Results for "Cathédrale+Séville+|+9+>+206"
10267 results found.
A ne pas manquer en Aquitaine? English translation pending
Bonjour tout le monde, je pars bientôt en vélo en Aquitaine (départ Bordeaux , arrivé bibao ) je vais donc traverser toute l'aquitaine , et je voudrai vraiment manquer le mOin de chose possible.
Comme je traverse la cote donc je serai beaucoup en bord de mer. , je voudrai prendre svp toutes les bonnes informations utiles a ne pas manquer
Merci d'avance
Bons restaurants dans le département du Gers? English translation pending
Je pars ce week-end dans le Gers avec ma mère a qui j'aimerais faire découvrir la gastronomie et le patrimoine gersois (je suis moi-même de Toulouse depuis peu). Or, se sèche complètement!🙁
Je cherche en priorité une bonne auberge ou un resto à l'ouest du département (en fait on va aller à Marciac... et à Vic tant qu'à faire donc dans ce coin), voire un agriculteur qui fait traiteur (enfin ferme auberge quoi). Côté patrimoine, c'est quoi le top dans le coin? hormis Auch on s'arrêtera au retour. Idem pour les plans baignade (le plus sauvage possible on vient pas de palavas pour voir des touristes!).
Merci beaucoup.
Avis sur circuit en étoile de sept jours en Islande? English translation pending
Bonjour à tous!
Mon compagnon et moi même prévoyons de partir en Islande pendant 7 jours (du 21 septembre au 27 septembre), pays que nous ne connaissons pas! Nous souhaitons louer un appart'hôtel (pas cher et pratique) à Reykjavik et visiter en étoile. Nous pensons donc louer une voiture mais quel type à cette époque? De plus avez vous d'autres idées, des avis ou conseils pour rendre notre séjour agréable et riche? Que pensez-vous de notre itinéraire (sachant que nous partirons et rentrerons depuis Reykjavik)...
Mercredi 21 Arrivèé à l'aéroport vers 15h45 - prise de la voiture Route vers l'Hôtel reykjavik Installation et balade à pied en ville
Jeudi 22 Départ pour le cercle d'or Parc National de Thingvellir Chutes de Gullfoss (les Chutes d’Or) Geysir où se trouve Strokkur Retour à l'hôtel
Vendredi 23 Départ pour Vik Le champ de lave d’Eldhraun Falaises de Reynisfjara et de Dyrholaey Chutes d’eau de Seljalandsfoss Chutes d'eau de Skogafoss Retour à l'hotel
Samedi 24 Départ pour Selfoss Visite de Stokkseyri (musée et plage) Arrêt à Eyrarbakki (village pecheurs) Retour à Reykjavik - voiture à l'hotel Visite de la ville et de ses richesses
Dimanche 25 Départ pour la Péninsule de Snaefellsnes Baie de Breidafjördur (Olafsvik) Arrêt à Borgarnes Retour en ville - deposer la voiture Visite de Reykjavik
Lundi 26 Départ pour le lac Kleifarvatn Arrêts à Grindavík Blue lagoon - source chaude Passage par Hafnir et longer la cote Dépose valises à l'hôtel (à Keflavik) et restitution de la voiture à l'aéroport Retour à l'hôtel et nuit
Mardi 27 Petit dej à l'hotel tôt Départ pour aéroport (décollage à 7h30)
Merci de votre aide et de vos conseils avisés....
Mon compagnon et moi même prévoyons de partir en Islande pendant 7 jours (du 21 septembre au 27 septembre), pays que nous ne connaissons pas! Nous souhaitons louer un appart'hôtel (pas cher et pratique) à Reykjavik et visiter en étoile. Nous pensons donc louer une voiture mais quel type à cette époque? De plus avez vous d'autres idées, des avis ou conseils pour rendre notre séjour agréable et riche? Que pensez-vous de notre itinéraire (sachant que nous partirons et rentrerons depuis Reykjavik)...
Mercredi 21 Arrivèé à l'aéroport vers 15h45 - prise de la voiture Route vers l'Hôtel reykjavik Installation et balade à pied en ville
Jeudi 22 Départ pour le cercle d'or Parc National de Thingvellir Chutes de Gullfoss (les Chutes d’Or) Geysir où se trouve Strokkur Retour à l'hôtel
Vendredi 23 Départ pour Vik Le champ de lave d’Eldhraun Falaises de Reynisfjara et de Dyrholaey Chutes d’eau de Seljalandsfoss Chutes d'eau de Skogafoss Retour à l'hotel
Samedi 24 Départ pour Selfoss Visite de Stokkseyri (musée et plage) Arrêt à Eyrarbakki (village pecheurs) Retour à Reykjavik - voiture à l'hotel Visite de la ville et de ses richesses
Dimanche 25 Départ pour la Péninsule de Snaefellsnes Baie de Breidafjördur (Olafsvik) Arrêt à Borgarnes Retour en ville - deposer la voiture Visite de Reykjavik
Lundi 26 Départ pour le lac Kleifarvatn Arrêts à Grindavík Blue lagoon - source chaude Passage par Hafnir et longer la cote Dépose valises à l'hôtel (à Keflavik) et restitution de la voiture à l'aéroport Retour à l'hôtel et nuit
Mardi 27 Petit dej à l'hotel tôt Départ pour aéroport (décollage à 7h30)
Merci de votre aide et de vos conseils avisés....
Séjour à Florence en amoureux curieux English translation pending
Bonjour tout le monde! Je suis une petite nouvelle sur le site! Pour tout vous dire c'est aussi la première fois que j'organise moi même (avec mon copain) mon voyage, sans mes parents, d’où un petit besoin d'aide :-)
Voilà, mon chéri et moi voudrions visiter Florence du 8 au 14 aout inclus. Nous avons déjà réservé l'hotel, mais nous avons du mal à sélectionner les choses à voir en priorité, à déterminer un ordre cohérent, et à savoir ce qui mérite ou non un guide... Pour être honnête, notre culture au sujet de l'Italie et de l'art n'est pas très étendue, même si nous essayons de retenir quelques informations parmi les innombrables sites internet que nous parcourons :-). Nous voulons à tout prix voir la Galerie des Offices (je suis fan de "la naissance de vénus" :-) ) et nous avons prévu de passer une journée à Pise.
Quelqu'un pourrait-il nous relater son séjour à Florence? Qu'avez-vous vu, visité, préféré, avec ou sans guide? Qu'est ce qui selon vous ne nécessite pas une grande connaissance de l'art et de l'histoire de l’Italie pour être apprécié à sa juste valeur?
Nous allons passer 5 jours a Rome avant Florence, (séjour organisé tant bizn que mal ;-) ), donc si quelqu'un est interressé, je lui ferai part de notre expérience!
Merci et à bientôt j'espère!
Voilà, mon chéri et moi voudrions visiter Florence du 8 au 14 aout inclus. Nous avons déjà réservé l'hotel, mais nous avons du mal à sélectionner les choses à voir en priorité, à déterminer un ordre cohérent, et à savoir ce qui mérite ou non un guide... Pour être honnête, notre culture au sujet de l'Italie et de l'art n'est pas très étendue, même si nous essayons de retenir quelques informations parmi les innombrables sites internet que nous parcourons :-). Nous voulons à tout prix voir la Galerie des Offices (je suis fan de "la naissance de vénus" :-) ) et nous avons prévu de passer une journée à Pise.
Quelqu'un pourrait-il nous relater son séjour à Florence? Qu'avez-vous vu, visité, préféré, avec ou sans guide? Qu'est ce qui selon vous ne nécessite pas une grande connaissance de l'art et de l'histoire de l’Italie pour être apprécié à sa juste valeur?
Nous allons passer 5 jours a Rome avant Florence, (séjour organisé tant bizn que mal ;-) ), donc si quelqu'un est interressé, je lui ferai part de notre expérience!
Merci et à bientôt j'espère!
Recherche témoin pour un mariage à New York entre le 18 et 24 août 2011 English translation pending
Bonjour,
Nous recherchons des témoins pour notre mariage qui aura lieu à New York, entre le 18 et 24 août 2011. Si d'aventure vous êtes en vacances sur manhattan ou si vous y résidez nous serions heureux de pouvoir profiter de vos services. Notre voyage en lui même est bouclé. Les formalités administratives également, c'est le dernier obstacle à notre projet. On compte sur vous. De notre coté, après plusieurs voyages à New York on peut mettre à profit nos astuces pour profiter au mieux de cette ville magnifique. A très bientôt. FredNY
Nous recherchons des témoins pour notre mariage qui aura lieu à New York, entre le 18 et 24 août 2011. Si d'aventure vous êtes en vacances sur manhattan ou si vous y résidez nous serions heureux de pouvoir profiter de vos services. Notre voyage en lui même est bouclé. Les formalités administratives également, c'est le dernier obstacle à notre projet. On compte sur vous. De notre coté, après plusieurs voyages à New York on peut mettre à profit nos astuces pour profiter au mieux de cette ville magnifique. A très bientôt. FredNY
Croisière sur le Costa Magica en octobre 2011 English translation pending
Bonjour, nous allons faire notre 3ème croisières en octobre 2011 sur le Costa Magica, j'aimerai bien avoir des infos sur la T° en octobre en méditerranée :Savone Rome Naples Palma de Majorque Valence et Marseille.
Merci pour vos infos utiles aussi concernant le bateau, nous ne connaissons pas le compagnie Costa, nous avons fait 2 croisières avec MSC.
A bientôt amis croisièristes😉
A bientôt amis croisièristes😉
Que faire au Mexique, en trois/quatre étapes? English translation pending
Bonjour à tous,
Je viens brusquement de changer d'avis pour mes vacances en Novembre (15j), et décidé (avec ma femme) d'aller au Mexique... Mais voilà, je ne connais absolument pas ce pays, et je me perds dans toutes mes recherches pour savoir ou aller...
Le principe est le suivant : Nous prenons un vol sec, et ensuite on avise...
Nous ne sommes ni du genre "backpack" ni "hotel 5* à se dorer la pillule sur une plage pendant 15 j", mais plutôt entre les 2.
L'idéal serait du genre 3-4 étapes :
1- La capitale, Mexico, quelques jours (pas plus qu'il n'en faut)
2 et 3 - des endroits typiques, pas trop touristé (mais bon, je ne rêve pas, disons que ce n'est pas une condition vraiment importante), un peu nature, culture etc...
4- Pour finir, 5 jours dans un hotel balnéaire sympa à ne rien faire (faut bien se reposer quand même, c'est les vacances 🙂)
C'est en l’occurrence ce type de voyage que nous avons fait l'année dernière à Cuba, et c'était génial (La Havane en petit hotel, Cienfuegos/trinidad en casa particular (chez l'habitant) et pour finir hotel 4* all inclusive à trinidad)
Pourriez-vous me donner vos avis et conseils sur les endroit à visiter, et ce qui est faisable dans le temps imparti? Je me perd totalement dans les forums et les guides touristiques que j'ai consulté... 😐
Merci d'avance,
Matthieu
PS : Nous sommes un couple de jeune, 28 ans.
Je viens brusquement de changer d'avis pour mes vacances en Novembre (15j), et décidé (avec ma femme) d'aller au Mexique... Mais voilà, je ne connais absolument pas ce pays, et je me perds dans toutes mes recherches pour savoir ou aller...
Le principe est le suivant : Nous prenons un vol sec, et ensuite on avise...
Nous ne sommes ni du genre "backpack" ni "hotel 5* à se dorer la pillule sur une plage pendant 15 j", mais plutôt entre les 2.
L'idéal serait du genre 3-4 étapes :
1- La capitale, Mexico, quelques jours (pas plus qu'il n'en faut)
2 et 3 - des endroits typiques, pas trop touristé (mais bon, je ne rêve pas, disons que ce n'est pas une condition vraiment importante), un peu nature, culture etc...
4- Pour finir, 5 jours dans un hotel balnéaire sympa à ne rien faire (faut bien se reposer quand même, c'est les vacances 🙂)
C'est en l’occurrence ce type de voyage que nous avons fait l'année dernière à Cuba, et c'était génial (La Havane en petit hotel, Cienfuegos/trinidad en casa particular (chez l'habitant) et pour finir hotel 4* all inclusive à trinidad)
Pourriez-vous me donner vos avis et conseils sur les endroit à visiter, et ce qui est faisable dans le temps imparti? Je me perd totalement dans les forums et les guides touristiques que j'ai consulté... 😐
Merci d'avance,
Matthieu
PS : Nous sommes un couple de jeune, 28 ans.
