Results for "Tikal+|+46+>+93"

salut,

bon, pas de reponses a mon dernier et premier messages...😕 j'aimerais avoir des news fraiches du Honduras et Salvador? j'ai cru comprendre que le Salvador n'etait pas trop conseille...des details svp? Merci!🙂

Bonjour a tous🙂

j'ai beaucoup lu de messages concernant le trip mexico-panama, et j'aimerais avoir le feedback des gens qui sont partis en janvier 2005 et qui ont du rentrer en juin ou juillet, me souviens plus leurs noms respectifs...Je pars avec mon copain le 3 novembre pour revenir fin mars 2006, mon itineraire tient la route pour le moment, et je compte suivre mes envies et mon bon sens au long de la route. Je souhaiterais cependant recevoir qq tuyaus, genres bonne petites adresses de logement pas chers avec une ambience conviviale, de petits bleds qui valent un arret, et surtout, les gens qui ont voyage avec le lonely planet "Central America on a shoestring" (qui doivent etre nombreux!): vos experiences positives ou negatives par rapport a ce qui est cite dans le guide (logement, prix, endroits....). Nous sommes des amoureux de la nature et si vous pouviez conseiller des guides sympas et efficaces (et pas chers) que vous avez rencontres dans x reserve ou parc national, ce serait bien apprecie! Merci et a tres bientot.😉

Bonjour 😏

Voilà, je suis adoptée du guatémala et aujourdh"ui j'aimerai bcp retournée dans mon pays de naissance. J'habite en France. J'aimerais que quelqu'un puisse me conseillé sur le tps de voyage idéal, le coût à engager sachant que j'aimerais faire un parcours tout à fait touristique dans les choses à voir comme le Lac atitlan, allez rendre visite au indiens de chichicastelmango, guatemala cuidad, etc.

Sinon, au cas où, je recherche aussi d'autre enfants adoptés de ce pays pour que l'on puisse échanger sur nos vécus mais aussi sur la pays en lui même (ou soit l'un soit l'autre des sujets d'ailleurs !)

Merci d'avance

Je souhaiterais aller au Mexique l'an prochain mais selon votre opinion quel est le pays d'Amérique Latine que vous préfèrez??

Bonjour à tous,

Je pars au Mexique pour 3 semaines fin aout, arrivée à Mexico et départ de Cancun. Je voudrais passer par l'Oaxaca, le Chiapas et le Yucatan.

Quels sont les endroits à ne pas rater d'après vous et y a t il un de ces etats qu'il faut "privilégier"?

Est ce que ca vaut le coup de passer par le Guatemala ?

Merci d'avance Romain

Ma femme et moi partons pour le Honduras le 15 juillet(10 jours). Nous arrivons à San pedro Sula, au moment d'écrire ces mots un québecois à été tué d'une balle à la tête. Inutile de vous dire dans quel état d'esprit nous y allons. Quel serait l'itinéraire le plus sécuritaire à suivre, nous n'excluons pas les îles Roatan etc.. Egalement, quel moyens de transport faudrait-il privilégier. merci à l'avance de vos conseils.

salut à vous

j'en suis encore dans la preparation de mon voyage on va arriver par avion à guatemala ciudad (l'aeroport donc). J'ai lu qu'on pouvait directement se rendre à antigua

est-ce facilement réalisable, dans queles conditions, et à quel prix ?

je pense rester là bas deux ou trois jour pour récupérer du voyage et m'aclimater. Vous avez des bonnes adresses styles sympa et pas cher.

Antigua me semble un bon debut pour commencer, facile d'accès, touristique et agréable. Si vous pensez l'inverse, n'hesitez pas à me le dire

@+

Bonjour à tous les amoureux du Voyage ...😉 Je pars le 19 juillet avec une copine au Guatémala...C'est pour moi la première expérience ( attendue...) d'un voyage "sac à dos" ..Pascaline a déjà effectué ce genre de voyage et nous partons là-bas car son fils y est pour 1 an ( Antigua)...Ce serait super sympa de nous communiquer des endroits à voir absolument, des locations de chambres chouettes et pas chères, des "trucs" à faire ou à éviter...Mille mercis de nous aider à faire de ce périple une réussite ! Bisous à tous ...🙂

Bonjour à tous !

Voilà, je prépare actuellement mon voyage au mexique, prévu pour septembre, durée 3 semaines. On aimerait bien arrivé à Puerto Vallarta et se rendre jusqu'à Cancun pour prendre notre vol de retour. Nous prévoyons effectuer tous nos déplacements via les services de bus.

