Results for "Brézé+|+127"
2764 results found.
Casse-tête billets d'avion pour tour du monde English translation pending
Bonjour à tous les ex-futurs-en train tourdumondistes !!
Pour ma part je compte décoller en septembre prochain (2007) pour un an et je suis en train de me prendre la tête, comme pas mal d'entre vous j'ai l'impression, pour réserver mes billets...
Je compte faire le trajet apparemment super classique suivant : Paris-Amman (Jordanie)-Delhi //Calcutta-Bangkok//Singapour-Bali-Darwin//Sydney-Auckland-Tahiti-Ile de Pâques-Santiago-Lima-La Paz-Sao Paulo-(Lisbonne)-Paris.
Alors j'ai étudié le net avec attention... Skyteam ne peut pas m'acheminer de Amman à Delhi et me fait passer par Taiwan et Los Angeles en "hub"; les connaisseurs du voyage veulent que je passe par la Birmanie, et me proposent un billet qui me parait assez cher (à cause paraît-il de l'ile de Paques) et British Airways, comment dire? A Brême en Allemagne ils ne veulent même pas me donner des renseignements par téléphone! Help!!
Alors j'ai plusieurs questions : quelqu'un a-t-il déjà effectué ce parcours ou un parcours s'en approchant et avec quelle agence a-t-il pris ses billets?
J'ai aussi contacté Airtreks, un agence basée à San Francisco, et selon leur estimation j'y gagne carrément étant donné la valeur du dollar par rapport à l'euro, qqun a-t-il déjà pris ses billets chez eux? Le hic c'est qu'ils ne peuvent me vendre que la moitié du billet pour l'instant car ils ne vendent que des billets confirmés et donc il faut que ça soit à moins de 330 jours à l'avance (vous me suivez???)
Pour British Airways Londres, ça me parait difficile : je n'ai pas d'adresse là bas pour y recevoir mes billets...
Impossible de trouver le site "trailfinders" sur lequel on peut construire son itinéraire...
AU SECOURS... 😮🙁😕
Ps = qqun a t-til déjà fait Bangkok / Singapour et Lima / La Paz par voie de surface? ça donne quoi??
Merci beaucoup pour vos éventuels futurs conseils. Vivement le départ!! Ciao. ç
Pour ma part je compte décoller en septembre prochain (2007) pour un an et je suis en train de me prendre la tête, comme pas mal d'entre vous j'ai l'impression, pour réserver mes billets...
Je compte faire le trajet apparemment super classique suivant : Paris-Amman (Jordanie)-Delhi //Calcutta-Bangkok//Singapour-Bali-Darwin//Sydney-Auckland-Tahiti-Ile de Pâques-Santiago-Lima-La Paz-Sao Paulo-(Lisbonne)-Paris.
Alors j'ai étudié le net avec attention... Skyteam ne peut pas m'acheminer de Amman à Delhi et me fait passer par Taiwan et Los Angeles en "hub"; les connaisseurs du voyage veulent que je passe par la Birmanie, et me proposent un billet qui me parait assez cher (à cause paraît-il de l'ile de Paques) et British Airways, comment dire? A Brême en Allemagne ils ne veulent même pas me donner des renseignements par téléphone! Help!!
Alors j'ai plusieurs questions : quelqu'un a-t-il déjà effectué ce parcours ou un parcours s'en approchant et avec quelle agence a-t-il pris ses billets?
J'ai aussi contacté Airtreks, un agence basée à San Francisco, et selon leur estimation j'y gagne carrément étant donné la valeur du dollar par rapport à l'euro, qqun a-t-il déjà pris ses billets chez eux? Le hic c'est qu'ils ne peuvent me vendre que la moitié du billet pour l'instant car ils ne vendent que des billets confirmés et donc il faut que ça soit à moins de 330 jours à l'avance (vous me suivez???)
Pour British Airways Londres, ça me parait difficile : je n'ai pas d'adresse là bas pour y recevoir mes billets...
Impossible de trouver le site "trailfinders" sur lequel on peut construire son itinéraire...
AU SECOURS... 😮🙁😕
Ps = qqun a t-til déjà fait Bangkok / Singapour et Lima / La Paz par voie de surface? ça donne quoi??
Merci beaucoup pour vos éventuels futurs conseils. Vivement le départ!! Ciao. ç
Faut-il un adaptateur ou un transformateur pour la République Dominicaine? English translation pending
rebonjour groupe!
Faut-il un adaptateur ou un transformateur pour brancher un appareil électrique en République Dominicaine (Punta Cana)? Genre pour brancher un rasoir électrique.
merci encore! 🙂
Faut-il un adaptateur ou un transformateur pour brancher un appareil électrique en République Dominicaine (Punta Cana)? Genre pour brancher un rasoir électrique.
merci encore! 🙂
Liaison Bamako (Mali) - Ouagadougou (Burkina Faso) English translation pending
Bonjour, comment est-il possible de ralier Bamako à Ouagadougou.
Y a-til des bus ?
Merci 🙂
Préparation d'un itinéraire Chili-Argentine English translation pending
Bonjour,
Cet été, je planifiais un voyage au Pérou. J'ai passé plusieurs heures sur le net à essayer de me planifier un itinéraire, et à analyser ce qu'il y avait à voir. Finalement j'ai acheté le Lonely, et le circuit des Gringos, était en fait le circuit que j'avais pris tant d'énergie à planifier.
Le printemps prochain, je m'enligne pour aller en Chili / Argentine et p-e un peu Bolivie. Je suis présentement en Équateur, et je n'ai pas encore trouvé de Lonely de ces pays...
Pourriez vous m'indiquer quels circuit sont indiqués dans ces livres, quel est le circuit que tout le monde fait habituellement? Juste pour que j'aie une brève idée...
Cet été, je planifiais un voyage au Pérou. J'ai passé plusieurs heures sur le net à essayer de me planifier un itinéraire, et à analyser ce qu'il y avait à voir. Finalement j'ai acheté le Lonely, et le circuit des Gringos, était en fait le circuit que j'avais pris tant d'énergie à planifier.
