Results for "Sagres+|+9+>+225"

J'ouvre ce nouveau post en faisant référence aux expériences de Vinnylove et de Grisemote qui ont galéré pour le passage frontalier entre le Bostwana et la Zambie, avec notamment une traversée du fleuve par bac et jusqu'a 3 heures d'attente, je parle du point de frontière de Kazungula qui mène aux chutes victoria.

Je me demande si, venant de la Namibie, voulant passer 3/4 jours à Chobe, 2 jours au chutes et revenir sur l'Afrique du Sud ensuite (via Nata et Francistown), plutôt que de faire : Namibie-->Chobe (4jours) -->(frontiere galère) livingstone (2 jours)-->(frontière galère) Kazungula et direction le sud du Botswana ... Il se serait pas mieux de faire : Namibie (Katima Mulilo) frontière Zambie (j'ai lu qu'un pont récent enjambait le fleuve et que la frontière se passait vite), faire la route de Sesheke à Livingstone, passer mes deux jours sur place et ensuite revenir sur Chobe pour finir les 4 jours dans le Parc. Je n'aurais donc cette frontière galère qu'une fois à passer et surtout pas le jour du départ final ou la route est longue.

Je soumets cette option à votre grande sagesse. Peut être y t il de bonnes raisons de ne pas faire ainsi.

bonjour j aimerais savoir si cela vaut le coup de passer qq jours a chumphon? j aimerais savoir si les plages sont jolies et si il y a des guest house ou bungalow sympa. je voyage en couple et ont recherche des endroits assez calme merci

redbull

Bonjour à tous !

Ca y est ! Nous sommes décidés ! La destination de notre voyage en janvier prochain, ce sera .... le Cambodge !

2 semaines seulement (hélas) pour découvrir ce fabuleux pays....

A priori, nous allons rester "classiques", Phnom Penh, Angkor, et le lac Tonle Sap. Bus, voiture, moto, bâteau... Nous hésitons encore...

Vous qui avez déjà été au Cambodge, y aurait-il des sites, des hébergements, ou des contacts qui vous ont enchanté et que vous nous conseilleriez absolument ?

Merci par avance pour vos conseils

Françoise et Frank (2 "jeunes" quadras 😉 )

Bonjour, j'aimerais avoir des commentaires sur l'Hotel Villa Premièere Hotel a Puerto Vallarta ainsi que sur la localisation par rapport au centre-ville, si on peut marcher a pied sans problèmes.

Merci.

Bonjour, je serai en France du 22 decembre au 13 janvier pour la periode de noel afin daller la passer avec mon amoureux. Cet été on a fait pleins de trucs genre : st-malo, mt st-michel, Lille, bruges, paris, dieppe, etc.. Nous serons dans ce coin la. Donc je voulais savoir si vous avez des suggestions pour la periode dhiver, des trucs a faire, des endroits a aller, des sejours de quelques jours a passer, bref, jaimerais bien des trucs qui sortent de lordinaire le plus possible. Je suis sur que vous avez de bonnes idées a me faire part. jattend vos suggestions merci beaucoup a lavance🙂

Bonjour,

Je pars au Nepal debut Decembre pour faire un trek proposé par EcologyTrek : les lacs de Gosaikung. Je souhaiterais savoir s il est raisonnable de faire l itineraire ci dessous à cette epoque de l annee et etant donné que je ne suis pas une trekkeuse confirmée. (toutefois, j ai 25 ans et suis en tres bonne condition physique!!) J aimerai vraiment faire ce trek et suis mais je ne souhaite pas prendre de risques, voila le debat! Merci de me donner votre point de vue à ce sujet, Cdt, Charlotte

