraiment trop cher. De plus, vu le nombre de touristes, dont nous 😎...., nous tenterons de nous lever à l'aube pour profiter avant qu'il n'y ait trop de monde. Du coup, on se dit que quand on vit cette expérience, on veut en profiter et ne pas se lever à 6h00 du matin.
D'où ma question, sur l'itinéraire suivant, où dormiriez-vous dans un ryokan ? et lesquels ?
15 au 21 juillet : Tokyo et ses environs 21 au 30 juillet : Osaka et/ou Kyoto et les environs 30 juillet au 1er août : Hiroshima et Miyajima 1er août au 9 août : le nord de Kyushu 9 août au 11 août : Tokyo
Merci merci d'avance pour votre aide. Les ch'tits CH😛
Premier voyage au Japon avec une agence... ou pas? English translation pending
Bonjour.
Nous envisageons un voyage au Japon pour cet été, 18 ou 19 jours, au mois d'août.
Nous sommes 3 (un couple de 53 ans et notre fils de 18 ans).
De l'Asie, nous ne connaissons que Bali et le Vietnam.
Habituellement, j'organise nos voyages moi-même.
Mais pour le japon, je ne m'en sentais pas capable (barrière de la langue et de l'écriture, transports compliqués, noms des temples et des quartiers impossibles à mémoriser...)
Je me suis donc adressé à une agence qui me propose ceci:
J1 Lyon-Francfort-Tokyo
J2 Tokyo
Arrivée début d'après-midi
Quartier Asakusa, Temple Sensoji, croisière sur la rivière Sumida
J3 Tokyo
Quartier Shinjuku, Quartier Shibuya, Parc Ueno, Musée National de Tokyo,
Quartier Akihabara, Quartier Ginza
J4 Tokyo-Hakone- Kawaguchiko
Tombeau Meji, Omotesando
Nuit dans un onsen à Kawaguchiko
J5 Kawaguchiko-Kyoto
Promenade en bateau sur le lac Ashi, funiculaire jusqu'au Mont Komagatake
J6 Kyoto
Temples Ryoanji et Kinkakuji, Château Nijo, Temple Kiyomizu, Quartier Gion
J7 Kyoto-Nara-Kurashiki
Temple Todaji, parc aux daims, Sanctuaire Kasuga
J8 Kurashiki-Miyajima-Hiroshima
Quartier Bikan, Résidence Ohashi, Miyajima
J9 Hiroshima-Himeji
Mémorial et musée, Himeji, Jardin Kokoen
J10 Himeji-Mont Koya
Château du héron blanc, Mont Koya, Temple Kongobuji, Danjo Garan, Musée Reihokan
Nuit en monastère
J11 Mont Koya-Osaka
Sanctuaire Okunoin, Osaka, Château fortifié, Quartier Namba
J12 Osaka-Francfort-Lyon
Soit 12 jours, tout inclus, pour 3, au départ de Lyon pour 12 650 €
Le circuit correspond à peu près à ce que j'espérais, mais plusieurs choses ne me conviennent pas: - Le budget: Initialement, le budget était d'environ 11 000 €. - Le timing: Trop rapide, j'aurai voulu passé plus de temps à Tokyo et à Kyoto. - La durée: Nous disposons de 18 ou 19 jours. Dommage de ne rester que 12 jours. Quand j'avance cet argument à l'agence, ils me répondent qu'on peut faire une extension de 3 jours dans les Alpes Japonaises mais c'est 3 000 € de plus. Et là, c'est sûr que le budget ne passe plus.
Du coup, à force de vous lire en silence (Merci à Fuchan69, Laxsfo, Viatori, Benefukuoka, JG07, Masterpo...etc), peu à peu, je me résous à organiser ce voyage moi-même.
Et déjà une foule de questions se bousculent: - Le budget: 11 000 €, pour 3 au mois d'Août, c'est raisonnable? - Les hôtels: Quel est le prix d'un hôtel (moyenne gamme) pour 3 ? L'agence prétend que les chambres sont trop petites pour 3 personnes et qu'il nous faudra prendre 2 chambres. Ce qui amputerait sérieusement le budget. Vous confirmez ? Y'a t-il urgence à réserver pour le mois d'Août ? - Les resto: Quel est le prix moyen d'un resto ? - L'itinéraire: Celui de l'agence est-il une bonne base de réflexion pour organiser son propre itinéraire ?
Merci à tous ceux qui voudront bien m'aider. Beaucoup d'autres questions suivront. A+ Eric
Soit 12 jours, tout inclus, pour 3, au départ de Lyon pour 12 650 €
Le circuit correspond à peu près à ce que j'espérais, mais plusieurs choses ne me conviennent pas: - Le budget: Initialement, le budget était d'environ 11 000 €. - Le timing: Trop rapide, j'aurai voulu passé plus de temps à Tokyo et à Kyoto. - La durée: Nous disposons de 18 ou 19 jours. Dommage de ne rester que 12 jours. Quand j'avance cet argument à l'agence, ils me répondent qu'on peut faire une extension de 3 jours dans les Alpes Japonaises mais c'est 3 000 € de plus. Et là, c'est sûr que le budget ne passe plus.
Du coup, à force de vous lire en silence (Merci à Fuchan69, Laxsfo, Viatori, Benefukuoka, JG07, Masterpo...etc), peu à peu, je me résous à organiser ce voyage moi-même.
Et déjà une foule de questions se bousculent: - Le budget: 11 000 €, pour 3 au mois d'Août, c'est raisonnable? - Les hôtels: Quel est le prix d'un hôtel (moyenne gamme) pour 3 ? L'agence prétend que les chambres sont trop petites pour 3 personnes et qu'il nous faudra prendre 2 chambres. Ce qui amputerait sérieusement le budget. Vous confirmez ? Y'a t-il urgence à réserver pour le mois d'Août ? - Les resto: Quel est le prix moyen d'un resto ? - L'itinéraire: Celui de l'agence est-il une bonne base de réflexion pour organiser son propre itinéraire ?
Merci à tous ceux qui voudront bien m'aider. Beaucoup d'autres questions suivront. A+ Eric
Saison des pluies au Japon en juillet English translation pending
Bonjour
Je veux voyager au Japon à partir du 24 juillet 2017 pour 3 semaines, mais on me le déconseille dû à la saison des pluies ? Vrai ou Faux, plusieurs sites sont contradictoires?
Merci
Merci
Hokkaido, Alpes japonaises et nature English translation pending
Bonjour à tous,
Je souhaite effectuer un périple d'un mois au Japon de la mi mai à la mi juin. Pour esquiver la saison des pluies je passerai la seconde quinzaine dans le Hokkaido. Toutefois par rapport à la première quinzaine, je m'interroge :
Dans la mesure où je veux me rendre dans le Hokkaido par la suite : est ce qu'il serait plus intéressant de se concentrer sur Tokyo (7jours) et le Kansai (Osaka Kyoto Nara Uji sur 7 jours aussi) ou vaudrait il mieux réduire l'un des deux pour passer dans les Alpes japonaises. Malgré l'attrait qu'exercent certaines villes (Tsumago-Magome-Shirakawago etc..) , je me demande si ça vaut vraiment le coup étant donné la difficulté pour y accéder (Détour par Nagoya et bus locaux, trajet de 3 heures entre Tsumago et Takayama etc) étant donné que je vais dans le Hokkaido par la suite qui est tout aussi bien garni en beau paysage, onsen etc..
Je précise que je compte retourner au Japon plus tard dans ma vie et visiter les lieux inexplorés lors de ce séjour. J'aimerai optimiser ce voyage-ci de telle sorte à profiter réellement des lieux que je visite sans frustration (dû à la brieveté/superficialité des sorties) mais sans toutefois m'ennuyer en étirant trop longuement mon séjours à tel ou tel endroit.
PS: Conseillez vous l'achat d'un Japan Rail Pass pour la visite dans le Honshû (Tokyo+Kansai) ?
Merci infiniment à tout ceux qui m'éclaireront 🙂
Je souhaite effectuer un périple d'un mois au Japon de la mi mai à la mi juin. Pour esquiver la saison des pluies je passerai la seconde quinzaine dans le Hokkaido. Toutefois par rapport à la première quinzaine, je m'interroge :
Dans la mesure où je veux me rendre dans le Hokkaido par la suite : est ce qu'il serait plus intéressant de se concentrer sur Tokyo (7jours) et le Kansai (Osaka Kyoto Nara Uji sur 7 jours aussi) ou vaudrait il mieux réduire l'un des deux pour passer dans les Alpes japonaises. Malgré l'attrait qu'exercent certaines villes (Tsumago-Magome-Shirakawago etc..) , je me demande si ça vaut vraiment le coup étant donné la difficulté pour y accéder (Détour par Nagoya et bus locaux, trajet de 3 heures entre Tsumago et Takayama etc) étant donné que je vais dans le Hokkaido par la suite qui est tout aussi bien garni en beau paysage, onsen etc..
Je précise que je compte retourner au Japon plus tard dans ma vie et visiter les lieux inexplorés lors de ce séjour. J'aimerai optimiser ce voyage-ci de telle sorte à profiter réellement des lieux que je visite sans frustration (dû à la brieveté/superficialité des sorties) mais sans toutefois m'ennuyer en étirant trop longuement mon séjours à tel ou tel endroit.
PS: Conseillez vous l'achat d'un Japan Rail Pass pour la visite dans le Honshû (Tokyo+Kansai) ?
Merci infiniment à tout ceux qui m'éclaireront 🙂
Contre-liste Télérama 2016 English translation pending
Le festival Télérama se déroulera comme chaque année en janvier 2017.
Du 18 au 24 janvier exactement. Par ici pour voir le programme.
Encore une fois, je ne retrouve pas, dans la liste des films sélectionnés, ceux qui m'ont émerveillé et marqué durant cette année 2016, à deux-trois exceptions près.
Je partage avec vous ma contre-liste perso. Qu'en pensez-vous? Quelle est la vôtre?
MA CONTRE-LISTE TELERAMA 2016
LES HUIT SALOPARDS de Quentin TARANTINO
LES DÉLICES DE TOKYO de Naomi KAWASE
MIDNIGHT SPECIAL de JEFF NICHOLS
NO LAND'S SONG de Ayat NAJAFI
LA SAISON DES FEMMES de Leena YADAV
FREE STATE OF JONES de Gary ROSS
LA DANSEUSE de Stephanie DI GIUSTO
LES PEPITES de Xavier DELAUSANNE
CAP'TAIN FANTASTIC de Matt ROSS
SONITA de Rokhsareh Ghaem MAGHAMI
TANNA de Bentley DEAN et Matrin BUTLER
I, DANIEL BLAKE de Ken LOACH
MUSIC OF STRANGERS de Morgan NEVILLE
* - *
COMÉDIE
LA VACHE de Mohamed HAMIDI
DESSIN ANIMÉ
LA TORTUE ROUGE de Michael Dudok de Wit
DOCUMENTAIRES
SWAGGER de Olivier BABINET MERCI PATRON de François RUFFIN
Je partage avec vous ma contre-liste perso. Qu'en pensez-vous? Quelle est la vôtre?
MA CONTRE-LISTE TELERAMA 2016
LES HUIT SALOPARDS de Quentin TARANTINO
LES DÉLICES DE TOKYO de Naomi KAWASE
MIDNIGHT SPECIAL de JEFF NICHOLS
NO LAND'S SONG de Ayat NAJAFI
LA SAISON DES FEMMES de Leena YADAV
FREE STATE OF JONES de Gary ROSS
LA DANSEUSE de Stephanie DI GIUSTO
LES PEPITES de Xavier DELAUSANNE
CAP'TAIN FANTASTIC de Matt ROSS
SONITA de Rokhsareh Ghaem MAGHAMI
TANNA de Bentley DEAN et Matrin BUTLER
I, DANIEL BLAKE de Ken LOACH
MUSIC OF STRANGERS de Morgan NEVILLE
* - *
COMÉDIE
LA VACHE de Mohamed HAMIDI
DESSIN ANIMÉ
LA TORTUE ROUGE de Michael Dudok de Wit
DOCUMENTAIRES
SWAGGER de Olivier BABINET MERCI PATRON de François RUFFIN
Bye bye Kyushu English translation pending
Voici un résumé de mon séjour à Kyushu, qui s’est déroulé du 22/10 au 03/11/2016. J’en profite tout d’abord pour adresser un Grand Merci à tous ceux qui alimentent blogs et forums et m’ont permis de tracer cet itinéraire, et, particulièrement à Béné (de Fukuoka), toujours à l’écoute pour donner de précieuses infos ! A mon tour donc de livrer un petit retour d’expérience.
Je joins également quelques photos, pas trop réussies, juste pour vous donner un aperçu des lieux visités.
Enfin, pour éliminer tout suspense de ce récit, je vous le dis tout de suite : Visitez Kyushu, c’était génial ! Il s’agit de mon 3ème voyage au Japon et je souhaitais en découvrir un aspect moins urbain et à un rythme « cool ».
J2 : KAGOSHIMA :
Après un petit trajet en train suivi du vol Paris-Frankfort-Tokyo-Kagoshima, nous descendons un peu défraichies de l’avion vers 16h30, en titubant, pour aussitôt monter dans notre voiture de location, une Passo réservée à l’agence Toyota de l’aéroport. Un mini bus vert Toyota attend les clients à la sortie de l’aéroport pour les emmener gratuitement 500 mètres plus loin à l’agence. Les formalités sont ultra rapides et en quelques minutes, après nous avoir réglé le GPS en anglais, nous voilà livrées à nous-mêmes dans les affres de la conduite à gauche, pour rejoindre l’hôtel Shiroyama. (Je ne sais pas si c’est permis mais je vais citer le nom des hôtels et en donner un bref avis). L’hôtel est magnifique, avec un extraordinaire petit déjeuner, continental et japonais un personnel sympa, des supers chambres avec vue sur le volcan, mais aussi un prix en conséquence. Le soir, nous dinons dans un resto tranquille du Dolphin Port pour environ 800 yens, à 10 minutes de l’hôtel, où il est facile de se garer.
J3 : Journée sur le SAKURAJIMA : Départ vers le port pour prendre le ferry : 1 toutes les 15 minutes 24h/24h. L’accès au bateau est très direct en voiture, il est à noter que l’on paie à la sortie du ferry et non à l’entrée, à l’aller comme au retour, sans sortir de la voiture. Ils sont forts ces japonais ! Super météo, soleil et 26-27 ° degrés à l’ombre ! Comme nous visitons en mode flânerie, la visite de l’île nous prend quasiment la journée : visite intéressante et gratuite du Visitor center, bain de soleil au onsen pédestre, balade sur le chemin de lave, déjeuner sur l’île où nous goutons le porc noir de Kagoshima, visite des différents points d’observation du volcan, multiples contacts avec les chats autochtones etc... Le volcan aura légèrement fumé de jolis volutes blancs, de 10h à 16h00, juste le temps de la visite, parfait timing. Nous passons à l’hôtel en fin d’après-midi pour tester le rotenburo et repartons diner au centre-ville, au Kagomma Furusato Yataimura : une ruelle reconstituée de petites gargotes à l’ancienne où l’on peut grignoter diverses choses en buvant des bières. Sans doute un peu touristique en pleine saison, mais très convivial, on peut facilement discuter avec ses voisins de table.


