Results for "pêche+|+65"
31547 results found.
Ça ne rigole pas à Ihaha English translation pending
Enfin, ça ne rigole pas toujours, c'est un camp très réputé pour sa vue incomparable sur la Chobe.
Il y a bien sûr le problème de babouins qui y sont, parait-il, très performants...
Mais il y a aussi des vols attribuables aux humains, vols entre touristes et vols par les locaux, en général il est de bon ton de dire qu'ils viennent de la rive d'en face ( Namibie).
C'est de bonne guerre et ça résume bien la vision qu'on a de l'étranger en général, même quand on est à l'étranger, les étrangers du pays où on se trouve sont forcément plus dangereux que les locaux qui sont pourtant également des étrangers à nos yeux...il faut noter que les plus étrangers de tous ces étrangers, c'est nous mêmes.
C'est étranges tout de même ces pays où il n'y a en définitive QUE des étrangers !
Voici donc l'histoire qui est arrivée à un couple malchanceux qui partait pour des vacances de rêve...dans ces cas là, il est de coutume de dire que le rêve vire au cauchemar, on pourrait aussi dire que ça aurait pu être pire et il semble bien que ce soit l'état d'esprit du narrateur. je vous le traduit et vous le met en citation plus bas pour ceux qui veulent corriger ma traduction. (source : 4x4 community forum)
"Durant la nuit du Dimanche, mon épouse, ma fille de 5 ans et moi avons été détroussé sous la menace d'une arme à feu sur le site N°1 du camping de Ihaha du parc Chobe. Au moins 3 hommes-la thèse actuelle étant que ce seraient des braconniers venus de Namibie-nous ont demandé le cash et tout l'équipement électronique tout en menaçant ma femme et ma fille d'une arme à feu ( ma fille qui, étonamment ne s'est pas réveillée, et a dormi pendant toute l'histoire, merci mon dieu).
Ils nous ont tenus pendant au moins 40 mn, le plus souvent dans la tente. Ils ont demandé à ma femme de les aider à trouver l'argent en la frappant avec le canon de l'arme et en luis donnant des claques.
Comme ils semblaient avoir du temps devant eux, nous avons réalisé qu'ils trouveraient notre coffre fort, je le leur ai donc ouvert pour prévenir toute violence au cas où ils le découvriraient eux mêmes . Comme nous en étions à la 3e semaine d'un voyage de 6 mois, il y avait pas mal de cash. Je le leur ai donné et ils ont disparu avec presque tout notre matériel électronique, nos cartes bleues et, le pire de tout, nos passeports.
Ils étaient très violent et nerveux craignant les patrouilles ( qui n'ont pas eu lieu autant que nous puissions en dire) et je ne sais pas s'ils jouaient délibérément au "gentil et méchant ganster", l'un d'entre eux menaçant ouvertement de faire du mal à ma fille tandis qu'un autre disait qu'ils ne lui feraient jamais de mal.
Rétrospectivement, je me dis que j'aurais pu négocier pour les passeports et garder caché un peu d'équipement, mais ils étaient assez bon pour nous maintenir sous pression en nous secouant.
Le staff des parcs du Botswana ont été un peu lents à réagir quand nous sommes allés en voiture qu bureau des Rangers. J'ai du les harceler pour qu'ils aillent avertir les autres campeurs. Ils ont été assez bons aujourd'hui puisque nous avons eu droit à la police, pas seulement à notre bénéfice cependant. Nous avons rencontré le directeur régional ce matin et devrions parler au ministre cet après midi. Ils ont apparemment quelques exemples de petits larcins dans les voitures par le passé, mais jusqu'ici , rien de cet ordre.
Comme nous n'avions plus de cash, ni cartes bleue et aucune pièce d'identité, nous étions un peu bloqués hier. Heureusement, James du Chobe Safari Lodge a été très compréhensif et nous a bien aidé en restant flexible sur la façon dont nous pourrions le payer, il nous a même upgradés de notre rondavel vers une superbe chambre familiale. ma fille va sans doute espérer un nouveau cambriolage si ça peut l'aider à éviter de dormir sous la tente.
Je suis bien moins ravi des prestations de la haute commission sudafricaine. Bien que nous ayons subi une expérience quelque peu traumatisante, bien que nous ayons des copies certifiées de nos pièces d'identité, ils nous demandent de descendre à Gaborone pour faire prendre nos empreintes digitales et attendre une semaine entière qu'ils les vérifient malgré la faible distance de notre domicile à Johannesbourg. La seule aide qu'ils ont pu nous apporter était de nous rappeler les taxes et nombre de photos nécessaires ( sans lunettes s'il vous plait...). Donc, demain nous partons pour Gaborone y attendre une semaine entière avant d'avoir nos passeports et de pouvoir rentrer à JoBurg, demander de nouveaux visas Ethiopiens et repartir. Notre départ de janvier va devenir un départ en Mars.Enfin bon...
Moremi , Savuti et nos 8 premières heures à Chobe ont été magnifiques de toutes façons. Je suis dévasté par la perte de mes vidéos de nos traversées de gué , le niveau de l'eau a augmenté considérablement dans mon esprit depuis que je n'ai plus les vidéos pour vérifier... ;-) "
On sunday night mywife, 5yo daughter and I were robbed at gunpoint at site 1 at ihaha campsite in chobe national park. At least three men - the working theory is that they are poachers from the namibian side - demanded cash, elctronic equipment while threatening my wife and my daughter (who rather astonishingly and thankfully slept through the whole thing).
They held us for at least 40 mins, mostly in the tent. They nm ade my wife assist in finding some of the money, hitting her with the butt of the shotgun, once, and slapping her.
As they seemingly had limitless time, we realised they would eventually find our safe, so I disclosed it pre-emptively in case they were violent if they found it themselves. Since we are in week 3 of a 6 month trip there was quite a lot a cash. I handed it over and they disappeared along with almost all our electronic equipment, bank cards and worst of alll, passports.
They were very aggressive, nervous about patrols ( which didnt occur as far as we could tell), and whether deliberatley or not played good thug bad thug - one threatening to hurt my daughter, the other saying they would never do that.
In retrospect I probably could have negotiated for the passports and kept hidden some of the equipment, but they were pretty good at keeping us rattled.
Bots wildlife staff were a little slow off the mark when we drove up later to the ranger station. I had to nag them to warn the other campers. They have been pretty good today, as have the police, though not likely to our benefit. I met the regional director this morning, and may speak to the minister this afternoon. They have apparently had soem examples of petty theft in parked cars, but nothing of tjis nature bfore.
As all our cash and cards and forms of id were taken, we were a little stranded yesterday. Thankfully James from Chobe safari lodge was very sympathetic and helpfulm being flexible about how we could sort out payment, and upgrafing our rondawel to a lovely family room. My daughter may start hoping for robberies in tne future if it gets her out of the roof tent...
I am less enamoured with the SA High Commission. Despite having gone through a pretty traumatic experience; despite having certified copies of all our documentation, we have to drive through to Gaborone, have our fingerprints taken, wait a FULL WEEK in Gabs, within spitting distance of our home in Johannesburg while they verify our fingerprints. The only assistance they could give 3 citizens was to recite the fees and how many photos ( headshots, without glasses if you please. ) The Bots wildlife ministry have promised to see if they send a request from DG level if thing can be speeded up, but im not optimistic. So tomorrow we drive hours down to Gabs, set up home for a week, befire getting back to joburg to get new passports, new ethiopian visas replace some equipment, and start again. Our january departure looking more like a march one... oh well.
Moremi - Savuti - and the first 8 hours in chobe were very nice however. Devastated to have lost the videos of our river / water crossings ;-) ; the water is getting higher and higher in my mind without videos to keep me in check.
Voici donc l'histoire qui est arrivée à un couple malchanceux qui partait pour des vacances de rêve...dans ces cas là, il est de coutume de dire que le rêve vire au cauchemar, on pourrait aussi dire que ça aurait pu être pire et il semble bien que ce soit l'état d'esprit du narrateur. je vous le traduit et vous le met en citation plus bas pour ceux qui veulent corriger ma traduction. (source : 4x4 community forum)
"Durant la nuit du Dimanche, mon épouse, ma fille de 5 ans et moi avons été détroussé sous la menace d'une arme à feu sur le site N°1 du camping de Ihaha du parc Chobe. Au moins 3 hommes-la thèse actuelle étant que ce seraient des braconniers venus de Namibie-nous ont demandé le cash et tout l'équipement électronique tout en menaçant ma femme et ma fille d'une arme à feu ( ma fille qui, étonamment ne s'est pas réveillée, et a dormi pendant toute l'histoire, merci mon dieu).
Ils nous ont tenus pendant au moins 40 mn, le plus souvent dans la tente. Ils ont demandé à ma femme de les aider à trouver l'argent en la frappant avec le canon de l'arme et en luis donnant des claques.
Comme ils semblaient avoir du temps devant eux, nous avons réalisé qu'ils trouveraient notre coffre fort, je le leur ai donc ouvert pour prévenir toute violence au cas où ils le découvriraient eux mêmes . Comme nous en étions à la 3e semaine d'un voyage de 6 mois, il y avait pas mal de cash. Je le leur ai donné et ils ont disparu avec presque tout notre matériel électronique, nos cartes bleues et, le pire de tout, nos passeports.
Ils étaient très violent et nerveux craignant les patrouilles ( qui n'ont pas eu lieu autant que nous puissions en dire) et je ne sais pas s'ils jouaient délibérément au "gentil et méchant ganster", l'un d'entre eux menaçant ouvertement de faire du mal à ma fille tandis qu'un autre disait qu'ils ne lui feraient jamais de mal.
Rétrospectivement, je me dis que j'aurais pu négocier pour les passeports et garder caché un peu d'équipement, mais ils étaient assez bon pour nous maintenir sous pression en nous secouant.
Le staff des parcs du Botswana ont été un peu lents à réagir quand nous sommes allés en voiture qu bureau des Rangers. J'ai du les harceler pour qu'ils aillent avertir les autres campeurs. Ils ont été assez bons aujourd'hui puisque nous avons eu droit à la police, pas seulement à notre bénéfice cependant. Nous avons rencontré le directeur régional ce matin et devrions parler au ministre cet après midi. Ils ont apparemment quelques exemples de petits larcins dans les voitures par le passé, mais jusqu'ici , rien de cet ordre.
Comme nous n'avions plus de cash, ni cartes bleue et aucune pièce d'identité, nous étions un peu bloqués hier. Heureusement, James du Chobe Safari Lodge a été très compréhensif et nous a bien aidé en restant flexible sur la façon dont nous pourrions le payer, il nous a même upgradés de notre rondavel vers une superbe chambre familiale. ma fille va sans doute espérer un nouveau cambriolage si ça peut l'aider à éviter de dormir sous la tente.
Je suis bien moins ravi des prestations de la haute commission sudafricaine. Bien que nous ayons subi une expérience quelque peu traumatisante, bien que nous ayons des copies certifiées de nos pièces d'identité, ils nous demandent de descendre à Gaborone pour faire prendre nos empreintes digitales et attendre une semaine entière qu'ils les vérifient malgré la faible distance de notre domicile à Johannesbourg. La seule aide qu'ils ont pu nous apporter était de nous rappeler les taxes et nombre de photos nécessaires ( sans lunettes s'il vous plait...). Donc, demain nous partons pour Gaborone y attendre une semaine entière avant d'avoir nos passeports et de pouvoir rentrer à JoBurg, demander de nouveaux visas Ethiopiens et repartir. Notre départ de janvier va devenir un départ en Mars.Enfin bon...
Moremi , Savuti et nos 8 premières heures à Chobe ont été magnifiques de toutes façons. Je suis dévasté par la perte de mes vidéos de nos traversées de gué , le niveau de l'eau a augmenté considérablement dans mon esprit depuis que je n'ai plus les vidéos pour vérifier... ;-) "
On sunday night mywife, 5yo daughter and I were robbed at gunpoint at site 1 at ihaha campsite in chobe national park. At least three men - the working theory is that they are poachers from the namibian side - demanded cash, elctronic equipment while threatening my wife and my daughter (who rather astonishingly and thankfully slept through the whole thing).
They held us for at least 40 mins, mostly in the tent. They nm ade my wife assist in finding some of the money, hitting her with the butt of the shotgun, once, and slapping her.
As they seemingly had limitless time, we realised they would eventually find our safe, so I disclosed it pre-emptively in case they were violent if they found it themselves. Since we are in week 3 of a 6 month trip there was quite a lot a cash. I handed it over and they disappeared along with almost all our electronic equipment, bank cards and worst of alll, passports.
They were very aggressive, nervous about patrols ( which didnt occur as far as we could tell), and whether deliberatley or not played good thug bad thug - one threatening to hurt my daughter, the other saying they would never do that.
In retrospect I probably could have negotiated for the passports and kept hidden some of the equipment, but they were pretty good at keeping us rattled.
Bots wildlife staff were a little slow off the mark when we drove up later to the ranger station. I had to nag them to warn the other campers. They have been pretty good today, as have the police, though not likely to our benefit. I met the regional director this morning, and may speak to the minister this afternoon. They have apparently had soem examples of petty theft in parked cars, but nothing of tjis nature bfore.
As all our cash and cards and forms of id were taken, we were a little stranded yesterday. Thankfully James from Chobe safari lodge was very sympathetic and helpfulm being flexible about how we could sort out payment, and upgrafing our rondawel to a lovely family room. My daughter may start hoping for robberies in tne future if it gets her out of the roof tent...
