Results for "Promenade+Anglais+|+127"
23280 results found.
Visiter le village de Dong Dinh au Vietnam? English translation pending
Bonjour,
A quelques jours de notre voyage au Vietnam, je m'interroge sur nos 2 nuits et 1 journée à Tam Coc. J'hésite entre la jouer tranquille et suivre les conseils de Mme Loan en allant faire une ballade le matin tôt à Tam Coc , puis Hoa Lu et Bai Dihn et compléter ma journée par Ken Gha ou Phat Diem. En sachant que je trouve moi même un taxi (on est 4)
Sinon j'ai une proposition d'agence pour : le village de Dong Dinh (que je ne situe pas et ne vois aucun post dessus) avec promenade en sampan, déjeuner chez l'habitant , promenade à Trang an ou Van Long et au retour soit les temples de Hoa Lu ou la pagode de Bai Dihn, donc avec guide et chauffeur et tarif qui va avec...
Donc ma question, que me conseillez vous membres pertinents du forum, sachant que je veux bien payer les services si vraiment ils m'apportent un plus autre que les explications sur les monuments visités...😉
Merci de vos réponses
FK
A quelques jours de notre voyage au Vietnam, je m'interroge sur nos 2 nuits et 1 journée à Tam Coc. J'hésite entre la jouer tranquille et suivre les conseils de Mme Loan en allant faire une ballade le matin tôt à Tam Coc , puis Hoa Lu et Bai Dihn et compléter ma journée par Ken Gha ou Phat Diem. En sachant que je trouve moi même un taxi (on est 4)
Sinon j'ai une proposition d'agence pour : le village de Dong Dinh (que je ne situe pas et ne vois aucun post dessus) avec promenade en sampan, déjeuner chez l'habitant , promenade à Trang an ou Van Long et au retour soit les temples de Hoa Lu ou la pagode de Bai Dihn, donc avec guide et chauffeur et tarif qui va avec...
Donc ma question, que me conseillez vous membres pertinents du forum, sachant que je veux bien payer les services si vraiment ils m'apportent un plus autre que les explications sur les monuments visités...😉
Merci de vos réponses
FK
Croisière avec Royal Caribbean sur le Voyager of the Seas English translation pending
Bonjour à tous, nous prévoyons une croisière en septembre 2011 et notre choix s'est arrêté sur une croisière de 7 nuits avec départ à Barcelone et des escales d'une journée (7h00 à 19h00) pour Naples, Rome (Civitavecchia), Florence/Pise, Nice (Villefranche), Marseille et retour à Barcelone. Est-ce suffisant pour voir les pricipaux attraits touristiques? Nous prévoyons également 2 jours à Paris. Ce sera notre première croisière et nous ne connaissons rien au bâteaux. La compagnie est-elle fiable? Quelqu'un a-t-il déjà fait cette croisière? Peut-on faire les excursions soit même sans prendre les forfaits au double du prix. Avec l'anglais peut-on se débrouiller facilement? Nous aimons l'architecture, les sites historiques et les petites ruelles typiques.
Merci à l'avance. 🙂
Merci à l'avance. 🙂
Randonnées aux monts Usambara en Tanzanie English translation pending
Bonjour,
Plusieurs questions sur les monts Usambara :
- quel est le climat en juillet (températures moyennes le jour et la nuit - pour les vêtements à emporter),
- quelle est le lieu de base idéal pour rayonner et découvrir (randonnées),
- il existe des associations locales qui organisent des randos (1 à plusieurs jours). Quelqu'un a-t-il des infos (par exemple y a-t-il des guides parlant français et comment les contacter?)
Merci beaucoup.
Trajet de Thessalonique à Igoumenitsa en voiture (Grèce) English translation pending
29e jour :
Petit déjeuner à l'hôtel, puis départ vers 8 h en direction de Veroia par l'autoroute.
Dans ce sens-là, péage 2 euros sur l'autoroute.
Sortie Veroia de l'autoroute et direction Verginia 10 km plus loin.
Parking 1,50 euros dans le village vers 9 h 15, puis petit café.
Ensuite, visite du musée. Extrêmement bien fait, au dessus et autour de 4 tombes macédoniennes, dont celle de Philippe 2. Entrée 8 euros par personne, cela ouvre dès 8 h. Tout est écrit en anglais. Compter une heure pour ce musée. Ensuite, nous essayons d'aller à pied aux ruines du Palais (voir notamment une mosaïque), mais on nous explique que cette partie du site est fermée cette année. Dès 10 h, de nombreuses classes d'école en visite... vaut mieux arriver assez tôt.
Nous repartons vers 11 h 00 pour aller à Veroia voir un autel en mosaïque (moderne) rappelant le passage de l'apôtre Paul, il y a également un musée byzantin et une mosquée dans cette ville.
Ensuite, vers 11 h 30 nous partons de Veroia dans l'idée d'aller manger à Naoussa.
Nous y arrivons vers 12 h, mais dans une circulation infernale, impossible de se garer, nous partons donc en direction d'Edessa. Nous nous arrêtons au bord de la route, petite salade grecque, 10 euros pour les deux.
Nous arrivons à Edessa vers 14 h.
Nous nous installons à l'hôtel Kataract, vers la chute d'eau. 60 euros la chambre sans petit déjeuner.
Puis, nous ressortons voir la chute d'eau, spectaculaire, une petite grotte au dessous (entrée 50 ct par personne), puis nous remontons dans la ville, nous voyons l'autre chute d'eau (la petite), puis nous retournons voir la vieille ville, découvrons un ascenseur public pour descendre à une ancienne fabrique de cordes en canabis, en partie transformée en café, pour le reste, les machines sont toujours là, nous voyons aussi un moulin, un aquarium, et d'en haut, les restes de l'antique Edessa. Bref, une très agréable promenade dans un calme qui tranche avec le brouhaha de Thessalonique !
Repas à 3 mètres de la chute d'eau, 24 euros à deux.
Retour à l'hôtel vers 22 h.
30e jour :
Départ de l'hôtel vers 7 h 30, petit déjeuner dans une boulangerie de la ville, 5 euros.
Départ en direction de Kastoria vers 8 h.
A 8 h 45, nous montons par une petite route voir le village de Nympheion. Très jolies maisons, presque un peu trop restaurées. On peut y visiter un parc avec des ours, visite organisée toutes les heures à 10 h, 11 h, etc, mais cela ne nous intéresse pas. Nous faisons un tour du village à pied. Départ vers 9 h 45.
Nous arrivons à Kastoria vers 11 h 30. Parking au bord du lac, puis nous faisons un tour à pied en ville. Quelques magasins vendant des fourrures et des cuirs, souvent avec une étiquette « Made in Italy »..., nous n'insistons pas. Les bords du lac sont magnifiques en revanche.
Puis repas le long du lac, 24 euros à deux.
Vers 14 h, nous repartons par Neapoli pour rejoindre Ioannina. L'autoroute à la sortie de Kastoria est fermée, donc route nationale.
Puis, nous passons par la E90 en direction de Kalpati, les gorges de Vikos et arrivons à Ioannina vers 17 h 45. La route offre de beaux paysages, mais n'est pas en très bon état, ça n'avance pas vite du tout. Nous irons voir les gorges demain.
A Ioannina, nous retournons à l'hôtel Palladion, où nous avions dormi au début de notre séjour en Grèce. Chambres avec bain, WC, pas de petit déjeuner à 65 euros (si avec petit déjeuner 88 euros) et surtout parking gratuit dans la cour.
Nous allons à pied au bord du lac.
Repas, 19 euros à deux, puis café près de l'hôtel.
31e jour :
Il pleut par intermittence.
Petit déjeuner dans le quartier de l'hôtel.
Départ de l'hôtel vers 8 h pour aller aux Gorges de Vikos.
Passage par le village de Monodendri, on continue la route sur 6 km. Il y a des rochers aux formes spéciales, sortes de strates superposées. Tout à coup, parking, la route s'arrête net. Petit chemin piétonnier rocailleux sur 150 mètres menant à un belvédère sur les gorges de Vikos, très impressionnant. Tantôt brouillard, tantôt soleil, tantôt averses, temps étrange.
Nous nous arrêtons au retour voir Monodendri, quelques hôtels et chambres chez l'habitant.
Ensuite, nous allons voir le village de Kipi et je vois un écriteau « Metsovo 75 km ». Nous prenons alors une petite route, en assez bon état, ce qui nous permet de voir 3 ou 4 ponts de pierre anciens, passons par le village de Frangides (belle église) puis suivons une route qui n'existe pas sur ma carte mais qui finit par nous amener à Metsovo (on retombe sur la route principale Ioannina-Metsovo en fait à 31 km de Metsovo), Nous y arrivons à 13 h 30 et parquons sur la place centrale. Il y a un vent fou, des averses, du soleil...
Repas dans une taverne typique, il y a énormément de monde dans le village. 34 euros pour les deux. Ensuite, nous faisons le tour du village pour voir les maisons. Nombreux hôtels et magasins de souvenirs pour touristes...
Nous redescendons ensuite à Ioannina par l'autoroute Egnatia.
A 16 h 30, nous sommes de retour à l'hôtel Palladion.
Petite promenade par la suite au bord du lac, pas très faim, 2 cafés et 2 gâteaux, 7 euros pour les deux.
32e jour :
Départ de l'hôtel vers 8 h.
Petit déjeuner dans un café de la ville, café et croissants 7 euros à deux.
Départ vers 8 h 30 pour aller prendre l'autoroute Egnatia. Comme hier, des travaux nous obligent à sortir avant Metsovo, puis l'on remonte sur l'autoroute.
Ensuite, nous devons sortir pour aller en direction de Trikala, juste avant un tunnel de l'autoroute. Les gendarmes sont là et, apparemment, font sortir tous les camions par la sortie de Trikala. Nous nous retrouvons donc en convoi avec des camions turcs et bulgares, ça ne va donc pas vite.
Vers 10 h 15, nous arrivons à Kalambaka et nous nous dirigeons à 1 km de là à Kastraki.
Hôtel Sydney, parking privé à l'arrière, chambre avec vue sur les Météores, balcon, bain, WC et petit déjeuner pour 35 euros...
Nous montons ensuite en voiture vers le Monastère du Grand Météore, visite 2 euros par personne, fermé le mardi, sinon ouvert de 10 h à 17 h. Nous y restons 2 h. A mon avis, le plus intéressant des monastères, fresques et petits musées sur des sujets variés.
Ensuite, nous redescendons manger à Kastraki, le premier restaurant en arrivant depuis les Météores, repas 30 euros pour les deux.
Nous remontons avec la voiture pour visiter le monastère à côté du Grand Météore, à nouveaux 2 euros d'entrée. Fermé le mardi, sinon ouvert de 10 h à 16 h. Un peu plus petit, fresques, nous y restons environ 1 h.
Nous reprenons la voiture pour monter voir 2 autres monastères de l'extérieur seulement et admirer le paysage général des Météores. Il faut dire que le paysage est vraiment grandiose.
D'une manière générale, très peu de touristes, surtout que nous sommes dimanche.
Il y a des personnes faisant de l'escalade sur certains des pitons, apparemment ceux où il n'y a pas de monastère.
Ensuite, nous descendons nous garer à Kalambaka pour un café et un petit gâteau...
Nous prenons à pied la rue centrale jusqu'au bout et tournons à gauche (c'est fléché) pour aller voir l'église byzantine, ouverte de 8 h à 13 h et de 15 h à 21 h. Entrée 1,50 euro par personne. Là, c'est presque encore mieux en fresques que dans les monastères, les fresques sont plus anciennes et moins restaurées. L'intérieur de l'église est vraiment féérique.
Puis, nous rejoignons la voiture et rentrons un moment à l'hôtel nous reposer.
Puis, petit tour à Kalambaka, assez animée le soir, pas très faim, 1 pizza à deux, 12 euros avec les boissons pour les deux.
33e jour : Petit déjeuner très copieux à l'hôtel, départ 8 h 30.
Nous rejoignons l'autoroute Egnatia et roulons jusqu'à l'entrée de Ioannina, arrivée vers 10 h, puis nous poursuivons direction Arta au sud.
Vers 11 h 15, nous nous arrêtons voir le vieux pont à l'entrée de la ville et boire un café. Il pleut légèrement, tiens maintenant ce sont de petits crabes de 5 cm de long qui se promènent sur le chemin. Sous le pont, plus d'eau du tout, le coin n'est pas très beau ni très propre, mais le pont lui-même est très bien restauré.
Puis nous traversons Arta, nous avions éventuellement l'intention de nous y arrêter, mais ça ne nous plaît pas trop, donc nous décidons de poursuivre jusqu'à l'île de Leucate (Lefkada).
Nous nous arrêtons vers 12 h 30 pour manger à Amfithia. 25 euros à deux.
Départ vers 14 h, nous arrivons à Leucade à 15 h 15. Nous voyons le pont qui s'ouvre en pivotant.
Hôtel Santa Maura, 45 euros la chambre avec petit déjeuner. L'eau chaude ne fonctionne pas... enfin par moments...
Petit tour dans la ville de Leucade, belles petites maisons et petites églises.
Repas à deux sur la place centrale, 24 euros.
34e jour :
Petit déjeuner vers 8 h 20, impossible avant. Départ vers 8 h 50.
Avant Prevezza et après Aktion, tunnel de 2 km de long sous la mer, péage pour voiture 3 euros.
Nous nous arrêtons pour un café à Prevezza et en repartons vers 9 h 30.
Nous allons à Nikeopolis (6 à 7 km au nord de Prevezza) voir les diverses ruines (sur la route de Ioannina et de Parga).
Tout ceci est assez dispersé et mal fléché.
Nous commençons par nous arrêter vers les ruines de la basilique A (entrée gratuite). De belles mosaïques. A l'arrière, nous voyons de loin l'aqueduc romain assez long.
Le gardien nous explique que le petit musée présent sur les lieux a été remplacé en 2006 par un nouveau musée à la sortie de Prevezza.
Nous revenons en arrière et effectivement, mais c'est fléché tout petit, il y a un bâtiment neuf à notre gauche pour le musée.
Il y a environ 2 grandes salles, très bien présenté, tout est traduit en anglais. Entrée gratuite, compter environ 1 h si l'on veut lire toutes les explications.
Ensuite, nous revenons vers la basilique A, la dépassons et nous arrêtons env. 1 km après (grand parking, accessible aux campings car) vers le stade antique très endommagé, en face de celui-ci, le théâtre antique lui aussi très endommagé. Entre les deux une route que nous montons pour aller voir le monument d'Auguste, assez endommagé lui aussi, mais la vue d'en haut sur tout le golfe est magnifique.
Puis, nous redescendons et essayons de trouver l'odéon à l'arrière de l'aqueduc romain, aucun écriteau, nous renonçons. Pourtant l'odéon semble avoir été restauré selon les photos vues dans le musée.
Il est 12 h 15 et nous partons en direction de Parga.
Vers 13 h, au bord de la route, nous mangeons (à Porto Lichos) avec une vue magnifique sur la côte en contrebas. 27 euros à deux.
Puis, nous repartons à Parga.
Nous nous garons à l'entrée de la ville.
Hôtel Oasis, chambre avec bain WC, sans petit déjeuner, 35 euros à deux. Il y a une piscine dans le jardin.
Ensuite, nous partons nous promener dans Parga que nous connaissons déjà.
Repas 25,50 euros à deux avec le café.
35e jour :
Petit déjeuner dans Parga, départ vers 8 h 45.
Arrivée à 9 h 15 au nouveau port d'Igoumenitsa, petite promenade à pied entre l'agence où nous étions censés retirer nos billets et le terminal. A 10 h 15, nous avons enfin nos billets au terminal du port. La traversée réservée avec la cabine et la voiture coûte 177 euros, on ne nous demande pas de taxes portuaires supplémentaires.
Ensuite, nous laissons la voiture là et allons à pied en longeant la mer en direction du centre ville.
500 mètres après le nouveau port, sur la droite, terminal de bus.
Encore 200 mètres plus loin, bateaux pour Corfou. Je pense qu'auparavant tous les ferries devaient arriver à cet endroit-là. Pour aller à Kerkyria, 8,50 euros par personne, pour aller au sud de l'île à Lefkimi (1 h de bateau), 6,10 euros par personne.
500 mètres plus loin, nous arrivons à l'entrée de la ville, nous faisons le quai et nous arrêtons pour un café.
Rien de notoire à visiter par ici.
Nous allons jusqu'au bout du quai, puis revenons par la rue parallèle avec quelques magasins et regardons aussi la rue piétonne.
Vers 12 h 30, repas dans la zone piétonne, 22 euros pour les deux.
Un café dans un café avec connexion WIFI.
Puis, nous revenons tranquillement vers le terminal des ferries. Compter une demi-heure de marche en avançant tranquillement du centre ville au terminal, peu de trottoirs en revanche en route...
Il est 16 h 30, nous attendons tranquillement à l'ombre.
Puis repas dans le terminal où le choix est assez restreint. 2 spaghettis, 2 cocas, 2 cafés = 20 euros
Le bateau devait partir à 23 h. Vers 22 h 45, nous arrivons enfin à monter avec la voiture après avoir assisté à un ballet de camions entrant en marche avant et arrière. Pour sortir du véhicule et monter dans le navire, il faut longer les camions avec une largeur de passage de 50 cm...
La cabine est sommaire, avec 2 lits superposés, sans échelle pour accéder à l'étage..., une douche, WC, lavabo.
Le navire part à 11 h 30 finalement, fait quelques mètres, puis sur le quai, chasse à l'homme par les douaniers, course poursuite à pied, puis l'individu saute carrément dans l'eau peut-être pour essayer de rejoindre le bateau. Le bateau a poursuivi son chemin, on discernait les douaniers avec une lampe torche le cherchant au bord...
Nous reculons nos montres d'une heure, il est 22 h heure italienne. Nous nous couchons enfin.
Petit déjeuner à l'hôtel, puis départ vers 8 h en direction de Veroia par l'autoroute.
Dans ce sens-là, péage 2 euros sur l'autoroute.
Sortie Veroia de l'autoroute et direction Verginia 10 km plus loin.
Parking 1,50 euros dans le village vers 9 h 15, puis petit café.
Ensuite, visite du musée. Extrêmement bien fait, au dessus et autour de 4 tombes macédoniennes, dont celle de Philippe 2. Entrée 8 euros par personne, cela ouvre dès 8 h. Tout est écrit en anglais. Compter une heure pour ce musée. Ensuite, nous essayons d'aller à pied aux ruines du Palais (voir notamment une mosaïque), mais on nous explique que cette partie du site est fermée cette année. Dès 10 h, de nombreuses classes d'école en visite... vaut mieux arriver assez tôt.
Nous repartons vers 11 h 00 pour aller à Veroia voir un autel en mosaïque (moderne) rappelant le passage de l'apôtre Paul, il y a également un musée byzantin et une mosquée dans cette ville.
