Results for "Kota+Bharu+|+8+>+190"
2027 results found.
Transports entre les différentes villes de Malaisie English translation pending
Bonjour à tous,
Notre itinéraire est presque cloturé mais j ai un soucis au niveau des liaisons entre les différentes villes. Pourriez vous m apporter votre aide afin de nous éclairer.
KL-Melakka : bus ou en voiture de location (pareil pour le retour) KL-Langkawi : avion avec airasia Langkawi-Perhentians : La on ne sait que faire, revenir vers KL et reprendre un vol? Perhentieans-Redang : bateau taxi? Kuala teranganou - tioman: on pensais louer une voiture et longer la cote jusqu a mersing Tioman - KL: Bus ou train??
Merci
Notre itinéraire est presque cloturé mais j ai un soucis au niveau des liaisons entre les différentes villes. Pourriez vous m apporter votre aide afin de nous éclairer.
KL-Melakka : bus ou en voiture de location (pareil pour le retour) KL-Langkawi : avion avec airasia Langkawi-Perhentians : La on ne sait que faire, revenir vers KL et reprendre un vol? Perhentieans-Redang : bateau taxi? Kuala teranganou - tioman: on pensais louer une voiture et longer la cote jusqu a mersing Tioman - KL: Bus ou train??
Merci
Avis sur programme en Malaisie English translation pending
Hello à tous,
Je viens ici pour avoir votre avis sur notre programme en Malaisie car nous partons du 24 juillet au 7 août 2014 et sommes un peu short. Je sais que mon programme est un peu short mais cela constitue les étapes qu'on ne voulait vraiment pas manquer. Mais si vous me dites que c'est surréaliste alors on supprimera malacca je pense.
On arrive a kuala le 25 a 20h50 dc hôtel direct 26 : Kuala 27 : Kuala 28 : départ matinal pour Singapour en avion ( arrivée vers 10-11h) 29 : journée complète à Singapour 30 : matinée Singapour depart malacca vers 13h arrivée a 17h 31 : journée malacca - retour a kuala fin de journée 1er août : direction cameron highlands (bus de 13h) arrivée vers 17h 2: journée cameron visites des plantations 3 : départ perenthian arrivée sur place a 14h 4 : journée perenthian 5 : journée perenthian 6 : matinée perenthian - prendre le bateau de 12h - direction kota baru pour vol de 17h pr kuala 7 : départ pour Paris
Est-ce une bonne idée de ne revenir que la veille a kuala en sachant que notre vol est a 9h le lendemain?
Je sais que Singapour plombe un peu le voyage mais j'ai vraiment envie d'avoir un aperçu de cet état. Trois jours a perenthian est-ce suffisant ( nous ne pratiquons pas la plongée).
Merci beaucoup pour vos conseils :-) vous m'aviez bien aidé par le passé
Je viens ici pour avoir votre avis sur notre programme en Malaisie car nous partons du 24 juillet au 7 août 2014 et sommes un peu short. Je sais que mon programme est un peu short mais cela constitue les étapes qu'on ne voulait vraiment pas manquer. Mais si vous me dites que c'est surréaliste alors on supprimera malacca je pense.
On arrive a kuala le 25 a 20h50 dc hôtel direct 26 : Kuala 27 : Kuala 28 : départ matinal pour Singapour en avion ( arrivée vers 10-11h) 29 : journée complète à Singapour 30 : matinée Singapour depart malacca vers 13h arrivée a 17h 31 : journée malacca - retour a kuala fin de journée 1er août : direction cameron highlands (bus de 13h) arrivée vers 17h 2: journée cameron visites des plantations 3 : départ perenthian arrivée sur place a 14h 4 : journée perenthian 5 : journée perenthian 6 : matinée perenthian - prendre le bateau de 12h - direction kota baru pour vol de 17h pr kuala 7 : départ pour Paris
Est-ce une bonne idée de ne revenir que la veille a kuala en sachant que notre vol est a 9h le lendemain?
Je sais que Singapour plombe un peu le voyage mais j'ai vraiment envie d'avoir un aperçu de cet état. Trois jours a perenthian est-ce suffisant ( nous ne pratiquons pas la plongée).
Merci beaucoup pour vos conseils :-) vous m'aviez bien aidé par le passé
Avis sur itinéraire de voyage Malaisie-Bornéo English translation pending
De retour sur le forum après quelques mois de reflexion...
Je souhaite avoir des commentaires sur mon circuit en Malaisie et à Bornéo du 17/04/14 au 12/05/14 soit 25 jours : est-il cohérent ? ai-je oublié un endroit indispensable ? Je suis ouverte à tous les commentaires de personnes ayant réalisées ce voyage.
J1 KL : tour Petronas, batu caves
J2 cameron highlands
J3 taman negara J4 taman negara
J5 Perhentians : Besar ou Kecil ? J6 Perhentians
J7 Perhentians-Kota Baharu- Vol vers Kota kinabalu
J8 Kota Kinabalu NP : ascension du mont J9 Kota Kinabalu : ascension du mont
J10 libre ?
J11 Sepilok Centre Orang outan
J12 Rivière Kinabatangan J13 Kinabatangan J14 Kinabatangan
J15 Repos snorkeling : SEMPORNA ? J16 Semporna
J17 Tawau- Kota Kinabalu - vol vers Mulu
J18 Parc Gunung Mulu : Clearwater cave, Wind cave J19 Parc Gunug Mulu : Dear cave, longs caves
J20 Vol Mulu - Kuching
J21 Parc Bako J22 parc Bako
J23 ? J24 ? J25 Retour Kuala Lumpur- france
Merci à tous
Je souhaite avoir des commentaires sur mon circuit en Malaisie et à Bornéo du 17/04/14 au 12/05/14 soit 25 jours : est-il cohérent ? ai-je oublié un endroit indispensable ? Je suis ouverte à tous les commentaires de personnes ayant réalisées ce voyage.
J1 KL : tour Petronas, batu caves
J2 cameron highlands
J3 taman negara J4 taman negara
J5 Perhentians : Besar ou Kecil ? J6 Perhentians
J7 Perhentians-Kota Baharu- Vol vers Kota kinabalu
J8 Kota Kinabalu NP : ascension du mont J9 Kota Kinabalu : ascension du mont
J10 libre ?
J11 Sepilok Centre Orang outan
J12 Rivière Kinabatangan J13 Kinabatangan J14 Kinabatangan
J15 Repos snorkeling : SEMPORNA ? J16 Semporna
J17 Tawau- Kota Kinabalu - vol vers Mulu
J18 Parc Gunung Mulu : Clearwater cave, Wind cave J19 Parc Gunug Mulu : Dear cave, longs caves
J20 Vol Mulu - Kuching
J21 Parc Bako J22 parc Bako
J23 ? J24 ? J25 Retour Kuala Lumpur- france
Merci à tous
Avis sur itinéraire en Malaisie et Singapour du 8 au 25 août? English translation pending
Bonjour à tous , 🙂
Je souhaiterai avoir si c'est possible des avis avisés sur mon itinéraire prévu du 8 au 25/08 ( et sur les hôtels si vous les connaissez), je vous remercie d'avance pour vos éventuelles suggestions :
jeudi 8/08 : départ de Toulouse vers Paris puis KL avec Air France vend 9/08 : arrivée à KL à 14h (StarPointsHotel) sam 10/08 : KL dim 11/08 : KL lun 12/08 : Départ vers Cameron Highlands vers 13h en bus ( Father's guest house) mar 13/08 : Cameron Highlands mer 14/08 : Départ vers Kuala Besut (mini van Cameron secret) puis Perhentian ( Perhentian Island Ressort) jeu 15/08 : Perhentian Island vend 16/08 : retour sur Kuala Besut puis direction Kota Bahru en taxi ou bus ( Habib Hotel ) sam 17/08 : Kota Bahru dim 18/08 : Départ vers Penang en avion avec Fireflyz arrivée à 14h40 ( Bayview hotel à Georgetown) lun 19/08 : Départ vers Langkawi en ferry arrivée à 11h30 ( Sunset Beach Ressort) mar 20/08 : Langkawi mer 21/08 :Langkawi jeu 22/08: Départ vers Singapour avec Air Asia arrivée à 10h20 ( Santa Grand Hotel Bugis) vend 23/08 : Singapour Sam 24/08 : Singapour ( départ à 23h) dim 25/08 : retour prévu à Toulouse à 8h35
Je souhaiterai avoir si c'est possible des avis avisés sur mon itinéraire prévu du 8 au 25/08 ( et sur les hôtels si vous les connaissez), je vous remercie d'avance pour vos éventuelles suggestions :
jeudi 8/08 : départ de Toulouse vers Paris puis KL avec Air France vend 9/08 : arrivée à KL à 14h (StarPointsHotel) sam 10/08 : KL dim 11/08 : KL lun 12/08 : Départ vers Cameron Highlands vers 13h en bus ( Father's guest house) mar 13/08 : Cameron Highlands mer 14/08 : Départ vers Kuala Besut (mini van Cameron secret) puis Perhentian ( Perhentian Island Ressort) jeu 15/08 : Perhentian Island vend 16/08 : retour sur Kuala Besut puis direction Kota Bahru en taxi ou bus ( Habib Hotel ) sam 17/08 : Kota Bahru dim 18/08 : Départ vers Penang en avion avec Fireflyz arrivée à 14h40 ( Bayview hotel à Georgetown) lun 19/08 : Départ vers Langkawi en ferry arrivée à 11h30 ( Sunset Beach Ressort) mar 20/08 : Langkawi mer 21/08 :Langkawi jeu 22/08: Départ vers Singapour avec Air Asia arrivée à 10h20 ( Santa Grand Hotel Bugis) vend 23/08 : Singapour Sam 24/08 : Singapour ( départ à 23h) dim 25/08 : retour prévu à Toulouse à 8h35
Itinéraire Malaisie - Thaïlande - Chine en juin-juillet English translation pending
Bonjour,
vous m'avez déjà donné beaucoup de conseils et prenant tout cela en considération, j'ai fait des modifications à mon itinéraire.
Je sais que je fais beaucoup de chose en peu de temps, mais mon objectif est de voir le plus de merveilles et de natures possibles en peu de temps. Ne pensant pas pouvoir retourner en Asie pour les 10-15 prochaines années, je veux en profiter au max. Le sommeil et relaxer est superflu.
Ce qui est important pour moi avant tout : les animaux!
Voici mon itinéraire finale. Avez-vous des commentaires ou choses à enlever ou à ajouter?
25 juin en fin d'après midi: arrivée à Pékin, se promener un peu dans la ville, s'informer pour la muraille, trouver hotal pour notre retour le 15 juillet, etc.
le 26 à 2h00 am départ de Pékin vers Kuala Lumpur (avion air asia) arrivée à 8h00 am KL
visite en journée (26) de la ville KL (pour me donner un temps entre mon prochain vol, juste au cas)
27 juin à 7h15 am départ vers Kota Bahru (avion firefly). Arrivée à 8h20 bateau vers PErhentian en matinée
27pm -28-29-30 juin: ile perhentian (Ile Bessar) faut-il réserver l'hotel d'avance en juin?
1 juillet départ vers Bangkok (bateau, avion pas certaine encore quelle avion. Vous avez des idées? Air aisa repasse par KL, firefly va à Penang, puis air asia de Penang vers Bangkok, mais il y a juste 3 h entre les 2 vols de 2 compagnies différentes, est-ce suffisant?)
arrivée le soir à Bangkok
1 pm- 2-3-4 juillet : visite de Bangkok (temple, khlongs, jardin, musée)
5 juillet bateau Chao Praya Express vers Ayutthaya et visite d'Ayutthaya
6 juillet train vers LopBuri en fin de matinée, visite de Lop Buri en après-midi (je veux voir les singes dans le temple San Phra Kan) 6 juillet en soirée train ou bus de nuit vers Chiang Mai (de Lop Buri ou de Ayutthaya)
7-8-9-10 : Chiang Mai ( visite du elephant nature park, temple, etc.)
10 à 21h30 départ vers Kunming, Chine (avion avec eastern china via skyscanner) arrivée à 23h00
11-12 juillet : Kunming (foret de roche, plaine rouge, etc.)
13 juillet à 7h00 am, départ vers Xian (avion eastern chian via skyscanner) 13-14 juillet : Xian ( status de terre cuite, temple, autre)
15 juillet 8h00 am départ vers Pékin, arrivée à 9h30
15-16-17: Pékin (15: cité interdite et musée, 16: muraille de chine, 17 ville Pékin) comment se rendre à la muraille pas avec les bus de touriste? via taxi ou agence? quelle est le coût de faire ca en privée?
17 à 18h00 départ vers Canada
Merci pour votre aide et vos commetaires,
Je sais que je fais beaucoup de chose en peu de temps, mais mon objectif est de voir le plus de merveilles et de natures possibles en peu de temps. Ne pensant pas pouvoir retourner en Asie pour les 10-15 prochaines années, je veux en profiter au max. Le sommeil et relaxer est superflu.
Ce qui est important pour moi avant tout : les animaux!
Voici mon itinéraire finale. Avez-vous des commentaires ou choses à enlever ou à ajouter?
25 juin en fin d'après midi: arrivée à Pékin, se promener un peu dans la ville, s'informer pour la muraille, trouver hotal pour notre retour le 15 juillet, etc.
le 26 à 2h00 am départ de Pékin vers Kuala Lumpur (avion air asia) arrivée à 8h00 am KL
visite en journée (26) de la ville KL (pour me donner un temps entre mon prochain vol, juste au cas)
27 juin à 7h15 am départ vers Kota Bahru (avion firefly). Arrivée à 8h20 bateau vers PErhentian en matinée
27pm -28-29-30 juin: ile perhentian (Ile Bessar) faut-il réserver l'hotel d'avance en juin?
1 juillet départ vers Bangkok (bateau, avion pas certaine encore quelle avion. Vous avez des idées? Air aisa repasse par KL, firefly va à Penang, puis air asia de Penang vers Bangkok, mais il y a juste 3 h entre les 2 vols de 2 compagnies différentes, est-ce suffisant?)
arrivée le soir à Bangkok
1 pm- 2-3-4 juillet : visite de Bangkok (temple, khlongs, jardin, musée)
5 juillet bateau Chao Praya Express vers Ayutthaya et visite d'Ayutthaya
6 juillet train vers LopBuri en fin de matinée, visite de Lop Buri en après-midi (je veux voir les singes dans le temple San Phra Kan) 6 juillet en soirée train ou bus de nuit vers Chiang Mai (de Lop Buri ou de Ayutthaya)
7-8-9-10 : Chiang Mai ( visite du elephant nature park, temple, etc.)
10 à 21h30 départ vers Kunming, Chine (avion avec eastern china via skyscanner) arrivée à 23h00
11-12 juillet : Kunming (foret de roche, plaine rouge, etc.)
13 juillet à 7h00 am, départ vers Xian (avion eastern chian via skyscanner) 13-14 juillet : Xian ( status de terre cuite, temple, autre)
15 juillet 8h00 am départ vers Pékin, arrivée à 9h30
15-16-17: Pékin (15: cité interdite et musée, 16: muraille de chine, 17 ville Pékin) comment se rendre à la muraille pas avec les bus de touriste? via taxi ou agence? quelle est le coût de faire ca en privée?
17 à 18h00 départ vers Canada
Merci pour votre aide et vos commetaires,
Avis pour notre itinéraire Malaisie/Bornéo? English translation pending
Nous avons passé beaucoup de temps sur le site pour nous faire une idée de notre itinéraire mais il y a tellement de chose à faire que l'on s 'y perd. Nous avons finalement décidé un circuit mais des doutes subsiste 🤪
Merci de nous dire ce que vous en pensez. Nous voyagerons avec nos enfants de 6 et 11 ans et nous préférons un rythme cool mais pas trop non plus 🙂
Jour 1 Arrivé le soir à KLL jour 2 visite de la ville jour 3 Butterfly Park et Bird Park (est-ce loin l'un de l'autre?) jour 4 Batu Caves jour 5 Jungle train jusqu'à Kota Bahru ( n'est-ce pas trop long et chaud pour les enfants? y-a-t-il une portion plus intéressante?) et nuit à Kota b. Jour 6 Départ aux Perhentian jusqu'à jour 13 jour 13 Départ Perhentian jusqu'à Tamana Negara (combien de temps pour s'y rendre + quel transport le plus rapide?) jour 14 Taman Negara jour 15 Taman Negara jour 16 Départ de Taman Negara pour Cherating (quel est le meilleur itinéraire pour y aller?) jour 17 Cherating jour 18 Cherating jour 19 Depart Cherating pour Kll puis Kuching jour 20 Kuching visite de la ville jour 21 Kuching (grottes, lequelles sont les mieux et accessible avec les enfants?) jour 22 Kuching (batang rejang et dormir sur le bateau?) jour 23 Kuching ( ?) jour 24 Départ Kuching pour Kll jour 25 départ Kll pour retour at home 🙁
J'ai oublié d'intégrer les Cameron Highlands!...vous avez une idée ou les caser? ça vaut la peine? Merci à ceux qui prendront le temps de nous répondre

Jour 1 Arrivé le soir à KLL jour 2 visite de la ville jour 3 Butterfly Park et Bird Park (est-ce loin l'un de l'autre?) jour 4 Batu Caves jour 5 Jungle train jusqu'à Kota Bahru ( n'est-ce pas trop long et chaud pour les enfants? y-a-t-il une portion plus intéressante?) et nuit à Kota b. Jour 6 Départ aux Perhentian jusqu'à jour 13 jour 13 Départ Perhentian jusqu'à Tamana Negara (combien de temps pour s'y rendre + quel transport le plus rapide?) jour 14 Taman Negara jour 15 Taman Negara jour 16 Départ de Taman Negara pour Cherating (quel est le meilleur itinéraire pour y aller?) jour 17 Cherating jour 18 Cherating jour 19 Depart Cherating pour Kll puis Kuching jour 20 Kuching visite de la ville jour 21 Kuching (grottes, lequelles sont les mieux et accessible avec les enfants?) jour 22 Kuching (batang rejang et dormir sur le bateau?) jour 23 Kuching ( ?) jour 24 Départ Kuching pour Kll jour 25 départ Kll pour retour at home 🙁
J'ai oublié d'intégrer les Cameron Highlands!...vous avez une idée ou les caser? ça vaut la peine? Merci à ceux qui prendront le temps de nous répondre


Circuit Malaisie/Bornéo avec deux enfants English translation pending
Nous avons passé beaucoup de temps sur le site pour nous faire une idée de notre itinéraire mais il y a tellement de chose à faire que l'on s 'y perd. Nous avons finalement décidé un circuit mais des doutes subsiste 🤪
Merci de nous dire ce que vous en pensez. Nous voyagerons avec nos enfants de 6 et 11 ans et nous préférons un rythme cool mais pas trop non plus 🙂
Jour 1 Arrivé le soir à KLL jour 2 visite de la ville jour 3 Butterfly Park et Bird Park (est-ce loin l'un de l'autre?) jour 4 Batu Caves jour 5 Jungle train jusqu'à Kota Bahru ( n'est-ce pas trop long et chaud pour les enfants? y-a-t-il une portion plus intéressante?) et nuit à Kota b. Jour 6 Départ aux Perhentian jusqu'à jour 13 jour 13 Départ Perhentian jusqu'à Tamana Negara (combien de temps pour s'y rendre + quel transport le plus rapide?) jour 14 Taman Negara jour 15 Taman Negara jour 16 Départ de Taman Negara pour Cherating (quel est le meilleur itinéraire pour y aller?) jour 17 Cherating jour 18 Cherating jour 19 Depart Cherating pour Kll puis Kuching jour 20 Kuching visite de la ville jour 21 Kuching (grottes, lequelles sont les mieux et accessible avec les enfants?) jour 22 Kuching (batang rejang et dormir sur le bateau?) jour 23 Kuching ( ?) jour 24 Départ Kuching pour Kll jour 25 départ Kll pour retour at home 🙁
J'ai oublié d'intégrer les Cameron Highlands!...vous avez une idée ou les caser? ça vaut la peine? Merci à ceux qui prendront le temps de nous répondre
Jour 1 Arrivé le soir à KLL jour 2 visite de la ville jour 3 Butterfly Park et Bird Park (est-ce loin l'un de l'autre?) jour 4 Batu Caves jour 5 Jungle train jusqu'à Kota Bahru ( n'est-ce pas trop long et chaud pour les enfants? y-a-t-il une portion plus intéressante?) et nuit à Kota b. Jour 6 Départ aux Perhentian jusqu'à jour 13 jour 13 Départ Perhentian jusqu'à Tamana Negara (combien de temps pour s'y rendre + quel transport le plus rapide?) jour 14 Taman Negara jour 15 Taman Negara jour 16 Départ de Taman Negara pour Cherating (quel est le meilleur itinéraire pour y aller?) jour 17 Cherating jour 18 Cherating jour 19 Depart Cherating pour Kll puis Kuching jour 20 Kuching visite de la ville jour 21 Kuching (grottes, lequelles sont les mieux et accessible avec les enfants?) jour 22 Kuching (batang rejang et dormir sur le bateau?) jour 23 Kuching ( ?) jour 24 Départ Kuching pour Kll jour 25 départ Kll pour retour at home 🙁
J'ai oublié d'intégrer les Cameron Highlands!...vous avez une idée ou les caser? ça vaut la peine? Merci à ceux qui prendront le temps de nous répondre
Voyage de dix jours en Malaisie en août 2013 English translation pending
Bonjour à tous,
Mon copain et moi partons au mois d'aout en Malaisie pendant 10 jours 🙂, Vol Paris Kuala Lumpur.Nous aimerions nous rendre aux Cameroon Highland, à Taman Negara et aux iles Perenthians.Pourriez vous nous conseiller? à votre avis combien de temps, devons nous rester à chaque endroit? La durée du séjour n'est elle pas trop courte pour tout voir? dans ce cas là quels sont les endroits à privilégier?
