Search VoyageForum
FR
Descente par l'Afrique de l'Est: éviter le Soudan? English translation pending
by Belacasa · 2011-03-27 · 22 replies
Bonjour à tou, s

Nous sommes dans la dernière ligne droite avant notre départ pour 3 années de TDM en Def 110 avec nos 3 filles de 9,4 et 2 ans. Notre itinéraire, revu et corrigé des dizaines de fois, c'est enfin arrêté. MAIS les évènement du nord de l'Afrique et du Moyen-Orient réveillent quelques inquiétudes chez les novices que nous sommes.

Devons-nous maintenir un passage par l'Iran-Syrie-Jordanie-Egypte-Soudan-Ethiopie avant de rejoindre le Kenya? Existe-t-il un moyen de "sauter" au-dessus du Soudan en prenant un bateau depuis l'Egypte jusqu'en Tanzanie par exemple?

Nous avons bien lu les aventures de nombreux voyageurs passés par là sans le regretter mais cette tension géo-politique nous pousse à se poser les questions avant pour éviter les ennuis après.

Si quelqu'un peut nous aider, par expérience, à voir les solutions éventuelles ou des alternatives plus "secure" voire nous rassurer en nous poussant à y aller comme tant d'autres avant nous: nous serions raivs de votre aide.

Merci et à bientôt 🙂
Quel transport à Chiang Mai? English translation pending
by Sgecko · 2011-02-27 · 5 replies
Bonjour à tous,

Je vais passer 5-6 jours à chiang mai fin avril. Les parcs doi inthanon et doi stuhep sont-ils très éloignées du centre de chiang mai? est ce que je dois louer un scooter ou moto plutôt que d'essayer d'utiliser transports en commun, tuk tuk?

si vous connaissez les distances et le temps de parcours entre chiang mai et les lieux suivants, Parc Doi Inthanon Parc Dou Suthep Grottes Chiang Dao Jardin botanique de la reine

Pour location de voiture, vous avez également des conseils?

Merci bcp!!
Trouver un code postal à Fès, Maroc? English translation pending
by Nyctale2 · 2011-02-20 · 8 replies
Bonjour, je cherche un outil sur le net (qui fonctionne) pour repérer le code postal d'une adresse. En connaissez-vous un? Merci Natalie ps Sinon, l'adresse est AV Hassan ll 24 V.N - Fès
Instruments et genres musicaux traditionnels des Sonraï (Mali) English translation pending
by Hery · 2010-11-22 · 6 replies
MUSIQUE TRADITIONNELLE DES SONRAÏ

« When you play the njarka, the Jinn – the spirits of the river – will come » Hassi Saré, from the documentary film "Timbouktoubab"

Situées dans la partie nord du Mali à 1.200 km de la capitale, les régions de Tombouctou (6e) et de Gao (7e), la dernière regroupant les cercles d’Ansongo, de Bourem, de Gao et de Ménaka, représentent le territoire principal des Sonraï (sans prendre en compte les régions, certes moins importantes, de Hombori et Djenné dans lesquelles un bon nombre de Sonraï résident de nos jours). L’agriculture est pratiquée le long du fleuve en période de crue. L’élevage et la pêche sont aussi présents. Les échanges commerciaux s’effectuent avec les partenaires des pays voisins comme l’Algérie, le Niger pour les dattes, le sucre, le lait et des biens divers, et avec la capitale qui ravitaille la région en légumes, fruits, céréales et bétail. Cependant, cette zone du nord, entièrement islamisée, est une des plus pauvres et instables du Mali, les infrastructures étant très peu développées. Elle comprend aussi d’importantes populations arabe, touareg et peul.

Les principaux instruments de musique des Sonraï sont : le zarka (ou njarka, et gooje en langue sonraï-zarma), violon monochorde, le koloo, tambour petit et rond en poterie, le harey, tambour à deux faces (cylindrique), le kurubu, harpe à quatre cordes, le njurkle, luth monochorde, le gaasu, calebasse (d’une gourde sans cou, < Lagenaria sicerarea). Hormis la harpe et les calebasses servant d’instruments de percussion, tous ces instruments, notamment le violon, sont, excepté certaines occasions, utilisés par les femmes. L’utilisation des instruments par les femmes s’affiche en effet comme une règle de la tradition musicale des Sonraï, Touareg, Bella et Maure, contrairement aux autres groupes ethniques du sud du Mali, où les instruments de musique sont joués presque exclusivement par les hommes. L’une des particularités de la musique des Sonraï est qu’elle établit une distinction presque nette entre musique de simple réjouissance, musique corporative et musique religieuse.