Ensuite, vers 11 h 30 nous partons de Veroia dans l'idée d'aller manger à Naoussa.
Nous y arrivons vers 12 h, mais dans une circulation infernale, impossible de se garer, nous partons donc en direction d'Edessa. Nous nous arrêtons au bord de la route, petite salade grecque, 10 euros pour les deux.
Nous arrivons à Edessa vers 14 h.
Nous nous installons à l'hôtel Kataract, vers la chute d'eau. 60 euros la chambre sans petit déjeuner.
Puis, nous ressortons voir la chute d'eau, spectaculaire, une petite grotte au dessous (entrée 50 ct par personne), puis nous remontons dans la ville, nous voyons l'autre chute d'eau (la petite), puis nous retournons voir la vieille ville, découvrons un ascenseur public pour descendre à une ancienne fabrique de cordes en canabis, en partie transformée en café, pour le reste, les machines sont toujours là, nous voyons aussi un moulin, un aquarium, et d'en haut, les restes de l'antique Edessa. Bref, une très agréable promenade dans un calme qui tranche avec le brouhaha de Thessalonique !
Repas à 3 mètres de la chute d'eau, 24 euros à deux.
Retour à l'hôtel vers 22 h.
30e jour :
Départ de l'hôtel vers 7 h 30, petit déjeuner dans une boulangerie de la ville, 5 euros.
Départ en direction de Kastoria vers 8 h.
A 8 h 45, nous montons par une petite route voir le village de Nympheion. Très jolies maisons, presque un peu trop restaurées. On peut y visiter un parc avec des ours, visite organisée toutes les heures à 10 h, 11 h, etc, mais cela ne nous intéresse pas. Nous faisons un tour du village à pied. Départ vers 9 h 45.
Nous arrivons à Kastoria vers 11 h 30. Parking au bord du lac, puis nous faisons un tour à pied en ville. Quelques magasins vendant des fourrures et des cuirs, souvent avec une étiquette « Made in Italy »..., nous n'insistons pas. Les bords du lac sont magnifiques en revanche.
Puis repas le long du lac, 24 euros à deux.
Vers 14 h, nous repartons par Neapoli pour rejoindre Ioannina. L'autoroute à la sortie de Kastoria est fermée, donc route nationale.
Puis, nous passons par la E90 en direction de Kalpati, les gorges de Vikos et arrivons à Ioannina vers 17 h 45. La route offre de beaux paysages, mais n'est pas en très bon état, ça n'avance pas vite du tout. Nous irons voir les gorges demain.
A Ioannina, nous retournons à l'hôtel Palladion, où nous avions dormi au début de notre séjour en Grèce. Chambres avec bain, WC, pas de petit déjeuner à 65 euros (si avec petit déjeuner 88 euros) et surtout parking gratuit dans la cour.
Nous allons à pied au bord du lac.
Repas, 19 euros à deux, puis café près de l'hôtel.
31e jour :
Il pleut par intermittence.
Petit déjeuner dans le quartier de l'hôtel.
Départ de l'hôtel vers 8 h pour aller aux Gorges de Vikos.
Passage par le village de Monodendri, on continue la route sur 6 km. Il y a des rochers aux formes spéciales, sortes de strates superposées. Tout à coup, parking, la route s'arrête net. Petit chemin piétonnier rocailleux sur 150 mètres menant à un belvédère sur les gorges de Vikos, très impressionnant. Tantôt brouillard, tantôt soleil, tantôt averses, temps étrange.
Nous nous arrêtons au retour voir Monodendri, quelques hôtels et chambres chez l'habitant.
Ensuite, nous allons voir le village de Kipi et je vois un écriteau « Metsovo 75 km ». Nous prenons alors une petite route, en assez bon état, ce qui nous permet de voir 3 ou 4 ponts de pierre anciens, passons par le village de Frangides (belle église) puis suivons une route qui n'existe pas sur ma carte mais qui finit par nous amener à Metsovo (on retombe sur la route principale Ioannina-Metsovo en fait à 31 km de Metsovo), Nous y arrivons à 13 h 30 et parquons sur la place centrale. Il y a un vent fou, des averses, du soleil...
Repas dans une taverne typique, il y a énormément de monde dans le village. 34 euros pour les deux. Ensuite, nous faisons le tour du village pour voir les maisons. Nombreux hôtels et magasins de souvenirs pour touristes...
Nous redescendons ensuite à Ioannina par l'autoroute Egnatia.
A 16 h 30, nous sommes de retour à l'hôtel Palladion.
Petite promenade par la suite au bord du lac, pas très faim, 2 cafés et 2 gâteaux, 7 euros pour les deux.
32e jour :
Départ de l'hôtel vers 8 h.
Petit déjeuner dans un café de la ville, café et croissants 7 euros à deux.
Départ vers 8 h 30 pour aller prendre l'autoroute Egnatia. Comme hier, des travaux nous obligent à sortir avant Metsovo, puis l'on remonte sur l'autoroute.
Ensuite, nous devons sortir pour aller en direction de Trikala, juste avant un tunnel de l'autoroute. Les gendarmes sont là et, apparemment, font sortir tous les camions par la sortie de Trikala. Nous nous retrouvons donc en convoi avec des camions turcs et bulgares, ça ne va donc pas vite.
Vers 10 h 15, nous arrivons à Kalambaka et nous nous dirigeons à 1 km de là à Kastraki.
Hôtel Sydney, parking privé à l'arrière, chambre avec vue sur les Météores, balcon, bain, WC et petit déjeuner pour 35 euros...
Nous montons ensuite en voiture vers le Monastère du Grand Météore, visite 2 euros par personne, fermé le mardi, sinon ouvert de 10 h à 17 h. Nous y restons 2 h. A mon avis, le plus intéressant des monastères, fresques et petits musées sur des sujets variés.
Ensuite, nous redescendons manger à Kastraki, le premier restaurant en arrivant depuis les Météores, repas 30 euros pour les deux.
Nous remontons avec la voiture pour visiter le monastère à côté du Grand Météore, à nouveaux 2 euros d'entrée. Fermé le mardi, sinon ouvert de 10 h à 16 h. Un peu plus petit, fresques, nous y restons environ 1 h.
Nous reprenons la voiture pour monter voir 2 autres monastères de l'extérieur seulement et admirer le paysage général des Météores. Il faut dire que le paysage est vraiment grandiose.
D'une manière générale, très peu de touristes, surtout que nous sommes dimanche.
Il y a des personnes faisant de l'escalade sur certains des pitons, apparemment ceux où il n'y a pas de monastère.
Ensuite, nous descendons nous garer à Kalambaka pour un café et un petit gâteau...
Nous prenons à pied la rue centrale jusqu'au bout et tournons à gauche (c'est fléché) pour aller voir l'église byzantine, ouverte de 8 h à 13 h et de 15 h à 21 h. Entrée 1,50 euro par personne. Là, c'est presque encore mieux en fresques que dans les monastères, les fresques sont plus anciennes et moins restaurées. L'intérieur de l'église est vraiment féérique.
Puis, nous rejoignons la voiture et rentrons un moment à l'hôtel nous reposer.
Puis, petit tour à Kalambaka, assez animée le soir, pas très faim, 1 pizza à deux, 12 euros avec les boissons pour les deux.
33e jour : Petit déjeuner très copieux à l'hôtel, départ 8 h 30.
Nous rejoignons l'autoroute Egnatia et roulons jusqu'à l'entrée de Ioannina, arrivée vers 10 h, puis nous poursuivons direction Arta au sud.
Vers 11 h 15, nous nous arrêtons voir le vieux pont à l'entrée de la ville et boire un café. Il pleut légèrement, tiens maintenant ce sont de petits crabes de 5 cm de long qui se promènent sur le chemin. Sous le pont, plus d'eau du tout, le coin n'est pas très beau ni très propre, mais le pont lui-même est très bien restauré.
Puis nous traversons Arta, nous avions éventuellement l'intention de nous y arrêter, mais ça ne nous plaît pas trop, donc nous décidons de poursuivre jusqu'à l'île de Leucate (Lefkada).
Nous nous arrêtons vers 12 h 30 pour manger à Amfithia. 25 euros à deux.
Départ vers 14 h, nous arrivons à Leucade à 15 h 15. Nous voyons le pont qui s'ouvre en pivotant.
Hôtel Santa Maura, 45 euros la chambre avec petit déjeuner. L'eau chaude ne fonctionne pas... enfin par moments...
Petit tour dans la ville de Leucade, belles petites maisons et petites églises.
Repas à deux sur la place centrale, 24 euros.
34e jour :
Petit déjeuner vers 8 h 20, impossible avant. Départ vers 8 h 50.
Avant Prevezza et après Aktion, tunnel de 2 km de long sous la mer, péage pour voiture 3 euros.
Nous nous arrêtons pour un café à Prevezza et en repartons vers 9 h 30.
Nous allons à Nikeopolis (6 à 7 km au nord de Prevezza) voir les diverses ruines (sur la route de Ioannina et de Parga).
Tout ceci est assez dispersé et mal fléché.
Nous commençons par nous arrêter vers les ruines de la basilique A (entrée gratuite). De belles mosaïques. A l'arrière, nous voyons de loin l'aqueduc romain assez long.
Le gardien nous explique que le petit musée présent sur les lieux a été remplacé en 2006 par un nouveau musée à la sortie de Prevezza.
Nous revenons en arrière et effectivement, mais c'est fléché tout petit, il y a un bâtiment neuf à notre gauche pour le musée.
Il y a environ 2 grandes salles, très bien présenté, tout est traduit en anglais. Entrée gratuite, compter environ 1 h si l'on veut lire toutes les explications.
Ensuite, nous revenons vers la basilique A, la dépassons et nous arrêtons env. 1 km après (grand parking, accessible aux campings car) vers le stade antique très endommagé, en face de celui-ci, le théâtre antique lui aussi très endommagé. Entre les deux une route que nous montons pour aller voir le monument d'Auguste, assez endommagé lui aussi, mais la vue d'en haut sur tout le golfe est magnifique.
Puis, nous redescendons et essayons de trouver l'odéon à l'arrière de l'aqueduc romain, aucun écriteau, nous renonçons. Pourtant l'odéon semble avoir été restauré selon les photos vues dans le musée.
Il est 12 h 15 et nous partons en direction de Parga.
Vers 13 h, au bord de la route, nous mangeons (à Porto Lichos) avec une vue magnifique sur la côte en contrebas. 27 euros à deux.
Puis, nous repartons à Parga.
Nous nous garons à l'entrée de la ville.
Hôtel Oasis, chambre avec bain WC, sans petit déjeuner, 35 euros à deux. Il y a une piscine dans le jardin.
Ensuite, nous partons nous promener dans Parga que nous connaissons déjà.
Repas 25,50 euros à deux avec le café.
35e jour :
Petit déjeuner dans Parga, départ vers 8 h 45.
Arrivée à 9 h 15 au nouveau port d'Igoumenitsa, petite promenade à pied entre l'agence où nous étions censés retirer nos billets et le terminal. A 10 h 15, nous avons enfin nos billets au terminal du port. La traversée réservée avec la cabine et la voiture coûte 177 euros, on ne nous demande pas de taxes portuaires supplémentaires.
Ensuite, nous laissons la voiture là et allons à pied en longeant la mer en direction du centre ville.
500 mètres après le nouveau port, sur la droite, terminal de bus.
Encore 200 mètres plus loin, bateaux pour Corfou. Je pense qu'auparavant tous les ferries devaient arriver à cet endroit-là. Pour aller à Kerkyria, 8,50 euros par personne, pour aller au sud de l'île à Lefkimi (1 h de bateau), 6,10 euros par personne.
500 mètres plus loin, nous arrivons à l'entrée de la ville, nous faisons le quai et nous arrêtons pour un café.
Rien de notoire à visiter par ici.
Nous allons jusqu'au bout du quai, puis revenons par la rue parallèle avec quelques magasins et regardons aussi la rue piétonne.
Vers 12 h 30, repas dans la zone piétonne, 22 euros pour les deux.
Un café dans un café avec connexion WIFI.
Puis, nous revenons tranquillement vers le terminal des ferries. Compter une demi-heure de marche en avançant tranquillement du centre ville au terminal, peu de trottoirs en revanche en route...
Il est 16 h 30, nous attendons tranquillement à l'ombre.
Puis repas dans le terminal où le choix est assez restreint. 2 spaghettis, 2 cocas, 2 cafés = 20 euros
Le bateau devait partir à 23 h. Vers 22 h 45, nous arrivons enfin à monter avec la voiture après avoir assisté à un ballet de camions entrant en marche avant et arrière. Pour sortir du véhicule et monter dans le navire, il faut longer les camions avec une largeur de passage de 50 cm...
La cabine est sommaire, avec 2 lits superposés, sans échelle pour accéder à l'étage..., une douche, WC, lavabo.
Le navire part à 11 h 30 finalement, fait quelques mètres, puis sur le quai, chasse à l'homme par les douaniers, course poursuite à pied, puis l'individu saute carrément dans l'eau peut-être pour essayer de rejoindre le bateau. Le bateau a poursuivi son chemin, on discernait les douaniers avec une lampe torche le cherchant au bord...
Nous reculons nos montres d'une heure, il est 22 h heure italienne. Nous nous couchons enfin.
Sites consacrés aux escales de croisière English translation pending
Je viens de découvrir ce site très intéressant consacré à IZMIR
http://www.walkizmir.com/
Il décrit des parcours pédestres commenté à partir du port.
Il est en cours de construction, mais bien avancé, il est en plusieurs langues dont le français.
S'il existait des sites équivalents pour chaque escale de croisière ce serait le pied.
Bravo à l'auteur (s'il lit ces lignes).
Un autre site qui donne des infos sur Katakolon/Olympie http://www.olympia-greece.org/...kolon-train-bus.html qui outre des infos sur Olympie donne les horaires de train kakolon-Olympie et retour. Il est en anglais.
Si vous avez connaissance de sites similaires à ceux cités plus haut concernant d'autres escales, n'hésitez pas à partager, merci d'avance.
Guy
Un autre site qui donne des infos sur Katakolon/Olympie http://www.olympia-greece.org/...kolon-train-bus.html qui outre des infos sur Olympie donne les horaires de train kakolon-Olympie et retour. Il est en anglais.
Si vous avez connaissance de sites similaires à ceux cités plus haut concernant d'autres escales, n'hésitez pas à partager, merci d'avance.
Guy
Amphawa la délicieuse à 1h30 de Bangkok English translation pending
Bonjour a tous ,
Apres Kamphaeng phet , Tak et Laem Mae Phim je continue mon tour de ces petits coins moins courus et je viens d aller faire un tour rdu cote d Amphawa bougade proche du marche flottant de Damdoen Saduak a une quinzaine de kms.
Depart en bus depuis le terminal de Sai Tai Mai a 8h30 120 baths. Bus dont la destination finale est Damdoen Saduak . Apres avoir traverse Samut Songkhram il vous depose dans le bourg a un arret non repere . Pas de tuk tuk ou taxi moto en vue (ils sont rares a Amphawa ) , heureusement il y avait la cabane des flics juste a cote et eux m ont aide . Je ne savais pas trop ou aller , ils m ont appele un proprio de Bungalows *Ban Soon Malee *, Mr Too qui est venu passer me prendre en voiture . Mr Too ne parle pas anglais mais on s est bien compris et il est toujours pret a rendre service j avais un joli bungalow AC sdb pour 1000 baths a 30m au bord de la riviere . Le matelas n etait guere epais mais la surpise passee le dos s est bien habitue . Les patrons prenaient d avance la commande et m amenaient les repas sur la terrasse . Endroit chouette et reposant a l ecart de la route principale au milieu des cocotiers , palmiers a sucre , manguiers , bananiers , quelques maisons et un joli Wat a proximite ainsi qu un autre resort plus classe a 250m *Baan Amphawa *. Durant la journee quelques bateaux passent sur la riviere , un peu plus le soir , charges de visiteurs thais.
Pour aller a Amphawa centre ville , inconvenient il faut compter 2 bons km de marche ou alors attendre sous l abri au toit thai les songthaew qui passent toutes les 20/30 mns sur la route principale . Le patron avait bien des velos mais pas adaptes a ma taille . Il m a depose en ville et est venu me reprendre en fin d apres midi . C etait le milieu de la semaine donc je n ai pas vu l activite du marche flottant mais neanmoins il existe un tres joli khlong borde de maisons anciennes en bois, petits commerces , boutiques d artistes et des deux cotes du khlong court une promenade amenagee avec bancs pontons et escaliers d acces aux bateaux longue queue qui stationnent. Certains de ceux ci etaient en activite car quelques touristes thais se promenaient aux alentours . Agreable surprise , meme si l eau est limoneuse le khlong est propre aucun plastique ou detritus ne flotte . Visiblement la municipalite entretient l endroit . Vraiment un beau petit coin de verdure, non hyper commercialise comme son proche et celebre voisin . Il existe un petit bac pour traverser la riviere principale qui amene sur une rive en face couverte de vegetation . Pour repartir , le plus simple est de se rendre a Samut Songkhram qui est a 8 kms. Le fiston de Mr TOO m y a depose . Malgre sa taille il me paraissait jeune pour conduire le pickup , son age , 15 ans qu il me dit !! ( Ayou = Sip sam ) Grosse surprise , enfin il conduisait tres bien . Par contre a Bangkok il n aurait pas le droit de conduire . Je pense que Mr Too Pere qui a l air d etre connu de tout Amphawa , doit etre un bon ami de la police locale .
A Samut choix entre minibus pour Sa Tai Mai ou Mo Chit , 90 baths le retour sur Mo Chit .
Cdlt Jean
Apres Kamphaeng phet , Tak et Laem Mae Phim je continue mon tour de ces petits coins moins courus et je viens d aller faire un tour rdu cote d Amphawa bougade proche du marche flottant de Damdoen Saduak a une quinzaine de kms.
Depart en bus depuis le terminal de Sai Tai Mai a 8h30 120 baths. Bus dont la destination finale est Damdoen Saduak . Apres avoir traverse Samut Songkhram il vous depose dans le bourg a un arret non repere . Pas de tuk tuk ou taxi moto en vue (ils sont rares a Amphawa ) , heureusement il y avait la cabane des flics juste a cote et eux m ont aide . Je ne savais pas trop ou aller , ils m ont appele un proprio de Bungalows *Ban Soon Malee *, Mr Too qui est venu passer me prendre en voiture . Mr Too ne parle pas anglais mais on s est bien compris et il est toujours pret a rendre service j avais un joli bungalow AC sdb pour 1000 baths a 30m au bord de la riviere . Le matelas n etait guere epais mais la surpise passee le dos s est bien habitue . Les patrons prenaient d avance la commande et m amenaient les repas sur la terrasse . Endroit chouette et reposant a l ecart de la route principale au milieu des cocotiers , palmiers a sucre , manguiers , bananiers , quelques maisons et un joli Wat a proximite ainsi qu un autre resort plus classe a 250m *Baan Amphawa *. Durant la journee quelques bateaux passent sur la riviere , un peu plus le soir , charges de visiteurs thais.