Retour d'une croisière Italie-Grèce-Ukraine-Turquie à bord du MSC Melody English translation pending
Voyage effectué en Juillet 2011
Le Melody est un bateau assez ancien en comparaison avec d’autres que nous croisons mais il ressemble moins à une grosse usine. C’est notre première croisière.
Ambiance feutrées, moquettes au sol, impression de revenir dans les années 70, très sympa.
Le service est excellent, personnels du ménage, serveurs, employés …. Toujours très accueillants et attentionnés. Les repas au restaurant sont un grand moment de plaisir.
Même le petit déjeuner peut être servi à la carte.
Nous n’avons pris aucune excursion proposée par MSC, nous avons préféré vivre à notre rythme plutôt que de faire des kilomètres en bus.
Civitavecchia : Prendre la navette gratuite au pied du bateau pour vous rendre à la sortie du port. Ceux qui veulent aller à Rome peuvent prendre le train pour 9€, attention à ne pas louper le départ du navire.
Nous avons préféré rester dans le petit village, se promener dans les rues et manger une excellente glace juste en face de la sortie du port. Une petite plage à droite vous permet aussi de vous rafraîchir.
Nafplion : Le port est trop petit pour accueillir notre bateau, le débarquement s’effectue en chaloupe. C’est assez long et le temps d’escale est trop court. Au final, ballade dans le village en plein après-midi sous un soleil de plomb, beaucoup de commerces sont fermés, c’est l’heure de la sieste. Ce village mérite d’être visité en soirée mais il est déjà l’heure de repartir
Yalta : Promenade le long de la corniche qui longe le port, en profiter pour boire un coup sur une terrasse ou bien acheter tout simplement une cannette de bière dans un kiosque.
Admirer les vieilles voitures sorties d’une autre époque.
Les gens ne parlent que Russe, la monnaie est la Grivna , 1€=11 Grivna à peu près
Odessa : Sortir du port, traverser la voie rapide en passant dans le tunnel, monter vers la ville en empruntant les fameuses marches. Ballade dans le quartier de l’opéra et du grand jardin public. L’architecture de la ville témoigne d’un passé glorieux mais on croise beaucoup de misère dans la rue.
Istanbul : Porter des chaussures confortables
Sortir du port et prendre à gauche puis tout droit , traverser le pont qui mène à la vielle ville.
Arpenter les ruelles du marché et profiter des senteurs et saveurs
Boire un café ou un thé et manger un vrai kebab
La file d’attente devant la cathédrale de sainte Sophie nous a dissuadés de la visiter
Messine : La ville st très sale, les rues non entretenues et les déchets partout
Visite de l’église du Christ Roi, superbe vue sur la ville et le port
Prendre le tram qui longe le port jusqu’au terminus ( museo) continuer à pieds et aller se baigner dans une mer limpide.
Acheter un billet aller/retour à 1€70, le billet aller seul est à 1€20
Boire l’eau de la source naturelle en face de la plage. De nombreux siciliens viennent remplir les bidons d’eau à ce point.
Sorrente : Débarquement avec les chaloupes encore une fois
En face du port, monter les marches qui vous mènent au centre ville
Là, nous avons pris un petit train qui fait le tour de la ville pendant 30 minutes 6€
Croisière très agréable, beau temps tout le long
Croisière très agréable, beau temps tout le long
Roadbook: tour du Québec avec enfants de 5 à 10 ans English translation pending
Ci-dessous les étapes de notre voyage du 28 juillet (départ de Bruxelles) jusqu'au 23 août.
Nous logeons chez un cousin qui habite Toronto et faisons avec lui le tour du Québec ensuite.
Nous serons 4 adultes et 5 enfants. Le tout dans deux voitures.
Merci de me poster vos commentaires et désolé pour la forme du document un peu "brute".😉
Jeudi 28 JuilletBruxelles à Toronto (6040 km, 8h15)
10h15 : Vol de Bruxelles (BRU) à Toronto (YYZ)
Vendredi 29 JuilletVisite Toronto
Samedi 30 Juillet Toronto vers Niagara on the lake, Niagara falls, Vinyards (A-130km, 1h40)
Dimanche 31 Juillet Toronto
DEPART DU VOYAGE PROPREMENT DIT:
1.Lundi 1er / Mardi 2 août Toronto (ON) vers Montréal (QC)(541 km, 6h15)(2 nuits)
Hotel Delta, 475 avenue du Président Kennedy, Montreal, H3A 1J7
514-286-1986 (877-286-1986)
www.deltahotels.com
Que faire et voir a Montréal ? Plein de choses ! Il y a des “circuits” pour découvrir la ville de manière intéressante
1. Le vieux Montréal – du côté Est - Place Jacques Cartier
- Hôtel de ville
Château Ramezay
Marché Bonsecours
2. Le vieux Montréal- du côté Ouest Centre d’histoire de Montréal (centre culturel)
Vieux-Port de Montréal
Pointe à Callière
3. La Rue St Jacques Basilique Notre Dame
Place d’Armes
Centre de commerce mondial de Montréal
Toqué (restaurant)
4. Au pied de la Cathédrale Cathédrale Marie-Reine du Monde
Gare Windsor
5. Rue Ste Catherine Musées : Mc Cord, Redpath
Centre commercial « Les Cours Mont-Royal »
Université Mc Gill (où est allé mon beauf)
6. Place des Arts au Quartier Chinois
7. « La Main » berceau de Montréal (Boulevard St Laurent qui délimite l’Est et l’Ouest)
○ Musée juste pour Rire
○ MO851 : fabrique de vêtements et accessoires en cuir
8. Du Quartier Latin au Village (fief de la culture Francophone)
9. Le Plateau Mont-Royal – belles ballades à faire
10. Le Parc Jean-Drapeau
Nombreuses activités culturelles et sportives : détente
Et aussi:
Le Biodôme
Le centre des sciences
Où « Magasiner » à Montréal ?
Centres commerciaux : Centre Eaton – Complexe Les Ailes – La Baie
Valet D’cœur : magasin de jouets et de loisirs
Jet Setter : magasin de gadgets
Le Yéti : ski, randonnée, cyclisme – Altitude (idem+ camping)
2.Mercredi 3 août Montréal vers Grandes Piles (182 km, 2h15)(1 nuit)
Auberge le Bome, 720, 2e Avenue
Grandes-Piles (Québec) G0X 1H0
819-538-2805 (800-538-2805)
http://www.bome-mauricie.com/Accueil_Fr.htm
Bon restaurant à l’Hôtel avec des spécialités locales
Points d'intérêts entre Montreal et la Mauricie
Au km 160: Cité de l'énergie à Shawinigan Tarif : 39 $ (Famille Lib), 44 $ (Famille Olivier)
Que faire et voir en Mauricie?
Parc national du Canada de la Mauricie : oui même si on va le lendemain pendant 3 jours à la pourvoirie du Triton… Trois Rivières ?
Restaurants à Grandes-Piles : Restauration Grandes-Piles
3. Jeudi 4 / Vendredi 5 / Samedi 6 août Grandes Piles vers Lac Édouard (167 km, 2h40) (3 nuits)
Pourvoirie du Triton, Lac Édouard, Québec, G0X 3N0
418-648-0557
http://www.seigneuriedutriton.com/
Points d'intérêts sur le trajet
Mieux vaut aller directement sur place.
Que faire et voir a l’étape
Pourvoirie du Triton: balades sur place à pied, en bateau, …
4. Dimanche 7 et lundi 8 août Lac Edouard vers Fjord Saguenay(290 km, 4h20) (2 nuits)
Maison de Vébron, 56, de Vébron, L'Anse-Saint-Jean, Québec, G0V 1J0
418-272-3232 ( 877 472-3232)
www.maisondevebron.com/accueil.html
Points d'intérêts sur le trajet
http://www.valjalbert.com/fr/
Que faire et voir a l’étape
Parc National du Saguenay http://www.croisieresdufjord.com/
5. Mardi 9 août Fjord Saguenay vers Tadoussac (114 km, 2h00)(1 nuit)
Gite Le Roupillon, 141, rue du Parc, Tadoussac, G0T 2A0
866-75-4353
www.leroupillon.ca
Traverse Baie Ste Catherine-Tadoussac gratuite toutes les 20 min
Croisière aux Baleines: Grandes Bergeronnes
6. Mercredi 10 / Jeudi 11 août Tadoussac vers Ste Anne des Monts(360 km, 5h30)(2 nuits)
La Seigneurie des Monts, 21, 1ère Avenue est, Ste-Anne-des-Monts, Québec, G4V 1A2
(418) 763-5308, 1 (800) 903-0206
http://www.seigneurie-des-monts.com/en/contact/
Traversier Les Escoumins-Trois Pistoles le 10 août à 11h30 :
Points d'intérêts sur le trajet
1. Sainte-Flavie: personnages sculptes du Grand Rassemblement au Centre d’art de Ste-Flavie
2. Grand Metis: 6 jardins, parmis les plus beaux du monde (http://www.jardinsdemetis.com/francais/) .
3. Matane: les saumons de l’Atlantique, Passe migratoire de 44m, sur le barrage de Mathieu-d’Amour
4. Parc Ntl de la Gaspesie
7. Vendredi 12 août St Anne des Monts vers Gaspé (200 km, 2h50)(1 nuit)
Auberge William Wakeham, 186 de la reine, c.p. 3-12, Gaspé, QUE, G4X1T6
418 368 5537 ou 418 368 5792
http://www.maisonwakeham.ca
Que faire et voir a l’étape
Parc Forillon
8. Samedi 13 août Gaspé vers Percé(75 km, 1h10)(1 nuit)
Hôtel La Normandie, 261, route 132 ouest, Percé, Québec, G0C 2L0
(418) 782-2112
http://www.normandieperce.com/
Que faire et voir a l’étape
L’Ile Bonaventure
Le Rocher Percé
9. Dimanche 14 / Lundi 15 août Percé vers Bonaventure (125 km, 2h00)(2 nuits)
Hotel Riôtel Bonaventure, 98 av de Port-Royal, Bonaventure , G0C 1E0
(418) 534-3336, 1 877 534-3336
http://www.riotel.com/hotels/bonaventure/acces/
10. Mardi 16 août Bonaventure vers Causapscal (192 km, 3h10)(1 nuit)
Auberge La Coulée Douce, 21, rue Boudreau, Causapscal (QC), G0J 1J0
(418) 756-5270, 1-888-756-5270
http://www.lacouleedouce.com/coor.html
Que faire et voir a l’étape
Site historique Matamajaw
Eglises de la vallée de Matapédia: dont celles de Causapscal et Val_brillant
Vallée de la Matapédia
11. Mercredi 17 août Causapscal vers Le Bic (137 km, 2h05)(1 nuit)
Auberge du vieux bicois, 134 rue Ste-Cecile, BIC (QUÉBEC) G0L 1B0
(418) 736-4344
http://www.lebic.net/vieuxbicois/
Que faire et voir a l’étape
Parc national du Bic
Canyon des Portes de l’Enfer
12. Jeudi 18 août Le Bic vers Kamarouska (133 km, 2h00)(1 nuit)
Auberge la Grande Voile, l (rte 132), Kamouraska - Bas St-Laurent, G0L 1M0 (418) 492-2539
http://www.lagrandvoile.ca/
13. Vendredi 19 / Samedi 20 août Kamarouska vers Québec (165 km, 2h00)(2 nuits)
Hotel Acadia, 43 rue Ste-Ursule, Quebec, G1R 4E4
(418) 694-0280, 1 800 463-0280
http://www.hotelsvieuxquebec.com/fr/hotel/hotel-acadia/
http://www.valcartier.com/parc-aquatique/fr/
14. Dimanche 21 août Québec vers Toronto (ON)(794 km, 9h05)
FIN DU TOUR
Lundi 22 aoûtToronto (ON)
Mardi 23 aoûtToronto (ON) à Bruxelles
Retour: Vol de Toronto (YYZ) à Bruxelles (BRU)
Nous logeons chez un cousin qui habite Toronto et faisons avec lui le tour du Québec ensuite.
Nous serons 4 adultes et 5 enfants. Le tout dans deux voitures.
