Search VoyageForum
FR
Fréquence entretien vélo English translation pending
by Pascaldu34 · 2015-11-29 · 24 replies
Bonjour !! Avec l'aide de certain membre de "VF" , j'ai monté mon Surly LHT en janvier 2015 . http://voyageforum.com/discussion/surly-lht-quel-montage-d6822563/ Depuis hier "première année de vélo" suite a l"arrêt du tabac j'affiche FIEREMENT 😛 3 000 kms et des brouettes . Depuis un certain temps j'entend un craquement .Je ne sais pas vraiment d'où il vient (chaine , pignon, manivelle, boitier de pédalier) ? J'ai démonter le boitier de pédalier et au niveau de l'un des roulements il y a comme une gène , c'est pas fluide "comme un mini gravillon" . Je vais donc en cdt un nouveau http://www.alltricks.fr/vtt/pedaliers-boitiers/boitiers/shimano-boitier-xt-hollowtech-ii-roulements-externes-68mm73mm-160-1139.html . Pour la chaine dois je la changer "3000kms" ou elle est encore bonne ? Comment le savoir d'ailleurs ?

Pour que cela servent aux membres de VF , a quelle fréquence doit on , nettoyer / changer / graisser une transmission ( cassette , boitier de pédalier , dérailleur"s" , chaine ) et autres Pascal
Où trouver des thés à prix corrects en Chine? English translation pending
by Faiyech · 2015-11-03 · 2 replies
Bonsoir,

Aussi étonnant cela puisse-t-il paraitre, les mots "thé Chine" ne renvoient aucun résultat dans l'ensemble du forum ! "Thé" seul donne la même chose !

Je suis pourtant certain qu'il doit y avoir ici des amateurs de thé qui sont allés en Chine. Pourriez-vous me conseiller une boutique de qualité et pas trop touristique, avec des prix normaux donc ? Cela peut être à Pékin, Xi'an, Pingyao ou dans le Yunnan.

Merci.
Traduction du tunisien en français English translation pending
by Maria456 · 2015-06-11 · 7 replies
Qui pourrait m'aider avec les traductions de quelques phrases/mots tunesien en francais? Merci beaucoup!

M7lik 5oya mwhar

3asl

Nachalah rabi ijblk bant 7lele 5oya

Merci!
Pneu Continental TourRide English translation pending
by Krinette · 2015-04-17 · 1 reply
Bonjour Petit dilemme pour l'achat de pneu ! Je voudrais monté sur un VTC des pneus "Continental TourRide , pneu urbain et trekking " que j'ai trouvé a très bas prix sur le net , es que quel qu' un les utilises pour du cyclo-randonnée ? Merci pour vos retours 😉

Taille du pneu en ETRTO (Largeur x Longueur) : 47-622 mm Pression en bars : 3 bar - 4 barProfil : TourRide Type : noir Épais : 66 Protection anti perforation : oui CONTINENTAL TourRide - Pneu de ville 47-622 mm
Trek Rinjani English translation pending
by Alan1 · 2015-04-12 · 20 replies
Bonjour,

Dans 1 mois, je compte faire le mont Rinjani ( 3j/2nuits) et je voulais savoir à combien on peut le négocier? histoire de me faire une idée, je compte le prendre au départ de Kuta Lombok, mais si d'autres l'ont fait au départ de senggigi par exemple, ca ne doit pas changer grand chose j'imagine

Merci
Traduction d'un mot ou texte d'une langue inconnue English translation pending
by Baroudeur694 · 2015-03-27 · 4 replies
Bonjour, Qui serait en mesure de me traduire ces mots ou ces texte sachant que je ne sais pas de quelle langue il s'agit. Merci.
Traduction texte thaïlandais English translation pending
by Baroudeur694 · 2015-03-22 · 6 replies
Bonjour, Qui serait en mesure de me traduire ces mots ou textes qui je crois sont en thailandais. Merci d'avance. J-L
Retour de Laponie... English translation pending
by Pierrick7449 · 2015-02-25 · 16 replies
Petit récit d'un périple en Laponie Finlandaise....en quelques mots...

Nous avons été à Rovaniemi durant une semaine...billet d'avion pris sur Opodo pour 290 euros allée/retour compagnie Finnair...