Pour aller a Amphawa centre ville , inconvenient il faut compter 2 bons km de marche ou alors attendre sous l abri au toit thai les songthaew qui passent toutes les 20/30 mns sur la route principale . Le patron avait bien des velos mais pas adaptes a ma taille . Il m a depose en ville et est venu me reprendre en fin d apres midi . C etait le milieu de la semaine donc je n ai pas vu l activite du marche flottant mais neanmoins il existe un tres joli khlong borde de maisons anciennes en bois, petits commerces , boutiques d artistes et des deux cotes du khlong court une promenade amenagee avec bancs pontons et escaliers d acces aux bateaux longue queue qui stationnent. Certains de ceux ci etaient en activite car quelques touristes thais se promenaient aux alentours . Agreable surprise , meme si l eau est limoneuse le khlong est propre aucun plastique ou detritus ne flotte . Visiblement la municipalite entretient l endroit . Vraiment un beau petit coin de verdure, non hyper commercialise comme son proche et celebre voisin . Il existe un petit bac pour traverser la riviere principale qui amene sur une rive en face couverte de vegetation . Pour repartir , le plus simple est de se rendre a Samut Songkhram qui est a 8 kms. Le fiston de Mr TOO m y a depose . Malgre sa taille il me paraissait jeune pour conduire le pickup , son age , 15 ans qu il me dit !! ( Ayou = Sip sam ) Grosse surprise , enfin il conduisait tres bien . Par contre a Bangkok il n aurait pas le droit de conduire . Je pense que Mr Too Pere qui a l air d etre connu de tout Amphawa , doit etre un bon ami de la police locale .
A Samut choix entre minibus pour Sa Tai Mai ou Mo Chit , 90 baths le retour sur Mo Chit .
Cdlt Jean
Comparaison Royal Caribbean International suite retour de croisière Liberty Of The Seas 02/2010 English translation pending
Après plusieurs croisières (5 COSTA 1 MSC 1 NCL 1 RCI), dont la dernière en date sur le Liberty Of The Seas (Miami , Labadee, Ochos Rios , Georges Town, et Cozumel) avec 2 nuits d’hôtel avant la croisière pour visiter un peu Miami.
De ces 4 compagnies, nous trouvons que Royal Caribbean International est un cran au dessus et surclasse ses concurrents sur de nombreux points importants tel que le service, les spectacles, et le navire.
Petite parenthèse pour saluer la politesse et la cool attitude de la clientèle américaine et canadienne qui était majoritaire sur cette croisière.
Notre seul regret est d’être médiocre en anglais car la barrière de la langue complique tout.
Voici en toute objectivité, les points positifs et négatifs de la RCI par rapport aux compagnies que nous connaissons, même si, nous devons le dire, nous n’avons jamais été déçus par aucune compagnie.Chez COSTA, qui est pour nous le meilleur compromis, nous sommes « comme chez nous », nous aimons aussi MSC pour son style très Italien et très classe et NCL pour son côté jeune, moderne, novateur, déco high-tech (nos ados ont adoré le resto Blue Lagoon ouvert 24h/24 sur le navire Gem).
Nous vivons une véritable passion pour les croisières, et, du départ « sirène hurlante » des plus grands ports du monde, aux journées en mer très agréables, en passant par les escales et la vie à bord, chaque instant est exceptionnel !!!
Les points positifs de Royal Caribbean International
Embarquement et débarquement rapides et organisés avec comme pour NCL l’empreinte de la carte bancaire dès l’embarquement (pas de perte de temps).
Qualité des spectacles digne de Brodway (celui sur glace qui était remarquable), professionnalisme du directeur de l’animation, cependant seuls les spectacles comiques n’étaient pas pour nous mais les anglophones ont beaucoup ri!!!
Excellentes prestations de l’escale de Labadee qui est l’île privée de RCI ( site paradisiaque, débarquement à quai, transat pour tous, qualité du déjeuner, espace etc)
Le personnel était très décontracté, joyeux, blagueur, disponible ce qui nous permet d’être très relax : de vraies vacances .Par exemple, au buffet lorsque vous cherchez une table, un membre du personnel se charge de vous la trouver et ce, du serveur aux officiers. Il vous apporte le café ou vous en propose à nouveau, vous apporte de l’eau, des sirops (différents sirops gratuits), du jus d’orange, etc…
Au restaurant le soir, la première chose que le serveur fait (hormis de vous demander comment votre journée s’est passée) est de vous servir de l’eau fraîche alors que avec d’autre compagnie il faut souvent demander plusieurs fois avant de l’obtenir(mesquin). Nous avons dîné à peu près à l’heure que l’on voulait avec « My Time Dining », merci à notre très gentille hôtesse Mexicaine Suad et nos compliments pour son Français.
La carte des menus est en français (pas NCL).
Globalement, la gastronomie est très bonne, les buffets, surtout celui du matin, sont excellents (bateau américain oblige). Les repas du soir au restaurant sont bien, mieux que NCL mais moins bien que COSTA et MSC.
Aucune pression des barmans pour vous pousser à consommer ; cependant les américains et autres canadiens jouent le jeu (bières et sodas à gogo).
Les photographes vous demandent votre accord avant de vous prendre en photo et n’insistent pas.
Le journal de bord (Cruise Compass) est en français(pas NCL).
Il y a très peu d’annonces sonores et elles sont faites en anglais et espagnol, seules les annonces importantes sont faites dans toutes les langues.
L’exercice d’abandon du navire est plus simple et plus rapide que chez COSTA et MSC et s’est effectué pour nous dans un des salons (idem pour NCL)
Les pourboires (frais de séjour à bord) sont moins chers que les autres 9,75 USD pour RCI contre 11 à 12 USD pour les autres (croisières caraïbes).
La facture finale en US dollars est débitée de votre compte bancaire en Euros sans frais avec le taux de change du jour.
Liberty Of The Seas: La RCI est bien aidée par son fantastique navire qui malgré son gigantisme, est très bien pensé, fonctionnel, avec:
- De l’espace partout (royal promenade, pont supérieur, etc…), à contrario, le Costa Concordia est plus confus, on a l’impression que les zones réservées aux suites et Samsara prennent toute la place et complique la circulation à bord, c’est un exemple d’anti-démocratisation de croisière, ce navire nous avait beaucoup déçus. - Des chambres très bien insonorisées (comme sur NCL), propres et les animaux faits en serviette par le personnel de chambre nous ont beaucoup amusés,
- Toujours des tables de libre pour déjeuner,
- Très grandes piscines avec 3 zones distinctes (une enfant, une centrale pour tous et une réservée pour les adultes calme avec 2 très grands jacuzzis),
- Très belle salle de sport avec sauna, hammam,
- Animation sport , flow rider, mur d’escalade, mini golf, patinoire, piste de jogging 333 m etc.
Les points négatifs de Royal Caribbean International
Pas de piscine couverte(c’est le point fort des navires Costa car en croisière il ne fait pas toujours beau temps et en mer il y a souvent beaucoup du vent)
La caution de 20 USD pour les serviettes de piscines ( même si au final nous sommes pour car cela responsabilise les gens)
Pas beaucoup de danse de salon et rock le soir dommage mais la clientèle américaine pratique peu ce type de danse.
Voilà nous en avons fini, vivement la prochaine croisière pour nous et pour vous tous en espérant que ce message vous aura intéressé. Nous répondrons à vos éventuelles questions.
Eric Jacqueline
PS : Merci à Jean-jacques, Florence, Marie-christine, Eric et leurs enfants d’avoir écrit avec nous l’histoire de nos croisières et en écriront nous l’espérons encore.
De ces 4 compagnies, nous trouvons que Royal Caribbean International est un cran au dessus et surclasse ses concurrents sur de nombreux points importants tel que le service, les spectacles, et le navire.
Petite parenthèse pour saluer la politesse et la cool attitude de la clientèle américaine et canadienne qui était majoritaire sur cette croisière.
Notre seul regret est d’être médiocre en anglais car la barrière de la langue complique tout.
Voici en toute objectivité, les points positifs et négatifs de la RCI par rapport aux compagnies que nous connaissons, même si, nous devons le dire, nous n’avons jamais été déçus par aucune compagnie.Chez COSTA, qui est pour nous le meilleur compromis, nous sommes « comme chez nous », nous aimons aussi MSC pour son style très Italien et très classe et NCL pour son côté jeune, moderne, novateur, déco high-tech (nos ados ont adoré le resto Blue Lagoon ouvert 24h/24 sur le navire Gem).
Nous vivons une véritable passion pour les croisières, et, du départ « sirène hurlante » des plus grands ports du monde, aux journées en mer très agréables, en passant par les escales et la vie à bord, chaque instant est exceptionnel !!!
Les points positifs de Royal Caribbean International
Embarquement et débarquement rapides et organisés avec comme pour NCL l’empreinte de la carte bancaire dès l’embarquement (pas de perte de temps).
Qualité des spectacles digne de Brodway (celui sur glace qui était remarquable), professionnalisme du directeur de l’animation, cependant seuls les spectacles comiques n’étaient pas pour nous mais les anglophones ont beaucoup ri!!!
Excellentes prestations de l’escale de Labadee qui est l’île privée de RCI ( site paradisiaque, débarquement à quai, transat pour tous, qualité du déjeuner, espace etc)
Le personnel était très décontracté, joyeux, blagueur, disponible ce qui nous permet d’être très relax : de vraies vacances .Par exemple, au buffet lorsque vous cherchez une table, un membre du personnel se charge de vous la trouver et ce, du serveur aux officiers. Il vous apporte le café ou vous en propose à nouveau, vous apporte de l’eau, des sirops (différents sirops gratuits), du jus d’orange, etc…
Au restaurant le soir, la première chose que le serveur fait (hormis de vous demander comment votre journée s’est passée) est de vous servir de l’eau fraîche alors que avec d’autre compagnie il faut souvent demander plusieurs fois avant de l’obtenir(mesquin). Nous avons dîné à peu près à l’heure que l’on voulait avec « My Time Dining », merci à notre très gentille hôtesse Mexicaine Suad et nos compliments pour son Français.
La carte des menus est en français (pas NCL).
Globalement, la gastronomie est très bonne, les buffets, surtout celui du matin, sont excellents (bateau américain oblige). Les repas du soir au restaurant sont bien, mieux que NCL mais moins bien que COSTA et MSC.
Aucune pression des barmans pour vous pousser à consommer ; cependant les américains et autres canadiens jouent le jeu (bières et sodas à gogo).
Les photographes vous demandent votre accord avant de vous prendre en photo et n’insistent pas.
Le journal de bord (Cruise Compass) est en français(pas NCL).
Il y a très peu d’annonces sonores et elles sont faites en anglais et espagnol, seules les annonces importantes sont faites dans toutes les langues.
L’exercice d’abandon du navire est plus simple et plus rapide que chez COSTA et MSC et s’est effectué pour nous dans un des salons (idem pour NCL)
Les pourboires (frais de séjour à bord) sont moins chers que les autres 9,75 USD pour RCI contre 11 à 12 USD pour les autres (croisières caraïbes).
La facture finale en US dollars est débitée de votre compte bancaire en Euros sans frais avec le taux de change du jour.
Liberty Of The Seas: La RCI est bien aidée par son fantastique navire qui malgré son gigantisme, est très bien pensé, fonctionnel, avec:
- De l’espace partout (royal promenade, pont supérieur, etc…), à contrario, le Costa Concordia est plus confus, on a l’impression que les zones réservées aux suites et Samsara prennent toute la place et complique la circulation à bord, c’est un exemple d’anti-démocratisation de croisière, ce navire nous avait beaucoup déçus. - Des chambres très bien insonorisées (comme sur NCL), propres et les animaux faits en serviette par le personnel de chambre nous ont beaucoup amusés,
- Toujours des tables de libre pour déjeuner,
- Très grandes piscines avec 3 zones distinctes (une enfant, une centrale pour tous et une réservée pour les adultes calme avec 2 très grands jacuzzis),
- Très belle salle de sport avec sauna, hammam,
- Animation sport , flow rider, mur d’escalade, mini golf, patinoire, piste de jogging 333 m etc.
Les points négatifs de Royal Caribbean International
Pas de piscine couverte(c’est le point fort des navires Costa car en croisière il ne fait pas toujours beau temps et en mer il y a souvent beaucoup du vent)
La caution de 20 USD pour les serviettes de piscines ( même si au final nous sommes pour car cela responsabilise les gens)
Pas beaucoup de danse de salon et rock le soir dommage mais la clientèle américaine pratique peu ce type de danse.
Voilà nous en avons fini, vivement la prochaine croisière pour nous et pour vous tous en espérant que ce message vous aura intéressé. Nous répondrons à vos éventuelles questions.
Eric Jacqueline
PS : Merci à Jean-jacques, Florence, Marie-christine, Eric et leurs enfants d’avoir écrit avec nous l’histoire de nos croisières et en écriront nous l’espérons encore.
Devenir bénévole pendant les congés English translation pending
J'offre mes 4 semaines de congés en tant que bénévole au service d'une organisation à vocation humanitaire.
H, 59 ans, fonctionnaire international, français/anglais, (domaines : achats/contrats, gestion/exploitation/maintenance de bâtiments, encadrement de services techniques, gestion administrative et financière, enseignement, ...)
Recherche d'organisme humanitaire English translation pending
Bonjour, je suis un jeunes de 18 ans qui souhaite donner son temps a un oeuvre humanitaire. Je n'ai pas d'étude très élever, mais je suis très habile de mes mains. J'aimerais bien connaitre des organismes de voyages humanitaires ou bien seulement me référé a un groupe.
Merci bien
Bénvole disponible pour toute proposition English translation pending
Bonjour à toutes et tous.
Avant toute chose, je souhaite me présenter, je me prénome Thomas, j'ai 22ans et je viens du nord est de la France.
Arrivant au terme de mon cycle d'études ( études en alternance) et avant d'intégrer réellement la vie active, je souhaite donner de mon temps et de ma personne aux gens qui en ont besoin. J'ai déjà fréquenté le milieu associatif de manière ponctuelle et je suis quelqu'un qui aime aider.
Je n'ai en aucun cas la prétention de vouloir changer le monde mais simplement pouvoir améliorer un peu le quotidien de certains.
Je pense que vivre une expérience sur un chantier humanitaire ou autre ne peut que aider à se construire, à ouvrir les yeux et à remettre en cause son implication dans le milieu humanitaire ( vouloir développer des projets, suivre les actions et y participer depuis la France etc... )
L'idée du bénévolat est pour moi réfléchie et j'y pense depuis un certain temps.
Mon but n'est pas de me donner bonne conscience ou simplement voyager, je souhaite vivre une expérience enrichissante.
Je suis mature, sérieux et organisé. J'aimerai idéalement participer à des projets d'aide à la scolarisation de certains pays en donnant des cours de français, d'anglais ou bien d'espagnol ou bien tout autre cours.
Je n'ai pas de destination révée car je souhaite simplement aider où que ce soit sur une durée de quelques mois par exemple.
J'ai fait des économies depuis quelques temps afin de pouvoir financer cela dès le mois de Septembre ou ultérieurement.
Je recherche une association sérieuse qui lutte dans cette direction et qui ferait confiance à une personne comme moi qui souhaite simplement apporter un peu d'aide quelque part.
Voilà je vous remercie pour votre lecture et félicite par la même occasion toutes les personnes qui font de l'humanitaire une noble cause.
Désolé pour le roman...
Cordialement, Thomas
Avant toute chose, je souhaite me présenter, je me prénome Thomas, j'ai 22ans et je viens du nord est de la France.
Arrivant au terme de mon cycle d'études ( études en alternance) et avant d'intégrer réellement la vie active, je souhaite donner de mon temps et de ma personne aux gens qui en ont besoin. J'ai déjà fréquenté le milieu associatif de manière ponctuelle et je suis quelqu'un qui aime aider.
Je n'ai en aucun cas la prétention de vouloir changer le monde mais simplement pouvoir améliorer un peu le quotidien de certains.
Je pense que vivre une expérience sur un chantier humanitaire ou autre ne peut que aider à se construire, à ouvrir les yeux et à remettre en cause son implication dans le milieu humanitaire ( vouloir développer des projets, suivre les actions et y participer depuis la France etc... )
L'idée du bénévolat est pour moi réfléchie et j'y pense depuis un certain temps.
Mon but n'est pas de me donner bonne conscience ou simplement voyager, je souhaite vivre une expérience enrichissante.
Je suis mature, sérieux et organisé. J'aimerai idéalement participer à des projets d'aide à la scolarisation de certains pays en donnant des cours de français, d'anglais ou bien d'espagnol ou bien tout autre cours.
Je n'ai pas de destination révée car je souhaite simplement aider où que ce soit sur une durée de quelques mois par exemple.
J'ai fait des économies depuis quelques temps afin de pouvoir financer cela dès le mois de Septembre ou ultérieurement.
Je recherche une association sérieuse qui lutte dans cette direction et qui ferait confiance à une personne comme moi qui souhaite simplement apporter un peu d'aide quelque part.
Voilà je vous remercie pour votre lecture et félicite par la même occasion toutes les personnes qui font de l'humanitaire une noble cause.
Désolé pour le roman...
Cordialement, Thomas
Qui a fait la croisière "Magie des Caraïbes" sur le Costa Atlantica? English translation pending
Bonjour, j'ai choisi ma prochaine croisière, et ça sera direction Miami, Ile Caymans, Jamaïque et Mexique. Pour confirmer mon choix, je chercherai des comptes rendus, des photos ou tout simplement des personnes qui sont partis ^^
Un voyage d'exception pour voyage de noces en Thaïlande! Que me conseillez-vous? English translation pending
Bonjour à tous ,
je me marie fin aout et nous voulons partir en Thaïlande mais le mois de décembre afin d éviter la saison des pluies.
Seulement pour un voyage de noces , nus aimerions quelque chose de spécial et vu que je ne connais pas du tout la Thaïlande , je me suis dis que c'était ici que j'allais trouver des idées sympa!
Nous avons déjà regardé ce que nous aimerions faire , mais si d autres choses sont incontournables , n'hésitez pas a m'en faire part :)
Nous partirions 17 jours a peu près , dont :
- 2 jours a Bangkok
- 5/6 jours dans le triangle d'or avec promenade a dos d'éléphants
- si possible , on voudrais faire le parc national khao yai.7
et pour le reste on voudrais finir a pukhet dans un hôtel digne d'un voyage de noce :)
Quels iles visiter ? Quel hôtel choisir ? Que faut il faire ? Ne pas faire?etc..
