Results for "Santa+Marta+|+4+>+128"

Salut les escargots😎, on parle souvent des treks de la cité perdue dans la sierra de santa marta. mais existe t il des treks organisés, des guides qui emmenent au pic de cristobal colon ou simon bolivar? je pars seul du 26 mais au 23 juin, et souhaite faire un 5000; je sais il y a le cocuy ou le nevado de lruiz mais étrangement personne ne parle du sommet de ce pays, ni même les guides papier. pourquoi?😮 merci de votre aide, pacoloco

Bonjour les amis je me cherche une casa a louer pour cet ete dans le coin de varadero ou ca peut etre a santa marta avec 2 ch a coucher et cuinine etc mais je ne peu payer cher..vous avez des places a me recommander

bonjour J'ai réussi à réserver sur Viva Columbia un vol Bogota/Armenia. Maintenant je souhaite réserver un vol Medellin à Santa Marta mais la compagnie n'accepte plus mon paiement (Master card) . Il y a la possibilité de réserver un vol viva Columbia par Kiwi.com mais ce site est il sûr ? Qui l'a déjà utilisé ? Un grand merci

bonjour à tous, Je recherche des gens qui ont voyagé avec un poupon en Colombie et qui veulent partager leurs experiences...nous partons 16 jours et nous pensons rester plus sur la côte. Nous y serons de la mi-mars et debut avril... Les avis sont partagés et plus je lis et plus je m'inquiete.... La fievre jaune surtout car je ne peux vacciner mon bebe et j'allaite. Je me dis que ça doit etree moins pire dans les villes que nous visiterons (voir titre). La température est-elle vraiment chaude (trop chaude) pour un bebe ? Merci à l'avance !

Bonjour à tous,

Je cherche une guest house hotel sur ces villes: pas cher (bien sûr) et avec un coffre ou lockers à l'hôtel, et si possible en option le wifi.

Si vous avez des adresses, merci à vous!

Fabrice

je suis actuellement, et pour tout un temps, à Taganga en Colombie. Etant fumeur de pipe, ce qui ne semble pas courant en Colombie, je cherche un endroit où trouver du tabac dans les environs de Taganga - Santa Marta. On trouve toute sorte de came ici, mais jusqu'à mantenant impossible de trouver du tabac à pipe. Quelqu'un pourrait-il m'aider à sortir de la pénurie ? Un grand merci d'avance ! 😏

Salut

Je me trouve actuellement en Colombie et j'aimerai savoir si quelqu'un a déjà fait un trek de quelques jours dans la région de Santa Marta vers ou dans le parc de la Sierra Nevada. On aura pas le temps pour la Ciudad Perdida mais l'idée de marcher dans le coin nous branche bien.

Merci d'avance

Salut à tous,

Je projette d'effectuer en août un voyage en Colombie côté Caraibe: cartagena, barranquilla, Santa marta. J'ai lu, dans ce forum, et dans le site du ministère des affaires étrangères, qu'il était très, voire formellement, déconseillé d'utiliser le bus pour des trajets en colombie : trop dangereux ! Cette recomandation s'applique-t-elle aussi aux trajets précédents ? Peut-on prendre un bus Cartagena santa marta sans risquer l'enlèvement par de para militaires ou bandes armées ? Peut-on visiter les abords immédiats de santa marta (villages de pêcheurs dans un rayon de 30 km) en sécurité ou vaut-il mieux rester dans la ville ? Merci de vos réponses diego

Bonjour!

Nous avons un billet pour arriver à Bogota depuis Paris et en passant par Mexico (avec "AeroMexico") et nous aimerions directement aller sur la côte à Santa Marta (avec "VivaColombia") et acheter donc un billet pour le même jour. Seulement voilà : le vol national décolle 1h30 après notre arrivée. Est-ce assez pour récupérer nos bagages, passer la douane, et aller d'un terminal à un autre? Il y a un autre vol qui décolle 2h après notre arrivée sinon (avec "Avianca"), un peu plus cher. Qu'en pensez-vous? Quelqu'un a déjà fait ça? Est-ce trop risqué? Nous n'avions pas prévu de visiter Bogota, on aimerait ne pas avoir à y rester une nuit pour repartir le lendemain...