Le printemps prochain, je m'enligne pour aller en Chili / Argentine et p-e un peu Bolivie. Je suis présentement en Équateur, et je n'ai pas encore trouvé de Lonely de ces pays...
Pourriez vous m'indiquer quels circuit sont indiqués dans ces livres, quel est le circuit que tout le monde fait habituellement? Juste pour que j'aie une brève idée...
Hôtel Bahia Principe s.j (République Dominicaine) ou Tryp Cayo Coco (Cuba) English translation pending
Salut la gang,
aidez-moi à choisir entre le bahia principe s.j. et le tryp à cayo coco(cuba).Je pars le 8 ou le 9 décembre et je ne suis pas encore branché entre les deux.Quelle est la destination la plus chaude ? Quelle est la meilleure hôtel?
Au bahia principe, je prendrais le forfait royal golden.Est-ce que cà vaut la peine?
Merci de vos conseilles et on se revoie là-bas!!!
aidez-moi à choisir entre le bahia principe s.j. et le tryp à cayo coco(cuba).Je pars le 8 ou le 9 décembre et je ne suis pas encore branché entre les deux.Quelle est la destination la plus chaude ? Quelle est la meilleure hôtel?
Au bahia principe, je prendrais le forfait royal golden.Est-ce que cà vaut la peine?
Merci de vos conseilles et on se revoie là-bas!!!
Réservation avec La Roulette? (Cuba) English translation pending
😉allo qui a deja reserver avec la roulette pour les voyages???????
Ferry Rangoon - Moulmein (Birmanie) English translation pending
Existe t-il une ferry au départ de Rangoon pour le sud est du Myanmar, nous voulons visiter pendant une semaine toute la région (sauf total et cie), voir plus longtemps si intéressant afin de remonter vers Bago en bus ou train et visiter le nord de ce pays.
Bienvenue à toutes critiques et bonnes adresses hôtels, ainsi que les meilleurs coins à visiter.
Travailler aux îles Malouines English translation pending
Salut ;
quel type de travail peut on faire aux iles malouines (falkland) est a part LAN CHILE quelle lignes relient les falkand au reste du monde ?? merci
quel type de travail peut on faire aux iles malouines (falkland) est a part LAN CHILE quelle lignes relient les falkand au reste du monde ?? merci
Hôtel Breezes (maintenant Barcelo) Punta Cana English translation pending
Bonjour! J'aimerais avoir des infos sur l'hôtel Breezes Punta Cana qui se nomme maintenant le Barcelo Punta Cana. Nous avons réservé pour 2 semaines durant le temps des Fêtes. Je connais Punta Cana mais pas cet hôtel. Pouvez-vous me dire côté chambre, quelle section est la meilleure... et pour les restps à la carte...peut-on réserver à l'avance?
Merci beaucoup
Nathalie
Merci beaucoup
Nathalie
Quel hôtel choisir à Punta Cana? English translation pending
Salut à tous,
Nous partons 6 en voyage (27 ans) le 24 décembre et je me demandais lequel de ces hôtels choisir à Punta Cana soit : Barcelo Bavaro Caribe Beach Occidental Grand Punta Cana Ocean Bavaro spa et beach resort Sirenis tropicalOn veut une place ou ça bouge (animation), plus de 3-4 resto à la carte et une belle plage... Quelqu'un peut-il nous aider...
Merci
Nous partons 6 en voyage (27 ans) le 24 décembre et je me demandais lequel de ces hôtels choisir à Punta Cana soit : Barcelo Bavaro Caribe Beach Occidental Grand Punta Cana Ocean Bavaro spa et beach resort Sirenis tropicalOn veut une place ou ça bouge (animation), plus de 3-4 resto à la carte et une belle plage... Quelqu'un peut-il nous aider...
Merci
Colocation ou logement chez l'habitant dans la région du Nordeste du Brésil English translation pending
Bonjour!!
Je pars avec mon ami dans pas très longtemps pour quelques mois au Brésil, dans la région du nordeste Salvador, Fortaleza...
Je cherche une colocation ou un logement chez l'habitant sympa et pas cher car notre budget est très réduit....
En contre partie je serais ravis d'offrir en retour des cours d'anglais, français, ou espagnol ( je ne parle pas portugais), de cuisine française, d'informatique etc
Merci pour votre aide si préçieuse!!
Je pars avec mon ami dans pas très longtemps pour quelques mois au Brésil, dans la région du nordeste Salvador, Fortaleza...
Je cherche une colocation ou un logement chez l'habitant sympa et pas cher car notre budget est très réduit....
En contre partie je serais ravis d'offrir en retour des cours d'anglais, français, ou espagnol ( je ne parle pas portugais), de cuisine française, d'informatique etc
Merci pour votre aide si préçieuse!!
Les jeunes thaïs se mettent au jazz English translation pending
Pour les amoureux du jazz comme moi d'ailleurs voici des bons plans .😉 Vu sur le petit journal de Bangkok .
Trouver le Jazz à Bangkok
Le roi de Thaïlande à beau être féru de jazz, la note bleue ne fait pas pour autant vibrer les anges de la Cité. Mais il y a de l’espoir. Si le jazz semble encore devoir lutter pour rester maître dans ses quelques endroits privilégiés de Bangkok, on observe un frémissement qui appelle à l’optimisme
Burb, groupe jazz de la jeune génération thaïe joue chaque semaine au Brown Sugar (Photo Pierre Queffelec)
Pour une majorité de Thaïlandais, le Jazz fait toujours figure de musique réservée aux élites. Une image renforcée par de célèbres photos du très vénéré roi de Thaïlande jouant avec Benny Goodman ou Lionel Hampton. Dans ce contexte, la scène Jazz de Bangkok est encore souvent associée aux havres feutrés de quelques bars d’hôtels hauts de gamme tel que le Bamboo Bar de l’hôtel Oriental, ou le Living Room du Sheraton.