Merci par avance pour vos réponses😉
Mon copain et moi partons au mois d'aout en Malaisie pendant 10 jours 🙂, Vol Paris Kuala Lumpur.Nous aimerions nous rendre aux Cameroon Highland, à Taman Negara et aux iles Perenthians.Pourriez vous nous conseiller? à votre avis combien de temps, devons nous rester à chaque endroit? La durée du séjour n'est elle pas trop courte pour tout voir? dans ce cas là quels sont les endroits à privilégier?
Merci par avance pour vos réponses😉
Onze nuits en Malaisie English translation pending
bonjour les amis, je voyage à kualalumpur le 24 mars pour retourner le 5 avril.
je compte passer : 3 nuits à kualalumpur puis chercher une agence de voyage locale pour m'organiser mes voyage aux cameron highlands 2 nuits, taman negara 2 nuits et les iles perhentians 3 nuits et puis retour pour une nuit à kualalumpur pour partir tôt à l’aéroport. Pour ce séjour mon budget est de 1000 euro. j'ai besoin de vos conseils et vos réflexions , merci
Avis sur itinéraire Malaisie et Singapour du 19 février au 9 mars 2013? English translation pending
Bonjour à tous,
Je prépare mon voyage en Malaisie , mon billet d'avion est pris du 19 Février au 09 Mars prochain. Voici l'itinéraire que j'ai préparé avec mon guide (lonely planet) et vos dicussions sur le forum: Tous les avis et conseils sont les bienvenus sachant qu'il n'est pas definitif et risque encore d'évoluer.
19/02 : Arrivée à Kuala Lumpur 20/02 : Kuala Lumpur 21/02 : Kuala Lumpur (transfert vers Tanah Rata l'apres midi, soir possible ? en bus ou en train ?) 22/02 : Cameron Higlands 23/02 : Cameron Higlands (transfert vers georgetown , meilleur moyen ? durée ?) 24/02 : Georgetown 25/02 : Georgetown Transfert en bus de nuit vers Kota Bahru 26/02 : Kota Bahru 27/02 : Kota Bahru => pulau perhentian 28/02 : Pulau Perhentian 01/03 : Pulau Perhentian 02/03 : Pulau Perhentian => Taman Negara (Jungle train via Jerantut ou Kuala tembelling ?) 03/03 : Taman Negara 04/03 : Taman Negara => Singapour (trains de nuit possible ?) 05/03 : Singapour 06/03 : Singapour => Malacca 07/03 : Malacca 08/03 : Malacca => Kuala Lumpur 09/03 : Kuala Lumpur => Paris (Avion le soir)
Merci d'avance pour vos réponses Thibaut
Je prépare mon voyage en Malaisie , mon billet d'avion est pris du 19 Février au 09 Mars prochain. Voici l'itinéraire que j'ai préparé avec mon guide (lonely planet) et vos dicussions sur le forum: Tous les avis et conseils sont les bienvenus sachant qu'il n'est pas definitif et risque encore d'évoluer.
19/02 : Arrivée à Kuala Lumpur 20/02 : Kuala Lumpur 21/02 : Kuala Lumpur (transfert vers Tanah Rata l'apres midi, soir possible ? en bus ou en train ?) 22/02 : Cameron Higlands 23/02 : Cameron Higlands (transfert vers georgetown , meilleur moyen ? durée ?) 24/02 : Georgetown 25/02 : Georgetown Transfert en bus de nuit vers Kota Bahru 26/02 : Kota Bahru 27/02 : Kota Bahru => pulau perhentian 28/02 : Pulau Perhentian 01/03 : Pulau Perhentian 02/03 : Pulau Perhentian => Taman Negara (Jungle train via Jerantut ou Kuala tembelling ?) 03/03 : Taman Negara 04/03 : Taman Negara => Singapour (trains de nuit possible ?) 05/03 : Singapour 06/03 : Singapour => Malacca 07/03 : Malacca 08/03 : Malacca => Kuala Lumpur 09/03 : Kuala Lumpur => Paris (Avion le soir)
Merci d'avance pour vos réponses Thibaut
Départ dans quatre jours en Malaisie (urgent) English translation pending
Hello les amis !
En dernière minutes mon mari et moi partons en malaisie. Dans notre pays actuel aucuns guide en français n'est trouvable. Avec le net j'ai préparé ce programme :
J1 Arrivé à Kuala Lumpur (10 h du matin) , J2 Cameron Highlands J3 : Cameron Highland J4 : Départ Parc du Taman Negara J5 : parc taman negara J 7 et 8 : Perhentian
mes questions sont : y'a t'il des trajets qui se font de nuit pour gagner du temps? comment allés du parc taman negara aux iles perhentian?
enfin, des îles perhentian, nous allons en indonesie. Comment rejoindre l'indonesie (dois ton retourner à kuala lampur?) est il mieux de rejoindre d'abord bankok puis finir par bali?
merci beaucoup de votre aide
En dernière minutes mon mari et moi partons en malaisie. Dans notre pays actuel aucuns guide en français n'est trouvable. Avec le net j'ai préparé ce programme :
J1 Arrivé à Kuala Lumpur (10 h du matin) , J2 Cameron Highlands J3 : Cameron Highland J4 : Départ Parc du Taman Negara J5 : parc taman negara J 7 et 8 : Perhentian
mes questions sont : y'a t'il des trajets qui se font de nuit pour gagner du temps? comment allés du parc taman negara aux iles perhentian?
enfin, des îles perhentian, nous allons en indonesie. Comment rejoindre l'indonesie (dois ton retourner à kuala lampur?) est il mieux de rejoindre d'abord bankok puis finir par bali?
merci beaucoup de votre aide
Ascension du Kinabalu (Malaisie, août 2012) English translation pending
Bornéo – Mont Kinabalu
Août 2012 - Ca c’est fait !
Ca y est, nous y voici.
Après 6 mois d’entraînement en salle (bien que ce soit loin d’être ma tasse de thé), à raison 2 à 3 heures par semaine, il est 8h30 du matin et nous commençons notre ascension, accompagnés de notre guide. Nous sommes partis pour 8h30 de grimpette, dure grimpette, mais nous ne le savons pas encore…..
Après Bangkok, Kota Baru, Taman Négara, Melaka, nous arrivons ce 15 août 2012 à 15 heures sur l’île de Bornéo. Il fait très chaud et nous attendons une bonne demi-heure que nos passeports reçoivent le visa « Bornéo », sésame de notre périple « montagnard ». Bien évidement la file d’à côté va plus vite que la nôtre et c’est pratiquement les derniers que nous arrivons au tapis où défilent les valises, sacs et autres contenants de nos compagnons de carlingue.
Et l��, nous attendons encore. Voici une valise, puis une seconde (nous sommes 4), puis la troisième arrive, et puis…… et puis…….. ben non, pas de quatrième bagage.
Terrible sentiment de manque : toutes mes petites affaires, tous mes petits cadeaux achetés avec amour et pour faire plaisir à la famille, aux amis y étaient sagement rangés. Déclaration de perte au bureau d’Air Asia qui me promet que mon bagage n’est ni perdu, ni volé et qu’on va me le retrouver très vite. Je veux y croire.
C’est légèrement contrariée (és) que nous montons dans notre Van qui va nous conduire à la vitesse d’un escargot, à 2000 mètres d’altitude, destination : Mesilau Lodge.
Nous découvrons alors une route splendide, d’un côté la forêt et ses arbres majestueux, de l’autre côté, la mer ; il fait un temps magnifique. Et tourne à droite, et tourne à gauche et ……. hop, le voilà, au détour d’un virage, énorme, superbe : le Mont Kinabalu. Il est impressionnant, une vraie masse, on a du mal à croire que demain matin nous serons là haut. Pour nous quatre c’est une première et il va falloir s’accrocher.
Nous arrivons au Mesilau Lodge, lové au cœur de la forêt, sur les contreforts du Kinabalu pour y passer la nuit. Accueil fantastique, chalet 5 étoiles. On s’extasie sur le service « à la carte ». Nous sommes comme des coqs en pâte. Alors là commence notre petit délire, on se déguise, bonnets, gants, lampes frontales et bâtons de marche, fou rire et photos. En fait, on décompresse un peu. Pour ma part, j’en ai besoin, je suis un peu angoissée. Je veux y arriver, mais je craints de ne pas pouvoir.
Lever 7h30, petit déjeuner royal et départ à 8h30. Nous avons rendez-vous avec notre guide qui nous attend. Nous avons choisi de partir de Mesilau et non de Timpohon Gate car nous avons lu que le chemin était plus joli, mais aussi………. plus long de 2 heures (ce qui s’est avéré ne pas être indispensable !). Petit briefing : marcher doucement, respirer régulièrement, s’hydrater et nous voilà partis.
Le chemin commence à travers la forêt comme un chemin de rando classique. Ca grimpe, mais normal. Puis arrivent les premiers escaliers qui s’avéreront être l’essentiel de notre « promenade ».
Il fait très chaud et très moite, on dégouline mais la forêt est superbe, végétation tropicale, fougères géantes, arbres immenses dont les troncs sont habillés de magnifiques « parasites » végétaux, énormes rochers recouverts de mousse, petit pont en bois au dessus d’un ruisseau, cascade…le chant des oiseaux…. le Paradis.
On grimpe, c’est difficile. On redescend même pendant quelques centaines de mètres, il fait frais, on admire la forêt, c’est agréable. Mais tout ce qu’on redescend et, il va bien falloir le remonter et là, bien sûr, on retrouve les escaliers et on grimpe, et on grimpe.
F. a du mal, elle sent son cœur taper très fort dans ses oreilles, le mien aussi d’ailleurs tape très, très fort et je commence à douter que nous arrivions tous les deux (mon cœur et moi), ensemble au sommet. « Ne me lâche surtout pas, c’est trop tôt, j’ai encore plein de choses à voir et à faire ! ».
On arrive à la jonction des chemins (Mesilau/Timpohon Gate). Si nous étions seuls jusqu’à là, nous commençons à croiser d’heureux randonneurs qui redescendent, leur devoir accompli. Ils nous souhaitent bon courage, ce qui évidemment ne manque pas de nous inquiéter un peu plus.
La végétation change. La forêt est moins dense, mais en fait, je ne vois plus grand-chose d’autre que mes chaussures !
Notre guide, qui se tient derrière nous depuis le début, nous dit que nous avons fait le plus difficile. Nous venons de marcher durant 4h30 : grand « Ouf » général. Mais le bougre se moquait gentiment de nous, car nous voici devant une envolée de marches inégales, en terre d’un magnifique jaune moutarde (on dirait un paysage du Jurassique) et avec mes 1m56, elles sont encore plus hautes ces marches. Je suis une petite fourmi au pays de Gulliver !
Pour ma part, c’est là que commence mon calvaire. Cependant, je vais garder le sourire (peu être un peu nerveux..) presque jusqu’en haut car je suis contente d’être là.
Alors là, en voici, en voilà, des marches en terre, en bois, en pierre….. et pratiquement jusqu’en haut. Je souffre, je m’accroche, je m’accroche, je souffre... Elles sont raides et toujours inégales ces marches. Quand il s’agit d’escaliers en bois, je me retrouve à plusieurs reprises à les grimper comme une échelle et en plus il fait très chaud. Mon cœur tape dans mes tempes, je vais mourir !
Heureusement il y a quelques « plats », histoire de souffler un peu.
Mon mari prend alors la tête de notre petit groupe et je me retrouve seule, avec les escaliers et mes chaussures ! Nos amis sont un peu plus loin derrière nous.
Je marche très doucement, ne regarde plus que mes pieds, mon cœur bat toujours très fort, malgré mes efforts pour réguler mon souffle. J’ai chaud mais heureusement mes jambes marchent toutes seules et presque sans effort (merci ma gym). Je me dis « allez, monte, monte, chaque pas te rapproche du refuge ». Mon cerveau est vide. Et après 8h30 de montée, altitude 3200 mètres, comme seule au monde, je vois le Laban Rata, je marche comme une automate, quelle épreuve. Je pousse la porte du refuge, vois Domi attablé devant un coca. Je m’assoie, non je m’affale, et là, holàlà, les larmes montent et je sanglote un bon coup. Ca va mieux. Je suis heureuse. Etape n°1 : OK. Nos amis arriveront plus tard, F. est épuisée : larmes (c’est la mode ici !). Domi est arrivé le premier bien avant nous trois. Bravo.
Une bonne douche, bien froide…. Puis on dîne et on a très faim. Il est 18h30. Coucher 19 heures et à 20 heures, on entend les mouches voler.
Vendredi – 1h30 : le guide tape à notre porte. On sort du lit, une bonne dose d’arnica la veille au soir a effacé nos courbatures (merci F, pour tes bons conseils). F. restera au lit, elle n’a pas dormi, elle ne se sent absolument pas.
Nous sommes donc tous les trois, harnachés de nos anoraks, bonnets, lampes frontales et gants devant un café. La salle à manger grouille de monde mais étrangement peu de bruit.
Puis notre petit guide nous dit qu’il est l’heure de partir. Il est 2 heures du matin. Je suis ravie, très angoissée, mais ravie. J’ai peur de manquer d’air, que mes jambes ne portent plus, que mon cœur tape trop fort, de ne pas arriver en haut et ça JE NE VEUX PAS.
Dehors il fait nuit noire, pas froid, j’ai même chaud. On commence à marcher, à la queue leuleu. La porte d’accès au chemin du Pic, s’ouvre. Nous sommes les premiers. On ne voit rien de ce qui nous entoure et ma lampe frontale éclaire juste ce qu’il faut du chemin. Je suis devant, je dis aux garçons de me doubler, mais ils ne veulent pas. Je marche tout doucement, vraiment doucement en pensant à chaque pas. Je respire profondément et régulièrement, pas trop vite… Bonjour les marches, je vous avais presque oubliées… On grimpe, il fait bon, les lampes frontales des grimpeurs derrière nous dessinent une guirlande lumineuse, c’est joli. Le guide est toujours en arrière, quand je le regarde, il lève le pousse pour nous dire : c’est OK, continuez comme ça, enfin c’est ce que je crois comprendre. On en a pour 3h30, alors on continue, OK ?
Et puis, là, je (nous) ne m’y attendais pas. Nous voici au pied d’un mur de granit, incliné à 80°, habillé d’une magnifique corde blanche. Je me mets à penser que mes marches étaient fort sympathiques finalement. Petit regard affolé au guide : j’ai en plus un méchant vertige, qui m’a amenée un jour à faire sensation dans l’ascenseur de la Tour Eiffel dont je voulais absolument sortir, assise par terre au milieu des touristes et du surcroît en sanglots. Donc nous voici au pied de cette masse qu’il va bien falloir dompter, et ben on l’a fait, comme beaucoup d’autres bien sur, mais soyons un peu égocentriques, je l’ai fait.
Il fait toujours nuit, l’air devient presque froid, curieusement aucune difficulté pour respirer et puis, tiens j’y pense, mon cœur ne tape plus, je ne l’entends plus. Il aime ça ?
Nous ne sommes plus les premiers, de jeunes gens tous neufs nous ont doublés, mais ils marchent vite et on les retrouve assis à essayer de récupérer leur souffle, alors on les rattrape, puis ils repartent et se sera comme ça jusqu’en haut.
Arrive un passage, très long passage, où on marche, toujours dans le noir, enfin on monte, sur une large et longue dalle graniteuse, la corde est toujours là, mais juste pour nous guider dans le noir, je pense. Ca commence à être très, très dur. On ne pensait pas que ça serait si long. On croit toujours qu’on arrive, mais en fait on n’arrive pas du tout.
Il fait froid, malgré nos efforts. Nous sommes sur une crête, puis très vite des rochers qu’il faut escalader. Là, je commence à me sentir pas vraiment très bien, tout tangue. On croise des jeunes filles qui pleurent, une vomit. Holàlà !!!! On s’accroche, on y croit, il le faut. Mon nez touche presque les rochers quand je monte, terrible !!! Les garçons sont devant. Le guide est derrière moi. J’en peux plus… je vais m’arrêter, je regarde mon guide et là, il est bien là, il me prend la main et me tire vers le haut, et encore, sur environ 15 mètres et je lève la tête et je vois « PIC KINABALU » 4095 mètres ; YYYYYYYYYYYYYEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSS ! Merci. On y est, on l’a fait, je l’ai fait. Photos, sourires radieux, c’est superbe, fantastique, le jour se lève, il est 5h45.
Un petit quart d’heure, jetés sur des rochers… on est un peu fatigués !!! Puis il faut redescendre. Mais avant, lever de soleil apocalyptiquement beau. La lumière est rose sur la pierre grise ….. magique. Paysage lunaire… merveilleux.
Allez s’est reparti pour 2h de descente jusqu’au Laban Rata où on retrouve notre amie F. qui a pris de merveilleuses photos en nous attendant. Petit déjeuner réparateur et on redescend au lodge (4 heures difficiles, toutes en retenue pour les muscles et en amortis pour les genoux, ouille, ouille, ouille !) Je bénis mes bonnes chaussures de marche. En arrivant, ma valise « voyageuse » est là, elle m’attend…. super génial. Merci, Merci.
Dure, dure, très dure la descente. D’ailleurs je ne sais pas comment j’ai fait les derniers 100 derniers mètres à la traîne derrière mes trois compères et le guide toujours et encore derrière moi. J’avais l’impression que mes jambes étaient en caoutchouc et qu’elles partaient dans tous les sens, je n’arrivais plus à descendre les marches et les prenaient toutes en « crabe »…. Génial !
Nos muscles s’en souviendront pendant 3 jours, malgré l’arnica et les massages. En résumé, c’était pas facile, on en a « bavé » mais n’oublions pas que c’était une première. C’était très beau et je suis très fière que nous y soyons arrivés. Je recommencerai.
Merci à vous, si vous avez eu la patience de lire ces lignes. J’ai pris plaisir à les écrire. Bon voyage à tous, Martine
Août 2012 - Ca c’est fait !
Ca y est, nous y voici.
Après 6 mois d’entraînement en salle (bien que ce soit loin d’être ma tasse de thé), à raison 2 à 3 heures par semaine, il est 8h30 du matin et nous commençons notre ascension, accompagnés de notre guide. Nous sommes partis pour 8h30 de grimpette, dure grimpette, mais nous ne le savons pas encore…..
Après Bangkok, Kota Baru, Taman Négara, Melaka, nous arrivons ce 15 août 2012 à 15 heures sur l’île de Bornéo. Il fait très chaud et nous attendons une bonne demi-heure que nos passeports reçoivent le visa « Bornéo », sésame de notre périple « montagnard ». Bien évidement la file d’à côté va plus vite que la nôtre et c’est pratiquement les derniers que nous arrivons au tapis où défilent les valises, sacs et autres contenants de nos compagnons de carlingue.
Et l��, nous attendons encore. Voici une valise, puis une seconde (nous sommes 4), puis la troisième arrive, et puis…… et puis…….. ben non, pas de quatrième bagage.
Terrible sentiment de manque : toutes mes petites affaires, tous mes petits cadeaux achetés avec amour et pour faire plaisir à la famille, aux amis y étaient sagement rangés. Déclaration de perte au bureau d’Air Asia qui me promet que mon bagage n’est ni perdu, ni volé et qu’on va me le retrouver très vite. Je veux y croire.
C’est légèrement contrariée (és) que nous montons dans notre Van qui va nous conduire à la vitesse d’un escargot, à 2000 mètres d’altitude, destination : Mesilau Lodge.
Nous découvrons alors une route splendide, d’un côté la forêt et ses arbres majestueux, de l’autre côté, la mer ; il fait un temps magnifique. Et tourne à droite, et tourne à gauche et ……. hop, le voilà, au détour d’un virage, énorme, superbe : le Mont Kinabalu. Il est impressionnant, une vraie masse, on a du mal à croire que demain matin nous serons là haut. Pour nous quatre c’est une première et il va falloir s’accrocher.
Nous arrivons au Mesilau Lodge, lové au cœur de la forêt, sur les contreforts du Kinabalu pour y passer la nuit. Accueil fantastique, chalet 5 étoiles. On s’extasie sur le service « à la carte ». Nous sommes comme des coqs en pâte. Alors là commence notre petit délire, on se déguise, bonnets, gants, lampes frontales et bâtons de marche, fou rire et photos. En fait, on décompresse un peu. Pour ma part, j’en ai besoin, je suis un peu angoissée. Je veux y arriver, mais je craints de ne pas pouvoir.
Lever 7h30, petit déjeuner royal et départ à 8h30. Nous avons rendez-vous avec notre guide qui nous attend. Nous avons choisi de partir de Mesilau et non de Timpohon Gate car nous avons lu que le chemin était plus joli, mais aussi………. plus long de 2 heures (ce qui s’est avéré ne pas être indispensable !). Petit briefing : marcher doucement, respirer régulièrement, s’hydrater et nous voilà partis.
Le chemin commence à travers la forêt comme un chemin de rando classique. Ca grimpe, mais normal. Puis arrivent les premiers escaliers qui s’avéreront être l’essentiel de notre « promenade ».
Il fait très chaud et très moite, on dégouline mais la forêt est superbe, végétation tropicale, fougères géantes, arbres immenses dont les troncs sont habillés de magnifiques « parasites » végétaux, énormes rochers recouverts de mousse, petit pont en bois au dessus d’un ruisseau, cascade…le chant des oiseaux…. le Paradis.
On grimpe, c’est difficile. On redescend même pendant quelques centaines de mètres, il fait frais, on admire la forêt, c’est agréable. Mais tout ce qu’on redescend et, il va bien falloir le remonter et là, bien sûr, on retrouve les escaliers et on grimpe, et on grimpe.
