Search VoyageForum
FR
Se rendre à Wutaishan depuis la gare ferroviaire? (Chine) English translation pending
by Kacentina · 2010-10-02 · 6 replies
Bonsoir, Comment se rendre sur le site de Wutai Shan depuis la gare ferroviaire qui se trouve à 50 km ? Y-a-t-il des bus (je n'ai pas trouvé le renseignement), des taxis, si vous avez des infos, je suis preneuse. Merci
Circuit de deux semaines au Pérou-Chili English translation pending
by Mouna2009 · 2010-10-02 · 4 replies
Bonjour à tous

Je compte faire un voyage de 15 jrs en Amérique latine en Novembre. A cause de la contrainte temps, je me suis résignée à visiter 2 pays, le premier étant le Pérou qui m'intéresse beaucoup. Après quelques recherches sur le forum/Internet et en éliminant l'Argentine (parceque futur voyage déjà prévu), je pense actuellent au Chili.

Je ferais Sao Paulo-Lima-Santiago-Sao Paulo, ou Santiago ensuite Lima (Tjrs un doute)

Mon circuit d'une semaine au Pérou est finalisé, mais là j'ai quelques doutes pour le Chili. J'ai lu bcp de choses mais je n'arrive pas à définir un circuit d'une semaine, donc besoin de votre aide:):

- Vous conseilleriez le Chili en second pays? Si non, lequel pour une femme seule.

- Si oui, quel circuit pour une semaine? Je sais qu'il est impossible de tout voir, mais en 7 jrs, quel est l'essentiel à ne pas rater?

- Les agences de voyage locales sont disponibles? (Mon espagnol se limite à 3 mots:)) et avec un temps limité, une agence est la meilleure option...Si oui, certaines que vous recommanderiez?

- Des commentaires ou suggestions?

Merci d'avance de votre aide!

Mouna
Obtention d'un visa chinois après le durcissement des règles depuis l'étranger (Hong Kong ou autre)? English translation pending
by Bazouchka · 2010-10-01 · 4 replies
Salut !

Je suis actuellement en Chine et je comptais aller a Hong kong, puis prendre un visa pour rerentrer en CHine, car j'ai un avion a prendre a Haikou le 21 octobre. Je viens d'apprendre que le gouvernement chinois demande a present les pieces suivantes :

- les billets d'avion aller-retour - le certificat d'hébergement (pour visa touristique) ou certificat des relations familiales (pour visa de visite familiale) attestation d'assurance internationale (soin/rapatriement valide durant le séjour en Chine) - certificat de travail ou attestation de revenus (relevé de compte des 3 derniers mois) ou certificat de scolarité (pour les étudiants majeurs plus de 18 ans) »

Je suis dans l'impossibilite de fournir une attestation de revenu ou un certificat : je suis parti de France voila plus de 4 mois, et de toute facon j'etais au chomage auparavant. Comment faire ? Quelqu'un a t il vecu une situation similaire recement ?

Quant au billet d'avion, je n'ai pas pris mon aller retour, mais j'ai un billet pour la Malaisie le 21 octobre.

Je peux me reassurer, ca cela ne pose pas probleme.

Merci a ceux qui pourront temoigner !🙂
Torres del Paine au Chili: le W? English translation pending
by Brozad · 2010-10-01 · 7 replies
Bonjour à tous,

Mercredi prochain j'ai mon vol pour Punta Arenas et je souhaite me rendre à Torres del paine (entre autres).

Je me suis un peu renseigné mais je ne suis pas sur de certaines choses donc je sollicite ceux qui savent :)

Le début en principe c'est Punta Arenas --> Puerto Natales --> Torres del paine, au niveau de ce point pas trop de soucis.

Je pensais faire le W d'est en ouest pour ne pas me compliquer. Ce qui me pose problème c'est de savoir jusqu'où il est idéal de monter sur les deux extrémités du W pour ne pas manquer des choses incontournables. Parce qu'en fait si on avance sur une branche du W on doit refaire le chemin dans l'autre sens non ?

Deuxième soucis, une fois qu'on se retrouve en haut de la branche du lago grey, comment fait-on pour rentrer à Puerto Natales ?!