Les jeunes thaïs se mettent au jazz
Depuis quelques années cependant, le Jazz se popularise. D’importantes universités ont ouvert des sections Jazz qui forment de jeunes générations de musiciens. Par ailleurs, une radio, Breeze FM (98.5), a récemment décidé de s’orienter « Smooth Jazz and more» et, depuis trois ans, les thaïlandais peuvent écouter des musiciens locaux et internationaux lors de deux grands festivals annuels, l’un dans la station Balnéaire de Hua Hin en juin et l’autre à Bangkok au mois de décembre.
Au quotidien pourtant, le public reste encore trop clairsemé, et il est difficile de faire vivre un club de Jazz. Sorties des écrins des grands hôtels, les notes bleues de Bangkok ne trouvent à se loger le plus souvent qu’au Brown Sugar (quotidiennement), au Saxophone et au Tokyo Joe (1 à 2 jours par semaine).
Le Brown Sugar, place incontournable du jazz à Bangkok
Depuis 20 ans, le Brown Sugar incarne à Bangkok une certaine idée du club de Jazz : un peu sombre et relativement étroit, l’endroit est rempli (surtout le week-end) d’un public bigarré venu d’abord et avant tout pour écouter de la musique. Le club propose un à deux groupes chaque soir, du lundi au samedi, et une Jam session le dimanche. Les groupes programmés restent en général à l’affiche quelques mois. Et si le Jazz laisse parfois la place au blues, au funk où à la soul, il reste la marque de fabrique du lieu.
On peut par exemple y entendre « Burb », un groupe représentatif de la jeune génération de musiciens Jazz en Thaïlande. Composé de 5 musiciens (batterie, basse, guitare, clavier, saxophone) et de 2 chanteurs, la plupart diplômés de la section musique de l’Université de Silapakorn, Burb prend plaisir à mélanger les styles, entre jazz traditionnel, acid-jazz, funk-jazz, soul ou même les influences hip-hop, voire même… pop ! Le groupe, formé en 2000, se produit à diverses occasions. Il était notamment présent à l’affiche du Hua Hin Jazz Festival en 2005, et figure depuis plusieurs mois à l’affiche du Brown Sugar, en début de semaine. Olivier Soumeryn-Schmit (www.lepetitjournal.com Bangkok) jeudi 14 septembre 2006
Le Brown Sugar :
231/19 Sarasin Road (face au côté nord du Parc de Lumpini)
Tel: (66-2) 250 0103
Le Saxophone :
Victory Monument
Tel: (66-2) 246 5472
Site Internet : http://www.saxophonepub.com/intro.htm
Le Skytrain Jazz Club :
Resto terrasse sur Rangnam (face au Century Plaza)
Station de BTS de Victory Monument
Tel : 0 89 89 54 299
Le Tokyo Joe’s :
Sivaporn Plaza
Sukhumvit soi 24
Tel: (66-2) 661 0359
http://www.tokyojoesbkk.com/
Le festival
Le tout jeune festival de Jazz de Bangkok propose chaque année à la mi-décembre trois nuits musicales dans un parc nommé Sanam Sua Pa. Le programme de cette année n’a pas encore été révélé, mais pour se faire une idée, les deux premières éditions ont vu passer des artistes tels que Al Jarreau, James Taylor Quartet, Fourplay, Earl Klug ou encore David Sanborn.
Lieu : Palais de Dusit (Sanam Sua Pa), King Rama V Monument
Dates : Les 16, 17 et 18 décembre de 18h à minuit
Tarifs : 900 bahts (18 euros) pour la soirée ; 2 000 pour les trois. Renseignement et réservation : www.thaiticketmaster.com
Voir aussi notre agenda culturel http://www.lepetitjournal.com/bangkok/agenda.html
Le disquaire jazz
Trouver de bons disques Jazz à Bangkok n’est pas chose simple. Il est un petit magasin en revanche chez qui l’on trouvera au moins tous les grands classiques, Do-re-me (prononcer Do-re-mi).
Adresse : 422/6 Siam Square Tél : (+66) (0)2 251 43 51
Comment s’y rendre : Station de Skytrain Siam, prendre l’allée numéro 1 de Siam Square (à hauteur du centre commercial Siam Discovery de l’autre coté de la rue), puis aller jusqu’au fond, le magasin se trouve sur le côté gauche.
Disques de collections
The Analog Shop
3e étage
No 5 Fortune Town
Ratchadaphisek Rd.
Tél : (+66) (0)2 641 0756 ou 01 630 2222 (M. Supachai Phinyawatana)
Trouver le Jazz à Bangkok
Le roi de Thaïlande à beau être féru de jazz, la note bleue ne fait pas pour autant vibrer les anges de la Cité. Mais il y a de l’espoir. Si le jazz semble encore devoir lutter pour rester maître dans ses quelques endroits privilégiés de Bangkok, on observe un frémissement qui appelle à l’optimisme
Burb, groupe jazz de la jeune génération thaïe joue chaque semaine au Brown Sugar (Photo Pierre Queffelec)
Pour une majorité de Thaïlandais, le Jazz fait toujours figure de musique réservée aux élites. Une image renforcée par de célèbres photos du très vénéré roi de Thaïlande jouant avec Benny Goodman ou Lionel Hampton. Dans ce contexte, la scène Jazz de Bangkok est encore souvent associée aux havres feutrés de quelques bars d’hôtels hauts de gamme tel que le Bamboo Bar de l’hôtel Oriental, ou le Living Room du Sheraton.
Les jeunes thaïs se mettent au jazz
Depuis quelques années cependant, le Jazz se popularise. D’importantes universités ont ouvert des sections Jazz qui forment de jeunes générations de musiciens. Par ailleurs, une radio, Breeze FM (98.5), a récemment décidé de s’orienter « Smooth Jazz and more» et, depuis trois ans, les thaïlandais peuvent écouter des musiciens locaux et internationaux lors de deux grands festivals annuels, l’un dans la station Balnéaire de Hua Hin en juin et l’autre à Bangkok au mois de décembre.
Au quotidien pourtant, le public reste encore trop clairsemé, et il est difficile de faire vivre un club de Jazz. Sorties des écrins des grands hôtels, les notes bleues de Bangkok ne trouvent à se loger le plus souvent qu’au Brown Sugar (quotidiennement), au Saxophone et au Tokyo Joe (1 à 2 jours par semaine).