06.Dec 07 / J.1. Arrivée à Kathmandu, accueil à l'aéroport, transfert à l'Hôtel. 07.Dec 07 / J.2. Départ de Kathmandu en bus local (environ 6h de bus) pour DHUNCHE (1850m) gros village d'ethnie Tamang, point de départ du trek. 08.Dec 07 / J.3. Départ de DHUNCHE pour SHING GOMPA (3250m) un monastère tibétain où l'on fabrique du fromage. Uniquement a Montée par une très belle forêt jusqu'à SHING GOMPA. 5h 09.Dec 07 / J.4. Départ de SHING GOMPA pour les lacs sacrés de GOSAIKUND (4380m) Les lacs sont souvent enneigés en Automne et au Printemps.4h1/2 10.Dec 07 / J.5. Départ de GOSAIKUND pour GHOPTE (3430m) par le col de LAUREBINAYAK PASS à 4650M. 11.Dec 07 / J.6. Départ de GHOPTE pour MELAMCHI GAON (2650m) en passant par le col de THAREPATI PASS (3565m). MELAMCHI, un très beau village Sherpa, accueillant. Nous sommes dans la région de l'HELAMBU. 12.Dec 07 / J.7. Descente de MELAMCHI GAON, vers la rivière Mélamchi Khola et remontée vers TARKEGHYANG (2700m). Le village est habité par des Sherpas et des Tibétains, il y a un temple et un petit monastère. (Étape de 5h) 13.Dec 07 / J.8. Départ de TARKEGHYANG descente vers TIMBU (1800m) Tout petit village Brahmine. Descente de TIMBU vers Gyalthum et le "Lodge des 2 Rivières" en passant par des villages de Chhetrie. 14.Dec 07 / J.9. Départ de Lodge des 2 Rivières en bus local (environ 5h de bus) pour Kathmandu retour au même Hôtel. 15.Dec 07 / J.10. Temps libre et transfert à l’aéroport 3h avant le départ de votre avion.

bonjour, je pars un mois en novembre et je veux a tout priiiix monter sur un gros pachyderme avec une trompe, comment m'y prendre, où ça, un endroit sympa, pas trop cher. Si vous avez un bon plan hésitez pas à répondre je pars après demain!!!!! Bon vent à tous et bonne route

bonjour a tous! mes dates etant flexibles, je voudrais savoir si vous avez un bon plan pour un site proposant des prix de vols par calendrier! on peut ainsi choisir ses dates d'aller et retour parmi les moins chers, je suis interesse par l'asie et le pacifique j'ai utilisé avec bonheur ce systeme sur un site espagnol pour un voyage aux canaries, c'etait genial mais je n'ai pas trouve equivalent en france???? merci de vos aides

Quel quartier choisir à Amsterdam pour son Hôtel. Sachant que nous serons à pieds, peut être location de vélo s’il ne pleut pas…

Je regarde à gauche à droite et j’ai remarqué l’Hôtel : (proxi de la gare)

PARK PLAZA VICTORIA AMSTERDAM

Est-ce que quelqu’un connaît ???

Bonjour !

Je suis arrivee depuis peu a Bombay pour 6 mois de stage. J'aimerais profiter de mes w-e pour decouvrir d'autres sites / villes / regions de l'Inde.

Que puis-je faire, où me conseillez-vous d'aller, sachant que je peux partir le vendredi soir et dois revenir le dimanche soir ou le lundi matin ? N'hesitez pas a me donner des conseils sur le meilleur moment pour aller ici ou la d'ici decembre... en ce moment c'est "Enjoy the mansoon" ! 😉

Merci d'avance !

Fajazinha est un petit village tres agreable et tres calme, il y a bcps de chemins . Flores est tres bien pour faire de la rando, climat ideal pas trop chaud et pas froid.on ne peut pas dire que le tps est tjrs super, parfois il y a de gros nuages et meme une brume qui descend tres bas, mais pres de la plage ça reste degage. Les endroits pour se baigner ne sont pas nombreux sur l'ile:piscine naturelle a Santa cruz et a Fajagrande, une plage a Lajes. A Fajazinha, on a vue sur les cascades et sur la mer, 2 epiceries qui font bar. On a pris nos habitudes: 2 sagress tout les soirs chez Baldes (notre epicier qui nous loue aussi la petite maison), apres une dure journee de marche et(ou) de stop.Le stop ça marche bien, mais encore faut il des voitures, parfois pres de Fajazinha c'est long. enfin les gens ici sont tres sympas et ils nous l'on prouve en arrivant: fete de l'esperitu Santu, cad soupe gratos pour tout le village.