Les instruments cités en haut sont utilisés pour produire divers genres musicaux : le gao-gao est l’un des plus anciens genres musicaux des Sonraï, qui s’enracine dans l’histoire de la ville de Gao. Essentiellement instrumental, il est joué à l’aide d’un violon, deux tambours à peaux et un tambour d’eau, et dansé par les femmes pour célébrer le premier mariage et la première maternité d’une femme, les fêtes de tabaski, de ramadan, et les réceptions officielles.

Le takanba est un style de musique très très populaire chez le peuple sonraï. Né à Takanba, village situé près de Bourem, il a évolué en prenant des formes complexes. Aujourd’hui, il a largement dépassé les frontières du pays sonraï : on écoute le takanba dans toutes les villes maliennes à une forte communauté sonraï. Il est joué pour célébrer les baptêmes, les mariages ou à toute occasion de s’amuser. La grâce des gestes et des mouvements des danseurs et danseuses richement habillés, évoluant assis ou debout dans une harmonie frôlant l’intimité, consitue un des attraits de la musique takanba. Le répertoire, chanté en langue sonraï ou tamasheq est essentiellement laudatif.

Le genre musical dimba est lié à l’organisation corporative de la société sonraï de Tombouctou, où il existe la corporation des maçons, la corporation des bouchers, et celle des cultivateurs. Chacune de ces corporations a sa propre musique. La musique dimba est liée à l’origine et à l’histoire des maçons. Pour la plupart des cas, elle est produite par les femmes. Comme musique de travail, elle sert à animer les travaux de restauration annuels des minarets de mosquées. Mais elle est également présentée pour célébrer le mariage d’un maître maçon, et pour saluer ce dernier à son retour de pèlerinage à la Mecque.

Les pièces musicales fewa ("travail collectif") et haala ("fête des cultivateurs après une bonne récolte") sont deux composantes complémentaires, inséparables, de la musique agraire des Sonraï. La première est exécutée lors du travail au champ pour encourager les travailleurs, la seconde est jouée au village pour saluer leur retour de succès. Leurs répertoires mettent l’accent sur le nom de Dieu, le Coran et le Chérif dont les bénédictions protègent les cultivateurs et favorisent de bonnes récoltes. Des noms de mares, sources d’eau rares en zone aride, sont souvent cités.

Le hollo-horey ("culte du ‘vaudou‘") est une musique culturelle commune aux Sonraï et aux Bella. Il s’enracine dans la structure sociale de ces deux groupes. Liée au culte des génies de l’eau et de la brousse, cette musique de possession est inséparable d’un rite complexe qui allie croyances religieuses et pratiques magiques. Il s’agit ici d’un style plutôt instrumental que vocal et dont la mélodie est assurée par le violon et le rythme par la calebasse. Cette musique établit la relation entre les danseurs (possédés) et les génies par l’intermédiaire d’un ensemble hétéroclite d’objets et d’habits aux couleurs chatoyantes portés par les danseurs, ou qu’on expose pour décorer l’aire de la manifestation. La confrérie du hollo-horey exerce à travers cette musique une fonction thérapeutique essentielle dont peuvent bénéficier tous les membres de la société, mais aussi un pouvoir religieux et politique.

Aux genres musicaux cités ci-dessus, qui sont loin d’être exhaustifs, s’ajoutent les chants de mariage, d’apaisement de l’enfant, etc. etc.

NB : enfin, il m’importe de citer quelques musiciens maliens nés de et grandis dans cette tradition musicale et se référant sans cesse à elle, et qui l’ont mise dans un setting moderne-populaire : le doyen de la musique populaire malienne, Ali Farka Touré, puis Afel Bocoum (& son groupe Alkibar), Vieux Farka Touré, Hamma Sankaré, Sidi Touré, le Takanba Super Onze, Alhassane "Hassi" Hamdou Saré, Haira Arby, Baba Salah, Samba Touré, les Sonraï Stars, pour n‘énumérer que les plus connus ...

CD «Mali : Region Gao», benkadi fòli series I, Vol. 3 (2008) CD «Mali : Timbuktu», benkadi fòli series I, Vol. 5 (2010)

hgb

(Jeffrey Heath 1998. Dictionnaire songhay - anglais - français. Tome 1. Paris : L’Harmattan)
Parcours de l'Égypte vers l'Afrique du Sud à vélo English translation pending
by Bigsacoch · 2010-11-12 · 17 replies
En fait j'ai parcouru à vélo l'Afrique à l'autre bout(Maroc, Mauritanie, Sénégal) et j'ai eu beaucoup d'amour pour cette première envolée africaine. Je suis en préparation d'un parcours allant de l'Egypte à l'Afrique du Sud; Avant d'entamer ma préparation j'aimerai lire de vos expériences. Si vous avez un peu de temps ce serait bien car malgré mes 78 mille kilomètres dans 52 pays en vélo je suis un éternel débutant qui renaît. Didier
Retour de 23 jours en self-drive 4x4 au Botswana English translation pending
by Platypup · 2010-08-11 · 56 replies
Bonjour,

3 semaines sont déjà passées depuis notre retour du Botswana. J'ai enfin un peu de temps pour commencer le récit de ce voyage.