Le Brown Sugar, place incontournable du jazz à Bangkok
Depuis 20 ans, le Brown Sugar incarne à Bangkok une certaine idée du club de Jazz : un peu sombre et relativement étroit, l’endroit est rempli (surtout le week-end) d’un public bigarré venu d’abord et avant tout pour écouter de la musique. Le club propose un à deux groupes chaque soir, du lundi au samedi, et une Jam session le dimanche. Les groupes programmés restent en général à l’affiche quelques mois. Et si le Jazz laisse parfois la place au blues, au funk où à la soul, il reste la marque de fabrique du lieu.
On peut par exemple y entendre « Burb », un groupe représentatif de la jeune génération de musiciens Jazz en Thaïlande. Composé de 5 musiciens (batterie, basse, guitare, clavier, saxophone) et de 2 chanteurs, la plupart diplômés de la section musique de l’Université de Silapakorn, Burb prend plaisir à mélanger les styles, entre jazz traditionnel, acid-jazz, funk-jazz, soul ou même les influences hip-hop, voire même… pop ! Le groupe, formé en 2000, se produit à diverses occasions. Il était notamment présent à l’affiche du Hua Hin Jazz Festival en 2005, et figure depuis plusieurs mois à l’affiche du Brown Sugar, en début de semaine. Olivier Soumeryn-Schmit (www.lepetitjournal.com Bangkok) jeudi 14 septembre 2006
Le Brown Sugar :
231/19 Sarasin Road (face au côté nord du Parc de Lumpini)
Tel: (66-2) 250 0103
Le Saxophone :
Victory Monument
Tel: (66-2) 246 5472
Site Internet : http://www.saxophonepub.com/intro.htm
Le Skytrain Jazz Club :
Resto terrasse sur Rangnam (face au Century Plaza)
Station de BTS de Victory Monument
Tel : 0 89 89 54 299
Le Tokyo Joe’s :
Sivaporn Plaza
Sukhumvit soi 24
Tel: (66-2) 661 0359
http://www.tokyojoesbkk.com/
Le festival
Le tout jeune festival de Jazz de Bangkok propose chaque année à la mi-décembre trois nuits musicales dans un parc nommé Sanam Sua Pa. Le programme de cette année n’a pas encore été révélé, mais pour se faire une idée, les deux premières éditions ont vu passer des artistes tels que Al Jarreau, James Taylor Quartet, Fourplay, Earl Klug ou encore David Sanborn.
Lieu : Palais de Dusit (Sanam Sua Pa), King Rama V Monument
Dates : Les 16, 17 et 18 décembre de 18h à minuit
Tarifs : 900 bahts (18 euros) pour la soirée ; 2 000 pour les trois. Renseignement et réservation : www.thaiticketmaster.com
Voir aussi notre agenda culturel http://www.lepetitjournal.com/bangkok/agenda.html
Le disquaire jazz
Trouver de bons disques Jazz à Bangkok n’est pas chose simple. Il est un petit magasin en revanche chez qui l’on trouvera au moins tous les grands classiques, Do-re-me (prononcer Do-re-mi).
Adresse : 422/6 Siam Square Tél : (+66) (0)2 251 43 51
Comment s’y rendre : Station de Skytrain Siam, prendre l’allée numéro 1 de Siam Square (à hauteur du centre commercial Siam Discovery de l’autre coté de la rue), puis aller jusqu’au fond, le magasin se trouve sur le côté gauche.
Disques de collections
The Analog Shop
3e étage
No 5 Fortune Town
Ratchadaphisek Rd.
Tél : (+66) (0)2 641 0756 ou 01 630 2222 (M. Supachai Phinyawatana)Restructuration du permis de séjour en Thaïlande English translation pending
La Thaïlande a annoncé aujourd'hui qu'elle limiterait le renouvellement automatique des exemptions de visa pour les touristes à partir du 1er octobre et pour 41 pays, dont la France, le Canada, la Belgique et la Suisse.
Actuellement, les touristes des 41 pays concernés ont le droit d'entrer en Thaïlande sans visa pour un séjour de trente jours maximum. Les touristes peuvent ensuite obtenir la reconduction automatique de ce permis, après être ressorti, même pour une période très brève, du pays. Certains en profitent pour rester ainsi jusqu'à un an, voire pour travailler clandestinement en Thaïlande, selon un responsable des services d'immigration.
A partir du 1er octobre, le permis d'entrée sans visa ne pourra être renouvelé que deux fois, soit un séjour maximal de nonante jours. Pour demeurer plus longtemps sur le territoire du royaume, le touriste devra séjourner hors de Thaïlande pendant au moins nonante jours avant de pouvoir y revenir.
Source : http://www.rtl.be/page/rtlinfo/articles/international/209.aspx?articleid=63711
Voilà, je voulais juste savoir si cet article concerne également les personnes qui détiennent un visa de séjour (genre 3 mois). Je veux dire, est-ce que ressortir après échéance du visa de 3 mois puis de revenir sera toujours possible ? Ou bien est-ce que les possesseurs de visa devront eux aussi rester 90 jours hors de la Thailande ?
Source : http://www.rtl.be/page/rtlinfo/articles/international/209.aspx?articleid=63711
Voilà, je voulais juste savoir si cet article concerne également les personnes qui détiennent un visa de séjour (genre 3 mois). Je veux dire, est-ce que ressortir après échéance du visa de 3 mois puis de revenir sera toujours possible ? Ou bien est-ce que les possesseurs de visa devront eux aussi rester 90 jours hors de la Thailande ?
Balade en harley au départ de New York English translation pending
Hello,
Mon ami et moi, nous partons 10 jours à NYC début octobre. On voudrait se faire une virée en harley, mais je n'arrive pas à trouver de locations sur la ville. Et j'aimerais bien savoir si il y a des itinéraires sympas au départ de NYC.