J'aimerais avoir votre avis... est-ce suffisant 3 semaines pour parcourir cette distance ? Serait-il préférable que notre point de départ soit Mexico ?

Et aussi, j'aimerais connaître vos coups de coeur et avoir quelques suggestions d'endroits incontournables, des endroits pas trop touristiques de préférence.

Merci beaucoup ! 😉

salut! Nouspartons cet été en amerique centrale (aller rtour par Mexico). Je voudrais savoir aproximativement la longueur de l'amerique centrale. Et surtout si en deux mois depuis Mexico et en prenant un peu son temps si il était possible de descendre jusqu'au Costa Rica puis de remonter. J'attends quelqus avis forcement éclairés sur la question, je vous remercie. Cordialment Malik.

salut! on était censé partir 4 filles en amerique centrale et la on se retrouve 3 et vers la fin du voyage que 2. Ma coéquipière craint beaucoup quon soit seulement deux filles au Guatemala. On a le teint foncé, on s'exprime en espagnol mais reste qu'on est des filles donc plus vulnérable. Pour ce qui est du costa rica, on ne connait pas trop et ce serait un revirement de dernière minute. Que nous conseillez-vous. Et puis qu'en est-il du travail sur des fermes bio au costa, ca semble intéressant? Voilà merci de vos réponses

salut à vous

cet été, on part à 3 pour faire un tour de deux mois en amerique centrale. Essentiellement le guatemal et le nicaragua. Petit budget mais grande ambitions :)

ceci dit, je suis au debut de la preparation et j'ai plein de questions.

Meteo et climat: quels sont les conditions athmospheriques qu'on va trouver. Ja parie pour du chaud et humide au nicaragua jusqu'au plutôt frais et sec dans les montagnes du guatemala. J'ai bon? question humidité, c'est supportable ?

Logement et nourriture: existe t'il là bas les guest house (comme en ASE) ou doit-on imperativement loger en hotel. dans ce cas, existe-il des auberges de jeunesse ou autres astuces pour aller au moins cher ? Question nourriture et boisson, on mange quoi là bas ? comment, à quels horaires? y a t'il des petits resto, des cantines ambulantes ? l'eau potable ou pas (on peut toujours rêver) ? et si elle n'est pas potable, est-elle facilement accessible dans les grandes surfaces et à quel prix ?

Bon plan et astuces allez-y, à votre bon coeur

J'hésite à visiter les astèques au Mexique ou les incas au Pérou. Lequel d'après vous vaut devrait t-on aller visiter.

On part 3 semaines.

J'aimerai me rendre à Belize. Aurais tu peut etre une bonne adresse de famille d'accueil, un endroit fabuleux à découvrir (le moins touristique possible, le plus proche de Dame Nature) Merci d'avance. Une amoureuse de la vie !

2 mois pour l'amérique centrale c'est sans doute trop court, on ne reste jamais assez longtemps, en même temps pour un début, cela permet un minimum de chose.

En fait je voulais savoir quel pays privilégier entre le panama, le honduras et le nicaragua.

En même temps, je voulais emmener mon appareil photo un réflex qui prend evidemment plus de plasse qu'un compact ou un numérique: est-ce dangereux pour la fauche, bien sur pas question de se le trimbaler en évidence a tout les coins de rues?

Merci pour vos renseignements et votre avis sur la question bonne poursuite...........

bonjour à tous,

cela fait un mmt que je hante le forum et je me décide enfin à me dévoiler :)

j'ai des questions (vitales si! si!) de deux ordres) :

tout d'abord j'ai vu sur ce même forum qu'il était possible de trouver à san cristobal de las casas (chiapas) des agences qui vous emmènent à panajachel (ou à antigua) je suis vraiment interessée car c'est le point noir de mon projet de voyage.

quelqu'un aurait-il des renseignements plus précis à ce sujet, voire des coordonnées que je puisse être fixée là dessus et enfin acheter mes billets d'avion.

ensuite nous comptons pour notre séjour au mexique prendre pas mal de bus de nuit (type mexico-oaxaca, oaxaca-tuxtla, chetumal-mérida etc.) mon pbm est le suivant, quand on n'a pas d'hôtel où déposer son sac, qu'en fait-on ?