Merci d'avance pour vos réponses. 😉

salut, actuellement au venezuela, je cherche des infos recentes sur le trek de ciudad perdida, pres de santa maria en colombie. tarif, securite, beaute du site, possibilite de passer la frontiere ss pb etc... en bref est ce que ca vaut le cout cette histoire?!?!?! merci d avance!😉

bonjour, nous partons le 17 juin pour Cartagena et probablement santa marta

J'ai vu la liste des hotels, j'ai consulte Expedia et d'autres sites web (egalement colombiens) , mais comment choisir ?

Quel hotel / quartier serait a conseiller : pas style routard, mais pas plus de 120$ . Pres du centre historique ou plutot Boca Grande ?? on nous a conseille Hotel Caribe , a 140$, tres beau. d habitude nous preferons des hotels plus locaux a moins de 100$, ceux-ci sont-ils ok ? A Cuszco nous logions ds des hotels peruviens pour 50 a 70 $, pas les grandes chaines ... Cartagena serait-elle similaire ??

pas facile de choisir un hotel quand on ne connait pas du tout la ville

merci

brigitte

bonjour je voyagerai en juillet en colombie. Jepasserai par bogota, popayan, cali, santa marta, barranquilla, cartagena, medellin. Quelques idées ou sites naturelles à me co, seiller? Merci d'avance

Bonjour Nous sommes actuellement à Jardin, très authentique, et serons le 26 à Santa Marta. Nous souhaitons visiter le parc sur 1 jour uniquement. Quelle entrée, itinéraire nous conseillez vous ? Un grand merci pour vos conseils