J4 : CHIRAN et jardin SEGANNEN : Après le monumental petit déjeuner de l’hôtel (c’est devenu une activité à part entière de notre séjour), départ pour la petite ville de Chiran, 35 km, 1 heure de route. Encore une journée estivale. La ville est connue pour sa rue composée de maisons de samouraïs. On peut en visiter 7 en prenant un billet unique (500 yens). On en voit surtout les jardins, magnifiquement conçus et entretenus. A la maison n° 3 ou 4, qui, elle, est ouverte, on peut siroter sur sa terrasse l’excellent thé vert de Chiran, que vendent les propriétaires des lieux.
On déjeune tardivement et rapidement au Family Mart et découvrons dans la même rue une toute petite boutique de thé vert biologique, de producteurs locaux. On va y tester une glace au thé vert. La vendeuse nous offre gentiment, en complément de notre immense glace, un thé vert chaud suivi d’un gigantesque verre de thé vert glacé … Etait-ce de sa part une tentative d’empoisonnement au thé vert ? Faut-il se méfier de ces charmantes et jeunes vendeuses japonaises ? Quelqu’un a-t-il un témoignage à apporter dans ce sens ? Je ne sais que penser. Pas rancunières, nous y achetons nos provisions à ramener en France.
On délaisse la visite du musée des kamikazes et rentrons à Kagoshima pour faire un tour au jardin Senganen. Dans la tradition des jardins créés au 17ème siècle par les grandes familles seigneuriales, ce jardin est conçu avec tout le raffinement et l’esthétique de l’époque. Adossé à une colline et offrant une pleine vue sur le Sakurajima, la visite est très agréable, d’autant qu’il est peu fréquenté en cette fin d’après-midi. On visite avec le même billet le petit musée attenant, consacré à l’histoire des clans locaux et à l’arrivée des premiers occidentaux au Japon.
Le soir on se balade sous les arcades commerciales du centre-ville puis trouvons un petit resto dans la gare, un peu moyen. Le principe du resto est de faire griller soi-même ses aliments sur une plaque posée sur la table, mais on nous sert des portions misérables (une demie carotte, 3 tranches fines de patate douce, un bout de viande) à l’exception des oignons en lamelles, servis à profusion..



J5 : Randonnée à KIRISHIMA Nous quittons définitivement notre bel hôtel pour rejoindre à un peu moins de 2 heures de route (70 km) Ebino Kogen, point de départ de nombreuses randonnées dans ce parc naturel volcanique. Concernant la route, je précise que le GPS nous permet toujours de choisir plusieurs itinéraires. Les péages étant beaucoup plus chers qu’en France, nous prenons quasiment à chaque fois l’itinéraire « éco », gratuit, qui finalement est plus direct et souvent plus court en temps. De plus, les petites routes sinueuses de Kyushu offrent des paysages sympas. Au final, nous n’aurons presque rien dépensé en péage, une trentaine d’euros pour 1 000 km. De plus, la conduite d’une automatique est très agréable.
Nous avions prévu de faire une belle rando comprenant l’ascension du Mont Karakuni et le tour du lac Onamino, mais comme partout ailleurs, la montagne est capricieuse et Kirishima « l’ile dans la brume », a décidé de bien porter son nom. Avec très peu de visibilité, nous nous rabattons sur le tour des petits lacs de cratère. Une balade (et un piquenique) la plupart du temps en forêt qui ne valent pas vraiment le détour par mauvais temps, mais qui permettent de rencontrer des randonneurs japonais.
Le soir nous rejoignons notre hôtel, le Kirishima Kanko hotel. Je suis bien obligée de constater que, jamais au Japon, je n’avais vu une salle de bain aussi sale ! Des murs couverts de crasse, des poignées de porte et un lavabo qu’aucune éponge n’a jamais effleurés etc. Le repas traditionnel servi le soir est de piètre qualité, des sashimi récalcitrants qu’il faut mâcher longuement, des viandes atrocement cartilagineuses etc.. Les viandes sont toutes mises à chauffer en même temps, si bien qu’il faut les ingurgiter à toute allure. Même qualité au petit déjeuner. Le hameau comptant plusieurs hôtels tout près, je conseille donc d’éviter celui-ci !
J6 : KIRISHIMA – UDO - AOSHIMA :
Attention chers lecteurs, vous êtes déjà un peu las de mon modeste récit et vous vous apprêtiez peut-être à cliquer ailleurs, mais non, attendez une minute car ceci est une journée idéale :
Trois sites remarquables : Tôt le matin, visite du sanctuaire shinto de Kirishima, avant l’arrivée des cars de touristes. La météo n’est pas terrible mais le ciel gris et bas et une petite bruine renforcent l’aspect mystérieux de ce magnifique sanctuaire, très coloré, enchâssé dans une montagne couverte d’une épaisse forêt sombre. Une atmosphère très particulière se dégage de cet ensemble, qui plaira aux amateurs de photos et aux voyageurs contemplatifs. Même si c’est tout à fait subjectif, on se sent plongées dans cette région, au « cœur du Japon ».

En fin de matinée, départ vers le sanctuaire d’Udo (100 km, 2 heures de route). Le trajet à lui seul est intéressant pour ses paysages, qui nous mène de la montagne jusqu’à la côte pacifique. Le sanctuaire d’Udo est un véritable bijou, creusé à flanc de falaise. Avant de descendre jusqu’au temple principal, nous empruntons un petit sentier marqué par un tori, qui monte d’abord dans la forêt subtropicale, pour redescendre presque aussitôt au pied de la falaise vers une petite grotte abritant un mini –temple. L’endroit est désert, il n’y a que nous et le bruit des vagues qui se brisent à nos pieds...


Nous remontons vers le chemin du sanctuaire proprement dit, bordé de palmiers. Celui-ci occupe presque entièrement une grande grotte, toujours face à l’océan. Un prêtre y joue par intermittence de la flûte traditionnelle, c’est bôôô ..

Fin de la journée à la presqu’île d’Aoshima (à 23 km, 30 minutes). Cette minuscule presqu’île est une curiosité géologique. A marée basse, la presqu’île est entourée de curieuses formations basaltiques sculptées par l’érosion, appelées « orgues du diable » ou « planches des démons » selon les différentes traductions. En son centre se trouve un joli temple, littéralement ceinturé par une infranchissable forêt subtropicale. On en fait le tour à pieds, sur une plage de coquillages. Un lieu aussi très photogénique.

Nous passons la nuit à l’Aoshima Grand Hotel Miyazaki. Pratique, à 200 m de la presqu’île et au bord de la plage. La vue sur l’océan est directe. Le soir venu, nous sommes les seules occidentales dans la salle du restaurant de l’hôtel. Au milieu du repas, la patronne des lieux, une honorable mamie japonaise en tenue traditionnelle, s’approche de notre table et nous offre une pleine brassée d’origamis. On constate au travers de ce petit geste, que presqu’à chacun de nos contacts, la plupart des japonais ont eu à cœur de montrer le meilleur côté de leur pays et de mettre en avant leurs traditions aux yeux des touristes étrangers. C’est la 1ère fois qu’on le ressent autant, ayant déjà voyagé au Japon. Je me demande si c’est propre à Kyushu. En tout cas, c’est assez touchant et je me dis qu’on ferait bien de s’en inspirer chez nous auprès des touristes étrangers !
Le lendemain, au petit matin, je relève le défi du onsen sous la pluie et monte sur le toit-terrasse de l’hôtel pour un bain d’extérieur avec vue sur l’océan agité. Ça, c’est fait !
J7 : AOSHIMA –HOSOSHIMA – TAKACHIHO :
En sortant de l’hôtel, on tombe sur un petit jardin botanique, gratuit, sympa à visiter surtout pour sa serre de fruits exotiques. Puis, on part à Hososhima, en suivant la route côtière après avoir fait un léger détour au sud, vers Nichinan, pour aller voir de plus près leurs fameuses glaces à la mangue.
On pensait faire une journée « de transition », avec pas mal de route et peu de sites à voir en chemin : grave erreur : si j’avais su, j’aurais programmé un jour de plus sur cette très belle côte pacifique. Chemin faisant, on découvre par hasard le vieux quartier de Mimitsu, un petit port de pêche. On y fait une halte car ces quelques ruelles désertes aux maisons traditionnelles ont été préservées de toute urbanisation moderne. On trouve dans une de ces maisons anciennes une petite galerie d’art qui a l’air intéressant mais qu’on a malheureusement plus le temps de visiter.
En milieu de journée, nous arrivons à Hososhima, près de Hyuga, (98 km, 1h30) sous un soleil éclatant pour visiter le promontoire d’Umagase. Il y a dans ce secteur plusieurs départs de balades sur des sentiers qui démarrent en forêt pour se terminer au sommet de hautes falaises, très découpées, qui offrent une vue magnifique sur la côte. La forêt est peuplée de crabes arboricoles. Au final, après une belle balade, on regrette de ne pas pouvoir y passer la journée et on quitte les lieux à regret.

En fin d’après-midi, on file vers la montagne pour rejoindre notre ryokan à Takachiho (70 km, 1h 15). Il s’agit du ryokan Yamatoya, situé dans la rue principale. J’avais lu sur internet des avis mitigés sur ce petit établissement de montagne. Pour ma part, je l’ai trouvé tout à fait correct, bien tenu, avec un accueil sympa et une ambiance presque familiale. Il n’y avait que peu de clients, sauf au restaurant où les gens du coin viennent diner le soir.