En juillet dernier nous sommes partis pour 3 semaines dans les parcs du nord et centre du Botswana. Notre périple en boucle à partir de Maun nous a mené à Moremi, Chobe, Kasane et les Victoria Falls, Nata, Nxai Pan, Lekhubu island et le Central Kalahari. Un voyage magnifique dans ce pays très accueillant. Un premier safari en Afrique réussi même si nous aurions souhaité voir plus de félins. Voici quelques impressions.

· 28th June: Arrivée à Maun. Récupération du 4x4 et nuit au Thamalakane Safari Lodge. Soleil éclatant et température agréable en cette journée d’hiver australe (nous étions un peu inquiets après avoir constaté la fraicheur ambiante lors de notre escale en Afrique du Sud). Le 4x4 semble prêt pour notre périple. Après quelques formalités (booking de personnes complémentaire au DWNP et Kwalates Safaris), nous partons illico pour les courses. Il faut acheter des provisions pour 6 jours. Bonne surprise, le prix des aliments est bien mon cher qu’en Europe. Pour moins de 100€, nous remplissons 2 caddies au Spar de Maun. Vers 19h, nous arrivons enfin au Thamalakane Safari Lodge. Petite anomalie de booking, le chalet réservé ne peut accueillir que 2 personnes. En attendant la résolution du problème, nous nous installons au restaurant pour un repas bien mérité après ce long voyage de près de 24h depuis Paris. Très bonne table et service agréable malgré une timidité et manque d’expérience/assurance des serveurs. A la fin du repas, la patronne nous propose un 2ème chalet pour loger les enfants. Un bon compromis pour le même prix. Nous nous installons dans la confortable honey moon suite (douche, bain jacussi et piscine) pour un sommeil réparateur.

· 29th June: Xakanaxa campsite, Moremi Réveil à 7h30. Le petit-déjeuner à l’anglaise (œufs, bacon, toasts, fruits céréales, etc.) est parfait. Le chargement du 4x4 avec tous nos bagages et les provisions s’avère long et délicat. Il faut veiller à ce que tout soit bien arrimé avant d’attaquer les pistes poussiéreuses. Enfin vers 10h, nous sommes prêts pour le départ….

A suivre…En attendant la suite, vous pouvez dors et déjà voir les photos du voyage.

Bon voyage, Juan

A venir : · 30th June: Khwai campsite, Moremi · 1st & 2nd July: Savuti campsite, Chobe · 3rd July: Linyanti campsite, Chobe · 4th July: Ihaha campsite, Chobe · 5th & 6th July: Garden Lodge , Kasane · 7th July: Nata Lodge · 8th & 9th July: South campsite, Nxai Pan · 10th July: Planet Baobab · 11th & 12th July: Lekhubu Island campsite · 13th & 14th July: Kori campsite, Central Kalahari · 15th July: Sunday Pan campsite, Central Kalahari · 16th & 17th July: Haina Kalahari Lodge · 18th July: Thamalakane Safari Lodge
Périple Rouen - Le Cap à moto fin 2011 English translation pending
by Macaroan76 · 2010-06-13 · 23 replies
Bonjour a tous bon ça avance j'ai acheté ma 600 transalp il n'y a plus qu'a l'equiper pour ce projet rouen le cap fin 2001 par la côte est deux questions 1) pour le moment est-il possible de faire tunisie , libye et passer directement au soudan sans passer par l'Egypte 2) je veux revendre ma transalp en Afrique du sur pour remonter en avion , cela est-il possible en attendant de vous lire et bien d'autres questions après mon itineraire est le suivant si pas de changement Tunisie Libye Soudan Erythrée Ethiopie Kenya Tanzanie Malawi Mozambique Zimbabwé botswana et le cap (normalement)
Voyage "self drive" en 4x4 au Botswana English translation pending
by Platypup · 2010-04-30 · 6 replies
Bonjour,

J'envisage un voyage au Botswana pour cet été en Self-Drive 4x4.