Merci beaucoup à ceux qui me répondront !
Point de passage le plus facile pour passer de Thaïlande en Chine? English translation pending
by Passager26 · 2010-10-01 · 11 replies
Quel est selon vous le point de passage le plus facile (Laos ou Vietnam) pour passer de Thailande en Chine ou bien le contraire ? est il possible de prendre les visas aà la frontière ?
Froid en haute altitude au Chili en juillet/août? English translation pending
by Fox06 · 2010-10-01 · 4 replies
Bonjour,

Nous préparons un voyage au nord du Chili en Juillet / Août 2011. Nous nous posons quelques questions par rapport au froid en haute altitude sur 2 points: Nous louons un 4X4 diesel ou essence....n'y a-t-il pas des soucis au démarrage du matin? comment anticiper et se protéger? les carburants sont-ils traités au froid? Peut-on compter sur du chauffage dans les hébergements? si non....température moyenne dans ces hébergements la nuit afin d'avoir un duvet adapté??

merci pour votre aide....

Thierry
Peut-on faire un visa pour la Chine et Hong Kong/Macao à Bangkok? English translation pending
by Vanillasky59 · 2010-09-30 · 8 replies
bonjour ,

je prevois un trip de 6 semaines en chine en 2011 je souhaite savoir si je peux faire mon visa avant de partir en chine en thailande a bangkok ? et combien ca va me couter ? et j aimerais savoir aussi si il faut un visa pour HK et macao ?7 Merci d 'avance pr vos reponses qui sont les bienvenues!! a tres bientot vanilla
Voyage seul au Chili et en Bolivie du 6 au 28 octobre English translation pending
by Deydey33000 · 2010-09-30 · 2 replies
Je m'appelle andré, j'ai 28 ans j'habite dans la region bordelaise et je pars seul au chili le 6 octobre et je dois regagner la Paz le 28 octobre. je souhaite visiter santiago, valparaiso, desert d'aatcama, salar de uyuni, potosi, sucre , la paz, runnenbaque si j'ai le temps. En fin un parcours classique

je voulais savoir si vous connaissez quelques adresses d'hôtels sympa, auberge, bar, agence d'excursions, des trucs et astuces. et enfin savoir si quelqu'un voudrait faire un petit chemin avec moi

Merci de vos reponses
Faire un circuit au départ de Hong Kong? English translation pending
by Chabottes · 2010-09-30 · 3 replies
bonjour, mon mari et moi (62 ezt 64 ans) pouvons aller séjourner à hong kong au mois de mars cette année ou une autre année . 1 mois environ ou plus. (ntre fils y travaille pour 2 ans)

j'ai choisi le mois de mars car je ne supporte pas la chaleur et c'est le dernier mois convenable avant nbre dbre 2011.

j'aimerais à partir de là faire un circuit.(après avoir visiter les alentours proche de hG. voilà ce qui ns intéresserait le projet est bien sûr encore imprécis.

1° la chine jusqu'où et comment ? faire une partie style guillin et repartir à pékin et repartir de là pr paris ? 2° le tibet " " " (voir climat en mars et prix ?) 3° le vietnam ? 4° Angkhor
Liaison entre le Salar d'Uyuni (Bolivie) et Calama (Chili)? English translation pending
by Iraxoa · 2010-09-29 · 2 replies
Bonjour Nous allons nous balader au salar a partir d'uyuni et aller en direction de calama . Qu'y a t il comme liaisons soit bus (preferable je crois) soit le "tren"? quelqu'un peut il nous conseiller? Tous les avis sont bienvenus Merci Iraxoa
Chine: visa valable uniquement pour la durée du séjour? English translation pending
by Ashatnga · 2010-09-29 · 2 replies
Bonjour,

Je me rend en Chine dans qques jours, j'ai mon visa L. J'avais fait une demande de visa de 3 mois, et là il me semble que mon visa n'est valable que pour la durée du séjour.

Pour ceux qui ont déjà obtenu ce visa, il est écrit ceci:

issue date: 8 sept 2010 (c'était la date de demande) enter before: 8 dec 2010 Duration of each stay: 48 days after entry

Certains auront envie de me dire: "est alors? Où est le problème? T'as ton visa pour ton voyage."

Ben le problème c'est que je partais pour chercher du taff, et que donc le retour j'avais pas spécialement prévu de le prendre et de rester le maximum. Mais là, la donne n'est plus la même et je ne pourrai pas rester presque 3 mois comme prévu mais que 48 jours avant de faire une demande de prolongation.

Si certains ont quelques réponses, elles sont bienvenues.

