Search VoyageForum
FR
Pochette de voyage English translation pending
by Pelo · 2008-08-01 · 6 replies
Bonjour, voila ma problématique: je suis désespérément à la recherche de l'objet rare, une pochette de voyage pour transporter mon passeport, mes sous-sous, et divers papiers. Alors j'ai déjà teste environ 15 pochettes différentes, de toutes marques (Lafuma, Samsonite, Eagle creek...) mais elles pètent toutes, ne sont pas pratiques... J'en cherche une avec au moins deux attaches (niet au "tour de cou"), pas trop épaisse pour être sous le tee shirt.... Quelqu'un a t il un modèle et une marque à me conseiller?? Merciiiiiii
Croisière sur le Coral au départ de Marseille le 13 juillet English translation pending
by Peter81 · 2008-06-01 · 30 replies
Bonsoir,

Qui part le 13 Juillet pour l'odyssée Mauresque à bord du Coral au départ de Marseille ? Les conseils et astuces sont les bienvenus. Merci Peter
Prendre juste un billet d'avion aller pour l'Australie? English translation pending
by Teurpi64 · 2008-05-24 · 1 reply
salut,

Je compte partir en Australie avec un WHM .Je voudrais savoir si je peux prendre juste un billet aller pour l'Oz sans que cela pose de probleme .Est-ce qu'on va me demander un justificatif comme quoi j'ai assez d'argent pour prendre mon billet retour et combien faud t'il avoir d'argent en reserve ?

Merci !

Peter.
Prévisions météo pour Punta Cana fin mars? English translation pending
by Milou1970 · 2008-03-26 · 8 replies
Bonsoir disons que depuis 24 hres je suis sur les dents. Voilà qu'hier, je voulais voir les prévisions météo et je vois qu'il n'y a que des AVERSES DISPERSÉES durant notre séjour!!!!! Aucun soleil orne le tableau de la météo...WOW!!! C'est quasi décourageant surtout avec les multiples tempêtes que nous avons eu, y'a de quoi vouloir péter un solide plomb😠!!! Nous y sommes allées l'an passé et nous avions, selon la responsable de Tours Mont-Royal des températures en haut des valeurs normales. Pas un once de pluie, rien, niet, nada!!! Bref...je me croise les doigts et on verra bien :):) Si quelqu'un peut me rassurer, je suis à l'écoute :):)

Merci Mylène 😇
Sept nuits à placer du nord-ouest de la Floride jusqu'à New-Orleans English translation pending
by SDanneaux · 2008-03-16 · 15 replies
😉Bonsoir,

J'aimerai avoir quelques idées sur des etapes . :

Apres Orlando, j'ai 7 nuits à répartir jusqu'à l'etape de la New Orleans ... Je recherche de belles plages, des lieux sympas et originales ... dans le panhadle ...

J'ai pensé en vrac à Fort de Soto Beach (bien ou pas ? (logement rare) ou une autre plage vers St Pete ..., clearwater, crystal river, talahassee, panama city beach, pensacola, mobile .... et NO ...

Partant en juin, et connaissant les prix sur place, internet peut permettre de réserver ces nuités à moins cher ... au lieu de me contenter pour quasiment le meme prix de simple Motel 6 ou autre ...

Sinon free style sur place mais les prix des hotels corrects bien placé risque d'etre hors de prix ...

Merci pour vos avis 😊
Carnet de voyage: Bangkok - Koh Chang English translation pending
by Tintina · 2007-12-04 · 8 replies
Dimanche 25 novembre 2007 BKK - 3 heures du mat on arrive a BKK, Emigration je sors mon visa UN AN et la je me la pete, car je peux rester en Thailande jusqu’au 24 novembre 2008, c’est ECRIT SUR MON TAMPON. Donc je pense que je n’ai pas besoin d’aller pointer tous les 3 mois, mais par securite j’irais me renseigner a CHIANG MAI.

– Taxi aeroport direction Kao San Road 700 bahts, nous retournons a notre QG le Siam oriental Inn la chambre 530 baths. Sympa il ne nous fait pas payer la nuit car nous sommes arrivees a 4 heures du mat.

DU Lundi 26 novembre 2007 BKK, AU Mercredi 28 novembre 2007 BKK

– journee cool a BKK, diverses courses, banque, achat d’un sac a main, big pareo – Nous sommes allees visiter la tour BAIYOKE a BKK, 83eme etage, nous avons bu un ti canon, fait de jolie photos, de kao san road le tuktuk nous a pris 200 bahts, et pour pouvoir monter en haut de la tour c’est 200 bahts l’entree. – Ensuite nous sommes allees a WAT PHO le tuktuk nous a pris 150 bahts. Mon temple prefere de BKK, je suis retournee voir mon vieux Tai qui predit le futur. - De WAT PHO nous sommes rentrees a KAO SAN ROAD 150 bahts de tuktuk. - Nous avons fait une super balade dans BKK, en TUKTUK, c’était bien sympa.

JEUDI 29 novembre 2007 BKK PATTAYA

– After un super dej nous attendons notre mini van, direction PATTAYA, 350 bath. Nous avons mis 4 heures. A l’arrivee a PATTAYA les chauffeurs se disputent les clients pour les emmener a leurs hotels. Nous arrivons au SIAM SAWADEE 780 bath avec le ti dej a volonte.

– Vers 20H30 on va chercher RIN et ROMAN BARBECUE THAI pour 119 baht tu manges tout ce que tu veux, par contre si tu en laisses tu as une amende, je trouve bien le principe cela evite d’avoir les yeux plus gros que le ventre. Ensuite on decide d’aller boire une biere dans un gogo girls, 55 bath la bierre. HOLALA c’est indescent d’etre aussi belle, pour me consoler je me dis que je prefere avoir mes neuronnes que la beaute en toute objectivite bien sur….lol Vers 1 heure du mat dodo.

VENDREDI 30 novembre 2007 PATAYA KOH CHANG WHITE SAND BEACH – Levee 6H du mat, holala un ti bobo tete serait-ce les bierres.., Ti dej super copieux 7H30 le chauffeur du Van arrive direction KOH CHANG 585 baht avec le mini van et ferry 12H30 on arrive au port de TRAT, nous embarquons derechef, la mer est d’un joli vert. 30mn after nous arrivons au port de KOH CHANG, Ensuite il faut prendre un bus enfin un sateway (je ne sais ni l’ecrire ni le prononcer), il attend d'etre plein, comme nous etions 5, nous avons prefere payer plus cher et partir derechef soit 80 bath par personne et nous etions 5. Nous allons a WHITE SAND BEACH, afin d’allier les souhaits de tintina et Malika, bungalow au bord de la plage pour Tintina et que cela bouge le soir pour Malika. Evidemment que cela rentre dans notre budget environ 10 a 12 euros. – Au bout d’une heure de recherche, tout était full, nous etions vendredi apres midi, tu parles que nous on fait attention que c’était vendredi. Alors on était plus a ce que cela rentre ou pas dans le budget, il restait 2 possibilitees, la 1ere une paillasse a meme le sol pour 500 baths ou ALINA GRAND HOTEL a 1200 baths, alors on a choisi le luxe. – After installation dans notre super belle piole, on decide d’aller faire un plouf dans la mer HOLALA deception des GALETS, donc on decide de partir le lendemain. – Vers 20H on a faim, on va dans une espece de cantine des PRAWNS au BARBECUE (espece de langoustine) les 4 pour 600 baths. ORGASME BUCAL. Et pour finir le repas dans la rue un p’tit marchand ambulant de PAN CAKE, un aux mangues pour Malika et un aux bananes for me. Pour ameliorer nos rondeurs.