Réserver tout nous même ou réserver un voyage organiser?
Des sites spécialisés Thaïlande? des tarifs attractifs? Tout ca nous ne savons pas et c là que les membres de ce forum vont nous aider a faire de notre voyage un voyage d exeption.
d avance je vous remercie tous!
je me marie fin aout et nous voulons partir en Thaïlande mais le mois de décembre afin d éviter la saison des pluies.
Seulement pour un voyage de noces , nus aimerions quelque chose de spécial et vu que je ne connais pas du tout la Thaïlande , je me suis dis que c'était ici que j'allais trouver des idées sympa!
Nous avons déjà regardé ce que nous aimerions faire , mais si d autres choses sont incontournables , n'hésitez pas a m'en faire part :)
Nous partirions 17 jours a peu près , dont :
- 2 jours a Bangkok
- 5/6 jours dans le triangle d'or avec promenade a dos d'éléphants
- si possible , on voudrais faire le parc national khao yai.7
et pour le reste on voudrais finir a pukhet dans un hôtel digne d'un voyage de noce :)
Quels iles visiter ? Quel hôtel choisir ? Que faut il faire ? Ne pas faire?etc..
Réserver tout nous même ou réserver un voyage organiser?
Des sites spécialisés Thaïlande? des tarifs attractifs? Tout ca nous ne savons pas et c là que les membres de ce forum vont nous aider a faire de notre voyage un voyage d exeption.
d avance je vous remercie tous!
De retour d'Inde du Sud: quelques conseils pour ce pays enchanteur English translation pending
De retour d'Inde du Sud, voici notre best-of pour ceux qui comptent découvrir l'Inde Mystique :
- Chauffeur : INCONTOURNABLE : KUMAR, chauffeur pour Mani, chez Travel South India travelsouthindia@yahoo.co.in Personne parlant très bien anglais, pro, toujours ponctuel, vous facilitant tout votre voyage et tellement humain ... un vrai bonheur ! Nous étions dans une Ambassadeur et c'était parfait ! - Notre parcours : - Arrivée à Madras, départ direct pour Mammalipuram Station balnéaire des Indiens, nous y étions un dimanche jour de congés et c'était magique : 100 000 indiens sur la plage, une explosion de couleurs et de joie ! Hotel : Siva Guest House, très propre très bien http://www.sivaguesthouse.com/ Allez voir les 5 Rathas et les tailleurs de pierre, c'est superbe - Journée à Kanchipuram, un des berceaux du culte de Shiva : Visite de temples majeurs Shiva et Vishnu : A ne pas manquer / Nuit à Mammalipuram - Départ vers Pondicherry ac sur la route stop à Auroville : Deception car nous ne pouvons entrer mais juste observer le Matrimandir de loin... A vous de vous faire votre opition sur cete communauté étrange Arrivée à Pondicherry et là aussi deception car la ville a peu d'intérêt Nuit sympathique à la Maison Blanche http://www.lamaisonblanche.in/index-2.htm - Départ pour Tanjore ac sur la route 2 temples à ne surtout pas manquer : Darasuram Temple & gangakondacholapuram temple : 2 temples peu visités mais incontournables. arrivée à Tanjore et pause à la piscine d'un Hotel en payant 100 RPS Visite du temple en fin de journée : La Claque c'est sublime Nuit dsn un hotel à EVITER (le Lonely n'est plus trop up to date surtout sur les prix) HOTEL VALLI à fuir ! Sinistre & pas très propre ..; Par contre, allez diner chez Sarthas, c'est excellent (surtout les Kemahs Naan huuumm) - Départ pour Madurai, piscine ds un hotel puis visite du temple : PRENEZ un guide te du temps : C'est le plsu grand complexe de temple hindouiste au monde et est une référence : C'est à coupe rle souffle et la feveur qui s'en dégage est incroyable. Nuit au New Keelhis Hotel prêt du temple : Top et pas trop chere A Madurai, diner en Roof top sur un des nombreux hotels cela vous amenera de l'air car il fait très chaud ! - Départ pour Perryar : ENORME DECEPTION : Nous nous attendions à une vraie découverte de la vie sauvage en Inde, Finalement vous êtes parqués dans des bateaux à 100 personnes ac des gilets de sauvetage : Nous avons vu 4 éléphants et les INdiens criaient après donc les ont fait fuir .... A part pour la frâicheur, à éviter, surtout que les Tigres sont timides donc vosu ne les verrez pas ... Nuit au Wild View Hotel : demandez les nouvelles chambres donnant sur la réserve : 1000 RPS et très très beau paysage, et quel calme et fraicheur ... Visite le lendemain de 2 choses intéressantes : Abraham Spice Garden et Conemara Tea PLantation pour en apprendre plus sur ces cultures. Puis départ vers Cochin : Longue route sinueuse au milieu des plantations de Thé. - Cochin : SUBLIME : A ne pas manquer pdt 2 jours : Ville coloniale à découvrir (la synagogue !) Notre cantine : Le Mango restaurant : Au top, on vous conseille le chicken Tandoori, on a mangé cela pdt 3 jours tellement c'était bon ! Nuit au Vasco Homestay, ds la maison où Vasco de Gama est mort : On le recommande (1500 RPS ac le PDJ) - LEs Backwaters : Vaste débat entre attrape touriste hors de prix (5000 RPS pour 2 pour la Nuit) ac une croisiere s'arrêtant à 17h puis reprenant pour finir à 9h du matin. Pollution assurée, nuit ds des chambres sinistres MAIS découverte de l'arrière pays sur ces canaux .... Au final, on recommande chaudement de faire cela uniquement la journée et de ne pas payer la nuit, cela suffit amplement. - ENFIN la perle : VARKALA : Ne le répétez à personne, on a découvert le paradis : Le Sea Pearl Chalet : En haut de la colline, dominant la plage, un havre de paix. La plage est superbe, plage "réservée" aux touristes" = > Cela peut choquer de prime abord mais cela évite surtout les "mateurs" de vous agacer en photographiant chaque once de chaire de votre femme ou copine ou autre ...! Le restau sur la plage en étage est notre cantine.
QQ trucs : - PISCINE: SS être ds les hotels asceptisés de luxe, proiftez de la piscine pour 100 ou 200 rps entre 13 et 15h : la chaleur y est écrasante et on ne peut rien faire à part se raffraichir - Visite des temples : le faire à partir de 16h30 17H : la lumière est superbe pour les photos, les couleurs sont sublimes et vous en profiterez bcp plus car la chaleur est supportable
On espère que cela vous sera utile ! On écrit car ce site est une mine d'or pour préparer nos voyages donc on essaye aussi !
- Chauffeur : INCONTOURNABLE : KUMAR, chauffeur pour Mani, chez Travel South India travelsouthindia@yahoo.co.in Personne parlant très bien anglais, pro, toujours ponctuel, vous facilitant tout votre voyage et tellement humain ... un vrai bonheur ! Nous étions dans une Ambassadeur et c'était parfait ! - Notre parcours : - Arrivée à Madras, départ direct pour Mammalipuram Station balnéaire des Indiens, nous y étions un dimanche jour de congés et c'était magique : 100 000 indiens sur la plage, une explosion de couleurs et de joie ! Hotel : Siva Guest House, très propre très bien http://www.sivaguesthouse.com/ Allez voir les 5 Rathas et les tailleurs de pierre, c'est superbe - Journée à Kanchipuram, un des berceaux du culte de Shiva : Visite de temples majeurs Shiva et Vishnu : A ne pas manquer / Nuit à Mammalipuram - Départ vers Pondicherry ac sur la route stop à Auroville : Deception car nous ne pouvons entrer mais juste observer le Matrimandir de loin... A vous de vous faire votre opition sur cete communauté étrange Arrivée à Pondicherry et là aussi deception car la ville a peu d'intérêt Nuit sympathique à la Maison Blanche http://www.lamaisonblanche.in/index-2.htm - Départ pour Tanjore ac sur la route 2 temples à ne surtout pas manquer : Darasuram Temple & gangakondacholapuram temple : 2 temples peu visités mais incontournables. arrivée à Tanjore et pause à la piscine d'un Hotel en payant 100 RPS Visite du temple en fin de journée : La Claque c'est sublime Nuit dsn un hotel à EVITER (le Lonely n'est plus trop up to date surtout sur les prix) HOTEL VALLI à fuir ! Sinistre & pas très propre ..; Par contre, allez diner chez Sarthas, c'est excellent (surtout les Kemahs Naan huuumm) - Départ pour Madurai, piscine ds un hotel puis visite du temple : PRENEZ un guide te du temps : C'est le plsu grand complexe de temple hindouiste au monde et est une référence : C'est à coupe rle souffle et la feveur qui s'en dégage est incroyable. Nuit au New Keelhis Hotel prêt du temple : Top et pas trop chere A Madurai, diner en Roof top sur un des nombreux hotels cela vous amenera de l'air car il fait très chaud ! - Départ pour Perryar : ENORME DECEPTION : Nous nous attendions à une vraie découverte de la vie sauvage en Inde, Finalement vous êtes parqués dans des bateaux à 100 personnes ac des gilets de sauvetage : Nous avons vu 4 éléphants et les INdiens criaient après donc les ont fait fuir .... A part pour la frâicheur, à éviter, surtout que les Tigres sont timides donc vosu ne les verrez pas ... Nuit au Wild View Hotel : demandez les nouvelles chambres donnant sur la réserve : 1000 RPS et très très beau paysage, et quel calme et fraicheur ... Visite le lendemain de 2 choses intéressantes : Abraham Spice Garden et Conemara Tea PLantation pour en apprendre plus sur ces cultures. Puis départ vers Cochin : Longue route sinueuse au milieu des plantations de Thé. - Cochin : SUBLIME : A ne pas manquer pdt 2 jours : Ville coloniale à découvrir (la synagogue !) Notre cantine : Le Mango restaurant : Au top, on vous conseille le chicken Tandoori, on a mangé cela pdt 3 jours tellement c'était bon ! Nuit au Vasco Homestay, ds la maison où Vasco de Gama est mort : On le recommande (1500 RPS ac le PDJ) - LEs Backwaters : Vaste débat entre attrape touriste hors de prix (5000 RPS pour 2 pour la Nuit) ac une croisiere s'arrêtant à 17h puis reprenant pour finir à 9h du matin. Pollution assurée, nuit ds des chambres sinistres MAIS découverte de l'arrière pays sur ces canaux .... Au final, on recommande chaudement de faire cela uniquement la journée et de ne pas payer la nuit, cela suffit amplement. - ENFIN la perle : VARKALA : Ne le répétez à personne, on a découvert le paradis : Le Sea Pearl Chalet : En haut de la colline, dominant la plage, un havre de paix. La plage est superbe, plage "réservée" aux touristes" = > Cela peut choquer de prime abord mais cela évite surtout les "mateurs" de vous agacer en photographiant chaque once de chaire de votre femme ou copine ou autre ...! Le restau sur la plage en étage est notre cantine.
QQ trucs : - PISCINE: SS être ds les hotels asceptisés de luxe, proiftez de la piscine pour 100 ou 200 rps entre 13 et 15h : la chaleur y est écrasante et on ne peut rien faire à part se raffraichir - Visite des temples : le faire à partir de 16h30 17H : la lumière est superbe pour les photos, les couleurs sont sublimes et vous en profiterez bcp plus car la chaleur est supportable
On espère que cela vous sera utile ! On écrit car ce site est une mine d'or pour préparer nos voyages donc on essaye aussi !
Cherche contacts pour faire du bénévolat à l'étranger English translation pending
Bonjour à tous, Je m'appel Tristan et je travail dans la création de sites internet, je serai très intéressé de participer à un projet humanitaire à l'étranger (hors mois de juillet/aout) et je cherche à rentrer en contact avec une organisation étrangère qui serais à la recherche d'un bénévole, je peux me proposer à la création de leur site internet, ou à la participation d'un chantier par exemple, je suis ouvert à toutes propositions, le problème est que je parle un peu anglais, quasiment pas l'espagnol, et c'est tout !
Donc je suis aussi intéressé par rencontrer des Français qui partirai à l'étranger faire du bénévolat, pour ne pas être seul au début. J'espère bien sur faire mon possible pour apprendre la langue du pays en question. Jusqu'à septembre prochain je n'aurai pas le temps de partir plus que quelques semaines, mais c'est important pour moi de rencontrer des gens avant, avec qui pouvoir partager de belles expériences à l'étranger. (Je peux partir seul, mon seul problème est bien mon manque de connaissance en langues étrangères). Je suis ouvert à toutes propositions.
Merci de m'avoir lu. 🙂
Bonne fin de journée,
Tristan
Voyage pour séniors dans l'est du Canada: agences ou circuits tranquilles? English translation pending
Bonjour
Je voudrai offrir à mes parents , toujours en forme mais âgés de 75 ans leur 1er voyage dans l'est du Canada, alliant visites des villes et nature.(en septembre2010)
Je recherche quelque chose de tranquille, (pas du genre 300 kms par jour!) il ne veulent pas conduire donc auto tour à oublier.
L'idéal serait des séjours de quelques jours au même endroit avec des excursions, ou un circuit accompagné à un rythme cool.
Quelqu'un aurait-il des tuyaux? circuits tranquilles, agences spécialisées pour seniors, agences au Canada ou contacts sur place.
Merci pour vos idées.
Retour de l'hôtel Gran Club Santa Lucia English translation pending
Wow quel beau voyage j'ai fait!
Mon voyage m'a coûté 685$ et avec mon surclassement sur place ça m'a coûté en tout 745$ taxes incluses et je suis très satisfaite de mon séjour!
D'abord nous avions la chambre 1008. J'avais vu des commentaires sur les chambres standards et effectivement, c'était assez ordinaire. Je sais qu'on ne passe normalement pas beaucoup de temps dans la chambre mais nous avons bien fait de nous surclasser en suite junior car début janvier, c'était +/- chaud (18 en moyenne) et venteux (nord, nord-est) donc nous étions bien content d'avoir une chambre avec balcon pour profiter de la vue de la mer à l'abri du vent!
Le lendemain de notre arrivée, dès le matin nous sommes allé au lobby pour trouver une nouvelle chambre. Le préposé, Lassaro, parle bien anglais et un peu français. Il disait qu'il allait essayer de nous en trouver une vers midi, sans succès, puis vers 15h, encore sans succès. Il faut comprendre un peu la mentalité cubaine. Parfois ça peut prendre du temps avant qu'on réponde à nos demandes. Dans ce temps là, il faut faire preuve d'un peu de débrouillardise et je vous conseille de faire le tour vous-même du complexe. Dans l'après-midi, vous verrez des femmes de chambres faire le ménage. Nous avons trouvé un endroit qui nous plaisait et nous avons demandé à la femme de ménage si la chambre était disponible et si nous pouvions la visiter. Elle a téléphoné au lobby et voilà, c'était fait!!!
Nous avions finalement eu la chambre standard 328 (les chambres paires sont au 2eme étage) et nous avons été bien content! C'est le seul bloc où il n'y a pas de bungalows en face donc belle vue sur la mer! À cet endroit, ils ont replantés des bébés palmiers (à cause de l'oragan Icke). Moins de végétation luxuriante à cet endroit mais s'il y avait eu de gros palmiers, nous n'aurions pas pu voir la mer donc, ça faisait notre affaire! C'était tranquille, à part un groupe d'Ontarien qui faisaient la fête jusqu'à des heures impossibles mais j'avais prévu le coup (vive les bouchons). Désolé, je n'ai pourtant rien contre les ontariens mais partout où je vais, il y en a toujours qui dérangent en gueulant très tard (ou tôt le matin).
Un petit repère pour les chambres. Si vous voulez un bungalow (1 seul chambre), ce sont les # dans les 100. Dans les 200, ce sont des chambres avec 1 ou 2 portes patio, souvent avec coin salon séparé et dans les 300 c'est normalement 1 balcon ou terrasse sans porte-patio. J'ai remarqué que dans certains blocs, les réservoirs à eau chaude tait sur le toit et avec le peu de soleil qu'il y a eu pendant notre séjour, je présume qu'il n'y avait pas beaucoup d'eau chaude (ou pas longtemps) mais dans notre cas, elle était situé à l'intérieur donc aucun problème de ce côté, ni avec l'air climatisé.
L'entretien de la chambre: #1! Les mobiliers sont simples mais tout est propre. Les draps sont changés chaque jour (pas toujours le cas ailleurs) et une décoration différente en serviette tous les jours, décoré de fleurs. Aucun insecte ou fourmis (étais-ce parce que nous étions au 2e?)...
Le complexe n'est pas trop grand, donc où on était on n'avait pas besoin de marcher 10 minutes pour se rendre à la plage, à la piscine ou aux restaurants. C'était quand même plaisant de marcher le soir et surtout très sécuritaire (même en sortant du complexe).
Je ne peux pas vraiment parler des excursions car on s'est beaucoup reposé mais j'ai entendu de bons commentaires sur la plongée et sur la visite à Camaguay. Vous pouvez aussi vous promener en vélo (gratuit), en calèche pas cher) ou louer un scooter.
On a fait une promenade à cheval (6CUC). C'était dommage que le guide ne parle pas bien l'anglais ni français car j'aurais aimé en savoir plus sur l'histoire mais il faisait des efforts et il était sympathique. Nous voulions aller voir la colonie de flamands roses mais malheuseusement, la température était fraiche donc il n'y en avait très peu. Je ne peux pas dire que le paysage était paradisiaque car on devait passer par les lagunes et le petit village (assez pauvres) et en arrière scène c'était assez sale, plein de déchets, genre de dépotoirs à ciel ouvert mais bon... c'est quand même intéressant de voir les habitations du peuple... c'est aussi ça, Cuba! À cheval, on se fait moins solliciter qu'à pied.
Côté bouffe, les mets sont un peu répétitifs mais c'est Cuba... Il ne faut pas s'attendre à de la haute gastronomie. Mais au moins, il ne manquait de rien. Je suis déjà allée dans un 4* et il fallait se dépêcher car sinon il ne restait plus rien. Au moins là bas, le buffet est ravitaillé plusieurs fois, pas besoin d'y aller tôt. On peut aussi faire griller des viandes (porc, poisson, boeuf, poulet) et il y a toujours des pâtes. J'ai eu aussi de belles surprises: l'agneau était excellent!!!
Vous aurez aussi la possibilité d'aller au buffet du Brisas 1 fois pendant la semaine. Il parait qu'il y a plus de choix mais comme nous étions satisfaits, nous n'y sommes pas allés.
Je n'ai pas essayé le resto cubain car il est en plein air et avec les soirées fraiches qu'on a eu, on s'en est passé mais l'italien et le mexicain était bons. Le menu est déjà tout fait pour l'italien. Au resto mexicain, j'ai prit des brochettes (kebab) et c'était très bon mais mon conjoint a été déçu de ses fajitas. Parcontre, un couple nous a dit que le poisson avait été très bon! Au moins, ça n'a pas été difficile de réserver aux restos à la carte, comparé à mon séjour dans un autre complexe, où seul ceux qui donnaient du pourboire au préposé à la réservation pouvaient réserver.