F. a du mal, elle sent son cœur taper très fort dans ses oreilles, le mien aussi d’ailleurs tape très, très fort et je commence à douter que nous arrivions tous les deux (mon cœur et moi), ensemble au sommet. « Ne me lâche surtout pas, c’est trop tôt, j’ai encore plein de choses à voir et à faire ! ».
On arrive à la jonction des chemins (Mesilau/Timpohon Gate). Si nous étions seuls jusqu’à là, nous commençons à croiser d’heureux randonneurs qui redescendent, leur devoir accompli. Ils nous souhaitent bon courage, ce qui évidemment ne manque pas de nous inquiéter un peu plus.
La végétation change. La forêt est moins dense, mais en fait, je ne vois plus grand-chose d’autre que mes chaussures !
Notre guide, qui se tient derrière nous depuis le début, nous dit que nous avons fait le plus difficile. Nous venons de marcher durant 4h30 : grand « Ouf » général. Mais le bougre se moquait gentiment de nous, car nous voici devant une envolée de marches inégales, en terre d’un magnifique jaune moutarde (on dirait un paysage du Jurassique) et avec mes 1m56, elles sont encore plus hautes ces marches. Je suis une petite fourmi au pays de Gulliver !
Pour ma part, c’est là que commence mon calvaire. Cependant, je vais garder le sourire (peu être un peu nerveux..) presque jusqu’en haut car je suis contente d’être là.
Alors là, en voici, en voilà, des marches en terre, en bois, en pierre….. et pratiquement jusqu’en haut. Je souffre, je m’accroche, je m’accroche, je souffre... Elles sont raides et toujours inégales ces marches. Quand il s’agit d’escaliers en bois, je me retrouve à plusieurs reprises à les grimper comme une échelle et en plus il fait très chaud. Mon cœur tape dans mes tempes, je vais mourir !
Heureusement il y a quelques « plats », histoire de souffler un peu.
Mon mari prend alors la tête de notre petit groupe et je me retrouve seule, avec les escaliers et mes chaussures ! Nos amis sont un peu plus loin derrière nous.
Je marche très doucement, ne regarde plus que mes pieds, mon cœur bat toujours très fort, malgré mes efforts pour réguler mon souffle. J’ai chaud mais heureusement mes jambes marchent toutes seules et presque sans effort (merci ma gym). Je me dis « allez, monte, monte, chaque pas te rapproche du refuge ». Mon cerveau est vide. Et après 8h30 de montée, altitude 3200 mètres, comme seule au monde, je vois le Laban Rata, je marche comme une automate, quelle épreuve. Je pousse la porte du refuge, vois Domi attablé devant un coca. Je m’assoie, non je m’affale, et là, holàlà, les larmes montent et je sanglote un bon coup. Ca va mieux. Je suis heureuse. Etape n°1 : OK. Nos amis arriveront plus tard, F. est épuisée : larmes (c’est la mode ici !). Domi est arrivé le premier bien avant nous trois. Bravo.
Une bonne douche, bien froide…. Puis on dîne et on a très faim. Il est 18h30. Coucher 19 heures et à 20 heures, on entend les mouches voler.
Vendredi – 1h30 : le guide tape à notre porte. On sort du lit, une bonne dose d’arnica la veille au soir a effacé nos courbatures (merci F, pour tes bons conseils). F. restera au lit, elle n’a pas dormi, elle ne se sent absolument pas.
Nous sommes donc tous les trois, harnachés de nos anoraks, bonnets, lampes frontales et gants devant un café. La salle à manger grouille de monde mais étrangement peu de bruit.
Puis notre petit guide nous dit qu’il est l’heure de partir. Il est 2 heures du matin. Je suis ravie, très angoissée, mais ravie. J’ai peur de manquer d’air, que mes jambes ne portent plus, que mon cœur tape trop fort, de ne pas arriver en haut et ça JE NE VEUX PAS.
Dehors il fait nuit noire, pas froid, j’ai même chaud. On commence à marcher, à la queue leuleu. La porte d’accès au chemin du Pic, s’ouvre. Nous sommes les premiers. On ne voit rien de ce qui nous entoure et ma lampe frontale éclaire juste ce qu’il faut du chemin. Je suis devant, je dis aux garçons de me doubler, mais ils ne veulent pas. Je marche tout doucement, vraiment doucement en pensant à chaque pas. Je respire profondément et régulièrement, pas trop vite… Bonjour les marches, je vous avais presque oubliées… On grimpe, il fait bon, les lampes frontales des grimpeurs derrière nous dessinent une guirlande lumineuse, c’est joli. Le guide est toujours en arrière, quand je le regarde, il lève le pousse pour nous dire : c’est OK, continuez comme ça, enfin c’est ce que je crois comprendre. On en a pour 3h30, alors on continue, OK ?
Et puis, là, je (nous) ne m’y attendais pas. Nous voici au pied d’un mur de granit, incliné à 80°, habillé d’une magnifique corde blanche. Je me mets à penser que mes marches étaient fort sympathiques finalement. Petit regard affolé au guide : j’ai en plus un méchant vertige, qui m’a amenée un jour à faire sensation dans l’ascenseur de la Tour Eiffel dont je voulais absolument sortir, assise par terre au milieu des touristes et du surcroît en sanglots. Donc nous voici au pied de cette masse qu’il va bien falloir dompter, et ben on l’a fait, comme beaucoup d’autres bien sur, mais soyons un peu égocentriques, je l’ai fait.
Il fait toujours nuit, l’air devient presque froid, curieusement aucune difficulté pour respirer et puis, tiens j’y pense, mon cœur ne tape plus, je ne l’entends plus. Il aime ça ?
Nous ne sommes plus les premiers, de jeunes gens tous neufs nous ont doublés, mais ils marchent vite et on les retrouve assis à essayer de récupérer leur souffle, alors on les rattrape, puis ils repartent et se sera comme ça jusqu’en haut.
Arrive un passage, très long passage, où on marche, toujours dans le noir, enfin on monte, sur une large et longue dalle graniteuse, la corde est toujours là, mais juste pour nous guider dans le noir, je pense. Ca commence à être très, très dur. On ne pensait pas que ça serait si long. On croit toujours qu’on arrive, mais en fait on n’arrive pas du tout.
Il fait froid, malgré nos efforts. Nous sommes sur une crête, puis très vite des rochers qu’il faut escalader. Là, je commence à me sentir pas vraiment très bien, tout tangue. On croise des jeunes filles qui pleurent, une vomit. Holàlà !!!! On s’accroche, on y croit, il le faut. Mon nez touche presque les rochers quand je monte, terrible !!! Les garçons sont devant. Le guide est derrière moi. J’en peux plus… je vais m’arrêter, je regarde mon guide et là, il est bien là, il me prend la main et me tire vers le haut, et encore, sur environ 15 mètres et je lève la tête et je vois « PIC KINABALU » 4095 mètres ; YYYYYYYYYYYYYEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSS ! Merci. On y est, on l’a fait, je l’ai fait. Photos, sourires radieux, c’est superbe, fantastique, le jour se lève, il est 5h45.
Un petit quart d’heure, jetés sur des rochers… on est un peu fatigués !!! Puis il faut redescendre. Mais avant, lever de soleil apocalyptiquement beau. La lumière est rose sur la pierre grise ….. magique. Paysage lunaire… merveilleux.
Allez s’est reparti pour 2h de descente jusqu’au Laban Rata où on retrouve notre amie F. qui a pris de merveilleuses photos en nous attendant. Petit déjeuner réparateur et on redescend au lodge (4 heures difficiles, toutes en retenue pour les muscles et en amortis pour les genoux, ouille, ouille, ouille !) Je bénis mes bonnes chaussures de marche. En arrivant, ma valise « voyageuse » est là, elle m’attend…. super génial. Merci, Merci.
Dure, dure, très dure la descente. D’ailleurs je ne sais pas comment j’ai fait les derniers 100 derniers mètres à la traîne derrière mes trois compères et le guide toujours et encore derrière moi. J’avais l’impression que mes jambes étaient en caoutchouc et qu’elles partaient dans tous les sens, je n’arrivais plus à descendre les marches et les prenaient toutes en « crabe »…. Génial !
Nos muscles s’en souviendront pendant 3 jours, malgré l’arnica et les massages. En résumé, c’était pas facile, on en a « bavé » mais n’oublions pas que c’était une première. C’était très beau et je suis très fière que nous y soyons arrivés. Je recommencerai.
Merci à vous, si vous avez eu la patience de lire ces lignes. J’ai pris plaisir à les écrire. Bon voyage à tous, Martine
Mont Kinabalu - ça c'est fait! (Malaisie) English translation pending
Bornéo – Mont Kinabalu
Août 2012 - Ca c’est fait !
Ca y est, nous y voici.
Après 6 mois d’entraînement en salle (bien que ce soit loin d’être ma tasse de thé), à raison 2 à 3 heures par semaine, il est 8h30 du matin et nous commençons notre ascension, accompagnés de notre guide. Nous sommes partis pour 8h30 de grimpette, dure grimpette, mais nous ne le savons pas encore…..
Après Bangkok, Kota Baru, Taman Négara, Melaka, nous arrivons ce 15 août 2012 à 15 heures sur l’île de Bornéo. Il fait très chaud et nous attendons une bonne demi-heure que nos passeports reçoivent le visa « Bornéo », sésame de notre périple « montagnard ». Bien évidement la file d’à côté va plus vite que la nôtre et c’est pratiquement les derniers que nous arrivons au tapis où défilent les valises, sacs et autres contenants de nos compagnons de carlingue.
Et là, nous attendons encore. Voici une valise, puis une seconde (nous sommes 4), puis la troisième arrive, et puis…… et puis…….. ben non, pas de quatrième bagage.
Terrible sentiment de manque : toutes mes petites affaires, tous mes petits cadeaux achetés avec amour et pour faire plaisir à la famille, aux amis y étaient sagement rangés. Déclaration de perte au bureau d’Air Asia qui me promet que mon bagage n’est ni perdu, ni volé et qu’on va me le retrouver très vite. Je veux y croire.
C’est légèrement contrariée (és) que nous montons dans notre Van qui va nous conduire à la vitesse d’un escargot, à 2000 mètres d’altitude, destination : Mesilau Lodge.
Nous découvrons alors une route splendide, d’un côté la forêt et ses arbres majestueux, de l’autre côté, la mer ; il fait un temps magnifique. Et tourne à droite, et tourne à gauche et ……. hop, le voilà, au détour d’un virage, énorme, superbe : le Mont Kinabalu. Il est impressionnant, une vraie masse, on a du mal à croire que demain matin nous serons là haut. Pour nous quatre c’est une première et il va falloir s’accrocher.
Nous arrivons au Mesilau Lodge, lové au cœur de la forêt, sur les contreforts du Kinabalu pour y passer la nuit. Accueil fantastique, chalet 5 étoiles. On s’extasie sur le service « à la carte ». Nous sommes comme des coqs en pâte. Alors là commence notre petit délire, on se déguise, bonnets, gants, lampes frontales et bâtons de marche, fou rire et photos. En fait, on décompresse un peu. Pour ma part, j’en ai besoin, je suis un peu angoissée. Je veux y arriver, mais je craints de ne pas pouvoir.
Lever 7h30, petit déjeuner royal et départ à 8h30. Nous avons rendez-vous avec notre guide qui nous attend. Nous avons choisi de partir de Mesilau et non de Timpohon Gate car nous avons lu que le chemin était plus joli, mais aussi………. plus long de 2 heures (ce qui s’est avéré ne pas être indispensable !). Petit briefing : marcher doucement, respirer régulièrement, s’hydrater et nous voilà partis.
Le chemin commence à travers la forêt comme un chemin de rando classique. Ca grimpe, mais normal. Puis arrivent les premiers escaliers qui s’avéreront être l’essentiel de notre « promenade ».
Il fait très chaud et très moite, on dégouline mais la forêt est superbe, végétation tropicale, fougères géantes, arbres immenses dont les troncs sont habillés de magnifiques « parasites » végétaux, énormes rochers recouverts de mousse, petit pont en bois au dessus d’un ruisseau, cascade…le chant des oiseaux…. le Paradis.
On grimpe, c’est difficile. On redescend même pendant quelques centaines de mètres, il fait frais, on admire la forêt, c’est agréable. Mais tout ce qu’on redescend et, il va bien falloir le remonter et là, bien sûr, on retrouve les escaliers et on grimpe, et on grimpe.
F. a du mal, elle sent son cœur taper très fort dans ses oreilles, le mien aussi d’ailleurs tape très, très fort et je commence à douter que nous arrivions tous les deux (mon cœur et moi), ensemble au sommet. « Ne me lâche surtout pas, c’est trop tôt, j’ai encore plein de choses à voir et à faire ! ».
On arrive à la jonction des chemins (Mesilau/Timpohon Gate). Si nous étions seuls jusqu’à là, nous commençons �� croiser d’heureux randonneurs qui redescendent, leur devoir accompli. Ils nous souhaitent bon courage, ce qui évidemment ne manque pas de nous inquiéter un peu plus.
La végétation change. La forêt est moins dense, mais en fait, je ne vois plus grand-chose d’autre que mes chaussures !
Notre guide, qui se tient derrière nous depuis le début, nous dit que nous avons fait le plus difficile. Nous venons de marcher durant 4h30 : grand « Ouf » général. Mais le bougre se moquait gentiment de nous, car nous voici devant une envolée de marches inégales, en terre d’un magnifique jaune moutarde (on dirait un paysage du Jurassique) et avec mes 1m56, elles sont encore plus hautes ces marches. Je suis une petite fourmi au pays de Gulliver !
Pour ma part, c’est là que commence mon calvaire. Cependant, je vais garder le sourire (peu être un peu nerveux..) presque jusqu’en haut car je suis contente d’être là.
Alors là, en voici, en voilà, des marches en terre, en bois, en pierre….. et pratiquement jusqu’en haut. Je souffre, je m’accroche, je m’accroche, je souffre... Elles sont raides et toujours inégales ces marches. Quand il s’agit d’escaliers en bois, je me retrouve à plusieurs reprises à les grimper comme une échelle et en plus il fait très chaud. Mon cœur tape dans mes tempes, je vais mourir !
Heureusement il y a quelques « plats », histoire de souffler un peu.
Mon mari prend alors la tête de notre petit groupe et je me retrouve seule, avec les escaliers et mes chaussures ! Nos amis sont un peu plus loin derrière nous.
Je marche très doucement, ne regarde plus que mes pieds, mon cœur bat toujours très fort, malgré mes efforts pour réguler mon souffle. J’ai chaud mais heureusement mes jambes marchent toutes seules et presque sans effort (merci ma gym). Je me dis « allez, monte, monte, chaque pas te rapproche du refuge ». Mon cerveau est vide. Et après 8h30 de montée, altitude 3200 mètres, comme seule au monde, je vois le Laban Rata, je marche comme une automate, quelle épreuve. Je pousse la porte du refuge, vois Domi attablé devant un coca. Je m’assoie, non je m’affale, et là, holàlà, les larmes montent et je sanglote un bon coup. Ca va mieux. Je suis heureuse. Etape n°1 : OK. Nos amis arriveront plus tard, F. est épuisée : larmes (c’est la mode ici !). Domi est arrivé le premier bien avant nous trois. Bravo.
Une bonne douche, bien froide…. Puis on dîne et on a très faim. Il est 18h30. Coucher 19 heures et à 20 heures, on entend les mouches voler.
Vendredi – 1h30 : le guide tape à notre porte. On sort du lit, une bonne dose d’arnica la veille au soir a effacé nos courbatures (merci F, pour tes bons conseils). F. restera au lit, elle n’a pas dormi, elle ne se sent absolument pas.
Nous sommes donc tous les trois, harnachés de nos anoraks, bonnets, lampes frontales et gants devant un café. La salle à manger grouille de monde mais étrangement peu de bruit.
Puis notre petit guide nous dit qu’il est l’heure de partir. Il est 2 heures du matin. Je suis ravie, très angoissée, mais ravie. J’ai peur de manquer d’air, que mes jambes ne portent plus, que mon cœur tape trop fort, de ne pas arriver en haut et ça JE NE VEUX PAS.
Dehors il fait nuit noire, pas froid, j’ai même chaud. On commence à marcher, à la queue leuleu. La porte d’accès au chemin du Pic, s’ouvre. Nous sommes les premiers. On ne voit rien de ce qui nous entoure et ma lampe frontale éclaire juste ce qu’il faut du chemin. Je suis devant, je dis aux garçons de me doubler, mais ils ne veulent pas. Je marche tout doucement, vraiment doucement en pensant à chaque pas. Je respire profondément et régulièrement, pas trop vite… Bonjour les marches, je vous avais presque oubliées… On grimpe, il fait bon, les lampes frontales des grimpeurs derrière nous dessinent une guirlande lumineuse, c’est joli. Le guide est toujours en arrière, quand je le regarde, il lève le pousse pour nous dire : c’est OK, continuez comme ça, enfin c’est ce que je crois comprendre. On en a pour 3h30, alors on continue, OK ?
Et puis, là, je (nous) ne m’y attendais pas. Nous voici au pied d’un mur de granit, incliné à 80°, habillé d’une magnifique corde blanche. Je me mets à penser que mes marches étaient fort sympathiques finalement. Petit regard affolé au guide : j’ai en plus un méchant vertige, qui m’a amenée un jour à faire sensation dans l’ascenseur de la Tour Eiffel dont je voulais absolument sortir, assise par terre au milieu des touristes et du surcroît en sanglots. Donc nous voici au pied de cette masse qu’il va bien falloir dompter, et ben on l’a fait, comme beaucoup d’autres bien sur, mais soyons un peu égocentriques, je l’ai fait.
Il fait toujours nuit, l’air devient presque froid, curieusement aucune difficulté pour respirer et puis, tiens j’y pense, mon cœur ne tape plus, je ne l’entends plus. Il aime ça ?
Nous ne sommes plus les premiers, de jeunes gens tous neufs nous ont doublés, mais ils marchent vite et on les retrouve assis à essayer de récupérer leur souffle, alors on les rattrape, puis ils repartent et se sera comme ça jusqu’en haut.
Arrive un passage, très long passage, où on marche, toujours dans le noir, enfin on monte, sur une large et longue dalle graniteuse, la corde est toujours là, mais juste pour nous guider dans le noir, je pense. Ca commence à être très, très dur. On ne pensait pas que ça serait si long. On croit toujours qu’on arrive, mais en fait on n’arrive pas du tout.
Il fait froid, malgré nos efforts. Nous sommes sur une crête, puis très vite des rochers qu’il faut escalader. Là, je commence à me sentir pas vraiment très bien, tout tangue. On croise des jeunes filles qui pleurent, une vomit. Holàlà !!!! On s’accroche, on y croit, il le faut. Mon nez touche presque les rochers quand je monte, terrible !!! Les garçons sont devant. Le guide est derrière moi. J’en peux plus… je vais m’arrêter, je regarde mon guide et là, il est bien là, il me prend la main et me tire vers le haut, et encore, sur environ 15 mètres et je lève la tête et je vois « PIC KINABALU » 4095 mètres ; YYYYYYYYYYYYYEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSS ! Merci. On y est, on l’a fait, je l’ai fait. Photos, sourires radieux, c’est superbe, fantastique, le jour se lève, il est 5h45.
Un petit quart d’heure, jetés sur des rochers… on est un peu fatigués !!! Puis il faut redescendre. Mais avant, lever de soleil apocalyptiquement beau. La lumière est rose sur la pierre grise ….. magique. Paysage lunaire… merveilleux.
Allez s’est reparti pour 2h de descente jusqu’au Laban Rata où on retrouve notre amie F. qui a pris de merveilleuses photos en nous attendant. Petit déjeuner réparateur et on redescend au lodge (4 heures difficiles, toutes en retenue pour les muscles et en amortis pour les genoux, ouille, ouille, ouille !) Je bénis mes bonnes chaussures de marche. En arrivant, ma valise « voyageuse » est là, elle m’attend…. super génial. Merci, Merci.
Dure, dure, très dure la descente. D’ailleurs je ne sais pas comment j’ai fait les derniers 100 derniers mètres à la traîne derrière mes trois compères et le guide toujours et encore derrière moi. J’avais l’impression que mes jambes étaient en caoutchouc et qu’elles partaient dans tous les sens, je n’arrivais plus à descendre les marches et les prenaient toutes en « crabe »…. Génial !
Nos muscles s’en souviendront pendant 3 jours, malgré l’arnica et les massages. En résumé, c’était pas facile, on en a « bavé » mais n’oublions pas que c’était une première. C’était très beau et je suis très fière que nous y soyons arrivés. Je recommencerai.
Merci à vous, si vous avez eu la patience de lire ces lignes. J’ai pris plaisir à les écrire. Bon voyage à tous, Martine.
Août 2012 - Ca c’est fait !
Ca y est, nous y voici.
Après 6 mois d’entraînement en salle (bien que ce soit loin d’être ma tasse de thé), à raison 2 à 3 heures par semaine, il est 8h30 du matin et nous commençons notre ascension, accompagnés de notre guide. Nous sommes partis pour 8h30 de grimpette, dure grimpette, mais nous ne le savons pas encore…..
Après Bangkok, Kota Baru, Taman Négara, Melaka, nous arrivons ce 15 août 2012 à 15 heures sur l’île de Bornéo. Il fait très chaud et nous attendons une bonne demi-heure que nos passeports reçoivent le visa « Bornéo », sésame de notre périple « montagnard ». Bien évidement la file d’à côté va plus vite que la nôtre et c’est pratiquement les derniers que nous arrivons au tapis où défilent les valises, sacs et autres contenants de nos compagnons de carlingue.