Merci de me poster vos commentaires et désolé pour la forme du document un peu "brute".😉
Jeudi 28 JuilletBruxelles à Toronto (6040 km, 8h15)
10h15 : Vol de Bruxelles (BRU) à Toronto (YYZ)
Vendredi 29 JuilletVisite Toronto
Samedi 30 Juillet Toronto vers Niagara on the lake, Niagara falls, Vinyards (A-130km, 1h40)
Dimanche 31 Juillet Toronto
DEPART DU VOYAGE PROPREMENT DIT:
1.Lundi 1er / Mardi 2 août Toronto (ON) vers Montréal (QC)(541 km, 6h15)(2 nuits)
Hotel Delta, 475 avenue du Président Kennedy, Montreal, H3A 1J7
514-286-1986 (877-286-1986)
www.deltahotels.com
Que faire et voir a Montréal ? Plein de choses ! Il y a des “circuits” pour découvrir la ville de manière intéressante
1. Le vieux Montréal – du côté Est - Place Jacques Cartier
- Hôtel de ville
Château Ramezay
Marché Bonsecours
2. Le vieux Montréal- du côté Ouest Centre d’histoire de Montréal (centre culturel)
Vieux-Port de Montréal
Pointe à Callière
3. La Rue St Jacques Basilique Notre Dame
Place d’Armes
Centre de commerce mondial de Montréal
Toqué (restaurant)
4. Au pied de la Cathédrale Cathédrale Marie-Reine du Monde
Gare Windsor
5. Rue Ste Catherine Musées : Mc Cord, Redpath
Centre commercial « Les Cours Mont-Royal »
Université Mc Gill (où est allé mon beauf)
6. Place des Arts au Quartier Chinois
7. « La Main » berceau de Montréal (Boulevard St Laurent qui délimite l’Est et l’Ouest)
○ Musée juste pour Rire
○ MO851 : fabrique de vêtements et accessoires en cuir
8. Du Quartier Latin au Village (fief de la culture Francophone)
9. Le Plateau Mont-Royal – belles ballades à faire
10. Le Parc Jean-Drapeau
Nombreuses activités culturelles et sportives : détente
Et aussi:
Le Biodôme
Le centre des sciences
Où « Magasiner » à Montréal ?
Centres commerciaux : Centre Eaton – Complexe Les Ailes – La Baie
Valet D’cœur : magasin de jouets et de loisirs
Jet Setter : magasin de gadgets
Le Yéti : ski, randonnée, cyclisme – Altitude (idem+ camping)
2.Mercredi 3 août Montréal vers Grandes Piles (182 km, 2h15)(1 nuit)
Auberge le Bome, 720, 2e Avenue
Grandes-Piles (Québec) G0X 1H0
819-538-2805 (800-538-2805)
http://www.bome-mauricie.com/Accueil_Fr.htm
Bon restaurant à l’Hôtel avec des spécialités locales
Points d'intérêts entre Montreal et la Mauricie
Au km 160: Cité de l'énergie à Shawinigan Tarif : 39 $ (Famille Lib), 44 $ (Famille Olivier)
Que faire et voir en Mauricie?
Parc national du Canada de la Mauricie : oui même si on va le lendemain pendant 3 jours à la pourvoirie du Triton… Trois Rivières ?
Restaurants à Grandes-Piles : Restauration Grandes-Piles
3. Jeudi 4 / Vendredi 5 / Samedi 6 août Grandes Piles vers Lac Édouard (167 km, 2h40) (3 nuits)
Pourvoirie du Triton, Lac Édouard, Québec, G0X 3N0
418-648-0557
http://www.seigneuriedutriton.com/
Points d'intérêts sur le trajet
Mieux vaut aller directement sur place.
Que faire et voir a l’étape
Pourvoirie du Triton: balades sur place à pied, en bateau, …
4. Dimanche 7 et lundi 8 août Lac Edouard vers Fjord Saguenay(290 km, 4h20) (2 nuits)
Maison de Vébron, 56, de Vébron, L'Anse-Saint-Jean, Québec, G0V 1J0
418-272-3232 ( 877 472-3232)
www.maisondevebron.com/accueil.html
Points d'intérêts sur le trajet
http://www.valjalbert.com/fr/
Que faire et voir a l’étape
Parc National du Saguenay http://www.croisieresdufjord.com/
5. Mardi 9 août Fjord Saguenay vers Tadoussac (114 km, 2h00)(1 nuit)
Gite Le Roupillon, 141, rue du Parc, Tadoussac, G0T 2A0
866-75-4353
www.leroupillon.ca
Traverse Baie Ste Catherine-Tadoussac gratuite toutes les 20 min
Croisière aux Baleines: Grandes Bergeronnes
6. Mercredi 10 / Jeudi 11 août Tadoussac vers Ste Anne des Monts(360 km, 5h30)(2 nuits)
La Seigneurie des Monts, 21, 1ère Avenue est, Ste-Anne-des-Monts, Québec, G4V 1A2
(418) 763-5308, 1 (800) 903-0206
http://www.seigneurie-des-monts.com/en/contact/
Traversier Les Escoumins-Trois Pistoles le 10 août à 11h30 :
Points d'intérêts sur le trajet
1. Sainte-Flavie: personnages sculptes du Grand Rassemblement au Centre d’art de Ste-Flavie
2. Grand Metis: 6 jardins, parmis les plus beaux du monde (http://www.jardinsdemetis.com/francais/) .
3. Matane: les saumons de l’Atlantique, Passe migratoire de 44m, sur le barrage de Mathieu-d’Amour
4. Parc Ntl de la Gaspesie
7. Vendredi 12 août St Anne des Monts vers Gaspé (200 km, 2h50)(1 nuit)
Auberge William Wakeham, 186 de la reine, c.p. 3-12, Gaspé, QUE, G4X1T6
418 368 5537 ou 418 368 5792
http://www.maisonwakeham.ca
Que faire et voir a l’étape
Parc Forillon
8. Samedi 13 août Gaspé vers Percé(75 km, 1h10)(1 nuit)
Hôtel La Normandie, 261, route 132 ouest, Percé, Québec, G0C 2L0
(418) 782-2112
http://www.normandieperce.com/
Que faire et voir a l’étape
L’Ile Bonaventure
Le Rocher Percé
9. Dimanche 14 / Lundi 15 août Percé vers Bonaventure (125 km, 2h00)(2 nuits)
Hotel Riôtel Bonaventure, 98 av de Port-Royal, Bonaventure , G0C 1E0
(418) 534-3336, 1 877 534-3336
http://www.riotel.com/hotels/bonaventure/acces/
10. Mardi 16 août Bonaventure vers Causapscal (192 km, 3h10)(1 nuit)
Auberge La Coulée Douce, 21, rue Boudreau, Causapscal (QC), G0J 1J0
(418) 756-5270, 1-888-756-5270
http://www.lacouleedouce.com/coor.html
Que faire et voir a l’étape
Site historique Matamajaw
Eglises de la vallée de Matapédia: dont celles de Causapscal et Val_brillant
Vallée de la Matapédia
11. Mercredi 17 août Causapscal vers Le Bic (137 km, 2h05)(1 nuit)
Auberge du vieux bicois, 134 rue Ste-Cecile, BIC (QUÉBEC) G0L 1B0
(418) 736-4344
http://www.lebic.net/vieuxbicois/
Que faire et voir a l’étape
Parc national du Bic
Canyon des Portes de l’Enfer
12. Jeudi 18 août Le Bic vers Kamarouska (133 km, 2h00)(1 nuit)
Auberge la Grande Voile, l (rte 132), Kamouraska - Bas St-Laurent, G0L 1M0 (418) 492-2539
http://www.lagrandvoile.ca/
13. Vendredi 19 / Samedi 20 août Kamarouska vers Québec (165 km, 2h00)(2 nuits)
Hotel Acadia, 43 rue Ste-Ursule, Quebec, G1R 4E4
(418) 694-0280, 1 800 463-0280
http://www.hotelsvieuxquebec.com/fr/hotel/hotel-acadia/
http://www.valcartier.com/parc-aquatique/fr/
14. Dimanche 21 août Québec vers Toronto (ON)(794 km, 9h05)
FIN DU TOUR
Lundi 22 aoûtToronto (ON)
Mardi 23 aoûtToronto (ON) à Bruxelles
Retour: Vol de Toronto (YYZ) à Bruxelles (BRU)
Plages et magasins en Italie English translation pending
Bonjour
J'aimerai avoir quelques conseils pour choisir la ville ou j'irai en Italie
Je prévois de m'amuser ( exemple parc d'attraction ), de bronzer a la plage , et de faire du shopping et des sorties en amoureux
Seulement j'irai en voiture alors j'aimerai ne pas passer des heures a conduire , je part de Marseille
Mes premieres recherche a aboutit a la conclusion suivante : on passe quelques jours a Gêne (car c'est une ville près de la plage ) , ensuite nous irons a Milan et a Turin (pour les magasins et les restaurants) puis retour a Marseille (pour retrouver notre routine ) Mes autres recherche on aboutit a une autre conclusion : Gêne est une ville souvent déconseillé
Voila tous vos conseils sont les bienvenues
Merci par avance
A bientôt
J'aimerai avoir quelques conseils pour choisir la ville ou j'irai en Italie
Je prévois de m'amuser ( exemple parc d'attraction ), de bronzer a la plage , et de faire du shopping et des sorties en amoureux
Seulement j'irai en voiture alors j'aimerai ne pas passer des heures a conduire , je part de Marseille
Mes premieres recherche a aboutit a la conclusion suivante : on passe quelques jours a Gêne (car c'est une ville près de la plage ) , ensuite nous irons a Milan et a Turin (pour les magasins et les restaurants) puis retour a Marseille (pour retrouver notre routine ) Mes autres recherche on aboutit a une autre conclusion : Gêne est une ville souvent déconseillé
Voila tous vos conseils sont les bienvenues
Merci par avance
A bientôt
Qui a fait les Capitales de la Baltique et St Petersbourg? English translation pending
Bonjour à tous,
Nous sommes inscrits pour juin 2012 à la croisière sur le Costa Allegra, Capitales de la Baltique : Warmemunde, Tallin, St Petersbourg (2 jours), Helsinki, Stockholm, Copenhague
Pour ceux qui ont fait cette croisière, quelles sont les excursions à ne pas manquer ?
Merci d'avance Cécile
Nous sommes inscrits pour juin 2012 à la croisière sur le Costa Allegra, Capitales de la Baltique : Warmemunde, Tallin, St Petersbourg (2 jours), Helsinki, Stockholm, Copenhague
Pour ceux qui ont fait cette croisière, quelles sont les excursions à ne pas manquer ?
Merci d'avance Cécile
Berlin: vos coups de coeur, vos "immanquables"? English translation pending
Coucou tout le monde,
On part à deux fin juillet pour une dizaine de jour à Berlin. On a le début de la trentaine. Quels sont vos coups de coeur, vos endroits à ne pas manquer, choses à voir, endroit où se promener, traîner, où sortir etc?
Toutes suggestions bienvenues:)-
Merci, à tout bientôt!!!
Pascal🙂
pascal0506@hotmail.com
Réservation d'hôtels 2 ou 3 étoiles sur place au Vietnam? English translation pending
bonsoir,
nous sommes 6 à partir au Vietnam du 01 au 21 Août 2011. Faut-il réserver des hôtels avant de partir ou pourra-t-on trouver facilement des hôtels sur place, 2 ou 3 étoiles, bien situés ?
Merci
nous sommes 6 à partir au Vietnam du 01 au 21 Août 2011. Faut-il réserver des hôtels avant de partir ou pourra-t-on trouver facilement des hôtels sur place, 2 ou 3 étoiles, bien situés ?
Merci
Cinq jours à Prague cet été 2011: idées et programme? English translation pending
Bonjour,
J'organise un voyage de 5 jours à Prague du 18 au 22 juillet.
Est-ce que certains d'entre vous aurez des bons plans à me communiquer, des conseils, des idées ? :)
Je suis en pleine mise en place d'un programme de visites, néanmoins, je ne sais pas comment m'y prendre, est-ce que vous auriez des pistes ? Connaissez-vous des programmes de visite ?
En vous remerciant,
J'organise un voyage de 5 jours à Prague du 18 au 22 juillet.
Est-ce que certains d'entre vous aurez des bons plans à me communiquer, des conseils, des idées ? :)
Je suis en pleine mise en place d'un programme de visites, néanmoins, je ne sais pas comment m'y prendre, est-ce que vous auriez des pistes ? Connaissez-vous des programmes de visite ?
En vous remerciant,
Escales à Salerne et Palma de Majorque English translation pending
Bonjour à tous
Nous partons début septembre sur le Lirica et nous essayons de préparer les excursions aux différentes escales en solo.
J'ai déjà pu boucler Gênes, Ajaccio et Rome, cette dernière grâce à l'autre fil de discussion et aux personnes fort sympathiques qui nous aident fortement...
Pour Tunis, on prendra la TGM pour Sidi Bou Said.