Le Ryokan a deux onsens, dont l’un des deux est si petit qu’à 5 personnes, nous nous partageons 4 douches et nous retrouvons dans le bain serrées comme des sardines. Il fait à peu près la taille de deux baignoires mises côte à côte. Cette proximité inédite avec trois japonaises qui parlent assez bien anglais, se termine en franche rigolade. Ce sont en fait des habitantes de Takachiho qui se font une sortie onsen/restaurant entre filles ! Un concept à importer, non ? Fin de la première partie, à suivre ......
J2 : KAGOSHIMA :
Après un petit trajet en train suivi du vol Paris-Frankfort-Tokyo-Kagoshima, nous descendons un peu défraichies de l’avion vers 16h30, en titubant, pour aussitôt monter dans notre voiture de location, une Passo réservée à l’agence Toyota de l’aéroport. Un mini bus vert Toyota attend les clients à la sortie de l’aéroport pour les emmener gratuitement 500 mètres plus loin à l’agence. Les formalités sont ultra rapides et en quelques minutes, après nous avoir réglé le GPS en anglais, nous voilà livrées à nous-mêmes dans les affres de la conduite à gauche, pour rejoindre l’hôtel Shiroyama. (Je ne sais pas si c’est permis mais je vais citer le nom des hôtels et en donner un bref avis). L’hôtel est magnifique, avec un extraordinaire petit déjeuner, continental et japonais un personnel sympa, des supers chambres avec vue sur le volcan, mais aussi un prix en conséquence. Le soir, nous dinons dans un resto tranquille du Dolphin Port pour environ 800 yens, à 10 minutes de l’hôtel, où il est facile de se garer.
J3 : Journée sur le SAKURAJIMA : Départ vers le port pour prendre le ferry : 1 toutes les 15 minutes 24h/24h. L’accès au bateau est très direct en voiture, il est à noter que l’on paie à la sortie du ferry et non à l’entrée, à l’aller comme au retour, sans sortir de la voiture. Ils sont forts ces japonais ! Super météo, soleil et 26-27 ° degrés à l’ombre ! Comme nous visitons en mode flânerie, la visite de l’île nous prend quasiment la journée : visite intéressante et gratuite du Visitor center, bain de soleil au onsen pédestre, balade sur le chemin de lave, déjeuner sur l’île où nous goutons le porc noir de Kagoshima, visite des différents points d’observation du volcan, multiples contacts avec les chats autochtones etc... Le volcan aura légèrement fumé de jolis volutes blancs, de 10h à 16h00, juste le temps de la visite, parfait timing. Nous passons à l’hôtel en fin d’après-midi pour tester le rotenburo et repartons diner au centre-ville, au Kagomma Furusato Yataimura : une ruelle reconstituée de petites gargotes à l’ancienne où l’on peut grignoter diverses choses en buvant des bières. Sans doute un peu touristique en pleine saison, mais très convivial, on peut facilement discuter avec ses voisins de table.


J4 : CHIRAN et jardin SEGANNEN : Après le monumental petit déjeuner de l’hôtel (c’est devenu une activité à part entière de notre séjour), départ pour la petite ville de Chiran, 35 km, 1 heure de route. Encore une journée estivale. La ville est connue pour sa rue composée de maisons de samouraïs. On peut en visiter 7 en prenant un billet unique (500 yens). On en voit surtout les jardins, magnifiquement conçus et entretenus. A la maison n° 3 ou 4, qui, elle, est ouverte, on peut siroter sur sa terrasse l’excellent thé vert de Chiran, que vendent les propriétaires des lieux.
On déjeune tardivement et rapidement au Family Mart et découvrons dans la même rue une toute petite boutique de thé vert biologique, de producteurs locaux. On va y tester une glace au thé vert. La vendeuse nous offre gentiment, en complément de notre immense glace, un thé vert chaud suivi d’un gigantesque verre de thé vert glacé … Etait-ce de sa part une tentative d’empoisonnement au thé vert ? Faut-il se méfier de ces charmantes et jeunes vendeuses japonaises ? Quelqu’un a-t-il un témoignage à apporter dans ce sens ? Je ne sais que penser. Pas rancunières, nous y achetons nos provisions à ramener en France.
On délaisse la visite du musée des kamikazes et rentrons à Kagoshima pour faire un tour au jardin Senganen. Dans la tradition des jardins créés au 17ème siècle par les grandes familles seigneuriales, ce jardin est conçu avec tout le raffinement et l’esthétique de l’époque. Adossé à une colline et offrant une pleine vue sur le Sakurajima, la visite est très agréable, d’autant qu’il est peu fréquenté en cette fin d’après-midi. On visite avec le même billet le petit musée attenant, consacré à l’histoire des clans locaux et à l’arrivée des premiers occidentaux au Japon.
Le soir on se balade sous les arcades commerciales du centre-ville puis trouvons un petit resto dans la gare, un peu moyen. Le principe du resto est de faire griller soi-même ses aliments sur une plaque posée sur la table, mais on nous sert des portions misérables (une demie carotte, 3 tranches fines de patate douce, un bout de viande) à l’exception des oignons en lamelles, servis à profusion..



J5 : Randonnée à KIRISHIMA Nous quittons définitivement notre bel hôtel pour rejoindre à un peu moins de 2 heures de route (70 km) Ebino Kogen, point de départ de nombreuses randonnées dans ce parc naturel volcanique. Concernant la route, je précise que le GPS nous permet toujours de choisir plusieurs itinéraires. Les péages étant beaucoup plus chers qu’en France, nous prenons quasiment à chaque fois l’itinéraire « éco », gratuit, qui finalement est plus direct et souvent plus court en temps. De plus, les petites routes sinueuses de Kyushu offrent des paysages sympas. Au final, nous n’aurons presque rien dépensé en péage, une trentaine d’euros pour 1 000 km. De plus, la conduite d’une automatique est très agréable.
Nous avions prévu de faire une belle rando comprenant l’ascension du Mont Karakuni et le tour du lac Onamino, mais comme partout ailleurs, la montagne est capricieuse et Kirishima « l’ile dans la brume », a décidé de bien porter son nom. Avec très peu de visibilité, nous nous rabattons sur le tour des petits lacs de cratère. Une balade (et un piquenique) la plupart du temps en forêt qui ne valent pas vraiment le détour par mauvais temps, mais qui permettent de rencontrer des randonneurs japonais.
Le soir nous rejoignons notre hôtel, le Kirishima Kanko hotel. Je suis bien obligée de constater que, jamais au Japon, je n’avais vu une salle de bain aussi sale ! Des murs couverts de crasse, des poignées de porte et un lavabo qu’aucune éponge n’a jamais effleurés etc. Le repas traditionnel servi le soir est de piètre qualité, des sashimi récalcitrants qu’il faut mâcher longuement, des viandes atrocement cartilagineuses etc.. Les viandes sont toutes mises à chauffer en même temps, si bien qu’il faut les ingurgiter à toute allure. Même qualité au petit déjeuner. Le hameau comptant plusieurs hôtels tout près, je conseille donc d’éviter celui-ci !
J6 : KIRISHIMA – UDO - AOSHIMA :
Attention chers lecteurs, vous êtes déjà un peu las de mon modeste récit et vous vous apprêtiez peut-être à cliquer ailleurs, mais non, attendez une minute car ceci est une journée idéale :
Trois sites remarquables : Tôt le matin, visite du sanctuaire shinto de Kirishima, avant l’arrivée des cars de touristes. La météo n’est pas terrible mais le ciel gris et bas et une petite bruine renforcent l’aspect mystérieux de ce magnifique sanctuaire, très coloré, enchâssé dans une montagne couverte d’une épaisse forêt sombre. Une atmosphère très particulière se dégage de cet ensemble, qui plaira aux amateurs de photos et aux voyageurs contemplatifs. Même si c’est tout à fait subjectif, on se sent plongées dans cette région, au « cœur du Japon ».

En fin de matinée, départ vers le sanctuaire d’Udo (100 km, 2 heures de route). Le trajet à lui seul est intéressant pour ses paysages, qui nous mène de la montagne jusqu’à la côte pacifique. Le sanctuaire d’Udo est un véritable bijou, creusé à flanc de falaise. Avant de descendre jusqu’au temple principal, nous empruntons un petit sentier marqué par un tori, qui monte d’abord dans la forêt subtropicale, pour redescendre presque aussitôt au pied de la falaise vers une petite grotte abritant un mini –temple. L’endroit est désert, il n’y a que nous et le bruit des vagues qui se brisent à nos pieds...


Nous remontons vers le chemin du sanctuaire proprement dit, bordé de palmiers. Celui-ci occupe presque entièrement une grande grotte, toujours face à l’océan. Un prêtre y joue par intermittence de la flûte traditionnelle, c’est bôôô ..

Fin de la journée à la presqu’île d’Aoshima (à 23 km, 30 minutes). Cette minuscule presqu’île est une curiosité géologique. A marée basse, la presqu’île est entourée de curieuses formations basaltiques sculptées par l’érosion, appelées « orgues du diable » ou « planches des démons » selon les différentes traductions. En son centre se trouve un joli temple, littéralement ceinturé par une infranchissable forêt subtropicale. On en fait le tour à pieds, sur une plage de coquillages. Un lieu aussi très photogénique.


Nous passons la nuit à l’Aoshima Grand Hotel Miyazaki. Pratique, à 200 m de la presqu’île et au bord de la plage. La vue sur l’océan est directe. Le soir venu, nous sommes les seules occidentales dans la salle du restaurant de l’hôtel. Au milieu du repas, la patronne des lieux, une honorable mamie japonaise en tenue traditionnelle, s’approche de notre table et nous offre une pleine brassée d’origamis. On constate au travers de ce petit geste, que presqu’à chacun de nos contacts, la plupart des japonais ont eu à cœur de montrer le meilleur côté de leur pays et de mettre en avant leurs traditions aux yeux des touristes étrangers. C’est la 1ère fois qu’on le ressent autant, ayant déjà voyagé au Japon. Je me demande si c’est propre à Kyushu. En tout cas, c’est assez touchant et je me dis qu’on ferait bien de s’en inspirer chez nous auprès des touristes étrangers !
Le lendemain, au petit matin, je relève le défi du onsen sous la pluie et monte sur le toit-terrasse de l’hôtel pour un bain d’extérieur avec vue sur l’océan agité. Ça, c’est fait !
J7 : AOSHIMA –HOSOSHIMA – TAKACHIHO :
En sortant de l’hôtel, on tombe sur un petit jardin botanique, gratuit, sympa à visiter surtout pour sa serre de fruits exotiques. Puis, on part à Hososhima, en suivant la route côtière après avoir fait un léger détour au sud, vers Nichinan, pour aller voir de plus près leurs fameuses glaces à la mangue.
On pensait faire une journée « de transition », avec pas mal de route et peu de sites à voir en chemin : grave erreur : si j’avais su, j’aurais programmé un jour de plus sur cette très belle côte pacifique. Chemin faisant, on découvre par hasard le vieux quartier de Mimitsu, un petit port de pêche. On y fait une halte car ces quelques ruelles désertes aux maisons traditionnelles ont été préservées de toute urbanisation moderne. On trouve dans une de ces maisons anciennes une petite galerie d’art qui a l’air intéressant mais qu’on a malheureusement plus le temps de visiter.
En milieu de journée, nous arrivons à Hososhima, près de Hyuga, (98 km, 1h30) sous un soleil éclatant pour visiter le promontoire d’Umagase. Il y a dans ce secteur plusieurs départs de balades sur des sentiers qui démarrent en forêt pour se terminer au sommet de hautes falaises, très découpées, qui offrent une vue magnifique sur la côte. La forêt est peuplée de crabes arboricoles. Au final, après une belle balade, on regrette de ne pas pouvoir y passer la journée et on quitte les lieux à regret.

En fin d’après-midi, on file vers la montagne pour rejoindre notre ryokan à Takachiho (70 km, 1h 15). Il s’agit du ryokan Yamatoya, situé dans la rue principale. J’avais lu sur internet des avis mitigés sur ce petit établissement de montagne. Pour ma part, je l’ai trouvé tout à fait correct, bien tenu, avec un accueil sympa et une ambiance presque familiale. Il n’y avait que peu de clients, sauf au restaurant où les gens du coin viennent diner le soir.

