Results for "Padang+|+8+>+188"
1606 results found.
Fermeture de quelques sites de Tioman, Perhentian et Redang jusqu'au 31 octobre English translation pending
Le rechauffement climatique entrainant une hausse des températures de l'eau a été catastrophique en Asie du Sud Est depuis le mois d'avril... En effet, la température stagnante autour de 32° pendant plusieurs mois a entrainé un blanchiement du corail en Malaisie, Thailande, Philippine, Indonésie...
Le Malaysian MArine Park Department a pris la sage décision de fermer les sites les plus endommagés de Tioman, Perhentian et Redang jusqu'au 31 octobre... Voici la liste ci dessous: • Kedah: Teluk Wangi, Pantai Damai and Coral Garden; Pulau Payar • Terengganu: Teluk Bakau, Pulau Tenggol, Teluk Air Tawar at Pulau Redang; Teluk Dalam, Pulau Perhentian Besar, Tanjung Tukas Darat and Tanjung Tukas Laut at Pulau Perhentian • Pahang: Pulau Chebeh, Batu Malang and the areas around Pulau Tioman. Three other affected islands — Pulau Rengis, Pulau Tumok and Pulau Soyak
Cette mesure ne stoppera pas la mort du corail, seule la chute des températures aquatiques peut cesser le processus de blanchiement, mais le repos des sites permettra, peut etre, au corail de se régénérer plus rapidement...
Le Malaysian MArine Park Department a pris la sage décision de fermer les sites les plus endommagés de Tioman, Perhentian et Redang jusqu'au 31 octobre... Voici la liste ci dessous: • Kedah: Teluk Wangi, Pantai Damai and Coral Garden; Pulau Payar • Terengganu: Teluk Bakau, Pulau Tenggol, Teluk Air Tawar at Pulau Redang; Teluk Dalam, Pulau Perhentian Besar, Tanjung Tukas Darat and Tanjung Tukas Laut at Pulau Perhentian • Pahang: Pulau Chebeh, Batu Malang and the areas around Pulau Tioman. Three other affected islands — Pulau Rengis, Pulau Tumok and Pulau Soyak
Cette mesure ne stoppera pas la mort du corail, seule la chute des températures aquatiques peut cesser le processus de blanchiement, mais le repos des sites permettra, peut etre, au corail de se régénérer plus rapidement...
Faire les vols Luwuk-Manado et Luwuk-Makassar sur Sulawesi, Indonésie? English translation pending
bonjour, quelqu'un a déjà pris l'un de ces 2 vols ou les 2 ? Je veux faire la connection en avion entre Manado et Luwuk pour aller aux Iles togian et faire la connection en avion pour aller de Luwuk à Makassar ensuite.
Quelqu'un a fait ces trajets ?
Dans les 2 Lonely Planet Indonésie 2010 français et anglais qui viennent tout juste de sortir, il y est mentionné que ces 2 vols existent...mais on dirait que personne ne les a jamais pris.... ????
Merci !
Quelqu'un a fait ces trajets ?
Dans les 2 Lonely Planet Indonésie 2010 français et anglais qui viennent tout juste de sortir, il y est mentionné que ces 2 vols existent...mais on dirait que personne ne les a jamais pris.... ????
Merci !
Sulawesi: aux îles Togian de "sacrés Bajaus" English translation pending
pour ceux qui sont intéréssés par l'ethnie des Bajaus , voici le compte rendu de notre séjour en février parmi eux près de l île de malenge .
http://lapasserose.over-blog.com/...bajaus-45557613.html
si vous avez des questions , je vous répondrai avec plaisir
http://lapasserose.over-blog.com/...bajaus-45557613.html
si vous avez des questions , je vous répondrai avec plaisir
Bali touché par les tremblements? (début octobre 2009) English translation pending
Bonjour
Je pars à Bali le moi prochain , j'aimerai savoir si la région de bali à était touchée par les tremblements ou pas (pensez vous que je dois annuler mon voyage?????) car je pars avec mon bébé de 1 an et mon mari pendant 3 semaines.
Je m'inquiete bcp car avec mon bébé j 'aimerai ne pas prendre de risque (sanitaires ou autres.....) je serai tt seule cela serai moins grave.
Nos billets étant deja pris depuis plusieurs mois, l'annulation risque d'etre impossible
Je ne sais pas trop quoi faire.....