Samedi 01 decembre 2007 KOH CHANG LONELY BEACH – 30 ° avec du vent en provenance de la mer donc c’est super. – Vers 11H nous quittons notre hotel a white san beach nous allons en direction de LONELY BEACH, hotel PARADISE COTTAGE, super bungalow tres sympa une hutte a la robinson crusoet, il y a un seul lit mais il est grand et il y a une moustiquaire, je l’enfermerai dedans la Malika, 500 baths, tout était parfait SAUF LA PLAGE c’est encore des galets. – Je suis tres decu, je ne m’attendais pas aux galets a aucun moment j’ai entendu parler de galets, surtout que du cote ouest KOH LANTA par exemple les plages sont avec du magnifique sable. – Malika prend son baton de pelerin et va explorer l’ile afin de nous trouver des bungalows au bord d’une plage de sable. Pendant ce temps je film et prends des potos. Apres avoir fait quelques km a pieds elle revient plutôt nase, elle a trouve, toujours a LONELY BEACH le SIAM HUT, nous irons le lendemain. – Vers 19H nous allons au resto de l’hotel, le personnel est ADORABLE, nous entendons une chanson de Georges Brassens ‘je me suis fais tout petit’, je prend s une soupe mushrom, Malika un plat thai accompagne de bierre. – Ensuite je vais lire un nouveau bouquin dans mon bungalow ‘une odeur de gingembre’ Malika ira se balader dans le centre de Lonely beach, dans un bar le MALLIKA mais avec 2 LL, elle fera des rencontres sympa.

DIMANCHE 02 decembre 2007 KOH CHANG LONELY BEACH

- After un super dej, nous partons dans notre nouvel hotel, les jeunes de l’hotel nous emmenent sur leur motobike jusqu’au niveau de la grande route pour attraper un bus enfin un sateway (je ne sais ni l’ecrire ni le prononcer), car avec les sacs, la cote n’est pas evidente. – Le bus arrive direction SIAM HUT, enfin une plage de SABLE, bungalow tres sympa au bord de la plage, douche toilettes terrasse, le personnel tres sympa, 500 baths. – VLATIPA que c’est la HALF MOON, donc BIG PARTY pour MALIKA en prevision. – after install GO swinmming, Une bonne heure QUE C’EST BON, cela fait quand meme 2 semaines que j’attends ce moment DE GRAND BONHEUR. L’eau est bleu azur, le sable blanc. Reeducation de ma gambette, que c’est BON. J’y retournerais tout au long de cette journee. – Dans ce campement il y a tout ce qu’il faut. Meme internet. – VOILA ENFIN LE BONHEUR – Le soir Malika fait la connaissance de 2 jeunes francais, Fabien et Martin a la half moon, Bon moi j’aime bien la techno mais a petite dose, alors de 18h a 4h du mat !!!!!!!! – J’en ai profiter pour lire mon bouquin, allonger dans mon bungalow avec ventilateur, celui que j’avais commencer la veille, du coup j’ai dormis UNE heure je ne pouvais plus lacher mon bouquin de 500 pages. Il finit BIEN donc tout va bien. – Une petite info, les garcons sont au TREEHOUSE bungalows toujours a LONELY BEACH, avec sanitaires exterieures pour 200 baths. C’est a cote du SIAM HUT Mais ce sont aussi des galets pour la plage. – Voila nous avons trouve notre BONHEUR a KOH CHANG Malika l’ambiance et moi la PLAGE de sable, certe il nous a fallu 3 jours, mais tout vient a qui c’est attendre.

Cela fait 3 jours que nous sommes au SIAM HUT a KOH CHANG LONELY BEACH, les guesthouses s’organisent pour faire une fete chaque soir, cela m’arrange car de cette facon il n’y a pas de musique tous les soirs au SIAM HUT. Ce soir c’est la teuf au TREEHOUSE. Koique la musiq ne me derange pas, sauf 8 heures de techno lol.

Je pense fort a vous quand je nage pendant des heures dans cette eau bleu lagon a 28°

Votre Tintina

PS le paquet de LM est a 48 baths et UN euro egal 46 baths
Météo à Chiang Mai en janvier? English translation pending
by Fredo92 · 2007-07-11 · 7 replies
je ne suis jamais monté dans le nord, donc vos précisions seront bienvenues!!
Cours débutant et léger de norvégien? English translation pending
by Xfg78 · 2007-07-01 · 4 replies
Bonjour à vous tous !!

Je vais partir début août en Norvège (en pure touriste !) J'aurais bien aimé savoir parler un tout petit minimum. (histoire de pouvoir me la péter, quoi !) J'avais tout d'abord pensé à la méthode Assimil, mais disons que je ne tiens à pas à obtenir un tel niveau (et surtout que je n'ai pas beaucoup de temps !) On m'avait parlé d'une méthode spéciale voyageur, mais je n'ai pas plus d'informations... Tant qu'à faire j'aurais aussi aimé profiter d'une méthode audio (j'ai une mémoire plutôt auditive...), mais je n'en demande pas trop non plus !

Merci d'avance de votre aide !!!!

xfg78
Recherche contacts pour mise en place d'un projet en Indonésie English translation pending
by Guigui17 · 2007-06-02 · 2 replies
Nous partons moi, steph et manu en Indonésie (Sumatra) au mois de septembre2007 pour réaliser notre projet (Tanissa) Ce projet que nous construisons depuis maintenant 1 an est un spectacle de marionnette (Pongo et Peter) avec un musicien (manu), et de clown. Nous jouerons le spectacle dans les écoles pour les enfants de tout âge et nous leur distribuerons le livre qui servira de support au spectacle. C'est pourquoi nous recherchons des contacts sur Sumatra qui pourraient nous mettre en relation avec des profs ou des personnes qui auraient déjà mis en place des projets similaires, ou des gens qui pourraient nous aider sur place. (hébergement...) merci a tous et bon voyage
Livre: Technomades - voyage et musique techno English translation pending
by LaGrenouille · 2007-05-10 · 6 replies
Technomades de Thierry Colombié (éditions Stock)

Thierry Colombié, journaliste, est parti faire un reportage pour le magazine "Géo" sur la techo-culture underground et les techno-travelers, qui sillonent les routes d'europe et parfois de certaines contrées beaucoup lointaines en faisant ça et là "péter" des free parties. En a résulté un bouquin étonnant qui vous emmenera sur les routes de l'Arménie et de l'Iran où l'auteur retrouve après pas mal de galères la techno-tribue "Sound Conspiracy" lors de leur retour de voyage en Inde à bord du "Spi-bus", l'ancien bus de la légendaire tribue Spirale Tribe.

