Search VoyageForum
FR
Livre "Les 9 vies de Caméléon" de Patrick George (le passage de la quarantaine) English translation pending
by Memphre · 2011-02-15 · 1 reply
Amoureux des beaux mots, bonsoir....

Je viens de terminer la lecture du premier livre d'un plus tres jeune auteur qui surprend avec un style sortant de l'ordinaire sur un sujet qui peut sembler banal, mais qui mérite qu, on s'y attarde quelque peu.....Le passage de la quarantaine....pour un homme qui semble avoir tout pour lui....:il est beau, intelligent , instruit , possede une tres belle situation et pourtant il y a quelque chose qui cloche......🤪 Un voyage émouvant, pathétique par moment, mais un suspense qui donne envie d'avoir déja la suite..... Patrick GEORGES: ''Les 9 vies de caméleon'' suivi de ''Les cinq clés de la conscience'' Editions ADA Disponible au Québec chez ARCHAMBEAULT, RENAULT-BRAY.....''et toutes bonnes librairies..... Distribué en France par la FNAC.... Bonne lecture!
Peut-on prendre le RER A Bussy-Saint-George - Paris tard le soir en toute sécurité? English translation pending
by Emilie1981 · 2009-12-20 · 10 replies
Bonjour

je pars à paris avec mon ami du 28/12 au 1/01. Nous logons dans un hotel situé à Bussy Saint Georges (77)et nous voulons prendre le RER A pour aller à Paris (en espérant que la grève sera terminée!!!). j'aurai voulu savoir si c'est riqué de prendre le RER A vers 22/23h pour rentrer ou vaut il mieux le prendre plus tôt car on ne connait pas Paris et les endroits qui "craignent". Merci pour vos réponses
Vivre à Hammamet et étudier à l'école française George Sand de Nabeul? English translation pending
by Hedina · 2008-11-11 · 24 replies
bonjour nous comptns nous installer à hammamet et j'aimerais savoir si quelqu'un connait l'ecole francaise george sand à nabeul

la distance hammamet nabeul

merci à vous tous

😏
La Birmanie: "Thway" de Ma Ma Lay, “A mots couverts, en Birmanie sur les traces de George Orwell” de Emma Larkin (livres) English translation pending
by Exposure · 2007-12-09 · 2 replies
Lorsque je pars dans un pays quel qu’il soit, j’essaie de lire un récit écrit par un écrivain de ce pays et qui raconte un morceau de l’histoire des gens qui vivent dans ce pays. Aujourd’hui, ce n’est pas un mais deux livres que je souhaite présenter. Simplement, parce qu’habituellement je lis ces livres pendant mon voyages. Cette fois-ci j’en ai fini un avant de partir et je lirai donc l’autre durant mon voyage.

Le premier livre est Thway (le sang) de Ma Ma Lay. Au dos de ce livre on peux lire les deux paragraphes ci-dessous : 8 mars 1967, Birmanie. Yumi, une jeune Japonaise, débarque à l’aéroport de Rangoon. Elle souhaite retrouver son frère dont elle a appris l’existence de la bouche de son père juste avant sa mort. Officier pendant l’occupation de la Birmanie par le Japon au cours de la seconde guerre mondiale, ce dernier a eu un enfant d’une Birmane qu’il a dû abandonner lors de la débâcle en 1945. Pour seule indication, Yumi possède l’adresse incomplète de cette femme.

Elle se lance alors dans une recherche désespérée de ce frère disparu. Leur rencontre sera d’autant plus houleuse que le jeune homme ressent une haine farouche envers les japonais, accusés d’avoir commis les pires exactions pendant leur occupation, particulièrement envers les femmes.

Ma Ma Lay est l’un des auteurs contemporains les plus célèbres de Birmanie. Thway est son dernier roman. Elle fut femme de lettre, journaliste, éditrice, militante politique, féministe convaincu, ardente nationaliste, s’est battue contre le colonialisme britannique puis l’impérialisme japonais dont Thway porte témoignage.

Pendant toute la lecture de son récit, Ma Ma Lay nous fait découvrir les villes Birmanes, la culture, la religion, l’art, la peinture, les codes vestimentaires par l’intermédiaire d’un personnage principal qui découvre ce pays et en devient professeur de Japonnais à Rangoon pour pouvoir rechercher son frère.