Merci pour vos réponses
Je pars à Bali le moi prochain , j'aimerai savoir si la région de bali à était touchée par les tremblements ou pas (pensez vous que je dois annuler mon voyage?????) car je pars avec mon bébé de 1 an et mon mari pendant 3 semaines.
Je m'inquiete bcp car avec mon bébé j 'aimerai ne pas prendre de risque (sanitaires ou autres.....) je serai tt seule cela serai moins grave.
Nos billets étant deja pris depuis plusieurs mois, l'annulation risque d'etre impossible
Je ne sais pas trop quoi faire.....
Merci pour vos réponses
Stage à Makassar (Indonésie) English translation pending
Bonjour,
Je suis étudiant et je pars cet été pendant 3 mois à Makassar!
je ne connais pas du tout le pays encore moins la ville, j'ai plusieurs questions:quel est le niveau de vie? Quels sont les prix etc...Niveau hygiènes faut-il éviter certaines choses? Y a-t-il un réseau d'expat à Makassar?Que y a-t-il a voir là bas et autour?Voila j'ai plein d'autres question mais il faut s'arrêter!
merci de vos réponses!
Je suis étudiant et je pars cet été pendant 3 mois à Makassar!
je ne connais pas du tout le pays encore moins la ville, j'ai plusieurs questions:quel est le niveau de vie? Quels sont les prix etc...Niveau hygiènes faut-il éviter certaines choses? Y a-t-il un réseau d'expat à Makassar?Que y a-t-il a voir là bas et autour?Voila j'ai plein d'autres question mais il faut s'arrêter!
merci de vos réponses!
Sulawesi: visiter Makassar en une journée et hôtel? English translation pending
Bonsoir😉
deux petites questions encore, Makassar vaut-il le coup que l'on y passe une journée entière pour les visites ?
Je ne parviens pas à joindre le Legend hotel par mail, quelqu'un connaitrait-il un autre hotel, même un peu plus cher que je pourrais joindre avant par mail car nous arriverons tard et ne souhaitons pas trop galérer à chercher pour cette fois -là
A bientôt😏😄
deux petites questions encore, Makassar vaut-il le coup que l'on y passe une journée entière pour les visites ?
Je ne parviens pas à joindre le Legend hotel par mail, quelqu'un connaitrait-il un autre hotel, même un peu plus cher que je pourrais joindre avant par mail car nous arriverons tard et ne souhaitons pas trop galérer à chercher pour cette fois -là
A bientôt😏😄
Quel itinéraire pour trois semaines à Sulawesi au mois de mai? English translation pending
je pars trois semaines à Sulawesi, en Indonésie, en mai.
je n'aime pas trop me presser en voyage, et l'île étant très grande, il va falloir faire des choix pour l'itinéraire...
si vous avez des suggestions, des coups de coeur, des beaux souvenirs dans cette île, je serai ravie de vous lire!
il y a plusieurs parcs naturels, et j'aimerai faire un trekk. quel parc choisir? connaissez-vous des guides pour les trekks (out of the beatten track) ?
merci d'avance pour vos idées!
il y a plusieurs parcs naturels, et j'aimerai faire un trekk. quel parc choisir? connaissez-vous des guides pour les trekks (out of the beatten track) ?
merci d'avance pour vos idées!
Vol pas cher Singapour - Makassar (Sulawesi)? English translation pending
Bonjour a tous,
Je cherche une compagnie "low-cost" pour faire Singapour--> Makassar (Sulawesi) et retour Singapour au mois de Février prochain.
A part Garuda Airlines je n'ai rien trouvé d'autre, et encore ça coûte à priori au moins 450 Euros avec les taxes!. Par ailleurs on ne peut pas réserver par internet!.🙁
Est-ce que quelqu'un a déjà fait ce genre de parcours et peut-on trouver moins cher.
Par avance merci, 😏
JJBOY
Je cherche une compagnie "low-cost" pour faire Singapour--> Makassar (Sulawesi) et retour Singapour au mois de Février prochain.
A part Garuda Airlines je n'ai rien trouvé d'autre, et encore ça coûte à priori au moins 450 Euros avec les taxes!. Par ailleurs on ne peut pas réserver par internet!.🙁
Est-ce que quelqu'un a déjà fait ce genre de parcours et peut-on trouver moins cher.
Par avance merci, 😏
JJBOY
Ko Tao: excellent restaurant thaïlandais English translation pending
Bonjour à tous,
A Sairee village, il y a bcp de restaurants qui proposent des plats occidentaux, et nous avons un peu galéré pour trouver un resto vraiment thaï, qui n'adapte pas ses plats aux touristes.