Le logement pris sur airbnb...420 euros la semaine pour un appart "nous étions deux", tarif très raisonnable en comparaison des prix pratiqués aux alentours, nous avons rencontrer plusieurs personnes qui avait un logement à 900 euros la semaine..."hôtels ou autres..."

Nous avons fait des excursions avec lapland welcome...tarif très raisonnable en comparaison avec d'autres compagnie...et très sympa...
http://www.laplandwelcome.fi/fr/

Nous avons fait une excursion motoneige pour aller voir le village du père noel et une ferme de rennes "balade de 2 minutes sur un traineau...plutôt court...mais très marrant quand même..."

Nous avions réservez un safari motoneige sur toute la journée pour notre dernier vendredi plus pêche sous la glace mais nous avions déjà fait pas mal de motoneige lors de la visite du village du père noël et de la ferme de rennes...nous avons regretté un peu cette excursion bien qu'il y avait de très beau paysage "lac...etc.." car il faisait tres froid et nous aurions pu faire une autre activité à la place comme de l'escalade sur une cascade de glace...

Avec eux nous avons aussi fait une rando raquette dans les gorges de KOROUOMA, vraiment très bien pour les amoureux de la nature...en plus barbecue à notre arrivée au camp... :)

Bien que nous avions aperçu des aurores boréales de Rovaniemi, nous avons quand même pris un safari chasse aux aurores boréales avec lapland welcome pour vraiment en voir de magnifique hors de rovaniemi et de la pollution lumineuse et de la brume engendrer par le fleuve entourant la ville qui diminue notre champs de vision...

Sortie de 20h à 0h00 mais elle à durer jusqu’à 2h00....magnifique ciel étoilée...magnifique aurores...et barbecue dans un tipis avec une prédiction de notre avenir avec un guide chamane ;)...soirée très conviviale...

Par contre les aurores boréales était blanche à l'oeil nu...seul des appareils photo type reflex permettais de déceler les magnifiques couleurs des aurores...nous etions en tempete 3 sur une echelle de 10, donc aurores blanches...seul les tempetes qui ce rapproche du seuil maximale permet de déceler à l'oeil nu les couleurs verte, rouge etc...

Chose que je ne savais pas avant, tout comme les possibilités de prendre de belles photos qu'avec certains types d'appareils photo...

Mais les aurores même blanche sont tout de même un superbe spectacle...

Sinon nous avons fait du ski à la station de Rovaniemi, petite station mais toujours sympa de faire du ski au cercle polaire :)...

Nous avons fait une excursion chien de traineau de 1 heure directement à un élevage de husky à côté du village du père noël...ce qui nous revenais beaucoup moins cher et en plus nous conduisions nous même le traineau... sortie de 1 heure pour 90 euros avec huskypark http://www.huskypark.fi/

Nous voulions nous faire un restaurant atypique, nous avions décider de nous faire l'artic snow hotel, visite + resto pour 89 euros, la visite de l'hotel reste sympa, avec les chambres, la chapelle, le bar, le resto etc...mais le tarif de 40 euros pour une visite de 40/45 minutes reste cher... le menu du resto est très simple, potage, papillote de saumon plus un petit dessert...malgré le tarif pour le menu, le faite de manger dans un resto de glace était une chose à faire...

Bon le tarif comprend le trajet allée/retour du centre de Rovaniemi...

Comme activités à faire il y a le fameux sauna finlandais !! nous avons été à l'office du tourisme demander ou trouver ce genre d'activité...

Elle nous a envoyer directement avec l'association locale de Rovaniemi du sauna finlandais "sur la droite du pont à la sortie de rovaniemi direction la station de ski à côté du resto"

Pour l’expérience = très vivifiant...lol

Pour le tarif = gratuit le mercredi soir de 17h30 à 19h avec le sauna, sinon 2 euros les autres soir mais sans le sauna si je ne dit pas de bêtise...

Les finlandais sont vraiment très accueillant et très ouvert, il parle vraiment très bien anglais...

La Laponie reste une région magique à découvrir au moins une fois :)

Anglais obligatoire pour ce faire un minimum comprendre et comprendre ce qu'ils disent lors de visites...j'ai un tout petit niveau en anglais mais j'ai réussi à passer une superbe semaine ;)

Voila en quelques lignes notre résumé de notre semaine passé en Laponie, :)

Bon voyage...
Vivre en Argentine English translation pending
by Raymundo · 2015-01-21 · 4 replies
Bonjour a tous

Je vous explique en quelque mots ma situation.