Et là, nous attendons encore. Voici une valise, puis une seconde (nous sommes 4), puis la troisième arrive, et puis…… et puis…….. ben non, pas de quatrième bagage.
Terrible sentiment de manque : toutes mes petites affaires, tous mes petits cadeaux achetés avec amour et pour faire plaisir à la famille, aux amis y étaient sagement rangés. Déclaration de perte au bureau d’Air Asia qui me promet que mon bagage n’est ni perdu, ni volé et qu’on va me le retrouver très vite. Je veux y croire.
C’est légèrement contrariée (és) que nous montons dans notre Van qui va nous conduire à la vitesse d’un escargot, à 2000 mètres d’altitude, destination : Mesilau Lodge.
Nous découvrons alors une route splendide, d’un côté la forêt et ses arbres majestueux, de l’autre côté, la mer ; il fait un temps magnifique. Et tourne à droite, et tourne à gauche et ……. hop, le voilà, au détour d’un virage, énorme, superbe : le Mont Kinabalu. Il est impressionnant, une vraie masse, on a du mal à croire que demain matin nous serons là haut. Pour nous quatre c’est une première et il va falloir s’accrocher.
Nous arrivons au Mesilau Lodge, lové au cœur de la forêt, sur les contreforts du Kinabalu pour y passer la nuit. Accueil fantastique, chalet 5 étoiles. On s’extasie sur le service « à la carte ». Nous sommes comme des coqs en pâte. Alors là commence notre petit délire, on se déguise, bonnets, gants, lampes frontales et bâtons de marche, fou rire et photos. En fait, on décompresse un peu. Pour ma part, j’en ai besoin, je suis un peu angoissée. Je veux y arriver, mais je craints de ne pas pouvoir.
Lever 7h30, petit déjeuner royal et départ à 8h30. Nous avons rendez-vous avec notre guide qui nous attend. Nous avons choisi de partir de Mesilau et non de Timpohon Gate car nous avons lu que le chemin était plus joli, mais aussi………. plus long de 2 heures (ce qui s’est avéré ne pas être indispensable !). Petit briefing : marcher doucement, respirer régulièrement, s’hydrater et nous voilà partis.
Le chemin commence à travers la forêt comme un chemin de rando classique. Ca grimpe, mais normal. Puis arrivent les premiers escaliers qui s’avéreront être l’essentiel de notre « promenade ».
Il fait très chaud et très moite, on dégouline mais la forêt est superbe, végétation tropicale, fougères géantes, arbres immenses dont les troncs sont habillés de magnifiques « parasites » végétaux, énormes rochers recouverts de mousse, petit pont en bois au dessus d’un ruisseau, cascade…le chant des oiseaux…. le Paradis.
On grimpe, c’est difficile. On redescend même pendant quelques centaines de mètres, il fait frais, on admire la forêt, c’est agréable. Mais tout ce qu’on redescend et, il va bien falloir le remonter et là, bien sûr, on retrouve les escaliers et on grimpe, et on grimpe.
F. a du mal, elle sent son cœur taper très fort dans ses oreilles, le mien aussi d’ailleurs tape très, très fort et je commence à douter que nous arrivions tous les deux (mon cœur et moi), ensemble au sommet. « Ne me lâche surtout pas, c’est trop tôt, j’ai encore plein de choses à voir et à faire ! ».
On arrive à la jonction des chemins (Mesilau/Timpohon Gate). Si nous étions seuls jusqu’à là, nous commençons �� croiser d’heureux randonneurs qui redescendent, leur devoir accompli. Ils nous souhaitent bon courage, ce qui évidemment ne manque pas de nous inquiéter un peu plus.
La végétation change. La forêt est moins dense, mais en fait, je ne vois plus grand-chose d’autre que mes chaussures !
Notre guide, qui se tient derrière nous depuis le début, nous dit que nous avons fait le plus difficile. Nous venons de marcher durant 4h30 : grand « Ouf » général. Mais le bougre se moquait gentiment de nous, car nous voici devant une envolée de marches inégales, en terre d’un magnifique jaune moutarde (on dirait un paysage du Jurassique) et avec mes 1m56, elles sont encore plus hautes ces marches. Je suis une petite fourmi au pays de Gulliver !
Pour ma part, c’est là que commence mon calvaire. Cependant, je vais garder le sourire (peu être un peu nerveux..) presque jusqu’en haut car je suis contente d’être là.
Alors là, en voici, en voilà, des marches en terre, en bois, en pierre….. et pratiquement jusqu’en haut. Je souffre, je m’accroche, je m’accroche, je souffre... Elles sont raides et toujours inégales ces marches. Quand il s’agit d’escaliers en bois, je me retrouve à plusieurs reprises à les grimper comme une échelle et en plus il fait très chaud. Mon cœur tape dans mes tempes, je vais mourir !
Heureusement il y a quelques « plats », histoire de souffler un peu.
Mon mari prend alors la tête de notre petit groupe et je me retrouve seule, avec les escaliers et mes chaussures ! Nos amis sont un peu plus loin derrière nous.
Je marche très doucement, ne regarde plus que mes pieds, mon cœur bat toujours très fort, malgré mes efforts pour réguler mon souffle. J’ai chaud mais heureusement mes jambes marchent toutes seules et presque sans effort (merci ma gym). Je me dis « allez, monte, monte, chaque pas te rapproche du refuge ». Mon cerveau est vide. Et après 8h30 de montée, altitude 3200 mètres, comme seule au monde, je vois le Laban Rata, je marche comme une automate, quelle épreuve. Je pousse la porte du refuge, vois Domi attablé devant un coca. Je m’assoie, non je m’affale, et là, holàlà, les larmes montent et je sanglote un bon coup. Ca va mieux. Je suis heureuse. Etape n°1 : OK. Nos amis arriveront plus tard, F. est épuisée : larmes (c’est la mode ici !). Domi est arrivé le premier bien avant nous trois. Bravo.
Une bonne douche, bien froide…. Puis on dîne et on a très faim. Il est 18h30. Coucher 19 heures et à 20 heures, on entend les mouches voler.
Vendredi – 1h30 : le guide tape à notre porte. On sort du lit, une bonne dose d’arnica la veille au soir a effacé nos courbatures (merci F, pour tes bons conseils). F. restera au lit, elle n’a pas dormi, elle ne se sent absolument pas.
Nous sommes donc tous les trois, harnachés de nos anoraks, bonnets, lampes frontales et gants devant un café. La salle à manger grouille de monde mais étrangement peu de bruit.
Puis notre petit guide nous dit qu’il est l’heure de partir. Il est 2 heures du matin. Je suis ravie, très angoissée, mais ravie. J’ai peur de manquer d’air, que mes jambes ne portent plus, que mon cœur tape trop fort, de ne pas arriver en haut et ça JE NE VEUX PAS.
Dehors il fait nuit noire, pas froid, j’ai même chaud. On commence à marcher, à la queue leuleu. La porte d’accès au chemin du Pic, s’ouvre. Nous sommes les premiers. On ne voit rien de ce qui nous entoure et ma lampe frontale éclaire juste ce qu’il faut du chemin. Je suis devant, je dis aux garçons de me doubler, mais ils ne veulent pas. Je marche tout doucement, vraiment doucement en pensant à chaque pas. Je respire profondément et régulièrement, pas trop vite… Bonjour les marches, je vous avais presque oubliées… On grimpe, il fait bon, les lampes frontales des grimpeurs derrière nous dessinent une guirlande lumineuse, c’est joli. Le guide est toujours en arrière, quand je le regarde, il lève le pousse pour nous dire : c’est OK, continuez comme ça, enfin c’est ce que je crois comprendre. On en a pour 3h30, alors on continue, OK ?
Et puis, là, je (nous) ne m’y attendais pas. Nous voici au pied d’un mur de granit, incliné à 80°, habillé d’une magnifique corde blanche. Je me mets à penser que mes marches étaient fort sympathiques finalement. Petit regard affolé au guide : j’ai en plus un méchant vertige, qui m’a amenée un jour à faire sensation dans l’ascenseur de la Tour Eiffel dont je voulais absolument sortir, assise par terre au milieu des touristes et du surcroît en sanglots. Donc nous voici au pied de cette masse qu’il va bien falloir dompter, et ben on l’a fait, comme beaucoup d’autres bien sur, mais soyons un peu égocentriques, je l’ai fait.
Il fait toujours nuit, l’air devient presque froid, curieusement aucune difficulté pour respirer et puis, tiens j’y pense, mon cœur ne tape plus, je ne l’entends plus. Il aime ça ?
Nous ne sommes plus les premiers, de jeunes gens tous neufs nous ont doublés, mais ils marchent vite et on les retrouve assis à essayer de récupérer leur souffle, alors on les rattrape, puis ils repartent et se sera comme ça jusqu’en haut.
Arrive un passage, très long passage, où on marche, toujours dans le noir, enfin on monte, sur une large et longue dalle graniteuse, la corde est toujours là, mais juste pour nous guider dans le noir, je pense. Ca commence à être très, très dur. On ne pensait pas que ça serait si long. On croit toujours qu’on arrive, mais en fait on n’arrive pas du tout.
Il fait froid, malgré nos efforts. Nous sommes sur une crête, puis très vite des rochers qu’il faut escalader. Là, je commence à me sentir pas vraiment très bien, tout tangue. On croise des jeunes filles qui pleurent, une vomit. Holàlà !!!! On s’accroche, on y croit, il le faut. Mon nez touche presque les rochers quand je monte, terrible !!! Les garçons sont devant. Le guide est derrière moi. J’en peux plus… je vais m’arrêter, je regarde mon guide et là, il est bien là, il me prend la main et me tire vers le haut, et encore, sur environ 15 mètres et je lève la tête et je vois « PIC KINABALU » 4095 mètres ; YYYYYYYYYYYYYEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSS ! Merci. On y est, on l’a fait, je l’ai fait. Photos, sourires radieux, c’est superbe, fantastique, le jour se lève, il est 5h45.
Un petit quart d’heure, jetés sur des rochers… on est un peu fatigués !!! Puis il faut redescendre. Mais avant, lever de soleil apocalyptiquement beau. La lumière est rose sur la pierre grise ….. magique. Paysage lunaire… merveilleux.
Allez s’est reparti pour 2h de descente jusqu’au Laban Rata où on retrouve notre amie F. qui a pris de merveilleuses photos en nous attendant. Petit déjeuner réparateur et on redescend au lodge (4 heures difficiles, toutes en retenue pour les muscles et en amortis pour les genoux, ouille, ouille, ouille !) Je bénis mes bonnes chaussures de marche. En arrivant, ma valise « voyageuse » est là, elle m’attend…. super génial. Merci, Merci.
Dure, dure, très dure la descente. D’ailleurs je ne sais pas comment j’ai fait les derniers 100 derniers mètres à la traîne derrière mes trois compères et le guide toujours et encore derrière moi. J’avais l’impression que mes jambes étaient en caoutchouc et qu’elles partaient dans tous les sens, je n’arrivais plus à descendre les marches et les prenaient toutes en « crabe »…. Génial !
Nos muscles s’en souviendront pendant 3 jours, malgré l’arnica et les massages. En résumé, c’était pas facile, on en a « bavé » mais n’oublions pas que c’était une première. C’était très beau et je suis très fière que nous y soyons arrivés. Je recommencerai.
Merci à vous, si vous avez eu la patience de lire ces lignes. J’ai pris plaisir à les écrire. Bon voyage à tous, Martine.
Guest houses/CouchSurfing/auberges de jeunesse en Malaisie? English translation pending
Bonjour à tous!
Nous sommes un couple de 27 et 30ans, et partons 4semaines en septembre en Malaisie. Notre itinéraire est maintenant assez bien défini et nous recherchons donc de bonnes adresses de logement pour nos différentes étapes.
L'idée serait de tourner autours de 30 à 60RM par nuit, histoire de ne pas exploser notre budget. Ce qui n'empeche pas 2-3 nuits où on se fasse un peu plaisir en allant jusqu'à 100/150RM peut-etre.
Nous n'avons pas besoin d'un confort ++, au moins un peu de propreté et on recherche surtout de la convivialité (des hotes pouvant nous apporter de bons conseils et nous faire decouvrir leur culture). On apprécie aussi tout ce qui peut-etre atypique. C'est pour ça que si vous avez de bons contacts pour le couch surfing également nous sommes preneurs! Les sites où nous allons faire une escale : KL, Taman negara, iles perenthian, kota bahru, kuala besut, la cote est jusqu'à Cherating et la region du sarawak à Borneo.
Apparement, la malaisie n'est pas reputée pour être très bon marché au niveau hebergement. Peut-etre vaut-il mieux nous tourner vers les auberges de jeunesse?
Merci à tous
Nous n'avons pas besoin d'un confort ++, au moins un peu de propreté et on recherche surtout de la convivialité (des hotes pouvant nous apporter de bons conseils et nous faire decouvrir leur culture). On apprécie aussi tout ce qui peut-etre atypique. C'est pour ça que si vous avez de bons contacts pour le couch surfing également nous sommes preneurs! Les sites où nous allons faire une escale : KL, Taman negara, iles perenthian, kota bahru, kuala besut, la cote est jusqu'à Cherating et la region du sarawak à Borneo.
Apparement, la malaisie n'est pas reputée pour être très bon marché au niveau hebergement. Peut-etre vaut-il mieux nous tourner vers les auberges de jeunesse?
Merci à tous
Choix d'itinéraire pour dix-sept à vingt jours en Malaisie? English translation pending
Bonjour,
Après avoir lu pas mal de choses sur la malaisie je m'y retrouve pas du tout ! Nous sommes un couple (jeune) et allons partir de paris avec une escale a dubai pour 17-20 jours en malaisie début septembre Nous voulons faire Kuala lumpur au moins 3 jours Malacca une journée, mais en suite on nous as parlé de Langkawi , des cameron Highlands, de george town , de kota bahru , du national parc etc .. On recherche un voyage surtout farniente (mais pas non plus des iles désertes où on risque de s'ennuyer), peut être une journée de "trek" . J'ai vu qu'il y avait air asia et firefly qui faisaient des trajets entre les différentes iles. Auriez vous un intinéraire à nous conseiller ? Comment sont les hotels sur place ? nous avons un budget d'à peu près 80e par nuit.
Merci d'avance à vous
Après avoir lu pas mal de choses sur la malaisie je m'y retrouve pas du tout ! Nous sommes un couple (jeune) et allons partir de paris avec une escale a dubai pour 17-20 jours en malaisie début septembre Nous voulons faire Kuala lumpur au moins 3 jours Malacca une journée, mais en suite on nous as parlé de Langkawi , des cameron Highlands, de george town , de kota bahru , du national parc etc .. On recherche un voyage surtout farniente (mais pas non plus des iles désertes où on risque de s'ennuyer), peut être une journée de "trek" . J'ai vu qu'il y avait air asia et firefly qui faisaient des trajets entre les différentes iles. Auriez vous un intinéraire à nous conseiller ? Comment sont les hotels sur place ? nous avons un budget d'à peu près 80e par nuit.
Merci d'avance à vous
Itinéraire d'un mois en Malaisie English translation pending
Bonjour à tous et tout d'abord merci pour tous vos précieux conseils !!
Nous sommes en train de boucler notre itinéraire d'un mois en Malaisie et avons une hésitation, le programme serait le suivant :
Itinéraire 1 : 1. Kuala Lumpur 2. KL 3. KL - Malacca 4. Malacca 5. Malacca - Kuching 6. Kuching 7 -9. Parc Bako 10 - 12. Kuching 13. Kuching - Penang 14 - 16. Penang 17. Penang - Cameron Higlands 18. Cameron Higlands 19. Cameron Higlands 20. Cameron Higlands - Kota BAhru 21. Kota Bahru 22. Kota Bahru - Perhentian 22 - 25. Perhentian 26. Kota Bahru - KL 27. KL
ou bien
1 - 3 . KL 4. KL - Kuching 5 - 6. Kuching 7-9. Bako 10. Kuching 11. Kuching - Kl - Malacca 12. Malacca 13. Malacca - Cameron Highlands 14. Cameron Higlands 15. Cameron Higlands - Penang 16 - 18 : Penang 19. Penang - Kota Bahru 20-21. Kota Bahru 22-25. Perhentian 26. Kota Bahru - KL 27. KL
Voilà, en fait nous ne savons pas à quel moment visiter Malacca. Sachant que ces étapes sont celles que nous souhaiterions faire, mais rien n'est figé ... seule contrainte notre réservation au parc Bako du jour 7 au 9.
Si vous pouviez nous donner vos avis sur cet itinéraire, sur les durées des étapes et sur le parcours qui vous semble le plus logique.
Merci d'avance, et merci encore pour vos aides précieuses !!
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Ç
Nous sommes en train de boucler notre itinéraire d'un mois en Malaisie et avons une hésitation, le programme serait le suivant :
Itinéraire 1 : 1. Kuala Lumpur 2. KL 3. KL - Malacca 4. Malacca 5. Malacca - Kuching 6. Kuching 7 -9. Parc Bako 10 - 12. Kuching 13. Kuching - Penang 14 - 16. Penang 17. Penang - Cameron Higlands 18. Cameron Higlands 19. Cameron Higlands 20. Cameron Higlands - Kota BAhru 21. Kota Bahru 22. Kota Bahru - Perhentian 22 - 25. Perhentian 26. Kota Bahru - KL 27. KL
ou bien
1 - 3 . KL 4. KL - Kuching 5 - 6. Kuching 7-9. Bako 10. Kuching 11. Kuching - Kl - Malacca 12. Malacca 13. Malacca - Cameron Highlands 14. Cameron Higlands 15. Cameron Higlands - Penang 16 - 18 : Penang 19. Penang - Kota Bahru 20-21. Kota Bahru 22-25. Perhentian 26. Kota Bahru - KL 27. KL
Voilà, en fait nous ne savons pas à quel moment visiter Malacca. Sachant que ces étapes sont celles que nous souhaiterions faire, mais rien n'est figé ... seule contrainte notre réservation au parc Bako du jour 7 au 9.
Si vous pouviez nous donner vos avis sur cet itinéraire, sur les durées des étapes et sur le parcours qui vous semble le plus logique.
Merci d'avance, et merci encore pour vos aides précieuses !!
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Ç
Malaisie avec bébé de 22 mois: décalage horaire, hôtel, ouverture des îles? English translation pending
bonjour a tous
nous comptons allez en malaisie le 28 fevrier au 15 mars 2012 mon mari ma fille de 22 mois et moi meme et jai plusieurs questions qui me trotte dans la tete
alors deja notre parrcours
arrivé kuala lumpur on repars direct a langkawi pour 7 jours et peut etre koh lipe de langkawi (a voir) ensuite retour a kuala lumpur pour kota bahru pour 1 jour le matin depart pour les perenthians pour 3 jours et retours a kuala lumpur 2 jours
donc voila je voulais savoir
- nous allons prendre a langkawi l'ab motel je voulais savoir se que vous en pensez est il propre et il adapté pour un enfant de 2 ans - ya til des iles privée ou nous pouvons nous retrouvez seulement moi mon mari et ma fille - je voudrais aussi aller a koh lipe est ce une ile familial y a til de la prostitution je cherche quelque chose de paisible et de tranquil etre seul au monde lol
- Ensuite kota bahru quelle hotel choisir un hotel pas trop cher et propre surtout
- Pour les perenthians j'y serais du 8 au 12 mars l'ile est elle ouverte on compter aller au mama chalet est il propre accesible est il surtout ouvert
- le decalage horaire n'est il pas trop dur pour un enfant
- les 12 heures de vols comment avez vous fait pour l'ocuper
merci d'avance pour toute vos reponses qui me seront tres precieuse
nous comptons allez en malaisie le 28 fevrier au 15 mars 2012 mon mari ma fille de 22 mois et moi meme et jai plusieurs questions qui me trotte dans la tete
alors deja notre parrcours
arrivé kuala lumpur on repars direct a langkawi pour 7 jours et peut etre koh lipe de langkawi (a voir) ensuite retour a kuala lumpur pour kota bahru pour 1 jour le matin depart pour les perenthians pour 3 jours et retours a kuala lumpur 2 jours
donc voila je voulais savoir
- nous allons prendre a langkawi l'ab motel je voulais savoir se que vous en pensez est il propre et il adapté pour un enfant de 2 ans - ya til des iles privée ou nous pouvons nous retrouvez seulement moi mon mari et ma fille - je voudrais aussi aller a koh lipe est ce une ile familial y a til de la prostitution je cherche quelque chose de paisible et de tranquil etre seul au monde lol
- Ensuite kota bahru quelle hotel choisir un hotel pas trop cher et propre surtout
- Pour les perenthians j'y serais du 8 au 12 mars l'ile est elle ouverte on compter aller au mama chalet est il propre accesible est il surtout ouvert
- le decalage horaire n'est il pas trop dur pour un enfant
- les 12 heures de vols comment avez vous fait pour l'ocuper
merci d'avance pour toute vos reponses qui me seront tres precieuse
Infos 2 semaines et demie Bornéo (côté Malaisie) + Perhentian Islands (Besar) - août/septembre 2010 English translation pending
Salut à tous !
Mieux vaut tard que jamais…à mon tour d’apporter ma petite pierre à l’édifice, dans la mesure où je m’étais principalement aidée de ce site (+tripadvisor+LP) pour organiser mon voyage, du 14 août au 5 septembre 2010.
Thématique : nature et vacances actives (et sportives !).