Pour la rando:on a fait les 4 promenades bien tracees, mais l'office de touriste ne donne pas bcps d'infos, on s'est perdu 2/4(mais on n'est pas des pros), pour continuer Seb a trouve un beau livre:Guide des anciens chemins de Lajes das Flores, fait par Pierluigi Bragaglia.depuis parfois quand nous nous predons dans les canas rocas (belle plante envahissante), nous parlons de lui. Nous sommes a Fajazinha jusqu'au 29/06, puis on attend de recevoir notre tente avant de partir vers une autre destination. Nous avons fait des rencontres sympas, des voyageurs, des anciens voyageurs, des gens qui ont decide de vivre tranquillement en faisant leur maison et leur petit jardin bio...

nous sommes partis du village de Fajazhina a la fin du mois de juin, pour passer de l'autre cote de l'ile chez Michel a Lomba.La, pendant 10j, nous avons ete heberge gratos et on pouvait en plus utiliser la voiture d'un pote a lui.En echange, nous sommes alles un peu l'aider au jardin. nous pensions avoir la tente de camping avt le 11/07, mais non...et le 11/07 Michel ne pouvait plus nous heberger... Comme nous avons une bonne etoile, nous avons trouve facilement un bon plan. nous sommes devenus des Wwoofeurs.

????wwoof??? c'est une association mondiale, elle regroupe des fermes bio, tu es nourri et loge, en echange de travailler au jardin.De ce fait, tu ne sors pas une tune, tu apprends a jardinner bio et tu peux avoir la chance d'apprendre une autre langue.Le couple d'Allemand que nous connaissons depuis 1 mois ici, nous ont dit le 8/07 qu'ils etaient inscrits au WWOOF. donc depuis le 11/07, nous sommes chez Uwe et Sycke (vous avez peut etre deja vu leur maison dans l'album-maison bio-) Nous attendons toujours la tente, mais nous sommes moins presses. Dernier projet: des que nous avons la tente, nous chercherons un bateau pour une autre ile des açores. Le moral est ok, de jardinner nous fait bcp bien, un bon retour a la source.

A Flores nous avons fait connaissance avec Corinne et David, ils ont un bateau:Voyage 12m50. Nous sommes montes a bord de "Padacor" pour nous rendre a Faial.Le trajet s'est bien passe, l'ambiance etait tres bonne, un bon vent 24H a la voile. Nous nous sommes amarres dans le port d'Horta;port de passage presque oblige pour les bateau de voyage.Avec ses quais couverts de dessins ou chaque bateau marque son escale aux Açores. En arrivant nous sommes alles prendre un galaon(cafe creme) au "Peter Cafe".Le peter cafe est aux navigateur ce que Lourdes est aux catholiques pratiquants, mais ça nous a fait l'effet d'un bon piege a touristes. Nous n'avons pas mange a l'heure, car en preparant le repas avec Corinne, la cocotte minute italienne m'a presque explose a la figure.Resultat un jour a l'hopital, j'ai ete bien soigne et la bouffe est meilleure qu'a l'hopital de Rochefort.Plus de peur que de mal, tout va bien. Nous sommes restes qqs jours avec David et Corinne, ici c'est un port de rencontre avec les autres bateaux. Puis je n'etais pas encore en forme pour le camping, alors on a pris une chambre a l'hotel pour 2 jours, le luxe! En papotant portugais a droite a gauche, nous avons trouve une chambre chez l'habitant. En ce moment nous sommes installes chez Rui, face a la plage de Porto Pim et non loin du centre. Cette semaine c'est la grande fete de Faial:la fete de la mer.C'est tres sympa, beaucoup d'animations...C'est pour nous l'occasion de participer aux regates sur les bateaux locaux et sur un mini(6m50). Les gens sont aussi sympas qu'a Flores, et le stop marche nieux car il y aplus de voitures.L'interieur de l'ile est tres beau.Il y a la caldeira(cratere) tres verte au centre et ce paysage desertique de "Capelinhos" volcan recent(1957). Nous avions envie d'acheter une "casa" ici, mais ce n'est pas la periode des soldes, ily atrop de touristes(comme nous). Donc la semaine prochaine, nous allons chercher un bateau pour continuer notre route vers le sud.