Je n’ai pas encore lu le second livre, il s’agit de “A mots couvert, En Birmanie, sur les traces de George Orwell” écrit par Emma Larkin. Ca sonne plutôt anglais comme nom, mais Emma Larkin est née et a grandi en asie. Elle a étudie le Birman à Londres, tout en se spécialisant en histoire asiatique.

En dernière page du livre on peux lire les paragraphes suivants : A mi-chemin entre récit de voyage et évocation historique, cet ouvrage se réfère aux cinq années que George Orwell a passés comme policier en Birmanie, et aux écrits que ce séjour peut lui avoir inspirés. Si “une histoire birmane” évoque de manière évidente le pays qu’Orwell a connu, deux autres de ses oeuvres majeures semblent caractériser la Birmanie actuelle.”La ferme des animaux” et, surtout, “1984", frappent aujourd’hui par leur aspect visionnaire : la Birmanie des généraux, au dire même des birmans, endure au quotidien les situations cauchemardesques imaginées voici plus d’un demi-siècle par le romancier britanique.

Emma Larkin parcourt les lieux ou Orwell a vécu; elle se mêle à la population, interroge les gens de toute condition sociale, fait appel à leur mémoire. Qu’ils soient intellectuels, vendeurs de rue ou artistes, tous décrivent un régime totalitaire où surveillance et suspicion sont la règle, et où la liberté d’expression est violemment réprimée. L’auteur rend hommage à la résistance des Birmans qui, malgré les risques encourus, mènent des actions clandestines telle que la diffusion d’ouvrage d’auteurs emprisonnés, le décryptage de la censure dans la presse locale, ou la simple lecture de livres étrangers interdits.



Yvan
Histoire birmane - Orwell English translation pending
by Mohamma2 · 2005-08-23 · 0 replies
Histoire Birmane, george Orwell. Un grand livre ayant pour cadre la Birmanie à l'époque où le pays était encore sous le joug des anglais... Certains expats ont aujourd'hui à propos des asiatiques un discours qui n'est guère différent de celui tenu par certains des protagonistes du roman... Si vous avez apprécié AMOK de Stefan Zweig (moiteur, désoeuvrement, folie...), ce roman est pour vous!!
De Saint-Georges vers Belém en voiture (4x4) sur bateau de frêt? (Brésil) English translation pending
by Lidgil · 2011-11-08 · 2 replies
Bonjour,

Je voudrais faire Saint George- Belem avec ma voiture sur bateau, ( genre bateau de fret ) connaissez vous une adresse pour cette traversée, et approximativement sont coût avec 2 personnes a bord,

Cela est t il faisable sans trop de problèmes administratif. Passeport Français faut t il un visa pour plus d un mois, en traversant par bateau - route

Puis-je rouler au Brésil et combien de temps avec mon véhicule immatricule en Guyane,

Je comte traverse le Bresil ensuite vers Argentine ( 3 Mois au Brésil ) .

Merci de vos renseignements,

LIDGIL
Consulat de Chine à Paris English translation pending
by Victoria30 · 2006-06-09 · 2 replies
20 rue de Washington metro George V

seulement le matin de 9.30- 12.30 pour le visa

j'etais ce matin et cetait tres rapid, une heure d'atente, et en 10 jours j'ai mon visa! 🙂
Visiter la région de Quetzaltenango (Guatemala) English translation pending
by Djulian · 2019-01-07 · 4 replies
Bonjour, Après le lac Atitlan, nous aimerions voir : Zunil, sources Georgia's, Xecul et Chichicastenango Pourriez vous nous dire, svp, combien de jours faut il compter ( visite + trajets bus) pour faire ces 4 endroits ? On peut éventuellement zapper Chichicastenango car il y a un marché à Zunil ( quel jour ?) Merci d'avance pour votre aide et vos conseils Bien cordialement
Visites à Atlanta? English translation pending
by JMD63 · 2013-01-12 · 2 replies
bonjour nous avons loué une maison à tybee island ( georgia usa ) cet été et à la fin du séjour nous repartons d'Atlanta, nous avons une 2 jours à passer à atlanta et etant en famille ( grand pere et grand mère , parents et enfants ) je voudrais que tout le monde en ait pour son gout , sachant que le papy est passionné d'histoire que ma fille veut voir l'aquarium d'Atlanta et que mon fils est fou de parcs d'attraction et que ma femme veut absolument voir la maison de Martin Luther King , quelqu'un pourrait il me conseiller sur un itinéraire ou sur des choix à faire ( je sais deux jours ce n'est pas beaucoup ) peut etre existe-t-il des lieux historique entre tybee island et atlanta ? merci d'avance pour tous vos conseil. JMD
Comment retirer ses billets sur CheckMyTrip? English translation pending
by Tompouce222 · 2011-06-02 · 12 replies
Bonjour,