Mais j'avoue coincer quelque peu sur Salerne et Palma...
Pour Salerne (escale 7h -13h), je pensais aller à Paestum, mais il n'y a que 2 trains le matin après 8h donc autant pas le(s) louper et je n'arrive pas vraiment à trouver pour le bus au cas où...
Pour Palma (escale 14h - 21h), j'aurai bien aimer visiter les grottes du Drach mais pareil, galère pour les transports, je pense avoir enfin trouver la solution via le bus 412 depuis la gare de Palma place d'Espagne mais je voudrai être sûre des horaires et aussi que l'arrêt est bien à côté... au retour visite de la fabrique de perles à Manacor, avec le même bus.
Quelqu'un aurait il des infos à me donner?
Ou alors autre chose à me conseiller/recommander comme visites pour ces deux escales?
Merci!
Nous partons début septembre sur le Lirica et nous essayons de préparer les excursions aux différentes escales en solo.
J'ai déjà pu boucler Gênes, Ajaccio et Rome, cette dernière grâce à l'autre fil de discussion et aux personnes fort sympathiques qui nous aident fortement...
Pour Tunis, on prendra la TGM pour Sidi Bou Said.
Mais j'avoue coincer quelque peu sur Salerne et Palma...
Pour Salerne (escale 7h -13h), je pensais aller à Paestum, mais il n'y a que 2 trains le matin après 8h donc autant pas le(s) louper et je n'arrive pas vraiment à trouver pour le bus au cas où...
Pour Palma (escale 14h - 21h), j'aurai bien aimer visiter les grottes du Drach mais pareil, galère pour les transports, je pense avoir enfin trouver la solution via le bus 412 depuis la gare de Palma place d'Espagne mais je voudrai être sûre des horaires et aussi que l'arrêt est bien à côté... au retour visite de la fabrique de perles à Manacor, avec le même bus.
Quelqu'un aurait il des infos à me donner?
Ou alors autre chose à me conseiller/recommander comme visites pour ces deux escales?
Merci!
Itinéraire de dix jours dans le Midi-Toulousain (Périgord, Pyrénées...)? English translation pending
Bonjour à vous!
À l'aube de notre grand départ pour 3 mois vers l'Europe, nous aimerions visiter en 10 jours, la région des Pyrénées françaises, ainsi que du Périgord. Toutefois, nous sommes quelque peu perdus! Ces régions nous sont complètement inconnues, et nous n'arrivons pas à faire de sélection judicieuse des villes ou villages les plus intéressants à visiter durant nos 10 jours.
Auriez-vous des suggestions?
Votre aide et vos expériences sont grandement appréciés!
Merci
À l'aube de notre grand départ pour 3 mois vers l'Europe, nous aimerions visiter en 10 jours, la région des Pyrénées françaises, ainsi que du Périgord. Toutefois, nous sommes quelque peu perdus! Ces régions nous sont complètement inconnues, et nous n'arrivons pas à faire de sélection judicieuse des villes ou villages les plus intéressants à visiter durant nos 10 jours.
Auriez-vous des suggestions?
Votre aide et vos expériences sont grandement appréciés!
Merci
Escale de croisière pour une journée à Marseille English translation pending
Bonjour,
je prévois faire une croisière sur le Norwegian Epic et une des escales de cette croisière sera Marseille.
Est-ce que vous savez à quel endroit exactement accoste ce bateau. Est-ce au vieux-port de Marseille? Sinon, est-il possible de marcher du port au vieux-port? Ou quelles sont les alternatives? Je ne prévois pas prendre d'excursion avec le bateau pour Marseille et je voudrais siimplement visiter la ville en prenant le temps. J'ai vu qu'il y avait deux petits trains qui partaient du vieux-port pour deux circuits et je pense que ce serait une excellent manière de se déplacer pour cette escale.🙂
Je désire aller à la basilique c'est certain. Pour le reste de la journée je désirais me promener et flâner et aller à un petit resto en bord de mer peut-être au vieux-port si c'est un bon endroit. Avez-vous des suggestions?
je prévois faire une croisière sur le Norwegian Epic et une des escales de cette croisière sera Marseille.
Est-ce que vous savez à quel endroit exactement accoste ce bateau. Est-ce au vieux-port de Marseille? Sinon, est-il possible de marcher du port au vieux-port? Ou quelles sont les alternatives? Je ne prévois pas prendre d'excursion avec le bateau pour Marseille et je voudrais siimplement visiter la ville en prenant le temps. J'ai vu qu'il y avait deux petits trains qui partaient du vieux-port pour deux circuits et je pense que ce serait une excellent manière de se déplacer pour cette escale.🙂
Je désire aller à la basilique c'est certain. Pour le reste de la journée je désirais me promener et flâner et aller à un petit resto en bord de mer peut-être au vieux-port si c'est un bon endroit. Avez-vous des suggestions?
Itinéraire de douze jours en République Tchèque English translation pending
Bonjour,
Je me tourne vers vous après avoir lu pas mal de choses intéressantes sur ce forum.Merci à tous et toutes car grâce à vous je me sens un peu moins perdue et surtout il me tarde de repartir sur les chemins de la découverte d'une culture, d'un peuple... Nous avons finalement opté pour un séjour de 12 jours en République Tchèque.
Nous avons prévu 5 jours pour Prague, pensez vous que c'est trop ou est ce correct pour visiter cette capitale?
Ensuite on aimerait visiter d'autres villes, un peu de nature. Nous souhaiterions, après Prague et le tourisme de masse, voir la Tchécoslovaquie "authentique".
Nous sommes intéressés - par les beaux paysages, - l'histoire, l'architecture, - la période médiévale - les musées,
J'ai vu que certaines villes reviennent souvent comme : Cesky Krumlov Karlovy Vary Telc Kutna Hora Olomouc Brno Ceske Budejovice Karlstejn Celles en gras sont celles qui ressortent le plus.
Sachant qu'il nous restera 7 jours que me conseillez vous de visiter? J'ai lu que le transport ferroviaire ou même les bus sont très développés. Mais nous souhaitons vraiment profiter et non passer tout notre temps dans les transports.
Je vous remercie pour le temps que vous nous accorderez et pour vos réponse.
Cordialement Mystiquette
Je me tourne vers vous après avoir lu pas mal de choses intéressantes sur ce forum.Merci à tous et toutes car grâce à vous je me sens un peu moins perdue et surtout il me tarde de repartir sur les chemins de la découverte d'une culture, d'un peuple... Nous avons finalement opté pour un séjour de 12 jours en République Tchèque.
Nous avons prévu 5 jours pour Prague, pensez vous que c'est trop ou est ce correct pour visiter cette capitale?
Ensuite on aimerait visiter d'autres villes, un peu de nature. Nous souhaiterions, après Prague et le tourisme de masse, voir la Tchécoslovaquie "authentique".
Nous sommes intéressés - par les beaux paysages, - l'histoire, l'architecture, - la période médiévale - les musées,
J'ai vu que certaines villes reviennent souvent comme : Cesky Krumlov Karlovy Vary Telc Kutna Hora Olomouc Brno Ceske Budejovice Karlstejn Celles en gras sont celles qui ressortent le plus.
Sachant qu'il nous restera 7 jours que me conseillez vous de visiter? J'ai lu que le transport ferroviaire ou même les bus sont très développés. Mais nous souhaitons vraiment profiter et non passer tout notre temps dans les transports.
Je vous remercie pour le temps que vous nous accorderez et pour vos réponse.
Cordialement Mystiquette
Séjour au Burkina Faso: endroits à voir et où loger? English translation pending
Bonjour, je vais certainement aller au Burkina, env 1 mois je serai basé a Kadiogo donc des adresses pour loger et, ou, manger sont bienvenues, je mange et vie local qui a t'il a voir dans la région, j'ai aperçu un lac a proximité ?
et a suivre le Gabon (dans un autre post ) lol
merci
hervé
Croisière sur le Carnival Magic: excursions à faire soi-même? English translation pending
Bonjour,
J'ai fait la réservations d'une croisière avec Carnival sur le Magic et j'ai quelques questions sur différentes escales que nous allons faire. Monaco: Est-ce possible de faire la visite de Monte-Carlo à pied? Livourne: Nous avions le désir d'aller visiter Florence mais nous avons peur de manquer de temps. Nous disposons de 10 heures soit de 7h00 à 17h30 environ(le bateau quitte le port à 18h30). Est-ce réaliste de prendre le train pour Florence ou il serait plus sage de se diriger vers Pise. Naples: Nous voulons aller visiter Pompéi. Par quel moyen serait-il possible de se rendre? Dubrovnick: Est-ce possible de faire la visite de cette ville à peid?
Merci pour votre aide 😎
J'ai fait la réservations d'une croisière avec Carnival sur le Magic et j'ai quelques questions sur différentes escales que nous allons faire. Monaco: Est-ce possible de faire la visite de Monte-Carlo à pied? Livourne: Nous avions le désir d'aller visiter Florence mais nous avons peur de manquer de temps. Nous disposons de 10 heures soit de 7h00 à 17h30 environ(le bateau quitte le port à 18h30). Est-ce réaliste de prendre le train pour Florence ou il serait plus sage de se diriger vers Pise. Naples: Nous voulons aller visiter Pompéi. Par quel moyen serait-il possible de se rendre? Dubrovnick: Est-ce possible de faire la visite de cette ville à peid?
Merci pour votre aide 😎
Arrêt d'une nuit sur le trajet Munich - Paris English translation pending
À mi-août on fait le trajet Munich-Paris en voiture et on aimerais le couper en deux. Où on pourrais passer une nuit en même temps voir qqc disons entre Strasborg et Metz...? Merci!
Des conseils et suggestions pour visiter les Rocheuses canadiennes English translation pending
Bonjour, après 3 jours dans les Laurentides d'abord, nous sommes depuis bientôt 2 semaines dans les Rocheuses et je tiens encore à remercier celles et ceux qui m'ont conseillé sur notre itinéraire.
http://voyageforum.com/v.f?post=3963286;page=unread#unread
Voici quelques reflexions après déjà 15 jours de voyage:
Il n'est PAS nécessaire de réserver vos hôtels, B&B, ou chalets en cette saison, c'est à dire en juin.
Il y a de la la place partout, même dans les villes comme Jasper et Tofino.
Si vous venez dans les Rocheuses pour voir des animaux, vous en verrez ENORMEMENT autour de Jasper.
a Banff, pas de chance, mais alors à Jasper.... Des ours noirs, un bébé grizzly, des wapitis, des cerfs de Virginie en pagaille!
Si vous allez sur l'île de Vancouver, il n'y a pas de grizzly, seulement des ours noirs et quelques biches.
Pour voir des grizzly, les tours de Campbell River vous emmenent en bateau dans le criques du "mainland", mais en pleine mer vous verrez certainement comme nous en juin, des lions de mers, des orcques, des baleines...