Nous sommes alles de Horta a Sao Miguel, avec François et Gaelle sur un vulcain V un bateau en fer. Puis a sao Miguel, nous avons ete heberge par Shankar et Bea sur un feeling 13, 50. la, nous avons un peu visite mais nous attendions un bateau pour aller vers les Canaries. Philippe est donc venu nous chercher a Sao Miguel, nous avions fait sa connaissance a Horta.

Nous sommes partis de Sao Miguel pour Madere avec Brigitte, Olivier, Florian et Philippe le skipper. Cette petite traversee s'est fait tres vite vent de travers sur un X46.

L'escale a Madere a ete d'une journee, nous avons depose Brigitte et Olivier a Funchal (Madere). Puis Madere-Lanzarote vent de Nord Est puis Nord, allure travers ou portant avec des pointes a 11 noeuds.Nous sommes partis le lundi tard dans l'apres midi pour arriver le mercredi matin tres tot a Lanzarote. En ce moment nous aidons Philippe, car il laisse le bateau ici pour l'hiver. Lanzarote au premier coup d'oeil ressemble a un bout de sahara.

Tout se passe bien, nous reprendrons notre vie de terriens la sem prochaine.

Laurence et Seb

Bonjour à tous

je cherche un hôtel à Flagstaff loin de la voie ferrée et pas trop cher (1OO dollars à peu près) merci de m'aider!

bonjour

quels sont les achats a faire absolument au japon et en quels lieux ?

notamment ou se trouvent les beaux kimonos a prix abordables ? quel est le prix moyen d'un kimono ?

merci

Bonjour, ma fille de 16 ans part cet été en califormie dans une famille je voudrais savoir si elle peut conduire un scooter ou mobylette là-bas sans permis. Quelqu'un a t-il des infi à ce sujet je n'en trouve pas sur les sites officiels.

Bonjour,

Etudiante sage-femme terminant ma formation en Septembre prochain, je souhaiterai pouvoir concretiser un projet muri depuis un bout de temps : partir 1 ou 2 mois en Afrique Francophone... Je suis à la recherche d'une assoc ou de personnes pouvant me mettre en contact avec maternites hopitalières ou de brousse.

J'aimerai partir début Octobre.... Je vous remercie de votre aide. A bientot peut etre!

Bonjour à toutes et à tous. Ca fait des années que je suis pationnée de la Thailande, mais pour des raisons financière je n'ai pas pu y aller plus tot. j'ai trouvé un circuit qui a l'air bien pourriez-vous me donner votre avis : 1er JOUR : départ de Paris.

2e JOUR : arrivée à Bangkok. Transfert à votre hôtel. Dîner et nuit.

3e JOUR : Bangkok-Marché flottant de Damnoen Saduak- Bangkok. Sur le trajet, arrêt dans une fabrique artisanale où l'on extrait le sucre de cocotier. Accès au marché flottant en pirogue, balade à travers les canaux pour contempler les maisons sur pilotis avant de découvrir les marchands en pirogues chargées de fruits, de légumes, de paniers… L'après-midi, retour à Bangkok pour visiter : le Palais Royal, le Wat Phra Keo qui abrite le Bouddha d’Emeraude, la représentation du Bouddha la plus vénérée en Thaïlande, le Wat Po abritant un gigantesque Bouddha Couché doré de 46 m de longueur, et célèbre par ses massages thaïlandais traditionnels. Dîner et nuit.