couple de retraités revenant de Colombie parcours classique:Bogota, Villa de Leyva, Santa Marta, Parc Tayrona, Carnaval de Baranquilla, Cartagène, séjour dans Isla de Rosario. Nous avons aimé:le fait de visiter un pays inconnu, la gentillesse des gens, le coût de la vie (restauration, hôtels)le moins élevé de tous nos voyages, la gratuité des musées pour les plus de 60ans, la facilité et le faible prix pour se déplacer soit en taxi dans les villes soit en taxi collectif de "puerta a puerta" entre les villes, Cartagène , Villa de leyva, Isla del Rosario, la vatiété des villes et des paysages. Nous n avons pas aimé:nous avons découvert qu il est très difficile de se baigner en Colombie (et oui!!!à moins d aller dans des îles ou c est beaucoup plus cher)soit parce que c est dangereux, pollué ou difficile d accès, le coût exhorbitant de notre voiture de location(compter 100$/jour!)la plus chère au monde? la pollution à Bogota, le sentiment d insécurité et la saleté, le bruit à Santa Marta(évitez cette ville) Les transports:quand vous arrivez à l aéroport de Bogota n hésitez pas à prendre au guichet dans l aéroport un taxi blanc que vous payer avant de partir selon votre destination(comme à Mexico)et ne prenez que ces taxis dans Bogtota:ils ne sont pas plus chers voire moins chers parfois mais toujours plus propres et plus confortables.Sinon dans les autres villes il vous en coutera autour de 2$ pour faire un déplacement.Entre les villes prenez un taxi" puerta a puerta" qui est un minibus confortable utilisé surtout par les touristes qui vous prend généralement devant votre hôtel pour vous amener à l adresse que vous remettez en montant dans le bus:c est très économique et rapide.Une voiture de location est donc très chère mais pas l essence moitié qu en France.La conduite n est pas plus difficile que dans une ville ou une campagne francaise car on va beaucoup moins vite.La signalisation est par contre très limitée.Ayez un bon GPS. La restauration:comptez 8$pour un repas avec un poisson et 1$50 une bière nos coups de coeur:le restau du musée Botero de Bogota et Oh la la à Cartagène les hôtels:compter 80$pour un hôtel de chaine(best western, hilton;holiday inn)pareil ou plus pour un hôtel de l époque coloniale.Attention au bruit qui n est pas un problème pour les colombiens.Préférez les hotels de chaine si vous voulez surtout dormir en particulier le WE!. nos coups de coeur:Le Best Western 93 de Bogota les villes:Bogota prévoyez 2 nuits cela suffit:journée type:10h30visite gratuite de la Candelaria à partir de l office de tourisme sur la place Bolivaravec un guide(en anglais ou en espagnol;12.30h visite musée Botero avec un guide en espagnol;16h30;visite du musée de l Or avec un guide en anglais ou en espagnol.Le lendemain matin montez à Monserrate avec le funiculaire, aprés c est trop pollué pour voir la ville.A part ces visises nous n avons pas aimé Bogota à cause de la pollution due aux voitures:il nous tardait d en partir Cathedrale du Sel à Zipaquira, superbe et farniente à Villa de Leyva dans une petite maison adorable" Casa de las Aguas" tenue par un couple d architectes qui parle francais Santa Marta:fuyez(insécurité manifeste) ou sinon allez à Batanga à 10km Parc Tayrona:aucun intérêt si ce n est qu aprés avoir payé 10$ et marché pendant 1h et demie vous allez pouvoir vous baigner...car c est difficile ailleurs en Colombie. Carnaval de Baranquilla;super mais surtout le samedi car il y a des chars, pas les autres jours Cartagène:magnifique.Loger dans un superbe hôtel colonial de la vielle ville ou à 3km dans un building de Bocagrande au pied des plages(sable noir, plage populeuse et pas très engageante question propreté) Nous avons fait les 2 et pour notre confort et tranquillité avons préféré Bocagrande Heureusement nous avons terminé a Isla Grande dans l archipel de Rosario à l isla del sol et avons profité de nos derniers jours dans un havre de paix et de baignades d une eau émeraude Quiter ce pays sans parler d émeraude:nous avons trouvé les meilleurs conseils et le plus de confiance à Cartagène à la boutique Lucy calle San Domingo

Hola,

j aimerai vivre je pense cote plage, mer des caraibes, cartagene, baranquilla santa marta ou autres.j aimerai connaitre de petits hotels ou peu t on louer un logement? j aime la bonne vie et pas trop chere. Si il y a des gens qui connaissent et qui on l habitude d aller souvent dans ces endroits merci de vos infos. salut, Max

bonjour tout le monde!

je viens d'arriver recemment en Colombie a Santa Marta et je me dirige d'ici peu vers Baranquilla. Si vous connaissez cette ville, est ce que vous pourriez me donner quelques infos sur la ville, hotels pas chers, lieux incontournables et surtout si elle vaut vraiment la peine ou non. Merci de votre aide Bon voyage a tous!

Bonjour, en Colombie depuis 15j, je souhaite me rendre au parc tayrona près de santa marta. J ai besoin de quelques info au préalable. Où acheter son billet d entrée ? Si cest sur internet quel site propose les billets les moins cher ? Quel parcours est conseillé ? Merci pour les infos

Bonjour , Nous venons de rentrer de 3 semaines en Colombie : Région d'Antioquia , Cartagena , Santa Marta , Le Parc Tayrona , La Zona Cafetera .... Nous avons eu un gros problème technique au retour et toutes nos photos sont perdues . Même si l'essentiel est dans la tête , cela nous ferait bien plaisir d'avoir des photos . Avis à tous ceux qui seraient passés dans les mêmes lieux et qui accepteraient de partager des souvenirs ( paysages ou détails ) Merci .