Merci.
Logement à Hong-Kong? English translation pending
by Bubu66 · 2010-09-29 · 12 replies
Bonjour,

Je suis embauché à Hong-Kong, ville que je ne connais pas, et je commence le 11 Octobre.

Je vais travailler dans la zone portuaire de Kwai Chung et je n'ai actuellement pas de logement. L'idéal serait un meublé ou s'en approchant, environ 50m2, 2 chambres, pour un budget de 8000-9000 HK$.

L'île de Park Island (Ma Wan) semble bien située (apparemment bon environnement et bonne liaison transport) mais en regardant les différents sites de location d'appartement, je confirme que les loyers sont eccessivement élevés.

Etant actuellement à Guangzhou (Canton), je ne suis pas encore sur place pour effectuer de visites, et je pense que je vais devoir loger à l'hôtel une fois à HK en attendant de trouver la perle rare.

Je m'adresse ainsi à la communauté des expats locaux ainsi qu'aux voyageurs connaissant HK pour m'aiguiller sur la question : Est-ce que mes souhaits équipement/loyer sont réalistes, ou bien dois-je me rabattre sur un autre quartier proche et dans ce cas lequel me conseilleriez-vous ?

De même si vous avez connaissance d'appartements à louer dans votre entourage n'hésitez pas à me contacter...

En vous remerciant par avance,

A très bientôt,

Romain
Transit de trois heures à l'aéroport de Shanghai Pudong English translation pending
by Rastali · 2010-09-28 · 1 reply
Bonjour à tous!

Je pars au Japon en mai prochain avec china eastern, et j'ai une escale à Shanghai. j'ai lu a droite à gauche qu'il n'y avait pas de zone de transit à l'aéroport de Pudong, et qu'il faut passer par l'immigration et par les douanes, même si un visa n'est pas nécessaire pour un transit de moins de 48h. Mais mon transit est de 3heures à l'aller, et 5heures au retour. Est-ce que je peux rencontrer des problèmes niveau timing ? Ou bien est-ce que depuis (les témoignages que j'ai lu datent de 2008, pas trouvé de plus récent), il y a une zone de transit et c'est donc plus rapide? Ensuite, est-ce que je dois récupérer mes bagages a shanghai et les ré-enregistrer à nouveau pour le second vol après transit? Je flippe un peu d'éventuellement rater mon avion, ou encore de me faire controler avec de la marchandise japonaise au retour, rien de contre-fait évidement, mais s'ils sont tatillons ca pourrait prendre du temps...
Quel passage de frontière entre le Kirghizistan et la Chine? English translation pending
by Phil · 2010-09-28 · 40 replies
En aout 2011 je compte poursuivre ma route de la soie à vélo. Je me pose la question de savoir pourquoi le passage de la frontière entre le Kirghisistan et la Chine se fait le plus souvent par le col de Torugart et non par Irkeshtam? Pourtant on évite bien des tracas administratifs en choisissant l'option 2.
Obtention du visa chinois depuis Hong Kong et extension sur place? English translation pending
by Paulbutokai · 2010-09-28 · 8 replies
salut a vous tous !

me voila a Hong Kong pour debuter un voyage vers l'asie du sud est ...

en France, on m'avait dit que les visas chinois etaient bcp plus faciles a avoir depuis Hong Kong, surtout quand on avait pas de billet d'avion qui prouve que l'on va bien quitter le pays (on compte passer par voie terrestre). arrive la je vois que c'est vrai pour la plupart des pays europeens, mais pas pour la France !! pour je ne sais quelle raison (enfin si, j'ai bien un doute) la Chine rechigne a donner des visas aux francais et oblige a fournir un tas de justificatifs : billet qui prouve la sortie, assurance de voyage, itineraire detaille, reservations d'hotel, etc. la galere quoi. j'ai trouve une agence aui va m'avoir un visa, mais sans pouvoir s'avancer sur la duree (je demande un mois).

est-ce que quelqu'un a du faire cette manip recemment ?? des astuces ?? des conseils ??

et une fois en chine, est-il facile de prolonger son visa ?? des experiences la dessus ??

merci d'avance pour vos conseils ! Paul
Des araignées en Chine? English translation pending
by CH747 · 2010-09-28 · 9 replies
Bonjour, je voudrais savoir s'il y a des araignées en Chine. En faite oui bien sûr qu'il y en a, mais des races telles que les tarentules, ou peu importe quel genre d'araignées environ de cette grosseur? Si oui, est-ce qu'elles se tiennent dans la jungle (là où je n'irai pas) ou il y en a un peu partout ? De petites araignées comme au Québec ça passe toujours.