I am less enamoured with the SA High Commission. Despite having gone through a pretty traumatic experience; despite having certified copies of all our documentation, we have to drive through to Gaborone, have our fingerprints taken, wait a FULL WEEK in Gabs, within spitting distance of our home in Johannesburg while they verify our fingerprints. The only assistance they could give 3 citizens was to recite the fees and how many photos ( headshots, without glasses if you please. ) The Bots wildlife ministry have promised to see if they send a request from DG level if thing can be speeded up, but im not optimistic. So tomorrow we drive hours down to Gabs, set up home for a week, befire getting back to joburg to get new passports, new ethiopian visas replace some equipment, and start again. Our january departure looking more like a march one... oh well.
Moremi - Savuti - and the first 8 hours in chobe were very nice however. Devastated to have lost the videos of our river / water crossings ;-) ; the water is getting higher and higher in my mind without videos to keep me in check.
Afrique du Sud: paiement dans les parcs et hôtels English translation pending
Bonjour à tous,
Je prépare à mon mon séjour avec mon chéri en AFS du 20 août au 11 septembre 2015. Je lis avec grand intérêt tous vos conseils et carnets qui me font rêver et je commence à me faire une idée du parcours et bien sûr à avoir quelques questions.
J'ai déjà réservé 3 nuits dans le parc Kruger, sans difficulté, avec paiement en ligne, parfait.
Ensuite, j'ai voulu réservé un hôtel où il m'était proposé un paiement par virement international ou bien de communiquer les coordonnées de la carte bancaire, ce que j'hésite à faire. Renseignements pris pour le virement international qui exige de se déplacer à la banque, les frais sont pratiquement équivalents au montant viré. Pour ce hôtel, j'ai laissé tomber, mais je crois que c'est la même choses dans des parcs que je veux faire absolument. Comment avez-vous fait?
Merci d'avance pour vos réponse, en attendant, je prépare les questions suivantes.
Je prépare à mon mon séjour avec mon chéri en AFS du 20 août au 11 septembre 2015. Je lis avec grand intérêt tous vos conseils et carnets qui me font rêver et je commence à me faire une idée du parcours et bien sûr à avoir quelques questions.
J'ai déjà réservé 3 nuits dans le parc Kruger, sans difficulté, avec paiement en ligne, parfait.
Ensuite, j'ai voulu réservé un hôtel où il m'était proposé un paiement par virement international ou bien de communiquer les coordonnées de la carte bancaire, ce que j'hésite à faire. Renseignements pris pour le virement international qui exige de se déplacer à la banque, les frais sont pratiquement équivalents au montant viré. Pour ce hôtel, j'ai laissé tomber, mais je crois que c'est la même choses dans des parcs que je veux faire absolument. Comment avez-vous fait?
Merci d'avance pour vos réponse, en attendant, je prépare les questions suivantes.
Agence pour le Pantanal English translation pending
Bonjour,
Ma femme et moi séjourneront dans le Pantanal vers le 26 avril. Je voudrais savoir si quelqu'un a déjà utilisé les services de cette agence
http://www.pantanaltrekking.com/
Pouvez-vous me dire si vous avez été content de votre séjour par leur intermédiaire ? Merci de vos réponses A bientôt Pascal
Pouvez-vous me dire si vous avez été content de votre séjour par leur intermédiaire ? Merci de vos réponses A bientôt Pascal
Hébergements coup de coeur dans le Colca English translation pending
Salut,
En juillet, notre petite famille de 5 va descendre pour 4 jours dans le canyon, sans agence et l'itinéraire prévu est le suivant (avec l'aide de beaucoup de discussions ici): Cabanaconde - Llahuar - Fure - Tapay - Cabanaconde.
Si j'ai bien compris, il n'y a pas à s'en faire pour réserver en bas et on trouvera toujours un endroit et des gens sympas pour nous héberger. Mais je pose quand même la question. Dans les 3 places mentionnées, avez-vous dormi dans une auberge ou chez quelqu'un qu'il ne faut pas rater, et si oui pourquoi ? On ne voudrait pas rater ça. Pour info, on ne veut pas de camping et on veut voyager léger.
Merci à tous
Nico
En juillet, notre petite famille de 5 va descendre pour 4 jours dans le canyon, sans agence et l'itinéraire prévu est le suivant (avec l'aide de beaucoup de discussions ici): Cabanaconde - Llahuar - Fure - Tapay - Cabanaconde.
Si j'ai bien compris, il n'y a pas à s'en faire pour réserver en bas et on trouvera toujours un endroit et des gens sympas pour nous héberger. Mais je pose quand même la question. Dans les 3 places mentionnées, avez-vous dormi dans une auberge ou chez quelqu'un qu'il ne faut pas rater, et si oui pourquoi ? On ne voudrait pas rater ça. Pour info, on ne veut pas de camping et on veut voyager léger.
Merci à tous
Nico
Itinéraire au Sri Lanka avec enfants English translation pending
Bonjour,
J'avais posté il y a qlq temps un message sur ce forum pour des conseils pour un circuit en Turquie cet été avec enfants mais l'appel du sous-continent indien a été plus fort et la lecture de plusieurs retours de voyage du Sri Lanka ont fini de nous convaincre de changer de destination 🙂 Donc nous voici entrain de préparer un séjour au Sri Lanka cet été avec nos deux enfants de 2 ans et 7 ans. les billets d'avion sont deja réserves comme ca on ne changera plus de destination 😉 Nous ferons un stop de 24h à Dubai question de voir un peu la ville (enfin surtout le mall of Dubai vu la chaleur en août)
Pouvez-vous me dire ce que vous pensez de cet itinéraire ?
04/08 : Arrivée à 8h45 à Colombo, nuit sur Negombo 05/08 : Départ pour le triangle culturel (Dambulla, Sigiriya, Minneriya et Polonnaruwa) 08 : kandy 10: Nuwara Eliya 11: Ella 13 : Tangalle 16 : Mirissa 18 : Galle 19: colombo 21 : Retour
Nous ne prendrons pas de chauffeur excepté pour certaines étapes comme negombo vers Sigiriya et essayerons de nous debrouiller avec les transports en commun surtout le train.
Est-ce que cet itinéraire vous semble faisable avec des enfants ? Est-ce que je garde le stop a Nuwara Eliya (question de couper le trajet en deux) ou bien on file direct à Ella ? Devrait-on rester sur Tangalle tout le temps ou faire Tangalle et Mirissa ? Une nuit sur Galle suffit-elle ? voila ! beaucoup d'interrogations pour le moment ! je compte sur vos precieux conseils pour m'éclairer 🙂
Merci d'avance.
Ikram
J'avais posté il y a qlq temps un message sur ce forum pour des conseils pour un circuit en Turquie cet été avec enfants mais l'appel du sous-continent indien a été plus fort et la lecture de plusieurs retours de voyage du Sri Lanka ont fini de nous convaincre de changer de destination 🙂 Donc nous voici entrain de préparer un séjour au Sri Lanka cet été avec nos deux enfants de 2 ans et 7 ans. les billets d'avion sont deja réserves comme ca on ne changera plus de destination 😉 Nous ferons un stop de 24h à Dubai question de voir un peu la ville (enfin surtout le mall of Dubai vu la chaleur en août)
Pouvez-vous me dire ce que vous pensez de cet itinéraire ?
04/08 : Arrivée à 8h45 à Colombo, nuit sur Negombo 05/08 : Départ pour le triangle culturel (Dambulla, Sigiriya, Minneriya et Polonnaruwa) 08 : kandy 10: Nuwara Eliya 11: Ella 13 : Tangalle 16 : Mirissa 18 : Galle 19: colombo 21 : Retour
Nous ne prendrons pas de chauffeur excepté pour certaines étapes comme negombo vers Sigiriya et essayerons de nous debrouiller avec les transports en commun surtout le train.
Est-ce que cet itinéraire vous semble faisable avec des enfants ? Est-ce que je garde le stop a Nuwara Eliya (question de couper le trajet en deux) ou bien on file direct à Ella ? Devrait-on rester sur Tangalle tout le temps ou faire Tangalle et Mirissa ? Une nuit sur Galle suffit-elle ? voila ! beaucoup d'interrogations pour le moment ! je compte sur vos precieux conseils pour m'éclairer 🙂
Merci d'avance.
Ikram
Hostel pas cher au Panama English translation pending
Bonjour j arrive au Panamá pour une vingtaine de jours en attendant mon vol de retour en France et je suis a la recherche des hostels et auberges de jeunesses les moins chers n importe ou dans le panama. Merci a ceux qui ont des bons plans.
Faire Le Havre - Dunkerque à vélo ou inversement? English translation pending
bonjour
nous prevoyons cet été un periple de Le Havre à Dunkerque... ou inversement connaissant l'influence du vent dans cette région, dans quel sens me conseillez vous ?
merci de vos retours
nous prevoyons cet été un periple de Le Havre à Dunkerque... ou inversement connaissant l'influence du vent dans cette région, dans quel sens me conseillez vous ?
merci de vos retours
Bretagne en 15 jours au mois de juillet English translation pending
Bonjour à tous,
Je souhaite construire un itinéraire sur 15 jours. J'aimerai partir de La Baule et finir par le Mont St Michel, pouvez vous m'indiquer les étapes incontournables alliant visites mais aussi repos sur de belles plages. J'attends vos conseils car j'ai déjà fait une ébauche mais je ne voudrai pas me tromper sur mes villes étapes. Par avance un grand merci
Je souhaite construire un itinéraire sur 15 jours. J'aimerai partir de La Baule et finir par le Mont St Michel, pouvez vous m'indiquer les étapes incontournables alliant visites mais aussi repos sur de belles plages. J'attends vos conseils car j'ai déjà fait une ébauche mais je ne voudrai pas me tromper sur mes villes étapes. Par avance un grand merci
Parcs de l'Ouest américain: hôtels complets pour septembre? English translation pending
J'ouvre juste un 2éme post car je suis entrain de regarder les hôtels aux environs des grands parcs de l'ouest et je commence sérieusement à m’inquiéter... Trip Advisor ne me trouve quasi que des hôtels complets pour Septembre. Je m'y prend trop tard? Faut'il passer par des sites américains qui eux auront de la place? Déjà envoyant les prix je prend un peu peur, mais s'ils en plus sont complets.. :(
Merci. Thomas.
Merci. Thomas.
Voyage de 3 semaines en Croatie à 2 couples English translation pending
Bonjour,
Nous sommes 4 amis trentenaires sans enfant, nous partons 3 semaines au mois de juin en Croatie, ci dessous notre prévision de programme. Merci de donner vos avis, recommandations, bons plans, ...
Nous partons avec notre voiture du Mans via l'Allemagne.