J'ai trouvé une agence sur le web qui me propose la location d'un 4x4 équipé ainsi qu'un itinéraire et des hébergements pré-bookés. Le hic, je doit payer 50% à la commande et le solde 1 mois avant. Je me demande si cet organisme est fiable. Qui connait DriveBotswana ?

Merci d'avance pour vos retour d'expérience.

Platypup
Voyage Alger - Le Cap (Afrique du Sud) en voiture: itinéraire direct? English translation pending
by Nomadalg · 2010-03-24 · 24 replies
Bonjour, je me prépare éventuellement a m'y rendre en Afrique du Sud en voiture, au moi de juin pour assister a la Coupe du Monde. en fonction des informations que je pourrais avoir par des voyageurs qui on fait cette destination ou une parti. je recherche un itinéraire direct et sur. les formalités de passage de douanes etc etc. tous vos conseils sont les bienvenus, je remerçi d'avance tous ceux qui m'orienterons pour faire çe voyage dans les meilleures conditions possible.
Côte Est africaine du Cap au Caire à moto English translation pending
by Olerbiro · 2010-02-22 · 8 replies
Bonjour,

Avec 2 amis nous comptons remonter l'Afrique par la cote est, du Cap au Caire, puis jusqu'en France entre Janvier et Mars 2011 (j'avais déjà posté à ce sujet). A part les 2 anglais de LWD (et plus récemment les sisteronnais) , il est finalement assez difficile de trouver des infos sur ce parcours.

Nous nous posons encore plusieurs questions

D'abord sur la route à prendre : - Pour la partie sud : via Namibie, Botswana et Zambie ou via le Mozambique. - Pour la partie nord : via Jordanie, Syrie et Turquie ou via Lybie et Tunisie.

Ensuite sur le meilleur moyen d'envoyer des motos et sur les procédures et taxes douanières en Afrique du sud.

Si certains d'entre vous ont des retours à nous faire, merci d'avance.

Polo
Plages près des hôtels à Saint-Domingue? English translation pending
by Quebecboyzz · 2009-10-21 · 12 replies
Bonjour!

Mon amie et moi voulons aller en République DOminicaine pour le nouvel an. Saint-Domingue m'attire beaucoup pour son côté historique, mais j'aimerais savoir s'il y a de belles plages près des hôtels de cette ville! Mon amie veut quelque chose du type de Cuba pour se faire bronzer une semaine, alors je ne voudrais aps qu'elle soit déçu!

J'ai regardé un peu sur Internet, mais je n'ai pas eu de réponse claire... Il semble bien y avoir des plages, mais sont-elles intéressantes??

Merci beaucoup 😎
Traversée du Niger et Tchad en 4L: route entre Niamey-Zinder-N'guigmi? English translation pending
by Afrikatrip · 2009-10-01 · 5 replies
Bonjour,

dans le cadre de notre traversée de l'Afrique en 4L nous allons passer par le Niger et le Tchad pour éviter le Nigéria. Nous allons passer par le sud Niger, puisque le Nord est interdit aux touristes, pour rejoindre le Tchad où nous longerons le lac Tchad jusqu'à Ndjamena.

Quelqu'un aurait-il des infos sur la route entre Niamey-Zinder-Nguigmi?

Et surtout des infos sur la route (ou piste, ou désert?!) entre Nguigmi (au Niger) et Mao (au Tchad)? Est-elle pratiquable? Est-elle dangereuse? Faut-il être accompagné ou du moins faire la route à plusieurs voitures?

Le passage au Tchad pour un français sur cette route est-il compliqué en terme de papiers? Faut-il des documents spéciaux (certifiact d'hébergement, carnet de passage en douane...)?

Merci pour vos réponses, il n'y a pas trop d'info sur tout ça.
Rapport sur un voyage de randonnées dans l'Ouest canadien English translation pending
by Willemspie · 2009-09-06 · 7 replies
(A suivre - j'ecris ce rapport quand j'ai le temps) Pour les randos dans les parcs nationaux, il faut acheter un backcountry pass. Chaque nuit de camping doit etre reservee. Pour les randos populaires, il faut telephoner longtemps a l'avance pour reserver. A partir de 8 nuits de backcountry camping, acheter un Wilderness Pass annuel, les nuits suivantes sont gratuites (mais la reservation est payante). Moustiques: oui, mais pas un enorme probleme. Eau: je la bois telle quelle dans les montagnes (les Canadiens utilisent en general un filtre). Enorme difference entre les villegiatures ultratouristiques comme Jasper, Banff et Lake Louise, les routes pleines de voitures de touristes et le backcountry, tres sauvage et on rencontre tres peu de gens. Les sentiers sont plus faciles que les Alpes et Pyrhenees. Rarement de grands deniveles. Il y a un tres bon forum canadien sur la rando dans l'Ouest canadien: www.clubtread.com