Quelqu'un aurait des tuyaux ? D'avance, merci
Quelqu'un aurait des tuyaux ? D'avance, merci
Recherche élèves infirmiers en kinésithérapie, ergonomie et psychomotricité pour mission humanitaire au Cameroun English translation pending
Bonjour à toutes et à tous,
Dans le cadre d'une mission humanitaire au cameroune, je recrute bénévoles . Je recherche des élèves infirmières, kiné, ergo et psychomot désireux de faire une experience humaine hors du commun.
Avec l'equipe de soignant nous rejoindrons un camp de soins pour enfants, il faudra examiner les enfants malades, soutien psychologique, leur redonner confiance en eux car ils arrivent souvent dans un état de dénutrition, beaucoup d'entre eux n'ont plus de parents...
Le billet d'avion sera à votre charge, logement assuré sur place et prise en charge des repas à determiner. Il faut savoir que le cout de la vie au cameroune n'est pas le meme qu'en France.
Je recherche l'etre humain avant l'étudiant, savoir faire preuve d'ampathie et donner sans rien attendre en retour. Je cherche des gens sincères, entiers, honnete et humble.
Alors si vous étes motivé pour une mission de 2 mois voir plus et que vous corespondez à ce que je cherche contactez moi par mail : ladyhumanitaire@hotmail.fr en envoyant votre motivation et une brève présentation de votre personne. Les places sont à pourvoir, à vous de les saisir!!
Dans le cadre d'une mission humanitaire au cameroune, je recrute bénévoles . Je recherche des élèves infirmières, kiné, ergo et psychomot désireux de faire une experience humaine hors du commun.
Avec l'equipe de soignant nous rejoindrons un camp de soins pour enfants, il faudra examiner les enfants malades, soutien psychologique, leur redonner confiance en eux car ils arrivent souvent dans un état de dénutrition, beaucoup d'entre eux n'ont plus de parents...
Le billet d'avion sera à votre charge, logement assuré sur place et prise en charge des repas à determiner. Il faut savoir que le cout de la vie au cameroune n'est pas le meme qu'en France.
Je recherche l'etre humain avant l'étudiant, savoir faire preuve d'ampathie et donner sans rien attendre en retour. Je cherche des gens sincères, entiers, honnete et humble.
Alors si vous étes motivé pour une mission de 2 mois voir plus et que vous corespondez à ce que je cherche contactez moi par mail : ladyhumanitaire@hotmail.fr en envoyant votre motivation et une brève présentation de votre personne. Les places sont à pourvoir, à vous de les saisir!!
Traduction portugais-français English translation pending
Bonjour,
Afin d'apprendre un peu de portugais (du Brésil), j'aimerais commencer par comprendre un peu mieux des chansons.
Qui pourrait me traduire ce qu'il y a en gras dans la chanson "A Felicidade" ci-dessous ? Je comprends pas mal de mots qui ressemblent au français ou aux autres langues latines, mais pas les prépositions, et parfois je ne repère pas les verbes et du coup je ne comprends pas les phrases.
Merci beaucoup 🙂
A Felicidade
Tristeza nao tem fim (où est le verbe ici ?) Felicidade, sim...
A felicidade é como a pluma Que o vento vai levando pelo ar Voa tao leve Mas tem a vida breve Precisa que haja vento sem parar...
A felicidade do pobre parece A grande ilusao do Carnaval A gente trabalha o ano inteiro Por um momento de sonho Pra fazer a fantasia De rei, ou de pirata, ou jardineira E tudo se acabar na quarta feira
Tristeza nao tem fim Felicidade, sim...
A felicidade è como a gota de orvalho Numa pétala de flor Brilha tranquila Depois de leve oscila E cai como uma lagrima de amor
A minha felicidade esta sonhando Nos olhos da minha namorada E como esta noite Passando, passando Em busca da madrugada Falem baixo por favor Pra que ela acorde alegre como o dia Oferecendo beijos de amor
Afin d'apprendre un peu de portugais (du Brésil), j'aimerais commencer par comprendre un peu mieux des chansons.
Qui pourrait me traduire ce qu'il y a en gras dans la chanson "A Felicidade" ci-dessous ? Je comprends pas mal de mots qui ressemblent au français ou aux autres langues latines, mais pas les prépositions, et parfois je ne repère pas les verbes et du coup je ne comprends pas les phrases.
Merci beaucoup 🙂
A Felicidade
Tristeza nao tem fim (où est le verbe ici ?) Felicidade, sim...
A felicidade é como a pluma Que o vento vai levando pelo ar Voa tao leve Mas tem a vida breve Precisa que haja vento sem parar...
A felicidade do pobre parece A grande ilusao do Carnaval A gente trabalha o ano inteiro Por um momento de sonho Pra fazer a fantasia De rei, ou de pirata, ou jardineira E tudo se acabar na quarta feira
Tristeza nao tem fim Felicidade, sim...
A felicidade è como a gota de orvalho Numa pétala de flor Brilha tranquila Depois de leve oscila E cai como uma lagrima de amor
A minha felicidade esta sonhando Nos olhos da minha namorada E como esta noite Passando, passando Em busca da madrugada Falem baixo por favor Pra que ela acorde alegre como o dia Oferecendo beijos de amor
Voyage en Belgique (août 2006) English translation pending
Lille Flandres. Le nord. Le nord que je ne connais pas. Les villes suivantes, Roubaix, Tourcoing, Mouscron, sont telles que je les imagine. Humides et industrielles. Laborieuses. On y devine une odeur de sueur, de cambouis et de charbon, correspondant hélas bien trop à mon préjugé bourguignon. Les lignes à haute tension traversent d’immenses zones industrielles. Quelques ponts enjambent par moment la voie ferrée, pour relier entre eux des alignements de maisons de brique rouge. La frontière n’est pas loin, et les détails se muent les uns après les autres. Des images de films de Ken Loach ressurgissent dans mon esprit.
C’est dans ce léger étonnement que je galope d’un quai à l’autre à la gare de Mouscron. Une bien brève correspondance, le temps d’acheter un billet et de sauter dans le train pour Ath. Le nom même de cette ville a déjà quelque chose d’exotique. Je suis impatient d’y parvenir.
