Search VoyageForum
FR
Hôtel en Thaïlande? English translation pending
by Tirou · 2007-10-31 · 8 replies
Ma famille et moi, nous aimerions aller en thailande mi-juillet, de quel coté faut - il aller ? Nous aimerions un hotel plus au moins de la même qualité qu ' en Republique Dominicaine . . . Nous avons eux enfants de 13 et 15 ans que me conseillez vous ?
Trip moto et scooter: Laos, Thaïlande ou Sri Lanka English translation pending
by Jeanmt · 2019-01-28 · 22 replies
Bonjour, Je prépare pour novembre ou décembre 19 un voyage moto/scooter avec quelques amis, 6 personnes au total, 2 ont le permis moto A, les 4 autres seulement le permis A1 (<125 cm3). Je me pose la question de la destination avec comme choix possibles :

- Laos : le Nord : Ventiane - Van Vieng - Louang Prabang - Nong Khiaw et si pas trop long, retour vers le sud pour aller vers Thakhek et Kong Lor Cave, puis retour sur Ventiane. C'est la destination qui arrive en premier car nous parait plus authentique, plus paisible, plus dépaysante. 1 participant (moi en l’occurrence connait déjà un peu le pays)

Mon interrogation majeure sur cette destination est le parc locatif moto et scooters, n'avons- nous pas le risque d'arriver à Ventiane ou Louang Prabang et ne rien trouver en location sachant que pour les scooters, il est difficile de réserver à l'avance. C'est vraiment le frein majeur. Qu'en pensez vous?

Thaïlande : faire la boucle Mae Hong Son à partir de Chiang Maï + extension vers Chiang Raï ou une île. là je sais qu'il n'y a aucun problème de location 2 roues à Chiang Ma¨, mais me parait un peu moins dépaysant que le Laos (déjà passé à Chiang Maï et Paï)

Sri Lanka : le sud . connais pas, mais semble plus dense démographiquement.

Merci d'avance donc de vos avis sur ces choix, et sur l'inquiétude que j'aie sur la capacité à louer facilement des 2 roues à Ventiane ou Luang Prabang.

Jean-Marc
Tour de la Thaïlande en voiture English translation pending
by Lamini · 2020-08-02 · 9 replies
Bonjour - Mon mari et moi même vivons en Thailande depuis qqs années. Cette année, du au Covid, nous avons décidé de ne pas rentrer en Europe pour diverses raisons. Nous avons donc décidé de faire le tour de Thailande pendant 3 semaines ou 4 semaines au départ de Krabi où nous avons notre résidence secondaire. J'ai préparé un trajet, mais j aimerais avoir vos conseils Tout d abord conseillez vous de réserver les hotels ou BB au jour le jour - Nous avons envie de visiter à notre rythme, et rester sur place plus de nuits que prévues si le coeur nous en dit. Pouvez vous aussi, si vous êtes golfeur me dire où nous devrions nous poser plus longtemps afin de faire un petit parcours de golf. Voici le trajet auquel j ai pensé KRABI - Bang Saphan (2 nuits) - Sam Roi Yot - (2 nuits) - Kanchanaburi (2 nuits) - Chainat (1 nuit) - Mae Sot (2 nuits) - Lampang (1nuit) - Chiang Mai (3 nuits) - Chiang Rai (2 nuits) - Nan - (1 nuit) - Phitsalunok (3 nuits) - Loei (2 nuits) - Petchabun ou Chian Khan ou Sri Chiangmai (je suis un peu perdue par là ...... (2 nuits) - Hua Hin (qqs nuits) avant de reprendre la route vers Krabi.

Est ce envisageable ? Le nombre de nuits est il correct par rapport aux visites sur place

Je vous remercie Sabine
Itinéraire vague pour un mois en Thaïlande English translation pending
by Duarcan · 2014-07-06 · 3 replies
Bonjour a tous je pars un mois en thailande et je suis en train de faire mon itinéraire. Je cherche plutôt à sortir des sentiers battus (dans la mesure du possible) et la nature.

mon itinéraire actuel donne

Koh samui- koh pha ngan Prachuab kiri khan Kanchanaburi Umphang Chiang mai Mae Hong son (mae sariang) Chiang Rai Phrae - Nan (des conseils sur ces régions?) Khon kaen Udon-thani Vientiane (mekong)

après je bloque, j'hésite entre passer un moment au laos dscendre sur le cambodge pour voir angkor et repasser en thailande, ou me concentrer sur la thailande. Que vaut le nord-est et l'est du pays?

Je sais juste que je veux terminer par: Trat (Ko chang) Bangkok-Ayuthaya

Donc voila si vous avez des conseils sur mon itinéraire, si vous connaissez des coins peu (ou pas, si ca existe) touristiques axés sur les paysages, la nature ou le contact avec la population locale, ou des propositions d'itinéraire. Je prends tout conseil avec plaisir.

Merci d'avance
Endroits à aller voir pour mon huitième voyage en Thaïlande? English translation pending
by Lionfish · 2011-06-14 · 31 replies
Bonjour à toutes et à tous , Voilà , tout est dans le titre 😛 je cherche des endroits à découvrir ...J'ai fais déjà pas mal d'endroit bien cool et je cherche de nouveau endroits à découvrir même si je pars en pleine mousson ...(Juillet-Août) Nous avons déjà visité et même certaines fois revisité (tellement on aime )

- Bangkok (ses temples et différents marchés) - Ayutthaya (pour les ruines bien sur) - Kanchanaburi (le pont de la rivière Kwaï et le marché flottant) - Chiang Maï (pour les watterfalls, les rizières et les camps d'éléphants) - Koh Tao (pour la plongée entre autre et pour la météo généralement 😛 ) - Prachuap kiri khan, thape sakaé ( pour aller voir des amis) et à d'autres période de l'année... - Krabi , Ao nang, Tonsaï, Railay (juste parce que j'adore ...mais pas en juillet on est d'accord) - Phuket (juste pour un transfert ) - Koh Lanta (y'a 10 ans déjà) - Koh Pha Ngan (Pour la boxe Thaï) Je sais bien qu'il reste pleins de beaux coins à voir et surement pleins de choses à faire donc si vous avez une ch'tite idée se serait avec plaisir 😉 J'serais bien aller voir Paï ou Chiang raï ou les deux même ...mais y'a't'il qqch à faire d'autre que "des trecks" parce que je voyage de nouveau avec ma p'tite famille (les enfants ça va mais la grand-Ma ne peut pas marcher trop longtemps) Nous partons quand même comme d'hab , sac au dos donc j'suis ouverte à toute suggestion 😎! Et je voulais peut être aller sur Koh Chang mais est ce que ça vaut la peine et comment est la météo généralement en plein juillet? Merciii à tous de m'avoir lu... @+
Circuit en Thaïlande English translation pending
by Vanessa222 · 2009-05-25 · 10 replies
Mon ami et moi avons décider de retourner en Thaïlande, pour ma part pour la 15ème fois je pense et mon ami pour la deuxième fois, ayant ma famille qui vit là bas c'est plus facile de s'y rendre et ne pas payer trop d'hôtel :-)