J'ai acheté plusieurs vols : - Paris - NYC - NYC - Prince George - Prince George - Montréal - Montréal - Paris

Mis a part que je les ai acheté sur differents sites : Vol24, Opodo, Ebookers, et tous m'ont envoyé des factures, assurances, et le numero Amadeus pour CheckMyTrip. Mais avec quoi dois-je me présenter à l'aéroport ?

Merci .
Recherche campements en Casamance English translation pending
by Rvgrens · 2010-08-11 · 60 replies
Bonjour, je compte aller en Casamance a la pointe st george , élinkine, et Diembereng en novembre mais quelqu'un peut t'il me dire si le Campement Sibaba a Pointe st George est toujours ouvert ? impossible de les joindre (ou bien une autre adresse a pte st George?) idem pour joindre le campement Asseb a diembereng l'adresse e mail que je possède n'est plus bonne (sembessene@yahoo.fr)? merci Hervé 😕
Observation des dauphins en croisière (Grenade et Sainte Lucie) English translation pending
by Jmlocher · 2019-10-23 · 8 replies
Bonjour Nous allons faire une croisière au Antilles (Pointe à Pitre-Tobago-(St George) Grenade - La Barbade-Sainte Lucie-Fort de France). Lors de notre croisière nous souhaitons voir des dauphins. Sur Costa Tour Grenade et Sainte Lucie propose l'observation des Dauphins. Question : Nous souhaitons savoir si quelqu'un de vous aurais déjà fait l'une des ses excursions et qui pourrait nous conseillé. Merci d'avance

Jean-Marc
Vol Miami - Bahamas English translation pending
by Arribaaa · 2011-10-09 · 3 replies
bonjour,

je cherche a moindre cout a voyager entre miami jusqu'a george town (grand exuma) ou de fort laudenale à george town

connaissez vous des compagnies low cost? est il plus interressant d'acheter directement a l'aéroport? ou sur le net maintenant?

merci
Vol loupé Colombie-Britannique - Montréal avec Air Canada English translation pending
by Tompouce222 · 2011-08-15 · 2 replies
Bonjour voila, je viens de louper mon vol qui été composé de : Prince George - Vancouver Vancouver - Toronto Toronto - Montréal

Quoi faire pour ne pas trop payer sachant qu'il n'y a aucune possibilité de rattraper le coup avec un vol Prince George - Vancouver ou P.G - Toronto.

Merci, c'est un peu urgent
Record de miles, qui peut battre Clooney? English translation pending
by Cyrano · 2011-03-23 · 12 replies
Bonjour à tous,

dans le film In The Air, le personnage joué par George Clooney n'a qu'une obsession, arriver aux 10 millions de miles...

je me suis demandé si quelqu'un sur le site avait déjà atteint ce total dans un programme de fidelité aérien...

De mémoire, il y a 3 ans, lors d'une discussion sur voyageforum, un intervenant disait qu'il avait un nombre de miles FB à 7 chiffres...

Mais George lui espère les 8 chiffres 😉

alors, pour ceux qui le souhaitent, combien de miles avez vous ?

Pour la clarté de la discussion on pourrait ne retenir que le programme FB et que ceux qui ont plus d'1 millions de miles...

PS : en ce qui me concerne j'atteindrai le million d'ici quelques siècles...