Je reviens tout juste d'un périple de trois semaines en Colombie (circuit: Cartagène, Santa Marta, Neiva, San Agustin, Popayan et Bogota). J'ai voyagé seul avec sac à dos et arrêté dans des petits «hostels» confortables sans être luxueux. Mon espagnol parlé est très très rudimentaire mais j'ai survécu sans problème.

Je voudrais simplement souligner ici mon impression très positive de ce voyage. En aucun moment je ne me suis senti en état d'insécurité ou menacé d'une quelconque façon. Les colombiens sont des gens charmants et les paysages sont magnifiques.

J'encourage les forumistes de Voyageforum à aller faire un tour en Colombie sans s'inquiéter outre mesure des commentaires parfois inquiétants portant sur la violence dans ce pays. Un minimum de bon sens suffira à vous épargner les désagréments.

Bon voyage.

Pileg (de Montréal)

Bonjour a tous, je vais regulierement a cuba et maintenant je me loue des casa a santa marta qui est juste a cote de varadero, avec mon experience il est vraimenet difficile de faire un epicerie la bas , il n'y a pas beaucoup de choix, je me demandais si je pouvais me faire faire des sous marins subway pour quelques souper la bas si ca passerais au douane a cuba, la derniere fois que j'y suis aller j'avais apporter du jambon foret noir embaler sous vide ainsi que du fromage aiinsi que du pain et je n'ai pas eu de probleme mais la le sous marin ne sera pas emballer sous vide...qu'en pensez vous?

Bonjour,

Pendant notre séjour en Colombie qui se fera en novembre, nous souhaitons nous rendre de Carthagène vers Santa Marta (à Taganga exactement) pour 1 semaine sans passer par l'avion car trop onéreux par rapport au pays et sans passer par une location de voiture car totalement déconseillée par la plupart des voyageurs!

Aussi n'hésitez pas à nous précisez les horaires si vous les connaissez, les tarifs ainsi que le nom de la compagnie et sa nature (bus, bateau navette, taxi..).

Merci d'avance pour vos réponses!

nous avons très envie d'aller en Colombie, deux semaines (Bogota, Armenia et la vallée du café, côte caraibe : Santa Marta et Palomino, Cartagena) mais sommes effrayés par tout ce que nous pouvons lire ici où là. Qu'en est-il du danger d'un tel voyage, en prenant évidemment les précautions d'usage. Merci à tous ClaireetPhil

Bonjour, Je prévois de partir en septembre 2011 faire du bénévolat dans une association au Nord de la Colombie, région de Santa Marta, Palomino (projet de reforestation). Avant de prendre ma décision, j'aimerai connaître quelle est la situation actuelle dans la région et avoir des avis récents.

Je suis censée partir seule et être prise en charge par une des personnes de l'association locale (partenaire de mon contact français), mais je passerai le plus clair de mon temps seule à rencontrer les gens des villages alentours. Les questions tournent donc autour de ma sécurité : je ne pense pas que je risque de me faire enlever, mais volée...peut être. et puis le sujet peut sembler "politique" dans le sens ou il peut déranger "certains" locaux qui ne veulent pas qu'on vienne troubler le calme de leurs fôrets... même si elles ont été victimes de déforestation. Je sais que les médias se chargent de faire mauvaise presse de ce pays alors que les retours d'expérience sont tout autres... Bref, merci pour vos avis. Je sais, la date arrive vite...

bonjour ! je vais en Colombie bientôt j'irai à Medellin puis Mompos et la côte caraïbe (Cartagena, Santa Marta) la sécurité permet-elle de louer une voiture (nous sommes 4) depuis Medellin pour tout faire, ou est-il conseillé d'aller en avion de Medellin à la côte et de là de louer une voiture pour Mompos, ou de ne voir que la côte et ne pas aller à Mompos ? j'ai l'habitude de respecter les règles de base et n'ai jamais eu de problème d'agression (par exemple en Bolivie, au Salvador ou au Nicaragua) mais ne me jette pas non plus tête baissée dans des coupe-gorges merci pour vos avis y que le vaya bien !