Cette fois-ci nous avons décider de faire tout ce que nous n'avions pas pu voir la dernière fois. Notre parcours était : Chiang-Mai (magnifique) location de véhicule puis direction la maison de ma maman à l'époque pour votre sa sœur (un petit village au nord vers Fang) puis direction Chiang-Rai (malheureusement nous sommes tombé 1 semaine malade angine) du coup nous n'avons pas bien pu profiter de Chiang-Rai, mais y'a t'il vraiment beaucoup de choses à faire et à voir???? Le nord pour moi est mon coup de coeur paysage magnifique etc... puis nous avons été direction Phuket ou nous sommes resté 1 semaines mais nous avons été très très déçu, cher, gens qui arcèle pour vendre, heureusement que je sais le Thaï... (pratique aussi pour marchander...) puis direction bangkok chez ma tante et aussi à l'hotel Asia au centre ville près du MBK.

Pour l'an prochain, nous souhaitons faire un parcours de ce genre mais avec d'autre chose à voir mais notre désire et de sur de nous rendre à Chiang-Mai et Bangkok

Nous aimerions emener ma famille à la mer, louer un car ou quelques chose comme ca et tous aller à la mer (si possible près de Bangkok Hua Hin ou autre ), est-il faisable de louer des villas piscine comme au sud de la France? ou les prix sont inabordable???

auriez-vous de bonne suggestion à me faire?? et aussi à quel période sont les vols les moins cher?? j'espère pas à pâques car il fait trop chaud à cette période!!

si jamais qqun est intéressée, mon demi-frère vit à Karnchanaburi où il possède un domaine dans la nature (bungalow) et un parc d'éléphant !! avis aux amateurs!!
Train Bangkok - Bang Saphan (Thaïlande) English translation pending
by Babylon5 · 2008-06-04 · 2 replies
Bonjour à tous, le départ est proche et au cours de notre périple nous allons faire Bangkok Bang Saphan en train en arrivant de Chiang Mai par un train de nuit. Est ce qu'il faut changer de gare? Est ce que le train est directe pour Bang Saphan? J'arrive à trouver des horaires pour Chumpon ou Hua Hin mais pas pour Bang Saphan, quelqu'un a t il déjà fait le trajet? Merci à tous Caroline
Choisir entre Lampang, Phrae ou Nan English translation pending
by Yan55 · 2016-07-28 · 17 replies
Bonjour à tous les spécialistes de la Thaïlande et particulièrement du nord. Je prépare un périple après avoir passé la frontière birmane à Mae Sot, puis Mae Sariang, Chiang Mai, Thaton, descendre peut-être la rivière Kok jusqu'à Chiang Rai (en février, est-ce faisable?) , ensuite j'hésite entre Lampang, Phrae, et Nan, ces trois villes sont-elles intéressantes ou l'une est-elle plus à choisir que les autres? de plus ça multiplie les étapes... et nous voyagerons en bus, donc les connexions seront-elles faciles ? Si quelqu'un peut m'indiquer, en plus, des adresses de guest-houses ou petits hôtels pas trop chers (jusqu'à 800 Bts) dans ces différents lieux, ce serait super... Ensuite, nous continuerons par Sukhotai...

Merci de tous vos conseils
Planning vacances Thaïlande juillet 2016 English translation pending
by Alaingibert · 2015-11-01 · 5 replies
bonjour

premier voyage en thailande et premier planning. qu'en pensez vous

21 jours. l'idée général est de découvrir bangkok, passer dans le parc naturel de khao yai prendre le train de nuit pour chang mai puis finir dans le sud. koh samui m'est conseillé

jour 1 arrivée bangkok jour 2, 3, 4, 5 visite bangkok jour 6 et 7 visite parc kao yai, train de nuit pour chang mai jour 8, 9 et 10 chang mai jour 11 chang mai toi inthanon mae charme jour 12 mae chaem khan yuam mae hong son jour 13 mae hong son thalle lod pai jour 14 pai jour 15 pai chang mai jour 16 chang mai kho samui jour 17 kho samui jour 18 kho samui jour 19 kho samui jour 20 kho samui bangkok jour 21 départ pour paris

qu'en pensez vous ? c'est un peu trop accès nord pour un mois de juillet ? un regret ne pas y ajouter ayutthaya ou sukhotai (une préférence pour ce dernier site), une idée pour ajouter l'un ou l'autre de ces sites ?

quelles seraient vos suggestions pour améliorer ce pré-planning ? possible d'ajouter 2 ou 3 jours si nécessaire

pour info, juillet 2016, 2 adultes, 1 enfant 11 ans et 1 ado 14 ans

merci infiniment par avance pour votre aide

alain
2 semaines en Thaïlande en février English translation pending
by Valpol · 2015-01-04 · 17 replies
Bonjour, et meilleurs voeux pour commencer. Avez vous des adresses pour un circuit en thailande de bangkok au nord en passant quelques jours sur la plage? Nous sommes un couple et deux enfants et avons pris les billets, nous partons en fevrier 2015 pour deux semaines. Merci de vos retours, j'ai déja balayé le forum et suis un peu perdue En fait je voudrais savoir si je dois attendre d'être sur place pour chercher un circuit pour faire Bangkok, le nord et filer sur une plage, ou si je dois chercher depuis la France? Avez vous des tuyaux, des adresses, des prix? Etant avec des enfants je ne souhaite pas me lancer à l'aventure. Merci de vos réponses.

Valerie
Thaïlande: destinations à conseiller? English translation pending
by Voyageurflo · 2012-11-03 · 4 replies
Bonsoir à tous/toutes,

Nous (re)partons en Thailande vers le 10février pour 2mois et une semaine, nous voulons faire Bangkok, Chiang Mai, Pai, Kho PhiPhi, Krabi, retourner à Koh Phangan, Kho Tao et Samui puis retourner sur Bangkok pour le nouvel an thai. Nous ne pensons pas retourner sur Phuket. Avez-vous d'autres destinations à conseiller?

Merci d'avance.
Circuit en Thaïlande par Promovacances English translation pending
by Voilazemax · 2006-08-01 · 39 replies
Bonjour a tous et a toutes Nous souhaitons partir a 2 couples en thailandes du 30 aout au 13 septembre Sur le site promovacances ils proposent un circuit pour 890 euros hors taxes aeriennes. l'itineraire a l'air tres classique : j 1 arrivee j 2 bangkok j 3 bangkok damnoen saduak bangkok j 4 bangkok ayuthaya lopburi phitsanuloke j 5 phitsanuloke sukhothai chiang mai j 6 chiang mai j 7 chaing mai triangle d'or chaing rai j 8 chiang rai lampang bangkok j 9 bangkok cha am j 10 cha am j 10 à j 13 : cha am hotel 3 * + farniente hotel 3 * ou similaires...

quelques questions : bonne epoque ? bon parcours ? cha am... est ce que c'est bien pour la plage ? promovacances ? vu les casseroles au sujet de la rep dominicaine... des infos pour leur circuits en thailande ? hotel 3* ou similaires ... j'espere qu'on ne sera pas decu par les similaires... vaccins ?

merci de vos reponses (si possibles rapides car decision avant 48 h...)