4e JOUR : Bangkok-Ayutthaya-Lopburi-Phitsanulok. Route vers Ayutthaya, ancienne capitale du Siam, un des sites les plus impressionnants de Thaïlande : Wat Yaï Chaimonkol, Wat Phra Monkolbophit, Wat Sri Sanphet. Continuation vers Lopburi et visite du Temple des singes sacrés. Arrivée à Phitsanulok en fin de journée. Dîner et nuit.

5e JOUR : Phitsanulok-Sukhothai-Lampang-Chiang Rai. Route pour Sukhothai, ancien royaume et visite de ses principaux vestiges du XIIIe siècle, le Wat Mahathat et son stupa en forme de bouton de lotus caractéristique du style de Sukhothai, le Wat Sra Sri, ancien temple khmer dédié au dieu hindou Shiva et son musée. Déjeuner à la charmante bourgade de Lampang et avant d’arriver à Chiang Rai, arrêt dans un champ d'ananas et au bord du lac de Phayao.

6e JOUR : Chiang Rai-Triangle d’Or-Chiang Mai. Départ pour Mae Chan et transfert en 4X4 pour Mae Salong pour visiter les villages des tribus montagnardes Akkha et Yao. Continuation vers la région du Triangle d’or qui forme la frontière de 3 pays : Thaïlande, Myanmar et Laos. En fin d'après-midi, arrivée à Chiang Mai.

7e JOUR : Chiang Mai. Visite du village de Sankhamphaeng où vous pourrez acheter de l’artisanat local : ombrelles, soies, laques, céramiques… Après le déjeuner, visite du temple le plus vénéré et le plus beau de la région du Nord, le Wat Doi Suthep situé sur une colline. Dîner Kantoke avec spécialités locales et danses des tribus en vêtements traditionnels.

8e JOUR : Chiang Mai-Bangkok. Départ pour Chiangdao pour assister au travail des éléphants et visiter une ferme d’orchidées. Après-midi libre pour profiter d’un massage ou flâner dans la ville. En fin de journée, départ en train de nuit couchettes 2e classe climatisée pour Bangkok. Nuit à bord.

9e JOUR : arrivée à Bangkok. Excursion facultative en barque sur les klongs (canaux) de la rivière Chao Phraya avec la visite du magnifique temple de l'aube (Wat Arun). Départ pour aller prendre le déjeuner dans un restaurant situé au bord du fleuve. Transfert à l'aéroport pour votre vol retour.

10e JOUR : arrivée à Paris. Extension de 4 nuits à l’île de Ko Chang

j'ai aussi pris en option l'extention sur l'ile de ko chang.

merci de vos conseils

Au grand Palais à Paris et jusqu'au 25 Juin, exposition su la civilisation des Guptas IVè - VIè)

B.

Tel 01 44 13 17 17

B.

Salut!! après notre périple au Pérou (génial!), notre prochain voyage sera en Asie, que nous ne connaissons absolument pas! Je n'ai encore pas recueilli les diverses informations... je voulais connaitre votre avis sur les destinations suivantes : birmanie, vietnam, laos, cambodge, tailande... ou d'autres dans le secteur... notre budget est au plus mini possible, nous aimons la nature, la rando et les rencontres avec la population plutôt en campagne, nous voyageons plutôt en bus populaires ou taxi, ou vélo (ou selon ce qu'on trouvera), nous aimons les visites de sites sacrés, les marchés, les lieux insolites et nous n'aimons pas (comme beaucoup) les trucs à touristes!!! D'un point de vue facilité pour les transport, sécurité dans le pays, que nous conseillez vous? merci par avance pour votre aide...

