Results for "Santiago+Cuba+et+restaurant+|+50+>+142"
9253 results found.
Hôtel Playa Costa Verde à Holguin English translation pending
Bonjour les amies,
Nous serons au Playa Costa Verde du 3 au 10 Décembre 2010. cela est notre deuxième voyage à cette Hôtel.
pourquoi, une deuxième fois, Lors de notre premier séjour en avril 2008 nous avons été charmer par l'ambiance, acceuil, l'amitié des gents qui travaille à cette hôtel. mais surtous la plage, vous pouvez faire de la plonger tous près de la rive pour admirer le fond marin plein de recaille et son habitat naturel.
aussi, il y la nouriture et les restaurants à la carte, excellent. j'ai aussi visité un village à dix minutes de l'hôtel très belle expérience et jolie contact humain avec les habitants.
au playa costa verde vous êtes certains du bonheur de vacance rechercher. si vous voulez prendre un verre avec nous , cela nous ferais plaissir de partager notre amitiés. il sera certain que nous allons parler de la pêche, car je suis capitaine de mon propre navire et je connait très bien la pêche de homard et autre fruit de mer. et un peu de notre coin de L'Acadie (Nouveau-Brunswick - Canada) Yves et Carole, qui vous attend en toute amitié bon voyage
Nous serons au Playa Costa Verde du 3 au 10 Décembre 2010. cela est notre deuxième voyage à cette Hôtel.
pourquoi, une deuxième fois, Lors de notre premier séjour en avril 2008 nous avons été charmer par l'ambiance, acceuil, l'amitié des gents qui travaille à cette hôtel. mais surtous la plage, vous pouvez faire de la plonger tous près de la rive pour admirer le fond marin plein de recaille et son habitat naturel.
aussi, il y la nouriture et les restaurants à la carte, excellent. j'ai aussi visité un village à dix minutes de l'hôtel très belle expérience et jolie contact humain avec les habitants.
au playa costa verde vous êtes certains du bonheur de vacance rechercher. si vous voulez prendre un verre avec nous , cela nous ferais plaissir de partager notre amitiés. il sera certain que nous allons parler de la pêche, car je suis capitaine de mon propre navire et je connait très bien la pêche de homard et autre fruit de mer. et un peu de notre coin de L'Acadie (Nouveau-Brunswick - Canada) Yves et Carole, qui vous attend en toute amitié bon voyage
Où aller pour Noël? English translation pending
Bonjour, 🙂
Je suis une nouvelle utilisatrice de ce forum. En fait, je n'ai jamais écrit dans un forum. Voici donc ma question.
Mon mari, ma fille de 14 ans et moi aimerions passer une (1) ou deux (2) semaines dans le Sud pour le temps des Fêtes. Départ vers le 22 décembre d'Ottawa (idéalement) ou de Montréal.
Nous cherchons une destination où il ferait chaud le jour et le soir. J'aurais bien aimé Cuba mais quelques personnes me disent que c'est la température de la Floride à ce temps de l'année.
Que me suggérez-vous? Nous cherchons un hôtel 4 étoiles minimum, sur la plage, bon choix de nourriture et de restaurant, 2 lits, salle de bain complète, balcon avec vue sur la mer. Activités et divertissement. Nous voulons payer environs 2000 $/personne.
Avez-vous voyagé dans le temps des Fêtes? Merci de faire part de vos commentaires. Je les attends avec impatience!
Douce Brise
Je suis une nouvelle utilisatrice de ce forum. En fait, je n'ai jamais écrit dans un forum. Voici donc ma question.
Mon mari, ma fille de 14 ans et moi aimerions passer une (1) ou deux (2) semaines dans le Sud pour le temps des Fêtes. Départ vers le 22 décembre d'Ottawa (idéalement) ou de Montréal.
Nous cherchons une destination où il ferait chaud le jour et le soir. J'aurais bien aimé Cuba mais quelques personnes me disent que c'est la température de la Floride à ce temps de l'année.
Que me suggérez-vous? Nous cherchons un hôtel 4 étoiles minimum, sur la plage, bon choix de nourriture et de restaurant, 2 lits, salle de bain complète, balcon avec vue sur la mer. Activités et divertissement. Nous voulons payer environs 2000 $/personne.
Avez-vous voyagé dans le temps des Fêtes? Merci de faire part de vos commentaires. Je les attends avec impatience!
Douce Brise
Rio Luna Mares à Guardalavaca English translation pending
Bonjour,
j`arrive de Holguin (25oct.)j`étais loger au sol rio Luna Mares dans la section Luna, c`est vrai que cette section à faite peau neuve mais j`ai été décu un peu car sur les balcons pas de table, ni de chaise, pas très éclairé le soir, la plage est petite. Dans la section Mares beaucoup plus belle réception, restaurant buffet, la plage plus grande ainsi que la piscine mais bon j`étais là pour travailler. J`ai visitée tout les hôtels du coin de même que le nouveau Playa Turquesa qui est immense avec les 4 piscines de toute beauté mais faut aimer les grand complexe et le Villa covarrubias qui était �� 2h30 d`où j`étais mais cela valait la peine beau complexe et plage magnifique quoi que très tranquille à cette période de l`année (28 clients)Si vous avez des questions concernant des hôtels de ce coin de pays cela me fera plaisirs d`y répondre au mieux de ma connaissance.
Guylaine
Voyager à Cuba sans aller dans un tout-inclus English translation pending
Bonjour,
J'aimerais voyager à Cuba sans aller dans un Tout-inclus. J'aimerais avoir des informations concernant des endroits où l'on peut loger en toute sécurité genre chez l'habitant ou des hôtels à Santiago de Cuba ou à la Havane.
Merci!
J'aimerais voyager à Cuba sans aller dans un Tout-inclus. J'aimerais avoir des informations concernant des endroits où l'on peut loger en toute sécurité genre chez l'habitant ou des hôtels à Santiago de Cuba ou à la Havane.
Merci!
Cherche hôtel tout-inlus très animé à Cuba English translation pending
Bonjour à vous tous grands voyageurs de ce monde lolllllll!😉
Voilà voilà! Nous sommes un couple de 27 et 28 ans. Pour lui 1er voyage! Nous ne voulons pas un voyage que je qualifierait de "pépère" sans vouloir insulter personne. Pas de fameux "Haut les mains" (chanson du club med) pour nous merci! Mon conjoint n'est pas du genre à "embarquer" dans des animations de groupe. 😕
Nous cherchons tout de même un hotel tout inlus où on ne s'ennui pas! Nous partons probablement fin janvier 2007. J'aimerais bien si vous pouviez m'indiquer quel hotel pourrait le plus répondre a nos besoins (parce qu'on a été voir un agent de voyage hier et franchement c'est pas fort! 😕). On recherche un hotel ou il y a une grande variété d'activités et d'excursions. Nous aimerions aussi pouvoir sortir facilement du complexe hotelier que se soit a pieds, en vélo ou en mobilette pour voir un peu ce qui se passe dans la vraie vie cubaine ou alors simplement pour marcher dans un sentier tranquille le soir. Nous avons tout de même un budget a respecter côté excursions payantes mais nous sommes pret a y investir quand même si cela est nécessaire pour ne pas rester toujours a l'hotel.
J'ai beaucoup cherché sur le net, il y a le "sol rio lune y mares" qui semble offrir de nombreuses sorties gratuites (ou presque) ainsi que de nombreuses excursions😎. L'agent de voyage nous conseil le Pesquero? Je me demande aussi si le village de guardalavaca offre quelque chose d'interessant (restaurant, discothèques ou autre )? Avez-vous d'autres suggestions? Je m'en fait peut-être pour rien mais j'ai peur que mon conjoint s'emerde et ne veulent plus jamais refaire de voyage alors je recherche surtout de la variété dans les activités et un hotel bien car il n'a pas l'habitude des hotels du sud avec tous les + et leurs -.😊
Merci!!!!
Voilà voilà! Nous sommes un couple de 27 et 28 ans. Pour lui 1er voyage! Nous ne voulons pas un voyage que je qualifierait de "pépère" sans vouloir insulter personne. Pas de fameux "Haut les mains" (chanson du club med) pour nous merci! Mon conjoint n'est pas du genre à "embarquer" dans des animations de groupe. 😕
Nous cherchons tout de même un hotel tout inlus où on ne s'ennui pas! Nous partons probablement fin janvier 2007. J'aimerais bien si vous pouviez m'indiquer quel hotel pourrait le plus répondre a nos besoins (parce qu'on a été voir un agent de voyage hier et franchement c'est pas fort! 😕). On recherche un hotel ou il y a une grande variété d'activités et d'excursions. Nous aimerions aussi pouvoir sortir facilement du complexe hotelier que se soit a pieds, en vélo ou en mobilette pour voir un peu ce qui se passe dans la vraie vie cubaine ou alors simplement pour marcher dans un sentier tranquille le soir. Nous avons tout de même un budget a respecter côté excursions payantes mais nous sommes pret a y investir quand même si cela est nécessaire pour ne pas rester toujours a l'hotel.
J'ai beaucoup cherché sur le net, il y a le "sol rio lune y mares" qui semble offrir de nombreuses sorties gratuites (ou presque) ainsi que de nombreuses excursions😎. L'agent de voyage nous conseil le Pesquero? Je me demande aussi si le village de guardalavaca offre quelque chose d'interessant (restaurant, discothèques ou autre )? Avez-vous d'autres suggestions? Je m'en fait peut-être pour rien mais j'ai peur que mon conjoint s'emerde et ne veulent plus jamais refaire de voyage alors je recherche surtout de la variété dans les activités et un hotel bien car il n'a pas l'habitude des hotels du sud avec tous les + et leurs -.😊
Merci!!!!
Logement à Cuba (la Havane) English translation pending
Je par dans un voyage etudiant d'ethnologie, nous arrivons un dimanche soir a la havane (22:00) et on ne c'est pas ou loger. Car nous partons avec un tout petit budget et qu'une nuit a l'hotel nous mettrait dans une mauvaise condition pour la suite de notre voyage.Nous avons l'intention de resté 2 a 3 semaines a la havane on voudrait savoire si les casas particulares ont l'habitude de faire des prix selon la durée du sejour.
Connaissez vous des gens a Cuba ( dans toute l'ile) qui puissent nous loger.
Connaissez vous des gens a Cuba ( dans toute l'ile) qui puissent nous loger.
Activités au Playa pesquero English translation pending
🙁Bonjour,
J'ai réservé pour le playa pesquero pour février, puis quelqu'un m'a dit que pour les activités, les excursions et les choses à faire, à part les dauphins il n'y a rien d'autres à moins de faire beaucoup de route (1h ou 1 1/2H d'autobus).🤪
Si quelqu'un y est allé, j'aimerais savoir toutes les activités (que vous vous souvenez) que nous pouvons faire là-bas (chose à visiter, etc...) Vous pouvez ajouter vos commentaires, ils sont les bienvenus pour nous aider à faire des bons choix car nous n'avons qu'une semaine alors on ne veut pas perdre notre temps avec des visites ou activités qui n'en valent pas la peine.😉
Merci de me rassurer, c'est toujours un coup que les billets sont achetés que quelqu'un de ton entourage vient te dire ça!!! Par contre je suis un peu septique de la personne qui m'a dit ça, (le genre de personne que son hotel était le top dans tout les domaines, pour moins cher que ce que nous avons payé) c'est pour cela que je vous demande votre aide...😠
Merci de tous ses détails... 😊 Pyxelle 😊
J'ai réservé pour le playa pesquero pour février, puis quelqu'un m'a dit que pour les activités, les excursions et les choses à faire, à part les dauphins il n'y a rien d'autres à moins de faire beaucoup de route (1h ou 1 1/2H d'autobus).🤪
Si quelqu'un y est allé, j'aimerais savoir toutes les activités (que vous vous souvenez) que nous pouvons faire là-bas (chose à visiter, etc...) Vous pouvez ajouter vos commentaires, ils sont les bienvenus pour nous aider à faire des bons choix car nous n'avons qu'une semaine alors on ne veut pas perdre notre temps avec des visites ou activités qui n'en valent pas la peine.😉
Merci de me rassurer, c'est toujours un coup que les billets sont achetés que quelqu'un de ton entourage vient te dire ça!!! Par contre je suis un peu septique de la personne qui m'a dit ça, (le genre de personne que son hotel était le top dans tout les domaines, pour moins cher que ce que nous avons payé) c'est pour cela que je vous demande votre aide...😠
Merci de tous ses détails... 😊 Pyxelle 😊
Trois semaines à Cuba English translation pending
Avec un couple d’amis lorsque nous avons décidé de partir pour Cuba, nous avons étudié les guides de voyage LONELY PLANET et Routard.
Nous avons fait faire des devis auprès d’agences de voyages spécialisées de Cuba, location de voitures, voiture avec chauffeur, réservation de casa etc… Comme c’était exorbitant, et que l’on prend souvent des infos dans FORUM VOYAGE nous avons décidé de suivre les avis de « PAT 75 fr et NANCY . Je ne détaille pas les visites mais plus la logistique.
Nous sommes partis du du 3 janvier 2017 au 24 janvier 2017 .
Nous avons réservé les billets d’avion en juillet 2016 auprès d’AIR CARAIBES : Paris Orly – La Havane vol direct 1306,42 € pour 2. (à l’aller l’avion a fait un stop à SANTIAGO nous ne l’avions pas remarqué lors de la réservation ) Retirer de l’argent à l’aéroport au premier étage ATM . Carte touristique : achetée 106 € pour 2 sur le site d’ACTION VISA (reçue dans les 48 heures suivant la commande ) Nous n’avons réservé avant le départ que les deux premiers hébergements pour la Havane 2 nuits et Vinalès 3 nuits ( recommandées par des amis ) Compte tenu de l’état des routes et de la signalisation souvent inexistante nous avons décidé de faire nos déplacements en taxi, à chaque fois réservé par la casa . Les taxis ne sont pas toujours en bon état . Pour 4, nous avons dépensé 840 CUC et effectué environ 1800 km . Détail cidessous : La HAVANE – VINALES ( 3 nuits ) 180 KM 80 CUC 2 heures VINALES -CIENFUEGOS ( 1 nuit ) 460 KM 130 CUC 5 heures CIENFUEGOS -TRINIDAD ( 3 nuits ) 90 KM 80 CUC 4 H 30 TRINIDAD - CAMAGUEY ( 1 nuit ) 260 KM 120 CUC 6 H ( panne de voiture !!!! ) CAMAGUEY – HOLGUIN (1 nuit ) 205 KM 110 CUC 3 HOLGUIN – SANTIAGO ( 3 nuits ) 170 KM 100 CUC 2 H 15 SANTIAGO – BARACOA ( 2 nuits ) 234 KM 100 CUC 4 H 30 BARACOA – SANTIAGO 234 KM 120 CUC 3 H 30 Pour nos petits déplacements nous avons utilisé les taxis, les vieilles voitures américaines de préférence (tarif négocié le chauffeur nous attend ) pour visiter la Havane, aller à la plage, transfert aéroport, etc …... Nous avons dépensé à peu près 280 CUC pour 4 .