Le Ryokan a deux onsens, dont l’un des deux est si petit qu’à 5 personnes, nous nous partageons 4 douches et nous retrouvons dans le bain serrées comme des sardines. Il fait à peu près la taille de deux baignoires mises côte à côte. Cette proximité inédite avec trois japonaises qui parlent assez bien anglais, se termine en franche rigolade. Ce sont en fait des habitantes de Takachiho qui se font une sortie onsen/restaurant entre filles ! Un concept à importer, non ? Fin de la première partie, à suivre ......
Le Japon pour le hanami English translation pending
Bonjour à tous,
Nous cherchions ou partir fin mars debut avril, et apres diverses recherches, nous nous sommes arrêtés sur le Japon avec la très fameuse floraison des sakuras.
Nous somme en vacances du 27 mars au 08 avril inclus.
Habitues des voyages en road trip sans chauffeur, nous avions envie de cela évidemment! Or je lis un peu partout que mise a part la traduction du permis, le prix des autoroutes est exorbitant.
Pour une première fois au Japon, nous nous étions arrêtés sur cela:
Tokyo: 3nuits Hakone: 1nuit Kawaguchiko: 1 nuit Matsumoto: 1 nuit Takayama: 1 nuit Kyoto: 4 nuits
Adeptes de photos, nous préférions la voiture afin de pouvoir se poser comme bon nous semble en fonction de nos envies. Plus facile également pour faire le tour du lac-c par exemple.
Mais il est vrai que voiture, plus péages (je ne sais combien), plus essence, plus parking.... ça chiffre tout de suite beaucoup plus vite que 2 pass train ou trains a l unité... a voir
Qu en pensez-vous? Le train ne va t il pas trop nous limiter, nous qui ne sommes pas de grands adeptes de la marche...
Que pensez vous de ce petit trajet pour rejoindre Kyoto? Cela en vaut il la peine?
Merci a vous tous de nous répondre:)
Nous cherchions ou partir fin mars debut avril, et apres diverses recherches, nous nous sommes arrêtés sur le Japon avec la très fameuse floraison des sakuras.
Nous somme en vacances du 27 mars au 08 avril inclus.
Habitues des voyages en road trip sans chauffeur, nous avions envie de cela évidemment! Or je lis un peu partout que mise a part la traduction du permis, le prix des autoroutes est exorbitant.
Pour une première fois au Japon, nous nous étions arrêtés sur cela:
Tokyo: 3nuits Hakone: 1nuit Kawaguchiko: 1 nuit Matsumoto: 1 nuit Takayama: 1 nuit Kyoto: 4 nuits
Adeptes de photos, nous préférions la voiture afin de pouvoir se poser comme bon nous semble en fonction de nos envies. Plus facile également pour faire le tour du lac-c par exemple.
Mais il est vrai que voiture, plus péages (je ne sais combien), plus essence, plus parking.... ça chiffre tout de suite beaucoup plus vite que 2 pass train ou trains a l unité... a voir
Qu en pensez-vous? Le train ne va t il pas trop nous limiter, nous qui ne sommes pas de grands adeptes de la marche...
Que pensez vous de ce petit trajet pour rejoindre Kyoto? Cela en vaut il la peine?
Merci a vous tous de nous répondre:)
Transfert de l'aéroport Narita à Haneda English translation pending
Bonjour!
Pour préparer l'itinéraire de notre premier voyage au Japon en avril 2017, je devrais savoir si, selon vous, c'est possible et réaliste de prendre un vol interne à Haneda à 11h30 si on arrive à 07h50 d'un vol international à Narita. J'ai lu que le transfert en bus limousine prenait entre 65 - 85 minutes et qu'on devait faire le check-in 30 minutes avant le départ. Qu'en pensez-vous?
Merci de votre conseil.
Maevita
Voyage de 3 semaines au Japon en avril: période touristique? English translation pending
Bonjour à toute la communauté,
Nous souhaiterions aller au Japon en Avril pour une durée de 3 semaines à 1 mois. J'ai vu qu'il y avait une période très touristique fin Avril (pour la Golden week). Est ce que quelqu'un sait si il y a beaucoup de touristes pour les 3 premières semaines pendant d'avril ?
Merci d'avance
Guillaume et Nat
Nous souhaiterions aller au Japon en Avril pour une durée de 3 semaines à 1 mois. J'ai vu qu'il y avait une période très touristique fin Avril (pour la Golden week). Est ce que quelqu'un sait si il y a beaucoup de touristes pour les 3 premières semaines pendant d'avril ?
Merci d'avance
Guillaume et Nat
Tour du monde avec Skyteam et Air France English translation pending
nous projetons de faire un tour du monde avec l'offre skyteam avecAir France et nous recherchons des idées de circuits
Séjour au Japon en juillet: Alpes japonaises ou Miyajima? English translation pending
Bonjour, je reflechis sur un projet de voyage pour cet été (mi/fin juillet) avec nos 2 grands ados pour aller au Japon découvrir leurs traditions, la nature, les coutumes, les temples, les jardins, leur repas et arts de vivre ... et aussi le coté technologique pour les garçons !
j'ai imaginé 2 parcours (dans le 1 er je pense déja qu'il faudrait un peu rallonger mais où ?)
dans le 2 eme c'est un peu plus long mais ajouter hiroshima et myajima...est ce que ce sera trop?
Merci pour vos conseils !!!
J2 Arrivée Kyoto direct train après arrivée en avion d’Osaka le matin J3 Kyoto (de 2 à 6) J6 Kyoto- Kanazawa J7 Kanazawa-Shirakawago J8 Shirakawago - Takayama J9 Takayama- Matsumoto J10 Matsumoto - Kawaguchiko J11 Kawaguchiko - Tokyo J12 Tokyo J13 Tokyo J14 Tokyo J15 Tokyo – Départ
2eme parcours... J1 Départ J2 Arrivée Kyoto J3 Kyoto J4 Kyoto J5 Kyoto J6 Kyoto J7 Kyoto- Hiroshima J8 Hiroshima -Miyajima J9 Miyajima - Kanazawa J10 Kanazawa J11 Kanazawa-Shirakawago J12 Shirakawago - Takayama J13 Takayama- Matsumoto J14 Matsumoto - Kawaguchiko J15 Kawaguchiko - Tokyo J16 Tokyo J17 Tokyo J18 Tokyo J19 Tokyo J20 04/08/2017 Tokyo - Départ
J2 Arrivée Kyoto direct train après arrivée en avion d’Osaka le matin J3 Kyoto (de 2 à 6) J6 Kyoto- Kanazawa J7 Kanazawa-Shirakawago J8 Shirakawago - Takayama J9 Takayama- Matsumoto J10 Matsumoto - Kawaguchiko J11 Kawaguchiko - Tokyo J12 Tokyo J13 Tokyo J14 Tokyo J15 Tokyo – Départ
2eme parcours... J1 Départ J2 Arrivée Kyoto J3 Kyoto J4 Kyoto J5 Kyoto J6 Kyoto J7 Kyoto- Hiroshima J8 Hiroshima -Miyajima J9 Miyajima - Kanazawa J10 Kanazawa J11 Kanazawa-Shirakawago J12 Shirakawago - Takayama J13 Takayama- Matsumoto J14 Matsumoto - Kawaguchiko J15 Kawaguchiko - Tokyo J16 Tokyo J17 Tokyo J18 Tokyo J19 Tokyo J20 04/08/2017 Tokyo - Départ
Premier voyage au Japon: découvertes et interrogations English translation pending
Bonjour,
Je ne suis pas très disert en écriture, et n'ai pas le talent de certains narrateurs, mais je me risque toutefois à faire un rapide compte-rendu de ce premier séjour au Japon.
Le circuit n'ayant rien d'original, je ne donnerai pas le détail du quotidien mais juste quelques commentaires à propos des découvertes que nous avons faites. Plus quelques photos ...
Le voyage : Le projet a été décrit ici. Billets d’avion achetés début juillet sur Lufthansa pour 567€ / personne - vol aller : Toulouse > Tokyo via Francfort - vol retour : Kansai Airport > Toulouse via Francfort - durée: 19 jours sur place - circuit : très classique (Tokyo, Hiroshima, Fukuoka, Kyoto)
Remarques générales :
Ce fut vraiment un voyage très agréable, riche en découvertes et bien entendu, nous pensons déjà au prochain ...
Comme je l’ai souvent vu mentionné sur ce forum, tout se passe simplement sur place. Pas d’angoisses inutiles, pas de difficultés particulières. Les japonais sont très courtois, serviables, mais hélas ne parlent que le japonais … Et quand ils balbutient quelques mots d’anglais, c’est vraiment difficile à comprendre. Certains employés, à la réception de notre hôtel à Hiroshima ne maitrisaient même pas les rudiments d’anglais. Il y a encore beaucoup de travail en perspective pour les JO ...
Nous avons utilisé les services de TaQbin à deux reprises : vraiment utile pour éviter de transporter les valises dans les gares, à condition bien entendu que les documents nécessaires à l’envoi aient pu être remplis avec l’aide du personnel de l’hôtel ! ...
Question nourriture, je m’attendais à trouver des restaurants partout, mais pas à ce point. Le nombre de restaurants est vraiment incroyable ! Et la présentation des plats en vitrine est très utile pour choisir ...
Passons à la première étape.
Tokyo (7 jours) L’arrivée matinale à Narita s’est déroulée comme prévu : les formalités administratives accomplies, nous avons récupéré le pocket wifi (qui nous attendait à la Poste), acheté notre carte Suica (vraiment utile), puis le train Access Expres nous a conduit jusqu’à Asakusa où se trouvait notre hôtel, tout près du Senso-Ji. Première découverte du quartier autour du temple, en attendant l’heure du check-in. Nous sommes vraiment en Asie ….
Cette semaine à Tokyo nous a permis de découvrir quelques aspects de la capitale, avec plus ou moins de réussite et d’enthousiasme. Bien entendu, hors de question de chercher à tout voir !
Nos belles découvertes : - sans conteste Asakusa🙂 et Ueno🙂 (parc, marché Ameyoko, musée Shitamachi, musée National …). Quel plaisir de traverser les jardins autour du Senso-Ji le matin, en allant prendre le métro. - la belle balade à travers les quartiers populaires et non touristiques le long de la Toden Arakawa Line. Nombreux arrêts possibles, en particulier pour aller visiter le Musée du Papier. Pas un touriste dans le streetcar, juste des gens vaquant à leurs occupations quotidiennes (marché, courses, école…) - le quartier Odaiba où nous avons assisté à un magnifique feu d’artifice (inattendu pour nous). Certes, l’événement n’est pas typiquement japonais, mais le spectacle dans ce cadre était splendide. - le temple Meiji-jingū et les mariages le dimanche matin,
- le jardin de Kyū Shiba Rikyū, paisible malgré un environnement très urbain ...
Nos visites sans grand intérêt : - Ginza, les grands magasins et le shopping (2h max en une semaine). Seul intérêt : la papeterie Itoya. - les quartiers de Shinjuku et Shibuya (moins de 2h pour chacun) : nous avons fui ! Je pense que nous sommes totalement passés à côté de l’intérêt de ces quartiers, et que nous devrons y retourner un jour afin d’essayer d’approfondir ...
Voilà pour les premiers commentaires sur Tokyo.
Quelques photos d’Asakusa, autour du Senso-Ji : je vous épargne les images de la foule, très dense dans la journée. Nous avons bien aimé parcourir ces lieux le matin en quittant l’hôtel, et surtout le soir, en y revenant.
1 - Nous sommes bien à Asakusa, dans les jardins du Senso-Ji.
2 - Le rituel de purification
3 - Lorsque les boutiques sont fermées,
4 - le spectacle continue ...
5 - La porte Kaminarimon sans la foule
6 - Détail d'une porte
7 - Si quelqu'un peut traduire ...
8-
9 -
10 -
11 - Asakusa un soir de pluie
12 - Entre tradition et modernité (phrase originale, non ?)
Je ne suis pas très disert en écriture, et n'ai pas le talent de certains narrateurs, mais je me risque toutefois à faire un rapide compte-rendu de ce premier séjour au Japon.
Le circuit n'ayant rien d'original, je ne donnerai pas le détail du quotidien mais juste quelques commentaires à propos des découvertes que nous avons faites. Plus quelques photos ...
Le voyage : Le projet a été décrit ici. Billets d’avion achetés début juillet sur Lufthansa pour 567€ / personne - vol aller : Toulouse > Tokyo via Francfort - vol retour : Kansai Airport > Toulouse via Francfort - durée: 19 jours sur place - circuit : très classique (Tokyo, Hiroshima, Fukuoka, Kyoto)
Remarques générales :
Ce fut vraiment un voyage très agréable, riche en découvertes et bien entendu, nous pensons déjà au prochain ...
Comme je l’ai souvent vu mentionné sur ce forum, tout se passe simplement sur place. Pas d’angoisses inutiles, pas de difficultés particulières. Les japonais sont très courtois, serviables, mais hélas ne parlent que le japonais … Et quand ils balbutient quelques mots d’anglais, c’est vraiment difficile à comprendre. Certains employés, à la réception de notre hôtel à Hiroshima ne maitrisaient même pas les rudiments d’anglais. Il y a encore beaucoup de travail en perspective pour les JO ...
Nous avons utilisé les services de TaQbin à deux reprises : vraiment utile pour éviter de transporter les valises dans les gares, à condition bien entendu que les documents nécessaires à l’envoi aient pu être remplis avec l’aide du personnel de l’hôtel ! ...
Question nourriture, je m’attendais à trouver des restaurants partout, mais pas à ce point. Le nombre de restaurants est vraiment incroyable ! Et la présentation des plats en vitrine est très utile pour choisir ...
Passons à la première étape.
Tokyo (7 jours) L’arrivée matinale à Narita s’est déroulée comme prévu : les formalités administratives accomplies, nous avons récupéré le pocket wifi (qui nous attendait à la Poste), acheté notre carte Suica (vraiment utile), puis le train Access Expres nous a conduit jusqu’à Asakusa où se trouvait notre hôtel, tout près du Senso-Ji. Première découverte du quartier autour du temple, en attendant l’heure du check-in. Nous sommes vraiment en Asie ….
Cette semaine à Tokyo nous a permis de découvrir quelques aspects de la capitale, avec plus ou moins de réussite et d’enthousiasme. Bien entendu, hors de question de chercher à tout voir !
Nos belles découvertes : - sans conteste Asakusa🙂 et Ueno🙂 (parc, marché Ameyoko, musée Shitamachi, musée National …). Quel plaisir de traverser les jardins autour du Senso-Ji le matin, en allant prendre le métro. - la belle balade à travers les quartiers populaires et non touristiques le long de la Toden Arakawa Line. Nombreux arrêts possibles, en particulier pour aller visiter le Musée du Papier. Pas un touriste dans le streetcar, juste des gens vaquant à leurs occupations quotidiennes (marché, courses, école…) - le quartier Odaiba où nous avons assisté à un magnifique feu d’artifice (inattendu pour nous). Certes, l’événement n’est pas typiquement japonais, mais le spectacle dans ce cadre était splendide. - le temple Meiji-jingū et les mariages le dimanche matin,
- le jardin de Kyū Shiba Rikyū, paisible malgré un environnement très urbain ...
Nos visites sans grand intérêt : - Ginza, les grands magasins et le shopping (2h max en une semaine). Seul intérêt : la papeterie Itoya. - les quartiers de Shinjuku et Shibuya (moins de 2h pour chacun) : nous avons fui ! Je pense que nous sommes totalement passés à côté de l’intérêt de ces quartiers, et que nous devrons y retourner un jour afin d’essayer d’approfondir ...
Voilà pour les premiers commentaires sur Tokyo.
Quelques photos d’Asakusa, autour du Senso-Ji : je vous épargne les images de la foule, très dense dans la journée. Nous avons bien aimé parcourir ces lieux le matin en quittant l’hôtel, et surtout le soir, en y revenant.
1 - Nous sommes bien à Asakusa, dans les jardins du Senso-Ji.
2 - Le rituel de purification
3 - Lorsque les boutiques sont fermées,
4 - le spectacle continue ...
5 - La porte Kaminarimon sans la foule
6 - Détail d'une porte
7 - Si quelqu'un peut traduire ...
8-
9 -
10 -
11 - Asakusa un soir de pluie
12 - Entre tradition et modernité (phrase originale, non ?)Voyage au Japon pour les 18 ans de mon fils English translation pending
Bonjour,
Nous projetons de faire un voyage au Japon avec nos 2 ados de 17 ans 18 ans au moment du voyage.
Ce projet est un cadeau surprise pour les 18 ans de mon fils, passionné de manga et de culture japonaise. Il a eu son bac avec mention très bien et à intégré une grande école prépa de Paris, bref nous souhaitons lui faire plaisir en lui préparant un voyage... En espérant que ça lui plaira.
Je lui ferai cette surprise le 14 novembre...pour un voyage prévu pour l'été. J'aurais préféré partir au printemps mais vu qu'il est en prépa, il passe qd même une bonne partie de ses vacances à bosser donc, pas le choix, ce sera pour cet été. Tant pis pour les cerisiers en fleurs 🌸
Au début, je pensais que nous ne nous en sortirions pas seuls (peur de l'écriture différente, de la langue, peur d'arriver sur Mars lol). J'ai donc été chez nouvelles frontières. Le projet avançant, je me suis rendue compte qu'ils nous réservaient les vols et les hôtels et après bah... on se débrouille. Donc autant se le préparer à soi même.
Alors me voilà sur le forum 😆
Notre projet est donc Tokyo, kyoto, Hiroshima et île de miyajima. (en gros)
J'aimerais louer un appartement (est ce que via abritel ça se passe bien?) Les prix sont ils plus ou moins avantageux par rapport à un hôtel pour 4 adultes?
J'aimerais dormir en ryokan et goûter aux joies des onsens, dormir aussi dans un temple mais je ne sais pas encore comment réserver ryokan et nuit en temple? Et les onsens ? Comment savoir si il y en a?
Nous pensons tout faire en transport. Faut il prendre le Jr passe avant le départ ou peut on le prendre sur place? Il englobe le train seulement ? Sinon que nous conseillez vous taxi ? Bus ? Métro ?
J'aimerais aller au parc d'attractions au Tokyo dôme city. On peut prendre les places sur places ? Même question pour le musée ghibli et miraikan ?
En été, à quel climat doit-on s'attendre ? En voyageant de Tokyo vers Hiroshima ?
Pour réserver les billets d'avion, combien de temps à l'avance ?
Dernière chose, il est diabétique sous insuline donc nous allons devoir emporter de l'insuline et des piquants (cathéters, aiguilles etc, ..), des conseils pour la douane et sur place ? Ça marche comment les pharmacies et les médecins (si jamais un diabétique passe par la ☺)
Voilà des questions, en vrac, en attendant vos conseils avisés. Merci d'avance ☺
Voilà des questions, en vrac, en attendant vos conseils avisés. Merci d'avance ☺
Itinéraire au Japon English translation pending
Bonjour,
J'ai enfin finalisé l'itinéraire de mon voyage au Japon, qui débute dans... 4 jours. 😎
Par avance, je précise que certains jours sont interchangeables ou modifiables. Rien n'est figé. C'est plus pour avoir une idée. Néanmoins, si vous voyez des incohérences ou des jours trop chargés (je sais qu'il y en a !), n'hésitez pas à m'en faire part. 🙂
12 au 16/11 : Tokyo
12/11 : Shinjuku Gyoen, mairie de Tokyo (Shinjuku), Takeshita Dori (Harajuku), Shibuya, Daikanyama, parc Yoyogi, Golden Gai (après 21 h).
13/11 : Asakusa : Senso-Ji, parc Sumida, Imado-Jinja, observatoire. Puis Ueno et Kappabashi entre les deux (pour la cuisine et les couteaux).
14/11 : Kawaguchiko (un jour de beau temps), mont Kachi Kachi.
15/11 : Ikebukuro, Koishikawa Korakuen, Akihabara (le soir).
16/11 : Gotoku-ji. Tokyo City View (Roppongi), ensuite (?).
17/11 : Départ pour Kanazawa, en train. Journée à Kanazawa (château, jardin Kenroku-en, musée).
18/11 : Kanazawa.
Quartier Higashi Chaya, marché Omi-cho, Ninja-dera, Nagamashi.
19/11 : Départ pour Shirakawa-go avec le Nohi Bus. Journée sur place puis départ pour Takayama.
20 au 21/11 : Takayama
Vieille ville, Hida Folk Village, promenade Higashiyama + château, Takayama Jinya (?), marché du matin.
21/11 : Départ pour Kyoto, en train (changement à Nagoya).
22 au 28/11 : Kyoto
22/11 : Himeji. Retour à Kyoto en après-midi (suite à déterminer). Kiyomizu-dera en soirée (après 17 h 30).
23/11 : Kibune & Kurama.
24/11 : Arashiyama. Tenryu-ji, bambouseraie, Otagi Nenbutsu-ji, Daikaku-ji.
25/11 : Nara.
26/11 : Takao.
27/11 : Chemin de la philosophie. Ginkaku-ji, ensuite (?).
J'ai enfin finalisé l'itinéraire de mon voyage au Japon, qui débute dans... 4 jours. 😎
Par avance, je précise que certains jours sont interchangeables ou modifiables. Rien n'est figé. C'est plus pour avoir une idée. Néanmoins, si vous voyez des incohérences ou des jours trop chargés (je sais qu'il y en a !), n'hésitez pas à m'en faire part. 🙂
12 au 16/11 : Tokyo
12/11 : Shinjuku Gyoen, mairie de Tokyo (Shinjuku), Takeshita Dori (Harajuku), Shibuya, Daikanyama, parc Yoyogi, Golden Gai (après 21 h).
13/11 : Asakusa : Senso-Ji, parc Sumida, Imado-Jinja, observatoire. Puis Ueno et Kappabashi entre les deux (pour la cuisine et les couteaux).
14/11 : Kawaguchiko (un jour de beau temps), mont Kachi Kachi.
15/11 : Ikebukuro, Koishikawa Korakuen, Akihabara (le soir).
16/11 : Gotoku-ji. Tokyo City View (Roppongi), ensuite (?).
17/11 : Départ pour Kanazawa, en train. Journée à Kanazawa (château, jardin Kenroku-en, musée).
18/11 : Kanazawa.
Quartier Higashi Chaya, marché Omi-cho, Ninja-dera, Nagamashi.
19/11 : Départ pour Shirakawa-go avec le Nohi Bus. Journée sur place puis départ pour Takayama.
20 au 21/11 : Takayama
Vieille ville, Hida Folk Village, promenade Higashiyama + château, Takayama Jinya (?), marché du matin.
21/11 : Départ pour Kyoto, en train (changement à Nagoya).
22 au 28/11 : Kyoto
22/11 : Himeji. Retour à Kyoto en après-midi (suite à déterminer). Kiyomizu-dera en soirée (après 17 h 30).
23/11 : Kibune & Kurama.
24/11 : Arashiyama. Tenryu-ji, bambouseraie, Otagi Nenbutsu-ji, Daikaku-ji.
25/11 : Nara.
26/11 : Takao.
27/11 : Chemin de la philosophie. Ginkaku-ji, ensuite (?).
Air France Paris - Miami, vol 0090 English translation pending
Bonsoir,
Vu le tarif super intéressant du vol Dusseldorf ~ Miami via Paris, et ayant l l'intention de repartir 3 semaines en Floride , j'aimerais effectuer ce vol au départ de Paris, avec AirFrance mais a bord d'un Airbus A 380 (vol 0090).
J'aimerai avoir l'avis des membres ayant effectué des vols Air France , en classe economy, sur ce type d'avion.
Je vous remercie,
Reno
Kansai: retour de voyage English translation pending
bonsoir a Tous,
je suis rentré de voyage samedi matin et je voulais remercier ceux qui en message privé ou sur le forum public mon aider a préparer se séjour ( 15 nuits sur place) dans la région du Kansai.
je suis partie seul en louant un appartement via Airbnb a Osaka (plus précisément a Saronomiya sur la Loop ligne a deux arrêt d'Umeda)
j'ai visité Osaka bien sur (quartier, temple, chateau, aquarium, shopping, restaux ect)Okayama, Nara, Himeji, Uji, Kyoto, Hiroshima, Miyajama, Kurashiki... tout ça depuis Osaka et le "pass JR-West Sanyo" ma été très utile surtout pour accédé a tout les trains y compris le Nozomi, Hikari ect..
comme lors de mon premier voyage(Tokyo et environs) j'ai été complètement happé pas la culture Japonaise, leurs cuisine y compris la street food, la gentillesse des gens, le kansai régions avec des temples et des jardins de tout beauté, l'Histoire très lointaine avec le défile "Jedi Matsuri le 22 octobre a Kyoto, ou plus récente a Hiroshima...
encore merci😉
ps: !message identique sur forum voisin.
j'ai visité Osaka bien sur (quartier, temple, chateau, aquarium, shopping, restaux ect)Okayama, Nara, Himeji, Uji, Kyoto, Hiroshima, Miyajama, Kurashiki... tout ça depuis Osaka et le "pass JR-West Sanyo" ma été très utile surtout pour accédé a tout les trains y compris le Nozomi, Hikari ect..
comme lors de mon premier voyage(Tokyo et environs) j'ai été complètement happé pas la culture Japonaise, leurs cuisine y compris la street food, la gentillesse des gens, le kansai régions avec des temples et des jardins de tout beauté, l'Histoire très lointaine avec le défile "Jedi Matsuri le 22 octobre a Kyoto, ou plus récente a Hiroshima...
encore merci😉
ps: !message identique sur forum voisin.
Location de voiture et permis de conduire à Fukuoka English translation pending
Bonjour à tous,
pourriez-vous me confirmer qu'à Fukuoka je peux faire traduire mon permis de conduire? J'ai consulté ce site http://www.jaf.or.jp/inter/entrust/index_e.htm mais j'aimerais avoir votre confirmation. Je souhaite louer une voiture à partir de cette ville ou j'atterris un vendredi!
Combien de temps cela prend-il pour traduire le permis? Quels sont les horaires d'ouverture?
J'ai aussi vu que certains avaient loué leur véhicule une fois sur place. Vaut-il mieux louer en ligne ou sur place? y a--t-il une différence de prix importante? nous y serons fin mars 2017.
Merci d'avance pour votre aide :)
pourriez-vous me confirmer qu'à Fukuoka je peux faire traduire mon permis de conduire? J'ai consulté ce site http://www.jaf.or.jp/inter/entrust/index_e.htm mais j'aimerais avoir votre confirmation. Je souhaite louer une voiture à partir de cette ville ou j'atterris un vendredi!
Combien de temps cela prend-il pour traduire le permis? Quels sont les horaires d'ouverture?
J'ai aussi vu que certains avaient loué leur véhicule une fois sur place. Vaut-il mieux louer en ligne ou sur place? y a--t-il une différence de prix importante? nous y serons fin mars 2017.
Merci d'avance pour votre aide :)
Circuit au Japon avec agence English translation pending
Bonjour,
Je ne suis jamais allée au Japon mais j'en rêve! j'ai contacté une agence locale qui me propose le circuit suivant:
- 4 nuits à Kyoto, ancienne capitale impériale, sanctuaires, temples et jardins, - 1 nuit à Miyajima, le mont St Michel Japonais en passant par le château de Himeji, le soir ryokan et bains, - 1 nuit à Osaka, mégapole nocturne à l’ambiance vraiment asiatique, en passant par l’émouvante Hiroshima, - 1 nuit à Kanazawa, ancien fief de Samouraï situé côté mer du Japon, - 1 nuit à Matsumoto, avec son célèbre château noir ceinturé par les Alpes Japonaises, - 1 nuit à Kawaguchi-ko, au pied du mont Fuji, le soir ryokan et bains, - 5 nuits à Tokyo, plus grande ville du monde, trépidante et dynamique. Qu'en pensez vous? Merci pour votre aide!
- 4 nuits à Kyoto, ancienne capitale impériale, sanctuaires, temples et jardins, - 1 nuit à Miyajima, le mont St Michel Japonais en passant par le château de Himeji, le soir ryokan et bains, - 1 nuit à Osaka, mégapole nocturne à l’ambiance vraiment asiatique, en passant par l’émouvante Hiroshima, - 1 nuit à Kanazawa, ancien fief de Samouraï situé côté mer du Japon, - 1 nuit à Matsumoto, avec son célèbre château noir ceinturé par les Alpes Japonaises, - 1 nuit à Kawaguchi-ko, au pied du mont Fuji, le soir ryokan et bains, - 5 nuits à Tokyo, plus grande ville du monde, trépidante et dynamique. Qu'en pensez vous? Merci pour votre aide!
Retour de voyage au Japon: récit et merci pour vos conseils! English translation pending
Je prends enfin le temps de poster ce message : je voulais dire un grand merci aux nombreuses personnes très réactives sur ce forum, qui m'ont donné de précieux conseils pour préparer notre voyage au Japon tant attendu ! Vous avez su me diriger vers des adresses d'hôtels, me conseiller sur des choix de quartiers pour les hébergements, et bien sûr vous avez confirmé notre envie de découvrir le Japon par vos multiples témoignages passionnés et passionnants. Donc MERCI !
Je ne vais pas faire un récit détaillé de notre voyage, je ne suis pas spécialement douée pour ça, mais juste faire un bref rappel de notre itinéraire et points de chute, au cas où certaines familles seraient en pleine préparation et désireuses de me poser quelques questions.
Nous sommes donc partis du 12 juillet 2016 au 3 août, un couple avec un garçon de 3 ans et demi. Nous avons voyagé avec Finnair (départ de Biarritz, très pratique pour nous !) et British airways. Arrivée Osaka, départ Tokyo. 3 semaines complètes sur place. Du 13 au 20 juillet : Kyoto, en appart Airbnb très bien, pendant le Gion Matsuri. Chouette ambiance le soir dans les rues, les gens habillés en yukata... c'était génial. Visite de quelques temples, mais pas trop pour éviter l'overdose de notre petit. Départ pour Kanazawa en train : 3 jours dans un Toyoko Inn que vous m'aviez recommandé : top ! Bien placé, nickel... On a adoré le jardin Kenrokuen, le quartier des samourais, le marché et ses restos de sushis. Un peu déçu par le musée d'art contemporain, mais extérieur du musée très sympa, notre fils a adoré ! Puis 3 jours à Takayama à l'auberge J Hoppers, avec un arrêt en chemin une journée à Shirakawa-go (très touristique bien sûr mais très joli !). Takayama, c'est peut-être le seul endroit qui nous a un peu déçu ("un peu" je dis bien ! c'était quand même très agréable). Je pense qu'on s'attendait peut-être à une ville plus petite, plus "rurale". L'auberge était très sympa, on a adoré dormir sur les tatamis, notre garçon n'en parlons pas !
Et enfin, nous avons fini par une semaine à Tokyo, en appart Airbnb, dans un quartier peu choisi par les voyageurs mais super bien placé : la gare Yamanote de Nippori ! Très près de Yanaka, Ueno, à seulement 25 min de Shibuya etc... Bref, on a été étonné du peu de temps passé dans le train dans une ville si grande, avec souvent la possibilité de rentrer 2 heures en début d'aprem pour faire une petite sieste au frais... Tokyo, on a aussi beaucoup aimé, un tel contraste entre le bruit, les lumières et l'effervescence de Shibuya ou Shinjuku, et le calme des rues de Yanaka...
Bref, que du positif pour ce voyage à 3, aussi bien pour moi qui en rêvais depuis des années, que pour mon compagnon qui a "suivi" mon envie mais avec joie, et pour notre fils qui nous parle chaque jour du Shinkansen, des restos sur tapis roulants, des parcs et jeux incroyables, de ses copains de l'auberge de jeunesse etc....
Dernier mot : nous avions longuement hésité à partir à cause de la météo estivale : nous avons eu beaucoup de chance car deux petites journées de pluie en 21 jours, et surtout, nous avons très peu souffert de la chaleur (ce que j'appréhendais)... C'était tout à fait supportable, grâce à la clim omniprésente notamment. Bref, on a eu beaucoup de chance niveau météo aussi !
Quelques photos pour finir, et encore merci à tous les connaisseurs du Japon de VF !