bonjour tout le monde! de retour de maurice, je cherche un cd du mantra de bouddha que j'ai pu ecouter souvent au spa de l'hotel, le masseur m'a donne juste le titre"le mantra de bouddha"ou bien "the chance of bouddha", j'ai beau faire des recherches je ne trouve rien, bon il est clair que je suis pas tres douee .. peut etre que vous pouvez m'aider à trouver le cd, je vous remercie d'avance de votre aide😊

Bonjour à tous,

Au départ de l'hôtel, notre taxi a cru bon de s'engager dans une rue complétement bloquée, au bout de 20 mn nous sommes descendus de ce taxi pour en reprendre un autre 50 m plus loin dans une autre rue non embouteillée.

A l'aéroport du Caire, au premier contrôle, dans le tunnel à bagages ma petite sacoche avait disparu, elle était tombée sous la machine, pour la récupérer cela n'a pas été très simple.

Au contrôle à l'escale dans la capitale autrichienne, pour des raisons de sécurité, j'ai dû enlever la ceinture qui tenait mon pantalon, puis lever les bras, , j'ai dû alors déployer des efforts gigantesques afin de gonfler au maximum mes abdominaux pour éviter de rendre public mes parties privatives.

On nous a confisqué ensuite un tube de dentifrice et un flacon en plastique de lait de toilette, ainsi mon épouse ne sentira plus "lait "toilettes😊...mais seulement de la bouche... privée de dentifrice.

Dans mon sac à dos, j'avais d'autres objets bien plus dangereux qu'un tube de dentifrice mais pas interdits par la judicieuse et nouvelle réglementation, qui, on s'en doute, a nécessité de longues réflexions du comité des sages. Me voilà complètement rassuré, d'autant que j'ai lu qu'il va aussi bientôt falloir passer ses chaussures aux RX, sans pouvoir bénéficier du remboursement de la sécurité sociale...😉

Concernant les substances médicamenteuses et les petits pots pour bébé, "l'agent de sureté pourra vous demander de justifier de leur nature (éventuellement en les goûtant ) "(extrait des nouvelles directives concernant la sécurité ), très hygiénique. J'ai aussi intérêt à bien planquer mes pilules aphrodisiaques et les granulés contraceptifs de ma femme. 😛

Enfin nous sommes arrivés à destination sains et saufs mais il nous manquait seulement une valise...

Michel .

Salut,

J'ai éffectué récemment une rando de 7jours le long de la falaise de biandagara (de Djiguibombo à Bamba) sans guide, armé d'une seule carte (1/200000e copie dispo aux archives IGN), et du mini topo-guide paru en février 07 dans "trekmag". Je souhaiterais mettre fin à une rumeur persistente, entretenue par certains membres de ce forum ainsi que par l'ensemble des guides locaux (qui ne font eux que défendre leur business), qui prétend que la rando en pays dogon est totalement proscrite sans l'assistance d'un guide, professionnel ou non.

Ainsi il serait périlleux de s'y aventurer "sous peine de se perdre, de profanner des lieux interdits et sacrés, de mécontenter les otoctones ou même risquer une agression (???), ..." Tout cela est absoluement ridicule puisque les dogons, qui parlent souvent un peu le francais (les jeunes se démerdant même plutôt bien), se feront un plaisir de vous accueillir royalement, ou de vous aiguiller sur le bon chemin lorsque vous doutez. Quelques portions de failles sont même balisés! Les lieux sacrés sont finalement peu nombreux, on les repère facilement le long du chemin par des signes tels que: un alignement de pierre ou une branche plantée verticalement dans le sol, qui marquent un passage interdit, tout comme l'ensemble des vestiges Tellems dont il ne faut pas s'approcher. Par contre il est éffectivement indispensable de visiter les villages accompagné, par des gamins ou de véritables guides, afin de ne pas commettre d'impairs. Quand à l'insécurité, on ne déplore à ce jour aucune agréssion de toubabs dans cette région.