Randos deja realisees (je repondrai si vous avez besoin de details particuliers): - Rockwall dans PN Kootenay, mais pres de Banff. Pas de transports publics. 13 km a pied ou en stop pour revenir au point de depart. 3 jours et demi. Beau trek, varie. Assez populaire - Traversee Mt Assiniboine. Vu longuement un grizzly dans les prairies a moins de 100 metres. Access possible en bus depuis Banff vers Sunshine, mais pour faire la traversee, il faut 2 voitures. Dans le Parc Provincial, pas de reservation des campings, il y a aussi des huttes. 3 a 5 jours. - Skoki et Fish Lakes: 3 jours. Depart a pied de Lake Louise. Tres tranquille apres le 1er jour. 24 km en stop au retour pour revenir a Lake Louise - Skyline. A Jasper. Bus pour le point de depart, on peut marcher jusque Jasper a la fin. 2 ou 3 jours. SAur une crete. Tres populaire. Beau temsp indispensable. - Tonquin: Pas loin de Jasper, y aller en stop (ou a pied). Dans des vallees. Facile. Tres beau bassin autour du lac Amethyste. Populaire

Informations generales: - Air Canada vend des billets open jaw sans supplement (dans mon cas, aller Calgary et retour Vancouver) - Tout est fait pour les touristes en voiture au Canada. Dans les parcs nationaux, peu de transports publics (pour les departs de randos). Aussi les campings les moins chers (Two Jack Main, recommande, a Banff), et beaucoup d'AJs sont accessibles seulement en voiture. - Greyhound: le bear spray et le gaz pour rechaud sont en principe interdits dans les bagages, oblige de tricher (pas de controle dans de petites villes comme Banff ou Jasper). Les prix des billets achetes 14 ou 21 jours a l'avance sont tres interessants. Par contre, meme avec un billet reserve, vous n'etes jamais sur d'avoir de la place ... - Hotels ultrachers a Banff, Lake Louise et Jasper en saison. Dans les 150 ou 200 euros en general ... A Jasper, prix plus convenables chez l'habitant (www.stayinjasper.com). Campings aussi tres chers si vous etes seuls (27 C$) - La bouffe dans les supermarches est au moins 25 % plus chere qu'en Europe. Par contre, a Banff, echoppes de repas asiatiques pas cheres dans le sous-sol d'un centre commercial.
Voyage d'un mois Thaïlande-Cambodge English translation pending
by Brilio · 2009-08-21 · 5 replies
Bonjour, Je prépare un voyage en Thailande pour un mois à partir de fin octobre. Nous connaissons déjà (un peu) ce fabuleux pays pour y avoir séjourné 3 semaines en février dernier (koh Chang, koh Samet, Chiang Mai, Bangkok). Aujourd'hui nous souhaitons, en plus, aller au Cambodge. Nous pensons passer qqs jours à Koh Chang que nos enfants de 4 et 9 ans ont adoré! Puis, les temples d'Angkor nous tentent bien, pour 3/4 jours. Ensuite j'avoue ne plus trop savoir , j'ai lu d'innombrables avis et idées (merci à tous!) et du coup je ne sais plus... Pour vous donner une idée de notre profil: nous souhaitons découvrir les paysages et les personnes...Nous aimons les visites culturelles, les enfants sont de bons marcheurs. Et pas les moyens (ni l'envie!) de séjourner dans des hôtels de luxe. Alors, auriez-vous qqs idées, sachant que nous souhaitons découvrir (un petit bout de) ce pays sur 8 ou 15 jours (Pour info le retour du Cambodge vers la Thailande par voie terrestre annule le visa de 30 jours et le porte à 15 jours - info verifiée auprès de l'ambassade de Thailande hier). Merci à tous!!
Nouvelles du bled (suite) Tanger! English translation pending
by Raoulx · 2009-04-21 · 3 replies
Bonsoir,

Tanger, le choc !! j'ai vu des voitures s'arrèter pour laisser passer les piétons, et c'est meme habituel !! j'ai vu des plaques de rues, plein la médina ! un peu moins dans la ville nouvelle, la ou on en a besoin, faut pas rèver non plus ! Au marché la plupart des prix sont affichés, y compris les fruits et légumes (entre autres les fraises à 8 dh le kg, cure en cours!! les melons cantalous excellents au meme cours!) j'ai vu des rues de médina sans vélos et mobs !!!! c'est chouette les escaliers, devraient en mettre à Marrakech et Fes ! Je n'ai pas réussi à finir ma friture variée à 40 dh dans une "gargotte du port", les truands d'Essaouira devraient venir prendre des lecons. Les rabatteurs s'éloignent au premier "non, merci!" ou "la, choukran" !! un miracle.