Nous sommes aujourd'hui à TOFINO, il pleuvine mais c'est un endroit de l'île de Vancouver qui recoit entre 3 et 5 mètres d'eau par an! On est arrivé à Calgary, loué un 4X4, dormis dans un hôtel près de l'aéroport et repartis le lendemain matin. BANFF- 2 jours au BOW VIEW LODGE Pas mal, sans plus, et en regardant sur le net le jour d'avant, on aurait pu reserver dans le Bow Parc Lodge, mieux, pour le même prix. JASPER- 2 jours à Jasper House Bungalows dans un log cabin, petit chalet en rondins avec vue sur lac et wapitis tout autour! En partant de Jasper, on s'est basé sur des conseils d'agences, et on a "cafouillé" On est allé à Kamloops...rien à voir et rien à faire, et avons finalement choisi de passer une nuit à Kelowna. Belle petite ville, sur un lac et dans la region vinicole (excellent vins) du British Colombia. A partit de Kelowna, il y a beaucoup de vignobles à visiter et c'est beau. Personne ne nous en avait parlé, mais c'est une jolie découverte, malgré la pluie!! Le lendemain, bateau pour l'île de Vancouver. Nous sommes restés au Travel Lodge Hotel à Nanaimo, et le lendemain, repartis pour Campbell River. Belle petite ville avec des excursions pour voir les animaux marins et les grizzly comme dit plus haut dans les criques du mainland. Je ne comprends pas pourquoi les agences ne font pas plus de promotion pour Campbell River qui mérite bien un petit séjour de 2 jours??? Et voilà, aujourd'hui nous sommes à Tofino, et honnêtement un peu décue... Ici par contre, toutes les agences vous conseillent de vous y arrêter! Cet après-midi on se promène dans la rain forest qui vaut le détour. Comme on ne fait pas de surf(!) et qu'il pleut(encore, mais paraît que c'est beau temps ici), la ville n'étant pas jolie, on ne peut pas faire autre chose. Même mauvaise visiblilité pour faire un tour en hydravion. Comme tous les hôtels étaient réservés, on ne pouvait pas changer notre itinéraire, mais on regrette de ne pas être monté plus au nord vers Telegraphe Cove , là on aurait certainement pu voir plus de grizzly. Demain, on sera à Victoria pour 2 nuits et ensuite Vancouver pour Canada Day, fête nat içi. à bientôt Martine
Nous sommes aujourd'hui à TOFINO, il pleuvine mais c'est un endroit de l'île de Vancouver qui recoit entre 3 et 5 mètres d'eau par an! On est arrivé à Calgary, loué un 4X4, dormis dans un hôtel près de l'aéroport et repartis le lendemain matin. BANFF- 2 jours au BOW VIEW LODGE Pas mal, sans plus, et en regardant sur le net le jour d'avant, on aurait pu reserver dans le Bow Parc Lodge, mieux, pour le même prix. JASPER- 2 jours à Jasper House Bungalows dans un log cabin, petit chalet en rondins avec vue sur lac et wapitis tout autour! En partant de Jasper, on s'est basé sur des conseils d'agences, et on a "cafouillé" On est allé à Kamloops...rien à voir et rien à faire, et avons finalement choisi de passer une nuit à Kelowna. Belle petite ville, sur un lac et dans la region vinicole (excellent vins) du British Colombia. A partit de Kelowna, il y a beaucoup de vignobles à visiter et c'est beau. Personne ne nous en avait parlé, mais c'est une jolie découverte, malgré la pluie!! Le lendemain, bateau pour l'île de Vancouver. Nous sommes restés au Travel Lodge Hotel à Nanaimo, et le lendemain, repartis pour Campbell River. Belle petite ville avec des excursions pour voir les animaux marins et les grizzly comme dit plus haut dans les criques du mainland. Je ne comprends pas pourquoi les agences ne font pas plus de promotion pour Campbell River qui mérite bien un petit séjour de 2 jours??? Et voilà, aujourd'hui nous sommes à Tofino, et honnêtement un peu décue... Ici par contre, toutes les agences vous conseillent de vous y arrêter! Cet après-midi on se promène dans la rain forest qui vaut le détour. Comme on ne fait pas de surf(!) et qu'il pleut(encore, mais paraît que c'est beau temps ici), la ville n'étant pas jolie, on ne peut pas faire autre chose. Même mauvaise visiblilité pour faire un tour en hydravion. Comme tous les hôtels étaient réservés, on ne pouvait pas changer notre itinéraire, mais on regrette de ne pas être monté plus au nord vers Telegraphe Cove , là on aurait certainement pu voir plus de grizzly. Demain, on sera à Victoria pour 2 nuits et ensuite Vancouver pour Canada Day, fête nat içi. à bientôt Martine
Deux semaines à Tanger et ses environs (4-17 mai 2011) English translation pending
VOYAGE DE DEUX SEMAINES AU MAROC du 4 au 17 mai 2011.
Mardi 3 mai, départ aéroport Charleroi, remplissant mes poches pour ne pas dépasser le poids permis par Ryanair. Une marocaine s’enfile djellabas sur djellabas pour alléger sa valise. Embarquement sans problème. C’est le premier atterrissage aussi spectaculaire que je fais car l’aéroport de Tanger est à 100 m de la mer donc en descendant, l’avion survole la mer très bas. Obligation de prendre un taxi; une anglaise veut partager mon taxi mais ils refusent. Pas le choix où 15 km à pied! Il y a un bus à 15’de marche mais avec la valise et sans connaître l’horaire! ce sera le taxi.
J’ai réservé quatre nuits à l’hôtel Continental dominant sur le port de pêche. Cet hôtel est formidable date de 1870 et on sent qu‘il un vécu. C’était la demeure d’un notable. Il est décoré comme un petit palais; il y a des tas de photos anciennes sur les murs. Ma chambre est à l’arrière, sans vue mais calme; pour ce que j’y suis! J’ai réservé via internet-Hotelopia à 20€/nuit.PDC. Sur place, elles sont à 50€nuit sans le petit déj!
Les formalités terminées et ma chambre rangée, je vais manger un couscous poulet près de l’hôtel. Je rentre tôt car ce lieu n’est pas fréquentable le soir, surtout que c’est foot Barsa/Madrid; ambiance phénoménale dans les cafés situés sur mon passage.
Mercredi 4 mai, je m’assieds sur une chaise au coussin mouillé, ça commence bien! Petit déj copieux. Ensuite, j’ai droit à une visite guidée par un gars de l’hôtel qui voit que je m’intéresse aux photos affichées aux murs. Il m’explique que jadis, en bas de l’hôtel, c’était la douane; tout trafic passait là en-dessous pour entrer dans Tanger (Tingi av JC puis Tingis ap JC avant de devenir Tanger). Maintenant, le port est ailleurs pour dégorger la ville; il reste juste le port de pêche.
Il m’informe qu’on a tourné un film ici qui raconte une très belle histoire d’un sultan s’intitulant le vent et le loup ou l’inverse, j‘ai oublié…
Excitée de ce début de journée emballant, je rate une marche en remontant à la chambre. La gêne! Je n’échappe pas à la coutume!
Vers 9H, commence la visite du grand socco (souk) encore calme car les boutiques ouvrent à 10H. Donc, tranquille, j’arrive Pl du 9 Avril pour déjà me reposer un peu sur un banc, contemplant la population qui commence à s‘activer. Le soleil est au rendez-vous. J’aperçois le ciné Rif; j’y jette un œil des fois qu’il projeterait un super film mais c’est Popeye à l’affiche! Ca me projette en arrière de quelques années.
Près du ciné, il y a la maison communautaire des femmes qui est un lieu où on apprend à les insérer dans la vie en leur donnant divers cours; on vend leurs ouvrages pour subvenir à l’association; elles font aussi resto.
En haut de la rue, il y a l’église St Andrews. Au moment d’entrer dans le jardin qui y mène, je ressens une grande sérénité. Le jeune qui entretient le cimetière avec son papa habite là dans une petite maison. Il ouvre l’église et me donne des explications. Elle est de style Protestant. Le Notre Père est gravé en arabe ainsi qu’un extrait du Coran. Plusieurs personnalités sont passées par là. Le petit cimetière adjacent donne une impression de bien-être. L’idée m’effleure que j’aimerais être enterrée là.
Je continue à monter la rue en coupant par un petit sentier où je découvre d’anciennes tombes à l’abandon mais l’endroit me plait; j’ai l’impression d’être seule au milieu de Tanger qui grouille non loin de là. Je récupère sur un banc quand un vieil homme me propose de la Marijuana. Jusque là, je n’avais jamais eu ce genre de proposition. Je refuse. Il n’insiste pas comme la plupart des gens ici qui proposent mais ne harcèlent pas. Ils sont corrects dans leurs prix; pas trop d‘arnaques. C’est le grand point que je retiens pour l’instant des Tangérois.
J’arrive au musée d’art contemporain mais il n’y a rien pour l’instant. Vendredi, il y aura un vernissage mais j’aurais d’autres occupations.
Continuant à monter la rue, je trouve la cathédrale, fermée. Je m‘assieds sur un banc (hé oui, encore un), profitant pleinement de mon temps. Je suis au soleil. Je suis bien.
Je prolonge jusqu’à la Mosquée Mohamed V où je me repose à nouveau, toujours sur un banc! Il y a des bancs partout ici. C’est super pour moi! Un homme me propose tout ce que je veux, dit-il; il n’insiste pas lors de mon refus à tout ce qu’il veut…
Je rebrousse chemin; plus loin, il n’y a rien à voir. C’est le chemin pour aller au Cap Spartel. Je passe par les rues de Belgique, d’Angleterre, du Portugal, d’Amérique, d’Espagne sans compter le bld Pasteur, l’avenue Mohamed V et la place de France; tout y est, on a rien oublié; j’ai même vu sur le plan rue de Russie, etc…
On sent vraiment que toutes les générations, toutes les nationalités et toutes les mentalités sont passées dans cette ville. Pour ma part, elle me plait car son passé est intéressant. Je découvre que le peintre MATISSE y est resté ainsi que l’écrivain Jean GENET mais ce n’est qu’un détail dans la palette. Combien d’artistes, poètes, musiciens, peintres, écrivains, photographes et aussi truands y ont laissé leurs traces.
Les anciens bâtiments reflètent la lueur de pays étrangers. C’est ici que tout se passe. Il existe tout à Tanger y compris trafics de toutes sortes sans parler des marocains qui attendent le bon moment pour passer le détroit de Gibraltar qui n’est qu’à quelques kilomètres de l’Espagne mais qui ne sont jamais sûrs d’y arriver vivants.
Il est midi ; je mange un kebab au poulet pour 25 dirhams.
Je suis Place de France, bonne direction pour arriver à la terrasse dite des Paresseux d’où on aperçoit le détroit de Gibraltar et les côtes espagnoles par temps clairs. Personnellement, je ne les ai pas vues.
C’est encore et toujours sur un banc que je reste un moment pour admirer ce paysage avant de me rendre à la parfumerie en face, conseillée dans ma documentation; j’y achète de l’huile essentielle de Lavande.
Je bois un café crème à une terrasse Avenue Pasteur; je vois l’hôtel que j’ai failli réservé; je suis soulagée de ne pas l’avoir fait, pour le bruit!
Un peu plus loin, d’un autre angle, je vais revoir le détroit et la mer.
Je cherche le théâtre Cervantès; j’ai du mal à trouver; pour cause, il a changé de nom et suis passée deux fois devant. Après mes aller/retours, je reviens le visiter. Construit par les espagnols en 1913, il était jadis le plus important théâtre du Magreb. Il ne reste plus ni salle ni scène, ce n‘est plus qu‘une école en très mauvais état!
Maintenant, je cherche la légation américaine; encore des va et viens; je me retrouve dans un souk puis un marché de poissons avant d’y arriver. Enfin j‘y suis; endroit bizarre; on rentre par de petites ruelles. Vu le nom de la rue, je m’attendais à une grande avenue! Visitant les lieux, je lis la première lettre, traduite en français, que George Washington a écrite au dirigeant du Maroc dans les années 1700 suite au fait que le Maroc a été le premier à reconnaître l‘Amérique.
En sortant, j’engage la remontée des ruelles mais il y a beaucoup de jeunes et je fais demi-tour. Je redescends vers le port, m’installe à une terrasse, bois un thé menthe et enlève mes chaussures car j’ai mal aux pieds. Je suis surprise voyant les marocains se promener, sous un soleil de plomb, en manteau ou veste en cuir. Ils ont froid; je cuis.
Fini pour aujourd‘hui; je remonte à l’hôtel, mange une tortilla avant de me doucher et me relaxer. Ma première impression de Tanger est bonne.
jeudi 5 mai, direction du musée Dar El Mekhzen, ancien palais d’un sultan de 1740, abritant des objets préhistoriques et romains venant des sites archéologiques voisins.
Au moment de prendre la direction de la Kasbah où le musée se trouve, un homme propose de me guider; j’accepte; heureusement car il me fait visiter l’ancienne médina aux milles et une rues que je n’aurais pu faire seule. Il m’a montré le point de vue magnifique d’où on voit tout Tanger. Cette médina ne ressemble pas à toutes celles où j’ai eu l’occasion de flâner. Je ne sais comment l’expliquer mais elle me plait. J’ai vu pour la première fois la mosquée des femmes; je n’avais jamais entendu parler de mosquée de femmes; elles sont petites et sans minaret. Un peu plus loin, la première mosquée des hommes construite à Tanger il y a 350 ans, en rénovation.
L’ancienne médina est construite sur la montagne depuis 800 ans quand Tanger était aux portugais. Je n’ose plus penser aux montées et descentes. Les personnes âgées habitant ici sont moins fatiguées que moi tant elles ont l’habitude de parcourir leur médina depuis l’enfance. Certains vont toujours à la fontaine car n’ont pas l’eau.
Au retour, je n’échappe pas à la règle des guides qui est de me conduire dans un magasin de tapis. Le vendeur m’offre un thé à la menthe comme c’est la coutume et nous discutons longuement; c’est sans rancune qu’il me laisse partir sans que je fasse le moindre achat. C’est pourquoi, je trouve que les tangérois sont plus cordiaux que dans d’autres villes marocaines. Je me répète en disant que j'aime cette ville.