Cordialement
Parcourir l'Alberta et la Colombie-Britannique en septembre? English translation pending
by Dannyck · 2009-04-20 · 1 reply
Bonjour, j'envisage de parcourir les rocheuses ( Glacier NP, Banff, Jasper, Prince George et redescente sur vancouver du 16 au 26 Septembre. Qui a déjà été dans cette région a cette époque de l'année car je serais en moto et j'aimerais avoir des infos sur le climat . Merci de vos réponses.....
Livre: "Le léopard des neiges" de Peter Matthiessen English translation pending
by Dolma · 2008-11-04 · 4 replies
Peter Matthiessen nous fait partager sa marche en compagnie de son ami le zoologiste George Schaller dans les massifs himalayens. Si le second souhaite aller à la rencontre du léopard des neiges, Matthiessen est plus dans une quête d'aventure spirituelle et son récit à l'écriture magnifique alterne carnet de route et réflexion mystique.

Ce livre prouve que les voyages sont multiples et peuvent aller bien au-delà d'un simple déplacement d'un point à un autre...

Dolma
Mort du poète Mahmoud Darwich English translation pending
by Montagne666 · 2008-08-11 · 7 replies
Je viens de lire sur internet, par hasard en cherchant des informations sur le conflit géorgien, que le poète Palestinien Mahmoud Darwich est mort à l'âge de 67 ans. Pour avoir durant deux ans travaillé sur la création d'une pièce de théâtre qui avait pour sujet la Palestine, et dans laquelle nous avons utilisé de nombreux poèmes de Darwich dont un qui a donné son nom à la pièce (La terre nous est étroite), je suis très peinée d'apprende cette nouvelle. Un extrait de "Chanson naïve sur la Croix-Rouge": père, dis-moi est-il vrai que tous les hommes, en tous lieux ont du pain, des espoirs et un hymne national ? Pourquoi donc avons-nous si faim et chantons-nous, tout bas, des poèmes tristes ?
Retour croisière MSC Seaside 2 semaines au départ de Miami English translation pending
by Casi1 · 2018-07-31 · 15 replies
Bonjour à tous Nous rentrons de 2 semaines de croisière sur le MSC Seaside Escales: Miami, Ochos Rios, George Town, Cozumel, Nassau, Philipsburg, San Juan

Il a fait beau et nous gardons un excellent souvenir de cette croisière Si vous avez des questions , n'hésitez pas.
Croisière MSC Divina (été 2016) aux Caraïbes, départ de Miami English translation pending
by Nathdidier88 · 2016-05-09 · 18 replies
Bonjour, Nous effectuons cet été une croisière sur le MSC DIVINA au départ de Miami avec pour destinations : Ocho Rios Jamaïque, George Town iles Cayman, Cozumel Méxique et Nassau aux Bahamas. Pourriez-vous nous dire si l'argent à bord utilisé est l'euro ou bien le dollar (boutiques, casino) ? D'avance merci beaucoup.
Croisière NCL sur le Norwegian Pearl du 16 au 3 décembre 2012: excursions English translation pending
by Pamelo59 · 2012-11-22 · 3 replies
Bonjour on va faire une croisiere sur le norvegian pearl du 16/12/2012 au 30/12/2012 nous allons faire Ocho Rios /George Town / Cozumel / Samana / St Thomas / Tortola / Nassau pouvez vous me donner des idees de visites de bon plan par nous meme car je prefere cela aux visites organisees par la compagnies et j'aimerai savoir des gens vont faire cette croisiere merci a toutes et a tous pour vos reponses
Vivre à Atlanta, logement, sorties? English translation pending
by Studentgatec · 2012-04-07 · 2 replies
Bonjour, Je suis étudiant et je vais faire un stage de 4mois à Atlanta. Je recherche une colocation aux alentours de Georgia Tech ou du Midtown. Savez-vous où trouver des bons plans de colocation et logement ? Les sites internet de colocation sont-ils intéressants ?