Voila ma petite amie est argentine et moi brésilien et j'aimerais beaucoup vivre avec elle définitivement. Je précise que financièrement je n'ai pas besoin de trouver un boulot.

Ma question est assez simple , le mariage donne t-il le droit de rester vivre définitivement sur le territoire Argentin ??

Merci d'avance 🙂
Organisation d'un trajet ou au jour le jour? (Australie et Nouvelle-Zélande) English translation pending
by GuillaumeLug · 2014-12-30 · 8 replies
Bonjour à tous ;)

Je me présente en quelques mots, je m’appelle Guillaume j’ai 24 ans, j’habite en Suisse et je suis gestionnaire de vente.

J’ai pris mon courage à deux mains et j’ai décidé de partir en séjour linguistique en Australie du 28 septembre au 18 décembre 2015. Je suis de nature anxieux et ce voyage m’excite comme il me fait un peu peur. Je fais 3 mois d’école (6 semaines à Perth et 6 semaines à Byron Bay), et je souhaite rester sur place après pour visiter.

Mais voilà, je souhaite faire Sydney, Melbourne, Adelaïde, l’île de Tasmania, Kangaroo Island, Alice Springs, Darwin et Cairns. Mon budget est de 5'000.- suisse (il va certainement être plus haut), je pensais le faire en 6 semaines et je souhaite encore faire 1 mois en NZ.

Ma questions est faut-il tout organiser ses trajets avant ou au contraire faire « au jour le jour » sur place?

Je ne sais pas trop quoi en pensé car en étant en école pendant 12 semaines mes plans peuvent changer, mais en même temps je ne veux pas non plus rester trop longtemps au même endroit. Je suis ouvert à toutes réponses et j’espère pouvoir compter sur vos bons conseils.

Meilleures salutations et bonne fêtes de fin d’année. Guillaume ;)
Location en Guadeloupe English translation pending
by Myfonk · 2014-09-10 · 4 replies
Bonjour , quelqu'un est allé au Lotissement Mont Sofa - Sofaïa - 97115 Ste Rose récemment pour savoir si c'est bien merci d'avance pour vos réponses
Santa Cruz ou direct Sucre? English translation pending
by Poupsworld · 2014-08-26 · 1 reply
Hello...Aprés avoir parcouru qqs jours La Paz et être monté au lac Titicaca, je me demande si c'est mieux de prendre un avion pour Santa Cruz et puis Sucre ou d'aller directement à Sucre. Sachant qu'aprés La Paz, il ns reste 10 nuits... J'aimerais voir aussi Potosi et le lac salé. Que me conseillez-vs?
Sleeping bus Hanoï-Sapa English translation pending
by Pépée68 · 2014-06-21 · 10 replies
Bonjour,

à moins de 4 mois du départ, la pression monte... Je commence à vouloir concrétiser une partie de l'organisation du voyage. Je fais donc appel à vos lumières, car je cherche des sleeping bus entre Hanoi et Sapa. Ce n'est pas la peine de rentrer dans le débat bus-train, à 5 personnes, le train est hors de prix. Et puis c'est l'aventure ! Si on s'en mord les doigts, tant pis pour nous.

Pouvez-vous me conseiller une compagnie ? Et (cerise sur le gâteau), auriez-vous un mail pour les contacter ? Faut-il réserver ? Y-a-t'il des bus le dimanche ? Ce serait vers la période du 20 octobre.

Merci d'avance pour vos précieux conseils.
Vol Miami-Cuba English translation pending
by Ili007 · 2014-04-30 · 5 replies
Bonjour,

Je voudrais explliquer en quelques mots mon problème je suis censé aller aux usa cet été et j'aimerais savoir il était possible d'aller d'abrod à Miami et ensuite de prendre un vol miami vers cuba. Et aussi est ce que si je voyage avec une copine c'est plutot sécurité ou il faut quand meme bien ouvrir les yeux.
Traduction en lingala English translation pending
by Loucas75 · 2014-04-24 · 6 replies
bonjour

quelqun saurait til me traduire ces mots svp en lingala :

--infini --éternité --pour toujours

merci lucas
Etats-Unis: Derniers détails et trajets J-10 English translation pending
by Sevolivan · 2014-04-16 · 11 replies
Hello à tous,

A j-10, la pression monte, ai-je tout prévu? mon planning tient-il la route? est-ce que tout ira bien???🤪

Bref, j'en suis aux trajets entre les étapes, sachant que j'ai lu dernièrement que certaines portions de Bryce sont fermées. Donc pour la journée à Bryce, on va le prendre cool.