L'animation... SUPER! J'avais lu beaucoup de bons commentaires là-dessus et je craignais même de me faire harceler à tous moments pour faire quelque chose car je voulais me reposer mais finalement j'ai été enchantée! Si vous voulez vous reposer, vous dites non et c'est tout et on ne vous dérange pas si vous faites un petit somme. Mais finalement, je me suis laissé tentée et je me suis bien amusée: leçon de danse sur la plage, aquaforme dans la mer, spectacle pour les enfants qui sont très sympathiques à voir, spectacles pour les adultes, animateur (trice) très chaleureux, les barman aussi. Service un peu plus tiède au buffet mais encore là, cela dépend des serveurs.
Vraiment un bel endroit à passer en famille. Beaucoup d'activités pour les petits et grands! J'avais lu beaucoup de bons commentaires sur l'animateur Froggy et j'ai comprit pourquoi. Il est très aimé des enfants et on le voit tout le temps sur le site. C'est drôle de l'entendre parler français au micro "Aweye à' maison"!!! :)
Quel peuple généreux! J'ai donné un pourboire à notre jardinier. Il ne parlait pas bien anglais mais quand on le voyait, il nous donnait des petites leçons d'espgnol et nous d'anglais et de français. À notre départ, il nous même a même attendu pour nous donner un cadeau!
J'ai senti que les cadeaux que nous avions apporté avaient été très appréciés, beaucoup plus que lors de mon séjour à Cayo Coco. Pensez aussi aux jardiniers car ils n'en ont pas souvent. J'avais malheureusement oublié d'apporter des gants de travail mais je crois que ça leur serait utile car aucun d'eux en avait et pourtant, ils passent le rateau et gratte tous les jours. Notre jardinier était particulièrement content de la tasse thermos que nous lui avons donné en partant!!!
La plage est belle et l'eau cristalline. Les petites algues (on dirait du papier, ce n'est pas visqueux) sont ramassées tous les jours. Le sable est fin et blanc. Il y a aussez de chaises pour tout le monde et elles sont en bon état.
C'est aussi un endroit pour les célibataires. J'avais entendu parler de prostitution, il y en a effectivement mais il n'y a pas de sollicitation. On n'a vu que 3 vieux "coqs" qui se pavanaient avec des jeunes filles (dans la vingtaines) mais pas des mineures. Ceux-ci les avaient habillés très sexy mais sinon, ça ne parait pas trop. Je ne pense pas que des enfants s'en rendraient compte. Parcontre, à d'autres hôtels voisins, il parait qu'on y accepte des filles plus jeunes, ce que je trouve malheureux.
On y voit des habitués qui se sont même mariés à des gens de là bas et c'est un des rares endroits où ils peuvent se retrouver en attendant leur venue ici (car les cubains ne sont pas acceptés dans la majorité des hôtels). Dans les commentaires lu avant mon départ, j'avais vu que certains se plaignaient qu'ils dévalisaient tout dans le buffet lors de leur arrivée le week-end mais comme j'ai mentionné, il n'a manqué de rien malgré leur présence sauf du beurre à 1 ou 2 reprises mais bon... Il faut comprendre que ce peuple ne vit pas dans le luxe comme nous! C'est un peuple très sympathique alors je n'ai pas du tout été importunés par la présence des cubain(es) à l'hôtel, prostitués ou pas. Selon moi, pourvu qu'il n'y aille pas de prostitutions ou de gestes déplacés...
Si vous voulez acheter des souvenirs, ne le faites pas au Amigo car tout était plus cher qu'ailleurs. Par exemple: une carte de cuba en cuir coutait 30$ alors que nous en avons eu d'aussi belles à 9$ chaque au Brisas. Il y a quelques artisans sur place qui veulent bien marchander mais il y a un peu plus de choix au Brisas (à côté).
Je me suis prit d'affection pour une petite chienne beige. J'avais mit une petite serviette dehors et elle revenait tous les soirs dormir sur le balcon! Si vous êtes de passage au Gran Club, donnez-lui un peu d'affection, elle est très attachante! :) En passant, il est interdit de nourrir les animaux devant le buffet (donc faite-le discrètement).
Le gros soleil n'a été au rendez-vous que 2 jours, à part ça, gros nuages presque tout le temps mais ce fût la même chose en Jamaïque et au Mexique au même moment. C'était quelques jours avant le tremblement de terre d'Haiti (nous sommes revenus le 12 janvier).
Je suis certaine que vous apprécierez votre séjour au Gran Club. La seule chose que j'ai trouvé dommage c'est l'heure et demi de bus à faire à partir de l'aéroport et le vol de nuit mais ça a valu la peine!!!
Mon voyage m'a coûté 685$ et avec mon surclassement sur place ça m'a coûté en tout 745$ taxes incluses et je suis très satisfaite de mon séjour!
D'abord nous avions la chambre 1008. J'avais vu des commentaires sur les chambres standards et effectivement, c'était assez ordinaire. Je sais qu'on ne passe normalement pas beaucoup de temps dans la chambre mais nous avons bien fait de nous surclasser en suite junior car début janvier, c'était +/- chaud (18 en moyenne) et venteux (nord, nord-est) donc nous étions bien content d'avoir une chambre avec balcon pour profiter de la vue de la mer à l'abri du vent!
Le lendemain de notre arrivée, dès le matin nous sommes allé au lobby pour trouver une nouvelle chambre. Le préposé, Lassaro, parle bien anglais et un peu français. Il disait qu'il allait essayer de nous en trouver une vers midi, sans succès, puis vers 15h, encore sans succès. Il faut comprendre un peu la mentalité cubaine. Parfois ça peut prendre du temps avant qu'on réponde à nos demandes. Dans ce temps là, il faut faire preuve d'un peu de débrouillardise et je vous conseille de faire le tour vous-même du complexe. Dans l'après-midi, vous verrez des femmes de chambres faire le ménage. Nous avons trouvé un endroit qui nous plaisait et nous avons demandé à la femme de ménage si la chambre était disponible et si nous pouvions la visiter. Elle a téléphoné au lobby et voilà, c'était fait!!!
Nous avions finalement eu la chambre standard 328 (les chambres paires sont au 2eme étage) et nous avons été bien content! C'est le seul bloc où il n'y a pas de bungalows en face donc belle vue sur la mer! À cet endroit, ils ont replantés des bébés palmiers (à cause de l'oragan Icke). Moins de végétation luxuriante à cet endroit mais s'il y avait eu de gros palmiers, nous n'aurions pas pu voir la mer donc, ça faisait notre affaire! C'était tranquille, à part un groupe d'Ontarien qui faisaient la fête jusqu'à des heures impossibles mais j'avais prévu le coup (vive les bouchons). Désolé, je n'ai pourtant rien contre les ontariens mais partout où je vais, il y en a toujours qui dérangent en gueulant très tard (ou tôt le matin).
Un petit repère pour les chambres. Si vous voulez un bungalow (1 seul chambre), ce sont les # dans les 100. Dans les 200, ce sont des chambres avec 1 ou 2 portes patio, souvent avec coin salon séparé et dans les 300 c'est normalement 1 balcon ou terrasse sans porte-patio. J'ai remarqué que dans certains blocs, les réservoirs à eau chaude tait sur le toit et avec le peu de soleil qu'il y a eu pendant notre séjour, je présume qu'il n'y avait pas beaucoup d'eau chaude (ou pas longtemps) mais dans notre cas, elle était situé à l'intérieur donc aucun problème de ce côté, ni avec l'air climatisé.
L'entretien de la chambre: #1! Les mobiliers sont simples mais tout est propre. Les draps sont changés chaque jour (pas toujours le cas ailleurs) et une décoration différente en serviette tous les jours, décoré de fleurs. Aucun insecte ou fourmis (étais-ce parce que nous étions au 2e?)...
Le complexe n'est pas trop grand, donc où on était on n'avait pas besoin de marcher 10 minutes pour se rendre à la plage, à la piscine ou aux restaurants. C'était quand même plaisant de marcher le soir et surtout très sécuritaire (même en sortant du complexe).
Je ne peux pas vraiment parler des excursions car on s'est beaucoup reposé mais j'ai entendu de bons commentaires sur la plongée et sur la visite à Camaguay. Vous pouvez aussi vous promener en vélo (gratuit), en calèche pas cher) ou louer un scooter.
On a fait une promenade à cheval (6CUC). C'était dommage que le guide ne parle pas bien l'anglais ni français car j'aurais aimé en savoir plus sur l'histoire mais il faisait des efforts et il était sympathique. Nous voulions aller voir la colonie de flamands roses mais malheuseusement, la température était fraiche donc il n'y en avait très peu. Je ne peux pas dire que le paysage était paradisiaque car on devait passer par les lagunes et le petit village (assez pauvres) et en arrière scène c'était assez sale, plein de déchets, genre de dépotoirs à ciel ouvert mais bon... c'est quand même intéressant de voir les habitations du peuple... c'est aussi ça, Cuba! À cheval, on se fait moins solliciter qu'à pied.
Côté bouffe, les mets sont un peu répétitifs mais c'est Cuba... Il ne faut pas s'attendre à de la haute gastronomie. Mais au moins, il ne manquait de rien. Je suis déjà allée dans un 4* et il fallait se dépêcher car sinon il ne restait plus rien. Au moins là bas, le buffet est ravitaillé plusieurs fois, pas besoin d'y aller tôt. On peut aussi faire griller des viandes (porc, poisson, boeuf, poulet) et il y a toujours des pâtes. J'ai eu aussi de belles surprises: l'agneau était excellent!!!
Vous aurez aussi la possibilité d'aller au buffet du Brisas 1 fois pendant la semaine. Il parait qu'il y a plus de choix mais comme nous étions satisfaits, nous n'y sommes pas allés.
Je n'ai pas essayé le resto cubain car il est en plein air et avec les soirées fraiches qu'on a eu, on s'en est passé mais l'italien et le mexicain était bons. Le menu est déjà tout fait pour l'italien. Au resto mexicain, j'ai prit des brochettes (kebab) et c'était très bon mais mon conjoint a été déçu de ses fajitas. Parcontre, un couple nous a dit que le poisson avait été très bon! Au moins, ça n'a pas été difficile de réserver aux restos à la carte, comparé à mon séjour dans un autre complexe, où seul ceux qui donnaient du pourboire au préposé à la réservation pouvaient réserver.
L'animation... SUPER! J'avais lu beaucoup de bons commentaires là-dessus et je craignais même de me faire harceler à tous moments pour faire quelque chose car je voulais me reposer mais finalement j'ai été enchantée! Si vous voulez vous reposer, vous dites non et c'est tout et on ne vous dérange pas si vous faites un petit somme. Mais finalement, je me suis laissé tentée et je me suis bien amusée: leçon de danse sur la plage, aquaforme dans la mer, spectacle pour les enfants qui sont très sympathiques à voir, spectacles pour les adultes, animateur (trice) très chaleureux, les barman aussi. Service un peu plus tiède au buffet mais encore là, cela dépend des serveurs.
Vraiment un bel endroit à passer en famille. Beaucoup d'activités pour les petits et grands! J'avais lu beaucoup de bons commentaires sur l'animateur Froggy et j'ai comprit pourquoi. Il est très aimé des enfants et on le voit tout le temps sur le site. C'est drôle de l'entendre parler français au micro "Aweye à' maison"!!! :)
Quel peuple généreux! J'ai donné un pourboire à notre jardinier. Il ne parlait pas bien anglais mais quand on le voyait, il nous donnait des petites leçons d'espgnol et nous d'anglais et de français. À notre départ, il nous même a même attendu pour nous donner un cadeau!
J'ai senti que les cadeaux que nous avions apporté avaient été très appréciés, beaucoup plus que lors de mon séjour à Cayo Coco. Pensez aussi aux jardiniers car ils n'en ont pas souvent. J'avais malheureusement oublié d'apporter des gants de travail mais je crois que ça leur serait utile car aucun d'eux en avait et pourtant, ils passent le rateau et gratte tous les jours. Notre jardinier était particulièrement content de la tasse thermos que nous lui avons donné en partant!!!
La plage est belle et l'eau cristalline. Les petites algues (on dirait du papier, ce n'est pas visqueux) sont ramassées tous les jours. Le sable est fin et blanc. Il y a aussez de chaises pour tout le monde et elles sont en bon état.
C'est aussi un endroit pour les célibataires. J'avais entendu parler de prostitution, il y en a effectivement mais il n'y a pas de sollicitation. On n'a vu que 3 vieux "coqs" qui se pavanaient avec des jeunes filles (dans la vingtaines) mais pas des mineures. Ceux-ci les avaient habillés très sexy mais sinon, ça ne parait pas trop. Je ne pense pas que des enfants s'en rendraient compte. Parcontre, à d'autres hôtels voisins, il parait qu'on y accepte des filles plus jeunes, ce que je trouve malheureux.
On y voit des habitués qui se sont même mariés à des gens de là bas et c'est un des rares endroits où ils peuvent se retrouver en attendant leur venue ici (car les cubains ne sont pas acceptés dans la majorité des hôtels). Dans les commentaires lu avant mon départ, j'avais vu que certains se plaignaient qu'ils dévalisaient tout dans le buffet lors de leur arrivée le week-end mais comme j'ai mentionné, il n'a manqué de rien malgré leur présence sauf du beurre à 1 ou 2 reprises mais bon... Il faut comprendre que ce peuple ne vit pas dans le luxe comme nous! C'est un peuple très sympathique alors je n'ai pas du tout été importunés par la présence des cubain(es) à l'hôtel, prostitués ou pas. Selon moi, pourvu qu'il n'y aille pas de prostitutions ou de gestes déplacés...
Si vous voulez acheter des souvenirs, ne le faites pas au Amigo car tout était plus cher qu'ailleurs. Par exemple: une carte de cuba en cuir coutait 30$ alors que nous en avons eu d'aussi belles à 9$ chaque au Brisas. Il y a quelques artisans sur place qui veulent bien marchander mais il y a un peu plus de choix au Brisas (à côté).
Je me suis prit d'affection pour une petite chienne beige. J'avais mit une petite serviette dehors et elle revenait tous les soirs dormir sur le balcon! Si vous êtes de passage au Gran Club, donnez-lui un peu d'affection, elle est très attachante! :) En passant, il est interdit de nourrir les animaux devant le buffet (donc faite-le discrètement).
Le gros soleil n'a été au rendez-vous que 2 jours, à part ça, gros nuages presque tout le temps mais ce fût la même chose en Jamaïque et au Mexique au même moment. C'était quelques jours avant le tremblement de terre d'Haiti (nous sommes revenus le 12 janvier).
Je suis certaine que vous apprécierez votre séjour au Gran Club. La seule chose que j'ai trouvé dommage c'est l'heure et demi de bus à faire à partir de l'aéroport et le vol de nuit mais ça a valu la peine!!!
Visites pour une semaine au Panama? English translation pending
Bonjour à tous,
Nous avons décidé de prendre 8 jours de vacances à la mi mars, et nous sommes très tentés par la découverte du Panama. toutefois, on se dit que 8 jours c'est peut être beaucoup trop court.
Quels sont les sites qu'il faut absolument visiter en une semaine sur place? est-il nécessaire de prendre un guide? Mars, est-ce la bonne saison?
Par avance merci pour votre retour, A bientôt chers voyageurs!
Nous avons décidé de prendre 8 jours de vacances à la mi mars, et nous sommes très tentés par la découverte du Panama. toutefois, on se dit que 8 jours c'est peut être beaucoup trop court.
Quels sont les sites qu'il faut absolument visiter en une semaine sur place? est-il nécessaire de prendre un guide? Mars, est-ce la bonne saison?
Par avance merci pour votre retour, A bientôt chers voyageurs!
Coins à visiter pas loin de Bangalore en une semaine? English translation pending
Voilà, je vais faire de l'humanitaire pendant 2 semaines en juillet à Bangalore (Du 5 au 18) et après je compte un peu rester dans le pays pendant une semaine. Sachant que je décolle le 25 à Bangalore, que me conseillez-vous comme coins à visiter dans le sud sachant que je n'ai pas spécialement un budget énorme (150€ pour la semaine)? J'avais pensé aller à Chennai mais je ne sais pas si c'est une bonne idée, sécurité? Hotel cher? Et les régions à éviter en cette période de moussons? Enfin, je suis un jeune (un peu) ignorant sur les régions du sud et je cherche quelqu'un pour éclairer ma lanterne.
Merci beaucoup
Alex
Alex
Province Ratanakiri du Cambodge English translation pending
Bonjour a tous
je me rends au Cambodge et principalement dans la provinve Ratanakiri dit Terre Rouge Y a t-il quelqu'un qui c'est rendu dans cette region? et qu'y a t'il de bien specifique a voir et que je n'aurait pu lire/decouvrir sur les sites web ou autres livres ? merci
je me rends au Cambodge et principalement dans la provinve Ratanakiri dit Terre Rouge Y a t-il quelqu'un qui c'est rendu dans cette region? et qu'y a t'il de bien specifique a voir et que je n'aurait pu lire/decouvrir sur les sites web ou autres livres ? merci
Recherche mission humanitaire en Afrique du Sud ou en Asie English translation pending
bonjour,
je suis actuellement étudiante et je cherche une ong en Afrique du Sud ou en Asie afin de partir comme stagiaire pour l'été 2010 en mission humanitaire
Quoi faire en trois jours à Hong Kong? English translation pending
Bonjour à tous,
Je vais le mois prochain passer 3 jours sur Hong kong. Je suis logée dans le harbor plaza Hong Kong, pratique avec sa navette fluiviale. Cependant, en si peu de temps... que faire? La priorité des priorités? Nous ne sommes pas trop musée..... C'est notre première fois en Asie, nous souhaitons être surpris.... vraiment dépaysés. Les endroits typiques?
Merci à tous par avance pour vos précieux conseils. caroline
Je vais le mois prochain passer 3 jours sur Hong kong. Je suis logée dans le harbor plaza Hong Kong, pratique avec sa navette fluiviale. Cependant, en si peu de temps... que faire? La priorité des priorités? Nous ne sommes pas trop musée..... C'est notre première fois en Asie, nous souhaitons être surpris.... vraiment dépaysés. Les endroits typiques?
Merci à tous par avance pour vos précieux conseils. caroline
Compte rendu de croisière à bord du Carnival Liberty, sept jours en janvier 2010 English translation pending
Le Calendrier des départs 2010 de membres VF en croisières établi par notre ami Titi77310, avec son pratique ajout de CR, est trop invitant – BRAVO, Didier!!!