et même lorsque l'on a un hôtel mais que l'on aurait besoin qu'ils gardent les sacs après l'heure de rendu des chambres peuvent-ils les garder quand même ? ou retour à la question précédente, qu'en fait-on ? jusqu'ici j'ai toujours voyager avec une voiture de location c'est donc la première fois que je suis confrontée à ce pbm pardonnez ma naïveté et merci merci merci bcp de votre aide

je me répète

merci merci merci

salut à tous

je prépare un voyage en amerique centrale pour 4-5 etudiants sans trop le sous et parlant espagnol, ayant déjà vadrouillé pour la plupart d'entre eux (asie, amérique du sud, afrique...) mais on a pas tous les cheveux longs ;)

on n'estpas trop fixé sur la destination, on va choisir aussi en fonction des prix

je me retourne donc vers vous pour commencer ce périple avec plein de questions

est-ce que vous savez combien il faut compter par personne pour une journée dans chaque pays (à peu prêt et, logement en guest house si ca existe là bas).

on compte partir deux mois mais, etudes obligent, en pleine saison touristique (même si on peut partir fin juin). Avez-vous des remarques préalables (climat, fréquentation...)

a priori, je serais tenté par Guatemala / salvador / Nicaragua /Honduras. Peut-on faire des étapes à peid ? quels sont les moyens de locomotion les plus intéresants ? L'hébergement est-il facile sur tous ces territoires ? Quid de l'eau et de la bouffe (mais surtout l'eau). Bref, plein de questions

si financièrement vous avez des conseils spécifiques (comme atterir au mexique et prendre le train jusqu'au guatemala, j'en sais rien, j'invente) hesitez pas.

Si c'est irréalisable, dites le nous aussi

@+

Bonjour les amis (es)🙂 Moi et mon épouse voulons aller passer 1 mois a Panachel au Guatemala. Nous aimerions beaucoup avoir la façon la plus simple pour nous rendre a Panajachel a partir de l'aréoport si nous arrivons assez tôt, ou de Antigua, la distance, l'endroit ou prendre l'autobus, si nous pouvons trouver un bungalow avec cuisinette a Panajachel, le coût, ou je peux me procurer de l'argent avec ma carte débit. Tout renseignements pouvant nous aider a planifier notre prochain voyage au Guatemala sera grandement apprécier. Merci

Deerserge de Montréal

Bonjour à tous

Vos messages m'ont déjà beaucoup aidé dans la préparation de mon 2 mois au Guatemala. Je pars le 12 janvier. Mon copain et moi prévoyons amener notre tente et 2 sleeping bag légers, mais aucun d'entre vous ne mentionne le camping comme type d'hébergement. Est-ce qu'il est légal de camper sur les plages du Guatemala ou dans tout autre lieu public à l'écart de la civilisation? Y a-t-il des terrains de camping?

Merci à l'avance

Annie

Bonjour à tous et bonne année 2005!!!

Voilà, je prépare un voyage dont je rêve depuis tout petit... le rêve de parcourir l'amérique latine par voie terrestre en partant du mexique, continuer sur le continent sud américain, puis revenir au mexique... d'octobre 2005 à juin 2006 avec un budget de 5000 euros...(je vais travailler cet été pour financer tout ça)... mais voilà comme c'est la première fois, il y a beaucoup de questions qui me tourmentent...(visas, sécurité, moyens de locomotions sur place)... c'est pour cela que je démarre cette discussion... j'ai vraiment besoin de votre aide et de vos conseils...

Merci d'avance.... à bientot...😉

hello

petite nouvelle sur ce forum, j'ai trouvé un travail à chengdu, dans la province du sichuan, et je pars en février, peut être un peu avant, le temps de ramasser des pépettes pour me payer le billet.

je connais absolument nobody dans ce bled qui a l'air trop beau, si vous avez des adresses, conseils pratiques, sites ou n'importe quoi, je suis toute ouie.

merci d'avance, schuss.

Bonjour!🙂

Je part le 10 novembre avec ma ptite copine et un ami au Mexique / Guatemala. Duree de l'espedition : 40 jours.

Nous avons commence les preparatifs et ellaborons un circuit. J'aimerais bien avoir votre point de vue: devons nous voir a la baisse le nombre de villes / sites visites? Devons nous consacrer plus de temps au Guatemala? Est ce que c'est mission imposible de prevoir tant d'etapes?? Devons nous plus penser a nous poser?? Tout commentaire seront hautement aprecies! Nous n'avons pas d'experience en Amerique Latine... Et avons vraiment envie d'en profiter un max... Peut etre notre soif de decouverte est irrealisable et devons nous revoir notre circuit a la baisse... Je ne sais pas🤪 a vous de m'eguiller si vous le voulez bien!