Le vol SANTIAGO – LA HAVANE a été réservé avant notre départ sur le site d’OPODO : Compagnie LA CUBABA DE AVIACION, 283 € le billet pour 2 (nous pouvons confirmer que ce n’est pas une compagnie fiable 7 h de retard pour nous, des Françaises que nous avons rencontrées n’ont pas eu d’avion donc retour à la Havane dans un bus en piteux état et à la clim très, très, froide !!!!!! )
Nous avions une tablette, la seule possibilité d’avoir un accès à Internet est d’acheter une carte, exclusivement vendue dans les boutiques ETECSA, il est facile de les repérer il y a toujours une queue (plusieurs heures d’attente mais les Cubains sont habitués) . Certains jours ils arrêtent d’en vendre et il faut revenir le lendemain. Donc nous avons fait une chose qui n’est pas recommandée, nous en avons acheté une dans la rue, 3 CUC pour 1 heure . Nous l’avons payée plus cher sans doute mais elle a bien fonctionné. Les points d’accès sont faciles à repérer, dans les parcs ou sur les places, il y a plein de monde les yeux rivés sur les écrans. Il faut surtout bien se déconnecter du site après chaque utilisation.
Le prix des casas varie de 20 à 35 CUC le petit déjeuner de 3 à 5 CUC . Pour 2 personnes cela nous a fait pour 3 semaines un budget de 800 CUC. Il n’y a qu’à TRINIDAD que la casa n’était pas terrible ( sinon nous avons toujours trouvé des propriétaires de casa serviables, gentils, disponibles . Même si beaucoup ne parlent qu’Espagnol et que nous nous n’avions que le dictionnaire, on s’est toujours fait comprendre. Ci-dessous les casa que nous avons préférées ( elles avaient toujours salle de bain et wc privés et eau chaude ) : La HAVANE : DAVID Y Lidia DIAS (dans le routard) CASA bien située et DAVID parle français et trouve toujours une solution pour vous loger c’est très bien pour un premier contact (mais c’est un repaire de Français !!!!) VINALES : CASA EL CAMPESINO chez MARIA et SENOBIO juste à la sortie de VINALES tout un personnage SENOBIO on a fait une balade avec lui en carriole dans les Mogotes avec visite chez un paysan qui cultive le tabac et dégustation d’un COCOLOCO !!!! Bon repas à la casa CIENFUEGOS : HOSTAL PERLA entre dos Mares chez Perla et ORESTES chambres très propres et belle terrasse et la meilleure langouste que l’on a mangée. Comme la casa n’était disponible qu’une nuit nous sommes allés juste à côté chez ANA et ANGEL très propre aussi et très bon accueil CAMAGUEY et HOLGUIN nous ne nous y sommes arrêtés que pour éviter de faire trop de voiture dans une seule journée. Nous avions des casas très bien mais je n’ai pas conservé les adresses. Celle de HOLGUIN nous avons même été invités à partager avec la famille le cochon grillé et le rhum bien sûr !!! Belle soirée !!! SANTIAGO : CASA LEONARDO Y ROSA 9 AGUILERA Y HEREDIA très propre et très près du centre Attention aux JINTEROS !!!! Souvent à vélo ou à pied ils repèrent les taxis et insistent pour vous guider. Nous avons failli 3 fois ne pas arriver à notre casa, bien repérer la rue et le numéro et sonner à la porte, ne pas les suivre même s’ils vous disent qu’ils sont les propriétaires de la casa.
Les visites nos coups de cœur ou nos anecdotes :
LA HAVANE l’ambiance dans les rues de la vieille Havane. Que la Havane a dû être belle !!! LA Plaza de la Cathédrale, la Plaza de ARMAS, Plaza Vieja. La manufacture de tabac. Le tour de ville en voiture décapotable. Le tour de ville avec Habanabustour dommage qu’il fasse le même trajet aller et retour. Le jour où nous l’avons fait il y avait beaucoup de vent et les vagues envahissaient le Malecon qui a été fermé 2 jours (très impressionnant ) Avons pris un bus face à l’hôtel d’Angleterre pour aller passer l’après-midi à la plage MEGANO, il fait l’aller et le retour, belle plage . Visite de la forteresse, en prenant le ferry pour Casablanca. Pour la musique le café de Paris et le Palacio de la Rumba – Le train Hersley ne fonctionnait pas le jour où on a voulu le prendre, c’est Cuba !!!! VINALES : son ambiance campagnardecontraste avec la Havane, balade dans les mogotes . Pour se déplacer un bus traverse la ville 5 CUC la journée, belle vue de l’hôtel JASMIN, visite de la CUEVA DEL INDIA ( belle grotte ) Nous avons eu un après -midi entier de pluie, çà écourte les visites !!!! . Près de du centre du Parque National en contrebas de l’hôtel Jasmin le petit restaurant Ladera del Vallé sert un jambon rôti excellent et pas cher . CIENFUEGOS : Belle ville, très propre. Nous n’avons pas pu faire la LAGUNA GUANAROCA, trop de vent, le nombre de barques a été réduit il fallait réserver . Ferry pour le castillo de la JAGUA traversée avec les Cubains . La cascade EL NICHO, sur la route de TRINIDAD belle cascade y aller tôt le matin avant l’arrivée des bus touristiques, possibilité de se baigner . TRINIDAD : ville restée authentique, nous y étions la semaine de l’anniversaire de la ville, alors c’est la fête, la musique est partout dans la ville (orchestres, danses et rhum !!!! ) Le muséo romantico était fermé pour travaux …. C’est Cuba !!!!!Le train pour la vallée de los Ingénios, le 1er jour la locomotive n’a pas voulu démarrer le 2ème jour on a réussi à faire le circuit (arrivée dans l’usine désaffectée, c’est très moche) . Après-midi à la PLAYA ANCON et retour par le petit village de la Boca ( bof !!!!) SANTIAGO de Cuba : Belle ville mais très polluée –la Cathédrale - Castillo del Moro – Ferry pour le Cayo Gramma, belle balade sur l’ile et bon resto de poisson – Musique dans la rue Herédia à la casa de la Trova et juste en face des répétitions d’orchestre ( super ) A l’est, taxi pour la journée museo de transportes (pour les amateurs de vieilles voitures), playa Verraco ( le restaurant sur la plage nous avons payé très cher le poisson et grillé et la bière 60 cuc à 4 ) )et Laguna Baconao – Le restaurant le San Francisco un peu en dehors du centre mais recommandé par notre casa excellente cuisine, on mange sur la terrasse sur le toit, avec orchestre on y est allés 3 fois ( pas cher ) Baracoa : Beaux paysages de Santiago à Baracoa, ville restée authentique. Nous avions prévu de faire des randonnées mais l’après-midi de notre arrivée nous avons eu des trombes d’eau les rues transformées en Rio donc les randos impossibles le lendemain, comme c’est une ville assez petite pas trop de visites possible nous sommes rentrés sur Santigo le lendemain . Retour à la Havane par avion, avec la Cubana !!!!!! Heureusement nous avions prévu 3 nuits à la Havane avant de repartir pour la France.
En conclusion, allez-y c’est super, même si nous avons été un peu déçus par les paysages, mais il faut y aller car elle est encore authentique et il faut vivre l’ambiance Cubaine( sortir tous les soirs pour écouter la musique et danser avec les Cubains )
Nous avons réservé les billets d’avion en juillet 2016 auprès d’AIR CARAIBES : Paris Orly – La Havane vol direct 1306,42 € pour 2. (à l’aller l’avion a fait un stop à SANTIAGO nous ne l’avions pas remarqué lors de la réservation ) Retirer de l’argent à l’aéroport au premier étage ATM . Carte touristique : achetée 106 € pour 2 sur le site d’ACTION VISA (reçue dans les 48 heures suivant la commande ) Nous n’avons réservé avant le départ que les deux premiers hébergements pour la Havane 2 nuits et Vinalès 3 nuits ( recommandées par des amis ) Compte tenu de l’état des routes et de la signalisation souvent inexistante nous avons décidé de faire nos déplacements en taxi, à chaque fois réservé par la casa . Les taxis ne sont pas toujours en bon état . Pour 4, nous avons dépensé 840 CUC et effectué environ 1800 km . Détail cidessous : La HAVANE – VINALES ( 3 nuits ) 180 KM 80 CUC 2 heures VINALES -CIENFUEGOS ( 1 nuit ) 460 KM 130 CUC 5 heures CIENFUEGOS -TRINIDAD ( 3 nuits ) 90 KM 80 CUC 4 H 30 TRINIDAD - CAMAGUEY ( 1 nuit ) 260 KM 120 CUC 6 H ( panne de voiture !!!! ) CAMAGUEY – HOLGUIN (1 nuit ) 205 KM 110 CUC 3 HOLGUIN – SANTIAGO ( 3 nuits ) 170 KM 100 CUC 2 H 15 SANTIAGO – BARACOA ( 2 nuits ) 234 KM 100 CUC 4 H 30 BARACOA – SANTIAGO 234 KM 120 CUC 3 H 30 Pour nos petits déplacements nous avons utilisé les taxis, les vieilles voitures américaines de préférence (tarif négocié le chauffeur nous attend ) pour visiter la Havane, aller à la plage, transfert aéroport, etc …... Nous avons dépensé à peu près 280 CUC pour 4 .
Le vol SANTIAGO – LA HAVANE a été réservé avant notre départ sur le site d’OPODO : Compagnie LA CUBABA DE AVIACION, 283 € le billet pour 2 (nous pouvons confirmer que ce n’est pas une compagnie fiable 7 h de retard pour nous, des Françaises que nous avons rencontrées n’ont pas eu d’avion donc retour à la Havane dans un bus en piteux état et à la clim très, très, froide !!!!!! )
Nous avions une tablette, la seule possibilité d’avoir un accès à Internet est d’acheter une carte, exclusivement vendue dans les boutiques ETECSA, il est facile de les repérer il y a toujours une queue (plusieurs heures d’attente mais les Cubains sont habitués) . Certains jours ils arrêtent d’en vendre et il faut revenir le lendemain. Donc nous avons fait une chose qui n’est pas recommandée, nous en avons acheté une dans la rue, 3 CUC pour 1 heure . Nous l’avons payée plus cher sans doute mais elle a bien fonctionné. Les points d’accès sont faciles à repérer, dans les parcs ou sur les places, il y a plein de monde les yeux rivés sur les écrans. Il faut surtout bien se déconnecter du site après chaque utilisation.
Le prix des casas varie de 20 à 35 CUC le petit déjeuner de 3 à 5 CUC . Pour 2 personnes cela nous a fait pour 3 semaines un budget de 800 CUC. Il n’y a qu’à TRINIDAD que la casa n’était pas terrible ( sinon nous avons toujours trouvé des propriétaires de casa serviables, gentils, disponibles . Même si beaucoup ne parlent qu’Espagnol et que nous nous n’avions que le dictionnaire, on s’est toujours fait comprendre. Ci-dessous les casa que nous avons préférées ( elles avaient toujours salle de bain et wc privés et eau chaude ) : La HAVANE : DAVID Y Lidia DIAS (dans le routard) CASA bien située et DAVID parle français et trouve toujours une solution pour vous loger c’est très bien pour un premier contact (mais c’est un repaire de Français !!!!) VINALES : CASA EL CAMPESINO chez MARIA et SENOBIO juste à la sortie de VINALES tout un personnage SENOBIO on a fait une balade avec lui en carriole dans les Mogotes avec visite chez un paysan qui cultive le tabac et dégustation d’un COCOLOCO !!!! Bon repas à la casa CIENFUEGOS : HOSTAL PERLA entre dos Mares chez Perla et ORESTES chambres très propres et belle terrasse et la meilleure langouste que l’on a mangée. Comme la casa n’était disponible qu’une nuit nous sommes allés juste à côté chez ANA et ANGEL très propre aussi et très bon accueil CAMAGUEY et HOLGUIN nous ne nous y sommes arrêtés que pour éviter de faire trop de voiture dans une seule journée. Nous avions des casas très bien mais je n’ai pas conservé les adresses. Celle de HOLGUIN nous avons même été invités à partager avec la famille le cochon grillé et le rhum bien sûr !!! Belle soirée !!! SANTIAGO : CASA LEONARDO Y ROSA 9 AGUILERA Y HEREDIA très propre et très près du centre Attention aux JINTEROS !!!! Souvent à vélo ou à pied ils repèrent les taxis et insistent pour vous guider. Nous avons failli 3 fois ne pas arriver à notre casa, bien repérer la rue et le numéro et sonner à la porte, ne pas les suivre même s’ils vous disent qu’ils sont les propriétaires de la casa.
Les visites nos coups de cœur ou nos anecdotes :
LA HAVANE l’ambiance dans les rues de la vieille Havane. Que la Havane a dû être belle !!! LA Plaza de la Cathédrale, la Plaza de ARMAS, Plaza Vieja. La manufacture de tabac. Le tour de ville en voiture décapotable. Le tour de ville avec Habanabustour dommage qu’il fasse le même trajet aller et retour. Le jour où nous l’avons fait il y avait beaucoup de vent et les vagues envahissaient le Malecon qui a été fermé 2 jours (très impressionnant ) Avons pris un bus face à l’hôtel d’Angleterre pour aller passer l’après-midi à la plage MEGANO, il fait l’aller et le retour, belle plage . Visite de la forteresse, en prenant le ferry pour Casablanca. Pour la musique le café de Paris et le Palacio de la Rumba – Le train Hersley ne fonctionnait pas le jour où on a voulu le prendre, c’est Cuba !!!! VINALES : son ambiance campagnardecontraste avec la Havane, balade dans les mogotes . Pour se déplacer un bus traverse la ville 5 CUC la journée, belle vue de l’hôtel JASMIN, visite de la CUEVA DEL INDIA ( belle grotte ) Nous avons eu un après -midi entier de pluie, çà écourte les visites !!!! . Près de du centre du Parque National en contrebas de l’hôtel Jasmin le petit restaurant Ladera del Vallé sert un jambon rôti excellent et pas cher . CIENFUEGOS : Belle ville, très propre. Nous n’avons pas pu faire la LAGUNA GUANAROCA, trop de vent, le nombre de barques a été réduit il fallait réserver . Ferry pour le castillo de la JAGUA traversée avec les Cubains . La cascade EL NICHO, sur la route de TRINIDAD belle cascade y aller tôt le matin avant l’arrivée des bus touristiques, possibilité de se baigner . TRINIDAD : ville restée authentique, nous y étions la semaine de l’anniversaire de la ville, alors c’est la fête, la musique est partout dans la ville (orchestres, danses et rhum !!!! ) Le muséo romantico était fermé pour travaux …. C’est Cuba !!!!!Le train pour la vallée de los Ingénios, le 1er jour la locomotive n’a pas voulu démarrer le 2ème jour on a réussi à faire le circuit (arrivée dans l’usine désaffectée, c’est très moche) . Après-midi à la PLAYA ANCON et retour par le petit village de la Boca ( bof !!!!) SANTIAGO de Cuba : Belle ville mais très polluée –la Cathédrale - Castillo del Moro – Ferry pour le Cayo Gramma, belle balade sur l’ile et bon resto de poisson – Musique dans la rue Herédia à la casa de la Trova et juste en face des répétitions d’orchestre ( super ) A l’est, taxi pour la journée museo de transportes (pour les amateurs de vieilles voitures), playa Verraco ( le restaurant sur la plage nous avons payé très cher le poisson et grillé et la bière 60 cuc à 4 ) )et Laguna Baconao – Le restaurant le San Francisco un peu en dehors du centre mais recommandé par notre casa excellente cuisine, on mange sur la terrasse sur le toit, avec orchestre on y est allés 3 fois ( pas cher ) Baracoa : Beaux paysages de Santiago à Baracoa, ville restée authentique. Nous avions prévu de faire des randonnées mais l’après-midi de notre arrivée nous avons eu des trombes d’eau les rues transformées en Rio donc les randos impossibles le lendemain, comme c’est une ville assez petite pas trop de visites possible nous sommes rentrés sur Santigo le lendemain . Retour à la Havane par avion, avec la Cubana !!!!!! Heureusement nous avions prévu 3 nuits à la Havane avant de repartir pour la France.