Notre itinéraire : 1) Paris-Singapour 2) Singapour - Kuching 3) Kuching (Semmengoh) 4) Kuching (Bako) 5) Kuching - Miri - Miri (annulation vol !) 6) Miri – Mulu NP (canopy walk, Deer Cave, Long Cave, Bat exodus) 7) Mulu (Wind Cave, Clearwater Cave) 8) Mulu - Camp 5 (Pinnacles) 9) Mulu Camp 5 - Piste des chasseurs de tête - Longhouse à Rumah Bala Lesong 10) Longhouse à Rumah Bala Lesong – Limbang – Miri 11) Miri – Kota Kinabalu (Monsopiad) 12) Kota Kinabalu – Kinabalu NP 13) Kinabalu NP (Laban Rata) – Ascension Mont Kinabalu 14) Mont Kinabalu – Ranau - Ladang Teh Sabah (Sabah Tea Garden) 15) Ladang Teh Sabah – Ranau - Kota Kinabalu 16) Kota Kinabalu – Kuala Lumpur – Kota Bahru 17) Kota Bahru – Kuala Besut – Perhentian Islands (Besar) 18) Besar (Abdul’s Chalet) 19) Besar 20) Besar – Kuala Besut – Kota Bahru – Kuala Lumpur – Singapour 21) Singapour 22) Singapour - Paris
Conseil préalable : réservez vos hébergements dans les parcs nationaux (Bako, Mulu, Kinabalu) et aux Perhentians dès que possible, tout comme vos billets de vols internes, pour bénéficier des meilleurs tarifs. Choisir la Maswings (filiale de Malaysia Airlines à Bornéo) plutôt qu'Air Asia quand c'est possible. Attention : si vous voulez changer vos billets, ça vous coûtera très cher (pour nous coût = rachat de billets plus chers) !
HEBERGEMENTS : 1) Singapour - Beach Hotel (14/08/2010) www.beachhotel.com.sg - 130 SGD la chambre deluxe (lit king size) avec clim, sans petit déj. (tripadvisor). 95 Beach Road, Singapour 189699, tel (+65) 6336 7712 Métro : Bugis, à 35 mn en métro de l’aéroport. Très bien situé. Traverser le centre commercial pour y aller. Chambre correcte mais décevante par rapport aux photos du site internet. Plein de restos en bas de l’hôtel. Les ch double du Sleepy Sam’s (43€ sdb partagée) www.sleepysams.com conseillé dans le LP (quartier Arab street) étaient complètes (mais places en dortoir). 55 Bussorah Street, Singapour 199471, tel (+65) 9277 4988 (bed@sleepysams.com)
2) Kuching - Kuching Waterfront Lodge (15/08/2010) : www.kuchingwaterfrontlodge.com (tripadvisor) Ch double + clim + douche + wc : 120 Rm. Chambre bien. Petit déj assez quelconque (toasts, thé, petites bananes). Gérant très gentil, très souriant et très attentionné (son salarié ( ?) le jeune : plutôt tout l’inverse). Internet. Bonne adresse.
3) Miri : ParkCity Everly Hotel (18/08/2010) payé par la Maswings suite à annulation de vol (intempéries à Mulu) Jalan Temenggong Datuk Oyong Lawai 98000, Miri Sarawak Tel: (+60) 85 440 288. Catégorie supérieure dans le LP. Grande chambre avec belle vue, sdb un peu défraîchie. Fer à repasser. Certains détails impardonnables pour un hôtel de ce standing : tache sur le drap, plein de cheveux sur la terrasse, poubelle de sdb limite vermoulue. Piscine agréable. Salle de sport. Bon buffet à volonté.
4) Mulu NP (20-21/08/2010) a) Plus de place à 25 Rm en dortoir 🙁, donc chambre en longhouse n°2 avec clim + douche chaude pour 4 pour nous 2 seulement. Correct mais cher (180 Rm) pour ce que c’est (National Park oblige). A savoir : plusieurs maisons avec dortoirs à 35 Rm avec ventilo juste avant l’entrée du parc (mais y-avait-il de la place ?) b) Camp 5 : (nous avons réservé le 02/08) 30 Rm/ pers. dortoir rustique (moustiquaire 1 pers louée 10 Rm/nuit) : 1 rangée de chaque côté, surélevée à hauteur d’un lit avec 5 matelas de part et d’autre. Pas de porte et murs qui ne vont pas jusqu’en haut. Toit en tôle ondulée. Sanitaires avec papier toilette (mais en prévoir) et douches (froides) corrects. Beaucoup de moustiques à la tombée de la nuit. Eau bouillie à disposition (Prévoir micropur quand même). Pas de réseau avec le tél portable.
5) Miri – Dillenia Guest House – notre coup de cœur de notre séjour (tripadvisor). dillenia.guesthouse@gmail.com http://www.tripadvisor.fr/...se-Miri_Sarawak.html 90 Rm – « Honeymoon room » avec clim. Douche et sanitaires communs d’une propreté impeccable, avec savon, vrai shampoing à disposition, sèche cheveux. Internet libre accès (2 postes). Petit déj excellent en libre service toute la journée, nombreux fruits frais, thés, confitures aux choix. Mme Lee est adorable. 5 Rm le kilo pour faire laver le linge. Petit bémol : l’appel à la prière de la mosquée toute proche à 5h du mat…la chambre n’ayant pas de vraies fenêtres (panneaux de verre inclinés) Achetez ici vos chaussettes anti-sangsues !!! Nous n’en avons jamais retrouvé après…+ courses pour Mulu NP. Resto Ming Café (LP) : bof. Resto Apollo Sea Food (65 Rm pour 2 avec bière) : bon.
6) Kota Kinabalu – Lavender Lodge (tripadvisor) (24/08/2010) www.lavenderlodge.com Bien situé (à 5 mn du marché, à 5 mn à pied de la gare routière pour Kinabalu NP), tenu par 2 philippines. No.6, Jalan Laiman Diki, Kg. Air, 88804 Kota Kinabalu, Sabah, Malaisie tel : +6088-217119 lavend07@streamyx.com 75 Rm. Ch n°205 avec fenêtre, clim, ventilo, lavabo + wc privés. Très bien. Douche à l’extérieur juste à côté de la porte. Très bon accueil et petit déj très bien (fruits frais).
7) Kundasang – Kinabalu Pine Resort (tripadvisor) 170 Rm ch double réservée par internet. www.kinabalupineresort.com Restaurant correct. Assez bon accueil mais notre chambre réservée avec vue sur la montagne n’est pas prête quand nous arrivons et nous sommes transférés dans une autre chambre sans vue et plutôt sombre. Sdb à rafraîchir sérieusement (travaux en cours). Sèche-cheveux, thé, café et bouilloire dans la chambre appréciables. A 5 mn à pied de Kundasang (15 mn des Headquarters du parc) sur la route de Ranau. Shuttle service de l’hôtel jusqu’aux Headquarters : 44 Rm / taxi Kundasang – Headquarters : 15 Rm Je conseillerais plutôt le Puncak Borneo Resort pour lequel j’avais hésité. Plus proche des Headquarters du parc.
8) Sabah Tea Garden – Longhouse n°2 (27/08/2010) 115 Rm la chambre 2 lits. Sanitaires et douches communes. Très spartiate et cher pour ce que c’est (voir les photos du site internet qui sont conformes à la réalité). Resto correct ; prix très raisonnables.
9) Kota Kinabalu – Lavender Lodge (28/08/2010) Ch familiale (1 lit double + 1 lit superposé) n°401. Douches moins bien que la 1ère nuit. Resto : Melacca Restaurant en bas de la Lavender Lodge (et conseillé par eux) : vraiment bof (37,5Rm pour 2). Resto indien Kohinoor (LP) : cadre très agréable (au bord de l’eau) : très bon resto, assez cher (98 Rm pour 2).
10) Kota Bahru - KB Packbackers (LP) (à éviter) (29/08/2010) Seul hébergement que je n’avais pas regardé et réservé qq heures avant d’arriver. Dans le LP, le 2nd backpacker n’existe plus. 28 Rm Ch sans fenêtre près des sanitaires avec les odeurs qui vont avec. Sanitaires très sales, parfois pas éclairés (c’est dur de changer une ampoule ?) et insalubres. Il faut croire que pour 28 Rm, on n’a pas droit à un minimum de propreté. En revanche, bon plan pour aller à Kuala Besut avec ce backpacker : mini van 10 Rm/pers (+ prévente billets de bateau Kuala Besut-Perhentian au prix normal de 70 Rm AR/pers.) Marché de bouffe nocturne (conseillé par mec du Backpacker) : top Resto indien conseillé par le LP (20 Rm pour 2) : bon mais vraisemblablement à l’origine des seules légères indispositions intestinales de mon séjour...🤪
11) Besar – Abdul’s Chalet (30/08/2010) Beachfront chalet with Deluxe sea view : 190 Rm. Après l’horreur du backpackers de Kota Bahru, le top du top 😇(le top du prix aussi lol). Cher mais vaut vraiment le coup. Super plage (coraux à qq mètres) avec très peu de gens, super vue. Tel : 019 912 73 03 (?) voir dans LP. Réserver dès que possible (nous avons réservé le 11/08). Il faudra rappeler 1 semaine avant pour confirmer la réservation. Resto vraiment pas top 😕 en revanche (se limiter au petit déj)+ service = attente 45-50 mn à chaque fois si vous prenez exactement le même type de plat malais/occidental (sinon vous verrez votre ami dîner et finir son plat et vice-versa). Remarque/ timing valable également au resto du Tuna Beach.
TRANSPORTS (quelques exemples) : Taxi aéroport Kuching – centre ville : 26 Rm Taxi Aéroport Miri (Air Asia) – centre ville : 30 Rm Taxi Aéroport Miri (Maswings) – centre ville : 22 Rm Taxi partagé Kota Kinabalu – Kinabalu NP Headquarters : 20 Rm/pers (16 Rm/pers si voiture à 6 places) Taxi Kundasang – Kinabalu NP Headquarters : 15 Rm Taxi partagé Ranau – Kota Kinabalu : 40 Rm/pers
Quelques impressions/récits :
a) Kuching (14/08/2010) : Nous avons été déçus par la ville car arrivés trop tard pour le grand marché du dimanche (dommage ça avait l’air super), mais peut-être aurions-nous dû visiter le musée + aller sur la rive opposée du fleuve. Ville d’un ennui mortel le dimanche (tout est fermé !) et pas d’un grand intérêt les autres jours non plus, prévoyez de bien remplir vos journées avec les activités aux alentours. Achetez ici vos souvenirs si vous en voulez, vous ne retrouverez plus autant de choix ni des prix aussi intéressants ailleurs. Conseil aux trekkeurs : les kek lapi (gâteaux multicolores) vendus 10 Rm sur Main Bazaar sont parfais pour les treks (quoique un peu lourds à porter), achetez-en plusieurs pour Mulu et le Mont Kinabalu !
En revanche, point fort de la ville = supers restos, où nous nous sommes fait plaisir : - Hawkers Food Court (LP) pour le midi : 5 Rm rice & curry (pas très copieux mais à ce prix, vous pouvez en prendre 2) - Top Spot Food (LP) : nombreux touristes, bonne cuisine (88 Rm en prenant des plats assez chers) - See Good Food (LP) : resto excellent (le meilleur de notre séjour) : goûter la langouste sauce au poivre conseillée dans le LP, les midin (fougères) relevées à l’ail, les ambols (couteaux) (trop bons), mais surtout les sayur manis (légumes), les meilleurs de tout notre séjour ! Eviter le spicy fish préparé avec des morceaux de poissons bas de gamme. Addition salée pour la Malaisie (2 langoustes, ambols, midin, riz blanc, 1-2 noix de coco fraîches + 1 bière = 110 Rm) mais excellent resto. Autre soir 3 plats+ riz+boissons = 85 Rm. Quasiment aucun touriste bizarrement.
NB : à Kuching, pas de bureau Maswings en centre-ville (LP pas à jour). Vous devrez aller au bureau de l'aéroport si vous voulez changer vos billets. Nous n'avons pas réussi à suivre le bon plan pour y aller en bus (LP) et avons dû prendre 1 taxi.
b) Semmengoh (16/08/2010) : 😇 Super. Une douzaine d’orang-outans avec femelles et petits, certains à quelques mètres seulement, car ils venaient chercher les bananes que leur tendaient les gardes. Pour y aller : Le jeune du Kuching Waterfront Lodge nous proposait 35 Rm/pers l’excursion. Mais nous avons pris le bus STC qui est passé à 7h20 devant notre hôtel Kuching Waterfront Lodge à la demande du gérant, et avons acheté au gérant le daily pass de bus soit 4 Rm AR/pers (moins cher qu’1 AR acheté dans le bus). A l’arrivée, suivre la route depuis l’entrée du parc 15 mn pour arriver à l’entrée de Semmengoh. Droit d’entrée Semmengoh : 3 Rm/pers. Heure de distribution de la nourriture aux orang-outans du matin : 9h.
c) Bako National Park (17/08/2010) : Nous avons été déçus 😐, car nous l’avons fait en grande partie sous la pluie, mais beaux paysages. Nous voulions y dormir une nuit mais c’était complet (le nouveau bâtiment avec couchages était sur le point d’être fini). Finalement on était content de pas rester ! Belle végétation variée. Nombreux nasiques et macaques (attention, agressifs !). Pour info, la photo du rocher (Sea Stack) que l’on voit partout est prise depuis un bateau. Nous avons fait Telek Paku (1h l’aller en principe, jolie plage), la plage située après Telek Paku (jolie) puis la small loop trail (rando en boucle de 3h30) mais aucun des points de vue n’était dégagé (la végétation a bien poussé depuis la construction des plateformes), paysages pas extraordinaires et aucune vue sur la mer. Sans doute vaut-il mieux faire une plus petite balade avec un guide pour des explications, ou des petits trajets en bateau. Vous pouvez acheter un repas froid (15 Rm pour 2, boîtes fournies) à la cafétéria de l’île en arrivant. Entrée du parc : 10 Rm/pers Bateau : 18 Rm/pers AR. Notre boatman nous a dit qu’en raison de la marée, il ne pouvait venir nous chercher qu’à 13h30 ou 16h30 uniquement. Carte du parc avec le tracé des randos : 1,50 Rm
Pour y aller : Bus Kuching Express rouge à 7h15 (1er à 6h30) à l’arrêt de bus sur la place située derrière le Tourist Center au nord, côté rivière. (3 Rm/pers l’aller). Attention : climatisation glaciale, surtout au retour ! Arrivée sur l’île après le bus+bateau vers 9h.
d) Mulu National Park (19/08/2010) : A votre arrivée, enregistrez-vous tout de suite à l’accueil, qui organisera vos visites et votre séjour. Canopy walk (30 Rm) à 13h l’après-midi : sans grand intérêt. Y aller tôt le matin (7h) si vous voulez voir des animaux. Guide (Jenny) super. Musée du café Mulu très intéressant. Le Café Mulu propose des lunch packs.
e) Pinnacles (21/08/2010): (documents explicatifs sur le trek et les tarifs - enquiries@mulupark.com) Nous avons pu partager un guide (400 Rm) réservé par un couple qui faisait aussi les Pinnacles, ce qui nous a réduit un peu le coût très élevé (1.035 Rm pour 2 pour les Pinnacles + piste des chasseurs de tête), nous n’avons pas payé les frais du guide des Pinnacles pour le retour vu que nous avons poursuivi par la piste des chasseurs de têtes (peut se faire sans guide, le parc ne s'occupant pas de la réservation de guide pour cette partie-là). Nous avons eu pour les Pinnacles un super guide très expérimenté (Philip), qui était l’un des premiers à travailler au parc et a beaucoup aidé à son aménagement, mais il est désormais en free lance et pas loin de la retraite. Seuls les gens faisant partie des groupes des 2 guides les plus expérimentés sont montés au sommet. D’après Philip, les Pinnacles est le trek le plus difficile techniquement à Mulu (il nous a dit qu’après ça, le Mont Kinabalu ce serait les doigts dans le nez lol) Comme conseillé sur ce forum, faites vos courses à Miri (bien prévoir le nombre de repas, pas comme nous !) car peu de choix et cher à Mulu (+petits insectes dans les sacs de riz, ça fait des protéines en plus 😛), prévoir des sachets de thé/autre boisson chaude + achetez aussi vos chaussettes anti-sangsues à Miri (20 Rm (?) à Dillenia Guest house) car bizarrement aucune en vente à Mulu, là où on en a besoin 😮! (mais par chance 😇 et contrairement à plusieurs trekkeurs, nous n’en avons pas eu – grâce au répulsif anti-moustiques sur le pantalon et aux chaussures montantes en gore-tex ?). Prévoir 8h aller-retour (pauses incluses). Le guide vous fait un briefing la veille. Départ 6h30. Environ 1.000 m de dénivelé. Arrivée au sommet pour nous vers 10h (?) (ascension en 3h pauses exclues) où nous avons aperçu les fameux Pinnacles 😇 entre deux nuages avant qu’ils ne disparaissent. 3 L d’eau/pers dont la moitié peut être laissée à mi-chemin de la montée (mini Pinnacle) ou à la 1ère échelle. Il faut peu boire. Prévoir large en vivres de course. On peut prévoir 1 petit parapluie (utile, même le guide en avait un !) La plupart des personnes abandonnent dans les 40 premières minutes (beaucoup d’abandons !) car ils n'ont aucune expérience de marche (un malais faisait l'ascension en survêtement en polyester...dans la jungle où il fait chaud et très humide, vous imaginez ?) mais si vous avez déjà fait un peu de rando en montagne, pas de problème technique. En revanche la chaleur du début et surtout l'humidité très importante sont plus difficiles à gérer. Il faut prendre son rythme et faire des petits pas réguliers. Une fois un peu en altitude, ça va mieux côté chaleur. Descente éprouvante. Conseil aux trekkeurs : Prévoir des gants (ex : gants de cyclistes) pour la descente, très utiles ! (rochers de calcaires très acérés)
f) Piste des chasseurs de têtes (Headhunters’ trail) (22/08/2010) (détails à enquiries@mulupark.com) : Jungle très belle mais chemin souvent inondé donc marche assez longue : nous avons dû retirer nos chaussures 2-3 fois (pas rassurés à l’idée de marcher pieds nus dans l’eau dans la jungle mais bon), ou sinon faire comme les locaux, portez des Adidas Kampung (chaussures en caoutchouc) à 5-7 Rm. Pas vu d’animaux mais partis trop tard (8h20) ? Marche environ 4h (détours pour chemin inondé) pour rejoindre le bateau. Environ 1h (durée qui varie selon le niveau de la rivière) de bateau pour rejoindre la longhouse : super 😇. Longhouse – Limbang : 2h (bateau + mini-van) Van privatisé (on ne nous a pas laissé le choix) de Medamit pour retour aéroport Limbang (1h de route environ) : 80 Rm (60 Rm pour Limbang + 20 Rm pour l’aéroport)
Si vous voulez faire la piste des chasseurs de tête (= ne pas faire de boucle avec retour à Mulu) (voir le message sur VF de Gaulois59), il n’y a pas de véritable consigne à l’aéroport de Miri (bagages derrière un comptoir, laissés sans surveillance la nuit), mais vous pouvez laisser vos affaires au cargo service de Miri en arrivant à l’aéroport qui les enverra directement à Limbang pour la fin de votre trek (service top !). Cargo service aéroport Miri : prendre à droite en sortant de l’aéroport, traverser là où sont garés les taxis en continuant de longer. Le cargo service est quelques dizaines de mètres plus loin (longer le grillage). Un conseil : faites la répartition de vos affaires de vos 2 sacs (celui qui part à Limbang/celui que vous prenez pour Mulu) dans l’aéroport (clim) plutôt que dans le cargo service où pas de clim et peu de place. Pour 2 personnes : prévoir 2 sacs de 45 L pour le trek Pinnacles+chasseurs de tête ou 1 sac 30 L + 1 sac 50 L Coût cargo service : 47 Rm pour 25 kgs.
g) Longhouse Rumah Bala Lesong (22/08/2010) : Nous sommes restés dans une longhouse moderne (bois+béton) iban dans un village le long du fleuve au lieu d’aller directement à Limbang, ce qui est possible. Par rapport à notre expérience, je déconseille de faire étape dans une longhouse avant de retourner sur Limbang car le guide qui parlait anglais (Robyn) nous a lâchés dès notre arrivée, du coup aucun contact avec les locaux à part de grands sourires (et un « get out of my house » d’un gamin qui ne nous a pas vraiment amusés). Je me suis dit qu’on se rattraperait sur la bouffe authentique mais c’était fade 😐(pourtant la même chose que ce que mangeaient nos hôtes). 50 Rm/pers pour la bouffe et le logement à la Longhouse.
h) Kota Kinabalu (22/08/2010) : Nous avons bien aimé cette ville, mais ne pas y rester plus de 2 j. Le marché (bouffe) est super 😇. Le marché d'artisanat philippin : bof.
Pas mal de centres commerciaux. Avant le ponton pour les îles Manukan et autres, boutique de vêtements et articles de trek et de sport (attention ce sont des contrefaçons) pas mal pour acheter des choses en vue du Mont Kinabalu ou des t-shirts pour faire du snorkeling. Vous pouvez aussi aller dans des petites îles d’un petit coup de bateau. Attention : la laverie Sarusan a fait rétrécir nos vêtements ! 😠 la plaie !
i) Monsopiad Cultural Village (24/08/2010) : Cher pour ce que c’est (65 Rm/pers avec toilettes dans un état vraiment pas top vu le droit d’entrée), le lieu est bof (+plein de moustiques), mais la guide (Norma) était super, ce qui a compensé. Pour y aller : taxi : 120 Rm AR via l'hôtel (30 mn de route).