1/ monument valley --> Page: 2h07 via la 98, j'ai beau zoomé sur Maps, je trouve rien pour m'arrêter me dégourdir les jambes ou manger un bout. Des idées? Je vais en profiter pour placer Horseshoebend J'ai hâte!

2/ Page --> Bryce: 2h40 via la 89 (dans ce sens, elle n'est pas fermée, ouf)+ stop à Kanab ou dois-je prendre pour 3h18 la Cottonwood??

3/ Bryce --> Zion: 1h50 via la 89. Des idées de stop?

4/ Zion --> Las Vegas Fremont (fin d'am): 2h33 via la 15. Stop à St George, ou MEsquite? OU valley of fire?

Pour Antelope canyon, vaut mieux que je le fasse avant d'arriver à page en venant de MV ou bien la journée à Page?

Merci à tous pour votre aide
Attention: opérateurs nautiques bloqués en Inde English translation pending
by OuzoNico · 2014-02-16 · 0 replies
Salut, nous revenons des Andaman, un naufrage faisant 21 morts à eu lieu à Port Blair lors de notre séjour.

Quelques jours plus tard, le 30 janvier, la Court SUprême à interdit d'activité tous les opérateurs nautiques (plongées, excursions en bateaux, etc...) durant la vérification de l'état de tous les bateaux ! Du coup les plongées depuis les bateaux sont interdites !

Je ne sais pas si depuis ça a été débloqué mais j'en doute, vérifiez avec les clubs avant d'y aller...

J'espère que ça a pu aider !

Nico
Ascensions de montagnes en Iran English translation pending
by Tashidilé · 2013-11-26 · 1 reply
Bonjour, Nous envisageons de faire plusieurs ascensions en Iran : Le Mont Damavand Le Sabalan Soleiman Takhe Dena Moutain

Qui pourrait nous indiquer :

- A quel organisme faut-il s'adresser pour les droits d'accès et d'ascension, si l'on ne prend pas d'agence. - Est-il facile d'organiser sur place, où trouver un guide ou porteur ou muletier ? - Quel budget faut-il prévoir ?

Vous, qui avez réalisé une de ces ascensions ou plusieurs d'entre elles, merci de nous renseigner. G.R.
Typhon à Tokyo English translation pending
by Andromède88 · 2013-10-17 · 5 replies
Bonjour,

Les radios parlent de typhon à Tokyo avec plusieurs morts et des personnes disparues.

Avez-vous d'autres informations?

Merci
Photographier un ciel étoilé (pour les nul-le-s) English translation pending
by Atila · 2013-10-12 · 40 replies
Comment fait-on ?

(Merci de ne pas employer des mots trop techniques mais un vocabulaire qu'un enfant de 5 ans pourrait comprendre...😉)
Taxe enfant sur la compagnie NCL Norwegian English translation pending
by Drefus · 2013-10-07 · 1 reply
Bonjour,

Pouvez-vous me dire à combien se monte la taxe journalière pour un enfant sur les bateaux de la compagnie ncl norwegian ?

merci .
Traduction en chinois mandarin English translation pending
by Baptistou · 2013-08-15 · 7 replies
Merci de me dire ta traduc de ces mots trouves sur un presse papier en porcelaine
Les destinations où il est le plus facile de trouver un travail English translation pending
by DoubleH · 2013-08-04 · 5 replies
Bonjour à tous ! Je me présente en quelques mots, Théo, 19 ans, viens juste de décrocher son Bac et n'en peut plus des études. Finis les formalités, je veux profiter. Mais profiter a un prix et pour régler se problème il faut un travail ou plutôt un job. Mon projet, c'est de faire une saison d'hiver dans une station de France, de mettre 5000€ de coté (vu qu'on est nourri/loger c'est du 800€ minimum mis a gauche par mois) et de partir pour une destination ou je pourrais vivre confortablement pour 1 ans (peut être plus peut être moins, qui sait?) Ma question est dans quel pays il est le plus facile de trouver un emploie et de pouvoir vivre et se balader tranquillement? J'ai bien sure pensé à l'Australie, plusieurs de mes amis y sont allés, mais il y a quelques années de ça, et j'ai de bon et de plus en plus de mauvais échos concernant la facilité d'y vivre et notamment d'y travailler. Alors, n'y a t-il que l'Australie, la Nouvelle Zélande et à la limite les Etats Unis qui sont des destinations abordable pour y vivre un an sans trop d'économie?