Samedi 6 Juin : Départ du MANS direction la CROATIE visite de Bled avec une nuit à coté de LJUBLJANA (SLOVENIE) Dimanche 7 Juin : Arrivée à DUBROVNIK pendant 4 jours Lundi 8 Juin : Journée Zen sur plage de DUBROVNIK, CAVTAT, MLINI (sport aquatique...) Mardi 9 Juin : Grosse journée au MONTENEGRO, en faisant les bouches de KOTOR, PERAST, MONT LOVCEN via la rte serpentine. Peut-être passage dans la station balnaire Budva Retour par le bac pour retraverser les bouches. Mercredi 10 Juin : Tour des remparts, visite de la vieille ville de DUBROVNIK avec un petit passage au Café BUZA dans les remparts. Prise du Funiculaire (téléphérique). Jeudi 11 Juin : Départ de DUBROVNIK au matin. Passage Baie de ZATON avec un arrêt le long de la route. Visite murailles de STON Trouver un logement sur Presqu'île de PELJESAC (face à la mer de préférence) vers le Sud ouest de ZULJANA (3 nuits). Voir si possibilité de faire la plongée vers canal MLJET. Vendredi 12 Juin : Ile de MLJET Départ en ferry Sobra Visite parc national et location d'un véhicule (décapotable ou buggy) Faire les 2 lacs à eau plus chaude. Retour sur la Presqu'île de PELJESAC. Samedi 13 Juin : Départ en ferry Orebic-Domince (KORCULA) avec notre véhicule. Visite de la ville KORCULA Visite plage PUPNATSKA LUKA (+ plage VELU LUKA si le temps ???) Faire la cave à LUMBARKA Retour à Presqu'île de PELJESAC Dimanche 14 Juin : Départ direction MOSTAR (BOSNIE) Visite MOSTAR et ses alentours Réserver une nuit à MOSTAR Faire le souk+ vieille ville + le pont Visite de la mosquée Voir BLAGAJ TEKKESI. Lundi 15 Juin : Départ de MOSTAR Stop au parc cascade de Kravica près de STUDENCI Après direction SPLIT via MAKARSKA. Trouver un logement à SPLIT (5 nuits à SPLIT) Visite de SPLIT en nocturne. Mardi 16 Juin : Visite vieille ville de SPLIT Baignade Mercredi 17 Juin : Ile de BRAC Plage de ZLARNI Faire la bouée tractée Visite BOL. Jeudi 18 Juin : Visite de OMIS Rafting sur la Cetina Retour à SPLIT Vendredi 19 Juin : Visite TROGIR + (ciavo) (accès prévoir navette ou à pied car la ville est une presqu'île) Marché aux poissons tôt le matin Après-midi (Plage, plongé) Retour sur SPLIT Samedi 20 Juin : Visite du Parc National Kraka (cascades, baignade, promenade) 2 entrée possible : - Skradin en bateau cascade + paysage ou - Lozovac à pied paysage + cascade Trouver un logement à ZADAR ou autre (2nuits) Visite Zadar en soirée (orgue marin) Dimanche 21 Juin : A PAKOSTANE Ile KORNATIS Contacter Galeb aventures ou la bretonne en CROATIE Lundi 22 Juin : Remonté vers presqu'île de PAG Visite sur la route + visite de île de PAG Logement à trouver sur PLITIVICE Mardi 23 Juin : Visite parc PLITIVICE 8H00 et départ 16H00 au plus tard Trouver un logement à RABAC (4 nuits) Mercredi 24 Juin : Visite FAZANA Visite PULA Jeudi 25 Juin : Visite ROVINJ Visite POREC Vendredi 26 Juin : Soit Journée zen autour de RABAC ou Journée zen et visite de l'île de CRES. Samedi 27 Juin : Retour sur LE MANS
Samedi 6 Juin : Départ du MANS direction la CROATIE visite de Bled avec une nuit à coté de LJUBLJANA (SLOVENIE) Dimanche 7 Juin : Arrivée à DUBROVNIK pendant 4 jours Lundi 8 Juin : Journée Zen sur plage de DUBROVNIK, CAVTAT, MLINI (sport aquatique...) Mardi 9 Juin : Grosse journée au MONTENEGRO, en faisant les bouches de KOTOR, PERAST, MONT LOVCEN via la rte serpentine. Peut-être passage dans la station balnaire Budva Retour par le bac pour retraverser les bouches. Mercredi 10 Juin : Tour des remparts, visite de la vieille ville de DUBROVNIK avec un petit passage au Café BUZA dans les remparts. Prise du Funiculaire (téléphérique). Jeudi 11 Juin : Départ de DUBROVNIK au matin. Passage Baie de ZATON avec un arrêt le long de la route. Visite murailles de STON Trouver un logement sur Presqu'île de PELJESAC (face à la mer de préférence) vers le Sud ouest de ZULJANA (3 nuits). Voir si possibilité de faire la plongée vers canal MLJET. Vendredi 12 Juin : Ile de MLJET Départ en ferry Sobra Visite parc national et location d'un véhicule (décapotable ou buggy) Faire les 2 lacs à eau plus chaude. Retour sur la Presqu'île de PELJESAC. Samedi 13 Juin : Départ en ferry Orebic-Domince (KORCULA) avec notre véhicule. Visite de la ville KORCULA Visite plage PUPNATSKA LUKA (+ plage VELU LUKA si le temps ???) Faire la cave à LUMBARKA Retour à Presqu'île de PELJESAC Dimanche 14 Juin : Départ direction MOSTAR (BOSNIE) Visite MOSTAR et ses alentours Réserver une nuit à MOSTAR Faire le souk+ vieille ville + le pont Visite de la mosquée Voir BLAGAJ TEKKESI. Lundi 15 Juin : Départ de MOSTAR Stop au parc cascade de Kravica près de STUDENCI Après direction SPLIT via MAKARSKA. Trouver un logement à SPLIT (5 nuits à SPLIT) Visite de SPLIT en nocturne. Mardi 16 Juin : Visite vieille ville de SPLIT Baignade Mercredi 17 Juin : Ile de BRAC Plage de ZLARNI Faire la bouée tractée Visite BOL. Jeudi 18 Juin : Visite de OMIS Rafting sur la Cetina Retour à SPLIT Vendredi 19 Juin : Visite TROGIR + (ciavo) (accès prévoir navette ou à pied car la ville est une presqu'île) Marché aux poissons tôt le matin Après-midi (Plage, plongé) Retour sur SPLIT Samedi 20 Juin : Visite du Parc National Kraka (cascades, baignade, promenade) 2 entrée possible : - Skradin en bateau cascade + paysage ou - Lozovac à pied paysage + cascade Trouver un logement à ZADAR ou autre (2nuits) Visite Zadar en soirée (orgue marin) Dimanche 21 Juin : A PAKOSTANE Ile KORNATIS Contacter Galeb aventures ou la bretonne en CROATIE Lundi 22 Juin : Remonté vers presqu'île de PAG Visite sur la route + visite de île de PAG Logement à trouver sur PLITIVICE Mardi 23 Juin : Visite parc PLITIVICE 8H00 et départ 16H00 au plus tard Trouver un logement à RABAC (4 nuits) Mercredi 24 Juin : Visite FAZANA Visite PULA Jeudi 25 Juin : Visite ROVINJ Visite POREC Vendredi 26 Juin : Soit Journée zen autour de RABAC ou Journée zen et visite de l'île de CRES. Samedi 27 Juin : Retour sur LE MANS
Itinéraire de 22 jours au Québec avec bébé English translation pending
Nous pensons faire cet itineraire, il me reste une journée, mais ou???( ps: nous sommes bien plus nature que ville) Qu'en pensez vous? ( couple + bebe 5 mois, location de voitures, et je vais reserver tous les hebergements a l avance dans la mesure du possible avec cuisine
Jour 1 13/09 (d) : Arrivée à Montréal ( vers 20h)
Jour 14/09 (l): visite de montreal
Jour 3 15/09(m) : t Montréal / Bas St-Laurent (424 km / 04h53) . Balade au bord du fleuve saint laurent ( plusieurs sentiers et reserves ) Jours 4 16/09) m visite du bas saint laurent (ile livre, isle verte??) Jour 5 17/09 ( j) : Bas St-Laurent / Parc du Bic (145 km / 02h07) Jour 6 : Parc du Bic (18/09) v Jour 7: Parc du Bic / parc de la gaspesie ( 190km, 2h15 ) 19/09 s. Jour 8: parc de la gaspesie et allentours 20/09 d Jour 9 : parc de la gaspesie a percé ( 317km, 4h30) 21/09 l Jour 10: percé 22/09 m direction l ile de bon aventure ( fou de bassan ) Jour 11/ 12 et J13: traversé vers TADUSSAC ( 7h de route 600 km en 3 jours)via baie des chaleurs?
Jour 14 26/09 s: tadoussac et allentours:sentiers pedestre, baleines de la cote
Jour 15 27/09 d: de tadoussac a charlevois (92 km / 02h19)
Jours 16 28/09 l: charlevoixet allentours, jou17: 29/09 : m : charlevoixet allentours
J 18 30/09 me : direction quebec le soir (144 km / 01h48) Jours 19 01/10 j: visite de quebec (jour 20 : 02/10 v ???)
jour 21 : 03/10 s direction montreal (252 km / 03h00) jours 22 : 04/10 d vol
en vous remerciant pour vos remarques,
Jour 3 15/09(m) : t Montréal / Bas St-Laurent (424 km / 04h53) . Balade au bord du fleuve saint laurent ( plusieurs sentiers et reserves ) Jours 4 16/09) m visite du bas saint laurent (ile livre, isle verte??) Jour 5 17/09 ( j) : Bas St-Laurent / Parc du Bic (145 km / 02h07) Jour 6 : Parc du Bic (18/09) v Jour 7: Parc du Bic / parc de la gaspesie ( 190km, 2h15 ) 19/09 s. Jour 8: parc de la gaspesie et allentours 20/09 d Jour 9 : parc de la gaspesie a percé ( 317km, 4h30) 21/09 l Jour 10: percé 22/09 m direction l ile de bon aventure ( fou de bassan ) Jour 11/ 12 et J13: traversé vers TADUSSAC ( 7h de route 600 km en 3 jours)via baie des chaleurs?
Jour 14 26/09 s: tadoussac et allentours:sentiers pedestre, baleines de la cote
Jour 15 27/09 d: de tadoussac a charlevois (92 km / 02h19)
Jours 16 28/09 l: charlevoixet allentours, jou17: 29/09 : m : charlevoixet allentours
J 18 30/09 me : direction quebec le soir (144 km / 01h48) Jours 19 01/10 j: visite de quebec (jour 20 : 02/10 v ???)
jour 21 : 03/10 s direction montreal (252 km / 03h00) jours 22 : 04/10 d vol
en vous remerciant pour vos remarques,
Circuit à Bali trois semaines avec ados English translation pending
Bonjour,
Nous sommes une famille de deux adultes et deux ados (garçons de 13 et 15 ans). Nous sommes déjà parti en Juillet sur un peu plus de trois semaines en Thaïlande pour un premier voyage en Asie puis une deuxième l'année d'après en combinant avec le Cambodge.
Cette année, nous partons à Bali pour trois semaines, nous arrivons le 14 juillet à 18h00 pour repartir le 05 aout à 19h00. Le gros avantage de nos deux derniers voyages était de ne pas être obligé de prendre des locations à l'avance.Cela permettait d'être plus souple sur nos journée et de s'adapter par rapport à nos rencontres.
Pour Bali c'est une autre paire de manche car il y a beaucoup de monde l'été. L'idée pour cet été c'est de profiter pleinement sans courir. Nous n'avons pas peur du monde, après tout c'est les vacances mais aimons bien aussi les coins plus tranquilles. Pouvez vous me dire si cette première ébauche est réalisable ou non et si l’itinéraire parait logique ou non. Merci de vos infos.
Seminiak: 14-15-16-17 Juillet
gili: 17-18-19-20-21-22
sideman: 22-23-24
amed: 24-25-26
munduk: 26-27-28-29
pemuteran: 29-30
java volcan banywanji: 30-31
ubud: 31-01-02-03-04-05 Aout
Merci pour vos réponses car a part les billets rien n'est arrêté hormis le volcan que nous voulons faire. J'ai aussi plein d'infos sur la Thaïlande et le cambodge alors n’hésitez pas. Thierry
Nous sommes une famille de deux adultes et deux ados (garçons de 13 et 15 ans). Nous sommes déjà parti en Juillet sur un peu plus de trois semaines en Thaïlande pour un premier voyage en Asie puis une deuxième l'année d'après en combinant avec le Cambodge.
Cette année, nous partons à Bali pour trois semaines, nous arrivons le 14 juillet à 18h00 pour repartir le 05 aout à 19h00. Le gros avantage de nos deux derniers voyages était de ne pas être obligé de prendre des locations à l'avance.Cela permettait d'être plus souple sur nos journée et de s'adapter par rapport à nos rencontres.
Pour Bali c'est une autre paire de manche car il y a beaucoup de monde l'été. L'idée pour cet été c'est de profiter pleinement sans courir. Nous n'avons pas peur du monde, après tout c'est les vacances mais aimons bien aussi les coins plus tranquilles. Pouvez vous me dire si cette première ébauche est réalisable ou non et si l’itinéraire parait logique ou non. Merci de vos infos.
Seminiak: 14-15-16-17 Juillet
gili: 17-18-19-20-21-22
sideman: 22-23-24
amed: 24-25-26
munduk: 26-27-28-29
pemuteran: 29-30
java volcan banywanji: 30-31
ubud: 31-01-02-03-04-05 Aout
Merci pour vos réponses car a part les billets rien n'est arrêté hormis le volcan que nous voulons faire. J'ai aussi plein d'infos sur la Thaïlande et le cambodge alors n’hésitez pas. Thierry
Avis sur notre itinéraire à la Réunion English translation pending
Bonsoir à tous,
Nous partons du 8 au 21 mai à l'Ile de la Réunion et enchainons ensuite 10 jours à Madagascar.
Nous avons loué une voiture pour rayonner sur l'ile.
Nous souhaitons commencer par la côte Ouest: plongées, plages, quelques rando puis rentrer dans les terres pour randonner.
Voici ce que nous pensons faire, sachant que nous ne savons pas du tout si ce parcours est réalisable, si nous manquons des choses incontournables...!
- arrivée le 08.05 du 8 au 11 mai: hébergement à la Salines les Bains => visite de St Paul, Piton Maido, plongée et musée Villèle
du 11 au 13 mai: hébergement à Etang Salé => escapades vers le Tévelave, autre vers les Makés, visite de St Pierre Pensez-vous que le Sud Sauvage puisse se faire dans une journée au départ d'Etang Salé? Si oui, nous rentrerions directement dans les terres et nous ne redescendrions pas vers le Sud Sauvage?
du 13 matin au 15 mai matin: => Cilaos, rando Ilet à cordes, thermes, plus une autre rando (avec vous un coup de coeur?)
15 mai matin: route vers bourg murat, en passant par le Tampon, la plaine des cafres et grand bassin
16 mai: Piton de la Fournaise et route l'après midi via la Plaine des Palmistes jusqu'à Hellbourg
17 mai: Hellbourg => rando forêts de Bélouve et de Bébour / cascade Takamaka : y a t-il une rando qui fait une boucle dans la journée?
18 mai: petite journée hydrospeed / autre activité?
19 et 20 mai: rando de 2 jours en boucle dans le cirque de Mafate avec nuit dans un ilet : avez vous des idées de rando qui nous ramène à Hellbourg?
Départ le 21 mai à Madagascar de St denis, vol le matin... il nous manque donc une journée...
Pouvez vous nous aider à affiner notre circuit? est-il faisable? quel endroit pourrions nous raccourcir?... help :)
Merci d'avance à tous pour vos réponses! Candice
Nous souhaitons commencer par la côte Ouest: plongées, plages, quelques rando puis rentrer dans les terres pour randonner.
Voici ce que nous pensons faire, sachant que nous ne savons pas du tout si ce parcours est réalisable, si nous manquons des choses incontournables...!
- arrivée le 08.05 du 8 au 11 mai: hébergement à la Salines les Bains => visite de St Paul, Piton Maido, plongée et musée Villèle
du 11 au 13 mai: hébergement à Etang Salé => escapades vers le Tévelave, autre vers les Makés, visite de St Pierre Pensez-vous que le Sud Sauvage puisse se faire dans une journée au départ d'Etang Salé? Si oui, nous rentrerions directement dans les terres et nous ne redescendrions pas vers le Sud Sauvage?
du 13 matin au 15 mai matin: => Cilaos, rando Ilet à cordes, thermes, plus une autre rando (avec vous un coup de coeur?)