Je ne vais pas faire un récit détaillé de notre voyage, je ne suis pas spécialement douée pour ça, mais juste faire un bref rappel de notre itinéraire et points de chute, au cas où certaines familles seraient en pleine préparation et désireuses de me poser quelques questions.
Nous sommes donc partis du 12 juillet 2016 au 3 août, un couple avec un garçon de 3 ans et demi. Nous avons voyagé avec Finnair (départ de Biarritz, très pratique pour nous !) et British airways. Arrivée Osaka, départ Tokyo. 3 semaines complètes sur place. Du 13 au 20 juillet : Kyoto, en appart Airbnb très bien, pendant le Gion Matsuri. Chouette ambiance le soir dans les rues, les gens habillés en yukata... c'était génial. Visite de quelques temples, mais pas trop pour éviter l'overdose de notre petit. Départ pour Kanazawa en train : 3 jours dans un Toyoko Inn que vous m'aviez recommandé : top ! Bien placé, nickel... On a adoré le jardin Kenrokuen, le quartier des samourais, le marché et ses restos de sushis. Un peu déçu par le musée d'art contemporain, mais extérieur du musée très sympa, notre fils a adoré ! Puis 3 jours à Takayama à l'auberge J Hoppers, avec un arrêt en chemin une journée à Shirakawa-go (très touristique bien sûr mais très joli !). Takayama, c'est peut-être le seul endroit qui nous a un peu déçu ("un peu" je dis bien ! c'était quand même très agréable). Je pense qu'on s'attendait peut-être à une ville plus petite, plus "rurale". L'auberge était très sympa, on a adoré dormir sur les tatamis, notre garçon n'en parlons pas !
Et enfin, nous avons fini par une semaine à Tokyo, en appart Airbnb, dans un quartier peu choisi par les voyageurs mais super bien placé : la gare Yamanote de Nippori ! Très près de Yanaka, Ueno, à seulement 25 min de Shibuya etc... Bref, on a été étonné du peu de temps passé dans le train dans une ville si grande, avec souvent la possibilité de rentrer 2 heures en début d'aprem pour faire une petite sieste au frais... Tokyo, on a aussi beaucoup aimé, un tel contraste entre le bruit, les lumières et l'effervescence de Shibuya ou Shinjuku, et le calme des rues de Yanaka...
Bref, que du positif pour ce voyage à 3, aussi bien pour moi qui en rêvais depuis des années, que pour mon compagnon qui a "suivi" mon envie mais avec joie, et pour notre fils qui nous parle chaque jour du Shinkansen, des restos sur tapis roulants, des parcs et jeux incroyables, de ses copains de l'auberge de jeunesse etc....
Dernier mot : nous avions longuement hésité à partir à cause de la météo estivale : nous avons eu beaucoup de chance car deux petites journées de pluie en 21 jours, et surtout, nous avons très peu souffert de la chaleur (ce que j'appréhendais)... C'était tout à fait supportable, grâce à la clim omniprésente notamment. Bref, on a eu beaucoup de chance niveau météo aussi !
Quelques photos pour finir, et encore merci à tous les connaisseurs du Japon de VF !