par contre, au niveau "petits hotels routard", pas la gloire ! l'hotel Hollandia, prisé par plusieurs guides est à fuir, 150 dh une single, sale, délabrée, bruyante, avec un robinet d'eau froide (qui goutte ) ..... du délabré, plus calme presque propre, il en exite à 50 60 dh la single près du ptit Socco.
Promenade à dos d'éléphant à Bangkok English translation pending
by Minouuu · 2009-03-20 · 23 replies
Bonjour, nous serons à Bangkok pour 3 jours fin avril, début mai.J'amerai faire faire à ma petite famille une ballade à dos déléphants .je n'arrive pas à trouver cette distraction dans les alentours de Bangkok . Quelqu'un connait il un endroit à Bangkok ? merci
Déménagement en République Dominicaine English translation pending
by Neogallia · 2009-03-11 · 16 replies
Bonsoir, je suis à la recherche d'info concernant le fret maritime pour mon déménagement : nom de compagnie fiable, prix, délai..et passage des douanes !! Je voudrais expédier ma voiture et deux catamarans de 16 pieds (entre autre !)

Si vous avez des expériences à partager sur votre propre déménagement, je suis aussi preneuse 😉
Riad à Taroudant English translation pending
by Jef66 · 2009-01-22 · 7 replies
et plus precisemment le riad Mhaita.Je n ai trouvé aucun commentaire sur ce riad qui parait assez seduisant.
Location en Guinée du 19 décembre au 10 janvier? English translation pending
by Minalisa · 2008-12-02 · 5 replies
bonjour je pars en guinee du 19 decembre au 10 janvier 2009 et j'aurais voulu trouver un petit logement ou un hotel pas cher pour ces trois semaines est ce que quelqu'un peut m'aider c'est à conakry ou alentour
Site de Old Dongola au Soudan English translation pending
by Mvbergen · 2008-09-25 · 2 replies
Ayant reçu un MP concernant Old Dongola, je me permets de communiquer l’info qui peut toujours intéresser quelqu’un. Surtout que le site en vaut largement la peine.

Situé entre Dongola (au nord) et Abu Dom (au sud), le site de Old Dongola se trouve au niveau du village de El Ghaba mais sur l’autre rive, la rive orientale (east bank)

Il faut compter 45 (à 50) bonnes minutes de marche pour rejoindre la rive (il y a la palmeraie entre le village et le Nil)

Le chemin qui mène jusqu’à la rive et au bac (barque avec moteur pour passage pédestre) est « relativement intuitif » et de toute façon, vous croiserez bien un villageois qui vous indiquera la direction. En gros, c’est un peu un « zigzag » avec une alternance de « gauche-droite » (comme à l’armée…) dans la palmeraie.

Le site est visible depuis la rive occidentale, au niveau du bac.

Une solution très sympa et agréable pour y accéder consiste à négocier l’affrètement de la barque pour vous faire conduire jusqu’au site (où vous serez débarqué près de la maison du ghaffir) Si vous n'optez pas pour cette solution, vous n'aurez qu'à aller de pied jusqu'au site, en remontant la rive orientale vers le Nord. Le site est un promontoire immanquable, avec un sable couleur orangé.

Il y a plusieurs possibilités pour venir visiter le site.

La première (que je ne conseille pas mais que je peux comprendre pour une raison de timing) est d'affréter un boksi depuis Dongola, pour un aller-retour dans la journée. En fait, à Selim (le village situé en face de Dongola, sur la rive orientale du Nil, au niveau du ferry) vous trouverez des bokasis (qui assurent entre autre les liaisons vers le nord) et il est possible d'en affréter un pour la journée.

La solution que je préconise est d'aller, en boksi depuis Dongola, jusqu'à El Ghaba et d'y trouver un toit pour la nuit.

Il n'est pas pertinent de vouloir loger à El Debba où se trouve pourtant un lokanda/funduk (il n'y en a pas à El Ghaba) mais celui-ci ne vaut pas les 40 kilomètres (32 à vol d'oiseau, dixit GPS) qui vous sépare alors de Old Dongola. L'idée de loger à Abu Dom est encore moins bonne.

Pour Old Dongola, au plus prêt on loge, on mieux c'est!

Le plus simple est de négocier le "bout de gras" avec un commerçant ou accepter une invitation que l’on m’a faite à l’époque (mais malheureusement, j’avais ma « piaule » à El Debba !!!)