à bientot.
Itinéraire 3 semaines en Thaïlande English translation pending
by Guélohéjo · 2018-04-17 · 5 replies
Bonjour, je prépare mon itinéraire de 3 semaines en Janvier 2019, et j'aimerai avoir vos conseils : Arrivée Bangkok 3 nuits à Amphawa 2 nuits à Ayuttaya nuit en train (j'hésite) ou avion jusqu'à Chiang Maï 6 nuits à Chiang Maï, pas trop long? (dont un treck de 2 jours) avion jusqu'à Krabi 6 nuits à Krabi avion Bangkok 3 nuits Bangkok... merci de vos retours d'expériences!
Quelle région de Thaïlande à vélo en juin English translation pending
by Salamandre4 · 2017-06-04 · 4 replies
Hello, Je cherche un coin ou pédaler mi juin, pour 15j. Je connais deja la boucle Bangkok > Kanchanaburi > Prachuap Khiri Khan > Bangkok, que je conseille car peu touristique, jolie, et faisable quand on a pas encore une condition d'athlète (juste un peu vallonné dans les terres) !

Je n'ai toujours pas une condition exceptionnelle, j'aimerais donc éviter le coin Pai/Chiang Mai/Mae Hong son qui est tres montagneux.

Quelqu'un connait il le centre du pays, ou l'est a velo ? J'hésite également avec la cote au sud de Prachuap.

Merci pour vos suggestions !

Karine
Conseils itinéraire 3 semaines Thaïlande English translation pending
by Celinesnch · 2014-03-11 · 16 replies
Bonsoir , nous sommes un jeune couple 22 ans et partons en thailande du 11 aout au 2 septembre .C'est notre premier voyage organisé nous même.Je souhaiterai avoir vos avis sur l'itinéraire que j'ai élaboré ( pas définitif ) et avoir vos conseils sur les transports etc..

- 11 aout : Départ TOULOUSE

- Mar 12/08 : Arrivée BANGKOK Nuit Bangkok

- Mer 13/08 : Journée Bangkok Fin d’après midi TRAIN de NUIT BKK à CHIANG MAI 18h00à8h14

- Jeu 14/08 : Arrivée Chiang Mai Journée Chiang mai Nuit Chiang mai Ven 15/08 : Journée Chiang Mai

Nuit Chiang Mai Sam 16/08 : Journée Chiang Mai

Nuit Chiang Mai Dim 17/08 : Matinée Chiang Mai

Après-midi BUS Chiang Mai à SUKOTHAI ???? Nuit Sukothai

- Lun 18/08 : Journée Sukhotai Nuit Sukothai Mar 19/08 : Journée Sukothai

Fin d’après-midi Bus sukothaià PHITSANULOK TRAIN NUIT Phitsanulokà BKK ????

- Merc 20/08 : Matin : BUS Bkkà KANCHANABURI Après midi Kanchanaburi Jeu 21/08 : Journée Kanchanaburi Nuit Kanchanaburi Ven 22/08 : matin kanchanaburi

Après-midi BUS kanchanaburi à BKK TRAIN DE NUIT BKKà CHUMPHON ???

- Sam 23/08 : Ferry Chumphon à KOH TAO Journée Koh tao Nuit koh tao

- Dim 24/08 : journée Koh tao Nuit Koh tao Lun 25/08 : Journée koh tao

Nuit koh tao Mar 26/08 : Journée koh tao

Nuit koh tao Mer 27/08 : Journée koh tao

Nuit koh tao

- Jeu 28/08 : Ferry koh taoà KOH SAMUI Nuit koh Samui Ven 29/08 : journée Koh samui

Nuit koh Samui Sam 30/08 : Ferry Koh Samui à Surat tani

Avion Surat tani à BKK Nuit BANGKOK

- Dim 31/08 : Journée Bangkok Nuit BANGKOK Lun 1/08 : Journée BKK

Nuit BKK Mar 2/08 : Départ BKK

Merci.
Sukhothai - Phitsanulok - Ayutthaya? English translation pending
by BL83 · 2014-02-10 · 17 replies
Nous partons en avril en Thaillande. En redescendant de chiang rai, avant de passer qques jours ds la région de kanchanaburi nous voulons faire une escale. Nous n'avons pas le temps de tout faire. Il nous faut donc choisir entre sukhotai phitsanulok et ayutaya? Qq'un peut il me d'inonder un conseil? Merci a tous
Magasin AirAsia à Koh Samui? English translation pending
by Blacrevette · 2012-02-22 · 4 replies
Bonjour a tous et a toutes, je cherche les bureaux ou plutot un shop de air asia sur l'ile de koh samui afin de m'y rendre des possible et y acheter directement un billet d'avion.

Quelqu'un sait ou je peux en trouver un ou plusieurs meme, je suis proche de maenam.

Merci d'avance ;)
Circuit en Thaïlande en avril/mai English translation pending
by Althea · 2007-03-11 · 8 replies
Bonjour, nous partons avec nos 2 filles de 9 et 11 ans pour 3 semaines en Thailande du 15 avril au 4 mai. Nous ne connaissons pas du tout ! Je nous ai concocté ce circuit de 2 semaines et demi, puis quelques jours de plage pour finir en beauté :

Bangkok 3 nuits (choix GH : Sri Ayutaya GH) Ayutthaya 1 nuit (choix GH : HI Ayutthaya) Kao Yai 2 nuits (choix GH : Greenleaf) Sukhothai 2 nuits (choix GH : Lotus village) Chiang Mai 3 ou 4 nuits (choix GH : Julie's GH ou Mini cost GH) Circuit Chiang Mai - Mae Hong Song - Mae Sariang - Doi Ithanon - Chaing Mai 1 - 2 nuits Retour vers BKK par le train de nuit et on continue directement pour Kanchanaburi (visite des sites dans la journée) et ensuite train pour Damoen Saduak 1 nuit (choix GH : Noknoi) Prachuap Khiri Khan 4 nuits (choix logement : bungalow appartenant à l'hôtel sur la plage d'Ao Manao) Puis directment aeroport BKK pour le retour

J'ai plein de questions à poser aux experts de la Thailande que vous êtes 😉 !

Est-ce que le circuit tel que décrit est réaliste (je ne connais pas les temps de trajet en train/bus entre les différentes villes - surtout la partie BKK-Kanchanaburi-Damoen Saduak) ?

Nous n'avons pas un budget illimité et préférons de toute facon loger en GH : à part à BKK, je n'ai pas l'intention de réserver le logement. En cette saison, est-ce OK ? Mes choix de GH sont-ils bons ?