15 mai matin: route vers bourg murat, en passant par le Tampon, la plaine des cafres et grand bassin
16 mai: Piton de la Fournaise et route l'après midi via la Plaine des Palmistes jusqu'à Hellbourg
17 mai: Hellbourg => rando forêts de Bélouve et de Bébour / cascade Takamaka : y a t-il une rando qui fait une boucle dans la journée?
18 mai: petite journée hydrospeed / autre activité?
19 et 20 mai: rando de 2 jours en boucle dans le cirque de Mafate avec nuit dans un ilet : avez vous des idées de rando qui nous ramène à Hellbourg?
Départ le 21 mai à Madagascar de St denis, vol le matin... il nous manque donc une journée...
Pouvez vous nous aider à affiner notre circuit? est-il faisable? quel endroit pourrions nous raccourcir?... help :)
Merci d'avance à tous pour vos réponses! Candice
De retour du Costa Fortuna: croisière du 27 février au 6 mars 2015 English translation pending
Bonjour à tous
Je viens de rentrer chez moi après presque deux semaines passées aux Antilles dont une sur le Costa Fortuna .
Nous sommes partis en famille , à quatre, deux adultes et deux ados.
Nous sommes vraiment ravis de ces vacances qui se sont révélées très enrichissantes .
Pour rompre un peu avec le discours ambiant sur Costa , nous avons été très satisfaits de cette croisière , ayant même trouvé les prestations meilleures que lors de notre précédente croisière , notamment pour ce qui concerne la nourriture.
Le Fortuna, par contre, est moins beau et surtout, la circulation y est bien moins aisée que sur le Luminosa.
Voilà pour les premières impressions post croisière. Le CR est pour bientôt...
Anne
Pattaya en famille au mois de mai English translation pending
Bonjour à tous,
Mon épouse et moi même nous rendons en Thaïlande tous les ans pour les vacances, nous connaissons donc très bien le pays. Malgré mes fortes réticences, cette année elle souhaite que nous allions visiter Pattaya durant le mois de Mai 2014.
Je connais déjà Pattaya pour y être "passé" dans le "passé" et je sais pourquoi je veux l'éviter... Bref, aujourd’hui c'est en famille que j'envisage cette destination pour 3 jours avec nos 2 filles (1 an et 16 ans) et je requiert vos conseils pour éviter tout ce qui fait la mauvaise réputation de cet endroit.
Pour ce qui est des visites en regardant à droite et à gauche je sais que je vais trouver de quoi nous occuper, ce dont j'ai surtout besoin c'est de conseils pour le logement car vous aurez bien compris que le plus loin de "walking street" sera le mieux. Je cherche un endroit au calme ou nous allons pouvoir nous reposer sans être non plus à 20 min pied du premier restaurant. Je n'envisage pas non plus de prendre un scooter car j'aurais trop de monde à transporter et surtout ce ne serait pas adéquate pour la plus petite.
Merci d'avance pour tout vos messages.
Guillaume
Mon épouse et moi même nous rendons en Thaïlande tous les ans pour les vacances, nous connaissons donc très bien le pays. Malgré mes fortes réticences, cette année elle souhaite que nous allions visiter Pattaya durant le mois de Mai 2014.
Je connais déjà Pattaya pour y être "passé" dans le "passé" et je sais pourquoi je veux l'éviter... Bref, aujourd’hui c'est en famille que j'envisage cette destination pour 3 jours avec nos 2 filles (1 an et 16 ans) et je requiert vos conseils pour éviter tout ce qui fait la mauvaise réputation de cet endroit.
Pour ce qui est des visites en regardant à droite et à gauche je sais que je vais trouver de quoi nous occuper, ce dont j'ai surtout besoin c'est de conseils pour le logement car vous aurez bien compris que le plus loin de "walking street" sera le mieux. Je cherche un endroit au calme ou nous allons pouvoir nous reposer sans être non plus à 20 min pied du premier restaurant. Je n'envisage pas non plus de prendre un scooter car j'aurais trop de monde à transporter et surtout ce ne serait pas adéquate pour la plus petite.
Merci d'avance pour tout vos messages.
Guillaume
Départ en croisière sur le MSC Musica le 10 mai English translation pending
Bonjour
C’est fait, c’est réservé ! depart de Venise avec MSC MUSICA le 10 mai 2015. Nous avons opté pour la cabine balcon 10064 (côté terres). Ce forum est une vraie mine d’or pour des gens comme nous qui n’avons jamais de fait de croisière. Merci à tous les modos et à tous les participants !
Je prépare nos visites à terre. J’entend bcp parlé de KATAKOLON EXPRESS mais j’ai aussi trouvé dans le même style SHOREBEE. Certains d’entre vous pourraient me donner leurs avis sur cette dernière société ?
N’ayant pas du tout le pied marin (oui je sais mais je tente quand meme J ), je cherche ces fameux bracelets. Il y a tellement que je ne sais lequel choisir pour être sûre ou à peu près que ça fonctionne.
Pour Santorin, sur une escale de 9 h à 17 h (donc en réel plutôt 10h -16h), croyez-vous que nous puissions visiter en bus, Oia et une des plages de l’est de l’ile (perissa ou kamari par ex) ?
Et enfin, là ou je vais stresser le plus, c’est le débarquement à Venise : 9 h . Nous avons l’avion à 13h10 à marco polo . Je me dis que débarquer 2500 personnes ne doit pas être une mince affaire . Mes inquiétudes sont-elles justifiées ou c’est vraiment large large comme délai ?
Je mettrai quand ce sera « bouclé » le détail des excursions prévues.
Merci à tous et toutes de vos réponses.
Daesa31
Court séjour à Diégo Soarez English translation pending
Bonjour,
Dans quelques jours, je suis en déplacement à Diégo, et en raison des vols retours, je vais rester un week end sur place.
J'aimerai visiter un peu les abords, les plages.
On me parle de la mer d'émeraudes...
Quels seraient les autres plans sympas?
Comment organiser mes déplacements? Un taxi simple au départ de Diégo suffit il, ou l'excursion doit elle être plus préparée? Des adresses ou numéros?
Y'a t il des risques (insécurité) sur les routes?
Sinon, a Diégo, auriez vous quelques adresses de bons restaurants, de bars sympas, qui changeraient des sentiers battus???
Dans l'attente de vos suggestions.. et merci de votre contribution
Quand partir de France pour l'Asie Centrale, à vélo? (France - Iran - Mongolie - Russie) English translation pending
Salut les cyclos !
Je me lance dans une virée à vélo de 8-9 mois et voudrais connaître vos retours d'expérience :
L'idée :
Partir de France en 2015 et rejoindre Oulan-Bator, en Mongolie, pour rentrer en Transsibérien avant l'hiver 2015-2016.
Ma question :
Quand partir de France (région lyonnaise) en début 2015 si l'on ne veut pas trop avoir froid pendant les mois d'hiver mais tout de même éviter les grosses chaleurs dans les déserts iraniens et les plateaux d'Asie centrale pendant l'été ? (il faut aussi que j'atteigne le transsibérien avant l'hiver 2016.
Début février ? Mi-janvier ? Fera-t-il alors trop froid en France ?
Mieux vaut-il affronter le froid de l'hiver européen ou bien la chaleur du plateau continental de l'Asie centrale ?
Itinéraire pour vous donner une idée approximative du voyage et orienter vos réponses : Lyon - Ancône - Côtes de Croatie - Istanbul - Ispahan, Iran - Ouzbekistan - Kirghistan - Mongolie.
Merci de vos retours !
Pierre
Je me lance dans une virée à vélo de 8-9 mois et voudrais connaître vos retours d'expérience :
L'idée :
Partir de France en 2015 et rejoindre Oulan-Bator, en Mongolie, pour rentrer en Transsibérien avant l'hiver 2015-2016.
Ma question :
Quand partir de France (région lyonnaise) en début 2015 si l'on ne veut pas trop avoir froid pendant les mois d'hiver mais tout de même éviter les grosses chaleurs dans les déserts iraniens et les plateaux d'Asie centrale pendant l'été ? (il faut aussi que j'atteigne le transsibérien avant l'hiver 2016.
Début février ? Mi-janvier ? Fera-t-il alors trop froid en France ?
Mieux vaut-il affronter le froid de l'hiver européen ou bien la chaleur du plateau continental de l'Asie centrale ?
Itinéraire pour vous donner une idée approximative du voyage et orienter vos réponses : Lyon - Ancône - Côtes de Croatie - Istanbul - Ispahan, Iran - Ouzbekistan - Kirghistan - Mongolie.
Merci de vos retours !
Pierre
Choisir une croisière Celebrity ou Ponant? English translation pending
Bonjour,
nous envisageons une croisière Nordique cet été , nous hésitons entre Celebrity Cruises et Ponant. Des utilisateurs de ses compagnies peuvent-ils nous aider dans notre choix.
Nous avons déjà fait une croisière en méditerranée avec CC il y a 2 ans et avions beaucoup aimé, surtout la rapidité des débarquements et embarquements aux escales (grace à un grand nombres de navettes nous n'attendions jamais alors que l'on voyait les passagers Costa et MSC faire la queue sur les quais surtout à Santorin)les buffets étaient somptueux les repas du soir excellents, enfin tout très bien; seul bémol mon mari parle parfaitement anglais ce qui n'est pas mon cas et du coup les spectacles et excursions perdaient un peu de leur attrait.
Si le Ponant est aussi bien j'avoue que j'apprécierais de pouvoir parler avec plus de monde à bord !!
Merci de vos retours.
Agence de voyage à Manaus English translation pending
Bonjour, nous partons en septembre et souhaitons faire un tour en amazonie depuis Manaus pour 5 jours et 4 nuits. Auriez-vous des adresses d'agence de voyage de confiance et une idée de prix. Merci de vos conseils et à bientôt. Cathy et Stéphane
Agence d'excursions à Patong avec des prix raisonnables English translation pending
Bonjour à tous,
Nous saurons basé sur Patong.
Est-ce que quelqu'un pourrait nous donner des avis sur les agences d'excursions ou une autre formule à contacter pour faire les excursions .
- Avis sur les agences d'excursions?
- Voir si des agences pratiquent tous le même prix, s'il n'y à pas entres elles une trop grandes différences ?
- Y'a t-il des agences qui parle français, elles valent le coup?
-Même ceux qui rentrent juste de voyage ou du début de la haute saison 2014. De nous faire part de vos bons plans, conseils, impressions...car comme vous, avant votre départ ou vous fessiez les recherches d'infos. Je suis à la recherche de belles excursions d'en faire un maximum mais à des prix raisonnables.
Heureusement qu'ils y à les internautes fidèles😊 qui sont toujours là pour nous renseigner même s'ils ont effectuer leur voyage. Pour ne pas faire de jaloux, je ne citerais pas leurs noms😛, mais vous les reconnaîtrez vite car ils vous répondent toujours et on un grand nombre de messages. Encore un très grand merci à eux de ma part et pour les futurs internautes qui vont partir comme moi au pays du sourire😉.
Sans prétention dès mon retour début avril 2015, juste après être remise du décalage horaire, je ferais un petit compte-rendu de mes impressions, de ce que j'ai fais excursions où et avec qu'elle agence? En espérant que sa pourra aider quelqu'un d'autre.😎😎
En remerciant tout les internautes qui participent à ce forum qui nous aident à préparer et améliorer notre voyage. P.S : J'avais envie de le dire.
-Même ceux qui rentrent juste de voyage ou du début de la haute saison 2014. De nous faire part de vos bons plans, conseils, impressions...car comme vous, avant votre départ ou vous fessiez les recherches d'infos. Je suis à la recherche de belles excursions d'en faire un maximum mais à des prix raisonnables.
Heureusement qu'ils y à les internautes fidèles😊 qui sont toujours là pour nous renseigner même s'ils ont effectuer leur voyage. Pour ne pas faire de jaloux, je ne citerais pas leurs noms😛, mais vous les reconnaîtrez vite car ils vous répondent toujours et on un grand nombre de messages. Encore un très grand merci à eux de ma part et pour les futurs internautes qui vont partir comme moi au pays du sourire😉.
Sans prétention dès mon retour début avril 2015, juste après être remise du décalage horaire, je ferais un petit compte-rendu de mes impressions, de ce que j'ai fais excursions où et avec qu'elle agence? En espérant que sa pourra aider quelqu'un d'autre.😎😎
En remerciant tout les internautes qui participent à ce forum qui nous aident à préparer et améliorer notre voyage. P.S : J'avais envie de le dire.
West Highland Way en solo vers mi-mai (Écosse) English translation pending
Bonjour à tous, j'ai l'intention de faire le WHW en solo vers mi-mai. je souhaite le faire en autonomie et à moindre frais et ferais donc du camping sauvage la pls part du temps. J'aurais quelques questions.
1 - Je compte acheter "WHW : glasgow to fort williams" de Charlie Loram. Est-ce un bon livre de référence?
2 - Je compte emmener un couteau de survie (30 cm) pour le camping mais ne connais pas la législation écossaise sur le sujet (transport d'arme blanche). De même quand sera-t-il pour l'avion?
3 - Le long du trek y a-t-il des points d'eau potable? Peut-on pécher?
4 - Les moustiques locaux sont-ils de sortie en cette saison?
Je compte prendre comme équipement : couchage (tente, sac de couchage, couverture) hygiène (trousse de soin, lingette pour se laver, toilette portable type "bog in a bag" avec des sacs en papier) nourriture (fourchette, couteau de survie, ration militaire) vêtement (chaussette, tee-shirt et slip de rechange, rangers, parka) Des suggestions?
1 - Je compte acheter "WHW : glasgow to fort williams" de Charlie Loram. Est-ce un bon livre de référence?
2 - Je compte emmener un couteau de survie (30 cm) pour le camping mais ne connais pas la législation écossaise sur le sujet (transport d'arme blanche). De même quand sera-t-il pour l'avion?