Certes je ne suis peut-être pas devenu un spécialiste de la cosmogonie dogon, mais j'encourage celles et ceux qui considère la rando comme un moyen privilégié de voyager, tout comme les touristes qui optent pour la présence d'un guide à leurs coté, de ne plus hésiter à se lancer dans ce voyage extraordinaire.

alex

Bonsoir,

Je cherche un site ou une agence qui fait des vraies croisières last minute?

Bien sur j'en connais dans le secteur tradionnel!

Merci pour vos infos.

Bonne soirée à tous.

bonjour, je suis infirmiere et je souhaite partir fin avril debut mai au vietnam faire un stage hospitaliers, je cherche une association avec qui partir, merci de me donner vos addresses si vous en connaisser a bientot Caroline

Moi, J'adore.Mon favorite chanteuse est Loreena mckennitt.Et vous Qui adorez-vous?🙂 Angel bless you Chloe

Deux consciences inséparables de tous les voyageurs du monde ( et beaucoup plus...) viennent de s'éteindre: l'immense abbé Pierre et le vieux baroudeur Jean-François Deniau. Paix à leur âme et à celle de tous les hommes de bonne volonté. Merci; Respect.

L'afflux de touristes indiens diminuent a Mamallapuram... on en voit encore, bien plus rares, habilles tout en rouge ou tout en noir ! D'apres ce que j'ai compris, se sont des pelerins, des devots, qui viennent d'un temple dans le kerala. Mais quand on me parle, j'ai l'impression d'entendre une mitraillette a syllabes ! Est-ce que le rouge et le noir indiquent deux temples, deux divinites... je suis sur que Nalesick va m'expliquer tout ca, tres lentement !

Noël en Islande ("Jól"), c'est vraiment particulier : il n'y a pas un Père Noël, comme chez nous, mais treize ! Et ils sont tous plus bizarres les uns que les autres ...

A partir du treizième jour avant Noël, ils descendent chacun à leur tour des Bláfjöll (les Montagnes Bleues, non loin de Reykjavík) où ils habitent, et viennent visiter les gens. Le premier va donc venir cette nuit, et c'est pour ça que je vous préviens !

Pendant les treize nuits qui nous séparent de la nuit de Noël, chacun d'eux dépose un petit cadeau dans la chaussure des enfants sages ... ou bien une vieille pomme de terre ridée dans celle des enfants qui n'ont pas été sages. Il parait que parfois ça marche même pour les adultes ! ( ... oui ... la vieille pomme de terre aussi ... )