Un livre malin sur des voyageurs pas comme les autres, à lire absolument pour tous les fans du décalé et du sous-sol😉
Trésors de l'Asie: "La cité d'Angkor" reportage sur France 5 le 3 avril 2007 English translation pending
by Brigandou · 2007-04-03 · 2 replies
Avis aux amateurs, copié collé du site internet de France 5:

TRESORS DE L'ASIE - La cite d'angkor Aujourd'hui - 14:44

Durée : 00:52 Episode : Numero 1 Série documentaire en 3 épisodes réalisée par Peter Spry-Leverton et produite par Discovery Communications. Durée : 52'. 1999.

Cette série propose au téléspectateur de partir à la découverte des temples et grands monuments du monde asiatique... (1 / 3) La cité d'Angkor. Erigé il y a plus de mille ans, Angkor est un réseau complexe de cités, de temples et de canaux. Monumentale, la cité fut, pendant presque six siècles, la capitale des rois khmers. L'extraordinaire beauté de ses frises, ses statues uniques et la complexité de son agencement ont fasciné des générations d'archéologues, depuis sa redécouverte, en 1860. Rénové par l'école française d'Extrême-Orient à partir de 1898, le site, étendu sur presque trois cents kilomètres carrés, fut aussi livré au pillage et à l'abandon durant la guerre, dans les années 70. Aujourd'hui, des fondations internationales tentent de sauver les ruines d'Angkor de la jungle et de réhabiliter le plus majestueux des sites archéologiques de l'Asie du Sud-Est...

Bonne journée à tous...
Où en est Boca Chica? English translation pending
by Fredo92 · 2007-03-15 · 10 replies
lors de mon dernier passage, il y a deux ans, j'ai trouvé cette plage et ville morose, tristounette, éteinte, quasi endormie!!peter, l'allemand de chez mad house vendait son bar, quelles sont les derniéres nouvelles de esta ciudad, por favor, y gracias a todos!!!buena suerte!!!
Chaweng Beach sur Koh Samui English translation pending
by Fredo92 · 2007-03-14 · 18 replies
c'est un bon mix, si on veut buller, bouquinner ttranquille, on marche un peu, paisible, si le soir, on veut de la sicmu, se faire péter un match de foot sur grand écran, déambuler, rentrer à l' heure qu'on veut, moi je trouve que c'est une bonne adresse, c'est bien plus intime que phuket, c'est à samui!
Avis sur itinéraire d'un mois en transsibérien English translation pending
by Jex · 2007-03-07 · 1 reply
Bonjour à toutes et tous,

Voilà, je viens finalement de finaliser mon projet d'itinéraire. Je le soumet à votre critique, à vos conseils et à votre avis.

Les contraintes: Départ le 15 mai 2007 retour au + tard le 14 juin 2007 Départ de Saint Petersbourg retour de Chine (n'importe où)

15-maiArrivée Saint Petersbourg + visite de la ville 16-maiVisite St Peter 17-maiVisite St Peter 18-maiVisite St Peter + départ en soirée pour Moscou (vers 23h30) 19-maiVisite Moscou 20-maiVisite Moscou 21-maiVisite Moscou 22-maiVisite Moscou + départ Irkoutsk 23-maiTrajet Moscou Irkoutsk 24-maiTrajet Moscou Irkoutsk 25-maiTrajet Moscou Irkoutsk 26-maiVisite Irkoutsk + Baïkal au soir 27-maiTransbaïkal 28-maiRepos au bord du Baïkal + départ pour Oulan Oude 29-maiVisite Oulan Oude + départ Oulan Bator 30-maiVisite Oulan Bator 31-maiBallade dans la steppe Mongole 1-juinBallade dans la steppe Mongole 2-juinVisite Oulan Bator + Depart vers Pekin 3-juinVisite Pekin 4-juinVisite Pekin 5-juinVisite Pekin 6-juinVisite Pekin 7-juinVisite Pekin + Départ Xiian 8-juinVisite Xiian 9-juinVisite Xiian 10-juinVisite Xiian + départ vers Shanghai 11-juinVisite Shanghai 12-juinVisite Shanghai 13-juinVisite Shanghai 14-juinRetour vers europe

Comme vous le voyez, l'idée est assez précise. J'attends tous vos commentaires avec grand plaisir.

Merci d'avance

Solipas
Shivaratri en Inde English translation pending
by Thesamy · 2007-02-16 · 3 replies
cette nuit... il ya comme un parfum de vibouthi dans l'air... que j'aimerais pouvoir me téléporter en Inde maintenant...

Puisse cette nuit être auspicieuse pour tous...
Le syndrome des Indes... la folie! English translation pending
by Samounette · 2007-01-17 · 61 replies
Salut, c'est quoi cette histoire de syndrome des indes? Une bouffée délirante aigue? est-ce liée à la pauvreté etrême de certaines villes qui pour nous occidentaux peut choquer? Mais au point de peter les plombs?? Est-ce que par hasard ça ne searit pas lié à la consommation de certaines drogues?
Températures à Puerto Plata en janvier? English translation pending
by Zara21 · 2007-01-12 · 5 replies
salut je pars mardi et j'aimerai savoir si c'est beau comme temperature je suis inquiete un peu suppposement il pleut....et la plage comment elle est je vais au baiha principe san juan merci d'avance!!!!
Baignade avec les dauphins en République Dominicaine: arnaque? English translation pending
by PeteLe5 · 2006-11-14 · 34 replies
Bonjour!

Moi et ma femme nous avions l'intention d'aller se baigner avec les dauphins durant notre voyage en république dominicaine en mars 2007. J'ai entendu dire que ceci ne valait pas $70.00 US et que c'était une arnaque. S.V.P. j'aimerais avoir plus de détails.

Merci.