3 - Le long du trek y a-t-il des points d'eau potable? Peut-on pécher?
4 - Les moustiques locaux sont-ils de sortie en cette saison?
Je compte prendre comme équipement : couchage (tente, sac de couchage, couverture) hygiène (trousse de soin, lingette pour se laver, toilette portable type "bog in a bag" avec des sacs en papier) nourriture (fourchette, couteau de survie, ration militaire) vêtement (chaussette, tee-shirt et slip de rechange, rangers, parka) Des suggestions?
Que privilégier comme destinations pour une semaine autour de Shanghai English translation pending
Bonjour
Je pars fin du 22 au 27 mars à Shanghai pour le travail. Je compte profiter de ce séjour pour visiter la ville. J'ai la possibilité de rester de 28 au 2 avril (mon avion part juste après minuit la nuit du 2 au 3) et je voudrais en profiter pour voir un peu plus loin que Shanghai avec ma femme que je retrouve alors. J'ai prévu donc cet itinéraire suite aux lectures sur le forum. Aller voir Suzhou (peut-être pousser jusqu'à Tongli) une journée (28) puis aller à Hangzhou (29-30) et y passer une nuit pour voir tant la ville, le lac que les plantations de thé de Longjing. retour à Shanghai le 30 au soir pour sauter dans le train de nuit pour Xian, retour à Shanghai le 2 avril par le train de nuit partant de Xian le 1er avril au soir. Cela vous semble-t-il possible ? Est-ce que je loupe quelque chose autour de Shanghai et sachant que une petite semaine c'est court est-ce que aller à Xian est la bonne solution ?
Enfin, l'agence de voyage à qui s'occupe des visas (pour le travail) nous a déconseillé l'itinéraire (elle nous déconseille Hangzhou car la ville n'est pas belle) et nous conseille plutôt d’aller vers le sud à Guilin selon elle plus sympa et où on devrait avoir meilleur temps. je cherche donc des conseils… merci pour votre aide
Je pars fin du 22 au 27 mars à Shanghai pour le travail. Je compte profiter de ce séjour pour visiter la ville. J'ai la possibilité de rester de 28 au 2 avril (mon avion part juste après minuit la nuit du 2 au 3) et je voudrais en profiter pour voir un peu plus loin que Shanghai avec ma femme que je retrouve alors. J'ai prévu donc cet itinéraire suite aux lectures sur le forum. Aller voir Suzhou (peut-être pousser jusqu'à Tongli) une journée (28) puis aller à Hangzhou (29-30) et y passer une nuit pour voir tant la ville, le lac que les plantations de thé de Longjing. retour à Shanghai le 30 au soir pour sauter dans le train de nuit pour Xian, retour à Shanghai le 2 avril par le train de nuit partant de Xian le 1er avril au soir. Cela vous semble-t-il possible ? Est-ce que je loupe quelque chose autour de Shanghai et sachant que une petite semaine c'est court est-ce que aller à Xian est la bonne solution ?
Enfin, l'agence de voyage à qui s'occupe des visas (pour le travail) nous a déconseillé l'itinéraire (elle nous déconseille Hangzhou car la ville n'est pas belle) et nous conseille plutôt d’aller vers le sud à Guilin selon elle plus sympa et où on devrait avoir meilleur temps. je cherche donc des conseils… merci pour votre aide
Trip au Canada: Gaspésie English translation pending
Bonjour les voyageurs,
Je pars au Canada cet été, je prépare donc mon voyage et j'hésite entre deux villes en Gaspésie : Bonaventure ou Carleton sur mer ? Évidement je n'ai pas assez de temps pour faire les deux....pourriez vous m'aider à faire mon choix ? Qu'elles sont les activités à faire dans ces deux villes et selon vous quelle ville choisirez vous pour y passer une journée/nuit ? Nous voyageons en famille (2 enfants de 12 et 16 ans)
Merci
Isa
Je pars au Canada cet été, je prépare donc mon voyage et j'hésite entre deux villes en Gaspésie : Bonaventure ou Carleton sur mer ? Évidement je n'ai pas assez de temps pour faire les deux....pourriez vous m'aider à faire mon choix ? Qu'elles sont les activités à faire dans ces deux villes et selon vous quelle ville choisirez vous pour y passer une journée/nuit ? Nous voyageons en famille (2 enfants de 12 et 16 ans)
Merci
Isa
Planification d'une visite des Tsingy de Bemaraha cet été (2015) English translation pending
Bonjour à tous,
Ca y est c'est décidé, cette année ce sera les Tsingy de Bemaraha !
Bon une fois cela dit, comment on fait ?
Nous sommes 2 parents et 2 grands enfants (18 et 15 ans). Nous allons probablement louer un 4x4 à partir de Tanà.
Il paraît que la Route est impeccable entre Antsirabe et Morondava. Où faut-il bifurquer pour le parc des Tsingy ? Conseillerez-vous la descente de la Tsiribihina ? est-ce obligatoire ? quid du 4x4 ? Quel hébergement ?
Nous aimerions faire 1 jour à Morondava au moins avec un coucher de soleil sur l'allée des baobabs.
Merci de m'aider pour concevoir mon circuit.
Ca y est c'est décidé, cette année ce sera les Tsingy de Bemaraha !
Bon une fois cela dit, comment on fait ?
Nous sommes 2 parents et 2 grands enfants (18 et 15 ans). Nous allons probablement louer un 4x4 à partir de Tanà.
Il paraît que la Route est impeccable entre Antsirabe et Morondava. Où faut-il bifurquer pour le parc des Tsingy ? Conseillerez-vous la descente de la Tsiribihina ? est-ce obligatoire ? quid du 4x4 ? Quel hébergement ?
Nous aimerions faire 1 jour à Morondava au moins avec un coucher de soleil sur l'allée des baobabs.
Merci de m'aider pour concevoir mon circuit.
Un mois de voyage au Guatemala English translation pending
Bonjour à tous,
Voici le récit de notre voyage. Il comprend des liens vers une sélection de photos. J'espère qu'il incitera d'autres à visiter ce pays si attachant.
Ponor
Carnet de voyage au Guatemala
En résumé : un voyage de un mois du 5 janvier au 4 fèvrier 2015 avec des séjours de chaque fois 4 jours dans 4 différentes zones, entrecoupés de déplacements ou de périodes de repos à notre base : Antigua
Intérêt des différentes zones :
Antigua : très jolie ville historique très homogène, monuments extraordinaires, culture, paysages, volcans, environs intéressants
Quetzaltenango et hautes terres occidentales= : départ d'excursions, monuments et ville ancienne, volcans, phénomènes volcanique, villages typiques des hauts plateaux
San Juan de la Laguna et lac Atitlan : cadre naturel spectaculaire, excursions en montagne ou autour du lac, visite des villages, vie traditionnelle Maya
El Remate et Tikal (région du Petén) : beau lac naturel avec nombreuses observations d'oiseaux, flore, papillons, excursions en forêt vierge, visite de l'exceptionnel site de Tikal avec son ensemble de temples très spectaculaire au milieu de la forêt et l'observation de la faune et de la végétation tropicale
Rio Dulce et Livingston (côte Caraïbe) : excursions sur le Rio Dulce, dans la mangrove, dans la forêt vierge et sur la côte caraïbe avec observation de la flore et de la faune abondantes et spectaculaires
Nous avons organisé tout nous-mêmes en nous basant sur les guides et les avis des internautes sur les différents forums de voyage ou des sites de réservation d'hôtels.
Nous avons pris la précaution d'apprendre les termes et expressions usuels en espagnol et cela a été utile . C'est assez facile pour des francophones.
Budget : en moyenne 35€ par personne par jour incluant les transports, logement, nourriture et excursions
S'y ajoute le vol Bruxelles-Madrid-Guatemala City : 1100€ par personne (IBERIA)
Matériel photo :
-1 Lumix LF1 compact avec viseur plus discret pour les photos de rue et dans les monuments -1 Lumix FZ200 pour les photos nature, apprécié pour sa légèreté, sa robustesse et sa polyvalence
Change : 10 quetzales(Q) = environ 1€
Timing :
Jour 1 : départ de Bruxelles à 7h55, arrivée à GUA à 16h30 et à Antigua par taxi à 19h (240Q) hôtel Las Piletas Jour2 : visite de Antigua Jour 3 : idem Jour 4 : idem Jour 5 : départ vers Flores par shuttle puis le bus de nuit Linea Dorada de 21h, Jour 6 : arrivée à Flores à 5h et départ vers El Remate par shuttle à 9h Hôtel Las Gardenas Jour 7 : promenades au bord du lac à El Remate Jour 8 : excursion au Biotopo Cerro Cahui, 6km de sentier balisé dans la jungle Jour 9 : visite de Tikal par shutlle Jour 10 : promenades le long du lac à El Remate Jour 11 : départ par transport privé vers Flores puis par bus Linea Dorada vers Rio Dulce et enfin par Lancha vers la Finca Tatin, le long du Rio Dulce près de Livingston Jour 12 : marche 5h dans la jungle de la Finca Tatin à Livingstonavec guide local et retour en Lancha Jour 13 : excursion en kayak dans la mangrove avec guide indigène et visite d'un village indigène Jour 14 : journée à Livingston avec promenade le long de la côte, aller et retour en Lancha Jour 15 : départ pour Rio Dulce en lancha puis par bus pullmann Litegua vers Antigua Jour 16 : repos et visites à Antigua Jour 17 : idem Jour 18 : départ en shuttle vers San Pedro de la Laguna puis en tuk-tuk vers San Juan de la Laguna au lac Atitlan. Logement dans une famille Maya. Jour 19 : promenade dans la montagne par sentier balisé et pêche en kayuko avec un pêcheur traditionnel Jour 20 : fiesta au village de San Pablo en tuk-tuk avec marché et danses traditionnelles Maya Jour 21 : visite du village de Santiago Atitlan en lancha depuis San Pedro Jour 22 : départ pour Quetzaltenango en chicken bus, hôtel Casa de Dona Mercedes Jour 23 : excursion avec guide au belvédère du volcan Santiagutio et observation des éruptions, départ en transport privé et retour en chicken bus Jour 24 : excursion avec chauffeur aux sources chaudes de Fuentes Georginas Jour 25 : repos à Quetzaltenango et achats Jour 26 : retour à Antigua par shuttle Jour 27 : repos à Antigua Jour 28 : visite de San Juan del Obispo en chicken bus et excursion sur les flancs du volcan Agua, visite du monastère baroque Jour 29 : visite de Jocotenango en chicken bus Jour 30 : départ vers Guatemala City aeroport en shutlle, décolage à 18h Jour 31 : arrivée à Madrid à 14h , transfert et arrivée à Bruxelles à 18h
Le voyage s'est déroulé comme sur des roulettes. Nos notions d'espagnols nous ont permis de comprendre les indications lors des déplacements, de communiquer avec la population et de négocier à l'occasion. Les gens ne parlent pas trop vite. C'est donc plus facile.
Nous n'avons pas eu de désagréments sérieux. Tout au plus un prix un peu gonflé pour un taxi à Flores et un tuk-tuk à San Pedro mais c'est notre faute : il fallait ne pas se dépècher et les faire un peu attendre d'autant plus que nous avions le temps. Pour le reste les gens ont toujours été très corrects, aimables, patients et serviables, toujours prêts à nous diriger ou à nous donner un renseignement. N'hésitez pas à leur demander des indications sur les moyens de transport, les prix , les choses intéressantes à voir.
La nourriture est bonne et bien équilibrée et les portions plus raisonnables qu'en Europe. Cela permet de perdre quelques kilos. Les fruits sont abondants et délicieux. Les jus de fruit frais coûtent la moitié de la bière. Le vin est cher et pas bon. On mange surtout du poulet (pollo) mais à Xela c'est plus varié et à Livingston il y a du bon poisson.
Le mois de janvier est favorable : il y a relativement peu de touristes et les températures sont agréables. Aucune pluie. Nous n'avons eu quasi aucune piqure d'insecte même en région tropicale mais nous avions mis du répulsif.
Il faut prévoir un peu de marge sur l'heure des shuttle : cela peut varier de 15 min avant s'il n'ont personne d'autre à 1/2h après s'ils ont beaucoup de passagers à prendre à différents endroits. Ils vous prennent toujours à votre hôtel mais ne vous déposent pas toujours exactement à l'endroit souhaité mais dans ce cas ce sera à proximité quand même. On a eu un cas où le shuttle faisait aussi bus local et alors il était bien rempli à certains moments. Même chose pour les lanchas : ils ne se déplacent pas que pour vous mais aussi pour faire des courses ou pour d'autres passagers. Soyez compréhensifs pour leurs contraintes : vous n'êtes pas pressés. Vous êtes en vacances.
On a beaucoup exagéré sur l'inconfort des chicken bus . Sur les grandes distances si vous êtes au départ vous avez une bonne place et vous la gardez. Sur les petites distances pareil. Par contre si vous devez monter au milieu du parcours vous risquez d'être un peu serré ou debout.
Les bus pullmann sont très confortables et comportent des toilettes. Les chicken bus pour les longues distances ne s'arrêtent pas . Il faut avoir une bonne vessie mais il y a toujours des servicios sanitarios à l'arrivée.
Les hôtels coûtent en moyenne 200 Q par nuit en chambre double. Pour ce prix à Antigua ou à Quetzaltenango ce sera simple mais correct, ailleurs plus grand et plus confortable.