En conclusion, allez-y c’est super, même si nous avons été un peu déçus par les paysages, mais il faut y aller car elle est encore authentique et il faut vivre l’ambiance Cubaine( sortir tous les soirs pour écouter la musique et danser avec les Cubains )
Je viens de terminer un voyage à vélo à Cuba English translation pending
Je viens tout juste de terminer un deuxième voyage en vélo à Cuba. L'année derniere j'étais parti de Holguin pour me rendre à Cienfuegos. Cette année j'ai fait une boucle autour de l'orient. Paysage tout à fait différent.
Je suis parti de Holguin et me suis arrêté aux villes suivantes : Mayari Sagua de Tanamo Moa Baracoa Imias Guantanamo Santiago de Cuba Chivirico Pilon Niquero Manzanilla Bayamo
J'ai bien aimé toutes les routes et les villes où je suis allé.
J'ai fait la route de Moa a Baracoa. Cette route est considérée comme une des pires ou la pire de Cuba. C'est vrai que la route n'est pas bonne en grande partie, mais de super paysages. Des fois le paysage était super beau et plus près de Baracoa c'étaient des paysage de la destruction causée par l'ouragan Mathieu. Des milliers d'arbres tombés et des centaines de maisons détruites. Baracoa semblait se reconstruire plus rapidement, bien que la majorité des maisons n'avait qu'une portion de leur toit.
Je suis par la suite arrêté à Imias chez le président du Club de cyclisme de Imias. Qui lui aussi a vue sa maison être detruite en partie.
J'ai également fait le tronçon de route entre Chivirico et Pilon. Cest une route qui est parfois en mauvais état mais qui offre un paysage unic avec la mer d'un côté et les montagne de l'autre.
Si vous avez des questions pour préparer un futur voyage à vélo à Cuba, je me ferai un plaisir de y répondre.
Je suis parti de Holguin et me suis arrêté aux villes suivantes : Mayari Sagua de Tanamo Moa Baracoa Imias Guantanamo Santiago de Cuba Chivirico Pilon Niquero Manzanilla Bayamo
J'ai bien aimé toutes les routes et les villes où je suis allé.
J'ai fait la route de Moa a Baracoa. Cette route est considérée comme une des pires ou la pire de Cuba. C'est vrai que la route n'est pas bonne en grande partie, mais de super paysages. Des fois le paysage était super beau et plus près de Baracoa c'étaient des paysage de la destruction causée par l'ouragan Mathieu. Des milliers d'arbres tombés et des centaines de maisons détruites. Baracoa semblait se reconstruire plus rapidement, bien que la majorité des maisons n'avait qu'une portion de leur toit.
Je suis par la suite arrêté à Imias chez le président du Club de cyclisme de Imias. Qui lui aussi a vue sa maison être detruite en partie.
J'ai également fait le tronçon de route entre Chivirico et Pilon. Cest une route qui est parfois en mauvais état mais qui offre un paysage unic avec la mer d'un côté et les montagne de l'autre.
Si vous avez des questions pour préparer un futur voyage à vélo à Cuba, je me ferai un plaisir de y répondre.
Découverte de Cuba English translation pending
Bonsoir je me présente je m’appelle Alan , je pars du 9mai au 16mai 2016 a cuba avec ma compagne , un "rêve" qui se réalise enfin nous avons sauté le pas après une longue hésitation , nous partons en voyage organisé (circuit) pour visité au maximum le pays sur une courte durée ( 7 nuits) ce pays nous a toujours attirer et fasciné mais ce sera notre 1er voyages dans ce coin du monde, voici le programme , nous arrivons a varadero puis mantanzas le 1er jours , suivi de cienfuegos et trinidad le 2eme jours , le 3eme topes de collantes , le 4eme santa clara , le 5eme guamà , vinales , le 6eme et 7eme La havane , le jours 8 retour a varadero puis l’aéroport , étant de simple touriste un peux naïfs 🤪😉 nous aurions aimez savoir deux trois petite choses , d'abord :
1-l'agence de voyages nous a dit de donnez des pourboires au guides et chauffeur , dans quelle limites pouvons nous leur donné sans que ce soit excessifs ou au contraire trop peu ?
2-Ma femme qui aiment cuisiner aurait aimé savoir si il y a certaines épices ou met qu'il faut "absolument" ramené de cuba
3-pour ma part j'aurais aimez savoir si le prix des vêtements était abordable a la havane ?
4- quelle genre de boutiques sérieuses vendent de bon cigares a prix abordable ?
5-Quelle marque de rhum (pour les connaisseurs) faut t'il absolument prendre ?
6- quelles sont les cota pour les cigares et le rhum a la douane ?
7-nous avons une soirée de libre a la Havane , quelle restaurant nous conseillez vous ?
1-l'agence de voyages nous a dit de donnez des pourboires au guides et chauffeur , dans quelle limites pouvons nous leur donné sans que ce soit excessifs ou au contraire trop peu ?
2-Ma femme qui aiment cuisiner aurait aimé savoir si il y a certaines épices ou met qu'il faut "absolument" ramené de cuba
3-pour ma part j'aurais aimez savoir si le prix des vêtements était abordable a la havane ?
4- quelle genre de boutiques sérieuses vendent de bon cigares a prix abordable ?
5-Quelle marque de rhum (pour les connaisseurs) faut t'il absolument prendre ?
6- quelles sont les cota pour les cigares et le rhum a la douane ?
7-nous avons une soirée de libre a la Havane , quelle restaurant nous conseillez vous ?
Hôtel Melia Cayo Coco ou Sirenis La Salina à Varadero? English translation pending
En lisant les commentaires sur cet hôtel, j'ai lu qu'il y avait un bar sur la lagune...y-a--t-il d'autres choses comme celle-ci à savoir sur cet hôtel...j'hésite à réserver entre cet hôtel et le Las salinas à Varadero.
Qu'en est-il du service au mélia?les restos à la carte sont-ils corrects?
J'ai déjà visité les lieux(très rapidement)puisque je suis allée 4 fois à Cayo coco et une fois à cayo Guillermo.
Ce qui m'attire , c'est que l'on peut aller aux hôtels voisins pendant la journée(le Sol et le TRYP)..c'est toujours intéressant de diversifier les lieux....est-ce que quelqu'un possède la carte du site? merci!
Y-a-il des blocs mieux que d'autres? Merci!
Hôtel Sol Sirenas Coral à Varadero English translation pending
Bonjour,
J'aimerais savoir si quelqu'un est allé dernièrement à l'hôtel Sol Sirenas Coral à Varadéro. Je suis en train de magasiner mon voyage prévue en janvier 2012. Avez-vous des commentaires à me donner sur l'hôtel, la plage, la nourriture, etc. Est-elle directement situé sur la plage ? Merci de me répondre. 😉
Thalie70
J'aimerais savoir si quelqu'un est allé dernièrement à l'hôtel Sol Sirenas Coral à Varadéro. Je suis en train de magasiner mon voyage prévue en janvier 2012. Avez-vous des commentaires à me donner sur l'hôtel, la plage, la nourriture, etc. Est-elle directement situé sur la plage ? Merci de me répondre. 😉
Thalie70
Hôtel Brisas Trinidad le 24 février English translation pending
Bonjour a vous. On a pas beaucoup de nouvelles récentes de cette hôtel.Si possible j aimerais savoir sur le forum si il y a des gens qui sont revenue dernièrement😎.Au plaisir.Louane
Marea Del Portillo English translation pending
Pour PirateRousse,
Voici ce que dit une personne qui revient de Manzanillo au sujet de Marea Del Portillo;
"j'étais à Manzanillo de Cuba au mois de février 2005
Le complexe hôtelier comprend 2 hôtels: le Marea del portillo (3½*) et le Farallon (4*).
Les deux sont très bien.
Le Marea del portillo (construction plus ancienne mais tout a été rénové il y a quelques années) est situé tout près de la plage. Il y a aussi des bungalows qui sont directement sur la plage.
Le Farallon, construit en ~1992, est à flanc de montagnes. La vue est spectaculaire.
J'ai bien aimé mon séjour de 2 semaines. Très beau site. Très propre, à l'intérieur comme à l'extérieur. Les montagnes sont magnifiques ainsi que les différents tons des couleurs de la mer. Belle plage de sable beige. Le fond de la mer est très beau, pas de roches, pas d'algues. On peut marcher très loin dans la mer, c'est plat et c'est du beau sable. En se rendant vers la pointe "Est" de la plage, on peut faire de l'apnée. On s'y rend en marchant sur la plage ou en kayak, pédalo...
Au buffet, il y avait toujours un bon choix de poisson ou viande, ainsi que des pâtes. Le lundi, ils font un méchoui ( 2 petits cochons) sur le site, il y a donc aussi du porc pour le souper... Pour le déjeûner, on avait, tous les matins, du jus d'orange frais pressé devant nous. On fait nos oeufs selon ce qu'on demande, il y a aussi des crêpes, du pain doré...
L'hôtel a une île aux plages de sable blanc qui lui appartient. On peut prendre un petit bateau (7$ ou 3 fois pour 14$) pour s'y rendre passer la journée. Le dîner sur l'île est inclus.
Le personnel de l'hôtel est très sympathique et toujours prêt à tout faire pour rendre notre séjour agréable, pourboire ou pas. C'est la première fois depuis plus de 10 ans que cette destination est offerte en forfait à partir du Québec. J'ai entendu des membres du personnel dire qu'ils aimaient beaucoup les Québécois, qu'ils les trouvaient différents de la clientèle à laquelle ils sont habitués, que les Québécois respirent la joie de vivre, qu'ils aiment chanter, danser, s'amuser et qu'eux, les Cubains, ils aiment bien ça...
Nous avons eu une très belle température(31 janvier au 14 février 2005) Aucune pluie. Chaud pendant la journée, frais le soir.
Il n'y a aucun restaurant, bar ou autre hôtel près du site. C'est vraiment une région de Cuba qui est demeurée à l'état pur... Personnellement, ça m'a beaucoup plu... J'ai rencontré plusieurs touristes qui y retournent année après année..."
Voici ce que dit une personne qui revient de Manzanillo au sujet de Marea Del Portillo;
"j'étais à Manzanillo de Cuba au mois de février 2005
Le complexe hôtelier comprend 2 hôtels: le Marea del portillo (3½*) et le Farallon (4*).
Les deux sont très bien.
Le Marea del portillo (construction plus ancienne mais tout a été rénové il y a quelques années) est situé tout près de la plage. Il y a aussi des bungalows qui sont directement sur la plage.
Le Farallon, construit en ~1992, est à flanc de montagnes. La vue est spectaculaire.
J'ai bien aimé mon séjour de 2 semaines. Très beau site. Très propre, à l'intérieur comme à l'extérieur. Les montagnes sont magnifiques ainsi que les différents tons des couleurs de la mer. Belle plage de sable beige. Le fond de la mer est très beau, pas de roches, pas d'algues. On peut marcher très loin dans la mer, c'est plat et c'est du beau sable. En se rendant vers la pointe "Est" de la plage, on peut faire de l'apnée. On s'y rend en marchant sur la plage ou en kayak, pédalo...
Au buffet, il y avait toujours un bon choix de poisson ou viande, ainsi que des pâtes. Le lundi, ils font un méchoui ( 2 petits cochons) sur le site, il y a donc aussi du porc pour le souper... Pour le déjeûner, on avait, tous les matins, du jus d'orange frais pressé devant nous. On fait nos oeufs selon ce qu'on demande, il y a aussi des crêpes, du pain doré...
L'hôtel a une île aux plages de sable blanc qui lui appartient. On peut prendre un petit bateau (7$ ou 3 fois pour 14$) pour s'y rendre passer la journée. Le dîner sur l'île est inclus.
Le personnel de l'hôtel est très sympathique et toujours prêt à tout faire pour rendre notre séjour agréable, pourboire ou pas. C'est la première fois depuis plus de 10 ans que cette destination est offerte en forfait à partir du Québec. J'ai entendu des membres du personnel dire qu'ils aimaient beaucoup les Québécois, qu'ils les trouvaient différents de la clientèle à laquelle ils sont habitués, que les Québécois respirent la joie de vivre, qu'ils aiment chanter, danser, s'amuser et qu'eux, les Cubains, ils aiment bien ça...
Nous avons eu une très belle température(31 janvier au 14 février 2005) Aucune pluie. Chaud pendant la journée, frais le soir.
Il n'y a aucun restaurant, bar ou autre hôtel près du site. C'est vraiment une région de Cuba qui est demeurée à l'état pur... Personnellement, ça m'a beaucoup plu... J'ai rencontré plusieurs touristes qui y retournent année après année..."
Hôtel Iberostar Barlovento (Varadero) English translation pending
bonjour !! j'ai reserve pour le 27 mars a cuba (varadero) a l hotel iberostar barlovento, c'est mon premier voyage que je fais qq pourait me dire s.v.p. si mon choix est bon......plage, hotel, et le site???
merci a l avance
yves😉
merci a l avance
yves😉
La meilleure façon de réserver son logement chez l'habitant à Cuba English translation pending
Question importante 😎
est il plus intéressant de réserver son logement chez l'habitant à l'avance sur internet ou bien au jour le jour sur place?
De nature, j'aime bien tout organiser à l'avance et savoir ou je vais dormir le soir.
il existe plusieurs sites pour réserver sur le net mais j'avoue être un peu perdu!
De nature, j'aime bien tout organiser à l'avance et savoir ou je vais dormir le soir.
il existe plusieurs sites pour réserver sur le net mais j'avoue être un peu perdu!
Retour de l'hôtel Playa Pesquero à Holguin du 24 septembre au 1er octobre 2006 English translation pending
Retour du Playa Pesquero à Holguin, Cuba
24 septembre 2006 au 1er octobre 2006.
D’abord le vol avec Cubana airlines. Nous avons été agréablement surpris de l’espace entre les sièges et de la largeur du siège comme tel. Nouvel avion Airbus, moderne et confortable. Le service correct. Mais bon, à 7h00am, les agents de bord après nous avoir distribués le petit-déjeuner continental, ont roupillés à l’arrière de l’avion comme tout le monde. Mais c’est long… Montréal-Holguin avec Cubana prend 4h30! Au retour, deux heures de retard. Aucune indication ou message dans l’aéroport. On l’a appris d’un peu tout le monde.
La plage Pesquero est super belle et n, a pas changée depuis 2 ans. (J’y étais en 2004 au Blau) . L’eau est claire et tellement chaude en septembre, pas d’algues et si peu de roches du côté Pesquero qu’on ne le mentionne même pas. Étant donné la basse saison, aucun problème de chaises ou palapas, et on n’est pas entassé un sur l’autre comme en mars. Tu peux faire de l’apnée dans la baie directement, de toute façon, même en pédalo tu vois les poissons tellement l’eau est claire. Pas de vagues, seulement en après-midi quand le vent se lève un peu. Mais si peu…
L’hôtel Playa Pesquero est très grand, vaste même mais d’une architecture formidable. Le hall et le lobby bar, le coffee bar et les petits ilots donnent un cachet spécial à cet hôtel. L’ameublement aussi, dans le lobby comme au resto, Y’a un petit plus de ce côté … Les chambres sont de bonne dimension et propres. La femme de ménage, bof, même avec pourboire (25$ de trucs achetés ici plus 1$ chaque jour) c’était limite. On oublie le lavage du plancher, les draps au 2 jours. Comptoir et verres n’était jamais lavés! En septembre, tout sent l’humidité et l’air climatisé ne fournit pas à garder la chambre fraîche ou disons, moins humide qu’à l’extérieur. Nous étions au bloc 52, un peu loin quand même. Surtout à 40oC! Tu quittes ta chambre tout fraîche pour aller souper et tu arrives en sueur! Le train.? Quel train!!! On l’a rarement vu ce train. En fait, il faut être au lobby pour le voir passer. J, ai comme l’impression qu’ils ont enlevés quelques wagons durant la basse saison!