Ce qui me surprend le plus, ce sont encore les maisons. Des maisons rouges alignées en rangs serrés, sous le gris terne du ciel embué. Elles sont sporadiquement séparées par de petits champs de maïs verdoyant. Les éclaircies sont rares. Le train s’arrête à chaque gare. Les hommes et les femmes que je rencontre semblent être vêtus pour se rendre au travail. Tous sont habitués à l’univers qui les entoure. Certains sont seuls. D’autres, par deux ou trois, parlent du bureau, de la famille, des vacances qui se terminent, ou des derniers événements marquants de la veille. Deux jeunes hommes vêtus d’un costume noir, les cheveux luisants, et sentant bon comme s’ils allaient au bal, montent dans le wagon, pour en redescendre trois minutes plus tard. Ce train est un omnibus. Leur accent, comme le reste, me rapproche un peu plus encore du nord de mon imaginaire.
Le plus difficile, lorsque l’on sort de ses repères familiers, semble être de regarder les choses telles qu’elles sont, et non telles qu’on les a rêvées depuis longtemps. Se débarrasser des clichés pour entrer dans la perception du réel. Le voyageur accompli ainsi un voyage en lui-même, en la somme de ses préjugés, en son univers imagé.
Tournai. Deux minutes d’arrêt. Le temps de traverser d’autres alignements de pavillons rougeâtres, d’autres champs de maïs, d’autres lignes à haute tension. Et toujours autant d’industries, dont la plupart ont, semble-t-il, rendu l’âme depuis longtemps.
Je me rappelle de Van Gogh aussi, en longeant des rangées de peupliers, et quelques champs de fleurs jaunes.
Je savais qu’ailleurs en France les lumières sont partout changeantes, partout uniques. Celle du nord et de la Belgique est ainsi. Une lumière qui fait briller comme un miroir les eaux de la dernière averse sur un toit de tuiles brunes. Une lumière que l’on devine à peine au travers des nuages, et de la pluie dégoulinant sur les vitres du train.
Les nuages sont bas. L’atmosphère est monotone. J’ai maintenant hâte de rencontrer les habitants de ces villages, de ces villes, de ces campagnes. J’ai hâte de semer le doute parmi les évidences de mon esprit naïf, de mon regard étranger.
Je devine l’intérieur chaleureux des maisons que la campagne disperse. Je devine la bonne eau de vie que l’on vous sert dans la nuit, au coin du feu. Je devine aussi l’absinthe. Celle des poètes, bien sur, mais aussi celle du travailleur de ses mains.
Leuze. Nouvel arrêt. Plus nous avançons, plus la pluie tombe. Il fait jour comme au cœur de l’hiver. Les nuages sont au plus bas. Il faut vraiment que ce mois d’août soit à se pendre, pour rêver d’absinthe et d’un intérieur chaleureux.
Enfin, Grammont. Geraardsbergen en Flamant. Pluie toujours. Je comprends vite que le Français n’est pas d’usage en ces contrées humides. En attendant le bus 161 qui me conduira jusqu’à Bever, prochaine étape de mon périple, je prends quelques renseignements auprès d’un couple de quinquagénaires. Ils ne parlent visiblemment pas Français. Les longues phrases qu’ils me répondent en Flamand sont encore pour moi un mystère. Tout à coup, l’homme me regarde l’air rieur, en me disant dans un Français impeccable : « vous ne savez pas lire ? » Puis c’est avec un humour très anglais, presque flegmatique, qu’il m’oriente vers le bon autobus.
Arrivé enfin à Bever, je m’arrête chez Chantal. L’épicière du village, en face de la pharmacie et de l’église. Deux kilomètres plus loin et quelques biscuits plus tard, j’entre presque familier dans le jardin de Parvat. Sans hésiter. Les drapeaux à prière m’indiquent le bon chemin à suivre. Je frappe fermement à la porte, pour être certain qu’elle m’entende à l’autre bout de sa maison-dans-les-prés.
La suite, je ne vous la raconterai pas. Vous la connaissez déjà… 😉😎😛
C’est dans ce léger étonnement que je galope d’un quai à l’autre à la gare de Mouscron. Une bien brève correspondance, le temps d’acheter un billet et de sauter dans le train pour Ath. Le nom même de cette ville a déjà quelque chose d’exotique. Je suis impatient d’y parvenir.
Ce qui me surprend le plus, ce sont encore les maisons. Des maisons rouges alignées en rangs serrés, sous le gris terne du ciel embué. Elles sont sporadiquement séparées par de petits champs de maïs verdoyant. Les éclaircies sont rares. Le train s’arrête à chaque gare. Les hommes et les femmes que je rencontre semblent être vêtus pour se rendre au travail. Tous sont habitués à l’univers qui les entoure. Certains sont seuls. D’autres, par deux ou trois, parlent du bureau, de la famille, des vacances qui se terminent, ou des derniers événements marquants de la veille. Deux jeunes hommes vêtus d’un costume noir, les cheveux luisants, et sentant bon comme s’ils allaient au bal, montent dans le wagon, pour en redescendre trois minutes plus tard. Ce train est un omnibus. Leur accent, comme le reste, me rapproche un peu plus encore du nord de mon imaginaire.
Le plus difficile, lorsque l’on sort de ses repères familiers, semble être de regarder les choses telles qu’elles sont, et non telles qu’on les a rêvées depuis longtemps. Se débarrasser des clichés pour entrer dans la perception du réel. Le voyageur accompli ainsi un voyage en lui-même, en la somme de ses préjugés, en son univers imagé.
Tournai. Deux minutes d’arrêt. Le temps de traverser d’autres alignements de pavillons rougeâtres, d’autres champs de maïs, d’autres lignes à haute tension. Et toujours autant d’industries, dont la plupart ont, semble-t-il, rendu l’âme depuis longtemps.
Je me rappelle de Van Gogh aussi, en longeant des rangées de peupliers, et quelques champs de fleurs jaunes.
Je savais qu’ailleurs en France les lumières sont partout changeantes, partout uniques. Celle du nord et de la Belgique est ainsi. Une lumière qui fait briller comme un miroir les eaux de la dernière averse sur un toit de tuiles brunes. Une lumière que l’on devine à peine au travers des nuages, et de la pluie dégoulinant sur les vitres du train.