Détail :
Antigua est une très jolie ville avec ses anciennes maisons basses, colorées et fleuries comportant souvent un agréable patio et de nombreux monuments baroques assez remarquables soit à l'état de ruine , suite à de graves tremblements de terre, soit en partie restaurés. Le marché est très pittoresque. On peut observer les éruptions du volcan Fuego depuis la ville .Il ne faut pas négliger les localités environnantes qu'on atteint facilement et à un prix dérisoire par chicken bus: San Juan del Obispo possède une magnifique église ancienne et un monastère attenant que l'on visite et on peut randonner sur les flancs du vocan Agua. Jocotenango n'est pas touristique mais a une belle église et de jolies maison. On peut y manger très bien à prix doux dans des comedor (le pepian, plat traditionnel, est excellent ) . On y voit plus la vie de tous les jours. La température est assez stable dans la région : un peu frais le matin puis 20-25°C.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAAntigua?authuser=0&authkey=Gv1sRgCNiz1ZDcqtSKswE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASanJuanDO?authuser=0&authkey=Gv1sRgCMyNlKqMsMrBIQ&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAJocotenango?authuser=0&authkey=Gv1sRgCK6is97HoKOhswE&feat=directlink
La region du Peten est en zone tropicale. Il y fait chaud et humide mais les températures en janvier ne sont pas exagérées (25-30°C). Le grand lac est assez sain ce qui se traduit par la présence de très nombreux oiseaux aquatiques, d'autres oiseaux et de beaux papillons que l'on peut observer aisément. El Remate est une localité jolie et tranquille, bien située au bord du lac. Elle comprend une réserve naturelle (Biotopo : entrée 5Q) que l'on peut parcourir par un sentier balisé de 6km : la végétation est luxuriante mais les oiseaux et les animaux sont assez difficiles à voir tant les arbres sont hauts. Nous avons entendus des singes hurleurs d'assez près mais sans pouvoir les observer.
El Remate est à mi-chemin entre Flores et Tikal et on arrive donc aisément à cette zone de temples Mayas absolument impressionnante située au milieu de la forêt tropicale. Des sentiers permettent de visiter l'ensemble ainsi que d'observer assez facilement des singes araignée, des singes hurleurs , des perroquets et autres oiseaux exotiques qui se montrent assez peu farouches .
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAElRemate?authuser=0&authkey=Gv1sRgCOihvu-GypyV9AE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUATikal?authuser=0&authkey=Gv1sRgCIGc2b_iptWNkAE&feat=directlink
Après un trajet en transport privé puis en bus Linea Dorada depuis El Remate jusqu'à Rio Dulce (4h) nous avons logé dans une finca située sur le Rio Dulce à proximité de Livingstone. On n'y arrive qu'en Lancha qui viendra vous chercher soit à Rio Dulce soit à Livingston. Elle se compose de bungalows individuels dispersés dans la jungle mais équipés de douches , cuvettes et toilettes et d'un espace convivial très agréable où les repas sont pris en commun. Elle propose des excursions guidées variées . Nous avons traversé la jungle avec un guide pendant 5h de la Finca à Livingston. Nous avons fait aussi une excursion guidée en kayak dans des petits canaux de la mangrove et vu beaucoup d'oiseaux, des iguanes et un énorme serpent. Nous avons aussi vu un village indigène traditionnel. Il y a quelques restrictions dues à la localisation comme l'électricité limitée mais c'est parfaitement acceptable.L'organisation des transports et des excursions est très souple et impeccable.
Le dernier jour nous nous sommes promenés le long de la côte caraïbe à Livingston. On y observe de près une multitude d'oiseaux . Les pélicans viennent presque vous manger dans la main. Les restaurants de Livingston servent d'excellents plats de poisson.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAFincaTatin?authuser=0&authkey=Gv1sRgCIKopK7Di7WT3gE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUALivingston?authuser=0&authkey=Gv1sRgCK2Lj7f3zp_dPA&feat=directlink
Quand vous êtes dans les zones tropicales n'espèrez pas faire une lessive car rien ne sèche si ce n'est le linge exposé en plein soleil aux heures de midi.
San Juan de la Laguna est une localité calme et authentique située au bord du lac Atitlan avec une population quasi exclusivement Maya qui maintient ses traditions et son identité. La communauté locale organise des activités pour les visiteurs. Nous avons logé dans une famille Maya et ce fut une expérience extraordinaire. Santos, le père de famille est guide ornithologique et peut vous emmener en excursion dans les montagnes environnantes.Nous avons fait en solo une excursion sur un belvédère dans la montagne par un sentier balisé par la communauté, fait de la pêche traditionnelle en kayuko avec un pêcheur, visité la fiesta du village voisin de San Pablo (sans un touriste en vue ) avec des danses traditionnelles très originales et impressionantes et visité le village de Santiago Atitlan sur une autre rive, avec son marché et son église remarquable. Températures comme à Antigua. Un des fils, Gaspard, nous accompagnait dans les villages ce qui nous permettait de visiter autrement qu'en touriste. Il apprenait le français. Donc nous l'aidions à réviser et lui nous corrigeait notre espagnol. Nous avons même appris quelques mots en Maya. Le lac Atitlan est malheureusement pollué par les pesticides des plantations de café qui l'entourent. La population piscicole et les oiseaux aquatiques sont en forte diminution et des plantes aquatiques envahissantes prolifèrent et doivent être évacuées régulièrement.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASanJuanAtitlan?authuser=0&authkey=Gv1sRgCPP_me3ps9bs6gE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASanPabloAtitlan?authuser=0&authkey=Gv1sRgCLev1sCqwe3W4gE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASantiagoAtitlan?authuser=0&authkey=Gv1sRgCIrg_M_X1eyHxAE&feat=directlink
Quetzaltenango (se dit localement Xela en prononçant Chela ) est une ville située dans les hautes terres à une altitude de 2333m. Ville universitaire elle possède une centre ancien assez joli. Elle est assez peu touristique et c'est un bon endroit pour appréhender la vie de tous les jours et pour acheter des souvenirs car les prix peuvent être la moitié de ceux d'Antigua. La gastronomie est assez variée, savoureuse et abordable. C'est le point de départ d'excursions plus ou moins sportives. Celle du belvédère du Santiagutio est assez accessible et permet d'observer d'une distance assez courte les éruptions du volcan qui a une activité très soutenue et assez spectaculaire. Nous avons été également aux Fuentes Georginas qui sont des bassins d'eau chaude volcanique dans lesquels on peut se baigner. Il y a de nombreuses localités intéressantes autour de Xela mais le temps nous a manqué. Températures fraiches la nuit et 20-25°C le jour. Soleil très fort en journée.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAXela?authuser=0&authkey=Gv1sRgCNi6huDZg9bUGg&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASantiaguito?authuser=0&authkey=Gv1sRgCN7J-o6J6fWIfQ&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAFuentesGeorginas?authuser=0&authkey=Gv1sRgCMv276_Tn6PG6gE&feat=directlink
Voici le récit de notre voyage. Il comprend des liens vers une sélection de photos. J'espère qu'il incitera d'autres à visiter ce pays si attachant.
Ponor
Carnet de voyage au Guatemala
En résumé : un voyage de un mois du 5 janvier au 4 fèvrier 2015 avec des séjours de chaque fois 4 jours dans 4 différentes zones, entrecoupés de déplacements ou de périodes de repos à notre base : Antigua
Intérêt des différentes zones :
Antigua : très jolie ville historique très homogène, monuments extraordinaires, culture, paysages, volcans, environs intéressants
Quetzaltenango et hautes terres occidentales= : départ d'excursions, monuments et ville ancienne, volcans, phénomènes volcanique, villages typiques des hauts plateaux
San Juan de la Laguna et lac Atitlan : cadre naturel spectaculaire, excursions en montagne ou autour du lac, visite des villages, vie traditionnelle Maya
El Remate et Tikal (région du Petén) : beau lac naturel avec nombreuses observations d'oiseaux, flore, papillons, excursions en forêt vierge, visite de l'exceptionnel site de Tikal avec son ensemble de temples très spectaculaire au milieu de la forêt et l'observation de la faune et de la végétation tropicale
Rio Dulce et Livingston (côte Caraïbe) : excursions sur le Rio Dulce, dans la mangrove, dans la forêt vierge et sur la côte caraïbe avec observation de la flore et de la faune abondantes et spectaculaires
Nous avons organisé tout nous-mêmes en nous basant sur les guides et les avis des internautes sur les différents forums de voyage ou des sites de réservation d'hôtels.
Nous avons pris la précaution d'apprendre les termes et expressions usuels en espagnol et cela a été utile . C'est assez facile pour des francophones.
Budget : en moyenne 35€ par personne par jour incluant les transports, logement, nourriture et excursions
S'y ajoute le vol Bruxelles-Madrid-Guatemala City : 1100€ par personne (IBERIA)
Matériel photo :
-1 Lumix LF1 compact avec viseur plus discret pour les photos de rue et dans les monuments -1 Lumix FZ200 pour les photos nature, apprécié pour sa légèreté, sa robustesse et sa polyvalence
Change : 10 quetzales(Q) = environ 1€
Timing :
Jour 1 : départ de Bruxelles à 7h55, arrivée à GUA à 16h30 et à Antigua par taxi à 19h (240Q) hôtel Las Piletas Jour2 : visite de Antigua Jour 3 : idem Jour 4 : idem Jour 5 : départ vers Flores par shuttle puis le bus de nuit Linea Dorada de 21h, Jour 6 : arrivée à Flores à 5h et départ vers El Remate par shuttle à 9h Hôtel Las Gardenas Jour 7 : promenades au bord du lac à El Remate Jour 8 : excursion au Biotopo Cerro Cahui, 6km de sentier balisé dans la jungle Jour 9 : visite de Tikal par shutlle Jour 10 : promenades le long du lac à El Remate Jour 11 : départ par transport privé vers Flores puis par bus Linea Dorada vers Rio Dulce et enfin par Lancha vers la Finca Tatin, le long du Rio Dulce près de Livingston Jour 12 : marche 5h dans la jungle de la Finca Tatin à Livingstonavec guide local et retour en Lancha Jour 13 : excursion en kayak dans la mangrove avec guide indigène et visite d'un village indigène Jour 14 : journée à Livingston avec promenade le long de la côte, aller et retour en Lancha Jour 15 : départ pour Rio Dulce en lancha puis par bus pullmann Litegua vers Antigua Jour 16 : repos et visites à Antigua Jour 17 : idem Jour 18 : départ en shuttle vers San Pedro de la Laguna puis en tuk-tuk vers San Juan de la Laguna au lac Atitlan. Logement dans une famille Maya. Jour 19 : promenade dans la montagne par sentier balisé et pêche en kayuko avec un pêcheur traditionnel Jour 20 : fiesta au village de San Pablo en tuk-tuk avec marché et danses traditionnelles Maya Jour 21 : visite du village de Santiago Atitlan en lancha depuis San Pedro Jour 22 : départ pour Quetzaltenango en chicken bus, hôtel Casa de Dona Mercedes Jour 23 : excursion avec guide au belvédère du volcan Santiagutio et observation des éruptions, départ en transport privé et retour en chicken bus Jour 24 : excursion avec chauffeur aux sources chaudes de Fuentes Georginas Jour 25 : repos à Quetzaltenango et achats Jour 26 : retour à Antigua par shuttle Jour 27 : repos à Antigua Jour 28 : visite de San Juan del Obispo en chicken bus et excursion sur les flancs du volcan Agua, visite du monastère baroque Jour 29 : visite de Jocotenango en chicken bus Jour 30 : départ vers Guatemala City aeroport en shutlle, décolage à 18h Jour 31 : arrivée à Madrid à 14h , transfert et arrivée à Bruxelles à 18h
Le voyage s'est déroulé comme sur des roulettes. Nos notions d'espagnols nous ont permis de comprendre les indications lors des déplacements, de communiquer avec la population et de négocier à l'occasion. Les gens ne parlent pas trop vite. C'est donc plus facile.
Nous n'avons pas eu de désagréments sérieux. Tout au plus un prix un peu gonflé pour un taxi à Flores et un tuk-tuk à San Pedro mais c'est notre faute : il fallait ne pas se dépècher et les faire un peu attendre d'autant plus que nous avions le temps. Pour le reste les gens ont toujours été très corrects, aimables, patients et serviables, toujours prêts à nous diriger ou à nous donner un renseignement. N'hésitez pas à leur demander des indications sur les moyens de transport, les prix , les choses intéressantes à voir.
La nourriture est bonne et bien équilibrée et les portions plus raisonnables qu'en Europe. Cela permet de perdre quelques kilos. Les fruits sont abondants et délicieux. Les jus de fruit frais coûtent la moitié de la bière. Le vin est cher et pas bon. On mange surtout du poulet (pollo) mais à Xela c'est plus varié et à Livingston il y a du bon poisson.
Le mois de janvier est favorable : il y a relativement peu de touristes et les températures sont agréables. Aucune pluie. Nous n'avons eu quasi aucune piqure d'insecte même en région tropicale mais nous avions mis du répulsif.
Il faut prévoir un peu de marge sur l'heure des shuttle : cela peut varier de 15 min avant s'il n'ont personne d'autre à 1/2h après s'ils ont beaucoup de passagers à prendre à différents endroits. Ils vous prennent toujours à votre hôtel mais ne vous déposent pas toujours exactement à l'endroit souhaité mais dans ce cas ce sera à proximité quand même. On a eu un cas où le shuttle faisait aussi bus local et alors il était bien rempli à certains moments. Même chose pour les lanchas : ils ne se déplacent pas que pour vous mais aussi pour faire des courses ou pour d'autres passagers. Soyez compréhensifs pour leurs contraintes : vous n'êtes pas pressés. Vous êtes en vacances.
On a beaucoup exagéré sur l'inconfort des chicken bus . Sur les grandes distances si vous êtes au départ vous avez une bonne place et vous la gardez. Sur les petites distances pareil. Par contre si vous devez monter au milieu du parcours vous risquez d'être un peu serré ou debout.