bonjour, une remarque qui interessera peut-être certains : j'ai fait mes achats pour 3 vols intérieurs en Colombie : Bogota-Pereira, Medellin-Santa Marta, et Cartagena-Bogota et ceci pour les mois de Novembre et Décembre....(.je sais, je m'y prends en avance mais l'an dernier j'ai raté des bons prix alors comme on dit "chat échaudé craint l'eau froide".) Mon constat en ayant utilisé Skyscanner.....à chaque fois les low costs l'emportent largement à la première lecture ....mais en totalisant les frais "cachés" (bagage en soute..) on a vraiment peu de différence. Comme les low cost ont moins d'espace j'ai finalement pris Avianca qui a fait ses preuves et qui faisait des super promo.....sur certains vols et cela sur la même journée. Espérant que cela aide certains. bonne journée.

Je suis restée 2 jours dans un lieu magique, ce lieu est le Parc Tayrona. Ce paradis est dans la ville de Santa Marta, dans le département de Magdalena, au nord de la Colombie. Je suis partie avec mes parentes, mes oncles, mes petits cousins et mon frère. Nous avons voyagé dans la voiture de mon père et la voiture de mon oncle. Á partir de ma ville, Barranquilla, , le trajet dure 3 heures.

Le samedi á heures, nous sommes partis au parc nous sommes arrivés á 8 heures. Á l’entrée du parc, nous devions garder la voiture dans le parking et après nous avons dû marcher une heure pour rejoindre l’hôtel. Á l’hôtel, nous sommes restées dans une cabane grande pour un groupe grand. La cabane á été tranquille, sauf pour les moustiques, ces animaux sont ennuyeux et stressantes, nous avons dû dormir sous une moustiquaire et utiliser des produits anti-moustiques.

Ensuite, nous avons fait la randonné á la plage, parce que mes cousins ont voulu parcourir tout le parc. Nous nous sommes baignées à la mer et j’ai eu un coup de soleil. Le lendemain nous avons marché sur la montagne, nous avons pu regarder les arbres et les animaux du parc, j’ai pu marcher par un chemin de pierres pour les touristes les plus aventureux. Ce chemin est très difficile parce que les pierres sont très grandes et dangereuses.

Le Parc Tayrona est très beau, c’est comme un paradis perdu entre la mer et la montagne, toute la flore et la faune est magnifique, unique, sauvage. C’est un lieu idéal pour ceux qui n’aiment pas l’agitation des grandes villes et préfèrent la tranquillité de la montagne. Á chaque fois que je vais au Parc je me sens bien, tranquille, libre de mes inquiétudes. Quand nous avons finalisé le voyage mes petits cousins étaient tristes parce qu’ils voulaient rester au parc beaucoup de temps.

Bonjour,

Je voudrais aller 15 jours en colombie en octobre et aller visiter tout le coin de la côte des caraïbes (cartagena, santa marta, ciudad perdida, villages de pecheurs etc). Mais il apparait que c'est le mois le plus mouillé de l'année avec un gros pic de précipitations. Savez vous comment ces pluies tombent ? Est ce vraiment pénalisant pour les visites, balades et autres activités ? Est ce pluie du matin au soir, ou bien une bonne rincée, et hop c'est reparti pour le soleil ?

Merci de votre aide !

Perrine

Hi everyone.

Here’s my personal account (just my own opinion, of course):

My trip lasted 2 months (January to March 2025). Backpacking, solo, and on a very tight budget (15 € per day on average). I traveled from Havana to: Viñales, Santa Marta/Varadero, Cienfuegos, Trinidad, Sancti Spíritus, Camagüey, Bayamo, Santiago de Cuba, Guantánamo, Baracoa, Moa, Holguín, Santa Clara, Cienfuegos, and back to Havana.