Retour de 24 jours au Japon en août English translation pending
Ayant, comme d'habitude, puisé de précieux renseignements sur ce site grâce à tous les voyageurs, merci Eric B, il est normal, qu'à mon tour, je vous fasse part de mon expérience.
Pour ses 20 ans, mon fils avait le choix du pays. Il s'est tourné vers le Japon, destination que je n'avais moi même, jamais envisagée, pensant que c'était hors de prix.
Début janvier, je me suis donc mise à la recherche de billet d'avion, c'est Alitalia qui proposait les tarifs et le trajet les plus intéressants. 545 euros par personne depuis Bruxelles Zaventem (j'habite Bruxelles).
VOLS Départ Bruxelles: mardi 2 août à 11.25h Arrivé Rome à 13.30h Départ Rome 15.20h Arrivé Tokyo mercredi 3 août 10.30 + 1 jour
Départ Tokyo Narita vendredi 26 août à 13.15 Arrivé Rome à 19.00H Départ Rome 21.25h Arrivé Bruxelles à 23.40h
Bon, ça c'est en théorie parce qu'en pratique... au mois de mai nous recevons un mail nous signalant que le vol Rome/Bruxelles est supprimé. Trois solutions, soit annuler tous les vols et chercher une nouvelle compagnie, soit faire Rome/Bruxelles en train ou en avion par une autre compagnie (mais vu l'heure d'arrivée à Rome, le temps de récupérer les bagages, il n'y a plus d'avion), soit passer une nuit à l'aéroport de Rome. Dans tous les cas c'était un supplément financier. J'ai donc opté pour la dernière solution qui était la plus raisonnable. Ah, j'oubliais, aucune indemnisation de la part d'Alitalia puisque prévenue dans un délai légal. Après réclamations et échanges de mails, j'ai eu droit à un bon de 100 euros valable durant un an sur leur propre compagnie, j'avais 3 jours pour me manifester et marquer mon accord... (trop tard) Une quinzaine de jours avant le départ, nouveau mail d'Alitalia, je peux participer à une vente aux enchères me permettant de gagner, peut être une place en première classe. Pour cela il suffit de faire une offre de prix à partir de 320 euros/pers. J'ai tenté, me disant que c'était une chance unique et que ce serait un excellent souvenir pour les 20 ans de mon fils. J'ai mis la mise minimale, et 4 jours avant le départ j'ai eu la chance d'apprendre que nous pourrions voyager en première classe pour le vol Rome/Tokyo. J'avoue que c'est vraiment le Top, bussiness lounge à Rome avec buffets (plats, desserts..), accueil dans l'avion, repas, fauteuil massant inclinable à 180 degrés.... Pour le retour, classe économy, c'est correct, personnel à bord gentil, nourriture bonne, pas beaucoup d'espace.
TRAJET Tokyo 6 nuits Matsumoto 4 nuits Hiroshima 2 nuits Kumamoto 2 nuits Mont Aso 2 nuits Kyoto 7 nuits
LOGEMENTS Pas d'hôtel de standing, mais Airbnb (appartement entier), auberge de jeunesse et pensions japonaises Les prix indiqués sont pour 2 personnes Tokyo: Airbnb Appart Ikebukuro Area (41euros/nuit) Idéalement situé, à 5 min à pied d'une station de métro, dans un quartier vivant, mais dans une rue calme. L'appartement est typique, futons, table basse. En prime un pocket Wi Fi prêté gracieusement. Matsumoto: Ryokan Matsukaze, mon coup de coeur. (51euros/nuit) Auberge typiquement japonaise, patron extrêmement aimable et serviable (ne parle pas anglais, mais on se débrouille pour communiquer). Futons, onsen ouvert toute la journée, que l'on peut privatiser sans réservation. Un peu en dehors du centre, que l'on rejoint en 10 min à pied. Seven Eleven à proximité. Hiroshima: Santiago guesthouse. Auberge de jeunesse (39 euros/nuit) Très bonne auberge de jeunesse, très bien placée. Beaucoup de respect dans la chambre, les gens se taisent quand ils rentrent dans la pièce. Lit confortable, douche individuelle propre. Kumamoto: Ark Kotel. (39 euros/nuit) Bof, impersonnel, grand. J'avais choisi la chambre avec "petit lit double". C'était vraiment petit pour des gabarits européens. J'ai dormi dans le lit, mon fils par terre... Mont Aso: Ryokan Sozankyo (293 euros/nuit repas gastronomique compris en 1/2 pension) Le moment luxe du voyage. On en disait tellement de bien sur les forums que je n'ai pas pu résister. La chambre était très grande, futons confortables. Repas gastronomique dans un salon privé. On se balade en kimono. Malheureusement, au mois d'avril il y a eu un terrible tremblement de terre dans la région faisant une soixantaine de morts. L'hôtel a du fermer pour travaux et a rouvert en juillet. Mais les infrastructures extérieures n'étaient pas prêtes, d'où impossible d'aller dans le jardin, de profiter des onsens... Cela a enlevé beaucoup du charme des lieux, ce qui fait que je reste mitigée sur ce ryokan. Trop cher pour le rapport qualité/prix dont nous avons bénéficié. Etre dans un ryokan et ne pas pouvoir se reposer dans un jardin est vraiment dommage. Kyoto: Airbnb Nagaokakyo (45euros/nuit) En face d'une station de métro non couvert par le JR pass. A 20 min en train de Kawaramachi (centre historique), à 30 min d'Osaka, 30 min du sanctuaire Fushi Inari. Tout petit studio, un peu trop à l'écart de la vie nocturne et des restos, mais avec le vélo ça va. Prêt de vélos et d'une Wifi Pocket. Rome airport: Bed and breakfast Il Mundo (59 euros petit déjeuner compris) Belle chambre, près de l'aéroport. Transfert 14 euros/pers aller retour. Petit déjeuner se trouve sur la table à notre nom, pratique quand on décolle tôt (jus de fruits, biscottes, croissant en sachet, confiture, paquet de biscuits...)
VILLE PAR VILLE Nous avons voyagé en utilisant bus et trains. JR pass acheté 2 semaines, mais attention aux dates, valable 14 jours et non pas 15.
Tokyo la démesure