Je compte résider dans un hôtel 4-5 étoiles, si cela peut être utile pour répondre à ma question.

Merci
Traduction d'ideégrammes chinois English translation pending
by Titoifurioi · 2010-09-27 · 2 replies
bonjour, voilà tout est dans le titre je cherche la signification de cette suite d'ideogrammes merci par avance pour votre aide
Découvrir la Chine English translation pending
by Maiteyl · 2010-09-27 · 11 replies
Bonjour, j ' aimerai des renseignements pour découvrir la Chine.Quel est la meilleure saison pour y aller? Combien de jours à prévoir, voyage organisé ou autre?
Agence privée ou guide privé pour visiter la Chine? English translation pending
by Daysie98 · 2010-09-27 · 14 replies
Bonjour,

Je prévois avec mon conjoint un voyage en Chine en mars 2011. Compte tenu de la barrière linguistique, plusieurs amis qui sont allés en Chine m'ont conseillé d'y aller en voyage organisé. Or, nous ne sommes pas du tout type "voyage touristique organisé". Je cherche un guide privé ou une agence permettant d'être avec un guide privé. Avez-vous des suggestions?? Nous arriverons du Vietnam, dons commencerons par le sud. Nous sommes sportifs(Tekking)😊

Merci!
Itinéraire entre le Laos et le Yunnan? English translation pending
by Ritabarok · 2010-09-26 · 7 replies
Bonjour à tous .

Je prépare notre nouveau voyage qui se déroulera en juillet et août 2011 (3 semaines) Nous sommes allés au Vietnam cet été avec nos 2 enfants et vu l'enthousiasme de ceux-ci, nous continuons donc la découverte de l'Asie . Nous avions hésité entre le Laos et le Vietnam pour finalement choisir la 2ème destination . Cette année nous souhaiterions combiner le Laos et la Chine pays dans lequel je me rends plusieurs fois par an et que j'ai envie de faire connaître à ma famille . L'idée serait de découvrir Vientiane et Luang Prabang puis voyager dans le Yunnan du sud au nord (ou inversement) . Loger chez l'habitant, faire du trekking (de difficulté raisonnable) .

Avez-vous des conseils à nous donner au sujet d'agence locale, d'itinéraire, des avions ?

Merci d'avance .
China Eastern deviendra membre de Sky Team en 2011 English translation pending
by Ceinture · 2010-09-26 · 1 reply
Le fait que china eastern devienne membre de sky team en 2011 a t il eu pour effet d ameliorer la qualite des prestations a bord ( repas, ecran individuel etc..) je pars pour Shanghai en Avril sur china eastern par avance merci de votre aide
Change en arrivant à Santiago du Chili English translation pending
by Sunissue · 2010-09-24 · 7 replies
salut en arrivant en avion a santiago du chili, ki sé ou sé le mieu pour changer quelques euros, aeroport ou centre ville, merci a vous
Budget pour le Chili, sécurité pour une femme seule? English translation pending
by Sarou1208 · 2010-09-24 · 10 replies
Bonjour à tous, voilà j'aimerai partir seule en Amerique du Sud, plus précisement au Chili ! Tout d'abord j'aimerai savoir quel budget devrais-je prendre avec moi ? ( sans compté le tiket d'avion ) sachant que je compte aller en auberge de jeunesse... Les grande villes ne sont elles pas trop risquer comme pays pour une fille seule de seulement 18 ans ? J'aimerai aussi recevoir des temoignage de femme ou d'homme eyant déjà voyager dans ce pays qui m'a l'air exceptionnel .. Avez vous aimé? les gens sont ils acceuillant là-bas? la vie est elle chère?

Merci de m'avoir lu , j'attend vos réponses avec impatience !! 🙂
Anecdote chinoise English translation pending
by Aquiceara · 2010-09-24 · 4 replies
Mardi 21 septembre

Une soirée chinoise

Vendredi, je dis à Mark, notre ex-associé chinois, qu'on va passer quelques jours à Guilin et aux alentours. Il me propose d'appeler un ancien copain de fac qui habite justement là-bas et pourra nous filer des tuyaux.

De retour à l'hôtel, je reçois un coup de fil de Mark, qui m'explique que son pote a eu un empêchement, mais qu'il passe à six heures à l'hôtel.