In Cuba, if you stay in *casas particulares*, you’ll have plenty of options. They’re everywhere. When I did door-to-door, I negotiated prices based on my small budget. Not always accepted, but I still managed to find families willing to host me. The island has fewer and fewer tourists each year, so many now prefer to rent a room at a low price rather than leave it empty. Inflation is insane, and Cubans struggle to get by day to day.

Door-to-door works really well (look for the blue logo of a roof on the house, which means it’s licensed to rent to foreigners)—you’ll see them everywhere. If it makes you feel more secure, you can also book through Airb’n’b, but you won’t be able to negotiate there. Important: make sure to get a VPN subscription on your phone, otherwise you won’t be able to book anything (since Airbnb is a U.S. site).

Now, for the West:

- Viñales: very pretty but *super* touristy! So, food prices are a bit high… but it’s the cheapest place to stay I found in the whole country (3 €-4 per night!!!), because there’s so much competition with *casas* (you’ll find them on every street!).

- Cienfuegos: a human-scale city, I really liked it because it’s so peaceful. Waterfront, pretty square, good prices, wide and well-lit streets—very pleasant…

- Trinidad: very expensive and very touristy. Pretty (cobblestone streets, historic center, natural surroundings), but packed with people…

- Havana: easy to find cheap accommodation if you look in Chinatown. However, you shouldn’t mind the noise and street prostitution (getting approached every 10 meters)… Central Havana is the only well-maintained and upscale part of the city (so very expensive, for tourists with money). Outside of that, everything is run-down, in ruins, or very poor (and cheap as a result).

- Varadero: no interest at all. Very expensive, superficial, and ultra-touristy. Absolutely nothing Cuban about the place. If you still want to go, stay 3 km before in Santa Marta—it’s cheaper, and you can easily walk there.

- Santa Clara: a very pretty small city with its central square. Hard to find a good place to eat with electricity—if you can afford it, go to *El Sol* restaurant, no hesitation! Great welcome and a charming spot to enjoy a meal. For accommodation, I recommend a wonderful person, Juan Carlos. *Casa San Lorenzo* on Calle Martí! Always attentive, a great spirit, and good advice…

For the Center:

- Sancti Spíritus: nothing special… just a stopover city.

- Camagüey: a nice city with welcoming people (like everywhere else), but nothing particularly noteworthy.

For the Southeast:

- Bayamo: very small, nothing special.

- Santiago de Cuba: I loved it! It felt like San Francisco with its hilly layout! Lots of street life, musicians, affordable *casas*, easy to make friendly connections, quiet spots by the water, and lively areas downtown (despite the downside of being approached every 2 minutes). And always, a warm welcome from locals (shoutout to the adorable Erika, Souleydis, and her partner—I’m giving a shoutout to *Casa San Pedro* on Calle Princesa!).

- Guantánamo: no interest. Hard to find accommodation or even food. Nothing special and not very pretty either…

- Baracoa: very pretty, though! Kept in its own juice, very typical, authentic, a peaceful waterfront, and stunning natural surroundings… Easy to find cheap accommodation.

- Moa: the only small town where I stayed 3 days and couldn’t find bottled water… Not much interest, except to rest before hitting the road again.

- Holguín: one of the cities I loved! I stayed over 10 days. Human-scale, lots of places to stay and sleep. No one bothers you in the street (except money changers). It’s a great place to live, and the people are very friendly.

Overall positives: no need to worry—Cuba is ultra-safe, no aggression, no risks. Cubans are very welcoming, smiling, and always ready to help. Public transport everywhere—buses, trucks, *collectivos*, *taxi wha-wha*… The ice cream is to die for (just watch out for power outages and freezers). Great breakfasts in *casas*—hearty and delicious… Movie theaters are practically free (in Cuban pesos), so cheap it’d be a shame to skip them (they’re often empty, by the way). Chess clubs in every city, open to everyone and free (they’re really good!). The general vibe is warm and joyful despite the hardships…

Overall negatives: lots of scams, theft, and prostitution. Except in Havana, the rest of the island has no electricity for most of the day. Hard to find good cheap food (without going to big restaurants or hotels). Often mediocre: pasta or pizza usually have no taste. Paranoia among many people who fear crime, even though the country is very safe… Inflation is so bad that many Cubans struggle to eat or get healthcare (medicine is rare and expensive).