L’animation était quasi inexistante. Manque de monde j’imagine. Le seul spectacle qu’on a vu, avec une dizaine d’autres vacanciers seulement, était correct : en fait comme tous les spectables dans le Sud. La disco était cool le soir où on est allé, surtout qu’on avait la famille des mariés de la journée, alors ambiance garantie! On a fait aucune excursion cette fois-ci, d’abord on les a déjà faits, et c’était une semaine de repos!
D’abord le vol avec Cubana airlines. Nous avons été agréablement surpris de l’espace entre les sièges et de la largeur du siège comme tel. Nouvel avion Airbus, moderne et confortable. Le service correct. Mais bon, à 7h00am, les agents de bord après nous avoir distribués le petit-déjeuner continental, ont roupillés à l’arrière de l’avion comme tout le monde. Mais c’est long… Montréal-Holguin avec Cubana prend 4h30! Au retour, deux heures de retard. Aucune indication ou message dans l’aéroport. On l’a appris d’un peu tout le monde.
La plage Pesquero est super belle et n, a pas changée depuis 2 ans. (J’y étais en 2004 au Blau) . L’eau est claire et tellement chaude en septembre, pas d’algues et si peu de roches du côté Pesquero qu’on ne le mentionne même pas. Étant donné la basse saison, aucun problème de chaises ou palapas, et on n’est pas entassé un sur l’autre comme en mars. Tu peux faire de l’apnée dans la baie directement, de toute façon, même en pédalo tu vois les poissons tellement l’eau est claire. Pas de vagues, seulement en après-midi quand le vent se lève un peu. Mais si peu…
L’hôtel Playa Pesquero est très grand, vaste même mais d’une architecture formidable. Le hall et le lobby bar, le coffee bar et les petits ilots donnent un cachet spécial à cet hôtel. L’ameublement aussi, dans le lobby comme au resto, Y’a un petit plus de ce côté … Les chambres sont de bonne dimension et propres. La femme de ménage, bof, même avec pourboire (25$ de trucs achetés ici plus 1$ chaque jour) c’était limite. On oublie le lavage du plancher, les draps au 2 jours. Comptoir et verres n’était jamais lavés! En septembre, tout sent l’humidité et l’air climatisé ne fournit pas à garder la chambre fraîche ou disons, moins humide qu’à l’extérieur. Nous étions au bloc 52, un peu loin quand même. Surtout à 40oC! Tu quittes ta chambre tout fraîche pour aller souper et tu arrives en sueur! Le train.? Quel train!!! On l’a rarement vu ce train. En fait, il faut être au lobby pour le voir passer. J, ai comme l’impression qu’ils ont enlevés quelques wagons durant la basse saison!
L’animation était quasi inexistante. Manque de monde j’imagine. Le seul spectacle qu’on a vu, avec une dizaine d’autres vacanciers seulement, était correct : en fait comme tous les spectables dans le Sud. La disco était cool le soir où on est allé, surtout qu’on avait la famille des mariés de la journée, alors ambiance garantie! On a fait aucune excursion cette fois-ci, d’abord on les a déjà faits, et c’était une semaine de repos!
Vélo tourisme à Cuba English translation pending
Cyclotourisme à Cuba
19 février – 5 mars 2006
Tour opérateur : Cyclo-services (Québec) Montage : Universitur (Holguin, Cuba) Encadrement : 4 personnes Taille du groupe : 11 cyclistes Guide-accompagnateur (Québécois, trilingue) Chauffeur, mécano-motard, guide (Cubains, tous unilingues)
Évaluation
Appréciation d’ensemble
Nous sommes assez satisfaits de notre séjour de 2 semaines à Cuba. Malgré les nombreuses modifications apportées au forfait, nous avons su nous adapter et faire contre mauvaise fortune bon cœur. Grâce à la cohésion du groupe et la diplomatie de l’accompagnatrice, tous les membres du groupe ont su conserver leur bonne humeur.
Un peu de fausse représentation, un peu d’arbitraire
Nous avons acheté le forfait sur la base d’un prospectus plus qu’approximatif. Ce n’est qu’une fois à bord de l’avion que nous avons reçu le carnet de voyage. Force fut de constater que ce dernier ne correspondait plus du tout au feuillet d’origine quant aux hôtels, aux itinéraires, aux randonnées à vélo et aux visites touristiques. De plus, d’autres changements sérieux furent apportés en cours de route à la liste des hôtels et, du coup, aux itinéraires vélo.
Appréciation des hôtels
Hôtel Universitur, Holguin : hôtel diurne bien apprécié, l’après-midi de notre arrivée, en attendant les cyclistes en provenance de Québec (11 heures d‘attente).
Hôtel Playa Covarrubias (2 nuits, 4 étoiles) : selon le prospectus, l’hôtel Mayabé devait être la plaque tournante de bien des excursions avec un séjour prévu de 3 nuits. Le remplacer par un hôtel très excentré, le Playa Covarrubias, constitue un changement majeur par rapport au plan initial: deux heures de mauvaise route pour s’y rendre et les routes des environs pas idéales pour une première sortie vélo le lendemain. Hébergement très bien, mais bouffe sans imagination.
Le Pernik, Holguin (3 étoiles, 3 nuits) : Holguin constitue un bon point de départ pour les randonnées, mais l’hôtel retenu est minable malgré ses 3 étoiles: pannes d’eau chaude, pannes d’électricité, coquerelles, personnel antipathique, etc. Salle à manger et menus convenables bien que peu variés. Tous les cyclistes du groupe se seraient accommodés d’un hôtel modeste et propret.
Las Brisas Guardalavaca ( 2 nuits, 3 étoiles) : Très bon tout-compris, hébergement et bouffe de haut standard. Longue attente pour l’accès aux chambres dû au manque de priorité, les groupes arrivant par avion semblant avoir préséance sur notre groupuscule.
Hôtel Royalton Bayamo (3 étoiles, 1 nuit) : Situé au centre-ville, cet hôtel est bien tenu, mais les repas font un peu chiche.
Hôtel El Salton, sis dans la Sierra Maestra (? étoiles, 1 nuit) : accès par une route en pitoyable état. Confort approximatif, bouffe de pauvre, peu de choix. Cette étape de 2 jours fut créée à pied levé. Le lieu ne permettait pas de randonnées à vélo. Visite d’un hameau montagnard intéressante et congé pour notre équipe d’encadrement cubain! Petit déjeuner très sommaire servi dans le car le jour du retour vers Santiago.
Hôtel Melia Sol de Santiago de Cuba, (2 nuits, 5 étoiles) : hôtel en tout point irréprochable. Visites de la ville et environs fort intéressantes.
Hôtel Sierra Mar Las Brisas, Guama, côte Caraïbe (2 nuits, 4 étoiles) : très bonne table, accueil efficace, mais air climatisé en panne les 2 nuits.
Retour vers l’aéroport
Le trajet Sierra Mar - aéroport d’Holguin fut long et précipité en raison d’une crevaison à la remorque (sans pneu de secours) et des arrêts à la demande de l’encadrement cubain ! Arrivée un peu juste, moins d’une heure avant le départ.
Repas aux frais des voyageurs
Les Paladors : A la plage d’Herradura, le repas pris au Palador de l’endroit n’était pas à la hauteur: poisson, tortue, poulpe, mais les fruits de mer «promis» étaient pour le lendemain (mañana, comme on dit à Cuba!). Par contre, le repas pris dans le magnifique Palador de Gibara était en tout point excellent pour un prix à peine supérieur. Quant au repas «offert» par la famille de l’un des membres de l’équipe cubaine, la bouffe était bien apprêtée et authentique, mais les conditions d’hygiène laissaient à désirer. Ce Palador «officieux» devrait être évité.
Les restaurants : Quant aux repas pris au resto (pizzeria, casse-croûte, buvette), tout était selon les normes.
Aspects techniques : le choix des routes
Comme on devait s’y attendre, les routes de Cuba étant en assez mauvais état, les itinéraires étaient à l’avenant. Toutefois, sur les centaines de kilomètres de route que comporte l’île, il doit bien y avoir moyen d’éliminer certains tronçons non sécuritaires par la planification des lieux de séjour ou en faisant meilleur usage de la voiture-balai (autocar).
Appui mécano
Le mécano, qui nous accompagnait aussi en moto, est un élément essentiel de ce forfait. Notre mécano s’est révélé un homme dévoué, serviable, mais pas tout à fait à la hauteur quand il s’agissait de certains réglages vélo et pas suffisamment équipé. L’organisation devrait mieux prévoir le matériel à emporter et/ou repérer au préalable les points de vente de pièces.
Conclusion
Après 10 ans d’exploitation, il est étonnant de constater que ce forfait se trouve encore en rodage. Toute planification à moyen terme ne semble pas possible. Si tel est le cas, le forfait n’atteindra jamais le stade de maturité auquel nous a habitués l’industrie touristique en général. L’encadrement (4 personnes) est trop lourd et l’arbitraire de certaines décisions semble être le fait de l’encadrement cubain du forfait. Comme le démontre, malgré tout, notre degré de satisfaction assez élevé, tout cycliste se joignant à un groupe doit faire preuve de souplesse, mais l’arbitraire ne doit pas pour autant piloter l’itinéraire et compromettre la qualité des prestations : hébergement, repas et visites .
Si un forfait est offert en mode “prototype“, le consommateur est en droit d’être informé au préalable. Sinon, il s’agit de fausse représentation pure et simple ou d’un produit de qualité inférieure, indigne du timbre de voyagistes sérieux. Par ailleurs, si un groupe d’aficionados veut bien s’offrir un forfait “bricolé” et partager ce genre d’aventure en cercle fermé, libre à eux . Un tel produit ne devrait toutefois pas être offert à une clientèle touristique plus large.
Tour opérateur : Cyclo-services (Québec) Montage : Universitur (Holguin, Cuba) Encadrement : 4 personnes Taille du groupe : 11 cyclistes Guide-accompagnateur (Québécois, trilingue) Chauffeur, mécano-motard, guide (Cubains, tous unilingues)
Évaluation
Appréciation d’ensemble
Nous sommes assez satisfaits de notre séjour de 2 semaines à Cuba. Malgré les nombreuses modifications apportées au forfait, nous avons su nous adapter et faire contre mauvaise fortune bon cœur. Grâce à la cohésion du groupe et la diplomatie de l’accompagnatrice, tous les membres du groupe ont su conserver leur bonne humeur.
Un peu de fausse représentation, un peu d’arbitraire
Nous avons acheté le forfait sur la base d’un prospectus plus qu’approximatif. Ce n’est qu’une fois à bord de l’avion que nous avons reçu le carnet de voyage. Force fut de constater que ce dernier ne correspondait plus du tout au feuillet d’origine quant aux hôtels, aux itinéraires, aux randonnées à vélo et aux visites touristiques. De plus, d’autres changements sérieux furent apportés en cours de route à la liste des hôtels et, du coup, aux itinéraires vélo.
Appréciation des hôtels
Hôtel Universitur, Holguin : hôtel diurne bien apprécié, l’après-midi de notre arrivée, en attendant les cyclistes en provenance de Québec (11 heures d‘attente).
Hôtel Playa Covarrubias (2 nuits, 4 étoiles) : selon le prospectus, l’hôtel Mayabé devait être la plaque tournante de bien des excursions avec un séjour prévu de 3 nuits. Le remplacer par un hôtel très excentré, le Playa Covarrubias, constitue un changement majeur par rapport au plan initial: deux heures de mauvaise route pour s’y rendre et les routes des environs pas idéales pour une première sortie vélo le lendemain. Hébergement très bien, mais bouffe sans imagination.
Le Pernik, Holguin (3 étoiles, 3 nuits) : Holguin constitue un bon point de départ pour les randonnées, mais l’hôtel retenu est minable malgré ses 3 étoiles: pannes d’eau chaude, pannes d’électricité, coquerelles, personnel antipathique, etc. Salle à manger et menus convenables bien que peu variés. Tous les cyclistes du groupe se seraient accommodés d’un hôtel modeste et propret.
Las Brisas Guardalavaca ( 2 nuits, 3 étoiles) : Très bon tout-compris, hébergement et bouffe de haut standard. Longue attente pour l’accès aux chambres dû au manque de priorité, les groupes arrivant par avion semblant avoir préséance sur notre groupuscule.
Hôtel Royalton Bayamo (3 étoiles, 1 nuit) : Situé au centre-ville, cet hôtel est bien tenu, mais les repas font un peu chiche.
Hôtel El Salton, sis dans la Sierra Maestra (? étoiles, 1 nuit) : accès par une route en pitoyable état. Confort approximatif, bouffe de pauvre, peu de choix. Cette étape de 2 jours fut créée à pied levé. Le lieu ne permettait pas de randonnées à vélo. Visite d’un hameau montagnard intéressante et congé pour notre équipe d’encadrement cubain! Petit déjeuner très sommaire servi dans le car le jour du retour vers Santiago.
Hôtel Melia Sol de Santiago de Cuba, (2 nuits, 5 étoiles) : hôtel en tout point irréprochable. Visites de la ville et environs fort intéressantes.
Hôtel Sierra Mar Las Brisas, Guama, côte Caraïbe (2 nuits, 4 étoiles) : très bonne table, accueil efficace, mais air climatisé en panne les 2 nuits.
Retour vers l’aéroport
Le trajet Sierra Mar - aéroport d’Holguin fut long et précipité en raison d’une crevaison à la remorque (sans pneu de secours) et des arrêts à la demande de l’encadrement cubain ! Arrivée un peu juste, moins d’une heure avant le départ.
Repas aux frais des voyageurs
Les Paladors : A la plage d’Herradura, le repas pris au Palador de l’endroit n’était pas à la hauteur: poisson, tortue, poulpe, mais les fruits de mer «promis» étaient pour le lendemain (mañana, comme on dit à Cuba!). Par contre, le repas pris dans le magnifique Palador de Gibara était en tout point excellent pour un prix à peine supérieur. Quant au repas «offert» par la famille de l’un des membres de l’équipe cubaine, la bouffe était bien apprêtée et authentique, mais les conditions d’hygiène laissaient à désirer. Ce Palador «officieux» devrait être évité.
Les restaurants : Quant aux repas pris au resto (pizzeria, casse-croûte, buvette), tout était selon les normes.
Aspects techniques : le choix des routes
Comme on devait s’y attendre, les routes de Cuba étant en assez mauvais état, les itinéraires étaient à l’avenant. Toutefois, sur les centaines de kilomètres de route que comporte l’île, il doit bien y avoir moyen d’éliminer certains tronçons non sécuritaires par la planification des lieux de séjour ou en faisant meilleur usage de la voiture-balai (autocar).
Appui mécano
Le mécano, qui nous accompagnait aussi en moto, est un élément essentiel de ce forfait. Notre mécano s’est révélé un homme dévoué, serviable, mais pas tout à fait à la hauteur quand il s’agissait de certains réglages vélo et pas suffisamment équipé. L’organisation devrait mieux prévoir le matériel à emporter et/ou repérer au préalable les points de vente de pièces.