Cet après-midi, il m'appelle et me dit que le mec passera à l'hôtel à 18 heures. A moins le quart, je reçois un appel dans la chambre. Un type rigolard me dit « Coffee » et me sort un baratin en chinois. Sûrement quelqu'un qui s'est gouré de numéro. Il ne parle pas anglais. Cinq minutes après, je suis sur le point de descendre dans le hall pour attendre le type du rendez-vous et, justement, on sonne à la porte de la chambre. C'est le grand mec rigolard, qui me redit « coffee » et continue son baratin. Je saisis au passage le mot « fanyi », qui veut dire interprète. Ah, OK. Il y a un interprète en bas. Et lui, c'est donc bien le type qu'on attend. Curieux, tout de même, Mark m'avait dit qu'il parlait bien l'anglais. Peut-être que lui, c'est juste le chauffeur ?

Dans le hall, deux autres mecs nous attendent. On nous fait signe de suivre. Qu'est-ce que c'est que ce plan ? Bon, on va bien voir. Donc, on suit et on se retrouve dans un salon privé au premier étage d'un restau chic à deux pas de l'hôtel. Une grande table ronde avec de la place pour une dizaine de personnes. On nous fait asseoir. On est à quatre ou cinq là-dedans, et des serveuses versent du thé, apportent de l'alcool de riz, du vin... ça dure un bon quart d'heure. Avec Marielle, on échange des regards en coin. On est dans un dîner de mafieux, une caméra cachée pour la télé du coin ou un vrai dîner d'affaires ? Les autres causent sur leur portable. J'entends à nouveau « fanyi » dans la conversation. Oui, bon, il vient, cet interprète ? De toute évidence, il y a erreur sur la personne. Ces mecs sont là pour signer un contrat ou quelque chose comme ça. Enfin, à chaque fois que je me suis trouvé à dîner dans un salon privé comme celui-là en Chine, c'était pour du bizness.

Arrivent un ou deux autres types, deux femmes. Finalement, une troisième femme arrive. C'est l'interprète. Ouf ! On va enfin pouvoir leur expliquer qu'ils ont dû se tromper, qu'on n'est pas les Occidentaux avec qui ils vont signer le contrat. Seulement, je n'ai pas le temps d'en placer une et on me présente tout le monde. Le grand rigolard est un patron d'une grosse boîte du coin, la dame à côté est propriétaire d'un supermarché, un autre est directeur de je ne sais quoi (le type plus jeune assis à côté de lui est son chauffeur), l'autre nana est la femme du grand rigolard ; enfin, le dernier sur ma droite est patron d'un grand hôtel de la ville et en plus président du club des photographes de Guilin.

Le grand type rigolard à ma gauche lève son verre d'alcool de riz en se tournant vers nous. « Kampeï » ! Merde, ça commence déjà ! A ce moment-là, je me tourne vers l'interprète et lui explique la situation : on est de simples touristes. Effectivement, ce soir on attendait la visite de l'ami d'un ami, mais on pense qu'il y a une erreur quelque part. Après un ou deux échanges entre elle et notre « ami », il apparaît que non, il n'y a pas d'erreur. Pour confirmation, elle me demande si je suis photographe. Je suis sur le point de lui expliquer que je suis traducteur, que la photo est effectivement un de mes hobbies, mais pour faire court, je confirme. Le copain de Mark se trouve à Shanghai aujourd'hui et il n'a donc pas pu venir lui-même. D'ailleurs, on me tend justement un téléphone portable : c'est lui qui appelle. Bon, ben... nous voilà rassurés, ce n'est donc ni un dîner de mafieux ni une caméra cachée.

Il se trouve que demain, c'est la fête de l'équinoxe d'automne. Comme beaucoup de Chinois, nos hôtes se font une bouffe entre copains la veille et là, ils ont fait d'une pierre deux coups : ils en ont profité pour rendre un petit service tout en nous souhaitant – plus que dignement – la bienvenue dans leur ville !

Au milieu de la table, un grand plateau rond tournant sur lequel les serveurs déposent sans arrêt de nouveaux plats. Champignons en vinaigrette, porc, encore des champignons dans une sauce indéfinissable mais délicieuse, canard, poulet, légumes divers et parfois inconnus, « gâteaux de la lune » qu'on offre à l'occasion de la fête de l'équinoxe, pastèque, etc. Tout cela est arrosé d'un très bon vin rouge chinois léger au bouquet curieux, qui nous rappelle le Spy, une boisson à base de vin qu'on trouve en Thaïlande.