Pete
Buenos Aires - Salta en bus ou avion English translation pending
by Panda06 · 2006-10-11 · 5 replies
salut quelle est la compagnie de bus de Buenos Aires à Salta qui offre les meilleures conditions de voyage (confort, temps et services) pour ce long trajet/ ou bien quelqu'un connait la compagnie Andes lineas qui n'a qu'un seul avion et fait seulement aller retour sur Salta car ses prix son abordable par rapport a aerolinas qui a peter les plombs depuis debut aout . merci
Nombre de mois à prévoir pour visiter l'Océanie? English translation pending
by Jentony · 2006-09-12 · 11 replies
Bonjour,

Combien de mois pour visiter: AustralieFidjiIle MarshallMicronésieNiueNorfolkNouvelle CalédonieNouvelle ZélandePalauPapouasie Nouvelle GuinéeSamoaSamoa américainesTasmanieTongaTuvaluVanuatuWallis et Futuna

Merci

Jen
Trajet Bangkok - Koh Lipe English translation pending
by Trotteuse · 2006-06-26 · 5 replies
Salut

bon j'aimerai avoir le trajet Bangkok koh lipe? est ce que c'est plus près de koh phi phi car on emmène nos amis (qui voyagent jamais) on voudrai leur montrer koh phi phi mais ns retrouver avec des centaines de touriste, on va peter les plombs, et pis le IBIZA de la THAILANDE c pas notre truc, aprés on voudrait bouger sur une ile moins touristique et observer la faune, la flore.

merci
Retour de Catalogne: déception English translation pending
by Tuscani · 2006-06-20 · 33 replies
Bonjour à tous,

Juste deux mots pour vous faire part de ma déception après mon dernier séjour d'une semaine en Catalogne : C'est (très) cher, c'est surfait, c'est sale (surtout Barcelone), l'accueil est plus que perfectible, pratiquement toutes les indications sont exclusivement en catalan et les catalans "se la pètent" grave en général : Très peu parlent le français ou l'anglais, mais en plus on en trouve qui ne veulent pas vous répondre même en espagnol (ils ne veulent se communiquer qu'en catalan à cause d'un sentiment nationaliste totalement anachronique et qui frise le délire..)!😮😮 Les espagnols sont considérés comme des "occupants", les français sommes des "gabachos" (terme despectif) et les européens du nord sont les "guiris" (terme aussi despectif). Bref, il n'y a de perfection que la catalane....

C'est vraiment la der des der que je mets les pieds chez les catalibans. Dommage, car il y a quelques années, c'était plutôt pas mal, la catalogne.😕
Attention au lariam! English translation pending
by BreizhMada · 2006-02-21 · 4 replies
Bonjour, Attention au lariam pour les personnes dépressives, j'ai été témoin de ces effets secondaires aprés un séjour à Mada. La personne (mon père en l'occurence) à carrément pété les plombs 6 mois après, appel à la force publique pour internement en hopital psy, tendances suicidaires, j'en passe et des meilleures...! . Tout ça pour prendre uniquement un comprimé par semaine( c'est moins contraignant que les autres traitements il disait le toubib...!)
Plongées dites "autonomes" English translation pending
by Pataugas · 2005-09-14 · 7 replies
Une plongée autonome est une plongée qui s'effectue entre plongeurs de prérogatives correspondantes, et sans moniteur délégué par le club qui vous emmène en plongée.

Plonger à deux ou trois équipiers qui se connaissent bien en tant que plongeurs, c'est le must. Attention, ne pas confondre avec l'assurance un peu "je m'la pète" que l'on peut avoir envie d'afficher à l'obtention d'un nouveau niveau. La plongée autonome, c'est à la fois devoir faire une entière confiance à son co-équipier et pouvoir justifier l'entière confiance que celui-ci est obligé de mettre en vous.

Souscrire à une formule de "plongée autonome", c'est savoir que l'on va plonger de cette manière-là. Sans faire partie de la grappe (la palanquée de 6 palmeurs pour la CMAS ou .... je suis allée jusqu'à 14 chez PADI !), en suivant les paramètres donnés par le directeur de plongée (qui sera à l'eau ou non) mais en effectuant une plongée ... autonome, séparée, perso tout en étant partagée, une plongée magique, quoi!

"Un organisme de sports pour tous" proposait (propose encore?) ce genre de plongées sur son site d'EL NABAA en Egypte, camp de tentes dans le désert près de Marsa Alam. Mon oeil!!!! Les promesses n'engagent que ceux qui y croient? Certains contrats aussi! N3 confirmée, avec un co-équipier N4 confirmé, il a fallu que nous rusions, que nous râlions, que nous nous bagarrions, pour ESSAYER d'avoir de temps à autres UNE plongée autonome! Alors que c'était précisément ce que nous avions souscrit!!!

Colère!!!! Ca remonte à 2001 et je m'aperçois qu'en évoquant ce sujet je n'ai toujours pas décoléré.

Au retour, nous avons évidemment, chacun de notre côté, contacté l'"organisme de sports pour tous" et protesté. Après plusieurs courriers l'organisme nous a royalement envoyé un bon "à valoir sur un prochain séjour" (de plongéee autonome????? y'a marqué "crétine patentée" sur mon front???) à "l'organisme de sports pour tous", d'un montant de 100 ou 200 balles. (15 ou 30 euros).

Alors non, il ne s'agit pas d'une arnaque, mais c'est limite. Une plongée autonome, c'est sacré pour les plongeurs qui y souscrivent!!!!

Que "un organisme de sports pour tous" fonctionne en majorité sur une clientèle de dilettantes qui veulent faire un peu de sport "sérieux" sans se prendre la tête, que cette même clientèle se satisfasse de plongées pour débutants, c'est leur choix et il n'a rien de répréhensible.

Mais que "l'organisme de sports pour tous"- qui possède à NIOLON (ouest de Marseille) - le plus grand centre de formation de plongeurs (avec un agréement "ministère du travail") de l'hexagone, s'appuie sur cette réputation pour vendre des séjours de plongée "bon niveau" (et plus précisément de séjours "plongée autonome" dont la définition correspond à un standard fédératif) sans les honorer, c'est de la MALHONNETETE!!!

Depuis, je boycotte "un organisme de sports pour tous.". ce dont ils se fichent royalement (je balaie avec 45 balais😏), mais quand même: GRRRRRRRRRRRR!!!!!!!!!!!!!!!

Conclusion: en réègle générale, les plongeurs autonomes ne doivent pas être légion dans un club ou un séjour. Si vous choisissez le culb ou le séjour POUR la plongée autonomes, bordez-le sérieusement sinon vous risquez de devoir vous asseoir dessus et de vous promener en surface avec votre bouée-canard.
Matos pour trek de 3 mois au Népal English translation pending
by Flavien · 2005-09-06 · 3 replies
Bjr a tous !! Mon arrivé a ktm approche, plus qu'un mois 😎, et je me pose pas mal de question sur quoi prendre ds mon sac.Evidament le plus leger possible, je devrait le porter seul 🙁...et je sent que ca va faire mal.J'ai deja tous ce qui faut pour mes petit peton (deux paire de chaussures, montagnes et legere type trail, semelle amortie, creme Nok et Relax, comeed...d'ailleurs ca pete les tubes de creme en altitude?) maintenant c'est au tour de la pharmacie/sanitaire, et la j'ai besoin de vos conseils et vos technique pour avoir le max de rapport securité/poids.

On trouve vraiment tout a ktm? parce ki faut encore que j'achete des truc et c super chero ici: un 2eme pantalon leger, aéré, pratique, solide 4 paire de chaussette(chaude/legere/2 double membrane), chapeau moustiquaire, pellicule de bonne qualité, piles pour reflex

Un aut ptit truc auquel j'ai pensé, ...prendre un saucisson ds son sac..(c pas une blague 😕)...ca peut ce faire, ?je sent qu' il aurat une toute autre saveur(entre deux dahl bhat), et ca peut etre sympa de faire gouter un truc de chez moi.Par contre je passe par Abou d'Abir, et je me demande si pas peut poser d'y faire rentrer un sauc'.