Les bus pullmann sont très confortables et comportent des toilettes. Les chicken bus pour les longues distances ne s'arrêtent pas . Il faut avoir une bonne vessie mais il y a toujours des servicios sanitarios à l'arrivée.
Les hôtels coûtent en moyenne 200 Q par nuit en chambre double. Pour ce prix à Antigua ou à Quetzaltenango ce sera simple mais correct, ailleurs plus grand et plus confortable.
Détail :
Antigua est une très jolie ville avec ses anciennes maisons basses, colorées et fleuries comportant souvent un agréable patio et de nombreux monuments baroques assez remarquables soit à l'état de ruine , suite à de graves tremblements de terre, soit en partie restaurés. Le marché est très pittoresque. On peut observer les éruptions du volcan Fuego depuis la ville .Il ne faut pas négliger les localités environnantes qu'on atteint facilement et à un prix dérisoire par chicken bus: San Juan del Obispo possède une magnifique église ancienne et un monastère attenant que l'on visite et on peut randonner sur les flancs du vocan Agua. Jocotenango n'est pas touristique mais a une belle église et de jolies maison. On peut y manger très bien à prix doux dans des comedor (le pepian, plat traditionnel, est excellent ) . On y voit plus la vie de tous les jours. La température est assez stable dans la région : un peu frais le matin puis 20-25°C.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAAntigua?authuser=0&authkey=Gv1sRgCNiz1ZDcqtSKswE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASanJuanDO?authuser=0&authkey=Gv1sRgCMyNlKqMsMrBIQ&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAJocotenango?authuser=0&authkey=Gv1sRgCK6is97HoKOhswE&feat=directlink
La region du Peten est en zone tropicale. Il y fait chaud et humide mais les températures en janvier ne sont pas exagérées (25-30°C). Le grand lac est assez sain ce qui se traduit par la présence de très nombreux oiseaux aquatiques, d'autres oiseaux et de beaux papillons que l'on peut observer aisément. El Remate est une localité jolie et tranquille, bien située au bord du lac. Elle comprend une réserve naturelle (Biotopo : entrée 5Q) que l'on peut parcourir par un sentier balisé de 6km : la végétation est luxuriante mais les oiseaux et les animaux sont assez difficiles à voir tant les arbres sont hauts. Nous avons entendus des singes hurleurs d'assez près mais sans pouvoir les observer.
El Remate est à mi-chemin entre Flores et Tikal et on arrive donc aisément à cette zone de temples Mayas absolument impressionnante située au milieu de la forêt tropicale. Des sentiers permettent de visiter l'ensemble ainsi que d'observer assez facilement des singes araignée, des singes hurleurs , des perroquets et autres oiseaux exotiques qui se montrent assez peu farouches .
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAElRemate?authuser=0&authkey=Gv1sRgCOihvu-GypyV9AE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUATikal?authuser=0&authkey=Gv1sRgCIGc2b_iptWNkAE&feat=directlink
Après un trajet en transport privé puis en bus Linea Dorada depuis El Remate jusqu'à Rio Dulce (4h) nous avons logé dans une finca située sur le Rio Dulce à proximité de Livingstone. On n'y arrive qu'en Lancha qui viendra vous chercher soit à Rio Dulce soit à Livingston. Elle se compose de bungalows individuels dispersés dans la jungle mais équipés de douches , cuvettes et toilettes et d'un espace convivial très agréable où les repas sont pris en commun. Elle propose des excursions guidées variées . Nous avons traversé la jungle avec un guide pendant 5h de la Finca à Livingston. Nous avons fait aussi une excursion guidée en kayak dans des petits canaux de la mangrove et vu beaucoup d'oiseaux, des iguanes et un énorme serpent. Nous avons aussi vu un village indigène traditionnel. Il y a quelques restrictions dues à la localisation comme l'électricité limitée mais c'est parfaitement acceptable.L'organisation des transports et des excursions est très souple et impeccable.
Le dernier jour nous nous sommes promenés le long de la côte caraïbe à Livingston. On y observe de près une multitude d'oiseaux . Les pélicans viennent presque vous manger dans la main. Les restaurants de Livingston servent d'excellents plats de poisson.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAFincaTatin?authuser=0&authkey=Gv1sRgCIKopK7Di7WT3gE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUALivingston?authuser=0&authkey=Gv1sRgCK2Lj7f3zp_dPA&feat=directlink
Quand vous êtes dans les zones tropicales n'espèrez pas faire une lessive car rien ne sèche si ce n'est le linge exposé en plein soleil aux heures de midi.
San Juan de la Laguna est une localité calme et authentique située au bord du lac Atitlan avec une population quasi exclusivement Maya qui maintient ses traditions et son identité. La communauté locale organise des activités pour les visiteurs. Nous avons logé dans une famille Maya et ce fut une expérience extraordinaire. Santos, le père de famille est guide ornithologique et peut vous emmener en excursion dans les montagnes environnantes.Nous avons fait en solo une excursion sur un belvédère dans la montagne par un sentier balisé par la communauté, fait de la pêche traditionnelle en kayuko avec un pêcheur, visité la fiesta du village voisin de San Pablo (sans un touriste en vue ) avec des danses traditionnelles très originales et impressionantes et visité le village de Santiago Atitlan sur une autre rive, avec son marché et son église remarquable. Températures comme à Antigua. Un des fils, Gaspard, nous accompagnait dans les villages ce qui nous permettait de visiter autrement qu'en touriste. Il apprenait le français. Donc nous l'aidions à réviser et lui nous corrigeait notre espagnol. Nous avons même appris quelques mots en Maya. Le lac Atitlan est malheureusement pollué par les pesticides des plantations de café qui l'entourent. La population piscicole et les oiseaux aquatiques sont en forte diminution et des plantes aquatiques envahissantes prolifèrent et doivent être évacuées régulièrement.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASanJuanAtitlan?authuser=0&authkey=Gv1sRgCPP_me3ps9bs6gE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASanPabloAtitlan?authuser=0&authkey=Gv1sRgCLev1sCqwe3W4gE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASantiagoAtitlan?authuser=0&authkey=Gv1sRgCIrg_M_X1eyHxAE&feat=directlink
Quetzaltenango (se dit localement Xela en prononçant Chela ) est une ville située dans les hautes terres à une altitude de 2333m. Ville universitaire elle possède une centre ancien assez joli. Elle est assez peu touristique et c'est un bon endroit pour appréhender la vie de tous les jours et pour acheter des souvenirs car les prix peuvent être la moitié de ceux d'Antigua. La gastronomie est assez variée, savoureuse et abordable. C'est le point de départ d'excursions plus ou moins sportives. Celle du belvédère du Santiagutio est assez accessible et permet d'observer d'une distance assez courte les éruptions du volcan qui a une activité très soutenue et assez spectaculaire. Nous avons été également aux Fuentes Georginas qui sont des bassins d'eau chaude volcanique dans lesquels on peut se baigner. Il y a de nombreuses localités intéressantes autour de Xela mais le temps nous a manqué. Températures fraiches la nuit et 20-25°C le jour. Soleil très fort en journée.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAXela?authuser=0&authkey=Gv1sRgCNi6huDZg9bUGg&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASantiaguito?authuser=0&authkey=Gv1sRgCN7J-o6J6fWIfQ&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAFuentesGeorginas?authuser=0&authkey=Gv1sRgCMv276_Tn6PG6gE&feat=directlink
Chiang Mai, Sukhotai, Koh Phiphi, Bangkok English translation pending
Je n'ai pas la plume alerte, mais aller, je me lance.
4eme voyage en Thaïlande. Nous sommes deux couples, moyenne d'age 53 ans.
Du 21/01/15 au 08/02/15
Nous avons d'abord dormi à côté de CDG, à l'hotel Le Celtique. Je recommande. 59 € la chambre, loin des barres d'immeubles hôteliers, en 15 mn, leur navette vous conduit à l'aéroport.
Départ le lendemain matin avec Qatar air ways. Escale de 4 h à Doha à l'aller. (Avec les taxes 655 €)
Arrivée à 7h10 à Bangkok, changement d'aéroport en taxi. Nous craignions d'être un peu juste pour attraper la correspondance - départ à 10H20 (lors de l'achat des billets, nous n'avions pas vu qu'il fallait changer d'aéroport). Nous avons fait le chemin en 1h20, super. (Nous voyageons léger, pas de bagages en soute).
Arrivée à Chiang Maï
Nous avons logé 4 nuits à Naï Boutique Guesthouse. Très bien, très joli, bien placé près du "carré". Malheureusement, le chien du voisin d'en face aboie la nuit... Nous n'avons pas bien dormi, alors que tout y est parfait. Quel dommage !
Nous avons fait des ballades à pied dans la vieille ville, passé au saturday night market, qui, à nos avis de cinquantenaires 😉 est assez infernal. Beaucoup de bruit, de monde, de voitures... (Ou alors, nous n'étions pas au bon endroit ? c'est possible aussi). On a été un peu désappointés. Nous avons préféré les petites gargotes qui ne payent pas de mine et où on mange très bien. Les abords des marchés dans la soirée installent des tables, c'est agréable aussi.
Nous sommes allé en motoby' au Wat Pra Doï Southep. Quel changement en 5 ans. Le nombre de boutiques à quadruplé, ainsi que le nombre de visiteurs. Il est vrai que nous étions dimanche. Mais c'est à voir.
Avec Pooh eco trecking, nous avons fait, hé bien, un treck ! d'une journée. J'avais expressément demandé : sans ballade à dos d'éléphant et sans visite dans les villages tribaux. Départ d'un village Mong (aïe). Mais il s'agit simplement du départ dans ce village, pas une rencontre dénaturée (à mon humble avis). Nous avons visité leurs plantations de thé, de vanille etc. avec notre guide. Nous avons croisé simplement des gens dans leurs activités quotidiennes et échangé un sourire. Puis randonnée par la forêt et les rizières. Paysages fabuleux !
Nous avons goûté les "médicines" sèves et feuilles, miel sauvage, fruits... Pique-nique au feu de bois dans la jungle, près de la rivière....
Le lendemain, on a un peu traîné, on est allé jusqu'aux cascades les plus proches de la ville, proches du zoo. C'est une ballades sympathique, rien de grandiose, mais jolies.
Ensuite, nous sommes descendu à Pitsanulok en train. Nous avons choisi le train "local" en journée. 8h au lieu de 6 (65 bahts par personne). Rudimentaire, mais ouvert. Même la porte arrière est ouverte (dans les trains climatisés, on ne peut pas ouvrir les fenêtres). Il n'y avait pas beaucoup de monde, on a pu s'étaler, comme le font les autres voyageurs. Des petites dames viennent nous vendre gâteaux, fraises, et petits repas.
A Pitsanulok, nous avons dormi 2 nuits dans des hotels très sonores. Je ne me souviens pas des noms, mais essayez
le Golden grand hotel (on le voit de la gare) ce sera peut- être une meilleure pioche.
Visite des anciens temples de Sukhotaï et des environs en vélo. Très agréable.
Le lendemain, on a préféré le train 2eme classe. Plus rapide quand même, pour Bangkok. Nous avons logé au Hansaah Guesthouse. Je recommande vivement !!! Merci à vous Jacques et Pom pour votre accueil. Les garçons sont allés faire une journée de pêche avec Jean-François Hélias qui tient le Fishing adventure. Ils ont dit que c'était très bien (faut quand même un peu casser la tirelire, mais on ne vit pas ça souvent) Nous, les filles, nous avons fait une journée avec guide francophone Bangkok. "La vie rurale autour de Bangkok". Visite d'une ferme de lotus, d'orchidées et une rizière, en passant par les klongs (merveilleux), pour finir dans un marché immense et fréquenté uniquement par des Thaïs. Nous y avons mangé du canard. Cela semble être une spécialité de cet endroit. Ils sont cuits dans de grandes marmites et différents bouillons et huiles. Un délice bien sûr.
Nous avons payé la journée dans les 45 € par personne, sans le repas qui nous a coûté la somme faramineuse de 65 bahts, soit environ 1,60 €.
Puis, en route vers kop Phiphi. Nous avons d'abord dormi à Krabi à l'hotel Akti Pura Krabi. 900 bahts. Petites chambres très propres, personnel très gentil. Mais attention, réveil à 6H du matin sur des "tutuyutu" style Véronique et Davina. La ville se réveille au pas de gymnastique. Le tout est de le savoir. Au bas de l'hotel, sur la rivière, il y a une barge restaurant où l'on a très bien mangé. Le personnel n'est pas habitué à recevoir des farangs, les explications étaient laborieuses, mais tout le monde rigolait 😄
Krabi est une petite ville sympathique. On peut y faire une ballade en bateau dans la mangrove la prochaine fois, on y pensera.
A Koh Phiphi, nous allons à chaque fois à Tokoh beach hotel, qui est, pour nous le paradis.
Loin des boumboums de Tonsay Bay. On casse aussi la tirelire, mais le paradis se mérite. Case en bambou devant la mer. Plage familiale. On y accède en bateau, mais vous pouvez monter par la jungle jusqu'au view point. Barbouillez-bous d'anti moustique avant.
30 mn de grimpette et vous pouvez descendre jusqu'à Tonsay Bay faire un tour. Allez-y le matin et surtout revenez avant la nuit. Si nous l'avons fait, tout le monde peut le faire.