Conclusion
Après 10 ans d’exploitation, il est étonnant de constater que ce forfait se trouve encore en rodage. Toute planification à moyen terme ne semble pas possible. Si tel est le cas, le forfait n’atteindra jamais le stade de maturité auquel nous a habitués l’industrie touristique en général. L’encadrement (4 personnes) est trop lourd et l’arbitraire de certaines décisions semble être le fait de l’encadrement cubain du forfait. Comme le démontre, malgré tout, notre degré de satisfaction assez élevé, tout cycliste se joignant à un groupe doit faire preuve de souplesse, mais l’arbitraire ne doit pas pour autant piloter l’itinéraire et compromettre la qualité des prestations : hébergement, repas et visites .
Si un forfait est offert en mode “prototype“, le consommateur est en droit d’être informé au préalable. Sinon, il s’agit de fausse représentation pure et simple ou d’un produit de qualité inférieure, indigne du timbre de voyagistes sérieux. Par ailleurs, si un groupe d’aficionados veut bien s’offrir un forfait “bricolé” et partager ce genre d’aventure en cercle fermé, libre à eux . Un tel produit ne devrait toutefois pas être offert à une clientèle touristique plus large.
Super casa particular à La Havane! English translation pending
Bonjour à tous,
Nous rentrons de Cuba où nous avons passé deux semaines fantastiques.
Nous avons logé chez l'habitant (en casa particular) une expérience unique que nous recommandons à tous!
Sur la Havane (quartier de Vedado) nous sommes restés dans une petite famille très sympathique: Pio, Lydia sa femme et leur fils Jose Luis nous ont reçu comme des rois. Une famille très touchante et d'une extrême générosité.
Pio est intarissable sur l'histoire de son pays, Lydia prépare le meilleur petit déjeuner de tout la Havane et Jose nous a même donné une leçon de planche à voile le dernier jour de notre périple!
Si vous passez par la Havane, allez les voir! (Quelques photos en pièce jointe).
Contactez Pio A. Dubrocq
Email: daliad@infomed.sld.cu
Bon séjour!
Location de voiture avec chauffeur à Cuba English translation pending
Est-il possible de louer un chauffeur + voiture pendant une semaine à CUBA comme dans certains pays (sri lanka) ?
A qui s'adresser si cela est possible ? Merci
😉
Retour du Club Atlantico Amigo (Holguin) English translation pending
🙂 je suis revenu de Holguin du club Atlantico Amigo. Bel hotel sans plus. Les propriétaires laissent le site a l'abandon, dommage. Nous étions logés dans la section bungalow, c'était bien. Nous avions notre propre piscine mais trop tranquille nous allions a la piscine de l'hotel. LA plage était belle mais juste a cote de la plage publique, la semaine c'était ok mais le week-end c'était surpeuplés. On n'avait pas le droit d'apporté nos drinks sur la plage. Pour la nourriture dans l'ensemble c'était passable, on réussissait toujours a trrouvé quelque chose qui faisait notre affaire. Holguin est grande campagne, rien a voir dans les alentours, les routes y sont mauvaises. Je recommande de le tour de catamaran qu'offre l'agent de voyage de air transat. C'était super, 2 descente de plongée en aphnée pour les barièrre de corail, en dernier il nous amène diner sur la colline manger des langoustes, on s'est régalé. On a fait le tour historique de Holguin, nous avions un bon guide on a appris beaucoup sur leur culture. Rien a voir non plus au centre ville de Holguin, meme pas des boutique de souvenirs. Holguin est une place de repos.
Nous avons passé une belle semaine et on ne regrette pas d'y avoir été.
Nous avons passé une belle semaine et on ne regrette pas d'y avoir été.
Trouver des stations de taxi à Cuba English translation pending
bonjour
pouvez vous me dire où se trouvent les stations de taxi dans les grandes villes ?
certains de nos trajets se feraient en bus Viazul mais j'aimerais aussi prendre parfois un taxi sur des tronçons peu desservis ou lorsque les heures de départ du bus ne me conviennent pas vraiment ( ex: départ 7 h 30 , c'est dur ... surtout s'il faut y être 1ou 2 heures avant ! )
il est possible de réserver la veille mais cela demande une organisation qui limite le sentiment de liberté
donc j'envisage de prendre parfois un taxi et dans le meilleur des cas trouver quelqu'un pour partager la dépense 😎
merci à vous
Loger dans une casa particular à Varadero? English translation pending
J'aimerais savoir si vous avez déjà logé dans une casa particular à Varadero. Avez-vous de bonnes adresses à me conseiller. Est-ce qu'il y a des insectes dans les chambres? Est-ce que tous ces logements ont des vitres aux fenêtres ou c'est seulement des persiennes (à cause des moustiques ou des lézards qui peuvent entrés)? J'aimerais tenté l'expérience mais je suis un peu craintive car je suis habituée à des hôtels tout-inclus.
J'attends vos commentaires
Rénovations à l'hôtel Cameleon Cuatro Las Palmas? English translation pending
Est-ce que quelqu'un peut me dire si le Cuatro doit fermer en septembre prochain pour une cure de rajeunissement ? Est-ce une rumeur ? J'ai planifié des vacances pour trois semaines à la fin du mois de novembre à cet hôtel. 😕 Alors, tous les commentaires seront les bienvenus. Merci de bien vouloir me répondre. 🙂😏 Louis1
Concours photo de septembre 2011: une fenêtre sur le monde English translation pending
Bonjour à tous!
Pour bien commencer cette semaine, j'ai l'honneur d'annoncer l'ouverture du concours photo de septembre: une fenêtre sur le monde.
Hein? quoi? comment? mais qu'est-ce qu'elle entend par là? Je m'explique: Je vous propose de mettre à l'honneur ces ouvertures qui marquent la frontière entre monde intime (l'espace privé) et espace social (la rue, la cour....). Tout comme une frontière peut être ouverte, fermée, surveillée.... une fenêtre peut elle aussi être close, grande ouverte, juste entrebaillée... J'aimerais voir des fenêtres du monde entier, et ce qu'elles révèlent des habitants qui vivent derrière.... Montrez nous des fenêtres surprenantes, dépaysantes; montrez-nous aussi des gens qui contemplent la rue, ou qui vivent accoudés à leur balustrade, des gens à la frontière entre deux monde! Seront acceptées tout types de fenêtres, à conditions qu'elles soient les ouvertures d'une maison, d'une cahutte, d'un bâtiment, d'un building. Exit les vitres des voitures, exit aussi les portes! Par ailleurs, il ne suffit pas de distinguer vaguement une fenêtre pour que la photo soit dans le thème (trop facile!), il faut que celle ci soit le sujet principal de la photo (une fenêtre originale bien mise en valeur), ou intégrée dans une scène où elle a un véritable rôle. On peut aussi renverser le point du vue: une photo prise de l'intérieur d'une maison; à condition de pouvoir distinguer les contours de la fenêtre (et que ce ne soit pas juste un chambranle oublié lors du cadrage...).
Comme on est sur un forum de voyageurs, il faudra donc logiquement que cette photo ait été prise lors d'un voyage. Si vous êtes sri lankais et que vous avez pris une photo lors d'un voyage en France, celle-ci sera donc tout à fait dans le thème. Par ailleurs, merci d'essayer de nous procurer du plaisir lorsque nous regarderons vos photos!
Modalités pratiques: Chaque participant peut proposer entre une et trois photos. Celles ci devront être postées dans trois messages séparés, numérotées, et localisées. Avec un titre, ce serait encore mieux. Le must du must serait d'accompagner la photo d'un court descriptif sur le contexte.
Vous pouvez proposer vos photos jusqu'au dimanche 18 septembre, minuit (heure de Paris).
Les votes commenceront le lundi 19 septembre et s'achèveront le dimanche 25 septembre à minuit, où seront alors proclamés les résultats. Vous pourrez voter pour trois photos, auxquelles vous accorderez 3, 2 ou 1 point. Exemple: Machin photo 2: 3 point Bidule photo 3: 2 points Truc photo 1: 1 point Vous pouvez voter sans avoir posté de photo. Le gagnant sera celui dont la photo aura remporté le plus de points. En cas d'égalité, ce sera celui qui aura remporté le plus de points sur l'ensemble des photos proposées à ce concours. Il aura l'immense honneur d'organiser à son tour le concours d'octobre!
Comme je vais très prochainement partir à l'étranger, je ne pourrai malheureusement pas assumer ma lourde tâche jusqu'au bout, et ce sera Masterpo qui prendra le relais à ce moment là. Merci à lui!!
Pour finir, ce fil est réservé aux photos à poster, puis aux votes, et enfin aux félicitations. Pour les coups de gueules, les questions, les empoignades, etc, ce sera ici http://voyageforum.com/...etre_monde_D4493975/!
A vos photos, et bon concours!😎
Pour bien commencer cette semaine, j'ai l'honneur d'annoncer l'ouverture du concours photo de septembre: une fenêtre sur le monde.
Hein? quoi? comment? mais qu'est-ce qu'elle entend par là? Je m'explique: Je vous propose de mettre à l'honneur ces ouvertures qui marquent la frontière entre monde intime (l'espace privé) et espace social (la rue, la cour....). Tout comme une frontière peut être ouverte, fermée, surveillée.... une fenêtre peut elle aussi être close, grande ouverte, juste entrebaillée... J'aimerais voir des fenêtres du monde entier, et ce qu'elles révèlent des habitants qui vivent derrière.... Montrez nous des fenêtres surprenantes, dépaysantes; montrez-nous aussi des gens qui contemplent la rue, ou qui vivent accoudés à leur balustrade, des gens à la frontière entre deux monde! Seront acceptées tout types de fenêtres, à conditions qu'elles soient les ouvertures d'une maison, d'une cahutte, d'un bâtiment, d'un building. Exit les vitres des voitures, exit aussi les portes! Par ailleurs, il ne suffit pas de distinguer vaguement une fenêtre pour que la photo soit dans le thème (trop facile!), il faut que celle ci soit le sujet principal de la photo (une fenêtre originale bien mise en valeur), ou intégrée dans une scène où elle a un véritable rôle. On peut aussi renverser le point du vue: une photo prise de l'intérieur d'une maison; à condition de pouvoir distinguer les contours de la fenêtre (et que ce ne soit pas juste un chambranle oublié lors du cadrage...).
Comme on est sur un forum de voyageurs, il faudra donc logiquement que cette photo ait été prise lors d'un voyage. Si vous êtes sri lankais et que vous avez pris une photo lors d'un voyage en France, celle-ci sera donc tout à fait dans le thème. Par ailleurs, merci d'essayer de nous procurer du plaisir lorsque nous regarderons vos photos!
Modalités pratiques: Chaque participant peut proposer entre une et trois photos. Celles ci devront être postées dans trois messages séparés, numérotées, et localisées. Avec un titre, ce serait encore mieux. Le must du must serait d'accompagner la photo d'un court descriptif sur le contexte.
Vous pouvez proposer vos photos jusqu'au dimanche 18 septembre, minuit (heure de Paris).
Les votes commenceront le lundi 19 septembre et s'achèveront le dimanche 25 septembre à minuit, où seront alors proclamés les résultats. Vous pourrez voter pour trois photos, auxquelles vous accorderez 3, 2 ou 1 point. Exemple: Machin photo 2: 3 point Bidule photo 3: 2 points Truc photo 1: 1 point Vous pouvez voter sans avoir posté de photo. Le gagnant sera celui dont la photo aura remporté le plus de points. En cas d'égalité, ce sera celui qui aura remporté le plus de points sur l'ensemble des photos proposées à ce concours. Il aura l'immense honneur d'organiser à son tour le concours d'octobre!
Comme je vais très prochainement partir à l'étranger, je ne pourrai malheureusement pas assumer ma lourde tâche jusqu'au bout, et ce sera Masterpo qui prendra le relais à ce moment là. Merci à lui!!
Pour finir, ce fil est réservé aux photos à poster, puis aux votes, et enfin aux félicitations. Pour les coups de gueules, les questions, les empoignades, etc, ce sera ici http://voyageforum.com/...etre_monde_D4493975/!
A vos photos, et bon concours!😎
Un mois de voyage au Guatemala English translation pending
Bonjour à tous,
Voici le récit de notre voyage. Il comprend des liens vers une sélection de photos. J'espère qu'il incitera d'autres à visiter ce pays si attachant.
Ponor
Carnet de voyage au Guatemala
En résumé : un voyage de un mois du 5 janvier au 4 fèvrier 2015 avec des séjours de chaque fois 4 jours dans 4 différentes zones, entrecoupés de déplacements ou de périodes de repos à notre base : Antigua
Intérêt des différentes zones :
Antigua : très jolie ville historique très homogène, monuments extraordinaires, culture, paysages, volcans, environs intéressants
Quetzaltenango et hautes terres occidentales= : départ d'excursions, monuments et ville ancienne, volcans, phénomènes volcanique, villages typiques des hauts plateaux
San Juan de la Laguna et lac Atitlan : cadre naturel spectaculaire, excursions en montagne ou autour du lac, visite des villages, vie traditionnelle Maya
El Remate et Tikal (région du Petén) : beau lac naturel avec nombreuses observations d'oiseaux, flore, papillons, excursions en forêt vierge, visite de l'exceptionnel site de Tikal avec son ensemble de temples très spectaculaire au milieu de la forêt et l'observation de la faune et de la végétation tropicale
Rio Dulce et Livingston (côte Caraïbe) : excursions sur le Rio Dulce, dans la mangrove, dans la forêt vierge et sur la côte caraïbe avec observation de la flore et de la faune abondantes et spectaculaires
Nous avons organisé tout nous-mêmes en nous basant sur les guides et les avis des internautes sur les différents forums de voyage ou des sites de réservation d'hôtels.
Nous avons pris la précaution d'apprendre les termes et expressions usuels en espagnol et cela a été utile . C'est assez facile pour des francophones.
Budget : en moyenne 35€ par personne par jour incluant les transports, logement, nourriture et excursions
S'y ajoute le vol Bruxelles-Madrid-Guatemala City : 1100€ par personne (IBERIA)
Matériel photo :
-1 Lumix LF1 compact avec viseur plus discret pour les photos de rue et dans les monuments -1 Lumix FZ200 pour les photos nature, apprécié pour sa légèreté, sa robustesse et sa polyvalence
Change : 10 quetzales(Q) = environ 1€
Timing :
Jour 1 : départ de Bruxelles à 7h55, arrivée à GUA à 16h30 et à Antigua par taxi à 19h (240Q) hôtel Las Piletas Jour2 : visite de Antigua Jour 3 : idem Jour 4 : idem Jour 5 : départ vers Flores par shuttle puis le bus de nuit Linea Dorada de 21h, Jour 6 : arrivée à Flores à 5h et départ vers El Remate par shuttle à 9h Hôtel Las Gardenas Jour 7 : promenades au bord du lac à El Remate Jour 8 : excursion au Biotopo Cerro Cahui, 6km de sentier balisé dans la jungle Jour 9 : visite de Tikal par shutlle Jour 10 : promenades le long du lac à El Remate Jour 11 : départ par transport privé vers Flores puis par bus Linea Dorada vers Rio Dulce et enfin par Lancha vers la Finca Tatin, le long du Rio Dulce près de Livingston Jour 12 : marche 5h dans la jungle de la Finca Tatin à Livingstonavec guide local et retour en Lancha Jour 13 : excursion en kayak dans la mangrove avec guide indigène et visite d'un village indigène Jour 14 : journée à Livingston avec promenade le long de la côte, aller et retour en Lancha Jour 15 : départ pour Rio Dulce en lancha puis par bus pullmann Litegua vers Antigua Jour 16 : repos et visites à Antigua Jour 17 : idem Jour 18 : départ en shuttle vers San Pedro de la Laguna puis en tuk-tuk vers San Juan de la Laguna au lac Atitlan. Logement dans une famille Maya. Jour 19 : promenade dans la montagne par sentier balisé et pêche en kayuko avec un pêcheur traditionnel Jour 20 : fiesta au village de San Pablo en tuk-tuk avec marché et danses traditionnelles Maya Jour 21 : visite du village de Santiago Atitlan en lancha depuis San Pedro Jour 22 : départ pour Quetzaltenango en chicken bus, hôtel Casa de Dona Mercedes Jour 23 : excursion avec guide au belvédère du volcan Santiagutio et observation des éruptions, départ en transport privé et retour en chicken bus Jour 24 : excursion avec chauffeur aux sources chaudes de Fuentes Georginas Jour 25 : repos à Quetzaltenango et achats Jour 26 : retour à Antigua par shuttle Jour 27 : repos à Antigua Jour 28 : visite de San Juan del Obispo en chicken bus et excursion sur les flancs du volcan Agua, visite du monastère baroque Jour 29 : visite de Jocotenango en chicken bus Jour 30 : départ vers Guatemala City aeroport en shutlle, décolage à 18h Jour 31 : arrivée à Madrid à 14h , transfert et arrivée à Bruxelles à 18h
Le voyage s'est déroulé comme sur des roulettes. Nos notions d'espagnols nous ont permis de comprendre les indications lors des déplacements, de communiquer avec la population et de négocier à l'occasion. Les gens ne parlent pas trop vite. C'est donc plus facile.