En transports en communs : 15 mn de marche du Lavender Lodge jusqu’à la gare routière indiquée par la Lavender Lodge. Prendre un bus pour Donggongan (1,70 Rm/pers - 30 mn) puis de là, soit un autre bus s’il y en a, soit un taxi (15 Rm pour nous non négociés - 10 mn). Pour le retour, héler un mini van du petit abri situé sur la route (à 20 m gauche en sortant de Monsopiad) : 4,6 Rm (pour 2), puis bus de Donggongan à KK (4 Rm).
j) Mont Kinabalu (26-27/08/2010) : Réserver impérativement dès que possible votre hébergement à Laban Rata (nous avons réservé le 19/07). Vous devrez payer à distance d’avance (492 Rm soit environ 119,50€/pers) par CB ou virement (comprend 1 nuit Laban Rata, 1 dîner, 2 petits déj (2h du mat et 7h30-10h30 du mat), 1 lunch pack montée + 1 lunch à l’arrivée en bas, 1 climbing permit, 1 assurance). Prendre le transfert en van jusqu’à Timpohon Gate (16,50 Rm/pers AR), ça vaut le coup. Consigne bagages : 10 Rm/bagage pour laisser votre gros sac aux Headquarters. Droit d’entrée Mont Kinabalu NP : 15 Rm/pers Tarif du guide : 85 Rm
Nous avons mis 3h30 pour la montée de Timpohon Gate (1866m d’altitude) à Laban Rata (3272 m), avec un bon rythme et très peu d’arrêts. Les marches inégales sont assez fatigantes car contrairement aux Pinnacles, vous ne pouvez pas choisir de faire des petits pas réguliers ! A un moment notre guide (Edwin, un jeune un peu bedonnant - l'excès de Tiger beer ? lol 😛) était loin derrière ! Il ne nous a pas servi à grand chose, parlant très peu anglais malgré ma demande d’un guide anglophone. Nous avons eu très chaud la nuit à Laban Rata car notre dortoir n°1 (2x2 lits superposés) était au-dessus des cuisines ! Mais je crois que c’est une exception. Sanitaires et douches neufs et très propres (luxueux pour tous ceux qui ont déjà dormi dans des refuges en France, enfin vu le prix du trek, c’est la moindre des choses). En revanche aucune douche chaude et dortoirs non chauffés à Laban Rata car problème d’électricité (pas eu droit à une réduction de prix correspondante !). Pour l’ascension au sommet (4.098 m), vous aurez le choix entre 2h30 et 3h comme départ. Ne marchez pas trop vite car vous arriverez trop tôt au sommet et vous aurez froid (je n’ai pas regretté d’avoir monté mes 2 polaires, ma gore-tex, mon bonnet et mes gants). Nous sommes partis à 2h30 en marchant très lentement pour ne pas arriver à 5h au sommet et attendre 1h dans le froid (lever soleil 6h (?) environ). Mais nous sommes quand même arrivés dans les premiers avec une bonne place. Attente 30 mn environ. Les pakistanais (?) qui ont doublé sur le chemin pour arriver les premiers au sommet en bousculant presque les gens même dans les passages avec corde étaient en survêt polyester et claquaient des dents : on a crû qu'on allait les laisser sur place lol Vue magnifique 😇 jusqu’à KK. Descente à Laban Rata : arrivée à 7h45 pour 2nd petit déj. 3h de descente éprouvante 🙁 Laban-Rata - Timpohon Gate.
😠 😠😠 Coup de gueule contre les chauffeurs de taxi situés au niveau de la route, en bas des Headquarters du Kinabalu Parc (à l'extérieur du parc) : Ils nous ont proposé 80-85 Rm la course pour Sabah Tea Garden, prétextant que les transports publics étaient plus chers. Nous avons refusé car je connaissais les prix (LP). Du coup, alors que des mini-vans/bus pour Sandakan/taxis partagés étaient prêts à nous emmener à Ranau pour une somme modique, ils ont fait signe dans notre dos aux chauffeurs pour qu’ils refusent de nous prendre, à trois reprises. Cette anecdote nous a été d’autant plus désagréable 😠 que nous étions fatigués du trek et avions hâte de nous poser. Finalement, nous nous sommes littéralement jetés sur un mini-van avant qu’ils ne leur fassent à nouveau signe et nous avons pu aller à Ranau pour 5 Rm par personne. De Ranau, nous avons pris un autre mini-van (payé 15 Rm/pers soit trois fois plus cher que le prix normal mais nous en avions ras-le-bol) qui nous a déposé à Sabah Tea Garden.
k) Sabah Tea Garden (28/08/2010) : A 40 mn de Kundasang environ, à 18 km de Ranau, à 15 mn de Poring Hot Springs. Cadre et vue magnifique (mais très tôt le matin uniquement) sur le Mont Kinabalu. Visite de l’usine de thé intéressante (45 mn max - 10 Rm/pers). Les appeler pour confirmer votre arrivée sinon il risque de n’y avoir personne pour vous accueillir (nous étions les seuls visiteurs) ! Guide très gentil (nous a ramené gracieusement en voiture jusqu'à la route principale).
l) Perhentian Islands (Besar) (30/08/2010) : Abdul’s Chalet : super plage avec coraux à quelques mètres (ne pas mettre de palmes !). Sur l'île, sortie snorkeling en bateau (3-4h) : 80 Rm/ pers. (Petani Beach House complet http://www.perhentian-beach.com/)
J’ai moins aimé : - la quasi absence de contacts avec les locaux (ramadan ?), à l’exception d’un groupe de jeunes très sympas de KL au Camp 5 - l’attitude des chauffeurs de taxis au Sabah
J’ai beaucoup aimé : - le Bat exodus (envol de milliers de chauve-souris des grottes à la tombée de la nuit) à Mulu - faire partie des rares à être monté aux Pinnacles ce jour-là 😛
J’ai adoré : - l’ascension au Mont Kinabalu, la végétation et la vue magnifiques 😇
- notre guide Philip pour les Pinnacles (je n’ai pas ses coordonnées mais le parc de Mulu doit pouvoir vous les donner, lors de notre visite, il pensait prendre sa retraite dans 5 ans) - les Perhentian : le snorkeling et Abdul’s Chalet sur Besar 😇, - la bouffe 😇
Au final, des vacances très chères pour l’Asie, car les options trek dans des parcs nationaux sont les plus onéreuses mais…ça vaut le coup ! Vous pouvez bien sûr pas mal minimiser le coût de l'hébergement en choisissant des dortoirs dans les villes.
Voilà !
Mieux vaut tard que jamais…à mon tour d’apporter ma petite pierre à l’édifice, dans la mesure où je m’étais principalement aidée de ce site (+tripadvisor+LP) pour organiser mon voyage, du 14 août au 5 septembre 2010.
Thématique : nature et vacances actives (et sportives !).
Notre itinéraire : 1) Paris-Singapour 2) Singapour - Kuching 3) Kuching (Semmengoh) 4) Kuching (Bako) 5) Kuching - Miri - Miri (annulation vol !) 6) Miri – Mulu NP (canopy walk, Deer Cave, Long Cave, Bat exodus) 7) Mulu (Wind Cave, Clearwater Cave) 8) Mulu - Camp 5 (Pinnacles) 9) Mulu Camp 5 - Piste des chasseurs de tête - Longhouse à Rumah Bala Lesong 10) Longhouse à Rumah Bala Lesong – Limbang – Miri 11) Miri – Kota Kinabalu (Monsopiad) 12) Kota Kinabalu – Kinabalu NP 13) Kinabalu NP (Laban Rata) – Ascension Mont Kinabalu 14) Mont Kinabalu – Ranau - Ladang Teh Sabah (Sabah Tea Garden) 15) Ladang Teh Sabah – Ranau - Kota Kinabalu 16) Kota Kinabalu – Kuala Lumpur – Kota Bahru 17) Kota Bahru – Kuala Besut – Perhentian Islands (Besar) 18) Besar (Abdul’s Chalet) 19) Besar 20) Besar – Kuala Besut – Kota Bahru – Kuala Lumpur – Singapour 21) Singapour 22) Singapour - Paris
Conseil préalable : réservez vos hébergements dans les parcs nationaux (Bako, Mulu, Kinabalu) et aux Perhentians dès que possible, tout comme vos billets de vols internes, pour bénéficier des meilleurs tarifs. Choisir la Maswings (filiale de Malaysia Airlines à Bornéo) plutôt qu'Air Asia quand c'est possible. Attention : si vous voulez changer vos billets, ça vous coûtera très cher (pour nous coût = rachat de billets plus chers) !
HEBERGEMENTS : 1) Singapour - Beach Hotel (14/08/2010) www.beachhotel.com.sg - 130 SGD la chambre deluxe (lit king size) avec clim, sans petit déj. (tripadvisor). 95 Beach Road, Singapour 189699, tel (+65) 6336 7712 Métro : Bugis, à 35 mn en métro de l’aéroport. Très bien situé. Traverser le centre commercial pour y aller. Chambre correcte mais décevante par rapport aux photos du site internet. Plein de restos en bas de l’hôtel. Les ch double du Sleepy Sam’s (43€ sdb partagée) www.sleepysams.com conseillé dans le LP (quartier Arab street) étaient complètes (mais places en dortoir). 55 Bussorah Street, Singapour 199471, tel (+65) 9277 4988 (bed@sleepysams.com)
2) Kuching - Kuching Waterfront Lodge (15/08/2010) : www.kuchingwaterfrontlodge.com (tripadvisor) Ch double + clim + douche + wc : 120 Rm. Chambre bien. Petit déj assez quelconque (toasts, thé, petites bananes). Gérant très gentil, très souriant et très attentionné (son salarié ( ?) le jeune : plutôt tout l’inverse). Internet. Bonne adresse.
3) Miri : ParkCity Everly Hotel (18/08/2010) payé par la Maswings suite à annulation de vol (intempéries à Mulu) Jalan Temenggong Datuk Oyong Lawai 98000, Miri Sarawak Tel: (+60) 85 440 288. Catégorie supérieure dans le LP. Grande chambre avec belle vue, sdb un peu défraîchie. Fer à repasser. Certains détails impardonnables pour un hôtel de ce standing : tache sur le drap, plein de cheveux sur la terrasse, poubelle de sdb limite vermoulue. Piscine agréable. Salle de sport. Bon buffet à volonté.
4) Mulu NP (20-21/08/2010) a) Plus de place à 25 Rm en dortoir 🙁, donc chambre en longhouse n°2 avec clim + douche chaude pour 4 pour nous 2 seulement. Correct mais cher (180 Rm) pour ce que c’est (National Park oblige). A savoir : plusieurs maisons avec dortoirs à 35 Rm avec ventilo juste avant l’entrée du parc (mais y-avait-il de la place ?) b) Camp 5 : (nous avons réservé le 02/08) 30 Rm/ pers. dortoir rustique (moustiquaire 1 pers louée 10 Rm/nuit) : 1 rangée de chaque côté, surélevée à hauteur d’un lit avec 5 matelas de part et d’autre. Pas de porte et murs qui ne vont pas jusqu’en haut. Toit en tôle ondulée. Sanitaires avec papier toilette (mais en prévoir) et douches (froides) corrects. Beaucoup de moustiques à la tombée de la nuit. Eau bouillie à disposition (Prévoir micropur quand même). Pas de réseau avec le tél portable.
5) Miri – Dillenia Guest House – notre coup de cœur de notre séjour (tripadvisor). dillenia.guesthouse@gmail.com http://www.tripadvisor.fr/...se-Miri_Sarawak.html 90 Rm – « Honeymoon room » avec clim. Douche et sanitaires communs d’une propreté impeccable, avec savon, vrai shampoing à disposition, sèche cheveux. Internet libre accès (2 postes). Petit déj excellent en libre service toute la journée, nombreux fruits frais, thés, confitures aux choix. Mme Lee est adorable. 5 Rm le kilo pour faire laver le linge. Petit bémol : l’appel à la prière de la mosquée toute proche à 5h du mat…la chambre n’ayant pas de vraies fenêtres (panneaux de verre inclinés) Achetez ici vos chaussettes anti-sangsues !!! Nous n’en avons jamais retrouvé après…+ courses pour Mulu NP. Resto Ming Café (LP) : bof. Resto Apollo Sea Food (65 Rm pour 2 avec bière) : bon.
6) Kota Kinabalu – Lavender Lodge (tripadvisor) (24/08/2010) www.lavenderlodge.com Bien situé (à 5 mn du marché, à 5 mn à pied de la gare routière pour Kinabalu NP), tenu par 2 philippines. No.6, Jalan Laiman Diki, Kg. Air, 88804 Kota Kinabalu, Sabah, Malaisie tel : +6088-217119 lavend07@streamyx.com 75 Rm. Ch n°205 avec fenêtre, clim, ventilo, lavabo + wc privés. Très bien. Douche à l’extérieur juste à côté de la porte. Très bon accueil et petit déj très bien (fruits frais).
7) Kundasang – Kinabalu Pine Resort (tripadvisor) 170 Rm ch double réservée par internet. www.kinabalupineresort.com Restaurant correct. Assez bon accueil mais notre chambre réservée avec vue sur la montagne n’est pas prête quand nous arrivons et nous sommes transférés dans une autre chambre sans vue et plutôt sombre. Sdb à rafraîchir sérieusement (travaux en cours). Sèche-cheveux, thé, café et bouilloire dans la chambre appréciables. A 5 mn à pied de Kundasang (15 mn des Headquarters du parc) sur la route de Ranau. Shuttle service de l’hôtel jusqu’aux Headquarters : 44 Rm / taxi Kundasang – Headquarters : 15 Rm Je conseillerais plutôt le Puncak Borneo Resort pour lequel j’avais hésité. Plus proche des Headquarters du parc.
8) Sabah Tea Garden – Longhouse n°2 (27/08/2010) 115 Rm la chambre 2 lits. Sanitaires et douches communes. Très spartiate et cher pour ce que c’est (voir les photos du site internet qui sont conformes à la réalité). Resto correct ; prix très raisonnables.
9) Kota Kinabalu – Lavender Lodge (28/08/2010) Ch familiale (1 lit double + 1 lit superposé) n°401. Douches moins bien que la 1ère nuit. Resto : Melacca Restaurant en bas de la Lavender Lodge (et conseillé par eux) : vraiment bof (37,5Rm pour 2). Resto indien Kohinoor (LP) : cadre très agréable (au bord de l’eau) : très bon resto, assez cher (98 Rm pour 2).
10) Kota Bahru - KB Packbackers (LP) (à éviter) (29/08/2010) Seul hébergement que je n’avais pas regardé et réservé qq heures avant d’arriver. Dans le LP, le 2nd backpacker n’existe plus. 28 Rm Ch sans fenêtre près des sanitaires avec les odeurs qui vont avec. Sanitaires très sales, parfois pas éclairés (c’est dur de changer une ampoule ?) et insalubres. Il faut croire que pour 28 Rm, on n’a pas droit à un minimum de propreté. En revanche, bon plan pour aller à Kuala Besut avec ce backpacker : mini van 10 Rm/pers (+ prévente billets de bateau Kuala Besut-Perhentian au prix normal de 70 Rm AR/pers.) Marché de bouffe nocturne (conseillé par mec du Backpacker) : top Resto indien conseillé par le LP (20 Rm pour 2) : bon mais vraisemblablement à l’origine des seules légères indispositions intestinales de mon séjour...🤪
11) Besar – Abdul’s Chalet (30/08/2010) Beachfront chalet with Deluxe sea view : 190 Rm. Après l’horreur du backpackers de Kota Bahru, le top du top 😇(le top du prix aussi lol). Cher mais vaut vraiment le coup. Super plage (coraux à qq mètres) avec très peu de gens, super vue. Tel : 019 912 73 03 (?) voir dans LP. Réserver dès que possible (nous avons réservé le 11/08). Il faudra rappeler 1 semaine avant pour confirmer la réservation. Resto vraiment pas top 😕 en revanche (se limiter au petit déj)+ service = attente 45-50 mn à chaque fois si vous prenez exactement le même type de plat malais/occidental (sinon vous verrez votre ami dîner et finir son plat et vice-versa). Remarque/ timing valable également au resto du Tuna Beach.
TRANSPORTS (quelques exemples) : Taxi aéroport Kuching – centre ville : 26 Rm Taxi Aéroport Miri (Air Asia) – centre ville : 30 Rm Taxi Aéroport Miri (Maswings) – centre ville : 22 Rm Taxi partagé Kota Kinabalu – Kinabalu NP Headquarters : 20 Rm/pers (16 Rm/pers si voiture à 6 places) Taxi Kundasang – Kinabalu NP Headquarters : 15 Rm Taxi partagé Ranau – Kota Kinabalu : 40 Rm/pers
Quelques impressions/récits :
a) Kuching (14/08/2010) : Nous avons été déçus par la ville car arrivés trop tard pour le grand marché du dimanche (dommage ça avait l’air super), mais peut-être aurions-nous dû visiter le musée + aller sur la rive opposée du fleuve. Ville d’un ennui mortel le dimanche (tout est fermé !) et pas d’un grand intérêt les autres jours non plus, prévoyez de bien remplir vos journées avec les activités aux alentours. Achetez ici vos souvenirs si vous en voulez, vous ne retrouverez plus autant de choix ni des prix aussi intéressants ailleurs. Conseil aux trekkeurs : les kek lapi (gâteaux multicolores) vendus 10 Rm sur Main Bazaar sont parfais pour les treks (quoique un peu lourds à porter), achetez-en plusieurs pour Mulu et le Mont Kinabalu !
En revanche, point fort de la ville = supers restos, où nous nous sommes fait plaisir : - Hawkers Food Court (LP) pour le midi : 5 Rm rice & curry (pas très copieux mais à ce prix, vous pouvez en prendre 2) - Top Spot Food (LP) : nombreux touristes, bonne cuisine (88 Rm en prenant des plats assez chers) - See Good Food (LP) : resto excellent (le meilleur de notre séjour) : goûter la langouste sauce au poivre conseillée dans le LP, les midin (fougères) relevées à l’ail, les ambols (couteaux) (trop bons), mais surtout les sayur manis (légumes), les meilleurs de tout notre séjour ! Eviter le spicy fish préparé avec des morceaux de poissons bas de gamme. Addition salée pour la Malaisie (2 langoustes, ambols, midin, riz blanc, 1-2 noix de coco fraîches + 1 bière = 110 Rm) mais excellent resto. Autre soir 3 plats+ riz+boissons = 85 Rm. Quasiment aucun touriste bizarrement.
NB : à Kuching, pas de bureau Maswings en centre-ville (LP pas à jour). Vous devrez aller au bureau de l'aéroport si vous voulez changer vos billets. Nous n'avons pas réussi à suivre le bon plan pour y aller en bus (LP) et avons dû prendre 1 taxi.
b) Semmengoh (16/08/2010) : 😇 Super. Une douzaine d’orang-outans avec femelles et petits, certains à quelques mètres seulement, car ils venaient chercher les bananes que leur tendaient les gardes. Pour y aller : Le jeune du Kuching Waterfront Lodge nous proposait 35 Rm/pers l’excursion. Mais nous avons pris le bus STC qui est passé à 7h20 devant notre hôtel Kuching Waterfront Lodge à la demande du gérant, et avons acheté au gérant le daily pass de bus soit 4 Rm AR/pers (moins cher qu’1 AR acheté dans le bus). A l’arrivée, suivre la route depuis l’entrée du parc 15 mn pour arriver à l’entrée de Semmengoh. Droit d’entrée Semmengoh : 3 Rm/pers. Heure de distribution de la nourriture aux orang-outans du matin : 9h.
c) Bako National Park (17/08/2010) : Nous avons été déçus 😐, car nous l’avons fait en grande partie sous la pluie, mais beaux paysages. Nous voulions y dormir une nuit mais c’était complet (le nouveau bâtiment avec couchages était sur le point d’être fini). Finalement on était content de pas rester ! Belle végétation variée. Nombreux nasiques et macaques (attention, agressifs !). Pour info, la photo du rocher (Sea Stack) que l’on voit partout est prise depuis un bateau. Nous avons fait Telek Paku (1h l’aller en principe, jolie plage), la plage située après Telek Paku (jolie) puis la small loop trail (rando en boucle de 3h30) mais aucun des points de vue n’était dégagé (la végétation a bien poussé depuis la construction des plateformes), paysages pas extraordinaires et aucune vue sur la mer. Sans doute vaut-il mieux faire une plus petite balade avec un guide pour des explications, ou des petits trajets en bateau. Vous pouvez acheter un repas froid (15 Rm pour 2, boîtes fournies) à la cafétéria de l’île en arrivant. Entrée du parc : 10 Rm/pers Bateau : 18 Rm/pers AR. Notre boatman nous a dit qu’en raison de la marée, il ne pouvait venir nous chercher qu’à 13h30 ou 16h30 uniquement. Carte du parc avec le tracé des randos : 1,50 Rm
Pour y aller : Bus Kuching Express rouge à 7h15 (1er à 6h30) à l’arrêt de bus sur la place située derrière le Tourist Center au nord, côté rivière. (3 Rm/pers l’aller). Attention : climatisation glaciale, surtout au retour ! Arrivée sur l’île après le bus+bateau vers 9h.
d) Mulu National Park (19/08/2010) : A votre arrivée, enregistrez-vous tout de suite à l’accueil, qui organisera vos visites et votre séjour. Canopy walk (30 Rm) à 13h l’après-midi : sans grand intérêt. Y aller tôt le matin (7h) si vous voulez voir des animaux. Guide (Jenny) super. Musée du café Mulu très intéressant. Le Café Mulu propose des lunch packs.