En une semaine on a eu la possibilité de se balader dans tous les quartiers, de passer une journée à la mer à Kamakura avec le sublime sanctuaire de Kencho-ji l'un de mes préférés, si pas mon préféré, de se rendre à Odaiba et de passer une après midi dans le parc d'attraction couvert Sega.
Matsumoto les Alpes japonaises:



Bus réservé au départ de Bruxelles, 30 euros. Un peu plus de 3 heures de route, départ toutes les heures, et à nous les Alpes japonaises, le château. Nous avons loué un vélo pour nous rendre à la ferme de wasabi. Pas la bonne période, les plantes sont cachées par des sacs noirs. Nourriture infecte, mais promenade agréable. Une journée de randonnée facile au Chubu Sangaku National Park, dans les montagnes. J'ai beaucoup aimé cette région.
Hiroshima et Miyajima


Activation du JR Pass Une journée à Miyajima avec le ferry départ 8h pour éviter la foule. Montée à pied, au Mont Misen sous une chaleur torride pour admirer le panorama. Fière de ne pas avoir pris le téléphérique, et de ne pas avoir oublié les litres d'eau ! Peu de monde sur le chemin, à part les biches qui vous suivent pour vous voler ce que vous avez dans votre sac ou que vous tenez en main. Une journée pour la visite incontournable du parc de la paix. La flamme de la paix, le mémorial dédié aux enfants, le musée du mémorial. Mon fils s'est même rendu chez un petit coiffeur, et c'était pas mal du tout.
Kumamoto et la fête des lanternes Pas de château à visiter puisque fermé suite au tremblement de terre. La réouverture ne semble pas prévue avant plusieurs années. Mais nous étions surtout venu dans la région pour assister au Festival des Lanternes qui se déroule durant 2 jours à Yamaga, 1h30 de bus de Kumamoto. 1000 femmes portant une lanterne éclairée sur la tête dansent et tournent dans une arène. Le spectacle se passe aussi dans la rue, les visiteurs se revêtent de leur plus beaux yukata, beaucoup de stands de nourriture, de danseurs... C'est magique, vaut le déplacement, de mon point de vue. Mon fils ayant trouvé les danses très monotones.


Mont Aso En train, plus de 4 heures. Pas grand chose à dire. Vu le séisme toutes les routes étaient fermées, donc pas de visite possible. L'hôtel nous a prêté des vélos pour nous promener un peu dans les alentours, mais après une demi journée, nous étions épuisés, la chaleur était vraiment étouffante. Personnellement, vu les conditions, ce n'est pas à refaire.
KYOTO ma préférée


Ce mélange de modernité et de tradition est tout à fait remarquable.
Ambiance tranquille, ce n'est pas l'effervescence de Tokyo. Je m'y suis sentie bien. J'ai adoré flâner seule dans les parc ou le vieux quartier.
Bon point de départ pour le sanctuaire Fushi Inari. Départ à 8h, nous étions quasi seuls sur le site. Nous avons effectué la montée vers le sommet en passant par les 1032 toris rouges. Petite déception, rien à voir, pas de vue dégagée sur la vallée, mais ces portes dans la forêt en font un lieu magique.
Nous avons passé une journée à Arashiyama avec la montagne des singes. Ca grimpe pour y arriver, mais on commence à être bien entraînés, et toujours sous un soleil heureux d'être présent. J'hésitais à y aller, mais je n'ai pas regretté, les singes sont en liberté, ils prennent le bain dans une petite marre, ils vous frôlent. C'est très chouette. Ne pas oublier la bambouseraie, déserte à nouveau en ne se levant pas trop tard, mais pas aux aurores non plus.
Et puis la visite de la ville dont je ne me lasse pas.
RESTAURANTS Nous nous sommes nourris sur les marchés, sur les stands lors des fêtes de quartier, dans des petits restaurants trouvés au hasard. A HIROSHIMA je recommande le bâtiment Okonomimura, 4 étages dédiés à la spécialité locale, une sorte de crêpes farcie avec des œufs, des pates, de la viande ou des crustacés, des oignons... C'est très bon et très copieux


Ce dont je me souviendrai Le respect des autres, le calme, la gentillesse, la ponctualité, la propreté, les toilettes (oui, oui, ne riez pas). En bref tout. Mon fils a adoré Tokyo avec ses néons, son modernisme, le bruit, la vie agitée, la nourriture, moi j'ai préféré Kyoto, plus paisible, mélange de modernisme et de tradition. J'ai aimé me promener dans les parcs et le vieux quartier Je reste fascinée par ce pays où se côtoie, les costumes cravate et les tenues traditionnelles. Je compte y retourner rapidement et me rendre plus au nord.
Ne pas hésiter à mettre son réveil pour être sur les sites les plus importants au plus tard à 9h, ensuite, ce sont des hordes de bus de Chinois ou de Coréens qui affluent, la vision est alors complètement différente.
Toutes les réservations des logements ont été faites au départ de Bruxelles afin d'éviter les surprises. D'habitude j'établis un trajet que nous modifions une fois sur place, sans réserver les hôtels, mais au Japon ce n'est pas possible, trop de voyageurs. A moins d'avoir un budget illimité et de pouvoir payer des centaines d'euros pour une chambre, ce qui n'est pas mon cas (ni mon envie) La première fois que nous avons pris le train avec le JR, je n'avais pas réservé, résultat complet sauf en green pass, d'où l'on nous a très poliment demandé de partir ou de payer un supplément. Nous avons fini le voyage debout, entassé. Donc chaque fois que nous arrivions dans une gare à destination, nous nous rendions au bureau JR et réservions pour le trajet suivant. C'est simple et plus sur.
Le mois d'août n'est peut être pas la meilleure saison pour visiter le Japon. La nature n'est pas aussi belle qu'au printemps, il fait très chaud, mais qu'importe, pour moi le Japon est un excellent souvenir que je reverrai à n'importe quelle période de l'année.
Début janvier, je me suis donc mise à la recherche de billet d'avion, c'est Alitalia qui proposait les tarifs et le trajet les plus intéressants. 545 euros par personne depuis Bruxelles Zaventem (j'habite Bruxelles).
VOLS Départ Bruxelles: mardi 2 août à 11.25h Arrivé Rome à 13.30h Départ Rome 15.20h Arrivé Tokyo mercredi 3 août 10.30 + 1 jour
Départ Tokyo Narita vendredi 26 août à 13.15 Arrivé Rome à 19.00H Départ Rome 21.25h Arrivé Bruxelles à 23.40h
Bon, ça c'est en théorie parce qu'en pratique... au mois de mai nous recevons un mail nous signalant que le vol Rome/Bruxelles est supprimé. Trois solutions, soit annuler tous les vols et chercher une nouvelle compagnie, soit faire Rome/Bruxelles en train ou en avion par une autre compagnie (mais vu l'heure d'arrivée à Rome, le temps de récupérer les bagages, il n'y a plus d'avion), soit passer une nuit à l'aéroport de Rome. Dans tous les cas c'était un supplément financier. J'ai donc opté pour la dernière solution qui était la plus raisonnable. Ah, j'oubliais, aucune indemnisation de la part d'Alitalia puisque prévenue dans un délai légal. Après réclamations et échanges de mails, j'ai eu droit à un bon de 100 euros valable durant un an sur leur propre compagnie, j'avais 3 jours pour me manifester et marquer mon accord... (trop tard) Une quinzaine de jours avant le départ, nouveau mail d'Alitalia, je peux participer à une vente aux enchères me permettant de gagner, peut être une place en première classe. Pour cela il suffit de faire une offre de prix à partir de 320 euros/pers. J'ai tenté, me disant que c'était une chance unique et que ce serait un excellent souvenir pour les 20 ans de mon fils. J'ai mis la mise minimale, et 4 jours avant le départ j'ai eu la chance d'apprendre que nous pourrions voyager en première classe pour le vol Rome/Tokyo. J'avoue que c'est vraiment le Top, bussiness lounge à Rome avec buffets (plats, desserts..), accueil dans l'avion, repas, fauteuil massant inclinable à 180 degrés.... Pour le retour, classe économy, c'est correct, personnel à bord gentil, nourriture bonne, pas beaucoup d'espace.
TRAJET Tokyo 6 nuits Matsumoto 4 nuits Hiroshima 2 nuits Kumamoto 2 nuits Mont Aso 2 nuits Kyoto 7 nuits
LOGEMENTS Pas d'hôtel de standing, mais Airbnb (appartement entier), auberge de jeunesse et pensions japonaises Les prix indiqués sont pour 2 personnes Tokyo: Airbnb Appart Ikebukuro Area (41euros/nuit) Idéalement situé, à 5 min à pied d'une station de métro, dans un quartier vivant, mais dans une rue calme. L'appartement est typique, futons, table basse. En prime un pocket Wi Fi prêté gracieusement. Matsumoto: Ryokan Matsukaze, mon coup de coeur. (51euros/nuit) Auberge typiquement japonaise, patron extrêmement aimable et serviable (ne parle pas anglais, mais on se débrouille pour communiquer). Futons, onsen ouvert toute la journée, que l'on peut privatiser sans réservation. Un peu en dehors du centre, que l'on rejoint en 10 min à pied. Seven Eleven à proximité. Hiroshima: Santiago guesthouse. Auberge de jeunesse (39 euros/nuit) Très bonne auberge de jeunesse, très bien placée. Beaucoup de respect dans la chambre, les gens se taisent quand ils rentrent dans la pièce. Lit confortable, douche individuelle propre. Kumamoto: Ark Kotel. (39 euros/nuit) Bof, impersonnel, grand. J'avais choisi la chambre avec "petit lit double". C'était vraiment petit pour des gabarits européens. J'ai dormi dans le lit, mon fils par terre... Mont Aso: Ryokan Sozankyo (293 euros/nuit repas gastronomique compris en 1/2 pension) Le moment luxe du voyage. On en disait tellement de bien sur les forums que je n'ai pas pu résister. La chambre était très grande, futons confortables. Repas gastronomique dans un salon privé. On se balade en kimono. Malheureusement, au mois d'avril il y a eu un terrible tremblement de terre dans la région faisant une soixantaine de morts. L'hôtel a du fermer pour travaux et a rouvert en juillet. Mais les infrastructures extérieures n'étaient pas prêtes, d'où impossible d'aller dans le jardin, de profiter des onsens... Cela a enlevé beaucoup du charme des lieux, ce qui fait que je reste mitigée sur ce ryokan. Trop cher pour le rapport qualité/prix dont nous avons bénéficié. Etre dans un ryokan et ne pas pouvoir se reposer dans un jardin est vraiment dommage. Kyoto: Airbnb Nagaokakyo (45euros/nuit) En face d'une station de métro non couvert par le JR pass. A 20 min en train de Kawaramachi (centre historique), à 30 min d'Osaka, 30 min du sanctuaire Fushi Inari. Tout petit studio, un peu trop à l'écart de la vie nocturne et des restos, mais avec le vélo ça va. Prêt de vélos et d'une Wifi Pocket. Rome airport: Bed and breakfast Il Mundo (59 euros petit déjeuner compris) Belle chambre, près de l'aéroport. Transfert 14 euros/pers aller retour. Petit déjeuner se trouve sur la table à notre nom, pratique quand on décolle tôt (jus de fruits, biscottes, croissant en sachet, confiture, paquet de biscuits...)
VILLE PAR VILLE Nous avons voyagé en utilisant bus et trains. JR pass acheté 2 semaines, mais attention aux dates, valable 14 jours et non pas 15.
Tokyo la démesure