Nous n'avons pas eu de désagréments sérieux. Tout au plus un prix un peu gonflé pour un taxi à Flores et un tuk-tuk à San Pedro mais c'est notre faute : il fallait ne pas se dépècher et les faire un peu attendre d'autant plus que nous avions le temps. Pour le reste les gens ont toujours été très corrects, aimables, patients et serviables, toujours prêts à nous diriger ou à nous donner un renseignement. N'hésitez pas à leur demander des indications sur les moyens de transport, les prix , les choses intéressantes à voir.
La nourriture est bonne et bien équilibrée et les portions plus raisonnables qu'en Europe. Cela permet de perdre quelques kilos. Les fruits sont abondants et délicieux. Les jus de fruit frais coûtent la moitié de la bière. Le vin est cher et pas bon. On mange surtout du poulet (pollo) mais à Xela c'est plus varié et à Livingston il y a du bon poisson.
Le mois de janvier est favorable : il y a relativement peu de touristes et les températures sont agréables. Aucune pluie. Nous n'avons eu quasi aucune piqure d'insecte même en région tropicale mais nous avions mis du répulsif.
Il faut prévoir un peu de marge sur l'heure des shuttle : cela peut varier de 15 min avant s'il n'ont personne d'autre à 1/2h après s'ils ont beaucoup de passagers à prendre à différents endroits. Ils vous prennent toujours à votre hôtel mais ne vous déposent pas toujours exactement à l'endroit souhaité mais dans ce cas ce sera à proximité quand même. On a eu un cas où le shuttle faisait aussi bus local et alors il était bien rempli à certains moments. Même chose pour les lanchas : ils ne se déplacent pas que pour vous mais aussi pour faire des courses ou pour d'autres passagers. Soyez compréhensifs pour leurs contraintes : vous n'êtes pas pressés. Vous êtes en vacances.
On a beaucoup exagéré sur l'inconfort des chicken bus . Sur les grandes distances si vous êtes au départ vous avez une bonne place et vous la gardez. Sur les petites distances pareil. Par contre si vous devez monter au milieu du parcours vous risquez d'être un peu serré ou debout.
Les bus pullmann sont très confortables et comportent des toilettes. Les chicken bus pour les longues distances ne s'arrêtent pas . Il faut avoir une bonne vessie mais il y a toujours des servicios sanitarios à l'arrivée.
Les hôtels coûtent en moyenne 200 Q par nuit en chambre double. Pour ce prix à Antigua ou à Quetzaltenango ce sera simple mais correct, ailleurs plus grand et plus confortable.
Détail :
Antigua est une très jolie ville avec ses anciennes maisons basses, colorées et fleuries comportant souvent un agréable patio et de nombreux monuments baroques assez remarquables soit à l'état de ruine , suite à de graves tremblements de terre, soit en partie restaurés. Le marché est très pittoresque. On peut observer les éruptions du volcan Fuego depuis la ville .Il ne faut pas négliger les localités environnantes qu'on atteint facilement et à un prix dérisoire par chicken bus: San Juan del Obispo possède une magnifique église ancienne et un monastère attenant que l'on visite et on peut randonner sur les flancs du vocan Agua. Jocotenango n'est pas touristique mais a une belle église et de jolies maison. On peut y manger très bien à prix doux dans des comedor (le pepian, plat traditionnel, est excellent ) . On y voit plus la vie de tous les jours. La température est assez stable dans la région : un peu frais le matin puis 20-25°C.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAAntigua?authuser=0&authkey=Gv1sRgCNiz1ZDcqtSKswE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASanJuanDO?authuser=0&authkey=Gv1sRgCMyNlKqMsMrBIQ&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAJocotenango?authuser=0&authkey=Gv1sRgCK6is97HoKOhswE&feat=directlink
La region du Peten est en zone tropicale. Il y fait chaud et humide mais les températures en janvier ne sont pas exagérées (25-30°C). Le grand lac est assez sain ce qui se traduit par la présence de très nombreux oiseaux aquatiques, d'autres oiseaux et de beaux papillons que l'on peut observer aisément. El Remate est une localité jolie et tranquille, bien située au bord du lac. Elle comprend une réserve naturelle (Biotopo : entrée 5Q) que l'on peut parcourir par un sentier balisé de 6km : la végétation est luxuriante mais les oiseaux et les animaux sont assez difficiles à voir tant les arbres sont hauts. Nous avons entendus des singes hurleurs d'assez près mais sans pouvoir les observer.
El Remate est à mi-chemin entre Flores et Tikal et on arrive donc aisément à cette zone de temples Mayas absolument impressionnante située au milieu de la forêt tropicale. Des sentiers permettent de visiter l'ensemble ainsi que d'observer assez facilement des singes araignée, des singes hurleurs , des perroquets et autres oiseaux exotiques qui se montrent assez peu farouches .
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAElRemate?authuser=0&authkey=Gv1sRgCOihvu-GypyV9AE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUATikal?authuser=0&authkey=Gv1sRgCIGc2b_iptWNkAE&feat=directlink
Après un trajet en transport privé puis en bus Linea Dorada depuis El Remate jusqu'à Rio Dulce (4h) nous avons logé dans une finca située sur le Rio Dulce à proximité de Livingstone. On n'y arrive qu'en Lancha qui viendra vous chercher soit à Rio Dulce soit à Livingston. Elle se compose de bungalows individuels dispersés dans la jungle mais équipés de douches , cuvettes et toilettes et d'un espace convivial très agréable où les repas sont pris en commun. Elle propose des excursions guidées variées . Nous avons traversé la jungle avec un guide pendant 5h de la Finca à Livingston. Nous avons fait aussi une excursion guidée en kayak dans des petits canaux de la mangrove et vu beaucoup d'oiseaux, des iguanes et un énorme serpent. Nous avons aussi vu un village indigène traditionnel. Il y a quelques restrictions dues à la localisation comme l'électricité limitée mais c'est parfaitement acceptable.L'organisation des transports et des excursions est très souple et impeccable.
Le dernier jour nous nous sommes promenés le long de la côte caraïbe à Livingston. On y observe de près une multitude d'oiseaux . Les pélicans viennent presque vous manger dans la main. Les restaurants de Livingston servent d'excellents plats de poisson.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAFincaTatin?authuser=0&authkey=Gv1sRgCIKopK7Di7WT3gE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUALivingston?authuser=0&authkey=Gv1sRgCK2Lj7f3zp_dPA&feat=directlink
Quand vous êtes dans les zones tropicales n'espèrez pas faire une lessive car rien ne sèche si ce n'est le linge exposé en plein soleil aux heures de midi.
San Juan de la Laguna est une localité calme et authentique située au bord du lac Atitlan avec une population quasi exclusivement Maya qui maintient ses traditions et son identité. La communauté locale organise des activités pour les visiteurs. Nous avons logé dans une famille Maya et ce fut une expérience extraordinaire. Santos, le père de famille est guide ornithologique et peut vous emmener en excursion dans les montagnes environnantes.Nous avons fait en solo une excursion sur un belvédère dans la montagne par un sentier balisé par la communauté, fait de la pêche traditionnelle en kayuko avec un pêcheur, visité la fiesta du village voisin de San Pablo (sans un touriste en vue ) avec des danses traditionnelles très originales et impressionantes et visité le village de Santiago Atitlan sur une autre rive, avec son marché et son église remarquable. Températures comme à Antigua. Un des fils, Gaspard, nous accompagnait dans les villages ce qui nous permettait de visiter autrement qu'en touriste. Il apprenait le français. Donc nous l'aidions à réviser et lui nous corrigeait notre espagnol. Nous avons même appris quelques mots en Maya. Le lac Atitlan est malheureusement pollué par les pesticides des plantations de café qui l'entourent. La population piscicole et les oiseaux aquatiques sont en forte diminution et des plantes aquatiques envahissantes prolifèrent et doivent être évacuées régulièrement.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASanJuanAtitlan?authuser=0&authkey=Gv1sRgCPP_me3ps9bs6gE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASanPabloAtitlan?authuser=0&authkey=Gv1sRgCLev1sCqwe3W4gE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASantiagoAtitlan?authuser=0&authkey=Gv1sRgCIrg_M_X1eyHxAE&feat=directlink
Quetzaltenango (se dit localement Xela en prononçant Chela ) est une ville située dans les hautes terres à une altitude de 2333m. Ville universitaire elle possède une centre ancien assez joli. Elle est assez peu touristique et c'est un bon endroit pour appréhender la vie de tous les jours et pour acheter des souvenirs car les prix peuvent être la moitié de ceux d'Antigua. La gastronomie est assez variée, savoureuse et abordable. C'est le point de départ d'excursions plus ou moins sportives. Celle du belvédère du Santiagutio est assez accessible et permet d'observer d'une distance assez courte les éruptions du volcan qui a une activité très soutenue et assez spectaculaire. Nous avons été également aux Fuentes Georginas qui sont des bassins d'eau chaude volcanique dans lesquels on peut se baigner. Il y a de nombreuses localités intéressantes autour de Xela mais le temps nous a manqué. Températures fraiches la nuit et 20-25°C le jour. Soleil très fort en journée.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAXela?authuser=0&authkey=Gv1sRgCNi6huDZg9bUGg&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASantiaguito?authuser=0&authkey=Gv1sRgCN7J-o6J6fWIfQ&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAFuentesGeorginas?authuser=0&authkey=Gv1sRgCMv276_Tn6PG6gE&feat=directlink
Voici le récit de notre voyage. Il comprend des liens vers une sélection de photos. J'espère qu'il incitera d'autres à visiter ce pays si attachant.
Ponor
Carnet de voyage au Guatemala
En résumé : un voyage de un mois du 5 janvier au 4 fèvrier 2015 avec des séjours de chaque fois 4 jours dans 4 différentes zones, entrecoupés de déplacements ou de périodes de repos à notre base : Antigua
Intérêt des différentes zones :
Antigua : très jolie ville historique très homogène, monuments extraordinaires, culture, paysages, volcans, environs intéressants
Quetzaltenango et hautes terres occidentales= : départ d'excursions, monuments et ville ancienne, volcans, phénomènes volcanique, villages typiques des hauts plateaux
San Juan de la Laguna et lac Atitlan : cadre naturel spectaculaire, excursions en montagne ou autour du lac, visite des villages, vie traditionnelle Maya
El Remate et Tikal (région du Petén) : beau lac naturel avec nombreuses observations d'oiseaux, flore, papillons, excursions en forêt vierge, visite de l'exceptionnel site de Tikal avec son ensemble de temples très spectaculaire au milieu de la forêt et l'observation de la faune et de la végétation tropicale
Rio Dulce et Livingston (côte Caraïbe) : excursions sur le Rio Dulce, dans la mangrove, dans la forêt vierge et sur la côte caraïbe avec observation de la flore et de la faune abondantes et spectaculaires
Nous avons organisé tout nous-mêmes en nous basant sur les guides et les avis des internautes sur les différents forums de voyage ou des sites de réservation d'hôtels.
Nous avons pris la précaution d'apprendre les termes et expressions usuels en espagnol et cela a été utile . C'est assez facile pour des francophones.
Budget : en moyenne 35€ par personne par jour incluant les transports, logement, nourriture et excursions
S'y ajoute le vol Bruxelles-Madrid-Guatemala City : 1100€ par personne (IBERIA)
Matériel photo :
-1 Lumix LF1 compact avec viseur plus discret pour les photos de rue et dans les monuments -1 Lumix FZ200 pour les photos nature, apprécié pour sa légèreté, sa robustesse et sa polyvalence
Change : 10 quetzales(Q) = environ 1€
Timing :
Jour 1 : départ de Bruxelles à 7h55, arrivée à GUA à 16h30 et à Antigua par taxi à 19h (240Q) hôtel Las Piletas Jour2 : visite de Antigua Jour 3 : idem Jour 4 : idem Jour 5 : départ vers Flores par shuttle puis le bus de nuit Linea Dorada de 21h, Jour 6 : arrivée à Flores à 5h et départ vers El Remate par shuttle à 9h Hôtel Las Gardenas Jour 7 : promenades au bord du lac à El Remate Jour 8 : excursion au Biotopo Cerro Cahui, 6km de sentier balisé dans la jungle Jour 9 : visite de Tikal par shutlle Jour 10 : promenades le long du lac à El Remate Jour 11 : départ par transport privé vers Flores puis par bus Linea Dorada vers Rio Dulce et enfin par Lancha vers la Finca Tatin, le long du Rio Dulce près de Livingston Jour 12 : marche 5h dans la jungle de la Finca Tatin à Livingstonavec guide local et retour en Lancha Jour 13 : excursion en kayak dans la mangrove avec guide indigène et visite d'un village indigène Jour 14 : journée à Livingston avec promenade le long de la côte, aller et retour en Lancha Jour 15 : départ pour Rio Dulce en lancha puis par bus pullmann Litegua vers Antigua Jour 16 : repos et visites à Antigua Jour 17 : idem Jour 18 : départ en shuttle vers San Pedro de la Laguna puis en tuk-tuk vers San Juan de la Laguna au lac Atitlan. Logement dans une famille Maya. Jour 19 : promenade dans la montagne par sentier balisé et pêche en kayuko avec un pêcheur traditionnel Jour 20 : fiesta au village de San Pablo en tuk-tuk avec marché et danses traditionnelles Maya Jour 21 : visite du village de Santiago Atitlan en lancha depuis San Pedro Jour 22 : départ pour Quetzaltenango en chicken bus, hôtel Casa de Dona Mercedes Jour 23 : excursion avec guide au belvédère du volcan Santiagutio et observation des éruptions, départ en transport privé et retour en chicken bus Jour 24 : excursion avec chauffeur aux sources chaudes de Fuentes Georginas Jour 25 : repos à Quetzaltenango et achats Jour 26 : retour à Antigua par shuttle Jour 27 : repos à Antigua Jour 28 : visite de San Juan del Obispo en chicken bus et excursion sur les flancs du volcan Agua, visite du monastère baroque Jour 29 : visite de Jocotenango en chicken bus Jour 30 : départ vers Guatemala City aeroport en shutlle, décolage à 18h Jour 31 : arrivée à Madrid à 14h , transfert et arrivée à Bruxelles à 18h
Le voyage s'est déroulé comme sur des roulettes. Nos notions d'espagnols nous ont permis de comprendre les indications lors des déplacements, de communiquer avec la population et de négocier à l'occasion. Les gens ne parlent pas trop vite. C'est donc plus facile.