Voici le circuit:

Arrivee Cancun repos puis direction Chichen Itza 1jr

Merida 1 jour

Uxmal 1 jr

Campeche 2 jrs

Mexico DF 2 jrs

Teotihuacan 1jr

Taxco 1jr

Pie de la Cuesta 1jr

Acapulco 1jr

Puerto Escondido 1jr / Mazunte 1 jr / Zipolite 1 jr / Puerto Angel 1 jr (plage dc repos)

Oaxaca 2 jrs

San Cristobal de las casas 3 jrs

Ocosingo 1 jr

Agua clara / Agua Azul 1 jr

Palenque / Bonampak / Yaxchilan 2 jrs

Puis Guatemala 6jrs (on ne sait pas quelles villes pour l'instant, avez vous des conseils??)

Et puis retour au Yucatan avec Tulum et Cozumel. Il nous resterait 8 jours pour cette etape sachant que l'on peut utiliser ces jours "repos" pour s'atarder dans quelques villes precedentes si l'on s'y trouve bien. Style Guatemala car 6 jours c'est pas tres long...

Si vous connaissez des sites qui ne parraissent pas sur ce circuit et a ne pas rater, n'hesitez pas!

Merci Merci BEAUCOUP🙂 Ce forum nous aide enormement! C'est genial pour l'organisation d'une telle viree.

RANNARD

bonjour,

Nous sommes une famille de 5 personnes et nous aimerions passer les vacances de Noel en amérique centrale sauf au mexique( car un y est déjà). Nous voulons voyager avec des sacs à dos, loin du luxe mais quand meme avec un minimum de sécurité.

Nous avions porter notre choix sur le Guatemala car il combinait un coté jungle, nature, animaux et un coté civilisation maya, mais le site du ministère des affaires étrangères dit qu'il y a des vols a main armés et des assassinats de touristes.Est-ce vrai?

Quel autre pays peuvent être interessants?

Nous avons pensé au Costa Rica car on sait qu'au niveau de la nature on sera servi, mais qu'en est-il de la civilisation?Il y a t il des ruines, des monuments?

A Cuba pour l'ambiance et l'histoire "récente", mais il y a t-il aussi de la jungle avec des crocodiles des tortues de mer des pélicans, des félins...?

Et qu'en est-il de la sécurité et de l'interet de tous les autres pays d'amérique centrale(Honduras, Panama...)?

merci

océane

Salut, je pars fin octobre au mexique faire trois semaines de volontariat dans a Mazunte (centre des tortues) dans l'etat d'oaxaca, et apres je compte voyager trois semaines. J'aurais savoir si la peninsule de cancun valait vraiment le coup ou si on allait simplement vers Palenque, Ciudad del carmen on avait deja un bon apercu. Donc si vous avez des suggestions d'itineraires en trois semaines, ca serait bien sympa. Meci d'avance sebastien

Salut à tous,

Je compte faire dans qq jours le trajet Palenque - Flores. Apparemment plus simple par agences, auriez vous des conseils concerant ces dernières ?

Merci.😉

Bonjour,

J'aimerais avoir des témoignages de voyageurs revenant du Guatemala et/ou du Salvador, ou connaissant bien ces pays, et qui pourraient me renseigner sur la sécurité sur place. Je reviens du site du Ministère des Affaires Etrangères français, je ne suis pas particulièrment parano et je sais qu'ils sont plutôt du genre alarmiste, mais là, ils n'y vont pas avec le dos de la cuillère ! Ils décommandent tout voyage au Salvador et tout trajet en bus au Guatemala... Ils disent que la situation s'est beaucoup dégradée au Guatemala début 2004 (assasssinats de voyageurs, attaques sur les lieux touristiques, etc.). Qu'en pensez-vous ? Un grand merci par avance pour vos réponses, je vais certainement partir pour un long voyage en Amérique Centrale avec mon copain en octobre.