Je mets fin à la visite guidée; j’ai faim et je dois me reposer les jambes.
Le guide me conseille un petit resto que j’ai eu raison d’accepter car ce fut excellent. En guise de bienvenue, le chef apporte un plat d’olives et un autre de lentilles crème; je ne sais comment il fait sa manœuvre mais il renverse les olives sur moi. Encore bien que ce n’est pas les lentilles! Ce n’est pas grave. Il est sympa. Je commande une salade et un couscous. C’est délicieux et copieux; je n’ai pas pu achever.
Je me repose l’après-midi pour mes jambes. Ce n’est que vers 20H que je sors faire un tour et me renseigner car demain, je fais une excursion.
Je sirote un thé à la menthe à une terrasse avant la balade dans le port de pêche; c’est décidé demain matin j’y retourne pour manger du poisson.
Vendredi 6 mai: j’ai réservé un taxi pour l’excursion et le réceptionniste en a réservé un aussi. Au final, j’annule. Pas de soleil, donc pas la peine d’aller voir son coucher…
Je me lève plus tard et ne déjeune pas. Je me réserve pour l’assiette poisson au port.
Ma visite du jour est basée sur les tombeaux phéniciens et le café el Hafa d’où, parait-il, vue spectaculaire sur l’océan. Le petit taxi tourne et vire pour trouver les tombeaux et après plusieurs renseignements, nous les trouvons! Les tombeaux phéniciens sont des tombes creusées dans la pierre, au bord de la falaise. Maintenant, elles servent de poubelles… Dommage, la vue est surprenante. Il y a du vent aujourd‘hui.
En chemin, je suis intriguée par des cris au stade de foot, je pousse mon nez pour faire une photo; j’assiste dix minutes à un tournoi de rugby.
Après, je vais boire un thé au café El Hafa, cité dans tous les guides touristiques; la vue est géniale; il y a plusieurs terrasses et des grisous.
Je reprends un taxi pour le port afin d’aller finalement manger cette assiette de poisson tant désirée. Je ne suis pas déçue et une fois de plus, n’arrive pas à finir mon assiette. J’ai donné 2-3 poissons à mes voisins avec qui je fais connaissance; c’est une famille marocaine d’Asilah, qui est ma prochaine étape. La dame me propose de dormir chez eux au prix de l‘hôtel. J’accepte. Ils ont l’air sympa.
Après midi, je me rends aux grottes d’Hercule à 15 km et au cap Spartel, point qui réuni la Méditerranée et l’Atlantique. C’est un site magnifique. C’est marrant de voir une grosse vague emportant violemment chaises et table de trois marocains qui pic-niquaient trop près du bord. Ici les rouleaux s’écrasent sur les rochers avec violence.
Au retour, je m’arrête Place du 9 Avril et écris mes cartes postales; j’ai bien profité des bancs de Tanger! Je m’y sens super bien, m’endors presque, le soleil est revenu.
Ensuite, je remonte la médina pour retrouver le petit resto de hier midi. Je prends une salade du port et un pain mixte. Ils servent allègrement ici!
Samedi 7 mai, je quitte TANGER non sans regret car j’ai adoré cette ville. Mais d’autres aventures m’attendent ailleurs. Direction ASILAH à 45 km de Tanger. La journée commence mal; il n’y a pas de clients pour Asilah dans les taxis en commun; je dois attendre une bonne heure avant de partir; je prends deux places pour être à l’aise devant sinon on est serré comme des sardines. Ils roulent vite ces chauffeurs de taxis collectifs mais ce sont de sacrés conducteurs! Une heure de parcours.
Asilah est une petite ville d’une propreté exemplaire. Dimanche, un ouvrier municipal ramassait le moindre papier sur son passage.
Je me dirige chez l’habitant et me rends compte que j’ai oublié mon pull dans le taxi. Avec le fils de la famille, nous parcourons les rues d’Asilah en vain. En rentrant, la dame me fait visiter ma chambre qui, en fait, n’en est pas une; c’est un salon; je n’ai pas aimé; je vais à l’hôtel Andalous qui est très propre et sympa. La dame comprend.
A peine installée que je pars en quête d’une Tajine; ce n’est pas la même qu’ailleurs ici, c’est viande et sauce tandis qu’à Marrakech, il y a des légumes. Elle est bonne!
Je cherche un taxi pour aller au site de Cromlech (un des buts de mon voyage). Un petit taxi me conduit chez un paysant qui m’emmènera là-bas car il faut prendre la piste; les petits taxis ne le font pas. En principe, il y a 6 km de piste d’après les guides touristiques mais nous, on a tout fait par la piste soit 15 km aller et le retour. J’ai cru ne jamais arriver, je me dit qu’on va tomber dans un trou et s’embourber à un moment donné, mais tout s’est bien passé. Nature à 100%. J’ai vu des figuiers de barbarie en fleurs mélangés aux fougères, des ânes, des champs à perte de vue.
Voici le site de Cromlech. Impressionnant. 170 menhirs forment un cercle autour d’un tumulus; le plus haut mesure 6 m; les autres 1,5m. Le site date de la préhistoire; certains éléments datent de 10000 ans av JC. Personne ne sais ce qu’il représentait exactement; ça pouvait être un observatoire astronomique ou la tombe d’un notable ou encore, d’après la mythologie grec, Antée (fils du Dieu de la Terre et de la Mer) serait enseveli là après avoir été terrassé par Hercule. Ce site situé en pleine nature est entouré de collines; aucun panneau ne le renseigne; aucun touriste sauf moi.
En revenant, le jeune paysan m’offre un thé au beau milieu des champs; il n’y avait rien d’autres que des vaches et des ânes mais bien un café!!! C’est toujours avec plaisir que j’accepte ce genre d‘invitation.
Après-midi, je me balade le long de l’océan puis tourne dans la ville. J’assiste à un mariage. Puis ne trouve plus l’hôtel; je n’ai pas l’adresse.
Dimanche 8 mai, petit déjeuné au café du coin avant de faire le tour extérieur des remparts de la vieille médina d’Asilah. Par une des trois portes, j‘y pénètre. Elle est petite et jolie. Certains murs sont dessinés par des artistes locaux. Je me retrouve à un super point de vue donnant sur l’océan. Il fait beau; je me repose un peu. Je me trouve devant le palais de Raissouni, célèbre brigand du début du 20ème siècle. Je sors par la porte de la mer pour rejoindre l’hôtel où je boucle ma valise.
A midi, je vais à la station de taxis pour Larache. Je rencontre l’homme qui, hier, m’a trouvé un taxi pour Cromlech. Il m’accompagne tirant ma valise, quelle chance car ça monte! Rebelotte, pas de client pour Larache. Je vais donc attendre le bus durant trois quart d’heure. Le bus sera, en fait, un minibus. Le trajet dure une petite heure.
A Larache, l’hôtel Espana où j’ai réservé deux nuits se trouve à 500 m de la gare routière. L’accueil est chaleureux. L’hôtel date de 1921 et a une bonne réputation. Ma chambre me convient, propre, wifi, salle de bain, bon lit. L’écrivain Jean Genet et le Général Franco y ont séjourné.
Je range mes affaires puis vais manger un panini. Ensuite, j’entreprends un grand circuit qui n’était pas programmé au départ. Je me promène sur la corniche et aperçoit le fort de Kabilat. Je vais voir de plus près. C’est plus tard que j’apprends qu’il faut éviter ce vieux quartier pauvre.
Je fais un tour dans la médina. Ensuite, l’idée me prend d’aller voir le cimetière musulman. Puis, de fil en aiguille, je me retrouve au cimetière espagnol sur la tombe de l’écrivain Jean Genet. Je suis surprise de la simplicité de celle-ci. Mais quand même de sa dernière demeure, on a vue sur l’océan et la prison. Hasard ou pas?
Je suis fatiguée, vais boire un thé menthe puis rentre à l’hôtel pour ne plus en sortir même pas pour souper.
Lundi 9 mai, le 2ème but du voyage est de visiter le site archéologique de Lixus à 4 km de Larache. Je m’y rends en taxi ce matin. Il fait très chaud.
Le site fait 75 hectares. Seulement 20% ont été fouillés. Le gardien propose de m’accompagner; je n’accepte pas car j’aime mieux être seule. Par la suite, j’ai su que c’est risquer de faire ce site désertique seule. Il est vrai que parfois, j’ai eu un peu peur d’être suivie ou de tomber dans une des nombreuses oubliettes. Je commence par les réservoirs de salaisons; il y en avait 140 autrefois. Ensuite, j’entame mon escapade vers l’amphi- théâtre puis continue jusqu’à la nécropole. Là haut, j’admire le paysage en contemplant Lixus au loin et récupérant un peu. Je suis seule au monde dans cette nature luxuriante! Seuls de beaux papillons jaunes m‘accompagnent. Pas un bruit à part les insectes. La descente est périlleuse car je sors des sentiers battus en regardant à chaque pas où je mets les pieds, ne sachant pas trop si je vais retrouver le sentier principal. Je vagabonde parmi les hautes herbes et les chardons. Je ne sais pas trop si je dois être fière de cela ou si ça relève de l’inconscience! Toujours est-il qu’après deux bonnes heures de balade, j’arrive en bas. La visite m’a plu. J’aime ce genre d’aventure. J’attends le bus; une voiture me charge.
Après un repos bien mérité, je repars dans la ville et vais jusqu’au petit port de pêche par la médina. Ensuite, je vais voir l’ancienne prison puis la nouvelle construite à côté où il y a quand même 200 prisonniers. En chemin, je discute avec Mustapha qui me dit qu’on est à l’endroit même où Jean Genet venait discuter tous les soirs avec ses copains. Je reviens longeant la mer avant d’aller manger et acheter un schampooing pour ma chute importante de cheveux. Je vais rester un jour de plus à Larache au lieu d’aller à Moulay-Bousselham car c’est compliqué pour s’y rendre, de plus on me dit que tout est fermé là-bas en cette saison.
Mardi 10 mai, ce matin, je fais un tour de ville, passant par le grand Bl. Mohamed et revient par le petit port de pêche, longeant ensuite l’océan. J’évalue ce tour à 4 km. Je suis fatiguée et vais boire un thé menthe sans sucre à une terrasse bord mer.
Je constate que dans cette ville, les femmes portent toutes le foulard et, pour la plupart, la djellaba. Par contre, ici, elles viennent boire un verre aux terrasses des cafés; je n’avais vu ça nulle part ailleurs au Magreb.
Après une sieste, car il fait très chaud depuis deux jours, je termine d’explorer la médina. Je mange un panini fromage puis rentre faire ma valise.
Mercredi 11 mai, bus local vers Tétouan à 11H30. Je n’ai pas dû attendre. Le bus est bondé. Il fait chaud à l’extérieur et étouffant à l’intérieur. Mais, au fur et à mesure du trajet, le temps change. En arrivant à Tétouan, il tombe de la grisaille et il y a du vent.
Le riad Dalia réservé se trouve loin dans la vieille médina et pas de taxis; après l’avoir visité, je renonce car la chambre est au 2ème étage; grosse erreur de ma part car, j’ai dû faire des kilomètres pour trouver un hôtel correct. Après le 6ème hôtel visité, je me retrouve dans un pas correct du tout mais tant pis, j’en ai marre; je reste.
Le faux guide qui m’a trouvé cet hôtel minable m’attend pour me faire visiter la médina; il me conduit tout en haut de la kasbah où on ne voit rien car il fait gris…
La descente se fait, en partie, par le cimetière, où des chèvres sautent de tombes en tombes; il est mal entretenu donc elles ont de quoi manger!
Une fois en bas, le marocain veut me conduire à l’autre médina, dit-il!!! Ce sera non car mes pieds et mes jambes en ont assez. J’ai appris que c’était pour me conduire chez des marchands de tapis et d’épices. Chez les marocains, c’est qu’ils sont copains mais à la moindre occasion, ils les cassent! Quoique chez nous, n’est-ce pas ainsi aussi? Je n’aime pas Tétouan. Peut-être vais-je partir plus tôt? La nuit m’inspirera! J’ai du mal à m’endormir à cause de l’odeur de moisissure et d’humidité qui m’incommodent; le matelas parait potable.
Jeudi 12 mai: Au réveil, j’ai plusieurs piqûres de puces. Ca m’apprendra à changer d’avis! Je zappe le musée archéologique, ce n'est pas peu dire! C’est décidé, direction taxis collectifs pour Chafchaouen. On part direct et, cette fois, à sept dans la voiture. Après les piqûres de puces, c’est serré comme des sardines qu’on fait 70 km.