Nous n'avons pas eu de désagréments sérieux. Tout au plus un prix un peu gonflé pour un taxi à Flores et un tuk-tuk à San Pedro mais c'est notre faute : il fallait ne pas se dépècher et les faire un peu attendre d'autant plus que nous avions le temps. Pour le reste les gens ont toujours été très corrects, aimables, patients et serviables, toujours prêts à nous diriger ou à nous donner un renseignement. N'hésitez pas à leur demander des indications sur les moyens de transport, les prix , les choses intéressantes à voir.
La nourriture est bonne et bien équilibrée et les portions plus raisonnables qu'en Europe. Cela permet de perdre quelques kilos. Les fruits sont abondants et délicieux. Les jus de fruit frais coûtent la moitié de la bière. Le vin est cher et pas bon. On mange surtout du poulet (pollo) mais à Xela c'est plus varié et à Livingston il y a du bon poisson.
Le mois de janvier est favorable : il y a relativement peu de touristes et les températures sont agréables. Aucune pluie. Nous n'avons eu quasi aucune piqure d'insecte même en région tropicale mais nous avions mis du répulsif.
Il faut prévoir un peu de marge sur l'heure des shuttle : cela peut varier de 15 min avant s'il n'ont personne d'autre à 1/2h après s'ils ont beaucoup de passagers à prendre à différents endroits. Ils vous prennent toujours à votre hôtel mais ne vous déposent pas toujours exactement à l'endroit souhaité mais dans ce cas ce sera à proximité quand même. On a eu un cas où le shuttle faisait aussi bus local et alors il était bien rempli à certains moments. Même chose pour les lanchas : ils ne se déplacent pas que pour vous mais aussi pour faire des courses ou pour d'autres passagers. Soyez compréhensifs pour leurs contraintes : vous n'êtes pas pressés. Vous êtes en vacances.
On a beaucoup exagéré sur l'inconfort des chicken bus . Sur les grandes distances si vous êtes au départ vous avez une bonne place et vous la gardez. Sur les petites distances pareil. Par contre si vous devez monter au milieu du parcours vous risquez d'être un peu serré ou debout.
Les bus pullmann sont très confortables et comportent des toilettes. Les chicken bus pour les longues distances ne s'arrêtent pas . Il faut avoir une bonne vessie mais il y a toujours des servicios sanitarios à l'arrivée.
Les hôtels coûtent en moyenne 200 Q par nuit en chambre double. Pour ce prix à Antigua ou à Quetzaltenango ce sera simple mais correct, ailleurs plus grand et plus confortable.
Détail :
Antigua est une très jolie ville avec ses anciennes maisons basses, colorées et fleuries comportant souvent un agréable patio et de nombreux monuments baroques assez remarquables soit à l'état de ruine , suite à de graves tremblements de terre, soit en partie restaurés. Le marché est très pittoresque. On peut observer les éruptions du volcan Fuego depuis la ville .Il ne faut pas négliger les localités environnantes qu'on atteint facilement et à un prix dérisoire par chicken bus: San Juan del Obispo possède une magnifique église ancienne et un monastère attenant que l'on visite et on peut randonner sur les flancs du vocan Agua. Jocotenango n'est pas touristique mais a une belle église et de jolies maison. On peut y manger très bien à prix doux dans des comedor (le pepian, plat traditionnel, est excellent ) . On y voit plus la vie de tous les jours. La température est assez stable dans la région : un peu frais le matin puis 20-25°C.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAAntigua?authuser=0&authkey=Gv1sRgCNiz1ZDcqtSKswE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASanJuanDO?authuser=0&authkey=Gv1sRgCMyNlKqMsMrBIQ&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAJocotenango?authuser=0&authkey=Gv1sRgCK6is97HoKOhswE&feat=directlink
La region du Peten est en zone tropicale. Il y fait chaud et humide mais les températures en janvier ne sont pas exagérées (25-30°C). Le grand lac est assez sain ce qui se traduit par la présence de très nombreux oiseaux aquatiques, d'autres oiseaux et de beaux papillons que l'on peut observer aisément. El Remate est une localité jolie et tranquille, bien située au bord du lac. Elle comprend une réserve naturelle (Biotopo : entrée 5Q) que l'on peut parcourir par un sentier balisé de 6km : la végétation est luxuriante mais les oiseaux et les animaux sont assez difficiles à voir tant les arbres sont hauts. Nous avons entendus des singes hurleurs d'assez près mais sans pouvoir les observer.
El Remate est à mi-chemin entre Flores et Tikal et on arrive donc aisément à cette zone de temples Mayas absolument impressionnante située au milieu de la forêt tropicale. Des sentiers permettent de visiter l'ensemble ainsi que d'observer assez facilement des singes araignée, des singes hurleurs , des perroquets et autres oiseaux exotiques qui se montrent assez peu farouches .
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAElRemate?authuser=0&authkey=Gv1sRgCOihvu-GypyV9AE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUATikal?authuser=0&authkey=Gv1sRgCIGc2b_iptWNkAE&feat=directlink
Après un trajet en transport privé puis en bus Linea Dorada depuis El Remate jusqu'à Rio Dulce (4h) nous avons logé dans une finca située sur le Rio Dulce à proximité de Livingstone. On n'y arrive qu'en Lancha qui viendra vous chercher soit à Rio Dulce soit à Livingston. Elle se compose de bungalows individuels dispersés dans la jungle mais équipés de douches , cuvettes et toilettes et d'un espace convivial très agréable où les repas sont pris en commun. Elle propose des excursions guidées variées . Nous avons traversé la jungle avec un guide pendant 5h de la Finca à Livingston. Nous avons fait aussi une excursion guidée en kayak dans des petits canaux de la mangrove et vu beaucoup d'oiseaux, des iguanes et un énorme serpent. Nous avons aussi vu un village indigène traditionnel. Il y a quelques restrictions dues à la localisation comme l'électricité limitée mais c'est parfaitement acceptable.L'organisation des transports et des excursions est très souple et impeccable.
Le dernier jour nous nous sommes promenés le long de la côte caraïbe à Livingston. On y observe de près une multitude d'oiseaux . Les pélicans viennent presque vous manger dans la main. Les restaurants de Livingston servent d'excellents plats de poisson.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAFincaTatin?authuser=0&authkey=Gv1sRgCIKopK7Di7WT3gE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUALivingston?authuser=0&authkey=Gv1sRgCK2Lj7f3zp_dPA&feat=directlink
Quand vous êtes dans les zones tropicales n'espèrez pas faire une lessive car rien ne sèche si ce n'est le linge exposé en plein soleil aux heures de midi.
San Juan de la Laguna est une localité calme et authentique située au bord du lac Atitlan avec une population quasi exclusivement Maya qui maintient ses traditions et son identité. La communauté locale organise des activités pour les visiteurs. Nous avons logé dans une famille Maya et ce fut une expérience extraordinaire. Santos, le père de famille est guide ornithologique et peut vous emmener en excursion dans les montagnes environnantes.Nous avons fait en solo une excursion sur un belvédère dans la montagne par un sentier balisé par la communauté, fait de la pêche traditionnelle en kayuko avec un pêcheur, visité la fiesta du village voisin de San Pablo (sans un touriste en vue ) avec des danses traditionnelles très originales et impressionantes et visité le village de Santiago Atitlan sur une autre rive, avec son marché et son église remarquable. Températures comme à Antigua. Un des fils, Gaspard, nous accompagnait dans les villages ce qui nous permettait de visiter autrement qu'en touriste. Il apprenait le français. Donc nous l'aidions à réviser et lui nous corrigeait notre espagnol. Nous avons même appris quelques mots en Maya. Le lac Atitlan est malheureusement pollué par les pesticides des plantations de café qui l'entourent. La population piscicole et les oiseaux aquatiques sont en forte diminution et des plantes aquatiques envahissantes prolifèrent et doivent être évacuées régulièrement.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASanJuanAtitlan?authuser=0&authkey=Gv1sRgCPP_me3ps9bs6gE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASanPabloAtitlan?authuser=0&authkey=Gv1sRgCLev1sCqwe3W4gE&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASantiagoAtitlan?authuser=0&authkey=Gv1sRgCIrg_M_X1eyHxAE&feat=directlink
Quetzaltenango (se dit localement Xela en prononçant Chela ) est une ville située dans les hautes terres à une altitude de 2333m. Ville universitaire elle possède une centre ancien assez joli. Elle est assez peu touristique et c'est un bon endroit pour appréhender la vie de tous les jours et pour acheter des souvenirs car les prix peuvent être la moitié de ceux d'Antigua. La gastronomie est assez variée, savoureuse et abordable. C'est le point de départ d'excursions plus ou moins sportives. Celle du belvédère du Santiagutio est assez accessible et permet d'observer d'une distance assez courte les éruptions du volcan qui a une activité très soutenue et assez spectaculaire. Nous avons été également aux Fuentes Georginas qui sont des bassins d'eau chaude volcanique dans lesquels on peut se baigner. Il y a de nombreuses localités intéressantes autour de Xela mais le temps nous a manqué. Températures fraiches la nuit et 20-25°C le jour. Soleil très fort en journée.
Liens vers les photos :
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAXela?authuser=0&authkey=Gv1sRgCNi6huDZg9bUGg&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUASantiaguito?authuser=0&authkey=Gv1sRgCN7J-o6J6fWIfQ&feat=directlink
https://picasaweb.google.com/102974482856632411540/GUAFuentesGeorginas?authuser=0&authkey=Gv1sRgCMv276_Tn6PG6gE&feat=directlink
Se rendre de l'aéroport de Santa Clara vers l'hôtel Brisas Trinidad de Cienfuegos English translation pending
Bonjour, je suis nouvelle ici et j'aimerais avoir des informations, je suppose qu'elles doivent se trouver quelque part sur ce forum mais comme je ne suis pas habitué au site, je n'arrive pas à trouver.
Nous pensons aller à l'Hôtel Brisas Trinidad de Cienfuegos en décembre, à quel aéroport on atterri? je crois que c'est à Santa Clara (selon l'info du vendeur) alors combien de temps on met pour se rendre à notre hôtel.
Étant allé une fois à Cayo Santa Maria, je ne suis pas totalement dans l'ignorance, (90 min) mais je dois avouer que pour Cienfuegos, je ne sais rien. La distance qu'on doit parcourir ce n'est pas du temps perdu pour nous, au contraire, on voit des choses qu'on ne voit pas si on se fait larguer directement sur une île (on est fou de Cayo Largo) mais on veut voir et connaitre Cuba alors pas question de se limiter à certains endroits de séjours.
Est-ce que cet hôtel est bien? Nous on adore Cuba, on a toujours fait de merveilleux séjours, on trouve toujours quelque chose à manger, on aime beaucoup le poisson et les pâtes, ça aide 😉
Nous pensons aller à l'Hôtel Brisas Trinidad de Cienfuegos en décembre, à quel aéroport on atterri? je crois que c'est à Santa Clara (selon l'info du vendeur) alors combien de temps on met pour se rendre à notre hôtel.
Étant allé une fois à Cayo Santa Maria, je ne suis pas totalement dans l'ignorance, (90 min) mais je dois avouer que pour Cienfuegos, je ne sais rien. La distance qu'on doit parcourir ce n'est pas du temps perdu pour nous, au contraire, on voit des choses qu'on ne voit pas si on se fait larguer directement sur une île (on est fou de Cayo Largo) mais on veut voir et connaitre Cuba alors pas question de se limiter à certains endroits de séjours.
Est-ce que cet hôtel est bien? Nous on adore Cuba, on a toujours fait de merveilleux séjours, on trouve toujours quelque chose à manger, on aime beaucoup le poisson et les pâtes, ça aide 😉
Retour de l'hôtel Iberostar Playa Alameda English translation pending
Bonjour GROUPE! 🙂
Nous sommes de retour du IPA. MERVEILLEUX voyage, beau et chaud toute la semaine (25 mars-1er avril). Voici un petit compte rendu:
1. Transport aérien Air Transat, rien à dire, tout était parfait, bon service aller-retour, même nous sommes arrivés avec UNE HEURE d'avance pour l'aller, au grand plaisir des vacanciers. Nous sommes partis le matin, donc un bon "Mcmuffin" chaud n'était pas de refus. Au retour (vers 14h), on a eu droit à un chow-mein au boeuf plus qu'acceptable.
2. Aéroport Varadéro Hmmm, je l'imaginais plus grand et plus moderne. Leur caf dans la 1re section laisse beaucoup à désirer mais l'autre section est plus agréable. L'arrivée à pris 1/2 hre max. Le retour pareil. Tout s'est passé sans anicroche. Pas trop de bruit, pas trop de chaleur. Les cigares/le rhum varient de prix alors magasinez avant d'acheter! Nous avons changé le 3/4 de nos sous à l'aéroport, à un taux de change légèrement meilleur (, 71) à celui de l'hôtel (, 69). OUCH😕
3. Hôtel Oui, c'est un hôtel assez vieux qui a besoin de rénovations (d'ailleurs ça ferme bientôt pour 4 mois pour ça) mais très propre. Belle végétation et beau site. Check-in rapide et courtois. Les représentantes au relationes publicas, Judith, Wendi et Maricel ont été super gentilles avec nous toute la semaine. 🙂 Nous avons célébrer notre 30e anniversaire pendant notre semaine là-bas, et mi amiga Judi nous a réservé la chambre 1528, pavillon 15, tout près de la plage. Belle grande chambre (elles le sont toutes) avec une vue partielle de la mer. Rien de négatif à dire. Eidys était notre femme de chambre. Nous avons manqué de bière 2 jours, mais il y avait une pénurie, semble-t-il. Nos amis avaient la chambre 1529 dans le même pavillon et ont bien aimé aussi. Les pavillons le plus près de la plage sont 15, 16, 17 et 18. Le 16 est près du restaurant Bucanero (et une partie en construction). La partie en construction fait qu'ils ont condamné un sentier pour accéder à la plage, alors ils ont aménagé un autre à gauche de notre pavillon, ce qui a bien fait notre affaire! Le rhum et les cigares sont à un prix comparable à ceux de l'aéroport. le rhum Santiago est le meilleur!
4. Restos Faut vraiment pas avoir d'attentes... ce n'est pas la gastronomie, c'est certain. Fade, viandes et poissons trop cuits, pas beaucoup de variété... mais ce n'était pas notre 1er critère. Buffet: acceptable. Pas beaucoup de variété, surtout dans les fruits. Bananes 3 jrs sur 7, très bons croissants, bonnes omelettes de sénior Eduardo, souriant et jovial, bon pain et jus d'orange (un peu dilué), bon saumon fumé (3 jrs sur 7), bon jambon. Café ouache, si vous aimez le bon café, spéficiez "expresso" ou "cappucino", sinon on vous sert du réchauffé. OU bien allez au lobby bar pour du bon. Nous avons mangé 2 soirs au buffet, excellent service toute la semaine avec le sourire. Un soir il y avait de la dinde et l'autre du jambon. Pas beaucoup de crevettes, pas de langouste mais plusieurs sortes de poisson, pâtes, riz pilaf... mais en général ordinaire. Les 3 restos à la carte sont le Bucanero, près de la plage, l'Italien au milieu du site et le Romantico, près du buffet. Bucanero: bon poulet grillé, autres grillades (hamburger, hot-dog, steakette, frites) pour un lunch rapido le midi. Pas de variété, sauf un midi, nous avons été gâté par un méchoui au cochon, menoum. Le soir c'est des fruits de mer, Surf&Turf, assez bon. Aire ouverte. Service courtois, sans plus. On peut monter (surtout le jour) au 2e de ce resto prendre des photos du site, super. Italien: Le moins bon des 3, à mon avis. En tout cas, PAS de bonnes pâtes comme on les aime ici au Qc!😛 Le pizza paraissait bien, mais avare de garnitures. Romantico: Le meilleur des 3, à notre avis. Nous y sommes allés 2 fois. Excellent service de dames expérimentées et parlant anglais/français (merci Yareilix!) Lobby bar: excellent service, aussi serveurs/serveuses. Bon café. Pool bar: excellent mojitos! Ne mangez pas là, c'est très fade! Il y a aussi un petit comptoir de crème glacée près du resto Bucanero.