En une semaine on a eu la possibilité de se balader dans tous les quartiers, de passer une journée à la mer à Kamakura avec le sublime sanctuaire de Kencho-ji l'un de mes préférés, si pas mon préféré, de se rendre à Odaiba et de passer une après midi dans le parc d'attraction couvert Sega.
Matsumoto les Alpes japonaises: 


Bus réservé au départ de Bruxelles, 30 euros. Un peu plus de 3 heures de route, départ toutes les heures, et à nous les Alpes japonaises, le château. Nous avons loué un vélo pour nous rendre à la ferme de wasabi. Pas la bonne période, les plantes sont cachées par des sacs noirs. Nourriture infecte, mais promenade agréable. Une journée de randonnée facile au Chubu Sangaku National Park, dans les montagnes. J'ai beaucoup aimé cette région.
Hiroshima et Miyajima


Activation du JR Pass Une journée à Miyajima avec le ferry départ 8h pour éviter la foule. Montée à pied, au Mont Misen sous une chaleur torride pour admirer le panorama. Fière de ne pas avoir pris le téléphérique, et de ne pas avoir oublié les litres d'eau ! Peu de monde sur le chemin, à part les biches qui vous suivent pour vous voler ce que vous avez dans votre sac ou que vous tenez en main. Une journée pour la visite incontournable du parc de la paix. La flamme de la paix, le mémorial dédié aux enfants, le musée du mémorial. Mon fils s'est même rendu chez un petit coiffeur, et c'était pas mal du tout.
Kumamoto et la fête des lanternes Pas de château à visiter puisque fermé suite au tremblement de terre. La réouverture ne semble pas prévue avant plusieurs années. Mais nous étions surtout venu dans la région pour assister au Festival des Lanternes qui se déroule durant 2 jours à Yamaga, 1h30 de bus de Kumamoto. 1000 femmes portant une lanterne éclairée sur la tête dansent et tournent dans une arène. Le spectacle se passe aussi dans la rue, les visiteurs se revêtent de leur plus beaux yukata, beaucoup de stands de nourriture, de danseurs... C'est magique, vaut le déplacement, de mon point de vue. Mon fils ayant trouvé les danses très monotones.



Mont Aso En train, plus de 4 heures. Pas grand chose à dire. Vu le séisme toutes les routes étaient fermées, donc pas de visite possible. L'hôtel nous a prêté des vélos pour nous promener un peu dans les alentours, mais après une demi journée, nous étions épuisés, la chaleur était vraiment étouffante. Personnellement, vu les conditions, ce n'est pas à refaire.
KYOTO ma préférée



Ce mélange de modernité et de tradition est tout à fait remarquable.
Ambiance tranquille, ce n'est pas l'effervescence de Tokyo. Je m'y suis sentie bien. J'ai adoré flâner seule dans les parc ou le vieux quartier.
Bon point de départ pour le sanctuaire Fushi Inari. Départ à 8h, nous étions quasi seuls sur le site. Nous avons effectué la montée vers le sommet en passant par les 1032 toris rouges. Petite déception, rien à voir, pas de vue dégagée sur la vallée, mais ces portes dans la forêt en font un lieu magique.
Nous avons passé une journée à Arashiyama avec la montagne des singes. Ca grimpe pour y arriver, mais on commence à être bien entraînés, et toujours sous un soleil heureux d'être présent. J'hésitais à y aller, mais je n'ai pas regretté, les singes sont en liberté, ils prennent le bain dans une petite marre, ils vous frôlent. C'est très chouette. Ne pas oublier la bambouseraie, déserte à nouveau en ne se levant pas trop tard, mais pas aux aurores non plus.
Et puis la visite de la ville dont je ne me lasse pas.RESTAURANTS Nous nous sommes nourris sur les marchés, sur les stands lors des fêtes de quartier, dans des petits restaurants trouvés au hasard. A HIROSHIMA je recommande le bâtiment Okonomimura, 4 étages dédiés à la spécialité locale, une sorte de crêpes farcie avec des œufs, des pates, de la viande ou des crustacés, des oignons... C'est très bon et très copieux


Ce dont je me souviendrai Le respect des autres, le calme, la gentillesse, la ponctualité, la propreté, les toilettes (oui, oui, ne riez pas). En bref tout. Mon fils a adoré Tokyo avec ses néons, son modernisme, le bruit, la vie agitée, la nourriture, moi j'ai préféré Kyoto, plus paisible, mélange de modernisme et de tradition. J'ai aimé me promener dans les parcs et le vieux quartier Je reste fascinée par ce pays où se côtoie, les costumes cravate et les tenues traditionnelles. Je compte y retourner rapidement et me rendre plus au nord.
Ne pas hésiter à mettre son réveil pour être sur les sites les plus importants au plus tard à 9h, ensuite, ce sont des hordes de bus de Chinois ou de Coréens qui affluent, la vision est alors complètement différente.
Toutes les réservations des logements ont été faites au départ de Bruxelles afin d'éviter les surprises. D'habitude j'établis un trajet que nous modifions une fois sur place, sans réserver les hôtels, mais au Japon ce n'est pas possible, trop de voyageurs. A moins d'avoir un budget illimité et de pouvoir payer des centaines d'euros pour une chambre, ce qui n'est pas mon cas (ni mon envie) La première fois que nous avons pris le train avec le JR, je n'avais pas réservé, résultat complet sauf en green pass, d'où l'on nous a très poliment demandé de partir ou de payer un supplément. Nous avons fini le voyage debout, entassé. Donc chaque fois que nous arrivions dans une gare à destination, nous nous rendions au bureau JR et réservions pour le trajet suivant. C'est simple et plus sur.
Le mois d'août n'est peut être pas la meilleure saison pour visiter le Japon. La nature n'est pas aussi belle qu'au printemps, il fait très chaud, mais qu'importe, pour moi le Japon est un excellent souvenir que je reverrai à n'importe quelle période de l'année.
Discussion autour du thème du mois d'octobre 2016: "Géométrie urbaine" English translation pending
Bonjour,
Un nouveau concours photo vient d'être lancé sur le forum Jeux voyages. Il s'intitule "Géométrie Urbaine" et se trouve ici. Seules les photos doivent y être postées.
Ce fil recevra tous les autres messages. Le diaporama des photos proposées se trouve là.
Mais voici quelques photos personnelles on topic.

Dans l'ordre : Hong-Kong La mosquée bleue d'Amman Atlantic City New-York Cathédrale de Tokyo
Un nouveau concours photo vient d'être lancé sur le forum Jeux voyages. Il s'intitule "Géométrie Urbaine" et se trouve ici. Seules les photos doivent y être postées.
Ce fil recevra tous les autres messages. Le diaporama des photos proposées se trouve là.
Mais voici quelques photos personnelles on topic.

Dans l'ordre : Hong-Kong La mosquée bleue d'Amman Atlantic City New-York Cathédrale de Tokyo
Couleurs automnales en Corée du Sud ou au Japon English translation pending
Bonjour,
Nous hésitons entre deux destinations, début novembre jusqu'au 20 environ, destinations qui sont la région des Alpes japonaises, région de Nagano entre autres et/ou une visite de la Corée du Sud.
Bien que les deux pays soient différents (nous sommes allés au Japon à plusieurs reprises et avons bien apprécié notre tour du Tohoku), nous nous demandons si, à la période choisie, les couleurs automnales auront disparu en Corée du Sud sous l'effet du refroidissement saisonnier ou bien si cela vaut encore le coup de tenter la visite (sans savoir où nous devrons aller) ?
Merci de vos contributions.
Nous hésitons entre deux destinations, début novembre jusqu'au 20 environ, destinations qui sont la région des Alpes japonaises, région de Nagano entre autres et/ou une visite de la Corée du Sud.
Bien que les deux pays soient différents (nous sommes allés au Japon à plusieurs reprises et avons bien apprécié notre tour du Tohoku), nous nous demandons si, à la période choisie, les couleurs automnales auront disparu en Corée du Sud sous l'effet du refroidissement saisonnier ou bien si cela vaut encore le coup de tenter la visite (sans savoir où nous devrons aller) ?
Merci de vos contributions.
Vingt jours au Japon English translation pending
Bonjour à tous!
Je planifie voyager au Japon 3 semaines à la fin du printemps 2017. J'ai fait une ébauche d'un itinéraire qui m'intéresse et qui facilement réalisable en train. J'aimerais savoir si je dois passer davantage de temps dans certaines villes et moins dans d'autres. Je n'ai pas l'intention de m'arrêter à Osaka pour ce voyage, car en lisant sur le sujet, j'ai réalisé que cette ville m'intéressait moins.
Voici l'itinéraire prévu:
Jour 0 : vol Montréal-Tokyo
Jours 1 à 6: Tokyo avec possibles excursions d'une journée vers Nikko et Hakone.
Jours 7 et 8: Matsumoto.
Jours 9 et 10: Tayakama (je planifie demeurer dans un Ryokan une nuit à cet endroit).
Jours 11 à 14: Kyoto avec possible excursion vers Himeji d'une demi-journée.
Jour 15: Nara.
Jour 16: Hiroshima.
Jour 17: Miyajima.
Jour 18: Okayama.
Jour 19: Kobe.
Jour 20: Retour vers Tokyo et vol vers Montréal.
J'achèterai un JR pass de 14 jours que je ferai débuter au jour 7.
Merci beaucoup de vos conseils!! :)
Je planifie voyager au Japon 3 semaines à la fin du printemps 2017. J'ai fait une ébauche d'un itinéraire qui m'intéresse et qui facilement réalisable en train. J'aimerais savoir si je dois passer davantage de temps dans certaines villes et moins dans d'autres. Je n'ai pas l'intention de m'arrêter à Osaka pour ce voyage, car en lisant sur le sujet, j'ai réalisé que cette ville m'intéressait moins.
Voici l'itinéraire prévu:
Jour 0 : vol Montréal-Tokyo
Jours 1 à 6: Tokyo avec possibles excursions d'une journée vers Nikko et Hakone.
Jours 7 et 8: Matsumoto.
Jours 9 et 10: Tayakama (je planifie demeurer dans un Ryokan une nuit à cet endroit).
Jours 11 à 14: Kyoto avec possible excursion vers Himeji d'une demi-journée.
Jour 15: Nara.
Jour 16: Hiroshima.
Jour 17: Miyajima.
Jour 18: Okayama.
Jour 19: Kobe.
Jour 20: Retour vers Tokyo et vol vers Montréal.
J'achèterai un JR pass de 14 jours que je ferai débuter au jour 7.
Merci beaucoup de vos conseils!! :)