Difficile alors de ne pas rédiger un CR, si bref soit-il; aussi à l’instar de sylmar36 et de stepholi , je m’y mets donc… Merci pour votre exemple!
Beaucoup de choses à dire, sans doute trop, qui pourront j’espère aider quelqu’un, sur notre choix de la compagnie de croisière et l’itinéraire, sur nos vols (YUL – FLL), les transferts, nos 2 journées pré-croisière à Miami Beach, les escales: lieux d’arrivée et visites, les nombreux restos du bateau, les attractions majeures («highlights) du Carnival Liberty; ce que j’ai le plus aimé, pas ou moins aimé..., la qualité-prix.
J’avais fait pas mal de recherches avant, même si l’itinéraire est quand même assez limité😏 : Miami - Cozumel, Mexique - Grand Cayman, Cayman Islands - Ocho Rios, Jamaïque. D’abord, je voulais éviter des coûts inutilement excessifs, surtout à 9 (!) et on dispose de si peu de temps à chaque escale😮 que vaut mieux être préparé pour en profiter au maximum…
Merci aussi au membre VF MyDyingBride, qui nous facilite la tâche par sa liste fort appréciée de sites Internet (français et anglais) qui donnent des revues de croisières:
Disons d’abord, que grâce au Calendrier des départs, j’ai eu le plaisir de rencontrer brièvement sur le bateau deux autres membres VF: Nayaa et JeffMartel, que je salue de nouveau! 😊 Je n’ai pas eu la chance de rencontrer picassou, mais j’espère que vous allez tous faire un CR… Plusieurs points de vue sont souhaitables, ce qui plaît à l’un ne plaît pas nécessairement à l’autre.
C’est la première fois que je planifiais une croisière avec plusieurs membres de la famille; nous étions 9: mes 2 fils, leurs conjointes et 3 petits-enfants. C’est d’ailleurs le plus jeune (7 ans), qui, après avoir vu le Titanic (le film à maintes reprises, un livre, l’exposition Titanic…) nous a convaincus d’y aller, brave ce petit, n’est-ce pas…?! 😉 Ça nous a permis d’être tous ensemble pour célébrer la nouvelle décennie dans un décor très spécial et à la chaleur surtout 😎, un rêve que je caressais depuis longtemps.
Un peu moins relaxant à 9 qu’à 2 toutefois, on se sent une certaine responsabilité, n’est-ce pas?! On craint toujours que quelqu’un tombe malade ou rate le bateau…😠
Nous avions réservé 3 cabines: une avec balcon au pont 8 (pour 2 p.), ainsi que 2 cabines «oceanview» sur le pont 1 (pour 4 et 3 p. respectivement). On a vraiment apprécié nos cabines communicantes (un truc en passant: on se servait de «duct tape» pour empêcher les portes communicantes de se verrouiller (article désormais indispensable dans mes bagages - on a bien ri…; on s’en ai servi pour une foule d’autres choses dont attacher les étiquettes de valises avec le no des cabines - imprimées sur Internet avant le départ désormais…😠 - ça fonctionne mieux qu’une agrafeuse…).
On a beaucoup aimé aussi avoir une cabine au niveau du pont 1 (Riviera), d’où on voyait de notre fenêtre la valse incessante des vagues, tout près, se brisant sur le navire, un spectacle en soi - et continu - surtout les soirs de grand vent où il se formait de spectaculaires «blowholes»… (je ne connais pas le nom français équivalent, mes excuses...)
La suite à bientôt!...
En passant, BONNE ANNÉE à tous et Bonne décennie, amis VF!
Difficile alors de ne pas rédiger un CR, si bref soit-il; aussi à l’instar de sylmar36 et de stepholi , je m’y mets donc… Merci pour votre exemple!
Beaucoup de choses à dire, sans doute trop, qui pourront j’espère aider quelqu’un, sur notre choix de la compagnie de croisière et l’itinéraire, sur nos vols (YUL – FLL), les transferts, nos 2 journées pré-croisière à Miami Beach, les escales: lieux d’arrivée et visites, les nombreux restos du bateau, les attractions majeures («highlights) du Carnival Liberty; ce que j’ai le plus aimé, pas ou moins aimé..., la qualité-prix.
J’avais fait pas mal de recherches avant, même si l’itinéraire est quand même assez limité😏 : Miami - Cozumel, Mexique - Grand Cayman, Cayman Islands - Ocho Rios, Jamaïque. D’abord, je voulais éviter des coûts inutilement excessifs, surtout à 9 (!) et on dispose de si peu de temps à chaque escale😮 que vaut mieux être préparé pour en profiter au maximum…
Merci aussi au membre VF MyDyingBride, qui nous facilite la tâche par sa liste fort appréciée de sites Internet (français et anglais) qui donnent des revues de croisières:
Disons d’abord, que grâce au Calendrier des départs, j’ai eu le plaisir de rencontrer brièvement sur le bateau deux autres membres VF: Nayaa et JeffMartel, que je salue de nouveau! 😊 Je n’ai pas eu la chance de rencontrer picassou, mais j’espère que vous allez tous faire un CR… Plusieurs points de vue sont souhaitables, ce qui plaît à l’un ne plaît pas nécessairement à l’autre.
C’est la première fois que je planifiais une croisière avec plusieurs membres de la famille; nous étions 9: mes 2 fils, leurs conjointes et 3 petits-enfants. C’est d’ailleurs le plus jeune (7 ans), qui, après avoir vu le Titanic (le film à maintes reprises, un livre, l’exposition Titanic…) nous a convaincus d’y aller, brave ce petit, n’est-ce pas…?! 😉 Ça nous a permis d’être tous ensemble pour célébrer la nouvelle décennie dans un décor très spécial et à la chaleur surtout 😎, un rêve que je caressais depuis longtemps.
Un peu moins relaxant à 9 qu’à 2 toutefois, on se sent une certaine responsabilité, n’est-ce pas?! On craint toujours que quelqu’un tombe malade ou rate le bateau…😠
Nous avions réservé 3 cabines: une avec balcon au pont 8 (pour 2 p.), ainsi que 2 cabines «oceanview» sur le pont 1 (pour 4 et 3 p. respectivement). On a vraiment apprécié nos cabines communicantes (un truc en passant: on se servait de «duct tape» pour empêcher les portes communicantes de se verrouiller (article désormais indispensable dans mes bagages - on a bien ri…; on s’en ai servi pour une foule d’autres choses dont attacher les étiquettes de valises avec le no des cabines - imprimées sur Internet avant le départ désormais…😠 - ça fonctionne mieux qu’une agrafeuse…).
On a beaucoup aimé aussi avoir une cabine au niveau du pont 1 (Riviera), d’où on voyait de notre fenêtre la valse incessante des vagues, tout près, se brisant sur le navire, un spectacle en soi - et continu - surtout les soirs de grand vent où il se formait de spectaculaires «blowholes»… (je ne connais pas le nom français équivalent, mes excuses...)
La suite à bientôt!...
En passant, BONNE ANNÉE à tous et Bonne décennie, amis VF!
Circuit individuel en Norvège English translation pending
Bonjour,
Je m'adresse particulièrement à tous ceux qui ont déjà été en Norvège. Je souhaite passer mes prochaines vacances en Norvège, tout particulièrement les Fjords. Les croisières étant très chères, j'ai pensé à faire mon circuit moi même, comme je l'ai fait pour le Canada. Mon itinéraire serait le suivant : Arrivée à Bergen par avion, louer une voiture pour me rendre à Geiranger. Evidemment pas en une seule journée. J'aimerai faire cet itinéraire sur 8 ou 10 jours. J'aimerai surtout savoir si il est possible de prendre aux différents fjords (Bergen, Hellesylt et Geiranger) un bateau pour visiter le fjord ou si c'est uniquement des bateaux de croisières qui y ont accès, et combien coute la promenade.
Merci d'avance
Merci d'avance
Retour du Norwegian Jewel - Noël 2009 English translation pending
Excellente année 2010 pour tous
santé, bonheur, amour et euros...euros...euros... joie pour tous
et bien sûr de multiples voyages.....
- --
NORWEGIAN JEWEL itinéraire : MIAMI - en mer - ROTAN ( ile du HONDURAS) - BELIZE - COSTA MAYA - GREAT SYRUP( ile privée aux BAHAMAS)..en mer - et retour sur MIAMI
embarquement et débarquement rapide,
c'est la 1ere fois en croisière que je fus au lit dès 23 h... ce n'est que mon avis, l'animation était pauvre, surtout pour une semaine de Noel
chez les jeunes , mon fils dit que c'était super, d'ailleurs en 7 jours, je ne l'ai croisière que 2 fois de jour - car une fois le petit déjeune pris ensemble, il disparaissait avec les copains et comme d'hab je l'ai obligé à diner avec nous le soir de Noel et il fut aussi obligé de descendre à une escale - sinon il ne veut jamais descende pour ne rien rater - sa croisière la plus réussie fut le MSC MUSICA, et c'est aussi l'avis de ses cousines qui étaient avec nous et tous les contacts qu'ils ont gardé de MSC depuis aout 2006 seul coté négatif pour lui sur LE JEWEL - le plateau sportif fermait à 17 h autrement pour lui ce fut ultra positif, il a été obligé de s'exprimer en anglais tout le séjour pour communiquer et ce n'est que le 3 ème jour qu'il a rencontré un jeune québécois 15 ans parlant français et très peu anglais, mas avec un tel accent gratuit :jeux en réseau, Wii, XBOX, plusieurs PC avec des jeux, jukebox, et air HOCKEY - et aussi les jeux vidéos traditionnels payants - --
le navire je le savais pour l'avoir lu ici, mais j'ai eu un geste de recul en pénétrant dans leur fameux atrium - on a l'impression que le plafond est sur nos têtes - mon fils a dit se sentir oppressé tout cela parce que l'on a vu de très beau sur les autres navires
à mon avis rien de fantastique rien qui pouvait faire dire WOUAH peu de décoration, alors que c'était Noel sur le COSTA ATLANTICA il y avait des décorations sur chaque porte de cabine et on a eu un "panetone" par cabine
aucun souci si l'on voulait être tranquilles, il y a une ceinture au pont 7 sous les tenders, et là avec des chaises, impeccables pour se relaxer, lire, faire sa sieste etc...
animations peu d'animation spécial Noel - juste des chansons genre chorale le soir du 24 les spectacles, globalement pas mal - le spectacle "CIRQUE BIJOU" exceptionnel, je croyais que le meilleur avait été sur le MUSICA, mais là ce fut au dessus pour les prouesses techniques à la piscine, orchestre caraïbéen l'après midi on n'a eu un seul soir de dans en plein air pas de buffet de minuit - mais le buffet ouvert jusqu'à 23 h30 et le BLUE LAGON ouvert 24/24
restaurants j'ai fortement apprécié le freestyle - quelle liberté de choisir jamais on n'a eu à attendre plus de 5 mn devant un restaurant - il est vrai que l'on était plutôt décalé, diner vers 21 / 21 h30 on a essayé les 2 restos libres le soir - buffet souvent - et 2 resto payants on n'a pas pu aller au Teppanyaki, car il y a peu de places et c'était toujours full le bistrot remportait aussi du succès... et la cuisine exquise et même raffinée au restaurant, au buffet c'était aussi bon et il y avait de la variété et pas seulement des crudités pour les entrées...
on a eu un buffet chochollic, merveilleux pour les yeux et les photos, mais je ne peux rien dire pour le gout, car je ne suis pas très chocolat
les cabines : cette fois, on avait pris des cabines intérieures, car réflexion faite, on ne vit pas dans la cabine, dans la journée on s'y croise, et on est revient juste pour dormir, se laver, se changer et c'est beaucoup moins cher télé avec chaines en anglais et 1 en espagnol sur NCL c'est bien fonctionnel, et surtout la douche super, tout a été bien pensé j'ai pu voir des cabines extérieures avec ou sans balcon , avec le garçon de cabine - même configuration mais un peu plus grand mon fils a eu l'occasion de voir un PENTHOUSE et une villa ( grâce aux copains qui y logeaient avec leurs parents) et bien sûr il a été épaté
- -
habituée des croisières de Noel, je crois humblement que je peux faire des comparaisons
bien que n'ayant pas été enchantée, je ne le regrette pas, car je veux essayer toutes les compagnies pour NCL, je ne fus nullement épatée - contrairement à l'ADVENTURE, l'ATLANTICA, MSC MUSICA.... animation et navire la meilleure des croisières de Noel fut l'ADVENTURE OF THE SEAS, la fête pendant toute la croisière, même les spectacles au théâtre n'étaient pas à mon gout , cela a été compensé par les parades sur la promenade, les 2 spectacles sur glace et surtout l'animation....
NORWEGIAN JEWEL itinéraire : MIAMI - en mer - ROTAN ( ile du HONDURAS) - BELIZE - COSTA MAYA - GREAT SYRUP( ile privée aux BAHAMAS)..en mer - et retour sur MIAMI
embarquement et débarquement rapide,
c'est la 1ere fois en croisière que je fus au lit dès 23 h... ce n'est que mon avis, l'animation était pauvre, surtout pour une semaine de Noel
chez les jeunes , mon fils dit que c'était super, d'ailleurs en 7 jours, je ne l'ai croisière que 2 fois de jour - car une fois le petit déjeune pris ensemble, il disparaissait avec les copains et comme d'hab je l'ai obligé à diner avec nous le soir de Noel et il fut aussi obligé de descendre à une escale - sinon il ne veut jamais descende pour ne rien rater - sa croisière la plus réussie fut le MSC MUSICA, et c'est aussi l'avis de ses cousines qui étaient avec nous et tous les contacts qu'ils ont gardé de MSC depuis aout 2006 seul coté négatif pour lui sur LE JEWEL - le plateau sportif fermait à 17 h autrement pour lui ce fut ultra positif, il a été obligé de s'exprimer en anglais tout le séjour pour communiquer et ce n'est que le 3 ème jour qu'il a rencontré un jeune québécois 15 ans parlant français et très peu anglais, mas avec un tel accent gratuit :jeux en réseau, Wii, XBOX, plusieurs PC avec des jeux, jukebox, et air HOCKEY - et aussi les jeux vidéos traditionnels payants - --
le navire je le savais pour l'avoir lu ici, mais j'ai eu un geste de recul en pénétrant dans leur fameux atrium - on a l'impression que le plafond est sur nos têtes - mon fils a dit se sentir oppressé tout cela parce que l'on a vu de très beau sur les autres navires
à mon avis rien de fantastique rien qui pouvait faire dire WOUAH peu de décoration, alors que c'était Noel sur le COSTA ATLANTICA il y avait des décorations sur chaque porte de cabine et on a eu un "panetone" par cabine
aucun souci si l'on voulait être tranquilles, il y a une ceinture au pont 7 sous les tenders, et là avec des chaises, impeccables pour se relaxer, lire, faire sa sieste etc...
animations peu d'animation spécial Noel - juste des chansons genre chorale le soir du 24 les spectacles, globalement pas mal - le spectacle "CIRQUE BIJOU" exceptionnel, je croyais que le meilleur avait été sur le MUSICA, mais là ce fut au dessus pour les prouesses techniques à la piscine, orchestre caraïbéen l'après midi on n'a eu un seul soir de dans en plein air pas de buffet de minuit - mais le buffet ouvert jusqu'à 23 h30 et le BLUE LAGON ouvert 24/24
restaurants j'ai fortement apprécié le freestyle - quelle liberté de choisir jamais on n'a eu à attendre plus de 5 mn devant un restaurant - il est vrai que l'on était plutôt décalé, diner vers 21 / 21 h30 on a essayé les 2 restos libres le soir - buffet souvent - et 2 resto payants on n'a pas pu aller au Teppanyaki, car il y a peu de places et c'était toujours full le bistrot remportait aussi du succès... et la cuisine exquise et même raffinée au restaurant, au buffet c'était aussi bon et il y avait de la variété et pas seulement des crudités pour les entrées...
on a eu un buffet chochollic, merveilleux pour les yeux et les photos, mais je ne peux rien dire pour le gout, car je ne suis pas très chocolat
les cabines : cette fois, on avait pris des cabines intérieures, car réflexion faite, on ne vit pas dans la cabine, dans la journée on s'y croise, et on est revient juste pour dormir, se laver, se changer et c'est beaucoup moins cher télé avec chaines en anglais et 1 en espagnol sur NCL c'est bien fonctionnel, et surtout la douche super, tout a été bien pensé j'ai pu voir des cabines extérieures avec ou sans balcon , avec le garçon de cabine - même configuration mais un peu plus grand mon fils a eu l'occasion de voir un PENTHOUSE et une villa ( grâce aux copains qui y logeaient avec leurs parents) et bien sûr il a été épaté
- -
habituée des croisières de Noel, je crois humblement que je peux faire des comparaisons
bien que n'ayant pas été enchantée, je ne le regrette pas, car je veux essayer toutes les compagnies pour NCL, je ne fus nullement épatée - contrairement à l'ADVENTURE, l'ATLANTICA, MSC MUSICA.... animation et navire la meilleure des croisières de Noel fut l'ADVENTURE OF THE SEAS, la fête pendant toute la croisière, même les spectacles au théâtre n'étaient pas à mon gout , cela a été compensé par les parades sur la promenade, les 2 spectacles sur glace et surtout l'animation....
Japon: réserver un hôtel de la chaîne Toyoko Inn sur ce circuit? English translation pending
ai réservé au toyoko inn de shinjuku, est-il plus pratique que celui ikebukuro? je cherche noms hôtels sur kyoto hiroshima, kanazawa, takayama, matsumoto, ryokans ou minshuku pas plus de 7 000 yens pour une single...la chaine toyoko inn est presente dans cetaines de ces villes ( si vous connaissez, merci pour votre avis) mais je souhaite aussi decouvrir autre type d'hebergement
merci pour vos reponses
Circuit pour dix jours aux Philippines? English translation pending
Je me rends à Manille, 10/03/10, avec mon épouse pour un voyage découverte du pays : durée 10 jours.
Est-il aisé de trouver des agences locales organisant des circuits sur place ? Je me débrouille en anglais (mais tout juste élémentaire)
Je souhaite faire un circuit variant les intérêts : découverte des sites les plus intéressants : ethnographie, paysages et plages (je fais de la plongée - mais pas mon épouse)
Quel serait le meilleur planning pour dix jours ? Luzon et ses terrasses ? Palawan ou les Visayas ?
Quelques indications de coûts ?