Parmi ceux que nous avons trouvé, il y en a un excellent 😛. L'endroit ne paie pas de mine, un peu moche même, mais vu comme le patron fait des efforts, ça devrait changer. Il a ouvert il y a 2/3 mois, et il nous a expliqué qu'il avait pour projet de mettre des plantes et de mieux décorer.
Le resto n'a pas de nom encore (au dessus de la "guerite" passe plat, il y a juste un panneau sur lequel est marqué "Thaï food and drink"). Alors pour le trouver : il se trouve au nord de la grande route goudronnée de Sairee. Quand vous venez du sud, il est du côté gauche, juste après une "agence de voyage" / "resto " qui s'appelle RAT (une petite rue le sépare de "RAT"). Le resto aux tables peu nombreuses est installé sur une dalle de béton surélevée.
Les produits sont super frais, green curry, panang curry à tomber par terre (si vous aimez les plats épicés), la carte des plats est courte, mais tout est bon.
Régalez-vous ! 😏
Moiug
A Sairee village, il y a bcp de restaurants qui proposent des plats occidentaux, et nous avons un peu galéré pour trouver un resto vraiment thaï, qui n'adapte pas ses plats aux touristes.
Parmi ceux que nous avons trouvé, il y en a un excellent 😛. L'endroit ne paie pas de mine, un peu moche même, mais vu comme le patron fait des efforts, ça devrait changer. Il a ouvert il y a 2/3 mois, et il nous a expliqué qu'il avait pour projet de mettre des plantes et de mieux décorer.
Le resto n'a pas de nom encore (au dessus de la "guerite" passe plat, il y a juste un panneau sur lequel est marqué "Thaï food and drink"). Alors pour le trouver : il se trouve au nord de la grande route goudronnée de Sairee. Quand vous venez du sud, il est du côté gauche, juste après une "agence de voyage" / "resto " qui s'appelle RAT (une petite rue le sépare de "RAT"). Le resto aux tables peu nombreuses est installé sur une dalle de béton surélevée.
Les produits sont super frais, green curry, panang curry à tomber par terre (si vous aimez les plats épicés), la carte des plats est courte, mais tout est bon.
Régalez-vous ! 😏
Moiug
Ce circuit en Thaïlande est-il faisable? English translation pending
Salut
Je désire me rendre en Thailande, cet été, avec ma famille et j'ai une idée de circuit. Reste à savoir si cela est faisable (en distance et en temps). Je compte sur votre aide pour toutes suggestions.
jour 1 : arrivée sur Bangkok jour 2 : marché flottant de Damnoen Saduak, palais royal et Wat Pho jour 3 : départ Kanchanaburi pour pont rivière Kwai et temple des tigres jour 4 : chute d'Erawan, retour bangkok et vol vers Chiang Rai jour 5 : excursion en pirogue sur rivière Kok, arrêt pour voir des tributs, route pour triangle d'or jour 6 : départ pour Chiang Mai, Doi Suthep et artisanat jour 7 : départ pour Paï, balade à dos d'léphant et source eau chaude jour 8 : départ pour Mae Hong Son, excursion en pirogue sur rivière Paï et visite du village Padong, vol pour Chiang Mai et retour Bangkok en train couchette jour 9 : départ pour Phuket jour 10 à 16 : Phuket, James bond Island, archipel des similans...
jour 1 : arrivée sur Bangkok jour 2 : marché flottant de Damnoen Saduak, palais royal et Wat Pho jour 3 : départ Kanchanaburi pour pont rivière Kwai et temple des tigres jour 4 : chute d'Erawan, retour bangkok et vol vers Chiang Rai jour 5 : excursion en pirogue sur rivière Kok, arrêt pour voir des tributs, route pour triangle d'or jour 6 : départ pour Chiang Mai, Doi Suthep et artisanat jour 7 : départ pour Paï, balade à dos d'léphant et source eau chaude jour 8 : départ pour Mae Hong Son, excursion en pirogue sur rivière Paï et visite du village Padong, vol pour Chiang Mai et retour Bangkok en train couchette jour 9 : départ pour Phuket jour 10 à 16 : Phuket, James bond Island, archipel des similans...