Combien de jours/nuits faut-il compter pour le petit circuit dans le nord-ouest ? Qui organise ce genre de circuits (avez vous de bonnes adresses ? Le mieux serait d'avoir un guide qui parle francais, mais au pire je peux traduire. L'ideal : un Thai francophone 🙂 !)

Avez vous aussi de bonnes adresses pour des excursions dans les environs de Chiang Mai (evtl. avec un mini trek de 2-3 heures abordable par les enfants, en tout cas avec les visites classiques des camps d'éléphants) ? L'idéal : aussi en francais ! Les descentes de rivières avec radeau de bambou sont-elles a conseiller pour les enfants ? Quels sont les tarifs moyens pour ce genres d'activités / circuits / excursions ?

Y a-t-il une possibilité de se rendre directement de Prachuap Khiri Khan au nouvel aéroport de BKK ? En combien de temps ?

Faut-il emporter des moustiquaires ? Faut-il emporter des chaussures de marche ? Des capes de pluie ? Pour une question de respect il faut se couvrir dans les lieux saints : et les enfants ?

Ouf, voilà, j'en ai terminé avec les questions (pour l'instant !). Merci d'avance à tous ceux et celles qui auront la gentillesse de me répondre ! A bientôt 😎 Althea
Looking for new places to see in Thailand
by Gigi29 · 2025-09-02 · 6 replies
Hi everyone, help! My wife and I love Thailand, but after a good dozen trips, we're out of ideas 🙂 We’ve pretty much done all the islands: Koh Ngai, Jam, Kradan, Lanta, Lipe, Muk, Pha-Ngan, Ngai, Samui, Tao, Phayam, Phi-Phi, Chang, Yao Noi, Yao Yai, Phuket, and now we’re looking for a quiet spot on the mainland. Last year, we spent 15 days on the east coast in Ban Kroot, north of Chumphon, and we’re looking for something similar. Thanks for any other suggestions!
Avis sur mon itinéraire de 20 jours en Thaïlande English translation pending
by AlexandraF · 2019-07-31 · 24 replies
Bonjour

Je finalise mon voyage en Thaïlande du 17/12 au 07/01 soit 20 jours en famille (2 enfants de 12 et 13 ans) Mon itinéraire serait le suivant Jour 1 Bangkok Jour 2 ayutthaya Jour 3 sukhothai Jour 4 5 6 7 8 chiang mai Jour 9 transfert vers Krabi Jour 10 11 12 krabi Jour 13 14 ko lipe ou iles de trang j'hésite Jour 15 16 17 retour en train avec arrêt khiri khan Jour 18 erawan Jour 19 20 Bangkok

C'est très intense je me demande si je ne doit pas supprimer ayutthaya et choisir que krabi et 1 ile pas loin

Quel conseil me donnez vous ?

Merci
Votre classement des villes thailandaises où il fait bon vivre sa retraite English translation pending
by Accolade · 2019-03-24 · 94 replies
Salut , Je suis maintenant à la retraite et j’ai enfin plus de temps pour profiter de la vie ... Avant, c’était quinze jours ou trois semaines de congés a vouloir tout faire tout voir a fond les ballons et vider son compte bancaire à la vitesse de la lumière , mais ça c’était avant ... Maintenant j’aimerais bien me poser plusieurs semaines dans des villes ou régions où il fait bon vivre «  en retraite  » J’ai lu un article sur le classement des villes Françaises où «  il fait bon vivre » J’ai été étonné d’y retrouver des villes comme Rennes Nantes Lyon Grenoble Bordeaux Qu’en est-il en Thaïlande ? Et vous ? Quel serait votre classement des villes Thaïlandaises où il fait bon vivre ? Bien sûr il s’agit de villes avec un bon rapport qualité prix . Sachant que que les villes touristiques en bord de mer ne sont peut-être pas automatiquement éligibles justement en raison des prix hôteliers A vous 😉
Trajet de Phitsanulok à Suphan Buri English translation pending
by Routard080 · 2019-01-14 · 5 replies
Bonjour,

Je pars pour un cinquième voyage dans le nord de la Thailande et je prévois un arrêt à Suphan Buri après Phitsanulok.

Quel est le plus simple et le plus rapide ? Combien de temps ?

Merci de vos réponses.

Bonne année à toutes et tous.

JP
Itinéraire Koh Tao - Koh Samui English translation pending
by Globe95 · 2013-08-10 · 2 replies
Bonjour à tous,

Nous sommes actuellement à Koh Tao, nous avons visiter Koh Samui juste avant.

Nous aurions voulu aller à Chiang Mai, mais faute de temps et de moyen nous ne pouvons pas y aller.

Connaissez-vous une destination à peu près dans le même style de Chiang Mai, c'est à dire authentique, sans tourisme de masse, sans prix exorbitants, autrement dit la "vrai Thaïlande".

Nous voudrons visiter un endroit proche de Koh Samui, c'est à dire plus dans le sud ou bien dans les environs de Bangkok. Que me conseillé vous? Merci d'avance Clement
Le nord du Vietnam à la fin novembre ou en février? English translation pending
by Unseulsoleil · 2013-03-06 · 7 replies
bonjour mon copain et moi avons commencé à planifier notre voyage en Asie. Celui-ci commencera le 15 novembre 2013, pour se terminer vers le 1er mars 2014.

En gros, nous prévoyons visiter le nord du Vietnam (2 semaines+), Hué, et le sud du Vietanm (2 semaines), Phnom Penh, Sian Reap et Angkor (2 semaines), Vientiane, Luang Prabang et environs (2 semaines) et la Thailande (environ 4 semaines).

Ce qui nous cause du tracas pour l' instant, c' est de trouver par où commencer. Nos points d' entrée et sortie de voyage seront probablement Hanoi et Bangkok, ou alors Bangkok et Saigon. On veut impérativement faire un peu de rando dans le coin de Sapa et passer 3 ou 4 nuits dans le coin de la baie de Halong. Alors soit on commence par le nord du Vietnam en novembre, soit on y termine à la fin fevrier. On est pas trop frileux (Canadiens), mais on aimerait l'avis des habitués pour savoir quelle est la meilleure période pour la rando et pour profiter de la baie d' Halong.

merci de vos infos
Koh Phi Phi: l'enfer au paradis English translation pending
by Youpi88 · 2012-08-14 · 229 replies
Bonjour à tous les VFistes et lecteurs/lectrices de passage !

Je viens écrire ce post pour parler de mon récent séjour à Koh Phi Phi.

Certains ici me connaissent un peu car à une époque je postais beaucoup sur le forum, et également via mon site internet. Pour faire simple, j'ai dans la trentaine, je viens depuis 7 ans en Thailande, pour les études, le travail, et bien sûr pour voyager.