Puis retour à Bangkok. Toujours au Hansaah guesthouse. Nous sommes allés sur l'île Koh Kret. En taxi, jusqu'à l'embarcadère. Pom nous avait écrit le nom de l'île en Thaï et Jaques avait arrêté le taxi pour expliquer où on voulait aller. L'embarcadère est effectivement au bout de la rue, il y a un temple à côté. Le taxi a été obligé de demander où c'était exactement, ce n'était pas du tout son quartier. Il s'agit ensuite de prendre un bateau pour une traversée de... 15 secondes. Comme à Concarneau ou La Rochelle, vous allez d'une rive à l'autre, le bateau fait l'aller retour toute la journée. (2 baht) Nous y sommes allé vers 9H. Il n'y avait pas de trafic. Pour revenir, demandez au taxi de vous conduire jusqu'à la prochaine station de bus boat. (ayez toujours un plan de Bangkok et un plan du métro, c'est plus facile. Si le taxi ne peut-veut pas vous amener où vous souhaitez, il peut vous rapprocher d'une station) Koh Kret est magnifique, vous faites le tour en vélo sur un chemin improbable en béton sur pilotis, à travers des paysages superbes.
Vous pouvez regarder les potiers fabriquer leur pots sculptés d'une finesse incroyable.
Vous vous arrêtez boire un ice coffee dans une échoppe près du canal, et mangez une soupe "maï pet" quand même bien épicée 🤪 . En semaine, de nombreuses boutiques sont fermées, et c'est très bien. C'est calme.
Vous visitez un petit temple et traversez des lieux oniriques.
Un endroit préservé.
Et voilà, nous sommes rentrés avant hier. Toujours impressionnés par le charme de ce pays. j'ai préféré être succincte, et ne raconter que l'essentiel. Un merveilleux séjour qu'il est toujours agréable à partager à mon tour, puisque les autres carnets et discussions du forum m'ont toujours beaucoup servi. Donc merci à vous. Anne
Arrivée à Chiang Maï
Nous avons logé 4 nuits à Naï Boutique Guesthouse. Très bien, très joli, bien placé près du "carré". Malheureusement, le chien du voisin d'en face aboie la nuit... Nous n'avons pas bien dormi, alors que tout y est parfait. Quel dommage !Nous avons fait des ballades à pied dans la vieille ville, passé au saturday night market, qui, à nos avis de cinquantenaires 😉 est assez infernal. Beaucoup de bruit, de monde, de voitures... (Ou alors, nous n'étions pas au bon endroit ? c'est possible aussi). On a été un peu désappointés. Nous avons préféré les petites gargotes qui ne payent pas de mine et où on mange très bien. Les abords des marchés dans la soirée installent des tables, c'est agréable aussi.
Nous sommes allé en motoby' au Wat Pra Doï Southep. Quel changement en 5 ans. Le nombre de boutiques à quadruplé, ainsi que le nombre de visiteurs. Il est vrai que nous étions dimanche. Mais c'est à voir.
Avec Pooh eco trecking, nous avons fait, hé bien, un treck ! d'une journée. J'avais expressément demandé : sans ballade à dos d'éléphant et sans visite dans les villages tribaux. Départ d'un village Mong (aïe). Mais il s'agit simplement du départ dans ce village, pas une rencontre dénaturée (à mon humble avis). Nous avons visité leurs plantations de thé, de vanille etc. avec notre guide. Nous avons croisé simplement des gens dans leurs activités quotidiennes et échangé un sourire. Puis randonnée par la forêt et les rizières. Paysages fabuleux !
Nous avons goûté les "médicines" sèves et feuilles, miel sauvage, fruits... Pique-nique au feu de bois dans la jungle, près de la rivière....
Le lendemain, on a un peu traîné, on est allé jusqu'aux cascades les plus proches de la ville, proches du zoo. C'est une ballades sympathique, rien de grandiose, mais jolies.Ensuite, nous sommes descendu à Pitsanulok en train. Nous avons choisi le train "local" en journée. 8h au lieu de 6 (65 bahts par personne). Rudimentaire, mais ouvert. Même la porte arrière est ouverte (dans les trains climatisés, on ne peut pas ouvrir les fenêtres). Il n'y avait pas beaucoup de monde, on a pu s'étaler, comme le font les autres voyageurs. Des petites dames viennent nous vendre gâteaux, fraises, et petits repas.
A Pitsanulok, nous avons dormi 2 nuits dans des hotels très sonores. Je ne me souviens pas des noms, mais essayez
le Golden grand hotel (on le voit de la gare) ce sera peut- être une meilleure pioche.
Visite des anciens temples de Sukhotaï et des environs en vélo. Très agréable.Le lendemain, on a préféré le train 2eme classe. Plus rapide quand même, pour Bangkok. Nous avons logé au Hansaah Guesthouse. Je recommande vivement !!! Merci à vous Jacques et Pom pour votre accueil. Les garçons sont allés faire une journée de pêche avec Jean-François Hélias qui tient le Fishing adventure. Ils ont dit que c'était très bien (faut quand même un peu casser la tirelire, mais on ne vit pas ça souvent) Nous, les filles, nous avons fait une journée avec guide francophone Bangkok. "La vie rurale autour de Bangkok". Visite d'une ferme de lotus, d'orchidées et une rizière, en passant par les klongs (merveilleux), pour finir dans un marché immense et fréquenté uniquement par des Thaïs. Nous y avons mangé du canard. Cela semble être une spécialité de cet endroit. Ils sont cuits dans de grandes marmites et différents bouillons et huiles. Un délice bien sûr.
Nous avons payé la journée dans les 45 € par personne, sans le repas qui nous a coûté la somme faramineuse de 65 bahts, soit environ 1,60 €.Puis, en route vers kop Phiphi. Nous avons d'abord dormi à Krabi à l'hotel Akti Pura Krabi. 900 bahts. Petites chambres très propres, personnel très gentil. Mais attention, réveil à 6H du matin sur des "tutuyutu" style Véronique et Davina. La ville se réveille au pas de gymnastique. Le tout est de le savoir. Au bas de l'hotel, sur la rivière, il y a une barge restaurant où l'on a très bien mangé. Le personnel n'est pas habitué à recevoir des farangs, les explications étaient laborieuses, mais tout le monde rigolait 😄
Krabi est une petite ville sympathique. On peut y faire une ballade en bateau dans la mangrove la prochaine fois, on y pensera.
A Koh Phiphi, nous allons à chaque fois à Tokoh beach hotel, qui est, pour nous le paradis.
Loin des boumboums de Tonsay Bay. On casse aussi la tirelire, mais le paradis se mérite. Case en bambou devant la mer. Plage familiale. On y accède en bateau, mais vous pouvez monter par la jungle jusqu'au view point. Barbouillez-bous d'anti moustique avant.
30 mn de grimpette et vous pouvez descendre jusqu'à Tonsay Bay faire un tour. Allez-y le matin et surtout revenez avant la nuit. Si nous l'avons fait, tout le monde peut le faire.Puis retour à Bangkok. Toujours au Hansaah guesthouse. Nous sommes allés sur l'île Koh Kret. En taxi, jusqu'à l'embarcadère. Pom nous avait écrit le nom de l'île en Thaï et Jaques avait arrêté le taxi pour expliquer où on voulait aller. L'embarcadère est effectivement au bout de la rue, il y a un temple à côté. Le taxi a été obligé de demander où c'était exactement, ce n'était pas du tout son quartier. Il s'agit ensuite de prendre un bateau pour une traversée de... 15 secondes. Comme à Concarneau ou La Rochelle, vous allez d'une rive à l'autre, le bateau fait l'aller retour toute la journée. (2 baht) Nous y sommes allé vers 9H. Il n'y avait pas de trafic. Pour revenir, demandez au taxi de vous conduire jusqu'à la prochaine station de bus boat. (ayez toujours un plan de Bangkok et un plan du métro, c'est plus facile. Si le taxi ne peut-veut pas vous amener où vous souhaitez, il peut vous rapprocher d'une station) Koh Kret est magnifique, vous faites le tour en vélo sur un chemin improbable en béton sur pilotis, à travers des paysages superbes.
Vous pouvez regarder les potiers fabriquer leur pots sculptés d'une finesse incroyable.
Vous vous arrêtez boire un ice coffee dans une échoppe près du canal, et mangez une soupe "maï pet" quand même bien épicée 🤪 . En semaine, de nombreuses boutiques sont fermées, et c'est très bien. C'est calme.
Vous visitez un petit temple et traversez des lieux oniriques.
Un endroit préservé.Et voilà, nous sommes rentrés avant hier. Toujours impressionnés par le charme de ce pays. j'ai préféré être succincte, et ne raconter que l'essentiel. Un merveilleux séjour qu'il est toujours agréable à partager à mon tour, puisque les autres carnets et discussions du forum m'ont toujours beaucoup servi. Donc merci à vous. Anne
Voyage camping-car (Scandinavie) English translation pending
Bonjour,
Mon mari et moi aimerions prévoir un voyage en camping car au moins de septembre prochain.
Nous avions dans l'idée de faire Suisse (nous habitons près d'Yverdon) -> Hambourg en train
Puis, depuis Hambourg de louer un camping car ou bus avec couchette pour aller direction Danemark, Norvège (Oslo), de longer la mer baltique vers Oulu puis de redescendre vers Helsinki, Stockolm pour finir à Hambourg (une boucle).
Ceci avec une petite fille qui aura un peu plus d'un an.
Vos conseils de location à Hambourg? Vos conseils d'itinéraire? Vos avis?
Merci beaucoup
Mon mari et moi aimerions prévoir un voyage en camping car au moins de septembre prochain.
Nous avions dans l'idée de faire Suisse (nous habitons près d'Yverdon) -> Hambourg en train
Puis, depuis Hambourg de louer un camping car ou bus avec couchette pour aller direction Danemark, Norvège (Oslo), de longer la mer baltique vers Oulu puis de redescendre vers Helsinki, Stockolm pour finir à Hambourg (une boucle).
Ceci avec une petite fille qui aura un peu plus d'un an.
Vos conseils de location à Hambourg? Vos conseils d'itinéraire? Vos avis?
Merci beaucoup
Vacances d'été à Chorges, région Provence English translation pending
Bonjour,
je vais passer quelques jour en région Provence, a CHORGES au domaine l'écrin du lac. Vue sur catalogue "l'ami soleil"cela a l'air plutôt pas mal! Mais j aimerais avoir quelques avis avant de lancer ma réservation, sur la disposition des chalets et les activités pour les enfants (2 dont 1 de 9 et 1 de 13 ans) ballade en vélo ou pas? Donc si vous êtes passé par la ou connaissez le coin merci pour vos commentaires.
Cordialement.
Gibara (Cuba) octobre 2014, carnet photos English translation pending
Bonjour à tous!
En octobre dernier je profitais d'une semaine de relâche scolaire pour retourner à Cuba, question de faire provision de chaleur et de lumière avant le début de l'hiver. Encore une fois, l'objectif était assez simple: voyager en solitaire, m'installer dans une même région et faire de la photo. Ma décision quant au choix de la région était conditionnée par la disponibilité et le prix d'un billet d'avion depuis Montréal, et par l'intérêt de la région visitée. Les vols Montréal - Holguin bénéficiant d'une bonne fréquence et d'un prix intéressant, mon projet s'est concrétisé: retourner précisément à la casa Los Hermanos, à Gibara, province de Holguin, pour y passer la semaine.
Mon carnet n'est pas axé sur les infos pratico-pratiques, mais souhaite communiquer l'atmosphère des paysages et de la culture cubaine, au rythme lent de mes découvertes et explorations. Go!
Promenade en soirée sur le malecon de bord de mer: jeunes pêcheurs.
Dès cette première soirée, un petit événement, dans la casa juste en face de la mienne: on fête les quinze ans de la jeune fille de la maison. C'est un peu l'équivalent de l'entrée dans le monde, et c'est une fête à laquelle les familles consacrent énormément de moyens. La noirceur tombée, la musique commence, et bientôt on dirait bien que toute la jeunesse du quartier se retrouve dans ma rue pour écouter de la musique, danser un peu, et surtour converser calmement.
Je retrouve avec grand plaisir l'accueil chaleureux et les conversations animées de cette belle maison coloniale.
Juste en face, une ruelle donne directement sur le malecon et le bord de mer.
Colonnade autour de la place centrale, à deux rues de la casa.
En octobre dernier je profitais d'une semaine de relâche scolaire pour retourner à Cuba, question de faire provision de chaleur et de lumière avant le début de l'hiver. Encore une fois, l'objectif était assez simple: voyager en solitaire, m'installer dans une même région et faire de la photo. Ma décision quant au choix de la région était conditionnée par la disponibilité et le prix d'un billet d'avion depuis Montréal, et par l'intérêt de la région visitée. Les vols Montréal - Holguin bénéficiant d'une bonne fréquence et d'un prix intéressant, mon projet s'est concrétisé: retourner précisément à la casa Los Hermanos, à Gibara, province de Holguin, pour y passer la semaine.
Mon carnet n'est pas axé sur les infos pratico-pratiques, mais souhaite communiquer l'atmosphère des paysages et de la culture cubaine, au rythme lent de mes découvertes et explorations. Go!
Promenade en soirée sur le malecon de bord de mer: jeunes pêcheurs.
Dès cette première soirée, un petit événement, dans la casa juste en face de la mienne: on fête les quinze ans de la jeune fille de la maison. C'est un peu l'équivalent de l'entrée dans le monde, et c'est une fête à laquelle les familles consacrent énormément de moyens. La noirceur tombée, la musique commence, et bientôt on dirait bien que toute la jeunesse du quartier se retrouve dans ma rue pour écouter de la musique, danser un peu, et surtour converser calmement.
Je retrouve avec grand plaisir l'accueil chaleureux et les conversations animées de cette belle maison coloniale.
Juste en face, une ruelle donne directement sur le malecon et le bord de mer.
Colonnade autour de la place centrale, à deux rues de la casa.