Merci d'avance !🙂
Retrait bancaire à Saint-Martin? English translation pending
by Emiliemo · 2013-06-14 · 2 replies
Nous partons pour 2 semaines fin Juin au Mont Vernon .J aimerais savoir si nous pouvons faire des retraits bancaire avec notre carte de débit Desjardins en argent U.S. 🤪dans les banques de St Martin.(question avec un gros point ???? pour nous ) Au plaisir de visitée cette magnifique île Louise
Ruta 7 en voiture normale? (Chili) English translation pending
by Laboitadanielle · 2013-06-12 · 1 reply
bonjour, eut-on prendre la ruta 7 entre Puerto Montt jusqu'à Chaiten( en prenant les bacs ) avec une voiture normale , où faut-il absolument un 4X4 ? Le trajet passera ensuite par Punta Arenas , le long du détroit sur la 257 pour rejoindre Rio Grande et Ushuaia . Cordialement
Chamonix, randonnée en altitude de niveau avancé? English translation pending
by Simonlang · 2013-05-21 · 5 replies
bonjour je me prepare a faire un trip au mont blanc , pour commencer le tmb en solo 8 a 10 jours en camping et je cherche des rendo en altitude de niveau avancé avez vous des idées pour m aider merci ...ci on oublie le sommet du mont blanc bien sur lol ..😉
Accident de montgolfière en Cappadoce en Turquie English translation pending
by Marilu91 · 2013-05-21 · 3 replies
Le 20/05/2013 deux touristes brésiliens sont morts dans un accident de montgolfière à Cappadoce. "Le propriétaire de la compagnie se dit "consterné". "Des vols de ce genre sont faits depuis vingt ans en toute sécurité en Cappadoce", a-t-il expliqué à l'agence Anatolie."

C'est faux !!! Nous avons fait de la montgolfière en Cappadoce en octobre 2012 et nous avons failli avoir un accident très grave. Nous étions à 1km du sol, lorsque les problèmes ont commencé. La montgolfière n'avait plus de gaz. Elle s'est éloignée des autres, et le pilote très inquiet, ne cessait de parler dans son talkie walkie. La montgolfière était incontrôlable. Avec beaucoup de difficulté, nous avons réussi à redescendre... et nous sommes atterris dans un arbre. Le pilote et son assistant, ont réussi à faire remonter la montgolfière. Au deuxième essai, la montgolfière s'est à nouveau encastrée dans un arbre. Encore une fois, les branches étaient à quelques centimètres des flammes. Le pilote et son assistant étaient paniqués (et nous aussi, évidemment 😕). Comme nous étions assez proches du sol, l'assistant du pilote a sauté de la montgolfière. Il a pris une corde, et après une longue lutte, a enfin réussi à accrocher la montgolfière à un tronc d'arbre d'environ 5 cm de diamètre. Grâce à ce minuscule arbre, nous avons pu descendre de la montgolfière.

Nous avons été dans une situation désastreuse. A peu de mètres, où nous avons atterri, il y avait un énorme gouffre et un grand champ de lignes à haute tension.

Je ne crois pas que la sécurité des touristes soit la priorité là-bas. De toute façon, vu le nombre de montgolfières que sont lancées en même temps, et parfois à peine à quelques mètres les unes des autres, c'est une chance qu'il n'y ait pas de collision entre elles.

Je ne sais si cette rubrique est l'endroit idéal pour laisser ce message, mais la mort de ces personnes m'écœure et je souhaite laisser mon témoignage.

Traduction en peul English translation pending
by Nadjara · 2013-04-21 · 2 replies
Bonjour je voudrais que vous me écrivez quelques mots et phrases en français. Traduire en peule s'il vous plaît merci 😉

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display