Merci
Visiter l'Ouzbékistan: vos bons plans? English translation pending
bonjour,
si vous avez visité ce pays, pourriez vous avoir la gentillesse de me donner votre avis. Si vous avez aimé, et quoi. Ce qu'il y a à visiter, les villes, villages, campagnes, .... et aussi concernant les hébergements. Est ce facile de trouver à se loger ? les gens sont ils accueillants ? la vie est elle chère ou bon marché ?
merci en tout cas des réponses que je recevrai
4 000 kilomètres à vélo, huit semaines, sept pays (2ème partie, Allemagne) English translation pending
Allemagne 28 juillet 3 août 800km
La traversée de ce premier pays se fera en grand partie le long du Danube sur sept jours . La première étape nous a conduits dans la magnifique ville de Fribourg. Il y a bien longtemps j'y ai habité et j'en garde quelques souvenirs, je n'avais à l'époque que quatre ou cinq ans. Le camping est bondé et nous prenons la pluie toute la nuit. Avant de reprendre notre chemin une courte promenade à vélo à travers la ville s'impose. Immédiatement la beauté de cette cité, comme les suivantes au cours de cette semaine nous frappe. Tout est organisé pour le vélo. Les gens sont beaucoup plus calmes qu'en France. La discipline règne, les voitures et les deux roues cohabitent en paix. Le civisme n'est pas un vain mot. Quand je compare avec nos grandes villes où piétons voitures et quelques vélos se jettent les uns sur les autres dans des mouvements presque browniens en ne tenant pas vraiment compte de la couleur des feux, et je ne parle pas seulement des piétons, je me dis que nous avons en France beaucoup de progrès à accomplir. Je comprends que l'hexagone puisse être une destination de voyage exotique! Autour de la cathédrale un petit marché étale ses échoppes. On y voit des produits locaux très appétissants, charcuterie et pâtisseries. Quelques étalages proposent de magnifiques girolles. Au cours de ce voyage j'espère bien en faire quelques belles récoltes dans les forêts polonaises ou baltes.
Nous reprenons la route, et cela commence fort, par la traversée de la Forêt Noire et 1000 mètres de dénivelé. Nous rejoignons Donauchingen après avoir traversé le village de Urbach ( qui signifie:origine de la rivière), où nous rejoignons le fleuve mythique, le Danube. Ce n'est encore qu'un petit ruisseau. Les pistes cyclables en Allemagne sont une splendeur. Nous y éprouvons un immense plaisir. Tout y est aménagé pour le vélo. Des foules de cyclistes calmes s'y pressent. Souvent à l'arrière du vélo une remorque dans laquelle un ou deux enfants dorment paisiblement en se faisant transporter comme des nababs. J'ai même vu un gros chien la truffe au vent installé royalement sur le porte bagages avant, ne boudant pas son plaisir, le poil tout hérissé par le vent relatif. En arrivant à Donauschingen, nous demandons à une dame à vélo où se trouve le camping. Et là comme la veille, le miracle allemand recommence. Elle nous dit de la suivre et effectue un détour de cinq kilomètres pour nous y conduire. En chemin elle nous demande de l'attendre car elle va acheter son pain. Au moment de la quitter je lui dit en guise de remerciement : Deutschland ein wunderbares Land, immer eine schöne Frau, um den Weg zu zeigen (l'Allemagne, un pays merveilleux, toujours une jolie femme pour montrer le chemin). Elle éclate de rire et me regarde l'air de dire «Aïe aïe aïe ces Français!» Au camping presque désert nous rencontrons quelques cyclistes, un Anglais qui compte aller jusqu'à Bratislava et un Belge qui remonte jusqu'à la source du Danube.
La nuit a été bonne mais très humide. Cela promet pour le reste du voyage, en particulier nous pensons au mois de septembre dans les pays baltes. Pas de panique nous verrons bien, on est justement venu pour cela! A la sortie du camping encore un gros chien juché à l'avant d'un vélo qui s'en donne à cœur joie tout au long de la piste en gratifiant tous les passants d'immenses aboiements de joie. Après quelques centaines de mètres, un pont et le premier panneau Donau, pourtant il ne s'agit que d'un petit cours d'eau tranquille et peu profond, bordé de grands arbres qui donnent au fleuve un aspect de petite rivière perdue dans la végétation.
Aujourd'hui, la première partie du trajet se fait à travers une région agricole, quelque peu austère. De tels lieux, nous aurons encore l'occasion d'en traverser. La seconde partie se déroule le long d'une petite vallée abritant le fleuve. Le décor est absolument de toute beauté. De grandes forêts desquelles de magnifiques falaises étincelantes émergent, relevant le contraste entre le blanc du rocher et le vert sombre des sapins. Le Danube n'est encore qu'une rivière qui serpente en courbes amples. De loin en loin de magnifiques bâtisses ornent les crêtes. Sur la piste des familles entières s'en donnent à cœur joie, les enfants dès six ou sept ans, comme les parents ont leur chargement et tout le monde en met un bon coup.
Ce pays durant cette trop courte semaine nous nous y sentirons très bien. Les gens sont avenants toujours prêts à rendre service. Jamais un mouvement de recul ou de crainte mais une franche disponibilité pour prêter assistance. Pris sans doute par l'ambiance enchanteresse du lieu, nous allons commettre une incroyable erreur. Un petit chemin très mal pavé et très raide quitte le fleuve et escalade une pente abrupte sur quatre kilomètres en des lacets impressionnants. Il nous faudra cette distance pour réaliser que nous avons perdu la fameuse piste de la vélo route numéro six. Pourtant, nous ne voyons plus personne et la pente à plus de 10% dans la caillasse, sans ambigüité sont des indices que nous nous fourvoyons. Dans ces moments les bagages de plus de vingt kilogrammes on les sent bien. Eh bien non! Il nous faudra une bonne suée d'une demi-heure avant que nous réalisions notre erreur, alors que c'était une évidence. Peut-être qu'inconsciemment cet effort violent nous fait plaisir et nous change du déroulé le long du fleuve?
Nous arrivons à Sigmaringen après une étape de 98 kilomètres. Cette ville et son château rappellent que le gouvernement de Vichy en fuite devant les alliés reconquérant la France y a séjourné. Je ne peux m'empêcher de penser à Céline et son livre «Nord» qui se déroule dans l'Allemagne qui s'écroule en 1945. Il déambule dans les ruines avec comme principal souci de trouver à manger pour son chat Bébert.
Le camping fait un peu parc où l'on concentre les passagers de la nuit, mais l'ambiance est chaleureuse et le fleuve à portée de main. Au matin petit déjeuner international, avec un Allemand qui voyage à vélo avec sa fille de douze ans et un couple de Néozélandais. Je suis tout à mon aise de pouvoir parler dans ces deux langues que sont l'anglais et l'allemand. Une bonne maîtrise de langues étrangères est un atout important pour embellir le voyage. L'anglais tend à prendre la suprématie et de façon un peu paresseuse on se dit à quoi bon apprendre d'autres langues puisque l'anglais suffit. Mais le raisonnement n'est pas juste, en effet parler allemand avec un Allemand ce n'est pas comme lui parler anglais, même si nous maîtrisons tous les deux bien cette langue. Un de mes grands plaisirs c'est de m'entretenir avec un Allemand qui a une bonne maîtrise du français et de communiquer chacun dans la langue de l'autre. Exercice difficile, mais combien mobilisateur de neurones. Quand parfois l'un bute sur un mot abstrait l'autre vient à son secours dans la langue de celui en train de s'exprimer. Il en nait une espèce de connivence, de joute intellectuelle des plus agréables.
La journée se déroule à travers champs de blé et autres cultures. La région est austère, assez peu de monde à vélo. Le paysage n'a plus rien à voir avec la magnifique vallée de la veille. Le fleuve commence à prendre de l'ampleur et ne ressemble plus à la petite rivière sinueuse des jours précédents. Nous traversons de grands villages agricoles déserts, cependant fort bien entretenus. La piste n'est pas toujours le long du fleuve, et les petites côtes à plus de dix pour cent nous surprennent plus d'une fois et nous forcent à terminer à pied ou à faire demi-tour pour tomber quelques vitesses.
Arrivée à Ulm, qu'il est agréable de pénétrer dans une grande ville sans avoir à subir le trafic dense des bretelles périphériques. La piste nous mène au cœur de la cité au pied même, ou presque, de la cathédrale.
Après la visite de cet édifice imposant et un petit tour dans la ville nous reprenons notre chemin. Nous perdons la piste et nous errons dans un village, Böllingen, éloigné du Danube. Une personne nous indique l'itinéraire. Cela paraît bien compliqué, nous nous sommes bien fourvoyés. Puis notre interlocuteur nous propose de planter nos tentes dans son jardin et nous offre une bonne douche. Il m'accompagne au supermarché du coin à vélo, puis une fois de retour son épouse et lui nous invitent à manger. Avant le repas, Pam Pam, le chat de la famille inspecte ma tente. Je m'approche et lui parle en l'appellant Boum Boum, ce qui déclenche l'hilarité des maîtres. La soirée sera charmante et animée, certes pas mal arrosée . Nous déclamons la Lorelei et Erlkönig. Rosie et Klaus nous laisseront l'un de nos meilleurs souvenirs de voyage. Comme quoi les erreurs peuvent procurer de très bonnes surprises.
Au matin Klaus nous accompagne à bicyclette jusqu'à la Fahradweg pour nous remettre en piste. Elle se situe à plus de six kilomètres, nous étions vraiment partis loin. Cela peut paraître bizarre de se perdre en suivant un fleuve, mais le cheminement n'est pas si facile surtout lorsque l'on n'a pas de carte précise. Au cours des jours à venir nous aurons encore quelques détours non prévus. Nous finirons par chercher un document afin de rester sur la piste. Effectivement nous trouverons des carnets très bien conçus qui permettent de cheminer sans se perdre. Le Danube allemand est décrit en deux ou trois volumes et la partie autrichienne en un seul. Je conseille très vivement de se les procurer au cours du trajet. On les trouve dans les librairies et les syndicats d'initiative.
La journée sera occupée encore à traverser de vastes régions agricoles un peu tristes. Parfois nous sommes tout proches du fleuve, parfois un peu plus loin. Le temps couvert ajoute une touche d'austérité au décor. Aujourd'hui, nous rencontrons peu de cyclistes. Généralement, nous faisons un premier arrêt vers dix heures, car immanquablement une jolie pâtisserie se trouve sur notre route et nous nous empiffrons de gros gâteaux à la crème. Il faut en profiter car avec une moyenne de plus de cent kilomètres par jour, nous ne risquons pas de grossir. Un camping communal très agréable nous accueille à Neuburg, pratiquement en plein centre.
Après une bonne nuit, qui a permis d'effacer toute trace de fatigue de l'étape de la veille qui totalisait cent trente kilomètres, nous repartons sur un bon rythme. La matinée sera très agréable à pédaler sur chemin, souvent en forêt. Nous visitons la très jolie ville d'Igoldstadt, très propre et aux façades magnifiquement ornées, comme un peu partout le long du Danube allemand. A midi en pleine nature au pied d'un chêne centenaire, une table et des bancs nous invitent à la pause. Que le lieu est paisible! L'après-midi le décor change, la région devient plus touristique. Les bateaux de plaisance commencent à envahir le fleuve. De toute évidence nous abordons des lieux de villégiature prisés. Cependant nous ne ressentons jamais la pression des vacanciers. Peut-être que le fait d'être de passage et d'alterner régions plus ou moins fréquentées nous permet justement d'apprécier les passages où il y a plus de monde. La halte du soir se fait à Regensburg, magnifique ville, dans laquelle nous partons à la découverte, pris sous le charme du style. Un Allemand nous dit que le maire de la ville avait des relations avec les Anglais durant la guerre, raison pour laquelle la ville a été épargnée. Cela ne me paraît pas très plausible. Cela n'empêche pas la réflexion. Quand on pense à tout ce que les êtres humains se sont évertués à détruire chez leur voisins et même chez eux, on imagine la liste immense des chefs d'œuvres engloutis et perdus à tout jamais. Un vieux pont de pierre est le point de focalisation des touristes étrangers.
La nuit ne sera pas très bonne. En effet d'une part la densité de tentes est conséquente et un ronfleur à proximité agrémentera le calme nocturne, d'autre part une sensation de culpabilité à cause de ce voyage de deux mois sans ma compagne crée en moi un malaise. Si l'on s'écoutait, ou plutôt si l'on tenait compte des comportements que notre société veut nous imposer, on ne ferait pas grand chose. En effet, il y a toujours une, voire plusieurs, raisons pour rester chez soi. On part toujours malgré. Et ce malgré, il faut le gérer en son âme et conscience et ce n'est pas toujours facile. Mais ne pas assouvir ses envies, rester bridé, enfermé par les conventions n'est pas non plus une solution. En effet, c'est sans doute un très bon moyen pour que les relations de couple se détériorent aussi, car on risque de reprocher à l'autre cette forme d'enfermement. D'un autre côté je comprends très bien que l'on m'en veuille de partir seul si longtemps. Mais que faire? Sans doute ne pas trop penser et essayer de téléphoner tous les jours pour montrer que l'on part non par désintérêt de l'autre, mais poussé par ce besoin d'activité sportive intense et un grand besoin d'errance. Je me plonge dans «Anatomie de l'errance» de Bruce Chatwin. Il essaie d'analyser pourquoi l'homme a ce besoin de vagabondage.
Je commence à roder mon mode de fonctionnement. Le rangement de mes affaires se fait de plus en plus vite. Tout est organisé autour de mes deux sacoches arrières, ma sacoche de guidon et mon sac North Face que je mets sur le porte-bagages. Chaque chose doit invariablement avoir la même place et cela va du couteau en passant par la burette d'huile jusqu'aux plus volumineux objets. En gros l'une des sacoches abrite mes habits, la seconde tout ce qui concerne le couchage tente comprise, la sacoche de guidon le petit matériel que l'on peut utiliser sans préavis, cela va du petit outillage en passant par la brosse à dents, les lunettes, frontales etc. Dans le sac North Face les matériels autres, livres, canne à pêche, chargeurs, matériels de rechange vélo... En camping à vélo on est très vulnérable face à la pluie, donc toujours être en situation de mouiller le moins de choses possibles. Tout est réparti en une quinzaine de sacs congélation de tailles différentes. Pour renforcer la fermeture des sacs plastiques et diminuer l'encombrement, deux élastiques de bonne résistance autour de chacun. Une fois que la tente est montée le sac de couchage et le matelas installés, le reste restera prudemment à sa place dans sacoches et sac pour la nuit. Une sacoche à la tête une aux pieds, le sac sous le double toit. En cas d'intempérie tout est vite plié et ces manœuvres sont effectuées sous tente. Seul ce dernier élément sera plié sous la pluie, ce qui au demeurant n'est pas un problème.
Départ de Regenburg, la journée de vélo sera particulièrement agréable. Un bon vent nous pousse ce qui est très sensible sur la moyenne qui monte immédiatement autour des vingt-cinq kilomètres à l'heure. Sur une trentaine de kilomètres un Allemand en VTT nous accompagne et nous discutons à bâtons rompus. Ensuite nous mettons la tête dans le guidon, car nous devons impérativement être à Bratislava dans quatre jours et il nous reste à parcourir de l'ordre de cinq cents kilomètres. En effet nous avons rendez-vous avec un Slovaque, qui s'appelle Slavo. Il se propose de nous faire découvrir son pays au cours du week-end, car il travaille la semaine. Donc nous ne pouvons nous permettre de prendre un jour de retard si nous voulons que Slavo soit disponible. Jean l'avait connu deux ans auparavant au cours d'un voyage à vélo dans le nord de l'Albanie. Tous deux s'étaient promis de se revoir au cours d'un voyage futur. Le vent nous pousse toute la journée, cela procure un gros plaisir. J'ai plus l'impression de glisser que de rouler, et cela se fait avec assez peu d'efforts. A midi arrêt une fois de plus dans une superbe pâtisserie et nous mangeons chacun deux énormes gâteaux à la crème, très beaux et très bons. On les fait glisser avec un bon café. Que ces lieux sont agréables en Allemagne. Les serveuses sont toujours serviables et souriantes à l'instar de l'immense majorité des personnes auxquelles nous nous adressons. Comment un peuple si pétri de civisme et d'humanité a pu se laisser entraîner dans la deuxième guerre mondiale?
Le soir après une étape de plus de cent quarante kilomètres un camping sympathique nous accueille à quelques kilomètres de Passau. Quelques gouttes crépitent sur la toile de tente. Pour le moment rien de grave mais le temps semble vouloir changer.
Au matin visite de cette ville magnifique de Passau au confluent de trois rivières. Je fais mettre une béquille à mon vélo. Et bien entendu c'est du matériel allemand, solide et bien conçu. Le mécano la fixe au niveau de la roue arrière et c'est vraiment mieux pour la stabilité. Encore quelques kilomètres et l'Autriche nous ouvrira ses pistes.
Cette semaine passée en Allemagne nous donne vraiment envie d'y revenir. On s'y est senti très bien. Les automobilistes dans les villes, lorsque nous nous promenions à vélo ont toujours été d'un civisme et d'une prudence exemplaire, faisant particulièrement attention aux règles de circulation. De plus en une semaine nous avons vite pris l'habitude de nous arrêter quotidiennement dans de magnifiques pâtisseries, où bien installés nous faisions de longues poses. Les gens se sont toujours montrés très gentils et serviables. Et puis ces villes aux rues et aux maisons impeccables, souvent peintes de façon remarquable, nous avons pris goût à nous y arrêter et à les contempler. C'est avec un peu d'appréhension que nous quittons ce pays qui nous a tant plu et si bien accueillis. Cependant en Autriche, nous ne nous attendons pas à trouver de grosses différences ce en quoi nous nous trompons un peu. Par contre concernant les pays suivants, nous nous attendons à tomber dans l'exotisme le plus total. Là encore nous nous trompons, n'oublions pas que tous ces pays font partie de l'Union Européenne et qu'il n'y a plus de frontière, plus aucun contrôle, ce qui implique une certaine homogénéité. Cependant nous allons vivre de belles expériences. Ces pays que sont la Slovaquie, la Pologne et les pays baltes, sont très différents dans leurs zones touristiques et dans celles qui ne le sont pas.
La traversée de ce premier pays se fera en grand partie le long du Danube sur sept jours . La première étape nous a conduits dans la magnifique ville de Fribourg. Il y a bien longtemps j'y ai habité et j'en garde quelques souvenirs, je n'avais à l'époque que quatre ou cinq ans. Le camping est bondé et nous prenons la pluie toute la nuit. Avant de reprendre notre chemin une courte promenade à vélo à travers la ville s'impose. Immédiatement la beauté de cette cité, comme les suivantes au cours de cette semaine nous frappe. Tout est organisé pour le vélo. Les gens sont beaucoup plus calmes qu'en France. La discipline règne, les voitures et les deux roues cohabitent en paix. Le civisme n'est pas un vain mot. Quand je compare avec nos grandes villes où piétons voitures et quelques vélos se jettent les uns sur les autres dans des mouvements presque browniens en ne tenant pas vraiment compte de la couleur des feux, et je ne parle pas seulement des piétons, je me dis que nous avons en France beaucoup de progrès à accomplir. Je comprends que l'hexagone puisse être une destination de voyage exotique! Autour de la cathédrale un petit marché étale ses échoppes. On y voit des produits locaux très appétissants, charcuterie et pâtisseries. Quelques étalages proposent de magnifiques girolles. Au cours de ce voyage j'espère bien en faire quelques belles récoltes dans les forêts polonaises ou baltes.