J'ai vadrouillé un peu partout dans le pays (Isan mis à part, mais ça va venir), et je voyage toujours avec mon amie Thai. Nous voyageons donc dans les coins touristiques bien sûr, mais aussi bien dans des coins pour touristes étrangers que pour touristes Thais (si si, il y a bien les deux).

Tout ça pour dire que je pense avoir une bonne vision d'ensemble du paysage touristique en Thailande, d'un point de vue étranger, et local, sans pour autant être un expert.

Alors voilà, après 7 ans à venir et vivre en Thailande, je n'ai toujours pas été à Koh Phi Phi. J'ai fait plein d'autres endroits, mais pas celui-là. Pourquoi ? C'est relativement loin de Bangkok, et comme je n'ai souvent que des weekends, ça fait trop court. Et l'avion étant assez cher en weekends… bref, je n'ai jamais eu l'occasion d'y aller.

Ce weekend était un weekend de 3 jours en Thailande, pour la fête des mères (bonne fête maman !). Avec mon amie nous cherchions donc à passer 3 jours sur une ile, ça faisait longtemps qu'on n'avait pas fait ça.

Koh Samet ? On connait déjà très bien. On adore mais on veut du changement. Koh Chang ? Mon île préférée il y a 7 ans, mais j'ai été très déçu l'année passée, les hôtels ayant défiguré la plupart des plages. Ca reste une ile sympa, mais je connais très bien aussi. Koh Samui ? Déjà fait, et nous n'avions pas trop aimé, disons que la distance pour s'y rendre ne justifiait pas de ne pas aller à Samet plutôt. Koh Phangan ? Très bien (au nord), mais loin, et déjà fait. Koh Lanta ? Fait l'année dernière, vraiment rien de terrible. Encore une fois l'ile ne justifie pas un si long voyage (les 4 jours de pluie n'avaient pas aidé, certe). Pattaya ? Ma copine étant originaire de cette région, pas très exotique comme voyage. Kanchanaburi, Chiang Mai, Ayutthaya, etc… déjà tous fait plusieurs fois. Sympa, très sympa même, mais non ! On veut de l'eau et du sable cette fois-ci !

Bref, ce rapide bilan fait, une évidence se présentait: c'était l'occasion tant attendue d'aller vers Phuket, ou Koh Phi Phi. Enfin, après 7 ans en Thailande je verrais cette île dont tout le monde parle. 😉

Ni une ni deux, le vendredi soir, on saute dans un BUS VIP pour Phuket, depuis la gare des bus du sud de Bangkok. Les avions étaient tous complets, ou à des horaires qui ne collaient pas. Cette gare est très bien, sachant qu'il y a 7 ans elle ressemblait plus à un marché au poisson géant où il fallait une boussole et beaucoup d'instinct pour trouver le bon guichet et réussir à avoir un ticket. Le plus gros souci de cette gare, c'est qu'en période de pointe, il faut presque 2H pour s'y rendre tellement les bouchons sont incroyables.

Bus VIP 24 sièges pour 1058 baths par personne, très propre, silencieux, glacial (mais on est en Thailande, le pays du froid intérieur), bon service, et arrêt à une aire d'autoroute avec repas gratuit à volonté. Bref, un long voyage en bus de 12H, mais dans des conditions optimales à prix modique.

Nous arrivons à la gare des bus de Phuket. Un peu enfarinés, fatigués, mais encore dans un état présentable. Nous n'avions rien réservé, et ne savions même pas encore si nous allions à Phuket ou Phi Phi. Vu qu'on a que 3 jours, direction Phi Phi directement, sinon ça fera trop court.

Comme à l'accoutumée, je laisse ma copine discuter avec le guichet d'information et les taxis et autres moto taxis sur place. C'est parti, on monte dans une voiture privée qui pour 200 Bahts nous amène au port. Petite étape avant à l'agence de voyage de l'ami de l'ami du frère du tonton de la personne qui nous a renseigné à la gare des bus, pour nous vendre des tickets de bateau. Bref, depuis le temps que je voyage ici, ça m'aurait surpris que ça se passe autrement. Mais bon, c'est rapide, et ma copine gère tout ça très bien (heureusement). 😛

Le demi-cousin du frère du propriétaire de l'agence nous emmène au port. Là, 4 individus non identifiés nous demandent où on va, avec la politesse d'un serveur parisien en heure de pointe. En fait, ces 4 "lascars" en jean/t-shirt/cigarette au bec sont l'équipage du bateau. Oh capitaine mon capitaine ! Une fois l'allure passée, ils sont en fait très sympas.

Ticket en poche, autocollant collé sur la poitrine, on monte sur le bateau, qui se remplit vite de jeunes farangs (étrangers) qui se précipitent pour s'allonger en plein soleil à l'avant ou l'arrière pour profiter de chaque milliseconde de soleil. Nous, on va à l'intérieur, mon amie étant Thai, il faut du froid, de l'ombre, et un siège. Parfait, ça me va aussi !

2h de bateau, et entre temps, une personne s'est assuré de nous réserver une guest house sur Koh Phi Phi. Parfait, ça de moins à faire ! C'était surement un ami du capitaine, et tout le monde du bus jusqu'à la guest house doit toucher sa commission. Ca les arrange, nous aussi.

Le moment tant attendu arrive, nous débarquons. Et là surprise, ce n'est pas 40 ou 50 personnes que nous voyons au port, mais 300 ou 400 touristes entassés sur le ponton, avec valises, dans un bazar indescriptible. Du jamais vu ! La personne du bateau nous y retrouve, et interpelle des "porteurs" de valises qui nous emmèneront à notre guest house.

Avant, il faut payer 20 bahts par personne pour la "taxe de parc national". Pourquoi pas, c'est la même chose à Koh Samet (sauf que c'est 200 Bahts à Koh Samet).

Nous marchons, et traversons alors des petites ruelles, avec partout, absolument partout autour de nous des farangs de tous bords, des boutiques de tous types, et des centaines de touristes marchant de tous les côtés. Autant de monde qu'au quartier Siam de Bangkok un vendredi soir. Nous sommes dubitatifs, pour ne pas dire désenchantés, mais on positive en se disant que ce soit être comme ça au port uniquement. 🤪

On marche une bonne quinzaine de minutes, avec une petite famille de français qui vont à la même guest house. Le père est apparemment très déçu et énervé par ce qu'il voit de l'île, il s'attendait à quelque chose de plus "nature". Nous aussi !

Ces 15 minutes de marche sont troublantes: un dédale de petites rues bondées de monde, de farangs torses nus ou en bikinis, des déchets partout par terre, des constructions anarchiques, des odeurs nauséabondes, de la musique plein pot dans les bars (il n'est que 13H), et pratiquement aucun Thai à l'horizon à part ma copine et les employés des boutiques (et encore). 🏴‍☠️

On arrive enfin à la guest house (Chunut house), un peu dans les terres. Ce sont des bungalows en bois, avec clim et… c'est tout ! Strict minimum, aucune décoration, salle de bain digne d'un bungalow à 300 bahts la nuit, bref, déception, pour 1500 bahts la nuit. A l'accueil la jeune femme est désagréable, et veut vite en finir avec nous pour retourner à ses activités.