Voila, merci pour tout vos conseils.
Appareil numérique reflex pour la Thaïlande English translation pending
by Peter974 · 2005-08-21 · 2 replies
Bonsoir à tous de la Réunion,

J'envisage l'achat d'un APN, EOS CANON 350D pour mon voyage en Thailande.

Que pensez-vous de ses capacités, et de son emploi en général ?

Merci de vos critiques bonnes ou mauvaises (techniques et pratiques).

Peter
Afrique du Sud: Prétoria-Blyde-Kruger-Drakensberg English translation pending
by PapyDeBlanch · 2005-07-26 · 4 replies
AFRIQUE DU SUD 25/02/2005 – 11/03/2005

Départ le 25/02/2005 Vol Air France Charles de Gaulle 23h45 Arrivée Johannesburg le lendemain vers 10h30.

26/02/2005 : A notre arrivée la charmante Hester et Pete nous attendent. J’avais contacté ces personnes par Internet à l’adresse :
http://www.centurionbb.co.za/PetesRetreat.php. C’est très agréable d’avoir quelqu’un qui nous attend à l’aéroport. La guesthouse de Pete est proche de Pretoria dans le quartier très résidentiel de Centurion et est distant d’une soixantaine de kilomètres de l’aéroport de Johannesburg. Durant le trajet nous faisons connaissance avec nos hôtes. La maison proposée est une charmante demeure ou une aile est dédiée aux invités. Cette aile contient 3 ou 4 chambres ainsi qu’un lieu de détente et restauration. Attenant à cette aile se trouve la demeure de Pete et Hester. Un charmant jardin entoure cette guesthouse avec une petite piscine. Outre nos 2 hôtes nous faisons connaissance avec Willem le fils de la maison qui se destine à être pilote de ligne ainsi que 2 chiens très joueurs. A noter que le premier choc est le niveau de sécurité de ces maisons dans les quartiers résidentiels : palissade autour de la propriété surmontée de fils barbelés ainsi que de fils électriques à haut voltage, pancarte indiquant qu’à toute intrusion il y aura « armed response », détecteur de présence dans l’environnement immédiat. Après un repos mérité, nous prenons une collation préparée par Hester et nous subissons notre premier orage, nous terminons l’après midi à lire dans ce beau petit jardin avant que Pete vienne nous demander si nous désirons boire un verre avec eux. Nous sommes invités sur la terrasse de la maison pour déguster les premiers verres d’un excellent vin d’Afrique du Sud. Nous discutons avec Pete et Hester de la vie en Afrique du Sud et de ce que nous envisageons de faire durant ces 2 semaines. Dans l’après-midi nous faisons une halte pour regarder le match de rugby France –Galles. Rugby qui est le premier sport en Afrique du Sud et Pete est très connaisseur de ce sport ainsi que du cricket. Nous avons le plaisir de faire connaissance de la sœur d’Hester et son mari qui voyagent beaucoup et ont le projet de venir en Europe fin mars et peut-être nous voir en France. Nous sommes invités pour le repas du soir non pas au restaurant de la guesthouse mais à la table familiale. Hester aime cuisiner et faire connaître les plats typiquement sud-africains. Je ne pourrai indiquer tous les noms de ces plats mais ils sont délicieux et très copieux. La soirée est vraiment très agréable en compagnie de toutes ces personnes auxquelles s’est joint Laurence un étudiant du Zimbabwe qui est un habitué de la maison.

27/02/2005 : j’avais demandé à Pete de me prévoir un guide pour visiter Johannesburg et Soweto. Dans toute la littérature, il est indiqué que ces visites doivent se faire avec un guide noir bien sur mais aussi habitant Soweto. Pete nous a trouvé un guide Justis qui est un immigré du Zimbabwe qui a vécu dans Soweto pendant de longues années. Justis après de nombreux petits boulots a créé une entreprise de transports et de courrier express. Cette activité marche très bien puisqu’il a 5 employés et autant de camions. Justis se révélera un guide passionné de Soweto et très respectueux de cet endroit emplit de la grande histoire récente de l’Afrique du sud. Nous commençons notre journée par un petit déjeuner préparé par Hester. (Pourquoi petit ?) Surprise Hester et Pete vont nous accompagner. Ils profitent de l’occasion car ils n’ont jamais visité Soweto. Nous sentons que nos 2 hôtes sont quand même un peu inquiet du déroulement de cette journée. Je pense et cela n’est qu’une supposition, je n’ai pas osé le demander à Pete : Pete était armé pour ces visites. Nous commençons la visite par les abords de Johannesburg et nous pouvons voir que des quartiers d’affaire et des zones industrielles se construisent nombreux et imposants. Nous passons dans quelques quartiers résidentiels avant de se retrouver sur une colline surplombant Johannesburg. Colline qui est un quartier très résidentiel, donc très protégé. Nous pouvons voir l’étendue de la capitale économique de l’Afrique du sud avec un centre garni de quelques hauts buildings. En fin de matinée nous arrivons à Soweto après avoir traversé un certain nombre de townships. Surprise non township n’est pas égal à bidonville.

Ceux-ci appelés squatter camps sont rejetés aux extérieurs des townships. Si les demeures sont très modestes, elles sont malgré tout de tenue correcte. Justis n’hésite pas à passer quelques zones dangereuses sans s’y attarder quand même. Nous arrivons bientôt dans le centre historique de Soweto avec comme particularité que dans le même quartier nous avons 2 maisons de prix Nobel de la paix : Nelson Mandela et Desmond Tutu. Non loin de là se trouve aussi la maison de l’ex femme de Mandela : Winnie très populaire en Afrique du sud malgré les inculpations de corruption. Visite de la maison de Nelson Mandela, une maison 4 pièces traditionnelle de Soweto.

Visite du musée mémorial de la tuerie de milliers de lycéens et étudiants en 1976 sous le régime de l’apartheid. Nous sommes très impressionnés par ce musée en se disant que l’humanité a parfois et trop souvent des cotés barbares irrépressibles. Dans ce centre de Soweto il ne nous est pas difficile d’imaginer ce qu’a pu être cette période et donne à cette visite une sorte de « religiosité » et nous ressentons « quelque chose » qui plane dans l’air. Ce « quelque chose » qui pourrait s’appeler culpabilité lorsqu’on se trouve être blanc. Justis a donné sa maison de Soweto à sa sœur et espère que nous pourrons aller visiter. Entre temps il appelle un ami et décide de nous emmener voir cette maison particulière pour Soweto : une maison sur 2 étages preuve que ce monsieur se trouve dans la « middle class ». Cet ami nous fait visiter sa maison ainsi que 3 maisons au-delà, une maison particulière qui est une taverne clandestine « shebeen » : fermée en ce dimanche midi. Ces tavernes ouvrent le soir pour des habitués du quartier, lieu de débit de boisson et de musiques blues ou rythm’blues. L’ami ensuite, pour parfaire notre connaissance de Soweto, nous emmène chez sa mère qui habite la traditionnelle « 4 pièces » auxquelles se sont adjoints 2 pièces à l’arrière. 20 personnes vivent en ce lieu, 1 personne travaille et 2 autres touchent une maigre pension. Il n’est pas nécessaire de dire la modestie des lieux. Comparé à d’autres lieux dans le monde, ces maisons sont d’une très grande propreté. Hester est très surprise en ouvrant la marmite sur le feu, d’y découvrir une tête de veau entière mitonnant dans un jus fort odorant.