Nous reprenons la route, et cela commence fort, par la traversée de la Forêt Noire et 1000 mètres de dénivelé. Nous rejoignons Donauchingen après avoir traversé le village de Urbach ( qui signifie:origine de la rivière), où nous rejoignons le fleuve mythique, le Danube. Ce n'est encore qu'un petit ruisseau. Les pistes cyclables en Allemagne sont une splendeur. Nous y éprouvons un immense plaisir. Tout y est aménagé pour le vélo. Des foules de cyclistes calmes s'y pressent. Souvent à l'arrière du vélo une remorque dans laquelle un ou deux enfants dorment paisiblement en se faisant transporter comme des nababs. J'ai même vu un gros chien la truffe au vent installé royalement sur le porte bagages avant, ne boudant pas son plaisir, le poil tout hérissé par le vent relatif. En arrivant à Donauschingen, nous demandons à une dame à vélo où se trouve le camping. Et là comme la veille, le miracle allemand recommence. Elle nous dit de la suivre et effectue un détour de cinq kilomètres pour nous y conduire. En chemin elle nous demande de l'attendre car elle va acheter son pain. Au moment de la quitter je lui dit en guise de remerciement : Deutschland ein wunderbares Land, immer eine schöne Frau, um den Weg zu zeigen (l'Allemagne, un pays merveilleux, toujours une jolie femme pour montrer le chemin). Elle éclate de rire et me regarde l'air de dire «Aïe aïe aïe ces Français!» Au camping presque désert nous rencontrons quelques cyclistes, un Anglais qui compte aller jusqu'à Bratislava et un Belge qui remonte jusqu'à la source du Danube.
La nuit a été bonne mais très humide. Cela promet pour le reste du voyage, en particulier nous pensons au mois de septembre dans les pays baltes. Pas de panique nous verrons bien, on est justement venu pour cela! A la sortie du camping encore un gros chien juché à l'avant d'un vélo qui s'en donne à cœur joie tout au long de la piste en gratifiant tous les passants d'immenses aboiements de joie. Après quelques centaines de mètres, un pont et le premier panneau Donau, pourtant il ne s'agit que d'un petit cours d'eau tranquille et peu profond, bordé de grands arbres qui donnent au fleuve un aspect de petite rivière perdue dans la végétation.
Aujourd'hui, la première partie du trajet se fait à travers une région agricole, quelque peu austère. De tels lieux, nous aurons encore l'occasion d'en traverser. La seconde partie se déroule le long d'une petite vallée abritant le fleuve. Le décor est absolument de toute beauté. De grandes forêts desquelles de magnifiques falaises étincelantes émergent, relevant le contraste entre le blanc du rocher et le vert sombre des sapins. Le Danube n'est encore qu'une rivière qui serpente en courbes amples. De loin en loin de magnifiques bâtisses ornent les crêtes. Sur la piste des familles entières s'en donnent à cœur joie, les enfants dès six ou sept ans, comme les parents ont leur chargement et tout le monde en met un bon coup.
Ce pays durant cette trop courte semaine nous nous y sentirons très bien. Les gens sont avenants toujours prêts à rendre service. Jamais un mouvement de recul ou de crainte mais une franche disponibilité pour prêter assistance. Pris sans doute par l'ambiance enchanteresse du lieu, nous allons commettre une incroyable erreur. Un petit chemin très mal pavé et très raide quitte le fleuve et escalade une pente abrupte sur quatre kilomètres en des lacets impressionnants. Il nous faudra cette distance pour réaliser que nous avons perdu la fameuse piste de la vélo route numéro six. Pourtant, nous ne voyons plus personne et la pente à plus de 10% dans la caillasse, sans ambigüité sont des indices que nous nous fourvoyons. Dans ces moments les bagages de plus de vingt kilogrammes on les sent bien. Eh bien non! Il nous faudra une bonne suée d'une demi-heure avant que nous réalisions notre erreur, alors que c'était une évidence. Peut-être qu'inconsciemment cet effort violent nous fait plaisir et nous change du déroulé le long du fleuve?
Nous arrivons à Sigmaringen après une étape de 98 kilomètres. Cette ville et son château rappellent que le gouvernement de Vichy en fuite devant les alliés reconquérant la France y a séjourné. Je ne peux m'empêcher de penser à Céline et son livre «Nord» qui se déroule dans l'Allemagne qui s'écroule en 1945. Il déambule dans les ruines avec comme principal souci de trouver à manger pour son chat Bébert.
Le camping fait un peu parc où l'on concentre les passagers de la nuit, mais l'ambiance est chaleureuse et le fleuve à portée de main. Au matin petit déjeuner international, avec un Allemand qui voyage à vélo avec sa fille de douze ans et un couple de Néozélandais. Je suis tout à mon aise de pouvoir parler dans ces deux langues que sont l'anglais et l'allemand. Une bonne maîtrise de langues étrangères est un atout important pour embellir le voyage. L'anglais tend à prendre la suprématie et de façon un peu paresseuse on se dit à quoi bon apprendre d'autres langues puisque l'anglais suffit. Mais le raisonnement n'est pas juste, en effet parler allemand avec un Allemand ce n'est pas comme lui parler anglais, même si nous maîtrisons tous les deux bien cette langue. Un de mes grands plaisirs c'est de m'entretenir avec un Allemand qui a une bonne maîtrise du français et de communiquer chacun dans la langue de l'autre. Exercice difficile, mais combien mobilisateur de neurones. Quand parfois l'un bute sur un mot abstrait l'autre vient à son secours dans la langue de celui en train de s'exprimer. Il en nait une espèce de connivence, de joute intellectuelle des plus agréables.
La journée se déroule à travers champs de blé et autres cultures. La région est austère, assez peu de monde à vélo. Le paysage n'a plus rien à voir avec la magnifique vallée de la veille. Le fleuve commence à prendre de l'ampleur et ne ressemble plus à la petite rivière sinueuse des jours précédents. Nous traversons de grands villages agricoles déserts, cependant fort bien entretenus. La piste n'est pas toujours le long du fleuve, et les petites côtes à plus de dix pour cent nous surprennent plus d'une fois et nous forcent à terminer à pied ou à faire demi-tour pour tomber quelques vitesses.
Arrivée à Ulm, qu'il est agréable de pénétrer dans une grande ville sans avoir à subir le trafic dense des bretelles périphériques. La piste nous mène au cœur de la cité au pied même, ou presque, de la cathédrale.
Après la visite de cet édifice imposant et un petit tour dans la ville nous reprenons notre chemin. Nous perdons la piste et nous errons dans un village, Böllingen, éloigné du Danube. Une personne nous indique l'itinéraire. Cela paraît bien compliqué, nous nous sommes bien fourvoyés. Puis notre interlocuteur nous propose de planter nos tentes dans son jardin et nous offre une bonne douche. Il m'accompagne au supermarché du coin à vélo, puis une fois de retour son épouse et lui nous invitent à manger. Avant le repas, Pam Pam, le chat de la famille inspecte ma tente. Je m'approche et lui parle en l'appellant Boum Boum, ce qui déclenche l'hilarité des maîtres. La soirée sera charmante et animée, certes pas mal arrosée . Nous déclamons la Lorelei et Erlkönig. Rosie et Klaus nous laisseront l'un de nos meilleurs souvenirs de voyage. Comme quoi les erreurs peuvent procurer de très bonnes surprises.
Au matin Klaus nous accompagne à bicyclette jusqu'à la Fahradweg pour nous remettre en piste. Elle se situe à plus de six kilomètres, nous étions vraiment partis loin. Cela peut paraître bizarre de se perdre en suivant un fleuve, mais le cheminement n'est pas si facile surtout lorsque l'on n'a pas de carte précise. Au cours des jours à venir nous aurons encore quelques détours non prévus. Nous finirons par chercher un document afin de rester sur la piste. Effectivement nous trouverons des carnets très bien conçus qui permettent de cheminer sans se perdre. Le Danube allemand est décrit en deux ou trois volumes et la partie autrichienne en un seul. Je conseille très vivement de se les procurer au cours du trajet. On les trouve dans les librairies et les syndicats d'initiative.
La journée sera occupée encore à traverser de vastes régions agricoles un peu tristes. Parfois nous sommes tout proches du fleuve, parfois un peu plus loin. Le temps couvert ajoute une touche d'austérité au décor. Aujourd'hui, nous rencontrons peu de cyclistes. Généralement, nous faisons un premier arrêt vers dix heures, car immanquablement une jolie pâtisserie se trouve sur notre route et nous nous empiffrons de gros gâteaux à la crème. Il faut en profiter car avec une moyenne de plus de cent kilomètres par jour, nous ne risquons pas de grossir. Un camping communal très agréable nous accueille à Neuburg, pratiquement en plein centre.
Après une bonne nuit, qui a permis d'effacer toute trace de fatigue de l'étape de la veille qui totalisait cent trente kilomètres, nous repartons sur un bon rythme. La matinée sera très agréable à pédaler sur chemin, souvent en forêt. Nous visitons la très jolie ville d'Igoldstadt, très propre et aux façades magnifiquement ornées, comme un peu partout le long du Danube allemand. A midi en pleine nature au pied d'un chêne centenaire, une table et des bancs nous invitent à la pause. Que le lieu est paisible! L'après-midi le décor change, la région devient plus touristique. Les bateaux de plaisance commencent à envahir le fleuve. De toute évidence nous abordons des lieux de villégiature prisés. Cependant nous ne ressentons jamais la pression des vacanciers. Peut-être que le fait d'être de passage et d'alterner régions plus ou moins fréquentées nous permet justement d'apprécier les passages où il y a plus de monde. La halte du soir se fait à Regensburg, magnifique ville, dans laquelle nous partons à la découverte, pris sous le charme du style. Un Allemand nous dit que le maire de la ville avait des relations avec les Anglais durant la guerre, raison pour laquelle la ville a été épargnée. Cela ne me paraît pas très plausible. Cela n'empêche pas la réflexion. Quand on pense à tout ce que les êtres humains se sont évertués à détruire chez leur voisins et même chez eux, on imagine la liste immense des chefs d'œuvres engloutis et perdus à tout jamais. Un vieux pont de pierre est le point de focalisation des touristes étrangers.
La nuit ne sera pas très bonne. En effet d'une part la densité de tentes est conséquente et un ronfleur à proximité agrémentera le calme nocturne, d'autre part une sensation de culpabilité à cause de ce voyage de deux mois sans ma compagne crée en moi un malaise. Si l'on s'écoutait, ou plutôt si l'on tenait compte des comportements que notre société veut nous imposer, on ne ferait pas grand chose. En effet, il y a toujours une, voire plusieurs, raisons pour rester chez soi. On part toujours malgré. Et ce malgré, il faut le gérer en son âme et conscience et ce n'est pas toujours facile. Mais ne pas assouvir ses envies, rester bridé, enfermé par les conventions n'est pas non plus une solution. En effet, c'est sans doute un très bon moyen pour que les relations de couple se détériorent aussi, car on risque de reprocher à l'autre cette forme d'enfermement. D'un autre côté je comprends très bien que l'on m'en veuille de partir seul si longtemps. Mais que faire? Sans doute ne pas trop penser et essayer de téléphoner tous les jours pour montrer que l'on part non par désintérêt de l'autre, mais poussé par ce besoin d'activité sportive intense et un grand besoin d'errance. Je me plonge dans «Anatomie de l'errance» de Bruce Chatwin. Il essaie d'analyser pourquoi l'homme a ce besoin de vagabondage.
Je commence à roder mon mode de fonctionnement. Le rangement de mes affaires se fait de plus en plus vite. Tout est organisé autour de mes deux sacoches arrières, ma sacoche de guidon et mon sac North Face que je mets sur le porte-bagages. Chaque chose doit invariablement avoir la même place et cela va du couteau en passant par la burette d'huile jusqu'aux plus volumineux objets. En gros l'une des sacoches abrite mes habits, la seconde tout ce qui concerne le couchage tente comprise, la sacoche de guidon le petit matériel que l'on peut utiliser sans préavis, cela va du petit outillage en passant par la brosse à dents, les lunettes, frontales etc. Dans le sac North Face les matériels autres, livres, canne à pêche, chargeurs, matériels de rechange vélo... En camping à vélo on est très vulnérable face à la pluie, donc toujours être en situation de mouiller le moins de choses possibles. Tout est réparti en une quinzaine de sacs congélation de tailles différentes. Pour renforcer la fermeture des sacs plastiques et diminuer l'encombrement, deux élastiques de bonne résistance autour de chacun. Une fois que la tente est montée le sac de couchage et le matelas installés, le reste restera prudemment à sa place dans sacoches et sac pour la nuit. Une sacoche à la tête une aux pieds, le sac sous le double toit. En cas d'intempérie tout est vite plié et ces manœuvres sont effectuées sous tente. Seul ce dernier élément sera plié sous la pluie, ce qui au demeurant n'est pas un problème.
Départ de Regenburg, la journée de vélo sera particulièrement agréable. Un bon vent nous pousse ce qui est très sensible sur la moyenne qui monte immédiatement autour des vingt-cinq kilomètres à l'heure. Sur une trentaine de kilomètres un Allemand en VTT nous accompagne et nous discutons à bâtons rompus. Ensuite nous mettons la tête dans le guidon, car nous devons impérativement être à Bratislava dans quatre jours et il nous reste à parcourir de l'ordre de cinq cents kilomètres. En effet nous avons rendez-vous avec un Slovaque, qui s'appelle Slavo. Il se propose de nous faire découvrir son pays au cours du week-end, car il travaille la semaine. Donc nous ne pouvons nous permettre de prendre un jour de retard si nous voulons que Slavo soit disponible. Jean l'avait connu deux ans auparavant au cours d'un voyage à vélo dans le nord de l'Albanie. Tous deux s'étaient promis de se revoir au cours d'un voyage futur. Le vent nous pousse toute la journée, cela procure un gros plaisir. J'ai plus l'impression de glisser que de rouler, et cela se fait avec assez peu d'efforts. A midi arrêt une fois de plus dans une superbe pâtisserie et nous mangeons chacun deux énormes gâteaux à la crème, très beaux et très bons. On les fait glisser avec un bon café. Que ces lieux sont agréables en Allemagne. Les serveuses sont toujours serviables et souriantes à l'instar de l'immense majorité des personnes auxquelles nous nous adressons. Comment un peuple si pétri de civisme et d'humanité a pu se laisser entraîner dans la deuxième guerre mondiale?
Le soir après une étape de plus de cent quarante kilomètres un camping sympathique nous accueille à quelques kilomètres de Passau. Quelques gouttes crépitent sur la toile de tente. Pour le moment rien de grave mais le temps semble vouloir changer.
Au matin visite de cette ville magnifique de Passau au confluent de trois rivières. Je fais mettre une béquille à mon vélo. Et bien entendu c'est du matériel allemand, solide et bien conçu. Le mécano la fixe au niveau de la roue arrière et c'est vraiment mieux pour la stabilité. Encore quelques kilomètres et l'Autriche nous ouvrira ses pistes.
Cette semaine passée en Allemagne nous donne vraiment envie d'y revenir. On s'y est senti très bien. Les automobilistes dans les villes, lorsque nous nous promenions à vélo ont toujours été d'un civisme et d'une prudence exemplaire, faisant particulièrement attention aux règles de circulation. De plus en une semaine nous avons vite pris l'habitude de nous arrêter quotidiennement dans de magnifiques pâtisseries, où bien installés nous faisions de longues poses. Les gens se sont toujours montrés très gentils et serviables. Et puis ces villes aux rues et aux maisons impeccables, souvent peintes de façon remarquable, nous avons pris goût à nous y arrêter et à les contempler. C'est avec un peu d'appréhension que nous quittons ce pays qui nous a tant plu et si bien accueillis. Cependant en Autriche, nous ne nous attendons pas à trouver de grosses différences ce en quoi nous nous trompons un peu. Par contre concernant les pays suivants, nous nous attendons à tomber dans l'exotisme le plus total. Là encore nous nous trompons, n'oublions pas que tous ces pays font partie de l'Union Européenne et qu'il n'y a plus de frontière, plus aucun contrôle, ce qui implique une certaine homogénéité. Cependant nous allons vivre de belles expériences. Ces pays que sont la Slovaquie, la Pologne et les pays baltes, sont très différents dans leurs zones touristiques et dans celles qui ne le sont pas.
Hôtel Sonesta Great Bay à Saint-Martin: excursions? English translation pending
Nous allons à St-Martin fin février 2010.Nous logerons au Sonesta Great Bay, l'hotel a été rénové au complet.Y-a-t-il qq qui est allé dernièrement?Les plages ont l'air très belle.Quelles excursions sont à faire?J'aimerais aller à Anguilla en catamaran et à l'île Pinel.
L'hiver dernier nous avons fait une croisière dans les Antilles, les îles sont belles à visiter et comme nous ne sommers pas allés à St-Martin alors on s'est décidé à y aller.
Au plaisir
Heal
Escale à Istanbul: visite de la ville? English translation pending
Bonjour,
Nous partons avec COSTA fin mai 2010 croisière vision d'orient. Nous nous posons la question des escales car nous trouvons les tarifs un peu excessifs. Après avoir parcourus le forum (merci à tous de nous faire partager vos expériences) c'est l'escale à Istambul qui nous interpelle le plus. Nous sommes néophites en matières de croisières et avons un peu "la trouille" ne nous ballader seuls en pays inconnus surtout que nous ne parlons que français (bon j'envisage de me remettre à l'anglais !). Est-il possible de visiter les lieux les plus "touristiques" dans le temps accordés par l'escale (d'ailleurs combien de temps restons nous je ne sais pas?) quand on est dans cette situation? Je sais qu'il y a des spécialistes parmi vous, merci de votre aide....
Nous partons avec COSTA fin mai 2010 croisière vision d'orient. Nous nous posons la question des escales car nous trouvons les tarifs un peu excessifs. Après avoir parcourus le forum (merci à tous de nous faire partager vos expériences) c'est l'escale à Istambul qui nous interpelle le plus. Nous sommes néophites en matières de croisières et avons un peu "la trouille" ne nous ballader seuls en pays inconnus surtout que nous ne parlons que français (bon j'envisage de me remettre à l'anglais !). Est-il possible de visiter les lieux les plus "touristiques" dans le temps accordés par l'escale (d'ailleurs combien de temps restons nous je ne sais pas?) quand on est dans cette situation? Je sais qu'il y a des spécialistes parmi vous, merci de votre aide....