Le « logement » risque peut-être d’être « précaire » (quoique en comparaison avec le lokanda d’El Debba, on ne peut être que gagnant !) mais les soudanais sont charmants et prévenants. Pas de stress. Par contre, prévoir couverture de survie et vêtements si votre sac de couchage est « limite » du point de vue thermique et que vous dormez dehors !

Pour les voyageurs qui arrivent du Nord, il y a deux possibilités.

Venir de Dongola puis y retourner pour traverser le désert en direction de Karima ou quitter El Ghaba avec n'importe quel véhicule jusqu'au début de la route Abu Dom-Karthoum et se faire déposer au premier "relais" au début de la route, traverser la route et faire du stop auprès des véhicules qui "montent" vers Mérowé-Karima (Mérowé étant le "hub" de Karima et le lieu où se trouve le ferry pour traverser le Nil et aller à Karima)

Abu Dom ne se trouve pas sur la "grand route" et il n'est donc pas avantageux d'y aller.

Pour les "sudistes" (les voyageurs qui viennent du sud), vous pouvez prendre un "otobees" depuis Khartoum (ou Omdurman) en direction de Dongola et vous vous faites déposer au niveau de El Ghaba (deux pylônes télécom, côte à côte, à l'est de la route, comme repère)

De là vous reprenez un boksi (ou tout ce qui roule) pour Dongola et allez vers le nord (vers Halfa et l'Egypte) ou vers l'est, vers Karima.

Si vous avez choisi d'aller d'abord à Karima en étant arrivé de Khartoum-Omdurman, vous pouvez reprendre un véhicule (depuis Karima) pour Khartoum et vous faire déposer au premier relais de la route Abu Dom - Khartoum et, après avoir traversé, vous faites du stop pour remonter vers El Ghaba - Dongola.

L'autre solution consiste à y venir depuis Dongola. Confer modalités déjà expliquées.

Il n'y a strictement rien de sorcier à procéder de la sorte mais il faut de la patience et du temps.

Le Soudan est totalement bord****** mais rien n'est impossible...

Inch'Allah...

Bon voyage Michel
Riad et location de voiture à Marrakech? English translation pending
by Clydecova · 2008-07-20 · 8 replies
Bonjour,

Nous sommes 4 a partir début aout au Maroc pour un voyage de 15 jours. Nous sommes à la recherche d'un riad sympathique et pas trop cher dans la medina pour la première nuit, ainsi que d'un loueur de voiture fiable et pas trop cher. Nous allons nous balader pendant 2 semaines dans le sud puis le nord du maroc.....tous vos conseils et astuces sont les bienvenus!!!!

Merci et Bonne fin de we a tous!
Trajet Essaouira-Taroudant (Maroc) English translation pending
by Zanzara56 · 2008-06-02 · 3 replies
Bonjour, Nous séjournerons à Essaouira deux semaines entre juillet et aout et voudrions aller sur Taroudant pour une soirée. Quelle durée de trajet doit-on compter ? Quelqu'un aurait-il une adresse sympa pour passer la nuit sur Taroudant ? Qu'est ce qu'il vaut le coup sur le trajet et faut-il descendre sur Agadir ou passer par une autre route ? (nous aurons une Logan et pas un 4x4 !)... Sinon, je suis preneuse de bons plans entre Safi et Agadir pour les ballades ! Cordialement et Merci beaucoup. Jocelyne
Hébergement au Yucatan et Belize English translation pending
by Arttonic · 2008-04-04 · 4 replies
bonjour à tous ! nous organisons avec 3 amis un voyage au yucatan- belize pour cet été. nous comptons nous déplacer en bus et faire cancun - chichen itza - merida - uxmal - campeche -chetumal - tulum - playa del carmen avec peut être un ptit détour au belize a caye caulker si nous avons le temps. J'aurai besoin d'infos sur les bons plans et les possibilités d'hébergement sur ces différents lieux, genre hôtels propres avec eau chaude, l'intermédiaire entre grand standing et couchage à la dure !(nous avons un budget de 20 à 30 euros par nuit) Doit-on réserver a partir de la France ou peut on s'en occuper sur place ? merci d'avance
Saïgon et la pollution English translation pending
by Vertigo · 2008-02-22 · 104 replies
Esce moi ou?

Tout juste arrive a HCM, elle nous prends la gorge et les poumons(la pollution), comme une guillotine, peut-etre c'est une mauvaise journee, mais j'avoue que je suis decue de cette ville, en esperant en dire autrement sur le Vietnam.....
Piste de Wadi Alfa à Kartoum au Soudan English translation pending
by Chapulina · 2008-01-04 · 3 replies
Hello,

nous descendons sur l'egypte en velo et souhaitons rallier kartoum.