Vers 16 heures nous décidons d’aller déjeuner ailleurs et de nous arrêter à une boucherie en plein soweto. Couramment dans Soweto une boucherie est attenante au rite national du braai, appelé chez nous barbecue. Nous achetons la viande à la boucherie et à la sortie vous la mettez directement sur le braai.

Quel délice ce déjeuner en pleine rue de Soweto, Hester mange très peu, je crois qu’elle craint l’hygiène à la fois au niveau nourriture et des ustensiles. Les habitants de Soweto sont amusés de ces touristes qui mangent à la bonne franquette des townships. Nous poursuivons notre visite de Soweto et Justis tient absolument à nous montrer une maison atypique d’un monsieur qui ne jure que par le blanc autant dans son habillement que dans sa demeure. La maison blanche s’avère être une grande demeure un peu délabrée, prouvant la montée et la décadence de cette famille. Après cette journée bien remplie, Justis s’amuse avec un bus délabré du Zimbabwe qui est largué dans les montées mais qui foncent et nous dépassent dans les descentes. Justis : « Mais je suis sur il n’a pas de frein ce bus ». Au retour de ce périple, après une bonne douche, Pete m’attend pour prendre l’apéro avec un bon verre de vin que nous dégustons au coin du braai car le dimanche soir c’est …. Braai.

28/02/2005 Nous nous levons tôt vers 4h30 pour prendre un bus qui nous amènera à l’est du pays près du parc Kruger. Prétoria est distant de 300 km environ de Nelspruit notre destination finale. Pete s’est levé pour nous accompagner au départ du bus. Il nous donne une boite hermétique comprenant un repas, tout cela amicalement préparé par Hester. Le bus passe d’abord par Johannesburg et s’y arrête environ 1 heure. Le bus de la compagnie Intercape nous propose un petit déjeuner à bord. Cette compagnie est très sérieuse car il y a un changement de chauffeur toutes les 2 heures. Nous avons décidé de prendre ce transport pour voir « du pays ». Ce que nous voyons du pays ressemble beaucoup à ce que nous avons déjà vu il y a quelques années ……… aux états unis. Nos images et idées reçues africaines en prennent un coup. L’infrastructure routière, le parc automobile, les petites villes, la campagne, les habitations sont d’un niveau plus que correcte. Vers la fin du trajet nous quittons les plaines du Gauteng pour les paysages plus tourmentés de l’est du pays. Arrivée vers midi à Nelspruit, nous devons aller à Hazyview chez Gecko Bushpackers visible sur la toile à : http://www.gecko-bushpackers.co.za/ Nous avons choisi Hazyview pour sa proximité du Parc Kruger et de la région du Blyde River Canyon. A Nelspruit, vu le coût du transfert vers Hazyview (il y a 60 km environ), nous décidons de louer une voiture. A noter que, et cela nous est arrivé également dans la région de Durban, il est difficile de réserver sur place une voiture ailleurs que dans les aéroports. Par chance nous avons loué la dernière voiture chez Tempest à Nelspruit : une sorte de Wolkswagen Golf appelé Chico. Nous trouvons facilement Gecko qui est situé dans une forêt à l’écart de la route. Surprise Francis mon interlocuteur par mail, notre hôte est une femme (charmante aurai je pu préciser). Son mari (je suppose) possède une société de sécurité et protège les plantations de noisettes. Des exercices paramilitaires sont régulièrement effectués dans la forêt proche. Le lodge est très très simple, le repas du soir constitué par un unique plat du jour quoique correct est assez copieux et quand même assez cher.

01/03/2005 Le lendemain tôt nous partons pour 2 jours dans la Blyde river Canyon. Notre projet est de remonter au nord de la Blyde River et de la descendre jusqu’à Sabie avant de revenir le surlendemain à Gecko. Le site de Blyde River Canyon est impressionnant et magnifique. Ce site mériterait un arrêt et des marches pour une semaine.

Dans l’après-midi, après le modeste Lodge de hier soir, je m’arrête à Pilgrim’s rest charmant village de l’époque des chercheurs d’or préservé, pour y négocier une nuit au célèbre Royal Hotel : succès puisque j’obtiens une chambre avec une réduction de 40%. Cet hôtel comme le reste du village est constitué de bâtiments en bois et tôles ondulés. Vous pouvez avoir un aperçu à : http://www.royal-hotel.co.za Les chambres ont conservé le mobilier et l’esprit de l’époque. Le dîner au restaurant de l’hôtel nous apporte un buffet gargantuesque ainsi qu’une surprise : les employés du restaurant se lancent dans des chansons sud africaines de très haut niveau qui laissent supposer que le critère d’embauche dans ce restaurant est la voix.

02/03/2005 Après une nuit réparatrice et un petit déjeuner (pourquoi petit §?) nous reprenons la route dans la Blyde River Canyon. La veille nous avions visité les sites incontournables : Three rondavels paysage à couper le souffle, potholes cascades qui creusent des pots, Berlin et Lisbon falls cascades vertigineuses en hauteur. Pour la journée nous décidons de faire le sentier vers les Forest Falls (1h1/2 de marche) cascade sublime aussi large que haute.

Ensuite nous nous redirigeons vers Gecko ou notre loueur doit récupérer notre véhicule. Il arrive à l’heure africaine c'est-à-dire avec presque 2 heures de retard. Dans la soirée, nous discutons avec un couple de canadiens qui voyagent en Afrique du sud pour 3 mois. Cela fait 3 jours qu’ils voyagent dans la parc Kruger avec leur véhicule sans voir d’animaux très intéressants. Ils sont très surpris et amusés que nous ne ferons qu’un jour de visite dans le parc. Contrairement à eux, nous avons demandé à Francis de nous trouver un guide.

03/03/2005 Levés à 4h30, nous réveillons également les canadiens qui doivent se faire encore une journée dans le parc. Notre guide arrive à l’heure africaine avec ½ h de retard. Il arrive avec un énorme 4x4 qui peut contenir 10 personnes. Nous prenons au passage d’autres personnes dans un hôtel et nous voila partis pour un jour de safari appelé game drive. Le jeu consiste à débusquer le « big 5 » c'est-à-dire rhinocéros noir, éléphant, buffles, lions et léopards. Dans cette recherche nous apercevons d’autres espèces bien entendu. Nous verrons au cours de cette journée beaucoup d’animaux dont 4 du « big 5 » car comme au kénya nous ne verrons pas de léopards. Il faut dire que les guides à bord de leur 4x4 sont en liaison par cb avec d’autres guides pour situer les animaux.