Marion.

salut à tous!

quel est le meilleur endroit pour passer 2-3jours de farniente-plage-plongée au large du belize, histoire de faire un break entre le mexique et le guatemala? et si possible (et surtout!😉) à un tarif "étudiant", donc qui ne fasse pas doubler le budget des vacances... et encore mieux, un endroit qui ne soit pas trop pollué par le tourisme de masse aux normes américaines... (quelle exigence!!)

j'ai entendu dire que tobacco caye était pas mal, mais je ne connais rien au belize...

quelqu'un a-t-il une idée? Merci bcp!!

Guillaume

IMAGINE....

Imagine la niebla del amanecer en las selvas tropicales que habitaron los Mayas hace mas de dos mil años...

Y entre las crestas de los arboles y el murmullo de los animales, piramides de piedra sobresalen, buscando a los astros y a los dioses....

Penetre a un mundo màgico, llemo de aventura y color, llamado.......

GUATEMALA.

J'ai trouvé ce texte dans un dépliant publicitaire de l'Inguat**. Je n’ai pas cru nécessaire de le traduire...avec un peu d'effort tous les latins devraient en saisir l’essentiel.

Guatemala, pays des Chapin, des mayas et de l'éternel printemps.

Par choix, par nécessité aussi ($$)*** mais surtout par goût d’indépendance nous avons choisi, mon épouse et moi, de fuir nos hivers trop longs pour un sud bcp plus doux.

N’en déplaisent à certains (désolé lepiaf) je n’ai pas l’intention de refaire le voyage quasiment au jour le jour comme je l’ai fais pour Cuba. Quoique pour Cuba il y avait un coté politiquement négatif qui méritait d’être souligné.

Je souris à la lecture des voyages, des vacances, des pays parfaits…!

LES CONQUISTADORES

Les héros de mon enfance n’étaient pas Buffalo Bill ou Sitting Bull mais plutôt Don Quichotte et Sancho Panza. L’aventure de Cortes, Pizzaro ou encore Alvaredo, je commence à connaitre .A force de lecture, l’incomienda espagnole je l’ai apprivoisée. Ce que je savais moins par contre c’était la maniere et les raisons…www.berclo.net et cliquez sur L’Espagne et la Démocratie.

ON PART QUAND…

Dès que la météo nous garanti une bonne journée de beau temps ce qui début janvier n’est pas toujours évident.

Depuis 1998, dès les tout premiers jours de janvier, nous traversons allégrement les Etats-Unis avec notre petit motorisé pour arriver soit à Brownsville, soit à Laredo(Texas) dépendant de l’itinéraire choisi :côte Pacifique ou Golfe du Mexique pour traverser tout le sud du Mexique et finalement arriver au Guatémala.

En 2003 nous avions repris l’itinéraire de 1998 avec quelques petites variantes pour arriver à Tikal en traversant le Belize.

Tikal : c’est le dessert avant le plat de résistance….

Le texte Imagine dans le dépliant était imprimé entre les deux grandes pyramides sur la plaza mayor de Tikal : Faut s’imprégner dela poésie qu’il renferme, regarder la beauté des pyramides et vous entendrez les singes hurleurs et les toucans qui vous entourent…

Pour ceux et celles que les animaux, surtout les oiseaux, intéressent ne manquez pas d’aller faire un tour à l’ARCAS au départ de Flores par lancha : tout le monde connaît.

LES GARIFUNAS ET LIVINGSTON

Dans la société guatémaltèque du 17e siecle il y avait 7 classes sociales bien reconnues :

En haut de la liste trônaient les « purs blancs » espagnols suivis des « purs » mayas et en fin de liste les noirs importés des Antilles (majoritairement de la Jamaique) : c’étaient les garifunas.

On en rencontre tres peu au Guatémala. Ils sont plus nombreux au Belize mais au Guaté il faut faire l’excursion à Livingston pour en rencontrer. Et vous n’êtes pas obligé de loger à l’hotel du Grand Toucan, il y a plusieurs possibilités de logement chez l’habitant .On ne peut atteindre Livingston que par la mer soit de San Felipe( Rio Dulce) ou de Puerto Barrios. Il existe cependant à la sortie du village une piste carrossable qui conduit vers deux missions (ONG) qui s’occupent d’enfants .On peut y passer une journée ou deux : contribution volontaire($). Ambiance tres relaxe à Livingston et musique à volonté. Bob Marley y est toujours bien présent. Coté culinaire ne manquez pas de goûter la tapado, une soupe de poissons et lait de coco .