e) Pinnacles (21/08/2010): (documents explicatifs sur le trek et les tarifs - enquiries@mulupark.com) Nous avons pu partager un guide (400 Rm) réservé par un couple qui faisait aussi les Pinnacles, ce qui nous a réduit un peu le coût très élevé (1.035 Rm pour 2 pour les Pinnacles + piste des chasseurs de tête), nous n’avons pas payé les frais du guide des Pinnacles pour le retour vu que nous avons poursuivi par la piste des chasseurs de têtes (peut se faire sans guide, le parc ne s'occupant pas de la réservation de guide pour cette partie-là). Nous avons eu pour les Pinnacles un super guide très expérimenté (Philip), qui était l’un des premiers à travailler au parc et a beaucoup aidé à son aménagement, mais il est désormais en free lance et pas loin de la retraite. Seuls les gens faisant partie des groupes des 2 guides les plus expérimentés sont montés au sommet. D’après Philip, les Pinnacles est le trek le plus difficile techniquement à Mulu (il nous a dit qu’après ça, le Mont Kinabalu ce serait les doigts dans le nez lol) Comme conseillé sur ce forum, faites vos courses à Miri (bien prévoir le nombre de repas, pas comme nous !) car peu de choix et cher à Mulu (+petits insectes dans les sacs de riz, ça fait des protéines en plus 😛), prévoir des sachets de thé/autre boisson chaude + achetez aussi vos chaussettes anti-sangsues à Miri (20 Rm (?) à Dillenia Guest house) car bizarrement aucune en vente à Mulu, là où on en a besoin 😮! (mais par chance 😇 et contrairement à plusieurs trekkeurs, nous n’en avons pas eu – grâce au répulsif anti-moustiques sur le pantalon et aux chaussures montantes en gore-tex ?). Prévoir 8h aller-retour (pauses incluses). Le guide vous fait un briefing la veille. Départ 6h30. Environ 1.000 m de dénivelé. Arrivée au sommet pour nous vers 10h (?) (ascension en 3h pauses exclues) où nous avons aperçu les fameux Pinnacles 😇 entre deux nuages avant qu’ils ne disparaissent. 3 L d’eau/pers dont la moitié peut être laissée à mi-chemin de la montée (mini Pinnacle) ou à la 1ère échelle. Il faut peu boire. Prévoir large en vivres de course. On peut prévoir 1 petit parapluie (utile, même le guide en avait un !) La plupart des personnes abandonnent dans les 40 premières minutes (beaucoup d’abandons !) car ils n'ont aucune expérience de marche (un malais faisait l'ascension en survêtement en polyester...dans la jungle où il fait chaud et très humide, vous imaginez ?) mais si vous avez déjà fait un peu de rando en montagne, pas de problème technique. En revanche la chaleur du début et surtout l'humidité très importante sont plus difficiles à gérer. Il faut prendre son rythme et faire des petits pas réguliers. Une fois un peu en altitude, ça va mieux côté chaleur. Descente éprouvante. Conseil aux trekkeurs : Prévoir des gants (ex : gants de cyclistes) pour la descente, très utiles ! (rochers de calcaires très acérés)
f) Piste des chasseurs de têtes (Headhunters’ trail) (22/08/2010) (détails à enquiries@mulupark.com) : Jungle très belle mais chemin souvent inondé donc marche assez longue : nous avons dû retirer nos chaussures 2-3 fois (pas rassurés à l’idée de marcher pieds nus dans l’eau dans la jungle mais bon), ou sinon faire comme les locaux, portez des Adidas Kampung (chaussures en caoutchouc) à 5-7 Rm. Pas vu d’animaux mais partis trop tard (8h20) ? Marche environ 4h (détours pour chemin inondé) pour rejoindre le bateau. Environ 1h (durée qui varie selon le niveau de la rivière) de bateau pour rejoindre la longhouse : super 😇. Longhouse – Limbang : 2h (bateau + mini-van) Van privatisé (on ne nous a pas laissé le choix) de Medamit pour retour aéroport Limbang (1h de route environ) : 80 Rm (60 Rm pour Limbang + 20 Rm pour l’aéroport)
Si vous voulez faire la piste des chasseurs de tête (= ne pas faire de boucle avec retour à Mulu) (voir le message sur VF de Gaulois59), il n’y a pas de véritable consigne à l’aéroport de Miri (bagages derrière un comptoir, laissés sans surveillance la nuit), mais vous pouvez laisser vos affaires au cargo service de Miri en arrivant à l’aéroport qui les enverra directement à Limbang pour la fin de votre trek (service top !). Cargo service aéroport Miri : prendre à droite en sortant de l’aéroport, traverser là où sont garés les taxis en continuant de longer. Le cargo service est quelques dizaines de mètres plus loin (longer le grillage). Un conseil : faites la répartition de vos affaires de vos 2 sacs (celui qui part à Limbang/celui que vous prenez pour Mulu) dans l’aéroport (clim) plutôt que dans le cargo service où pas de clim et peu de place. Pour 2 personnes : prévoir 2 sacs de 45 L pour le trek Pinnacles+chasseurs de tête ou 1 sac 30 L + 1 sac 50 L Coût cargo service : 47 Rm pour 25 kgs.
g) Longhouse Rumah Bala Lesong (22/08/2010) : Nous sommes restés dans une longhouse moderne (bois+béton) iban dans un village le long du fleuve au lieu d’aller directement à Limbang, ce qui est possible. Par rapport à notre expérience, je déconseille de faire étape dans une longhouse avant de retourner sur Limbang car le guide qui parlait anglais (Robyn) nous a lâchés dès notre arrivée, du coup aucun contact avec les locaux à part de grands sourires (et un « get out of my house » d’un gamin qui ne nous a pas vraiment amusés). Je me suis dit qu’on se rattraperait sur la bouffe authentique mais c’était fade 😐(pourtant la même chose que ce que mangeaient nos hôtes). 50 Rm/pers pour la bouffe et le logement à la Longhouse.
h) Kota Kinabalu (22/08/2010) : Nous avons bien aimé cette ville, mais ne pas y rester plus de 2 j. Le marché (bouffe) est super 😇. Le marché d'artisanat philippin : bof.
Pas mal de centres commerciaux. Avant le ponton pour les îles Manukan et autres, boutique de vêtements et articles de trek et de sport (attention ce sont des contrefaçons) pas mal pour acheter des choses en vue du Mont Kinabalu ou des t-shirts pour faire du snorkeling. Vous pouvez aussi aller dans des petites îles d’un petit coup de bateau. Attention : la laverie Sarusan a fait rétrécir nos vêtements ! 😠 la plaie !
i) Monsopiad Cultural Village (24/08/2010) : Cher pour ce que c’est (65 Rm/pers avec toilettes dans un état vraiment pas top vu le droit d’entrée), le lieu est bof (+plein de moustiques), mais la guide (Norma) était super, ce qui a compensé. Pour y aller : taxi : 120 Rm AR via l'hôtel (30 mn de route).
En transports en communs : 15 mn de marche du Lavender Lodge jusqu’à la gare routière indiquée par la Lavender Lodge. Prendre un bus pour Donggongan (1,70 Rm/pers - 30 mn) puis de là, soit un autre bus s’il y en a, soit un taxi (15 Rm pour nous non négociés - 10 mn). Pour le retour, héler un mini van du petit abri situé sur la route (à 20 m gauche en sortant de Monsopiad) : 4,6 Rm (pour 2), puis bus de Donggongan à KK (4 Rm).
j) Mont Kinabalu (26-27/08/2010) : Réserver impérativement dès que possible votre hébergement à Laban Rata (nous avons réservé le 19/07). Vous devrez payer à distance d’avance (492 Rm soit environ 119,50€/pers) par CB ou virement (comprend 1 nuit Laban Rata, 1 dîner, 2 petits déj (2h du mat et 7h30-10h30 du mat), 1 lunch pack montée + 1 lunch à l’arrivée en bas, 1 climbing permit, 1 assurance). Prendre le transfert en van jusqu’à Timpohon Gate (16,50 Rm/pers AR), ça vaut le coup. Consigne bagages : 10 Rm/bagage pour laisser votre gros sac aux Headquarters. Droit d’entrée Mont Kinabalu NP : 15 Rm/pers Tarif du guide : 85 Rm
Nous avons mis 3h30 pour la montée de Timpohon Gate (1866m d’altitude) à Laban Rata (3272 m), avec un bon rythme et très peu d’arrêts. Les marches inégales sont assez fatigantes car contrairement aux Pinnacles, vous ne pouvez pas choisir de faire des petits pas réguliers ! A un moment notre guide (Edwin, un jeune un peu bedonnant - l'excès de Tiger beer ? lol 😛) était loin derrière ! Il ne nous a pas servi à grand chose, parlant très peu anglais malgré ma demande d’un guide anglophone. Nous avons eu très chaud la nuit à Laban Rata car notre dortoir n°1 (2x2 lits superposés) était au-dessus des cuisines ! Mais je crois que c’est une exception. Sanitaires et douches neufs et très propres (luxueux pour tous ceux qui ont déjà dormi dans des refuges en France, enfin vu le prix du trek, c’est la moindre des choses). En revanche aucune douche chaude et dortoirs non chauffés à Laban Rata car problème d’électricité (pas eu droit à une réduction de prix correspondante !). Pour l’ascension au sommet (4.098 m), vous aurez le choix entre 2h30 et 3h comme départ. Ne marchez pas trop vite car vous arriverez trop tôt au sommet et vous aurez froid (je n’ai pas regretté d’avoir monté mes 2 polaires, ma gore-tex, mon bonnet et mes gants). Nous sommes partis à 2h30 en marchant très lentement pour ne pas arriver à 5h au sommet et attendre 1h dans le froid (lever soleil 6h (?) environ). Mais nous sommes quand même arrivés dans les premiers avec une bonne place. Attente 30 mn environ. Les pakistanais (?) qui ont doublé sur le chemin pour arriver les premiers au sommet en bousculant presque les gens même dans les passages avec corde étaient en survêt polyester et claquaient des dents : on a crû qu'on allait les laisser sur place lol Vue magnifique 😇 jusqu’à KK. Descente à Laban Rata : arrivée à 7h45 pour 2nd petit déj. 3h de descente éprouvante 🙁 Laban-Rata - Timpohon Gate.
😠 😠😠 Coup de gueule contre les chauffeurs de taxi situés au niveau de la route, en bas des Headquarters du Kinabalu Parc (à l'extérieur du parc) : Ils nous ont proposé 80-85 Rm la course pour Sabah Tea Garden, prétextant que les transports publics étaient plus chers. Nous avons refusé car je connaissais les prix (LP). Du coup, alors que des mini-vans/bus pour Sandakan/taxis partagés étaient prêts à nous emmener à Ranau pour une somme modique, ils ont fait signe dans notre dos aux chauffeurs pour qu’ils refusent de nous prendre, à trois reprises. Cette anecdote nous a été d’autant plus désagréable 😠 que nous étions fatigués du trek et avions hâte de nous poser. Finalement, nous nous sommes littéralement jetés sur un mini-van avant qu’ils ne leur fassent à nouveau signe et nous avons pu aller à Ranau pour 5 Rm par personne. De Ranau, nous avons pris un autre mini-van (payé 15 Rm/pers soit trois fois plus cher que le prix normal mais nous en avions ras-le-bol) qui nous a déposé à Sabah Tea Garden.
k) Sabah Tea Garden (28/08/2010) : A 40 mn de Kundasang environ, à 18 km de Ranau, à 15 mn de Poring Hot Springs. Cadre et vue magnifique (mais très tôt le matin uniquement) sur le Mont Kinabalu. Visite de l’usine de thé intéressante (45 mn max - 10 Rm/pers). Les appeler pour confirmer votre arrivée sinon il risque de n’y avoir personne pour vous accueillir (nous étions les seuls visiteurs) ! Guide très gentil (nous a ramené gracieusement en voiture jusqu'à la route principale).
l) Perhentian Islands (Besar) (30/08/2010) : Abdul’s Chalet : super plage avec coraux à quelques mètres (ne pas mettre de palmes !). Sur l'île, sortie snorkeling en bateau (3-4h) : 80 Rm/ pers. (Petani Beach House complet http://www.perhentian-beach.com/)
J’ai moins aimé : - la quasi absence de contacts avec les locaux (ramadan ?), à l’exception d’un groupe de jeunes très sympas de KL au Camp 5 - l’attitude des chauffeurs de taxis au Sabah
J’ai beaucoup aimé : - le Bat exodus (envol de milliers de chauve-souris des grottes à la tombée de la nuit) à Mulu - faire partie des rares à être monté aux Pinnacles ce jour-là 😛
J’ai adoré : - l’ascension au Mont Kinabalu, la végétation et la vue magnifiques 😇
- notre guide Philip pour les Pinnacles (je n’ai pas ses coordonnées mais le parc de Mulu doit pouvoir vous les donner, lors de notre visite, il pensait prendre sa retraite dans 5 ans) - les Perhentian : le snorkeling et Abdul’s Chalet sur Besar 😇, - la bouffe 😇
Au final, des vacances très chères pour l’Asie, car les options trek dans des parcs nationaux sont les plus onéreuses mais…ça vaut le coup ! Vous pouvez bien sûr pas mal minimiser le coût de l'hébergement en choisissant des dortoirs dans les villes.
Voilà !
Transport et hébergement sur les îles Perhentian? (Malaisie) English translation pending
Bonsoir,
Nous partons en Malaisie dans un mois. A la fin de notre séjour, vers le 4 Juillet nous voulons passer 3 jours aux Perhentian.
Entre Besar et Kecil mon choix s'orienterait vers Kecil et plus particulièrement Coral Bay.
Qu'en pensez-vous?
Quel logement me conseillez-vous?
Doit-on réserver à l'avance et comment? (certains hôtels comme le Maya ne sont pas réservables)
Aussi nous repartons direction Kuala lumpur le 7 juillet (notre avion étant le 8 au soir).
Y a-t-il un bus direct de Kuala Besut (l'embacardère) à Kuala Lumpur? Je n'ai pas de données récentes à ce sujet, j'ai cru comprendre qu'il y en avait un de nuit mais je ne trouve aucun horaire...
Ou alors doit-on absolument repasser par Kota Bahru
Merci d'avance pour vos réponses,
Passage Malaisie-Thaïlande: tensions à la frontière? English translation pending
Bonjour,
Je souhaite me rendre en Thailande cet été et je pensais arriver en Malaisie pour remonter vers le sud de la Thailande . Pensez-vous que cela est faisable ? J'ai entendu qu'il y avait quelques tensions à la frontière, es-ce que c'est toujours d'actualité ? Sur les site des ambassades les messages sont datés de 2005 . Quelqu'un s'y est-il rendu récemment ? Es-ce que la Malaisie vaut le détour ?
Merci.
Je souhaite me rendre en Thailande cet été et je pensais arriver en Malaisie pour remonter vers le sud de la Thailande . Pensez-vous que cela est faisable ? J'ai entendu qu'il y avait quelques tensions à la frontière, es-ce que c'est toujours d'actualité ? Sur les site des ambassades les messages sont datés de 2005 . Quelqu'un s'y est-il rendu récemment ? Es-ce que la Malaisie vaut le détour ?
Merci.
Kuala Lumpur: trajet entre les aéroports KLIA et KLCC? English translation pending
Bonjour
Impossible de trouver un renseingnement où que ce soit.
Quelqu'un pourrait il me dire si les deux aeroports sont proches l'un de l'autre à kuala lumpur Je connais les deux mais je n'ai pas la moindre idée de la distance qui les sépare. Car je risque de devoir dans un temps limite de rejoindre KLIA de KLCC Combien de temps faut il ? y a t il une navette ? Merci
Impossible de trouver un renseingnement où que ce soit.
Quelqu'un pourrait il me dire si les deux aeroports sont proches l'un de l'autre à kuala lumpur Je connais les deux mais je n'ai pas la moindre idée de la distance qui les sépare. Car je risque de devoir dans un temps limite de rejoindre KLIA de KLCC Combien de temps faut il ? y a t il une navette ? Merci
Dix-sept jours en Malaisie: itinéraire à valider English translation pending
Bonjour,
Je vous livre un itinéraire de 18 jours en péninsule malaise du 8 juillet au 24 juillet. je dois impérativement arriver à Kuala Lumpur le 8 juillet pour rejoindre quelqu'une (j'arriverai par avion depuis Ko Samui en Thailande). Retour en occident le 24/07 par Singapoure. Entre les 2, nous avons toute liberté. Voilà à quoi, j'ai pensé :
- KLL : 2 jours. - train de nuit pour Taman Negara : 3 jours. - Bus pour Kuala Besut et speed boat pour les iles Perhentian ou nous resterons 4 jours. - Kota Baru 1 jour puis le lendemain matin à 9 h, bus jusqu'à Butterworth et bateau pour Penang si c'est possible dès l'arrivée. - Penang : 2 jours. - avion pour Singapoure par Air Asia le soir. - Singapoure : 4 jours.
Ce parcours, vous semble-t-il logique pour les transports ?
Penang, c'est surtout pour accéder directement à Singapoure par avion. Dommage pour Malacca...
J'hésite encore entre la jungle du Taman Nagra et les Cameron Highlands. les 2 me semble trop juste. Que privilégier en juillet ? Plus grande commodité de transport ?
Merci de votre aide 😉
Je vous livre un itinéraire de 18 jours en péninsule malaise du 8 juillet au 24 juillet. je dois impérativement arriver à Kuala Lumpur le 8 juillet pour rejoindre quelqu'une (j'arriverai par avion depuis Ko Samui en Thailande). Retour en occident le 24/07 par Singapoure. Entre les 2, nous avons toute liberté. Voilà à quoi, j'ai pensé :
- KLL : 2 jours. - train de nuit pour Taman Negara : 3 jours. - Bus pour Kuala Besut et speed boat pour les iles Perhentian ou nous resterons 4 jours. - Kota Baru 1 jour puis le lendemain matin à 9 h, bus jusqu'à Butterworth et bateau pour Penang si c'est possible dès l'arrivée. - Penang : 2 jours. - avion pour Singapoure par Air Asia le soir. - Singapoure : 4 jours.
Ce parcours, vous semble-t-il logique pour les transports ?
Penang, c'est surtout pour accéder directement à Singapoure par avion. Dommage pour Malacca...
J'hésite encore entre la jungle du Taman Nagra et les Cameron Highlands. les 2 me semble trop juste. Que privilégier en juillet ? Plus grande commodité de transport ?
Merci de votre aide 😉
Premier voyage "sac a dos" en Malaisie English translation pending
Bonjour à tous ! 🙂
Je me présente rapidement, je suis un jeune étudiant qui prépare son premier voyage, choisi en Malaisie. Ce serait vraiment mon premier voyage seul, les seuls effectués auparavant étant des voyages scolaires ou avec les parents, donc ne nécessitant aucune organisation personnelle. Je souhaite réaliser un voyage de type backpacker , seul & j’ai vu que c’était assez facile a réaliser en Malaisie au vu du réseau de bus développé & du coût assez faible de la vie la bas. Je partirai pendant les vacances scolaires Juillet Aout, pour une durée d’environ un mois, peut-être celles ci, ou celles des années suivantes. J’ai plusieurs questions a vous poser, qui m’aideraient a affiner mon futur voyage. Niveau itinéraire voici ce que je compte à peu près réaliser :
- Arrivée a Kuala Lumpur : 2-3 jours histoire de voir quelques incontournables (Petronas, Batu Caves, quartiers Indien & Chinois…) - Cameron Highlands : 2 jours (est il nécessaire d’en passer plus ?) - Taman Negara : 3 jours - Jungle Train > Kota Bahru - Kotha Bahru : 2-3 jours - Iles Perenthian : au moins une semaine
Quels autres endroits de la péninsule me conseillez-vous d’ajouter à ceux-ci ? 🙂 Et pour lesquels vaut-il mieux réserver à l'avance (sachant que je voudrais réserver le moins possible) ?
Mais voilà, j’aimerai intégrer Bornéo a mon voyage, mais je ne sais pas à quel moment, pour que cela soit le plus pratique au niveau temps & le moins cher ( j’ai vu que Air Asia proposait des vols vraiment pas chers) . Pensez vous qu’il est mieux de l’intégrer au début du voyage, après les deux trois jours a Kuala Lumpur (et ensuite revenir a Kuala Lumpur pour entamer l’itinéraire péninsule) ou a un autre moment ? J’aimerai passer à Bornéo au minimum une semaine. Passer quelques jours a Kuching, voir le parc de Bako et le Batang Ai. Pour ce dernier, j’ai entendu dire qu’il était difficile d’accès pour les voyageurs seuls, mais les photos de ce granc « lac » donnent vraiment envie.
Le coté est de l’île vaut il vraiment le coup ? Combien de temps conseillez-vous d’y rester ? Merci beaucoup d’avance pour vos réponses a mes premières questions 😄
Je me présente rapidement, je suis un jeune étudiant qui prépare son premier voyage, choisi en Malaisie. Ce serait vraiment mon premier voyage seul, les seuls effectués auparavant étant des voyages scolaires ou avec les parents, donc ne nécessitant aucune organisation personnelle. Je souhaite réaliser un voyage de type backpacker , seul & j’ai vu que c’était assez facile a réaliser en Malaisie au vu du réseau de bus développé & du coût assez faible de la vie la bas. Je partirai pendant les vacances scolaires Juillet Aout, pour une durée d’environ un mois, peut-être celles ci, ou celles des années suivantes. J’ai plusieurs questions a vous poser, qui m’aideraient a affiner mon futur voyage. Niveau itinéraire voici ce que je compte à peu près réaliser :
- Arrivée a Kuala Lumpur : 2-3 jours histoire de voir quelques incontournables (Petronas, Batu Caves, quartiers Indien & Chinois…) - Cameron Highlands : 2 jours (est il nécessaire d’en passer plus ?) - Taman Negara : 3 jours - Jungle Train > Kota Bahru - Kotha Bahru : 2-3 jours - Iles Perenthian : au moins une semaine
Quels autres endroits de la péninsule me conseillez-vous d’ajouter à ceux-ci ? 🙂 Et pour lesquels vaut-il mieux réserver à l'avance (sachant que je voudrais réserver le moins possible) ?