Arrivée au lodge triomphant car les canadiens n’ont rien vu de leur journée, je me fais un plaisir de leur montrer les animaux sur mon appareil photo. Ils me demandent alors de dire précisément ou nous sommes passés pour y tenter la chance le lendemain.

04/03/2005 Levés à 5h, Francis nous conduit à Nelspruit pour que nous prenions le bus vers Durban. Départ à 7h en minibus, arrivée à Durban vers 16h. Minibus de la compagnie CityBug. Un unique chauffeur pour tout le trajet, pas de boisson ou collation à bord. Quelques arrêts dans des cafétérias d’autoroutes. Les paysages sont très diversifiés vers la côte sud. Nous remarquons immédiatement le passage dans la région zoulous par leurs villages si caractéristiques.

Notre destination finale de la journée ne doit pas être Durban mais nous devons nous rapprocher de la région du Drakensberg ou nous pensons passer quelques jours. Lors de notre parcours nous nous apercevons que nous passons à Pietermaritzburg qui est une ville proche du Drakensberg. Avec l’aide d’une étudiante sud-africaine et surtout de son portable nous essayons de voir si nous pouvons louer une voiture dans cette ville. Malheureusement pas de véhicules disponibles, ils doivent être acheminés depuis Durban. Donc nous poursuivons jusqu’à Durban. A Durban, nous devons louer notre voiture à l’aéroport donc nous prenons un taxi. A tort nous aurons notre unique frayeur de notre voyage. Après quelques minutes, le chauffeur reçoit un coup de téléphone. Il nous demande à la suite de cet appel, s’il peut dévier sa route pour prendre un homme d’affaire du mozambique. Il nous promet de nous mener à l’aéroport avant de déposer son autre client. Imprudemment j’accepte. Quelques temps après ce chauffeur nous parle de la délinquance en nous disant que cela n’est plus une réalité en Afrique du sud. Le détour parait long et notre inquiétude commence. Heureusement la prise en charge du client concerné se fait à un hôtel. Le client n’a pas l’air facile. Il n’a de cesse de dire au chauffeur qu’il doit être absolument à 17 heures à son rendez-vous. Il est moins 10 et compte tenu de sa promesse il doit d’abord passer à l’aéroport. Chemin faisant, le client signale au chauffeur qu’il y a encore eu une tuerie dans un bus la veille en montrant les manchettes des journaux affichés !!! La pression augmente dans la voiture, le taxi est pris dans des embouteillages et il roule comme un fou slalomant comme aux plus belles heures de Killy. Je m’attend à tout moment que le chauffeur nous demande de conduire d’abord son autre client. En fait il n’en est rien et nous arrivons à l’aéroport à moins 4. Les minutes suivantes ont du être difficiles pour notre chauffeur. A l’aéroport, les voitures modestes ne sont plus disponibles, nous prenons une Chevrolet. Nous voilà partis, il est déjà près de 18h. 2 choix s’opposent : rester sur la côte et se diriger vers Underberg le lendemain, s’avancer un peu. J’avoue je force un peu la décision en nous avançant vers le Drakensberg. Nous descendons la south coast jusqu’à Scottburgh et là nous filons nord ouest sur la R612. Cette route est superbe, nous traversons des villages zoulous et des collines façonnées par la culture de la canne à sucre. Cette façon dont la végétation redessine le paysage nous fait penser à la culture du thé en Asie. Assez vite le jour tombe et la conduite devient plus pénible car dans la nuit il est très difficile de distinguer des noirs marchant non le long mais sur la route. Les villages sont très distants et nous ne voyons pas ni de restaurant, ni d’hôtels. La tension monte un peu dans la voiture !!! Lorsque la crise est prête à éclater nous arrivons à Ixopo. Je tourne pour rentrer dans le village, une petite pancarte devant une maison : trop sombre pour y lire quoi que ce soit. Je sonne et nous sommes tombés par hasard dans une guesthouse « Trevelen Country Cottage » Tel 039 834 1177 qui accepte de nous héberger et de nous restaurer. Cette chambre d’hôte est charmante quoique simple. La propriétaire apparemment d’origine écossaise va nous préparer un repas de toute beauté digne des meilleurs restaurants. La tension est retombée et le reste de la soirée est des plus agréable. 05/03/2005 et 06/03/2005 Départ après un petit déjeuner (pourquoi petit ?) pour Underberg, village en plein Drakensberg sud. Nous y arrivons en fin de matinée. J’appelle une ferme de la région pour le logement. Après négociation – 40% nous nous dirigeons vers Penwarn Country Lodge visible à http://www.penwarn.com à quelques kilomètres de la sortie d’Underberg nous devons prendre à droite une piste très carrossable sur environ 25 km et ensuite sur 4 km un chemin que nous avons la chance de faire par temps sec. La chevrolet frotte de temps en temps. Tout le long de ce chemin nous nous arrêtons une multitude de fois pour admirer les paysages : ce sont une succession de cartes postales. Nous arrivons à la ferme. Cette ferme a une superficie de 17000 hectares. Les repas sont faits avec les produits de la ferme. Le cadre est idyllique, paysage majestueux, logement très chic, repas excellent. Chose impensable dans ce pays : nous demandons à notre hôtesse les clés de la chambre, elle nous répond qu’il n’y en a pas, qu’il n’y a pas de voleur, les chambres restent toujours ouvertes. Quand je vous dis idyllique !!! Toutes les activités sont possibles sur place : trek, pêche, équitation, safari, mountain bike, quad, parapente … Nous y passons 2 nuits, nous n’avons marché que dans la propriété. Les paysages sont à couper le souffle, et la faune très dépaysante : zèbres, gnous, élans … Nous faisons souvent du « hors piste » car les chemins sont peu tracés avec une attention particulière car l’Afrique du sud est un pays aux multiples variétés de serpents (nous n’en avons jamais rencontrés). Cette ferme a quelques animaux domestiques dont une loutre nimrod parfois envahissante lorsqu’elle est humide. Seule loutre à avoir son site internet : http://www.nimrodtheotter.com . Pendant tout notre séjour nous sommes accompagnés par la chienne gypsy qui parfois fatigue dans les ballades et demande à être portée. C’est la seule partie du Drakensberg que nous avons fait, je crois que le Drakensberg nécessiterait d’y passer un mois complet.

07/03/2005 et 08/03/2005 Départ après le petit déjeuner (eh oui ….) pour la south coast et l’océan indien. Nous nous arrêtons à Underberg où je téléphone à des lodges : finalement je trouve ce logement à Margate : http://www.ingwemanor.com . Nous prenons la route R617 passant par Kokstad et arrivant sur la côte à Port Shepstone. Il faut bien dire que c’est la partie de notre voyage la plus décevante car cette côte est envahit par des constructions touristiques pas toujours de très bon goût. Ensuite s’il y a une ville à éviter pour se loger c’est bien Margate. La propriétaire est très gentille et très stressée par la sécurité. La côte plus au sud du coté de Port Edward avec sa côte sauvage est à privilégier.