LE GUATÉMALA, L’UNESCO ET DEL MONTE…

Le Guatemala s’est presqu’entièrement libéré des politiques bananières américaines .Cependant la United Fruit (Del Monte ) y est toujours bien active. Le site de Quirigua reconnu patrimoine mondial par l’Unesco se trouve entouré de terres appartenant à Del Monte et le chemin de terre menant au site appartient lui aussi à Del Monte ce qui fait qu’on n’est jamais certain de pouvoir y entrer ou en sortir. On est à la merci des convoyeurs de régimes(de bananes bien sur…) qui traversent le chemin .Et quand ce n’est pas la route, ce sont les avions qui arrosent continuellement les bananiers….et le reste ! Les stelles sont de toute beauté et n’ont rien à envier à celles de Copan .

LES ALLEMANDS, LES ORCHIDÉES, LA CARDAMOME, LE QUETZAL

Cherchez le lien…?

Durant l’entre deux guerres bcp d’immigrés allemands se sont installés dans la région de Coban( Alta Vera Paz) pour y cultiver le café, les orchidées mais aussi la cardamome.

Cardamome : plante de l’Inde dont les graines ont une saveur poivrée et aromatique fortement en demande au moyen-orient pour parfumer le café. Cela vous évitera un tour au dico. La totalité de cette production est donc exportée, à prix fort, vers les pays arabes, tres friands de cette épice. Nous avons quand même réussi, en insistant bcp, à nous procurer un petit 100gr de cardamome. On a par contre été bcp moins chanceux pour le quetzal, l’oiseau mythique des mayas et emblème national du Guatémala . Et pourtant on a fait ce qu’il fallait pour… :lever à 5hr du mat. Jumelles dans une main et thermos de café dans l’autre mais rien…nada !!! Juste à coté de l’entrée du parc Mario Diary, ne manquez surtout pas la petite auberge de charme : el Ranchito

Pour la petite histoire, au début de la seconde guerre mondiale, les américains ont fait des pressions sur le gouv. Guatémaltèque pour qu’il expulse les planteurs allemands sous prétexte d’allégeance nazie….

VERS PALIN ET GUATECIUDAD

Arrêt à Palin pour 2 raisons : 1- c’est le plus beau camping organisé de toute l’Amérique centrale 2-c’est un bon point de départ pour l’excursion vers le volcan Pacaya. A ne faire qu’en groupe organisé et accompagné de la police du tourisme.

Il y a maintenant une tres bonne route qui joint Palin à Antigua évitant la capitale.

Je ne connais pas grand-chose de la capitale si ce n’est que c’est une grosse ville de 2 millions d’habitants tres polluée. Il y a quand même quelques musées tres intéressants.

Musée national d’archéologie-Musée Ixchel sur les vêtements mayas-Musée Popol Vuh.

SANTIAGO DE LOS CABALLEROS(ANTIGUA)

Depuis 1979 Patrimoine Culturel de l’humanité de l’Unesco. La plus belle ville du Guatémala est entourée de 3 volcans dont un (El Fuego) est tjs en activité.

Capitale du pays durant 230 ans elle fut aussi Capitainerie Générale de la Nouvelle-Espagne, c'est-à-dire capitale administrative d’une région s’étendant de Mexico jusqu’en Colombie.37 églises ou couvents encore en activité. Capitale mondiale du jade….ce dernier découvert par hasard suite a un tremblement de terre (production).Une semaine pour la ville et les villages avoisinants :ce n’est pas trop….

Nous y retrouvons nos amis guatémaltèques ; Sara, Nestor et leurs enfants : Yvan, Alexandre et Natalia. Grâce à eux nous pénétrons chez des tisserands à Santa Maria de Jesus. Sara, elle-même maya et artisane nous explique les raisons, la symbolique de chaque tissage de même que les couleurs attribuées a tel ou tel village. Sur la petite place où nous sommes stationné les enfants se pressent pour visiter le camping car…

Ustedes tienen una camioneta con dos bicycletas….vous pourriez nous laisser les vélos? On se sent mal à l’aise d’être à l’aise…

Retour en ville et retrouvailles avec nos anciens profs d’espagnol. En plus d’une opulente poitrine, la Señora Petra possède une pharmacie ainsi que l’école de langue ATABAL: 1ª Avenida norte, Antigua. Aucune affiche, pas d’annonce mais a l’intérieur une 20aine de profs, chacun avec un élève. Le face à face est quotidien et dure 4hr…Ne cherchez pas il n’y a aucun lien entre la poitrine de la maestra et le reste…

Comme Trans l’a déja mentionné, pour l’immersion on repassera, la langue du tourisme a Antigua, c’est l’anglais…

J’ai passé des heures a discutailler avec Fernando, le fils de Petra, sur le football américain. Fernando est bâti comme…..comme sa mère!. Son rêve c’est les Packers de Green Bay…

ATITLAN :LE PLUS BEAU LAC AU MONDE …

Franchement ….dire ça a des canadiens…! C’est pourtant affiché haut et fort sur les hauteurs de Solola.