Ces Pères Noël islandais (Jólasveinar) ont des petits noms qui évoquent leurs facéties : Le premier s'appelle Stekkjarstaur (Jambes raides). Il tente par tous les moyens de traire les brebis pour boire leur lait. Mais les brebis n'ont pas de lait en hiver, ou très peu, alors il met la pagaille dans les bergeries ! C'est lui qui va passer cette nuit. Si vous n'avez pas de bergerie attenante à votre studio ou à votre appartement, pas de souci, donc ! Le second, Giljagaur (Voleur de ruisseau) a plutôt une addiction pour la crème du lait des vaches. Par conséquent, demain soir, planquez la Noiraude ! Le troisième, Stúfur (Court sur pattes) gratte soigneusement ce qui reste dans les poëles à frire. Soyez sympas après-demain, ne vous servez pas de la Tefal ... Le quatrième, Thvörusleikir (Lècheur de cuillère en bois) porte bien son nom : si on laisse une cuillère sale dans la cuisine, on est sûr de la retrouver parfaitement "nettoyée" le lendemain matin ! Bon, on le pardonne car il est très maigre ! Le cinquième, Pottasleikir (Lècheur de casserole) fait de même avec les casseroles et marmites en tous genres. Pas besoin de programmer le lave-vaisselle le soir où il passe ! Le sixième, Askasleikir (Lècheur de gamelles) se cache sous un meuble et va manger le contenu de la gamelle du chat ou du chien pendant qu'ils dorment. Le septième, Hurðaskellir (Claqueur de portes) s'introduit dans les maisons et s'amuse à faire du bruit pour empêcher les gens de dormir. Le huitième, Skyrgámur (Goinfre de skyr) avale tout le skyr (fromage blanc maigre) qu'il peut trouver. Le neuvième, Bjúgnakrækir (Voleur de saucisses), vole toutes les saucisses qu'il peut dénicher dans le réfrigérateur. Le dixième, Gluggagægir (Curieux voyeur) espionne par les fenêtres, entre dans les maisons, va dans les chambres des enfants et vole les jouets qui lui plaisent. Le onzième, Gáttaþefur (Renifleur aux portes) a un gros nez, il renifle l'odeur des gâteaux et vole ceux qui sentent bon. Le douzième, Ketkrókur (Crocheteur de viandes) essaie de voler toute la viande qu'il peut attraper avec son crochet. Enfin le dernier, Kertasníkir (Souffleur de bougies) vient la nuit de Noël. Il joue à souffler les bougies pour plonger les maisons dans le noir (les parents peuvent mettre à profit son passage pour disposer les cadeaux autour du sapin ... mais chuttt ... ! ça, il ne faut pas le dire !) Les noms des treize Pères Noël sont issus d'un recueil de contes populaires publié en 1862 par Jón Árnason, mais ces dernières années, d'autres Pères Noël viennent parfois augmenter la petite troupe ...

Ainsi, Mesdames, méfiez vous en traversant les passages ventés des rues de Reykjavík : Faldafeykir (le souleveur de jupes) n'attend que ça pour dévoiler vos dessous ... Et quand vous faites vos achats de Noël, si vous dépassez les limites du raisonnable, vous risquez de devoir affronter le plus moderne de tous, peut-être le plus redoutable : Kortaklettar ... le coupeur de carte bancaire !

Dans la tradition islandaise, ces étranges Pères Noël sont issus d'une drôle de famille : leur mère est une ogresse extrêmement méchante qui s'appelle Grýla et leur père est un gros paresseux bon à rien nommé Leppalúði. Autrefois, on faisait tellement peur aux enfants en les menaçant de Grýla que le Parlement islandais a du voter une loi pour interdire de le faire !

Le chat de la famille de Grýla (Jólaköttur) est aussi une terreur : la nuit de Noël, il peut venir voler des enfants pour les manger. Mais il connait ses limites : il ne peut voler que les enfants qui ne portent pas un habit neuf. C'est la raison pour laquelle les enfants reçoivent toujours un vêtement neuf pour Noël !

Le repas traditionnel des islandais pour Noël se compose le plus souvent d'une soupe à la viande ("Kjötsúpa"), d'agneau fumé (hangikjöt), d'une perdrix des neiges (rjúpa) ou d'une oie rotie, le tout accompagné de pommes de terre au caramel ...

Gleðileg Jól ! Joyeux Noël ... et bon appétit !

Chris.

Bonjour J'envisage d'aller aux Célèbes en avril mais c'est encore en période de pluie. Est-ce que c'est gênant pour voyager ? Est-ce qu'il faut mieux choisir un peu plus tard dans l'année ?

Salut à tous, Nous voyageons mon conjoint et moi avec notre fille(8ans) et son amie(11 ans). Nous avons toujours trouvé des hotels pas trop gros pour qu'elle(s) puisse(nt) se promener toute(s) seule(s) sans que nous soyons inquiets. Pour Punta Cana, c'est plus difficile de trouver un hotels de grandeur moyenne, pas de petit train. Si la pixcine était près de la plage, ce serait bien aussi. En connaissez-vous? Pouvez-vous m'aider? Le Bavaro Princess? Est-il attaché à un autre Princess?

Merci Patoui