Mais voilà, j’aimerai intégrer Bornéo a mon voyage, mais je ne sais pas à quel moment, pour que cela soit le plus pratique au niveau temps & le moins cher ( j’ai vu que Air Asia proposait des vols vraiment pas chers) . Pensez vous qu’il est mieux de l’intégrer au début du voyage, après les deux trois jours a Kuala Lumpur (et ensuite revenir a Kuala Lumpur pour entamer l’itinéraire péninsule) ou a un autre moment ? J’aimerai passer à Bornéo au minimum une semaine. Passer quelques jours a Kuching, voir le parc de Bako et le Batang Ai. Pour ce dernier, j’ai entendu dire qu’il était difficile d’accès pour les voyageurs seuls, mais les photos de ce granc « lac » donnent vraiment envie.
Le coté est de l’île vaut il vraiment le coup ? Combien de temps conseillez-vous d’y rester ? Merci beaucoup d’avance pour vos réponses a mes premières questions 😄
Itinéraire en Malaisie pour avril: vos avis? English translation pending
bonjour
après maintes reflexions, voici notre itineraire prévu pour avril : arrivée KL, depart immediat pour Malacca, 1 nuit apres une matinée de visite, en route pour le lac chini, mais on ne sait pas par quelle route arriver, d'ailleurs) 2 nuits au lac pour balade, avec rajan jones depart pour les cameron highlands 2 nuits continuation pour parc taman negara 2 nuits (aucune idée de la route entre cameron et taman) 1 nuit kota bahru 5 nuits perenthian 1 nuit cote est 2 nuits KL le tout en voiture, si c'est jouable , qu'en pensez-vous?
avons lu du bien comme du mal de rajan jones, qu'en pensez vous?
sinon malacca 2 nuits, taman negara 2 nuits, cote est 1 nuit, 5 nuits perenthian kota b 1 nuit, 2 nuits cameron, 2 nuits KL............environ
après maintes reflexions, voici notre itineraire prévu pour avril : arrivée KL, depart immediat pour Malacca, 1 nuit apres une matinée de visite, en route pour le lac chini, mais on ne sait pas par quelle route arriver, d'ailleurs) 2 nuits au lac pour balade, avec rajan jones depart pour les cameron highlands 2 nuits continuation pour parc taman negara 2 nuits (aucune idée de la route entre cameron et taman) 1 nuit kota bahru 5 nuits perenthian 1 nuit cote est 2 nuits KL le tout en voiture, si c'est jouable , qu'en pensez-vous?
avons lu du bien comme du mal de rajan jones, qu'en pensez vous?
sinon malacca 2 nuits, taman negara 2 nuits, cote est 1 nuit, 5 nuits perenthian kota b 1 nuit, 2 nuits cameron, 2 nuits KL............environ
Itinéraire de trois semaines en Malaisie: votre avis? English translation pending
Bonjour aux fidèles lecteurs de VF !
Je m'adresse à vous aujourd'hui et plus particulièrement à ceux qui ont parcouru la Malaisie recemment... L'idée serait de passer 2 semaines sur la péninsule et une sur Bornéo, pour mixer culture, tradition, nature et plages... Que pensez-vous de cet itinéraire...?
Jour 1 : Arrivée à Kuala International Airport et transfert à Malacca Jour 2 : Malacca Jour 3 : Malacca + transfert Endau Rompi Jour 4 : Endau Rompi NP Jour 5 : Endau Rompi + transfert Kuala Rompin + bateau jusqu'à Tioman Jour 7 - 8 - 9 : Tioman Jour 10 : Tioman + transfert aéroport Johor Bahru + Vol jusqu'à Kuching
Jour 11 : Kuching Jour 12 - 13 : Séjour dans une famille Iban pendant la fête des moissons... Jour 14 - 15 : Parc Nationaux Bako + Gunung Gading Jour 16 : Plage Jour 17 : Kuching + reserve orang-outans Jour 18 : Kuching + vol retour jusqu'à Kota Bahru
Jour 19 : Taman Negara Jour 20 : Taman Negara Jour 21 : Taman Negara + transfert Cameron Highlands Jour 22 : Cameron Highlands Jour 23 : Cameron Highlands + transfert retour Kuala Lumpur Jour 24 : Kuala Lumpur Jour 25 : Vol retour en Europe
Si vous avez des variantes, des idées, des bonnes adresses ou autres conseils, n'hesitez pas !
Un grand merci d'avance et bonne journée, caminuz 😉
Je m'adresse à vous aujourd'hui et plus particulièrement à ceux qui ont parcouru la Malaisie recemment... L'idée serait de passer 2 semaines sur la péninsule et une sur Bornéo, pour mixer culture, tradition, nature et plages... Que pensez-vous de cet itinéraire...?
Jour 1 : Arrivée à Kuala International Airport et transfert à Malacca Jour 2 : Malacca Jour 3 : Malacca + transfert Endau Rompi Jour 4 : Endau Rompi NP Jour 5 : Endau Rompi + transfert Kuala Rompin + bateau jusqu'à Tioman Jour 7 - 8 - 9 : Tioman Jour 10 : Tioman + transfert aéroport Johor Bahru + Vol jusqu'à Kuching
Jour 11 : Kuching Jour 12 - 13 : Séjour dans une famille Iban pendant la fête des moissons... Jour 14 - 15 : Parc Nationaux Bako + Gunung Gading Jour 16 : Plage Jour 17 : Kuching + reserve orang-outans Jour 18 : Kuching + vol retour jusqu'à Kota Bahru
Jour 19 : Taman Negara Jour 20 : Taman Negara Jour 21 : Taman Negara + transfert Cameron Highlands Jour 22 : Cameron Highlands Jour 23 : Cameron Highlands + transfert retour Kuala Lumpur Jour 24 : Kuala Lumpur Jour 25 : Vol retour en Europe
Si vous avez des variantes, des idées, des bonnes adresses ou autres conseils, n'hesitez pas !
Un grand merci d'avance et bonne journée, caminuz 😉
Informations sur l'Archipel de Seribuat - Malaisie? English translation pending
Hello, il y a peu de posts et d'info sur cet archipel qui comprend les îles de Aur, Sibu, Besar, Rawa .. alors j'ouvre un sujet. Je pensais aller l'été prochain du coté du Sabah pour faire du snorkel sur Sipadan, mais n'étant pas plongeuse, on m'a dit que les snorkelers passaient après, donc en pleine saison touristique, peu de chance d'obtenir un permis + cherté des hébergements ... d'où un changement de cap.
Je cherche des infos sur ces îles du type : plage rocailleuse ou pas, snorkel sympa, couleur de l'eau, du sable, hébergements (ni trop routard, ni luxe, mais plutôt "moyen avec charme", nourriture, propreté, sandflies (j'ai vu qu'il y en avait sur Tioman) ... Peut on faire Kuela Besut en bus/taxi (coût) - Mersing pour aller sur cet archipel, afin d'éviter de retourner sur KL ?
Je suis allée aux perhentian cet été et j'aimerai trouver d'autres iles du même type (jolie plage, eau turquoise, snorkel ...).
A vot' bon coeur et merci d'avance 🙂
Retour d'un mois en Malaisie avec trois enfants English translation pending
Bonsoir à tous ...
C'est avec beaucoup de nostalgie que je rédige ces quelques lignes ...
Pour la seconde année consécutive, nous avons passé 1 mois dans ce magnifique pays qu'est la Malaisie.
Cette année, nous avons pas mal voyager dans le pays, contrairement à l'an passé.
1.Perhentians Islands. De loin, le lieu le + magique de notre séjour. Pour s'y rendre, nous avons payé un billet d'avion depuis KL vers Kota Bahru, un peu moins de 200 euros, pour 5 en s'y prenant à l'avance (Air Asia)!! Pulau Besar (la+ grande des 2 îles) nous a accueilli pour la 2ème année consécutive et nous y avons passé 10 jours magnifiques!!!! Logé au Flora Bay Resort, notre séjour a été parfait. Au Flora Bay, les chambres 'Family Room' sont vraiment adaptées, avec un lit king size et un lit superposé (composé en bas d'un lit double et en haut d'un lit simple), nous avions 5 couchages, pile poil ce qu'il nous fallait. L'équipe du Flora Bay est superbe, les plats du restaurant sont très bons et la plage qui se trouve devant le Resort est magnifique (désolé pour les répétitions ...). En tout cas, Flora Bay, que du ++++++++++++++ A pulau besar, depuis le Flora Bay, quelques activités pour les petits et grands: snorkelling (nous y avons vu des coraux de toutes les couleurs, des poissons clowns, chirurgiens, perroquets, barracudas, requins pointes noires, et avons même nagé avec des tortues géantes, à couper le souffle, les enfants ont des souvenirs à vie!!), jungle trek pour rejoindre le mama's chalet, piscine (hotel Arwana, possibilité pour les non résidents de s'y baigner moyennant 10 ringgits par adulte, gratuit pour enfant), chasse aux crabes, visite aux chauves-souris cachées dans des grottes. Dernière petite précision: l'eau est transparente, chaude et peu agitée: une sorte de piscine naturelle!! Idéal pour les enfants!!!!!
2.Kuala Lumpur. Belle ville, où nous nous sommes déplacés en taxi, bus, train et à pied... Liste des activités avec enfants: Sunway Laggon (parc d'attractions mêlant fête foraine, base de loisirs nautique, parc aventure), prix relativement élevé ... mais toujours moins cher que ce que nous avons en France! Parc derrière les tours Petronas, lieu assez joli, entrée libre depuis le centre commercial Suria Center, piscine, jeux d'eau, assez agréable en fin de journée, avec un jus de fruit frais acheté au Mall.... Petrosains, une sorte de cité des sciences fondée par la compagnie Petronas, histoire de se donner une bonne conscience vis à vis de l'environnement. Assez ludique, légèrement pédagogique, mais pas mal tout de même.
A KL, nous étions hébergés au Mayview Glory hotel. Chambre familiale à environ 20 euros la nuit, payée sur asiaweb. Les chambres sont basiques, nous avions choisi cet hotel car implanté près de chinatown, près d'une station de métro et d'une gare routière. Environnement assez bruyant. Nous avons également passé 2 nuits au Grand Central hôtel: Je déconseille vivement ce dernier, chambres trop froides, mobilier des années 60's, chambres pas très propres etc... point positif: prix et petit déj inclus.
Une visite à l'office de tourisme nous a bien aidé: jalan ampang, à 10min environ des tours petronas. Internet gratuit, brochures (en français) et infos très précieuse.
3. Melacca Après être tombés malades à KL, nous avons décidé de nous orienter vers une ville moins chargée et plus reposante pour nos enfants. Melacca nous paraissait être adaptée. Nous avons séjourné au Time Hotel (environ 30 euros la nuit pour une family room, payé depuis KL via asiaweb). Cette petite ville est très jolie et se prête facilement à la petite ballade. Nous avons fait une petite croisière sur une rivière, les maisons de part et d'autres du rivage sont très joliment décorées, nous avons découvert une belle église, un musée, des boutiques nous permettant d'acheter des souvenirs (- cher qu'à KL). Nous nous sommes rendus à Melacca en bus depuis KL, station de bus située à BUKIT JALIL.
4. Langkawi A force d'entendre parler de cette île, nous avons décidé cette année d'y aller afin de voir et constater par nous mêmes si celle-ci méritait le détour. Nous avons fait le trajet KL-Alor setar en train de nuit avec couchette .... toute une aventure! 9h pour faire 550km! Les enfants ont pris cela comme une aventure, nous étions également très enchantés au départ ... jusqu'à ce que nous constations que les malaisiens prennent des couchettes sans forcément dormir ... Résultat: nuit presque blanche pour les parents, les enfants ont fait l'aller retour en dormant, sensation d'être sdf d'un point de vue de la propreté une fois le trajet effectué (je ne vous raconte pas l'état des toilettes à bord!) conclusion: la prochaine fois, ce sera l'avion ou bien une location de voiture! Mais nous sommes tout de même content de l'avoir vécu, aujourd'hui on en rigole.
Langkawi: Pentaï cenang, plage la + connue, nous étions hébergés au Langgura Baron resort, bungalows près de la mer, personnel très sympas, une réceptionniste nous a invité à dîner chez elle un soir!!!! Hospitalité malaisienne!!!!!!!!! En louant une voiture (20 euros/j environ pour un petit modèle), nous avons découvert un coin tout simplement magique: tanju rhu! Nous avons visité UnderwaterWorld, trop cher pour ce que c'est!!!!
D'une façon générale, Langkawi ne nous a pas trop attiré, surtout après être passé par les îles perhentians. Notre avis: Perhentians islands est beaucoup plus adapté aux familles que Langkawi, mais cela n'engage que notre avis.
Voilà, j'ai d'autres infos que je réserve aux éventuelles questions. Je remercie tous les membres de ce forum qui nous ont permis ce voyage. Merci à ChantalMrs pour ses infos sur KualaGandah (même si nous n'avons pas pu y aller pour raisons de santé).
Bonne rentrée à certain et bonnes vacances aux autres.
Selamat malam!
1.Perhentians Islands. De loin, le lieu le + magique de notre séjour. Pour s'y rendre, nous avons payé un billet d'avion depuis KL vers Kota Bahru, un peu moins de 200 euros, pour 5 en s'y prenant à l'avance (Air Asia)!! Pulau Besar (la+ grande des 2 îles) nous a accueilli pour la 2ème année consécutive et nous y avons passé 10 jours magnifiques!!!! Logé au Flora Bay Resort, notre séjour a été parfait. Au Flora Bay, les chambres 'Family Room' sont vraiment adaptées, avec un lit king size et un lit superposé (composé en bas d'un lit double et en haut d'un lit simple), nous avions 5 couchages, pile poil ce qu'il nous fallait. L'équipe du Flora Bay est superbe, les plats du restaurant sont très bons et la plage qui se trouve devant le Resort est magnifique (désolé pour les répétitions ...). En tout cas, Flora Bay, que du ++++++++++++++ A pulau besar, depuis le Flora Bay, quelques activités pour les petits et grands: snorkelling (nous y avons vu des coraux de toutes les couleurs, des poissons clowns, chirurgiens, perroquets, barracudas, requins pointes noires, et avons même nagé avec des tortues géantes, à couper le souffle, les enfants ont des souvenirs à vie!!), jungle trek pour rejoindre le mama's chalet, piscine (hotel Arwana, possibilité pour les non résidents de s'y baigner moyennant 10 ringgits par adulte, gratuit pour enfant), chasse aux crabes, visite aux chauves-souris cachées dans des grottes. Dernière petite précision: l'eau est transparente, chaude et peu agitée: une sorte de piscine naturelle!! Idéal pour les enfants!!!!!
2.Kuala Lumpur. Belle ville, où nous nous sommes déplacés en taxi, bus, train et à pied... Liste des activités avec enfants: Sunway Laggon (parc d'attractions mêlant fête foraine, base de loisirs nautique, parc aventure), prix relativement élevé ... mais toujours moins cher que ce que nous avons en France! Parc derrière les tours Petronas, lieu assez joli, entrée libre depuis le centre commercial Suria Center, piscine, jeux d'eau, assez agréable en fin de journée, avec un jus de fruit frais acheté au Mall.... Petrosains, une sorte de cité des sciences fondée par la compagnie Petronas, histoire de se donner une bonne conscience vis à vis de l'environnement. Assez ludique, légèrement pédagogique, mais pas mal tout de même.
A KL, nous étions hébergés au Mayview Glory hotel. Chambre familiale à environ 20 euros la nuit, payée sur asiaweb. Les chambres sont basiques, nous avions choisi cet hotel car implanté près de chinatown, près d'une station de métro et d'une gare routière. Environnement assez bruyant. Nous avons également passé 2 nuits au Grand Central hôtel: Je déconseille vivement ce dernier, chambres trop froides, mobilier des années 60's, chambres pas très propres etc... point positif: prix et petit déj inclus.
Une visite à l'office de tourisme nous a bien aidé: jalan ampang, à 10min environ des tours petronas. Internet gratuit, brochures (en français) et infos très précieuse.
3. Melacca Après être tombés malades à KL, nous avons décidé de nous orienter vers une ville moins chargée et plus reposante pour nos enfants. Melacca nous paraissait être adaptée. Nous avons séjourné au Time Hotel (environ 30 euros la nuit pour une family room, payé depuis KL via asiaweb). Cette petite ville est très jolie et se prête facilement à la petite ballade. Nous avons fait une petite croisière sur une rivière, les maisons de part et d'autres du rivage sont très joliment décorées, nous avons découvert une belle église, un musée, des boutiques nous permettant d'acheter des souvenirs (- cher qu'à KL). Nous nous sommes rendus à Melacca en bus depuis KL, station de bus située à BUKIT JALIL.
4. Langkawi A force d'entendre parler de cette île, nous avons décidé cette année d'y aller afin de voir et constater par nous mêmes si celle-ci méritait le détour. Nous avons fait le trajet KL-Alor setar en train de nuit avec couchette .... toute une aventure! 9h pour faire 550km! Les enfants ont pris cela comme une aventure, nous étions également très enchantés au départ ... jusqu'à ce que nous constations que les malaisiens prennent des couchettes sans forcément dormir ... Résultat: nuit presque blanche pour les parents, les enfants ont fait l'aller retour en dormant, sensation d'être sdf d'un point de vue de la propreté une fois le trajet effectué (je ne vous raconte pas l'état des toilettes à bord!) conclusion: la prochaine fois, ce sera l'avion ou bien une location de voiture! Mais nous sommes tout de même content de l'avoir vécu, aujourd'hui on en rigole.
Langkawi: Pentaï cenang, plage la + connue, nous étions hébergés au Langgura Baron resort, bungalows près de la mer, personnel très sympas, une réceptionniste nous a invité à dîner chez elle un soir!!!! Hospitalité malaisienne!!!!!!!!! En louant une voiture (20 euros/j environ pour un petit modèle), nous avons découvert un coin tout simplement magique: tanju rhu! Nous avons visité UnderwaterWorld, trop cher pour ce que c'est!!!!
D'une façon générale, Langkawi ne nous a pas trop attiré, surtout après être passé par les îles perhentians. Notre avis: Perhentians islands est beaucoup plus adapté aux familles que Langkawi, mais cela n'engage que notre avis.
Voilà, j'ai d'autres infos que je réserve aux éventuelles questions. Je remercie tous les membres de ce forum qui nous ont permis ce voyage. Merci à ChantalMrs pour ses infos sur KualaGandah (même si nous n'avons pas pu y aller pour raisons de santé).
Bonne rentrée à certain et bonnes vacances aux autres.
Selamat malam!
Climat en Malaisie au mois de septembre? English translation pending
Bonjour à tous,
j'envisage en voyage en Malaisie en septembre 2010 : 6 jours en malaisie et 3 jours à Singapour.
Pensez-vous que le climat y soit bon sans être trop chaud?
J'ai entendu beaucoup de bien de Cameron Highlands et des plages de Penang, qu'en pensez-vous ?
Quelqu'un a-t-il déjà été à Kuala Selangor, petit village de pécheur à 1H30 de KL ?
Merci à tous et bonne journée
Malaisie: quel itinéraire choisir pour le mois de juillet? English translation pending
Bonjour,
Nous partons du 7 juillet au 27 juillet pour la première fois en Malaisie. Nous hésitons entre deux itinéraires possibles pouvez vous me dire lequel est faisable et le plus pratique au niveau des transports, nous voyageons avec un bébé de 21 mois.
1er itinéraire : 7 juillet-12 juillet : Kuala Lumpur, 12-14 juillet : Cameron Highlands, 14-18juillet: Langkawi 19-20 juillet : Kota Bahru 20-25 juillet : Iles Perhentians, 25-27 juillet : Retour à Kuala Lumpur
2ème itinéraire : 7 -12 juillet : Kuala Lumpur 12- 16 juillet : Iles Perhentians 16-18 juillet : Cameron Highlands 18-23 juillet : Langkawi 23-24 juillet : Kuala Lumpur 24-26 juillet : Singapour 26-27 : retour à Kuala Lumpur, départ.
Qu'en pensez vous? Merci pour votre aide
Nous partons du 7 juillet au 27 juillet pour la première fois en Malaisie. Nous hésitons entre deux itinéraires possibles pouvez vous me dire lequel est faisable et le plus pratique au niveau des transports, nous voyageons avec un bébé de 21 mois.
1er itinéraire : 7 juillet-12 juillet : Kuala Lumpur, 12-14 juillet : Cameron Highlands, 14-18juillet: Langkawi 19-20 juillet : Kota Bahru 20-25 juillet : Iles Perhentians, 25-27 juillet : Retour à Kuala Lumpur
2ème itinéraire : 7 -12 juillet : Kuala Lumpur 12- 16 juillet : Iles Perhentians 16-18 juillet : Cameron Highlands 18-23 juillet : Langkawi 23-24 juillet : Kuala Lumpur 24-26 juillet : Singapour 26-27 : retour à Kuala Lumpur, départ.
Qu'en pensez vous? Merci pour votre aide
Itinéraire d'un mois en Malaisie cet été English translation pending
Bonjour à tous
Nous avons finalisé notre itinéraire pour un mois en Malaisie cet été mais je me demande si on ne passe pas trop de temps dans certains endroits... Qu'en pensent les connaisseurs du coin ?
(Sachant quand même qu'on n'a pas envie de trop courir...)
Singapour : 3 jours et demi
Malacca : 2 jours et demi
Cameron Highlands : 2 jours et demi
Pangkor Laut (farniente !) : 4 jours et demi
Penang : 3 jours
Kuala Lumpur : 3 jours
Kota Bahru : 1 jours
Pehrentians : 4 jours
Kuching (et ses environs) : 6 jours
Merci d'avance !
Elodie