5. Plage Je garde la pièce de résistance pour la fin. Oui, le sable de la plage a été retravaillé mécaniquement, donc est plus foncé, mélangé de coquillages, donc un peu plus rude (mais pas difficile du tout à marcher). Ceci dit, la plage elle-même est absolument MAGNIFIQUE 😎😎😎 Dans l'eau le sable est blanc et farineux, comme on l'aime. Elle est très longue et pas trop de vagues... comme on l'aime! Il y a un petit banc de roches directement en face du playa bar. Nous étions du côté du volleyball, à gauche. PAS de jellyfish, quelques poissons, pas d'algues. Quelques grosses vagues un jour, les autres jours tranquilles. Quelques maringuoins le soir (nous n'avons pas été piqués mais d'autres oui, et certaines personnes plus que d'autres. La crème Watkins aide beaucoup (nous n'avons pas eu besoin) mais c'est bon d'avoir du benadryl quand même...) À droite, on peut marcher jusqu'au bout de la péninsule devant le nouveau Barcelo, et à gauche, on peut se rendre presqu'au village si on veut, bien qu'il y a un banc de récifs à une heure de marche avant d'arriver au Ibéro Varadero, donc ça prend absolument des sandales car le sable (croyez-moi ayoï) est très très chaud. Nous y sommes rendus en pensant qu'on pouvait s'arrêter au bar de la plage du I.V. et retourner à notre hôtel par la suite mais le fichu barman n'a pas voulu nous servir!! Bummer!😕😠 Soif, tu dis??? 😛En passant, le trrès sympa barman au bar de la plage du Playa Alameda se nomme Alexander. Activités: Nous avons fait du catamaran tous les jours (compris dans le tout-inclus) avec nos amigos Frank et surtout le beau Paulo qui est très instruit et qui nous posait beaucoup de questions sur notre langue. Paulo a une petite fille, si vous voulez lui remettre un cadeau dans ce sens... Nous avons aussi fait le stretching, l'aquaforme et les cours de salsa sur la plage tous les jours (par nous je veux dire mon amie et moi pendant que les boys jouaient au tennis et... levaient le coude!😎) Le responsable de l'animation s'appelle Alexis Jimenez, un très bon gars, 6'4", un grand timide qui s'assume, malgré ses responsabilités de relations publiques. Il fait sa tournée plusieurs fois par jour pour avoir nos commentaires et suggestions. Il parle anglais et fait un gros effort en français, ce qui est apprécié. Si vous avez du linge d'homme à donner, il est preneur (responsable d'une grosse famille loin de lui à Santa Clara). Nous n'avons pas fait les excursions, préférant rester sur la playa. Il y un gros orchestre qui joue chaque soir après souper au lobby bar --UN MUST! 🙂. Viva la salsa
Bon, je crois avoir fait le tour. Mon appréciation globale: Hotel: 8/10, va subir rénos bientôt Bouffe: un trrrès généreux 7/10 Playa: malgré le sable ordinaire... 10/10! Personnel et service: 9.5/10, et un 10/10 à Judi Cardoso mi amiga! Est-ce que je recommanderais cet hôtel? YOU BET!😎 VIVA CUBA!🙂
1. Transport aérien Air Transat, rien à dire, tout était parfait, bon service aller-retour, même nous sommes arrivés avec UNE HEURE d'avance pour l'aller, au grand plaisir des vacanciers. Nous sommes partis le matin, donc un bon "Mcmuffin" chaud n'était pas de refus. Au retour (vers 14h), on a eu droit à un chow-mein au boeuf plus qu'acceptable.
2. Aéroport Varadéro Hmmm, je l'imaginais plus grand et plus moderne. Leur caf dans la 1re section laisse beaucoup à désirer mais l'autre section est plus agréable. L'arrivée à pris 1/2 hre max. Le retour pareil. Tout s'est passé sans anicroche. Pas trop de bruit, pas trop de chaleur. Les cigares/le rhum varient de prix alors magasinez avant d'acheter! Nous avons changé le 3/4 de nos sous à l'aéroport, à un taux de change légèrement meilleur (, 71) à celui de l'hôtel (, 69). OUCH😕
3. Hôtel Oui, c'est un hôtel assez vieux qui a besoin de rénovations (d'ailleurs ça ferme bientôt pour 4 mois pour ça) mais très propre. Belle végétation et beau site. Check-in rapide et courtois. Les représentantes au relationes publicas, Judith, Wendi et Maricel ont été super gentilles avec nous toute la semaine. 🙂 Nous avons célébrer notre 30e anniversaire pendant notre semaine là-bas, et mi amiga Judi nous a réservé la chambre 1528, pavillon 15, tout près de la plage. Belle grande chambre (elles le sont toutes) avec une vue partielle de la mer. Rien de négatif à dire. Eidys était notre femme de chambre. Nous avons manqué de bière 2 jours, mais il y avait une pénurie, semble-t-il. Nos amis avaient la chambre 1529 dans le même pavillon et ont bien aimé aussi. Les pavillons le plus près de la plage sont 15, 16, 17 et 18. Le 16 est près du restaurant Bucanero (et une partie en construction). La partie en construction fait qu'ils ont condamné un sentier pour accéder à la plage, alors ils ont aménagé un autre à gauche de notre pavillon, ce qui a bien fait notre affaire! Le rhum et les cigares sont à un prix comparable à ceux de l'aéroport. le rhum Santiago est le meilleur!
4. Restos Faut vraiment pas avoir d'attentes... ce n'est pas la gastronomie, c'est certain. Fade, viandes et poissons trop cuits, pas beaucoup de variété... mais ce n'était pas notre 1er critère. Buffet: acceptable. Pas beaucoup de variété, surtout dans les fruits. Bananes 3 jrs sur 7, très bons croissants, bonnes omelettes de sénior Eduardo, souriant et jovial, bon pain et jus d'orange (un peu dilué), bon saumon fumé (3 jrs sur 7), bon jambon. Café ouache, si vous aimez le bon café, spéficiez "expresso" ou "cappucino", sinon on vous sert du réchauffé. OU bien allez au lobby bar pour du bon. Nous avons mangé 2 soirs au buffet, excellent service toute la semaine avec le sourire. Un soir il y avait de la dinde et l'autre du jambon. Pas beaucoup de crevettes, pas de langouste mais plusieurs sortes de poisson, pâtes, riz pilaf... mais en général ordinaire. Les 3 restos à la carte sont le Bucanero, près de la plage, l'Italien au milieu du site et le Romantico, près du buffet. Bucanero: bon poulet grillé, autres grillades (hamburger, hot-dog, steakette, frites) pour un lunch rapido le midi. Pas de variété, sauf un midi, nous avons été gâté par un méchoui au cochon, menoum. Le soir c'est des fruits de mer, Surf&Turf, assez bon. Aire ouverte. Service courtois, sans plus. On peut monter (surtout le jour) au 2e de ce resto prendre des photos du site, super. Italien: Le moins bon des 3, à mon avis. En tout cas, PAS de bonnes pâtes comme on les aime ici au Qc!😛 Le pizza paraissait bien, mais avare de garnitures. Romantico: Le meilleur des 3, à notre avis. Nous y sommes allés 2 fois. Excellent service de dames expérimentées et parlant anglais/français (merci Yareilix!) Lobby bar: excellent service, aussi serveurs/serveuses. Bon café. Pool bar: excellent mojitos! Ne mangez pas là, c'est très fade! Il y a aussi un petit comptoir de crème glacée près du resto Bucanero.
5. Plage Je garde la pièce de résistance pour la fin. Oui, le sable de la plage a été retravaillé mécaniquement, donc est plus foncé, mélangé de coquillages, donc un peu plus rude (mais pas difficile du tout à marcher). Ceci dit, la plage elle-même est absolument MAGNIFIQUE 😎😎😎 Dans l'eau le sable est blanc et farineux, comme on l'aime. Elle est très longue et pas trop de vagues... comme on l'aime! Il y a un petit banc de roches directement en face du playa bar. Nous étions du côté du volleyball, à gauche. PAS de jellyfish, quelques poissons, pas d'algues. Quelques grosses vagues un jour, les autres jours tranquilles. Quelques maringuoins le soir (nous n'avons pas été piqués mais d'autres oui, et certaines personnes plus que d'autres. La crème Watkins aide beaucoup (nous n'avons pas eu besoin) mais c'est bon d'avoir du benadryl quand même...) À droite, on peut marcher jusqu'au bout de la péninsule devant le nouveau Barcelo, et à gauche, on peut se rendre presqu'au village si on veut, bien qu'il y a un banc de récifs à une heure de marche avant d'arriver au Ibéro Varadero, donc ça prend absolument des sandales car le sable (croyez-moi ayoï) est très très chaud. Nous y sommes rendus en pensant qu'on pouvait s'arrêter au bar de la plage du I.V. et retourner à notre hôtel par la suite mais le fichu barman n'a pas voulu nous servir!! Bummer!😕😠 Soif, tu dis??? 😛En passant, le trrès sympa barman au bar de la plage du Playa Alameda se nomme Alexander. Activités: Nous avons fait du catamaran tous les jours (compris dans le tout-inclus) avec nos amigos Frank et surtout le beau Paulo qui est très instruit et qui nous posait beaucoup de questions sur notre langue. Paulo a une petite fille, si vous voulez lui remettre un cadeau dans ce sens... Nous avons aussi fait le stretching, l'aquaforme et les cours de salsa sur la plage tous les jours (par nous je veux dire mon amie et moi pendant que les boys jouaient au tennis et... levaient le coude!😎) Le responsable de l'animation s'appelle Alexis Jimenez, un très bon gars, 6'4", un grand timide qui s'assume, malgré ses responsabilités de relations publiques. Il fait sa tournée plusieurs fois par jour pour avoir nos commentaires et suggestions. Il parle anglais et fait un gros effort en français, ce qui est apprécié. Si vous avez du linge d'homme à donner, il est preneur (responsable d'une grosse famille loin de lui à Santa Clara). Nous n'avons pas fait les excursions, préférant rester sur la playa. Il y un gros orchestre qui joue chaque soir après souper au lobby bar --UN MUST! 🙂. Viva la salsa
Bon, je crois avoir fait le tour. Mon appréciation globale: Hotel: 8/10, va subir rénos bientôt Bouffe: un trrrès généreux 7/10 Playa: malgré le sable ordinaire... 10/10! Personnel et service: 9.5/10, et un 10/10 à Judi Cardoso mi amiga! Est-ce que je recommanderais cet hôtel? YOU BET!😎 VIVA CUBA!🙂
Retour sur un séjour organisé à Cuba English translation pending
Je voudrais vous faire part de mon expérience personnelle concernant un de mes précédents voyages. Nous sommes partis pour Cuba, mon épouse et moi même et avons optés pour un séjour d'une durée de 15 jours en voyage organisé par TUI - NOUVELLES FRONTIERES.
Ce séjour dans la brochure se prénomme "MOSAIQUES CUBAINES".
Je vous livre mon retour d'expérience sur ce séjour.
Toutes les étapes présentes dans ce séjour ne s'impose pas, même si de prime abord, le voyage semble un des plus complets.
Les hôtels et la restauration exceptés La Havane, Santiago, et peut être Trinidad, sont tous à revoir. Coût total du voyage à 2... 5400 euros 😕. A cela il faut rajouter, le prix des boissons et autres pourboires... car il faut l'avouer tout de même, à Cuba le touriste est sollicité...
Je ne pense pas être le seul sur les 36 participants à émettre un avis négatif sur le voyagiste TUI - NOUVELLES FRONTIERES.
Dès notre retour, nous avons adressés à celui-ci via l'agence d'inscription de notre ville, une lettre de réclamation laissée sans réponse à la date d'aujourd'hui.
Faites le bon choix sur le voyagiste. Cuba reste une destination sympa tout de même.😎
Bien à vous tous,
Plus belle région de Cuba à vélo? English translation pending
Bonjour,
Nous aimerions un jour ou l'autre allé une semaine à Cuba, en hôtel tout inclus au bord de la mer, où est-ce-que nous pourrions amener notre vélo et faire des balades intéressantes à la campagne, dont 2 ou 3 de 60 à 80 kms. Nous pourrions à la limite faire une grande boucle et coucher une nuit en chemin.
J'ai visité plusieurs régions de Cuba, sauf Santiago. Je crois par contre que cette région est assez montagneuse, donc plus difficle à vélo. J'ai appris que l'équipe nationale cubaine s'y entraine. Je ne suis malheureusement pas très forte dans les côtes ascendantes.
Selon vos connaissances, quelle serait la plus belle région de Cuba pour faire ce genre de voyage ? J'ai vu que la campagne au alentours de Guardalavaca est très jolie et pittoresque. La région de Vinales est splendide, mais malheureusement il n'y a aucun vols de Montréal qui s'y rendent et aucun "resort" au bord de la mer, à ce que je sache. J'ai vécu près d'une année à Varadero, où je travaillais en tourisme. Je ne me souviens pas très bien par contre ce que a l'air la campagne environnante. À moins que j'aille du côté de Cienfuegos-Trinidad. J'avais bien aimé cette région, mais encore là, comme il y a longtemps, mon souvenir n'est pas très précis à savoir si la campagne est intéressante à faire à vélo.
Merci de vos précieux conseils... ...Paloma
Nous aimerions un jour ou l'autre allé une semaine à Cuba, en hôtel tout inclus au bord de la mer, où est-ce-que nous pourrions amener notre vélo et faire des balades intéressantes à la campagne, dont 2 ou 3 de 60 à 80 kms. Nous pourrions à la limite faire une grande boucle et coucher une nuit en chemin.
J'ai visité plusieurs régions de Cuba, sauf Santiago. Je crois par contre que cette région est assez montagneuse, donc plus difficle à vélo. J'ai appris que l'équipe nationale cubaine s'y entraine. Je ne suis malheureusement pas très forte dans les côtes ascendantes.
Selon vos connaissances, quelle serait la plus belle région de Cuba pour faire ce genre de voyage ? J'ai vu que la campagne au alentours de Guardalavaca est très jolie et pittoresque. La région de Vinales est splendide, mais malheureusement il n'y a aucun vols de Montréal qui s'y rendent et aucun "resort" au bord de la mer, à ce que je sache. J'ai vécu près d'une année à Varadero, où je travaillais en tourisme. Je ne me souviens pas très bien par contre ce que a l'air la campagne environnante. À moins que j'aille du côté de Cienfuegos-Trinidad. J'avais bien aimé cette région, mais encore là, comme il y a longtemps, mon souvenir n'est pas très précis à savoir si la campagne est intéressante à faire à vélo.
Merci de vos précieux conseils... ...Paloma