C’est vrai qu’il est magnifique ce lac, mais c’est principalement du aux montagnes qui l’entourent, aux villages accrochés aux montagnes et aussi la couleur de l’eau a certaines heures du jour…Ne manquez surtout pas l’arrêt-photos au 1er belvédère quand on descend vers Panajachel au départ de Solola.

Panajachel (Pana pour les habitués ou Gringotenango pour les guatémaltèques…!.) C’est vrai que c’est tres touristique…mais pas trop quand même…..Il est vrai que quand on possède… le plus beau lac au monde…?

CHICHICASTENANGO :QUE PRECIO TIENE?

A Chichi ( et ailleurs) au marché il y a tjs 3 prix :

1-pour les gringos américains

2-pour les autres gringos

3-pour les nacionales

Mon épouse parle tres bien l’espagnol….Malheureusement* elle est rousse et moi poivre et sel(en fait bcp plus sel que poivre) difficile donc de se faire passer pour nacionales….

Nous sommes donc « autres gringos » ce qui nous permet de marchander et ainsi obtenir des prix nettement meilleurs que les américains qui de ttes façons ne discutent jamais le prix demandé…

Apres le marché et les achats visite…du cimetière, pas pour y rester, mais pour le syncrétisme religieux qu’on y retrouve .Idem pour l’église Santo Tomas.

On continue un peu plus vers le nord pour entrer au cœur du pays des mayas-quiché jusque Santa Cruz del Quiché. Tres bel artisanat en cuir .Peu de touristes se rendent jusque la et ils ont tors. L’acceuil y est particulierement sympa. Dégustation du rhum Botran. Alors qu’on y avait prévu seulement un aller-retour nous y sommes restés 4 jours. Et pas seulement à cause du rhum.

MONTERRICO ET LES TORTUES

Nous avions planifié quitter le Guatémala et rentrer au Mexique par la CA2 pompeusement appellée Autopista del Pacifico . La route n’a rien d’une autoroute et ne longe nullement le Pacifique, mais c’est la plus logique pour arriver à Tapachula.

Cela nous fourni un prétexte pour une incursion à Monterrico beach. La plage de sable gris n’est pas des plus belles et la mer est souvent agitée : les surfeurs sont heureux!

Un petit musée consacré à la protection de la tortue verte organise régulierement des courses de tortues lors de remise à l’eau.

Chaque touriste se fait un devoir d’investir 1$ par tortue, c’est une façon de financer

le musée…A faire également la visite de la lagune en lancha pour l’observation des (nombreux) oiseaux. Acceuil excellent à l’hotel El Baul par la proprio américaine Nancy.

LE GUATÉMALA ET LE NATURISME.

Avez-vous déjà vu une guatémaltèque ou une mexicaine se baigner en bikini….??? Moi jamais…

A Monterrico le nudisme est permis, toléré….mais seules les gringas le pratiquent.

On a donc deux blocs de nageurs(euses); D’un coté les nudistes et de l’autre les nacionales qui, elles, se baignent tout habillées….et les deux groupes ne se mêlent pas !

Bon sang je viens de me relire (c’est Loopkin qui le veut….) je ne pensais pas en avoir tant écrit et je n’ai même pas parlé de Chiquimula, Esquipulas, Xela, Huéhué, Todos Santos et la sierra des Cuchumatanes…

Qui a dit que c’est un petit pays….?

POUR LES MORDUS….

Un peu de lectures peut-être ?

Miguel Asturias(Nobel litt.l967) Légendes du Guatémala

Bernal Diaz del Castillo : La véritable histoire de la Conquête

Elizabeth Ortiz : biographie Rigoberta Munchü

Octavio Paz(Nobel litt.1990) poèmes

*par rapport au contexte bien sur….

** Inguat : minsitere tourisme Guatémala

*** On ne pourrait se permettre 4 mois de voyages

autrement qu’en motorisé.