Ile surpeuplée, guest house médiocre, long voyage… ça part mal. 😐

Une douche plus tard, on part se promener. On file vers la plage la plus proche pour se restaurer. Surprise, la mer est littéralement un parking géant pour bateaux, et il y a une minuscule zone de baignade délimitée par des bouées. L'eau est claire, mais les déchets sur la plage font vite oublier la possible beauté du lieu. Les restaurants sont tous fermés (il est 14H…), et personne dans aucun restaurant ne vient nous accueillir pour nous servir à manger. On y arrive tant bien que mal, la nourriture est chère, et vraiment pas terrible. Ma copine a même du mal à trouver un plat Thai dans le menu.

On se sauve vite, et on décide d'aller au fameux "View Point" de l'île. On marche, marche, marche très très longtemps, et ça grimpe à n'en plus finir dans la forêt. Un petit chemin de montagne ? Non, une hideuse route bétonnée, jonchée de détritus. Elle se termine par un chemin de terre, à peine balisé, où on croise des locaux qui visiblement non pas eu la chance de faire fructifier leur business comme d'autres sur l'ile.

Après 45 minutes de grimpette, on arrive enfin au View Point. Honnêtement, c'est sympa, belle vue sur les iles, endroit propre, et les gens qui posent pour la photo. Nous aussi ! On en profite 30 minutes, et on redescend… par un autre chemin, en fait le "vrai" chemin, bien plus court que celui que nous avions pris. Bien fait pour nous, on n'avait qu'à demander.

Nous revoilà donc dans la "ville", le soleil descend, on veut profiter un peu de la plage. On se dirige donc vers la plage, non sans être littéralement dégoutés par un amas de déchets de près de 20 mètres de long, en train de brûler… si si, ils brulaient les déchets au milieu de tout le monde, à 50m de la plage. Du jamais vu. 😕

Arrivés sur la plage, nous retrouvons un schéma très classique, des bars roots/reggae pour jeunes farangs en train de cuver de la veille, des déchets de partout sur le sable, et même… clou du spectacle… un "bateau poubelle", en plein milieu de la baie. Une sorte de barque géante en acier qui sert de camion poubelle. Apparemment ça ne gênait personne de se baigner à côté.

Trop c'est trop, on retourne à la guest house. Après une douche, on part pour diner. Quelle mission ! Les restaurant ferment à 21H30 ou 22H, et il est extrêmement difficile de trouver autre chose que des pizzas ou des steaks. Ma copine étant avide de fruits de mer, on va dans un restaurant de fruit de mer qui a pignon sur rue, et vue sur la plage. Il n'a aucun charme, mais faute de mieux… Surprise, c'est une farang qui nous amène à notre table… ah tiens, grande nouveauté en Thaïlande. On s'assoit, et on attend 20 bonnes minutes. Personne ne vient nous servir, visiblement ça ferme, et on dérange. Certe il est un peu tard, mais le minimum serait de venir nous le dire. On s'en va sans avoir mangé. Ca commence mal.

On ère 1H pour enfin trouver un restaurant, enfin un espèce de bar tenu par un japonais (toujours pas de Thai), qui serve encore à manger. C'était pas mal, mais le hip hop à fond les manettes dans les enceintes, non merci.

Ca y est, cela fait 9H que nous sommes sur l'ile, et nous n'avons envie que d'une seule chose, partir, au plus vite. On trouve un cyber café, et on réserve nos billets d'avion pour le retour à Bangkok. On est encore mieux chez nous dans notre appartement de Bangkok qu'ici !

Sur le retour pour aller nous coucher, des dizaines de jeunes farangs bourrés, à errer entre les bars. L'un d'eux, allongé devant le 7/11 avec sa 12ème bière à la main, nous voit et nous dit "attention elle va te ruiner ta gonzesse", pour ensuite faire une remarque désobligeante sur mon physique. Ayant plus de peine pour lui qu'autre chose, je lui souris poliment, et passe mon chemin, content que ma copine ne l'ait pas entendu.

Vivre en Thailande m'a appris à me contenir et à garder mon calme en apparence, et visiblement ce jeune garçon va passer une plus mauvaise soirée que moi. Mais si nous avions été dans un endroit normal en Thailande, c'est-à-dire avec des Thais et pas 99% de farangs, ce jeune homme ne serait pas resté plus de 2 minutes allongé comme un ivrogne à insulter les gens (et surtout une Thaie) devant le 7/11. Là, il aurait passé une très, très mauvaise nuit, et serait surement dans le prochain avion. Mais bon passons, il y a des cons partout (enfin surtout ici).

Nous voila à la guest house, nous nous écroulons sur le lit après ce long périple.

Le lendemain, nous devons repartir de l'ile à 14H pour avoir notre avion à 21H à Phuket.

Nous avons donc la matinée. Nous détestons ce qui nous entoure, mais nous nous trouvons un peu bête de ne même pas avoir vu Maya Bay ou fait du snorkeling. Si ça se trouve on est mal tombés jusqu'ici, et on est passé à côté de belles choses.

On réserve donc rapidement un long tail boat juste pour nous deux, qui nous fait un petit tour de 2H entre les iles. 🙂

Enfin, un truc sympa, entre nous, et un peu de nature ! Le capitaine du Long tail boat est sympathique, et nous dépose sur Maya Bay. Sans surprise, la baie ressemble plus à la baie de Monaco, les yachts étant remplacés par des speed boats. Il y a peut-être 30 ou 40 bateaux entassés sur cette magnifique baie. Quelle horreur. Mais bon, après tout nous aussi on est là.

Le long tail boat se gare sur la plage… entre les déchets flottants sur l'eau… oui oui, Maya Baie, si vous regardez de près, c'est surement l'eau la plus sale que j'ai vu en Thailande. Elle est en effet d'un bleu turquoise magnifique, mais la canette de coca qui y flotte est bien rouge et blanche.

On paye 200 bahts de taxe à un monsieur sur la plage (gratuit pour ma copine car Thaie), et nous avons le droit de rester seulement 20 minutes montre en main. On fait comme tout le monde (les 500 autres personnes avec nous), on va voir la baie, on prend des photos, et on repart.

Oui, c'est beau, oui l'eau est turquoise, oui on voit des poissons par milliers, mais les dizaines de bateaux, les centaines de touristes, les déchets à la tonne, ça prend le dessus. Sans parler de ces speed boats qui passent à fond les manettes près de gens en train de faire du snorkeling.