Un homme me conduit au riad situé en pleine médina. Seule, impossible à trouver parmi ces ruelles qui vont dans tous les sens. Le riad me plait. Il est petit, chaleureux.
A Peine installée que le marocain vient me chercher pour faire le tour de la médina. Pas de regrets, elle est charmante, blanche et bleue. Il me fait voir cascade; l’eau descend de la montagne très fraîche et très claire. Les femmes viennent laver le linge. L'été, l'endroit est réputé pour sa fraîcheur; c'est le rendez-vous des marocains…
Je mange une tagine poulet, fais un hammam collectif et une coupe de cheveux.
En revenant, deux jeunes m’accostent pour discuter; ils m’invitent à boire un thé; j’accepte. Il fume du hachisch, m’en propose. C’est courant à Chafchaouen. On m’a dit qu’au riad où je suis, ils fument aussi!
Pour revenir aux deux jeunes, en fait, surtout un m'a parlé beaucoup du Coran et de l’Islam; il voudrait être pratiquant mais avant il doit arrêter la came. Il va droit au but, en me demandant 4000€ pour ouvrir un atelier. Droit au but aussi en proposant de passer la nuit ensemble pour boire, fumer, rigoler! tout un programme. Que tout le monde se rassure, je n’ai fait ni l’un ni l’autre.
Vendredi 13 mai, aujourd’hui, j’ai flâné dans ma chambre puis dans la médina. J’ai réservé mon billet CTM pour dimanche (FES).J’ai visité la kasbah et son petit musée.
Au riad, ça sent la came jusque dans ma chambre; ça ne me fait pas planer du tout; ça me fait mal la tête! Je pense qu’ils sont plusieurs à fumer. C'est vendredi, à minuit, les enfants courent et crient dans la médina. Je suis au premier en plus fenêtre ouverte pour ceux du bas qui fument. Voilà le décor de cette soirée sans charme!
Samedi 14 mai, en me réveillant, j’ai l’impression d’avoir la gueule de bois pourtant je n’ai ni bu ni fumé. Il est midi et je suis retournée au lit. Je ne ferai rien aujourd’hui. Je me repose. Je ne me lève que pour monter à la terrasse du riad pour faire des mots fléchés mais je m’endors sur les gros coussins aux côtés d’un chinois et de sa copine. A mon réveil, il n’y avait plus personne! Le soir, je prends un thé avec le jeune marocain rencontré jeudi. En rentrant au riad, j’achète non pas de l’herbe mais des épices!!! pour la cuisine! En fait, ça fume moins aujourd’hui au riad!
Dimanche 15 mai, départ pour Fes avec CTM. 5 H de bus.
Adresses des hôtels ou riad - les prix sont pour une single.
Hôtel Continental. Rue Dard Baroud, 36 TANGER(00212/539931024) 25 euros
Hôtel Dar Andalous. Pte rue près pl. principale. ASILAH (propre, coquet):20 euros
Hôtel Espana, Av. Hassan II LARACHE 00212/539913195 hotelespana@yahoo.frh,
Riad Dalia, rue Ouesaa, 25 TETOUAN (00212/539964318) Contactdalia@googlemail.com : 15 euros
Hôtel oumaima , av 10 Mai. Sinistre. À éviter. 210 Dhrs
Hôtel Baraka, rue Derb Ben Yakoub CHEFCHAOUEN (00212539882910) 24€ av HOSTELBOOKERS
Hôtel Fez Inn, rue N°2 Sidi Brahim, 47 Fez (00212/535640089)34 euros av EDREAMS
Croisière parent solo sur le Concordia en juillet English translation pending
Bonjour tout le monde,
J'embarque sur le Costa Concordia pour une croisière en méditerranée le 11 juillet avec ma fille de 9 ans. J'ai apparemment une cabine sur le pont 7. C'est ma première croisière et j'ai beaucoup d'appréhensions mais nous avons hâte d'y être. Grâce à ce forum j'ai ai presque toutes les infos pour organiser mes escales qui sont: Barcelone Palma Valette Palerme Cittavecchia
Pour Barcelone, Palma et Valette je ferais les excursions par mes propres moyens pour le reste je suis très hésitante...
Je voulais aussi savoir, comment ça se passe lorsque l'arrivée est à 8h et que le squok club n'ouvre qu'à 9h pour y déposer ma fille qui ne voudra peut être pas m'accompagner pour certaines croisières. Et enfin, si parmi vous y en a qui font la même croisière avec des enfants cela me fera très paisir d'entrer en contact avec eux car le départ approche et y a une petite panique qui s'installe :)
Merci à tous ceux qui voudront bien me renseigner et bonne croisière à tous!
J'embarque sur le Costa Concordia pour une croisière en méditerranée le 11 juillet avec ma fille de 9 ans. J'ai apparemment une cabine sur le pont 7. C'est ma première croisière et j'ai beaucoup d'appréhensions mais nous avons hâte d'y être. Grâce à ce forum j'ai ai presque toutes les infos pour organiser mes escales qui sont: Barcelone Palma Valette Palerme Cittavecchia
Pour Barcelone, Palma et Valette je ferais les excursions par mes propres moyens pour le reste je suis très hésitante...
Je voulais aussi savoir, comment ça se passe lorsque l'arrivée est à 8h et que le squok club n'ouvre qu'à 9h pour y déposer ma fille qui ne voudra peut être pas m'accompagner pour certaines croisières. Et enfin, si parmi vous y en a qui font la même croisière avec des enfants cela me fera très paisir d'entrer en contact avec eux car le départ approche et y a une petite panique qui s'installe :)
Merci à tous ceux qui voudront bien me renseigner et bonne croisière à tous!
Biarritz-Millau à vélo: itinéraires, hébergements, activités et sites à ne pas manquer? English translation pending
Bonjour, et d’abord un grand merci à tous les participants de ce site où j’ai déjà glané de nombreuses suggestions très intéressantes !!
Je prépare une aventure à vélo avec un véhicule pour les bagages 😊, de Biarritz à Millau pour mai-juin 2012. Nous ne sommes pas des athlètes, mais en bonne forme, habitués à de longues balades à vélo (3-4 heures en selle), mais pas encore à plus d’une journée d’afillée. Nous ne connaissons pas du tout les régions traversées alors, pendant cette « balade », nous comptons découvrir des villes/villages agréables, admirer quelques merveilles naturelles, se divertir (festivals de musique, autres activités sportives) et se cultiver un peu (visites de monuments/musées, artisanat). On veut tout 😉 sauf des routes avec beaucoup de voitures ! J’ai déjà trouvé de nombreuses info. parmi les autres échanges, surtout pour le tronçon Biarritz-Toulouse, mais il me reste (beaucoup) de questions ! Merci d’avance à celles et ceux qui nous offriront une, ou plusieurs, suggestions sur l’itinéraire, l’hébergement, les trucs à voir et/ou à faire absolument et surtout ce qu’il faut éviter !
Biarritz-Pau : C’est assez plat, non ? Peyrehorade ou Salies-de-Béarn pour déjeuner ? Pour la nuit, Orthez semble un peu proche, mais Pau un peu loin, même sur du plat pour une première journée : y a-t-il un gîte/hôtel/village sympa entre les deux ? Le haras de Gelos vaut-il le détour ?
Pau-Toulouse : en 2 ou 3 jours ? Le plus direct semble être Vic-en-Bigorre > Mielan (avec un détour par le Puntous de Laguian ? Mais c’est sur la N21) > Masseube > Simorre > Lombez > St Lys et Plaisance-du-Touch, mais les routes sont-elles agréables ou dangereuses ? Pourquoi pas St Lys vers Portet-sur-Garonne et suivre le fleuve sur la D4 ? Où dormir ?
Toulouse : une journée complète pour profiter de la Ville Rose
Toulouse-Albi : quelles routes éviter et quelles routes/chemins/voies vertes privilégier ? A Albi, avez-vous des suggestions de chambres d'hôtes/gîtes ... ?
Albi-Millau : on hésite entre rester « au fond » et suivre le Tarn (toutes les routes sont vertes – donc belles !- sur les cartes Michelin, mais y a-t-il des passages à éviter sur l’une ou l’autre rive ?) et quitter la rivière que l’on aura suivie entre Toulouse et Albi pour explorer ailleurs : où ?
Millau : 2 jours pour s’initier au parapente, faire du kayak et/ou de l’escalade… Vers quel gîte (ou camping « équipé ») se diriger ?
Je prépare une aventure à vélo avec un véhicule pour les bagages 😊, de Biarritz à Millau pour mai-juin 2012. Nous ne sommes pas des athlètes, mais en bonne forme, habitués à de longues balades à vélo (3-4 heures en selle), mais pas encore à plus d’une journée d’afillée. Nous ne connaissons pas du tout les régions traversées alors, pendant cette « balade », nous comptons découvrir des villes/villages agréables, admirer quelques merveilles naturelles, se divertir (festivals de musique, autres activités sportives) et se cultiver un peu (visites de monuments/musées, artisanat). On veut tout 😉 sauf des routes avec beaucoup de voitures ! J’ai déjà trouvé de nombreuses info. parmi les autres échanges, surtout pour le tronçon Biarritz-Toulouse, mais il me reste (beaucoup) de questions ! Merci d’avance à celles et ceux qui nous offriront une, ou plusieurs, suggestions sur l’itinéraire, l’hébergement, les trucs à voir et/ou à faire absolument et surtout ce qu’il faut éviter !
Biarritz-Pau : C’est assez plat, non ? Peyrehorade ou Salies-de-Béarn pour déjeuner ? Pour la nuit, Orthez semble un peu proche, mais Pau un peu loin, même sur du plat pour une première journée : y a-t-il un gîte/hôtel/village sympa entre les deux ? Le haras de Gelos vaut-il le détour ?
Pau-Toulouse : en 2 ou 3 jours ? Le plus direct semble être Vic-en-Bigorre > Mielan (avec un détour par le Puntous de Laguian ? Mais c’est sur la N21) > Masseube > Simorre > Lombez > St Lys et Plaisance-du-Touch, mais les routes sont-elles agréables ou dangereuses ? Pourquoi pas St Lys vers Portet-sur-Garonne et suivre le fleuve sur la D4 ? Où dormir ?
Toulouse : une journée complète pour profiter de la Ville Rose
Toulouse-Albi : quelles routes éviter et quelles routes/chemins/voies vertes privilégier ? A Albi, avez-vous des suggestions de chambres d'hôtes/gîtes ... ?
Albi-Millau : on hésite entre rester « au fond » et suivre le Tarn (toutes les routes sont vertes – donc belles !- sur les cartes Michelin, mais y a-t-il des passages à éviter sur l’une ou l’autre rive ?) et quitter la rivière que l’on aura suivie entre Toulouse et Albi pour explorer ailleurs : où ?
Millau : 2 jours pour s’initier au parapente, faire du kayak et/ou de l’escalade… Vers quel gîte (ou camping « équipé ») se diriger ?
Visiter le Mont Saint-Michel en une journée? English translation pending
Bonjour... comme le titre l'indique j'ai quelques questions concernant notre future visite de Mont-St-Michel.
Combien de temps pour la visite ? dois-je prévoir une journée au complet ?
Est-ce préférable d'en faire la visite en soirée ou durant le jour ?
On n'aime pas faire rapidement les choses... et comme ce sera sans doute la chose fois dans ma vie (mais sait-on jamais) que j'irai au Mont-St-Michel autant bien en profiter.
Qu'est-ce qu'on devrait visiter ou faire ? L'abbey ? La messe ? les musées... lesquels ?
Pour le stationnement, doit-on arriver tôt ou il y a toujours de la place ?
Le Lonely Planet suggère de se stationner à Pontorson et de faire le trajet à pied - 18 kms... mais franchement les enfants n'apprécieront pas... en plus qu'on marchera sans doute beaucoup sur le site même.
Bref... je suis preneuse de bonnes suggestions afin qu'on profite au mieux de cette journée.
Merci!
Combien de temps pour la visite ? dois-je prévoir une journée au complet ?
Est-ce préférable d'en faire la visite en soirée ou durant le jour ?
On n'aime pas faire rapidement les choses... et comme ce sera sans doute la chose fois dans ma vie (mais sait-on jamais) que j'irai au Mont-St-Michel autant bien en profiter.
Qu'est-ce qu'on devrait visiter ou faire ? L'abbey ? La messe ? les musées... lesquels ?
Pour le stationnement, doit-on arriver tôt ou il y a toujours de la place ?