Tout en dégustant les différents mets qu'on nous apporte, on se porte fréquemment des toasts, tantôt au vin rouge, tantôt à l'alcool de riz, tantôt au jus d'orange... C'est l'occasion d'un brin de conversation avec un voisin de table.

Je discute un peu avec le patron d'hôtel président de club de photo. Il nous donne rendez vous demain à 8 heures dans le hall de l'hôtel. Il met son chauffeur – qui se trouve parler très bien l'anglais – à notre disposition pour nous faire découvrir des coins où la main du touriste standard n'a jamais mis le pied. Et dans les jours qui viennent, on va aller dans la montagne pour voir les rizières en terrasse. On se demandait justement comment y aller sans être coincé dans un groupe ni se ruiner en taxi...

A la fin, notre hôte rigolard, annonce un dernier toast. Tout le monde autour de la table lève son verre. « Kampeï » !

Et là, comme toujours en Chine, tout le monde se lève en même temps et s'en va. Au moment de sortir du restau, on se voit offrir des gâteaux de la lune dans une superbe boîte rouge et or par la dame du supermarché.

Quand Mark nous avait parlé de son pote qui viendrait nous voir à l'hôtel pour nous donner quelques tuyaux sur le coin, on s'était vu prendre un café ou dîner ensemble, mais sans plus. Là, on s'en est pris plein la vue !
Emporter son "netbook" en Chine? English translation pending
by Lindoudou · 2010-09-23 · 10 replies
sur Lonely Planet j'ai lu qu'on ne peut pas importer son ordi ????????????

hein, comment je vais faire, j'ai l'habitude de trimbaler mon mini-ordi.Il vont le confisquer à la frontière ou quoi ?

svp, racontez-moi vos expériences

merci
Vol pour Santiago du Chili avec retour six mois après: visa ou pas? English translation pending
by Celeste28 · 2010-09-23 · 1 reply
Bonjour,

Je souhaite faire un voyage de 6 mois en Amérique Latine (Chili, Argentine, Bolivie, Pérou). Je n'ai pas encore très bien établi mon parcours, mais je voudrais arriver à Santiago du Chili, et repartir de cette même ville 6 mois plus tard. Sachant que les touristes français peuvent séjourner 90 jours sans visa dans le pays, et sachant que je compte me déplacer pendant ces 6 mois dans 4 pays (en bus), savez-vous s'il me faut quand même un visa pour entrer au Chili? Je pose cette question, car il est très facile d'acheter un billet d'avion sur internet avec retour au bout de 6 mois, mais je n'ai pas trouver l'information exacte à ce sujet. Quelqu'un a-t-il fait cette expérience?

Merci de vos réponses.
Visa chinois pour neuf mois consécutifs: L puis F? l'inverse? English translation pending
by Pitufima · 2010-09-23 · 4 replies
Bonjour, Je pars le 4 novembre pour Pekin où je vais être logée chez une famille afin de m'occuper de leur fille. Ce serait jusqu'en juillet de l'année prochaine, date à laquelle j'en profiterai pour faire un grrraaannnd tour de Chine, puis Cambodge en septembre ou octobre et retour en novembre de l'année prochaine. Quel visa dois-je prendrE?? Prendre un visa L alors que je resterai beaucoup plus de 60 jours ? Dans ce cas combien de fois peut-on le renouveler? Pour un visa F, que demandent les autorités? Puis-je prendre un visa L pour partir et le changer sur place? Impossible d'avoir des infos concrètes, ambassade et consulat n'étant pas joignables... Et j'aimerais bien avoir des avis de personnes sur place, savoir s'il est facile de faire une extension de visa? En vous remerciant... Une future expatriée complètement paumée qui part dans peu de temps
Chine: nouveau livre de Qiu Xiaolong "Les courants fourbes du lac Tai" English translation pending
by SeniorCH · 2010-09-23 · 0 replies
Bonjour,

Pour ceux qui aiment les enquêtes du camarade inspecteur Chen, la traduction française du dernier livre de Qiu Xiaolong est en vente: "Les courants fourbes du lac Tai", Editions Liana Levi.

Titre original: "Don’t Cry, Tai Lake".

Cette fois, l'inspecteur Chen mène son enquête à Wuxi (pas loin de Suzhou) dans la province du Jiangsu.

Bonne lecture,

Danielle

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display