On revient à terre, pour se précipité dans le bateau, et on rentre, direction l'aéroport. 😏

Alors voilà la fin de notre très, très bref périple à Koh Phi Phi. Cette ile est une beauté, ou du moins l'était. C'est désormais un ghetto pour touristes en mal de fête, d'alcool, et de "j'y étais, regarde la photo". Les constructions sont anarchiques, c'est extrêmement pollué par les déchets, ça pue les égouts presque partout, les touristes sont irrespectueux des coutumes Thais (enfin ce n'est plus vraiment la Thailande), et comble du comble, ma copine était pratiquement la seule touriste Thaie de l'ile. Presque à chaque fois les locaux étaient surpris qu'elle parle Thai… et bien si, je vais vous l'apprendre (enfin pas à vous lecteurs), mais il y a des Thais en Thailande.

En 7 ans en Thailande, je n'ai jamais vu ça. Oui les Thais ne sont pas réputés pour leur gestion optimale du développement touristique, mais là, on a atteint un niveau hors norme. Et c'est la faute autant des Thais que des touristes.

Koh Samet, Koh Lanta, Koh Chang, Koh Phangan (pas le ghetto au sud) pour ne citer que les plus célèbres, sont infiniment mieux, moins belles certes, mais vivables, avec encore des coins beaux et propres. Pour n'en citer qu'une, la plage d'Ao Phrao à Koh Samet est un bijou comparé à Koh Phi Phi.

Le pire de tout ça, c'est que nous étions en basse saison… je n'ose imaginer le désastre en haute saison. 😕

Bref, passez votre chemin, oubliez les images vues sur internet ou dans un célèbre film, vous les verrez ailleurs, ce n'est pas ce qui manque.

Malgré la beauté de l'ile, il n'y aucune raison de s'infliger la visite d'un tel lieu, ou alors de passage éclair pour du snorkeling sans poser le pied à terre. Mais il faut croire que certains aiment… tant mieux ! Qu'ils restent là-bas, au moins on sait où ils sont.

Et au moment ou j'écris ces lignes, un resort gigantesque est en construction sur l'ile, et en train d'arracher tous les arbres de ce qu'il restait de nature à ce bout de terre. Si si, ce n'est pas terminé.

Voila, désolé pour autant de négativité, ce n'est pas dans mes habitudes. Mais jamais ne n'aurais cru un tel spectacle possible. 😠

Pour conclure, voici les mots de ma copine sur l'ile:

"Tu as remarqué, il n'y a pas de Buddha sur l'ile, ou du moins aucun signe ne l'indiquant. C'est mauvais signe ça."

Un peu de superstition Thai me redonne toujours le sourire, quand le "Mai pen Rai" ne suffit plus. 😉

Cordialement,
Ratanakiri au Cambodge English translation pending
by Jyjo · 2005-12-27 · 6 replies
Je serai au cambodge en Avril prochain puis au Laos et Thailande (Mai). Je suis à la recherche d'infos sur le Ratanakiri et plus particulièrement sur le transport par avion de Balung à PP. J'aimerais connaître sa fréquence et si quelqu'un l'a déjà utilisé. Nous partons à six mais certains d'entre nous seront pressés de rentrer sur PP. Quant à moi, je reste avec une amie pour passer au Laos et ressortir par l'ouest cad Huay Xai et Chiang Mai en Thailande. Toute info sur le Laos du sud à l'Ouest (via Luang Nam Tha) serait appréciée. Merci bcp
Ajouter Kanchanaburi dans un itinéraire de 17 jours avec enfants en Thaïlande? English translation pending
by Goire71 · 2019-11-27 · 10 replies
Bonjour, nous allons pour la 1 ere fois en thailande du 28 juin au 15 juillet?

Evidement , choisir c'est renoncer !!! le pays est grand et tant de choses a voir !

Donc ... Bangkok -ayutahya, chiang mai et chiang rai et retour vers une station balnéaire (3 jours)

Évidement je galère ;) Est ce envisageable d'ajouter Kanchanaburi? je pense que ca vaut la peine mais ce sera au détriment du nord 😕

j'ai besoin de vos conseils ! On utilisera les transports en commun et guest house.

Si vous avez des idée de circuit ou si vous avez un périple similaire....ca me ferait plaisir !

merciiiiii
Où terminer un circuit en Thaïlande? English translation pending
by Stetilucan · 2019-08-03 · 16 replies
bonjour nous ferons un circuit en thailande en avril 2020 pendant 2 semaines. vol arrivée et départ en thailande à Bangkok visite de Bangkok montée vers le nord en passant par kanchanaburi, ayuttaya, sukhotai, chiang rai, chiang mai. vol chiang mai-phuket baie de phang gna

et pour terminer le périple nous voulons trouver un petit coin de paradis au bord de mer/océan pour voir de beaux paysages, se détendre, nager et plonger avec masque et tuba. Le problème c'est que je trouve de tout comme avis, du bon , du mauvais, une info et son contraire et je ne sais plus quoi penser. je lis dans plusieurs posts que les îles de thailande qui étaient paradisiaques ne le sont plus, que ce sont des poubelles, qu'elles sont détruites par le tourisme de masse, que les coraux sont morts, que les poissons ne sont plus là, que l'on ne peut être que déçus...

Alors si vous avez fait un voyage en thailande récemment, dites-moi si c'est vrai, s'il vous plait. ou bien donnez-moi une lueur d'espoir en me donnant une adresse, un lieu encore préservé où il reste quelques poissons colorés et exotiques à voir. Est-ce que les requins et les tortues dont tout le monde parle sont là ou pas? si oui où sont-ils? Ou bien est-ce du bluff purement commercial?

Où me conseillez-vous de terminer notre voyage?

merci d'avance pour vos réponses!
En Isaan: une famille, un village English translation pending
by GeorgesOZ · 2017-04-07 · 270 replies
1 Frères et Soeurs

Qu’on me pardonne le style quasi lapidaire de ce texte! Je pourrais certainement le fleurir de commentaires et d’interprétations, mais cela donnerait un ton plus personnel et il y a toujours un tas de petits malins sur VF qui n’attendent que la première occasion pour se jeter sur ceux qui parlent de la Thaïlande et pour les accuser de « généraliser », d’avoir des vues faussées sur le pays etc. Une partie de ces petits malins n’ont d’ailleurs eux-mêmes qu’une expérience et une connaissance limitées du pays mais ne se gênent pas pour parader sur VF comme s’ils étaient des grands spécialistes de la Thaïlande.

Donc, je vais garder un style sobre et aussi factuel que possible. On pourra en tirer ce qu’on en voudra. Pour des récits plus agrémentés, y compris des photos, je renvois aux quelques contributions que j’ai faites dans le passé – voir les liens sur mon profil.

Je vais commencer par dénombrer la famille de Y, ma compagne Thaïe. Elle est originaire d’un petit village de l’Isàán, cette région du nord-est de la Thaïlande qui fait à peu près le tiers du pays, aussi bien par sa population que par sa superficie. Pour éviter la confusion possible avec d’autres villages, j’appellerai le village de Y « Nàáwng Bâan Naa Dii », que j’abrègerai par NBND. Le village se situe dans un « ampheuu » (district) que j’appellerai « Bâan Nâwk ». Ce qu’on peut plus ou moins traduire par « l’étang de la maison de la bonne rizière », et par « la Cambrousse » ou « Pétaouchnoque ». NBND était le village des parents, décédés depuis plusieurs années. En fait, NBND était le village de la mère car le père venait d’un district voisin.