Le Lonely Planet suggère de se stationner à Pontorson et de faire le trajet à pied - 18 kms... mais franchement les enfants n'apprécieront pas... en plus qu'on marchera sans doute beaucoup sur le site même.
Bref... je suis preneuse de bonnes suggestions afin qu'on profite au mieux de cette journée.
Merci!
Irkoutsk (Sibérie): quelques impressions English translation pending
Voici quelques notes rapides, un peu en vrac, sur Irkoutsk que j’ai eu le plaisir de visiter il y a peu. La première chose à dire, c’est que c’est vraiment très loin de tout. C’est peut-être une évidence, mais rien de plus graphique que ces panneaux indicateurs à l’hôtel Imperia, où on voit Moscou = 5000 km à l’ouest, et Vladivostok = 4200 km vers l’est !
Il n’est donc pas du tout déplacé de faire un peu de géographie. Le vol de Beijing à Irkoutsk, passant juste sur le coin nord-est de la Mongolie, a duré 2 heures et 40 minutes, direction nord-ouest …. Et l’heure locale d’Irkoutsk est 1 heure en avance par rapport à Beijing ! C’est la même heure que Tokyo ! On est ici plein nord par rapport à la Mongolie, et à la même longitude que la Birmanie, la Thaïlande ou la Malaisie péninsulaire, à quelques poils près.
Si l’aéroport international d’Irkoutsk peut impressionner, ce n’est certainement pas par sa grandeur ni sa modernité. Je ne sais pas si on peut bien voir sur la photo la vétusté de la façade – beaux lambris de peinture. L’aéroport domestique, juste à côté, est bien plus moderne. Curieux, d’habitude ce serait plutôt le contraire.
La ville a été fondée (officiellement) il y a exactement 350 ans sur le confluent de deux rivières, l’Angara et l’Irkout. On se demande souvent pourquoi tous ces noms Russes se terminent en « sk ». Mon vieil ami Alexeï (qui m’avait rejoint, venant lui de Hong Kong) m’a expliqué que c’est une vieille racine slave (slavique, slavonne ?) qui veut dire « relatif à », « apparenté à », « appartient à », enfin, qqc dans ce genre. D’où la construction « nom de la rivière + sk ». Je me demande d’ailleurs si c’est de la même façon que tant de patronymes Russes se terminent en « ski » ?
Mais c’est l’Angara qui domine, une belle grosse rivière d’un bon ½ km de large, elle-même tributaire du fleuve Ienisseï qui se jette dans l’Océan Arctique. Irkoutsk est une ville où on peut facilement se déplacer à pied, pour ce qui est du centre en tout cas. Le vieux quartier se trouve en aval du confluent Angara - Irkout. Les promenades plus modernes se trouvent le long de l’Angara, en amont du confluent et faisant face à la gare du Transsibérien, sur l’autre rive. L’activité principale semble se situer vers la place où trône la statue de l’empereur Alexandre III, au bout de l’avenue Karl Marx (eh oui !), sur la rive droite de l’Angara, et à partir de là en aval.
Le soleil était radieux. Pas un jour où le thermomètre n’ait dépassé les 30 degrés durant mon court séjour. On voit bien les tenues légères des gens sur les photos. Les gens prenaient joyeusement l’air et pique-niquaient sur les gazons.
Je ne connaissais strictement rien de cette ville avant d’y aller. Ce qui m’a immédiatement frappé durant le trajet de l’aéroport à l’hôtel, c’est le nombre de belles vieilles maisons tout en bois, peintes et ornées de frises assez simples mais leur donnant une allure sympathique. Certes, certaines façades auraient un besoin urgent de ravalement, mais l’ensemble n’est pas vilain du tout. De temps à autre, une belle église aux couleurs plus fraîches… Et détail utile, des toilettes publiques un peu partout.
C’était fin mai à début juin et la ville célébrait ses 350 ans d’existence (officielle). Des affiches nombreuses, parfois des façades entières telles celle-ci : « J’aime Irkoutsk » (visage d’enfant tenant un ballon – symbole de joie et d’espoir dans le futur, peut-être même de message voulu universel ?). Ou « Irkoutsk ! Serdtsé mayo ! » (« Irkoutsk ! Mon cœur ! »). Ou encore « moï gorod, moï prazdnik » (« ma ville, mes salutations » ?).
Je vais faire une petite pause, histoire de télécharger quelques premières photos....
Il n’est donc pas du tout déplacé de faire un peu de géographie. Le vol de Beijing à Irkoutsk, passant juste sur le coin nord-est de la Mongolie, a duré 2 heures et 40 minutes, direction nord-ouest …. Et l’heure locale d’Irkoutsk est 1 heure en avance par rapport à Beijing ! C’est la même heure que Tokyo ! On est ici plein nord par rapport à la Mongolie, et à la même longitude que la Birmanie, la Thaïlande ou la Malaisie péninsulaire, à quelques poils près.
Si l’aéroport international d’Irkoutsk peut impressionner, ce n’est certainement pas par sa grandeur ni sa modernité. Je ne sais pas si on peut bien voir sur la photo la vétusté de la façade – beaux lambris de peinture. L’aéroport domestique, juste à côté, est bien plus moderne. Curieux, d’habitude ce serait plutôt le contraire.
La ville a été fondée (officiellement) il y a exactement 350 ans sur le confluent de deux rivières, l’Angara et l’Irkout. On se demande souvent pourquoi tous ces noms Russes se terminent en « sk ». Mon vieil ami Alexeï (qui m’avait rejoint, venant lui de Hong Kong) m’a expliqué que c’est une vieille racine slave (slavique, slavonne ?) qui veut dire « relatif à », « apparenté à », « appartient à », enfin, qqc dans ce genre. D’où la construction « nom de la rivière + sk ». Je me demande d’ailleurs si c’est de la même façon que tant de patronymes Russes se terminent en « ski » ?
Mais c’est l’Angara qui domine, une belle grosse rivière d’un bon ½ km de large, elle-même tributaire du fleuve Ienisseï qui se jette dans l’Océan Arctique. Irkoutsk est une ville où on peut facilement se déplacer à pied, pour ce qui est du centre en tout cas. Le vieux quartier se trouve en aval du confluent Angara - Irkout. Les promenades plus modernes se trouvent le long de l’Angara, en amont du confluent et faisant face à la gare du Transsibérien, sur l’autre rive. L’activité principale semble se situer vers la place où trône la statue de l’empereur Alexandre III, au bout de l’avenue Karl Marx (eh oui !), sur la rive droite de l’Angara, et à partir de là en aval.
Le soleil était radieux. Pas un jour où le thermomètre n’ait dépassé les 30 degrés durant mon court séjour. On voit bien les tenues légères des gens sur les photos. Les gens prenaient joyeusement l’air et pique-niquaient sur les gazons.
Je ne connaissais strictement rien de cette ville avant d’y aller. Ce qui m’a immédiatement frappé durant le trajet de l’aéroport à l’hôtel, c’est le nombre de belles vieilles maisons tout en bois, peintes et ornées de frises assez simples mais leur donnant une allure sympathique. Certes, certaines façades auraient un besoin urgent de ravalement, mais l’ensemble n’est pas vilain du tout. De temps à autre, une belle église aux couleurs plus fraîches… Et détail utile, des toilettes publiques un peu partout.
C’était fin mai à début juin et la ville célébrait ses 350 ans d’existence (officielle). Des affiches nombreuses, parfois des façades entières telles celle-ci : « J’aime Irkoutsk » (visage d’enfant tenant un ballon – symbole de joie et d’espoir dans le futur, peut-être même de message voulu universel ?). Ou « Irkoutsk ! Serdtsé mayo ! » (« Irkoutsk ! Mon cœur ! »). Ou encore « moï gorod, moï prazdnik » (« ma ville, mes salutations » ?).
Je vais faire une petite pause, histoire de télécharger quelques premières photos....
Compte rendu de la croisière "Magique Méditerranée" sur le Costa Concordia du 7 au 14 juin 2011 English translation pending
Bonjour, à mon tour de contribuer au forum...
Nous devions partir d'Angoulême vers 5 heures du matin pour rejoindre Barcelone en début d'après-midi. Tout se passait bien, les enfants dormaient et je me réjouissais d'avance de nos vacances, mais c'était sans compter sur la loi de Murphy. A 1 heure de route de la maison, mon mari se tortille sur son siège et me dit "j'ai oublié de couper la cafetière". Donc, nous revenons à Angoulême, coupons la cafetière et en route pour Barcelone.
A l'arrivée, gros bouchon, nous nous dirigeons vers l'avenue Paral-lel pour trouver le fameux parking "3 Xemenieis" et là, pas moyen de le trouver. Finalement, nous demandons à une voiture de police qui était arrêtée près de nous et ils nous escortent au parking. Le temps de décharger les valises, faire descendre les enfants (3.5 et 8 ans !!!), nous sortons du parking à pied et là, énorme averse. Bon, pas de panique. Rien ne peut entamer mon moral si proche du bateau. Le temps d'aller voir si c'est juste un orage et si je vois un taxi, je reviens trempée comme une soupe... Nous prenons le taxi, direction le bateau. Embarquement sans problème, mais nous n'avons pas la photo d'accueil. Dommage, cela aurait fait un souvenir sympa. Nous sommes livrés à nous même pour trouver la cabine. MSC 1, Costa 0
Comme nous avons épuisé notre stock de péripéties le premier jour, j'espère que la suite du voyage sera plus calme.
Nous devions partir d'Angoulême vers 5 heures du matin pour rejoindre Barcelone en début d'après-midi. Tout se passait bien, les enfants dormaient et je me réjouissais d'avance de nos vacances, mais c'était sans compter sur la loi de Murphy. A 1 heure de route de la maison, mon mari se tortille sur son siège et me dit "j'ai oublié de couper la cafetière". Donc, nous revenons à Angoulême, coupons la cafetière et en route pour Barcelone.
A l'arrivée, gros bouchon, nous nous dirigeons vers l'avenue Paral-lel pour trouver le fameux parking "3 Xemenieis" et là, pas moyen de le trouver. Finalement, nous demandons à une voiture de police qui était arrêtée près de nous et ils nous escortent au parking. Le temps de décharger les valises, faire descendre les enfants (3.5 et 8 ans !!!), nous sortons du parking à pied et là, énorme averse. Bon, pas de panique. Rien ne peut entamer mon moral si proche du bateau. Le temps d'aller voir si c'est juste un orage et si je vois un taxi, je reviens trempée comme une soupe... Nous prenons le taxi, direction le bateau. Embarquement sans problème, mais nous n'avons pas la photo d'accueil. Dommage, cela aurait fait un souvenir sympa. Nous sommes livrés à nous même pour trouver la cabine. MSC 1, Costa 0
Comme nous avons épuisé notre stock de péripéties le premier jour, j'espère que la suite du voyage sera plus calme.
Visites et logement pour quatre jours à Londres? English translation pending
bonjour,
Je souhaite partir à londre en fin juillet pour une visite de 4 jours avec un petit budget, alors j’aurais besoin de plus d’information sur les hoteles pas chers et les endroits à visiter.
Merci
Je souhaite partir à londre en fin juillet pour une visite de 4 jours avec un petit budget, alors j’aurais besoin de plus d’information sur les hoteles pas chers et les endroits à visiter.
Merci
Voyage en Croatie et peut-être en Bosnie English translation pending
Bonjour à tous,
Dobar Dan,
j'ai déjà fais un voyage en Croatie, et notamment Zadar biograd na muru, une petite ville sympas dans les envrions, et c'est vraiment trop bien, très jolie, et les croates y sont vraiment acceuillant,
j'aimerai y retourner, mais faire un autre parcours, je ne suis pas du tout hotel et luxe, j'aime bien les guesthouse, logement chez l'habitant, alors auriez vous des conseils à me donner, notamment si je dois aller dans le sud vers dubrovnic.. et pourquoi pas envisager de visiter également la bosnie.
Ajde, j'attends vos commentaires..
Merci/hrvala...
mya
j'ai déjà fais un voyage en Croatie, et notamment Zadar biograd na muru, une petite ville sympas dans les envrions, et c'est vraiment trop bien, très jolie, et les croates y sont vraiment acceuillant,
j'aimerai y retourner, mais faire un autre parcours, je ne suis pas du tout hotel et luxe, j'aime bien les guesthouse, logement chez l'habitant, alors auriez vous des conseils à me donner, notamment si je dois aller dans le sud vers dubrovnic.. et pourquoi pas envisager de visiter également la bosnie.
Ajde, j'attends vos commentaires..
Merci/hrvala...
mya