That’s a lot to say, but that’s the gist of it… 😊

Hi, I read on a blog that for long overnight trips, there’s a "cama" category and even "cama VIP". I’m planning a Santa Marta/Bucaramanga route, but I can’t find this option on the bus company websites. Has anyone already done this route, and under what conditions? Thanks for your feedback!

J'aurais voulu poster un carnet de voyage avec notre itinéraire et quelques conseils que j'aurais aimé trouver moi-même, mais comme notre voyage s'est mal terminé, je vais surtout parler de notre expérience traumatique à Santa Marta. Nous avons préparé depuis plus d'un an ce voyage, le premier aussi loin avec nos deux enfants (3 et 7 ans). Nous nous sommes calés sur les vacances scolaires en ajoutant une semaine avant et une semaine après, en accord avec les écoles de nos enfants (programme de rattrapage scolaire que nous avons suivi !). Arrivée Bogota et environs (Zipaquira, Guatavita) 4 jours Région du café Armenia Salento Armenia parc du café Manizales Parque de los Nevados 8 jours Pour certaines excursions, nous avons alterné : un adulte avec notre aîné, l'autre restant au calme avec la petite. Très bon système qui nous convenait très bien, et permettait de faire des choses assez difficile sans se mettre en danger et en prenant notre temps, au rythme des enfants tout en profitant. Medellin 3 jours Premiers trajets : tous en bus Medellin - Cartagena : avion Cartagena et îles voisines : 5 jours Santa Marta et Parc Tayrona 3 jours

C'est là que notre voyage a mal tourné. Nous avons été victimes d'une agression très grave à Santa Marta, un homme nous a menacés avec une bouteille en verre cassée, drogué sans doute, il a pris notre fils "en otage" puisque c'est lui qu'il a attrapé et menacé tout d'abord. Nous avons donné nos affaires, mais alors que nous sommes tous les deux calmes et habitués au voyage (beaucoup de voyages seuls ou en couple pour mon conjoint et moi). Mais dans cette situation, nos enfants hurlaient et nous avons été totalement été submergés, larmes et nerfs à vif, malgré la nécessité de rester calmes pour les enfants. Un autre voleur que nous n'avions pas vu nous a arraché des bouts de vêtements, pour voir si nous avions des poches ou des ceintures de voyage. Les cris ont attiré des policiers, les voleurs sont partis, il y a eu des coups de feu sans que nous puissions voir la suite, ce qui a augmenté le traumatisme. Nous étions dans un état second, il fallait prendre en charge les enfants, c'était vraiment très dur, les mots manquent pour décrire. Il était 17heures. Nous avons été pris en charge par la police. Mais on ne nous a pas rendu nos affaires, ce qui laisse penser que le voleur n'a pas été arrêté. Au plan matériel, rien de grave puisque nos passeports n'étaient pas sur nous, seulement des photocopies, et rien de grande valeur dans nos sacs. Nous pensions le soir même demander un rapatriement, et après une nuit d'hésitation nous avons décidé de terminer notre voyage, sans plaisir il faut le dire. Les derniers jours à San Gil puis Villa de Leyva ont été les pires journées de voyage, car la peur ne nous quittait plus Nous avons pensé que poursuivre le voyage atténuerait le traumatisme ("life goes on"), mais ça l'a peut-être prolongé ou accentué. Quelques jours après le retour, nous reprenons une vie "normale", mais les nuits sont difficiles. Je ne porte aucun jugement sur la Colombie, c'est la vie, c'est le destin, mais le souvenir en restera plus qu'amer pour nous.