Y est la cadette d’une famille de 10 enfants. Ses 5 sœurs vivent toutes dans NBND. Je ne sais pas d’où viennent leurs maris, à une exception : Sak, le mari de Phîi Ploy, est du village. Je le déduis de ce que deux sœurs que je lui connais vivent dans NBND. Une sœur aînée a en fait la maison qui jouxte celle de Y. Des 4 frères, Phîi Jet est le seul à être resté à NBND, d’où sa femme est donc probablement originaire. Phîi Lek, l’aîné vit à une quinzaine de kilomètres d’ici. Quant aux deux autres, ils vivent dans des villages très éloignés.

Une remarque : les termes employés pour désigner un frère ou une sœur indiquent s’il s’agit d’un/une aîné/ée (« Phîi ») ou d’un/une cadet/ette (« Nàáwng »). Pour préciser, on rajoute les termes « Chái » ou « Sàó » s’il s’agit d’un garçon / d’un homme, ou d’une fille / d’une femme.

Y a hérité de la maison des parents. Pourquoi ? Parce que, m’a-t-elle dit, elle s’est occupée de ses parents dans leur vieil âge. Elle a aussi hérité de la moitié des terres. Les 9 frères et sœurs aînés ont eu le reste. C’est Y aussi qui conserve le petit autel familial, qui comprend quelques vieilles statuettes de Bouddha et autres et la jarre qui contient quelques restes des parents après leur incinération.

Je suis tombé sur une discussion en Anglais où un étranger parlait de sa petite amie de l’Isàán, qui étant la fille cadette avait la charge de sa vieille mère et allait hériter de la maison. D’après les quelques interventions sur cette discussion, il semblait bien qu’il s’agissait donc là d’une pratique courante.

La maison de Y était une maison traditionnelle à l’origine. Y a muré le rez-de-chaussée autour des piliers qui supportent l’étage, ce qui fait une grande pièce de 40 mètres carrés où j’ai installé mes affaires personnelles, instruments de musique et autres. L’étage est en bois. Nous avons installé quelques cloisons pour y faire 2 chambres et un petit salon, ouvrant sur une terrasse. J’ai réussi à donner à Y un certain sens de la propreté domestique. Ce n’est pas pour dire qu’elle est fainéante, très loin de là, mais disons que le sens de la propreté par ici n’est pas celui auquel un Européen a l’habitude.

Les maisons de deux de ses sœurs et de son frère Phîi Jet, assez petites, sont groupées dans un coin du village, au bord même de la rizière. Je ne suis jamais allé qu’une ou deux fois dans ces maisons. La maison de Phîi Han était très encombrée et les toiles d’araignée dans tous les coins, alourdies par des générations de poussière, étaient dignes d’un film d’horreur. Il ne devait pas y avoir eu un coup de balai depuis des décennies. Le devant de la maison de Phîi Thong est une exposition permanente. Il me faudrait une page pour en faire le tour mais citons : une collection de vieux pneus suspendus à une tige de bois qui émerge d’un toit de tôles tordues et rouillées, quelques sacs de ciment éventrés reposant dans un coin au milieu de quelques briques, la magnifique cage de fer du chien, transportable je présume, car montée sur deux roues comme une brouette et affublée d’un manche auquel pendouille un seau en plastique.

Passons à la génération suivante. Y a deux garçons. Son mari gagnait assez bien sa vie mais gaspillait beaucoup d’argent dans la boisson. Y était malgré tout assez heureuse ainsi et vivait à NBND. Mais à la suite de la mort de son mari, suite à un accident de la route, elle avait dû trouver un emploi dans une laverie/buanderie à Bangkok pour survenir à ses besoins. Et puisque nous y sommes, je l’ai rencontrée dans un restaurant le soir où elle était sortie avec quelques amies pour fêter son anniversaire.

Toey, l’aîné des deux fils, est un garçon sérieux et intelligent avec lequel il m’arrive de discuter, soit en Anglais soit en Thaï. Après avoir étudié la Loi, il est rentré dans une école de cadets de l’armée. Une petite anecdote intéressante. Sur ses 16 ans, alors qu’il fréquentait une école dans un gros village voisin, il avait engrossé sa petite amie par mégarde. Il en avait averti sa mère trop tard et Y s’était trouvée dans une situation difficile. Elle ne voulait pas que Toey se marie, ce qui aurait contrecarré ses plans d’études supérieures pour Toey. Pour apaiser la mère de la fille qui lui « chauffait les oreilles», elle avait dû lui payer 100,000 bahts. Depuis, il n’y a plus jamais eu le moindre mot sur la naissance de l’enfant naturel de Toey. C’est comme si rien ne s’était jamais passé.

Je n’ai pratiquement aucun rapport avec Bon, le fils cadet. Il sait sans doute parfaitement parler le Thaï, puisqu’il a passé 3 ans avec nous à Bangkok et qu’il y allait à l’école, mais je ne l’ai jamais rien entendu dire qu’en « Phasàá Isàán » - la « Langue de l’Isàán » qui est en fait pratiquement du Lao. Je n’ai jamais vu Toey ou Bon lever un petit doigt pour nettoyer quoi que ce soit dans la maison. Ils peuvent rester des heures, des jours, des nuits et des années allongés sur leurs lits à dormir ou à jouer sur l’ordinateur ou à tapoter sur leurs écrans respectifs. Les reliquats de tous ces objets de la vie courante, sacs en plastique déchirés, papiers froissés, habits oubliés etc, tout ça s’accumule dans la poussière et ne les dérange pas le moins du monde. Y m’a dit qu’elle ne pouvait pas inculquer à des garçons les mêmes devoirs qu’à une fille.

La suite bientôt!
Premier voyage en Thaïlande: budget à prévoir English translation pending
by Val29ker · 2016-08-07 · 13 replies
Bonsoir à tous,

Je me prépare à partir pour 18 jours en Thaïlande en janvier février 2017. je souhaite découvrir le pays du Nord partir de la région de Chiang Mai et redescendre jusqu'à Pukhet. Je voudrais avoir une idée du budget à prévoir car je suis un peu perdue sachant que c'est mon premier voyage en Thaïlande mais aussi mon premier voyage qui n'est pas tout prévu à l'avance. Je n'ai pas d'idées précise du déroulement de mon voyage là bas, je compte voyager simplement.

Pour ce qui est de la nourriture quel budget environ pour des repas? Et pour dormir, si quelqu'un à des bons plans, astuces.... je suis preneuse. Et enfin quels endroits à voir absolument ( temples, réserves naturelles...) et si il y a des endroits à éviter aussi...

Merci d'avance pour vos réponses.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display