Nous pensons que la route est davantage une piste de sable de wadi alfa jusqu a l'embranchement vers Merove. AQuelqu un peut il me le confirmer ? Combien de km sans asphalte ?

la piste est elle roulable ou faut il pousser souvent ? des camions ou bus passent ils sur cete piste ? est ce sans risque ?

merci de tous vos temoignages : c'est important pour la planification du trip !

Angelina notre blog : sionroulait.blogs.marieclaire.fr
Voyager seule à Playa del Carmen ou Puerto Morelos? (Mexique) English translation pending
by Conchadelmar · 2008-01-02 · 9 replies
😊 Bonjour aux connaisseurs de la Riviera Maya au Yucatan! Auriez-vous l'amabilité de me conseiller svp? J'aimerais y passer 2-3 semaines et je me demande si, voyageant seule, Playa del Carmen serait préférable à Puerto Morelos, pour ne pas me sentir seule, surtout le soir, et pour y rencontrer des gens, touristes ou Mexicains. Par contre, voyageant avec un budget limité, je sais que Puerto Morelos est plus économique. D'autre part, j'ai entendu dire que Playa del Carmen était rendu trop touristique, (est-ce vrai?) comme Cancun (où je suis allée ++ fois), ceci m'attirant moins. D'autre part, auriez-vous des suggestions de petits hôtels coquets sur ou proches de la plage et assez près de l'animation nocturne pour m'y rendre à pied de façon sécuritaire? De plus, je me cherche un vol pas trop cher de Québec pour le début février. Merci beaucoup de vos conseils et de vos suggestions! Concha del mar
Terrain à Fort Dauphin (Madagascar) English translation pending
by Yvonbrunet · 2007-12-04 · 30 replies
je recherche toutes personnes qui pourraient me donner des renseignements sur un terrain qui serait à vendre proche de fort dauphin d environ 3ha pour l annee 2008 proche de la mer. appartenant a des habitants de bonne moralité. avec papier et actes authentiques. merci de vos messages a venir et de votre cooperation
Visiter le Soudan English translation pending
by Flm · 2007-11-17 · 15 replies
bonjour à tous, l'été prochain je sens bien qu'on aller au Soudan, en venant d'Egypte probablement. J'ai lu un peu les posts mais je n'ai pas trouvé beaucoup d'impressions concernant ce pays. aussi si on pouvait résumer ici les impressions des voyageurs, les trucs à pas rater ou à éviter, ce serait intéressant pour tous, merci! en passant peut on rentrer au soudan en venant d'Egypte par la route en longeant le nil? ou faut-il la passer sur le fleuve?
Visite de Saint Domingue et excursions English translation pending
by Lorenzo95 · 2007-09-10 · 7 replies
Bonjour à tous et à toutes.

Je serai à Bayahibe en février 2008, j'aimerai visiter Saint Domingue car je pense que c'est dommage d'être en RD et de ne pas visiter cette ville, qui pourrait me conseiller sur place un contact sérieux qui organise des excurtions dans cette ville, je suis allé voir chez capt'pat mais elle ne vend rien sur st domingue.

Par avance merci
Observation "écolo" des baleines au Québec English translation pending
by Haida · 2007-09-09 · 8 replies
Bonjour,

J'aurais voulu avoir de bonnes infos quant à l'observation des baleines sur les côtes québecoises, si possible de manière respecteuse de l'environnement (j'ai eu divers échos plus ou moins négatifs sur les sorties zodiac etc).

Alors, voici quelques questions :

On m'a parlé d'observation en kayak de mer, et étant plutôt familière avec cette activité, cela m'intéresserait vraiment. Quelqu'un connaîtrait-il un lieu approprié, les tarifs, blah blah blah ?

Sinon, je cherche donc des infos sur un lieu adéquate pour pouvoir les observer, pas trop touristique si possible, mais qu'on puisse quand même les voir d'assez prêt (enfin, vous voyez ce que je veux dire, pas une tâche noire au loin quoi 😛)

Ah oui, nous sommes un petit groupes d'étudiants (7 ou 8 au plus je pense), passant l'année à l'Université d'Ottawa (si par hasard quelqu'un avait aussi des tuyaux pour les meilleurs modes de transport d'Ottawa "vers les baleines", ça serait cool, mais bon je ne vais pas trop en demander quand même 😏. Nous pourrions partir un vendredi soir et repartir le dimanche soir tard voir le lundi matin car je pense que personne n'a cours ce matin là.

Merci d'avance, en espérant des réponses assez rapides car je pense que nous sommes en plein dans la saison d'observation ! Cordialement,

Marine

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display