Sinon comment est la vie la bas (animation, sécurité) ? Quels sont les bons plans de sorties à Atlanta et ses alentours ? Y-a-t-il des étudiants français actuellement dans cette région ? Merci d’avance pour vos réponses !
Idées d'excursions à Budapest? English translation pending
by Petitchef5 · 2010-11-11 · 7 replies
Bonjour a tous, Nous nous rendons a Budapest avec 2 autres couples, nous descendons au Saint George Résidence Hôtel (4 jours depart le 12 fevrier) Que pensez vous de cette hôtel? Quelles sont les bons restaurants de la villes? Quelles excursions me suggérer vous? train? métro? quelles sont vos astuces pour la visites? merci petitchef5
Croisière Celebrity dans les Caraïbes en janvier 2011 English translation pending
by Cocoafric · 2010-03-26 · 2 replies
J'ai choisi d'effectuer avec ma famille une croisière dans les caraibes avec Celebrity au mois de janvier 2011. Les escales sont George Town, Cozumel, Puerto Costa Maya et Roatan. Que faire lors de ces escales ? quels sont les souvenirs à rapporter lors de ces arrêts ? Merci d'avance pour tous vos conseils. Ce sera notre première croisière et je suis quelque peu perdue pour organiser les sorties.
Escales de croisière sur Tobago et Grenada, bateau Millennium de Celebrity English translation pending
by Mickette · 2009-12-27 · 4 replies
Bonjour, notre départ est dans 5 jours 🙂 et j'aimerais avoir des suggestions de sorties intéressantes pour St-George's - Grenada et Scarborought - Tobaga. Nous avions penser aller dans un resort mais je ne sais pas si c'est possibles dans ces îles. Est-ce quelqu'un peut m'aider rapidement 😎. Merci !!! Bye bye
Tour du monde de l'émission Thalassa English translation pending
by Oceanoscope · 2007-09-30 · 1 reply
Salut tous le monde, Le 28 septembre 2007 a débuté sur France 3 dans l'émission Thalassa de George Pernoud une série de 13 épisodes consacrés à un tour du monde à bord d'un porte-conteneur gigantesque. L'itinéraire : Le Havre/New York - New York/Panama - Panama/Tahiti - Tahiti/Sydney - Melbourne/Brisbane - Brisbane/Yokohama - Yokohama/Shangaï - Shangaï/Xiamen - Xiamen/Chiwan - Chiwan/océan indien - Canal de Suez - Port Saïd - Gibraltar/Le Havre

L'originalité de cette série est qu'elle permettra d'appréhender d'une façon pédagogique les questions liées à la mondialisation et la réalité du commerce maritime mondial. En plus, ça permettra à beaucoups de voyageurs de découvrir une nouvelle façon de voyager, celle du voyage en cargo, un type de voyage en pleine expansion !
Croisière dans les Antilles: activités à faire lors de l'arrêt aux ports des îles? English translation pending
by Catherine21 · 2006-12-13 · 6 replies
Bonjour.

Je pars le 18 fév07 pour st-thomas-antille(st-john's)-barbade(bridgetown)-Grenade(st-george's)-Dominique(roseau) et tortola. J'aimerais savoir que me conseillez-vous de faire lors de l'arrêt à ces destinations? J'ai entendu parler que soit à st-thomas ou tortola on pouvait nager avec les tortues. Est-ce vrai et combien sa coute?? J'essai de faire des recherches pour savoir quoi faire dans ces destinations et j'ai rien trouvé. Je compte sur vous pour me donner des idées. Par exemple quel plage devrais-je aller à st-thomas etc.

merci catherine
Hôtel Bahia Principe San Juan English translation pending
by Georgio8 · 2005-12-12 · 2 replies
help: qui connait cet hotel, merci de me donner les infos que vous avez georgio
Caraïbes ouest sur le Norwegian Dawn (départ de New York) English translation pending
by Camphi · 2005-10-17 · 4 replies
Je pars le 30/10/2005 (dans deux petites semaines) pour la croisière de 11 jours vers Ochos Rios, George Town, Roatan Bay, Belize, Cozumel, Great Stirrup Cay avec le Norwegian Dawn au départ de New-York. C'est ma deuxième croisière avec Norwegian.

Comme elles sont en général onéreuses, qui peut me recommender les visites à effectuer ou celles à ne pas faire. D'autres conseils ?

D'avance merci pour vos réponses rapides.

Philippe
Direction l'Afrique en 4x4 camper début janvier 2021 English translation pending
by Jorygeoleont · 2020-06-29 · 5 replies
Me voila repartie pour L' afrique de L'ouest pour debut Janvier 2021, en 4x4 camper, durée 2/3 mois, recherche 1 ou 2 compagnons ils ou elles, partageons les frais de route.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display