Les nuages sont bas. L’atmosphère est monotone. J’ai maintenant hâte de rencontrer les habitants de ces villages, de ces villes, de ces campagnes. J’ai hâte de semer le doute parmi les évidences de mon esprit naïf, de mon regard étranger.
Je devine l’intérieur chaleureux des maisons que la campagne disperse. Je devine la bonne eau de vie que l’on vous sert dans la nuit, au coin du feu. Je devine aussi l’absinthe. Celle des poètes, bien sur, mais aussi celle du travailleur de ses mains.
Leuze. Nouvel arrêt. Plus nous avançons, plus la pluie tombe. Il fait jour comme au cœur de l’hiver. Les nuages sont au plus bas. Il faut vraiment que ce mois d’août soit à se pendre, pour rêver d’absinthe et d’un intérieur chaleureux.
Enfin, Grammont. Geraardsbergen en Flamant. Pluie toujours. Je comprends vite que le Français n’est pas d’usage en ces contrées humides. En attendant le bus 161 qui me conduira jusqu’à Bever, prochaine étape de mon périple, je prends quelques renseignements auprès d’un couple de quinquagénaires. Ils ne parlent visiblemment pas Français. Les longues phrases qu’ils me répondent en Flamand sont encore pour moi un mystère. Tout à coup, l’homme me regarde l’air rieur, en me disant dans un Français impeccable : « vous ne savez pas lire ? » Puis c’est avec un humour très anglais, presque flegmatique, qu’il m’oriente vers le bon autobus.
Arrivé enfin à Bever, je m’arrête chez Chantal. L’épicière du village, en face de la pharmacie et de l’église. Deux kilomètres plus loin et quelques biscuits plus tard, j’entre presque familier dans le jardin de Parvat. Sans hésiter. Les drapeaux à prière m’indiquent le bon chemin à suivre. Je frappe fermement à la porte, pour être certain qu’elle m’entende à l’autre bout de sa maison-dans-les-prés.
La suite, je ne vous la raconterai pas. Vous la connaissez déjà… 😉😎😛
Météo en Thaïlande en octobre/novembre? English translation pending
Bonjour à tous,
Depuis quelques semaines je fais des lectures sur la thailande. Je compte partir du Canada vers le 14 octobre pour la Thailande et revenir vers le 17-18 novembre.
Selon mes lectures il semble que je tombe dans la saison des pluies. Est-ce que je suis mieux de débuter mon périple du SUD vers le Nord ou du Nord vers le SUD. J'aimerais profiter au maximum des plages au SUD. Les classiques : Krabi, KoPhiPhi, Railey, Phuket, Ko Phangan, Koh Tao, Koh Nangyuan etc.... Visiter Bkk sous la pluie, me derange moin que les lagoon du Sud.... Est-ce que mon voyage est fouttu peu importe que je débute du nord ou du sud ? Dois-je choisir une autre destination dans ce monde ? 🏴☠️
Je sais que nous ne pouvons jamais savoir ce que Dame nature nous réserve, mais pouvez vous m'aider à choisir mon itinéraire... De plus cette fameuse mousson, quel genre de pluie est-ce ? 24/24 7/7 pendant tout le mois ? Ou c'est des pluie breve et abondante et le soleil est de retour par la suite... ?
J'attend vos suggestions et commentaire concernant la température et vos expérience à cette période de l'année en thailande.
Merci Louis
Depuis quelques semaines je fais des lectures sur la thailande. Je compte partir du Canada vers le 14 octobre pour la Thailande et revenir vers le 17-18 novembre.
Selon mes lectures il semble que je tombe dans la saison des pluies. Est-ce que je suis mieux de débuter mon périple du SUD vers le Nord ou du Nord vers le SUD. J'aimerais profiter au maximum des plages au SUD. Les classiques : Krabi, KoPhiPhi, Railey, Phuket, Ko Phangan, Koh Tao, Koh Nangyuan etc.... Visiter Bkk sous la pluie, me derange moin que les lagoon du Sud.... Est-ce que mon voyage est fouttu peu importe que je débute du nord ou du sud ? Dois-je choisir une autre destination dans ce monde ? 🏴☠️
Je sais que nous ne pouvons jamais savoir ce que Dame nature nous réserve, mais pouvez vous m'aider à choisir mon itinéraire... De plus cette fameuse mousson, quel genre de pluie est-ce ? 24/24 7/7 pendant tout le mois ? Ou c'est des pluie breve et abondante et le soleil est de retour par la suite... ?
J'attend vos suggestions et commentaire concernant la température et vos expérience à cette période de l'année en thailande.
Merci Louis
France: adresses et coins insolites en Bourgogne English translation pending
Nous envisageons 1 séjour en Bourgogne à l'automne.Après quelques recherches, nous nous étonnons de trouver si peu de chambres avec tables d'hotes ? Nous recherchons le calme, l'autenticité et le confort DONC si vous avez quelques adresses ou coins à nous recommander : MERCI à vous toutes et tous !
Requiem (A. Tabucchi) English translation pending
"requiem" de A.Tabucchi, un livre extraordinaire écrit cette fois directement en portugais par l'auteur (Italien) . Série hallucinée de rencontres de vivants / de fantomes avec Lisbonne pour toile de fond (cimetière dos prazeres, musée d'art ancien et son Jerome Bosch, terreiro de paço;... ) La dernière recontre dans un restaurant improbable et "post moderne" étant celle de Pessoa/ Soarès.... bien sur....o
en Folio/Gallimard.
Cerise sur le gateau : en couverture un des adorables chats du quinta dos marques de la fronteira !
B.
en Folio/Gallimard.
Cerise sur le gateau : en couverture un des adorables chats du quinta dos marques de la fronteira !
B.
Lonely Planet ou le guide du Routard pour la Birmanie? English translation pending
Quel guide prendre pour 3 semaines de Birmanie ?, Si c'est possible de faire avec une seul, lequel choisir ?