09/03/2005 Nous remontons vers l’aéroport en longeant la côte, nous reprenons un vol : http://www.kulula.com . Nous arrivons vers 21h à Johannesburg et nous retrouvons avec plaisir Pete et Willem à l’aéroport. Ils sont très curieux de ce que nous avons fait et de nos impressions sur leur pays. Hester nous accueille dans sa salle à manger avec un bon dîner et Pete est heureux de trinquer avec moi. J’avais demandé à Pete de me trouver un guide pour visiter Prétoria (ou plutôt Tshwane puisque la capitale a changé de nom pendant que nous y étions) et ses environs. Nous comprenons au cours du repas que Pete et Hester ont passé une partie du week end à nous concocter une journée de visite aux petits oignons.

10/03/2005 Visite de Prétoria et sa région. Nous démarrons la journée par la région située à 40 km environà l’est de Prétoria : Sterkfontein, Zwartkop, Driefontein (les « flamandphones » comprendront). Nous visitons les grottes de Sterkfontein trouvées dans une colline dolomites, c’est le site de la fameuse Mrs Pies (Piesianthropus transvaalenis) qui commence à prendre de l’âge 2 millions d’années. Déjà cette région contient une multitude de petites réserves. En fin de matinée nous arrivons à Prétoria et nous visitons la maison de Paul Kruger. En 1881 débuta la première guerre anglo-boer menée par Piet Joubert huguenots du Vaucluse et Paul Kruger. La république reprit son indépendance sous le nom de Zuid-Afrikaansche Republiek (d’où l’abréviation ZAR que nous retrouvons régulièrement). Paul Kruger devint en 1883 le 1er président de la ZAR, il participa dans les années 1836 au grand trek des Voortrekkers : soulèvement des fermiers contre le pouvoir. Ceci n’est qu’un raccourci de l’histoire déjà mouvementée de l’Afrique du Sud. Revenons à cette maison de Paul Kruger qui est une maison relativement simple avec le mobilier d’époque. Surprise dans une pièce, sur un meuble nous voyons des chiens en porcelaine semblables en tout point à ceux que mamie exposent à Killem. Dans la pièce suivante nous sommes ébahis de voir la salle à manger de mamie. Une pièce de cuivre au dos d’une chaise nous apprend que ces meubles viennent de Hollande. Voilà une découverte intéressante qui permet de mieux situer ces meubles de Killem.

Suite à cette visite nous parvenons au centre de Prétoria et la très animée et très jolie Church Square. Place à l’image de Prétoria qui est radicalement différente de la bouillonnante et inquiétante Johannesburg.

Ensuite nous nous dirigeons vers le Centre de l’Afrique du Sud avec Union Buildings, bâtiment qui regroupent tous les ministères. Devant cet édifice se trouve un très joli parc qui surplombe la ville. Nous décidons d’aller prendre un déjeuner très mérité. Nous allons au restaurant Blue Cane qui en plein Prétoria est aussi une réserve d’oiseaux. Pete et moi-même prenons une entrée composée d’abats d’agneaux. Plat qui aurait bien servi de plat principal pour 2 personnes. Le plat principal est à la mesure du plat précédent c'est-à-dire le double et le double des « ladies plates ».

Nous n’en pouvons plus et Pete demande un « dog bag ». Malgré cette abondance, ce repas fut délicieux et restera comme un très bon souvenir partagé avec nos amis Hester et Pete. L’après midi étant bien avancé nous ne pourrons plus que visiter le mémorial à la gloire des Voortrekkers.

Rapidement nous repassons à la guesthouse pour nous rafraîchir et nous préparer pour le retour. Hester et Pete nous reconduisent à l’aéroport où notre séparation est émouvante.

Si ce pays est dirigé par des noirs, tout le pouvoir économique est aux mains des blancs. Lors de ce voyage toutes les guesthouses et hôtels étaient détenus par des blancs donc l’essentiel de nos contacts l’ont été avec des blancs. Tout le monde reconnaît l’absurdité du système de l’apartheid. Hester racontait l’importance de la classification : white – black – coloured. Elle nous disait que bien qu’étant blanche, lorsqu’elle déclarait ses enfants, les officiers d’état civil exigeait de voir le bébé pour voir si la peau n’était pas foncée. Bien entendu il n’était pas de bon ton de bronzer. Lorsqu’il y avait doute, un crayon passé dans les cheveux pouvait indiquer la race !! Actuellement il y a des quotas d’embauche de noirs dans les entreprises même lorsqu’il y a carence de compétence. L’immigration de compétence est de ce fait importante. Tous les blancs que nous avons rencontrés ont un syndrome de la sécurité. Certains étaient assez stupéfaits de notre témérité de voyager dans les conditions qui sont les nôtres. A part dans le taxi à Durban nous ne nous sommes jamais sentis en insécurité, même immergés dans des quartiers « full black ». Imaginez le comportement des noirs voyant des blancs avec le pistolet à la ceinture. N’auriez vous pas un sentiment d’hostilité en voyant la confiance qui vous est accordée ? Je pense sincèrement que ce déballage de moyens de sécurité participe à l’engrenage de l’insécurité. Ce pays est très évolué, il l’est certes par les années de pouvoir des blancs et du pouvoir économique des blancs. Mais actuellement ce pays est prospère et au vu des travaux de construction, avec une certaine croissance. Les infrastructures sont exceptionnelles. J’avais quelques doutes sur la possibilité qu’un jour un pays africain puisse organiser un grand évènement tel coupe du monde de football ou jeux olympiques, aujourd’hui ce doute est levé. Pour l’avenir de ce pays, nous pouvons être pessimistes et optimistes. Pessimistes sur 2 points, l’afflux d’immigrés de pays voisins crée des squatters camps un peu partout, s’il y a révolte de ces personnes vivant dans la misère, les premiers visés seront les blancs et les noirs qui accèdent petit à petit à la middle class alors nous revivrons des guerres tribales comme nous l’avons déjà vu dans d’autres pays. Bien que Nelson Mandela ne soit pas directement au pouvoir, nous sentons très fort son influence partout dans le pays. Que sera l’état d’esprit des noirs à la mort de Mandela, lui qui est un formidable modérateur et fervent partisan de la paix ? Je ne peux terminer ce compte rendu que par une note optimiste bien sur. Lors de la libération des esclaves noirs aux Etats-Unis, qui aurait pensé à cette omniprésence des noirs dans la vie américaine actuelle (politique, économique, artistique, culturelle) ? Je pense que l’Afrique du Sud est au début de cette libération, le chemin parcouru est déjà phénoménal.
Musique écossaise English translation pending
by Pims · 2005-05-21 · 1 reply
Salut!!

J'ai besoin d'un conseil. En effet, je recherche (sans succès) un CD de musique "pipes and drums", mais sans le côté marches guerrières... J'aimerais que les percus soient africaines et accompagnent les corne-muses... J'ai déjà entendu çà, mais dans la rue...

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display