Réserver à l'avance un hôtel à Antigua? (Guatemala) English translation pending
Bonjour à tous,
Nous partons mercredi le 18 avril pour Antigua, Guate. Nous arriverons en début d'après-midi. Nous nous demandons s'il est nécessaire de réserver une chambre d'hotel à l'avance ou bien s'il sera possible de louer sur place en arrivant dans cette ville. Nous espérons trouver un petit hotel confortable et attrayant mais rien de luxueux, situé le plus possible au coeur de la ville.
Nous apprécierions beaucoup que quelqu'un puisse nous renseigner sur la nécessité ou non de réserver à l'avance. Aussi, si quelqu'un a des hotels à nous conseiller, avec une brève description, cela nous sera fort utile.
Un grand merci à vous! Agaguk
Nous partons mercredi le 18 avril pour Antigua, Guate. Nous arriverons en début d'après-midi. Nous nous demandons s'il est nécessaire de réserver une chambre d'hotel à l'avance ou bien s'il sera possible de louer sur place en arrivant dans cette ville. Nous espérons trouver un petit hotel confortable et attrayant mais rien de luxueux, situé le plus possible au coeur de la ville.
Nous apprécierions beaucoup que quelqu'un puisse nous renseigner sur la nécessité ou non de réserver à l'avance. Aussi, si quelqu'un a des hotels à nous conseiller, avec une brève description, cela nous sera fort utile.
Un grand merci à vous! Agaguk
Aller du Salar de Uyuni à Salta? English translation pending
je me demande comment passer depuis uyuni a salta, qqn connait il le trajet???
je pense prendre le trai oruro villazon, mais apres je ne vois pas bien comment rejoindre salta.....
merci de vos conseils !!!!!
je pense prendre le trai oruro villazon, mais apres je ne vois pas bien comment rejoindre salta.....
merci de vos conseils !!!!!
Hôtel Breezes Varadero English translation pending
Bonjour! Nous pensons aller au Breezes Varadero en juin pour notre lune de miel. L'emplacement à l'air génial mais avez-vous des commentaires sur l'hôtel? Le personnel, la nourriture, les services etc. Les seuls commentaires que nous avons sont vieux de 5-6 ans. Merci!
Si vous avez d'autres suggestions d'hôtels dans le même secteur, les commentaires sont les bienvenues.
Si vous avez d'autres suggestions d'hôtels dans le même secteur, les commentaires sont les bienvenues.
Hôtel Breezes English translation pending
Rassurer moi que les multiples mauvaises critiques proviennent des gens exigeants et intraitables ...Commen puis-je faire pour réserver ma chambre avnat mon arrivée..je veux un villa ..
merci de deux Québecois inquiets😕
merci de deux Québecois inquiets😕
Hôtel Breezes Puerto Plata en mars English translation pending
Bonjour!
Juste comme cela, je pars pour Puerto Plata du 6 au 21 mars mais moi je vais au Breezes. Qui sera en même temps que moi? Quels sont aussi les hotels près de mon hotel ? Qui va dans ces hotels ? J'aimerais bien partir une discussion sur les préparatifs que vous faites, la température que l'on voit annoncer ect... Hier, j, ai regarder et me semble qu'il y a beaucoup de ciel couvert ou de pluie.
Juste comme cela, je pars pour Puerto Plata du 6 au 21 mars mais moi je vais au Breezes. Qui sera en même temps que moi? Quels sont aussi les hotels près de mon hotel ? Qui va dans ces hotels ? J'aimerais bien partir une discussion sur les préparatifs que vous faites, la température que l'on voit annoncer ect... Hier, j, ai regarder et me semble qu'il y a beaucoup de ciel couvert ou de pluie.
Conseils pour un voyage au Costa Rica en famille English translation pending
Bonjour je m'appel kathy
Avec mon mari et mes deux enfants(5 et 2 ans )
Nous partons en voyage en juillet.Notre destination le costa rica.
Petit probleme, !Quel est la meilleur facon de s'y rendre?
Est-ce vraiment dangereux par voiture?(Je pars du Québec)
Je ne voudrait pas que notre voyage nous coute la peau des fesses.
J'ai l'espoir de me rendre avec le minimum d'argent car nous voulons investir au
costa rica.
Notre destination Cahuita.
J'ai lu que bien d'autre comme moi vont partir s.v.p contactez-moi
thelema2@sympatico.ca
J'ai besoin d'etre rassurer, est-ce un projet réaliste?
Il y a aussi deux de nos amis qui parte en meme temps eux aussi aimerais savoir.
merci
Hôtel Costa Club Punta Arena English translation pending
bonjour je pars bientot pour cette hotel et je n'est pas beaucoup d'info est-ce qu'il y a quelqu'un qui pourrait me faire un recit.et quel excursion a ne pas manquer a puerto vallarta .et les souvenir .....merci d'avance
Route tranquille en Himalaya? English translation pending
Chers amis,
J ai deja pas mal voyagé seul je souhaite partir au Nepal, ou pourquoi pas ailleurs pour marcher pendant 3 mois...
Aprés avoir bien reflechi, je ne souhaite pas du tout faire un trek; j aimerais suivre une route pas trop passante, relier 2 villes assez eloignées pendant 3 mois, tout seul avec mon sac et ma vaillance !!! Cela m eviterait les guides, ls porteurs...ou l egarement dans le montagne... Dormir de village en village...et faire 5-6 heures par jour.
J ai peur des routes trop frequentées par des gros bus toutes les 3 minutes, je recherche un truc tranquil la chenille mais pas un chemin quoi ... (exigent le gars hein ?)
Si vous savez de quoi je parle, j attends votre reponse...
bye les amis, bonne route .
Échanger son argent au Québec ou en République Dominicaine? English translation pending
Je me demandais si je devrais changer mon argent à l'aeroport ou encore en republique.(hotel, aeroport rep.., ou à la banque) quel taux d'échange serais le mieux.J'ai fait des calculs et sa ma ammené a découvrir qu'échanger mes dollars canadien en us avant de le convertir en rep.(dop) était + avantageux que canadien vs republicain.Mais si quelqun peut me renseigner, peut-être que je suis dans les patates et qu'il y a un meilleur truc pour tirer avantage de mon argent.Merci d'avance..