Visiter le sud-est de Sulawesi (Indonésie) English translation pending
Bonjour
On parle beaucoup du Sud Ouest et du pays Toraja, du Nord avec Manado... mais pas du SUd-Est : autour des villes de Kendari, Baubau... peu d'infos également dans le Lonelyplanet. Sur la carte, je vois des montagnes, des îles... ça a l'air appétissant sur le papier ! Cette région vaut-elle la peine d'être visitée?
merci
On parle beaucoup du Sud Ouest et du pays Toraja, du Nord avec Manado... mais pas du SUd-Est : autour des villes de Kendari, Baubau... peu d'infos également dans le Lonelyplanet. Sur la carte, je vois des montagnes, des îles... ça a l'air appétissant sur le papier ! Cette région vaut-elle la peine d'être visitée?
merci
Retour de Thaïlande: mes photos English translation pending
Je poste tous les jours quelques photos ici http://www.flickr.com/photos/angegardien1307/
A venir voir régulièremennt
A venir voir régulièremennt
Transport Phuket-Malaisie? English translation pending
Sawat dee kap
je serais a Phuket jusqu'au 5 janvier, puis je veux me rendre en Malaisie sans prendre l'avion....
Que me conseil les connaisseurs??Train?Et passer par ou?
Agence pour un trek au Ladakh en été 2008? English translation pending
Bonjour,
J'aimerai partir faire un trek au Ladakh l'an prochain avec une agence locale.
Sur le net, j'ai trouvé l'agence francophone Shantitravel, quelqu'un en a-t-il déja entendu parler ou mieux encore, quelqu'un a-t-il déja fait appel a leurs services?
Sont-ils fiables, compétents? leurs tarifs sont-ils corrects? sont-ils soucieux de la protection de l'environnement?
J'aimerai peut-etre faire un trek qui relie le Rupshu (depart de Rumste) au Spiti, en passant par les Lacs Kar Tso et Tso Moriri puis le col du Parang La (avec peut-etre une ascension d'un 6000 du coin). Quelqu'un a-t-il déja fait un trek dans le coin? est-ce un trek qui en vaut vraiment le coup comme je le pense?
Merci d'avance
Gilles
Est-ce une folie d'aller à Palerme par la nationale? English translation pending
Bonjour,
je pars début juillet pour Palerme en voiture (saxo 1.1 essence) Je me demandais, pour éviter le coût du trajet si c'était un folie de vouloir le faire par la nationale. Est ce que quelqu'un l'a déjà fait? Si oui, pourrais-je avoir des informations sur le type de route, la tendance du relief (beaucoup de montagnes?), etc.......
Est ce qu'en Sicile les autoroutes sont payantes?
Merci pour ces infos.
Cyber bob
je pars début juillet pour Palerme en voiture (saxo 1.1 essence) Je me demandais, pour éviter le coût du trajet si c'était un folie de vouloir le faire par la nationale. Est ce que quelqu'un l'a déjà fait? Si oui, pourrais-je avoir des informations sur le type de route, la tendance du relief (beaucoup de montagnes?), etc.......
Est ce qu'en Sicile les autoroutes sont payantes?
Merci pour ces infos.
Cyber bob
Location de moto dans les Cameron Highlands en Malaisie English translation pending
Bonsoir,
Un petite question : peut-on louer des motos dans les cameron highlands?
Phil
Trekking dans la région du Rupshu/Changtang au Ladakh English translation pending
Jullé🙂
Nos prochaines vacances, le ladakh pour la deuxieme fois.... Après avoir fait une partie de la traversée du zanskar en 2005, nous aimerions marcher dans la region du rusphu/changtang... je cherche des personnes qui ont deja fait cette région, leur avis sur les itinéraires, ce que vous pensez de la difficulté... par exemple, relier Hemis au lac tso kar ou autres itineraires sont les bienvenus... est ce que l'acclimatations se fait bien etc....je veux tous savoir !
merci d'avance... j'attends vos réponses avec impatiences
dorje06
Nos prochaines vacances, le ladakh pour la deuxieme fois.... Après avoir fait une partie de la traversée du zanskar en 2005, nous aimerions marcher dans la region du rusphu/changtang... je cherche des personnes qui ont deja fait cette région, leur avis sur les itinéraires, ce que vous pensez de la difficulté... par exemple, relier Hemis au lac tso kar ou autres itineraires sont les bienvenus... est ce que l'acclimatations se fait bien etc....je veux tous savoir !
merci d'avance... j'attends vos réponses avec impatiences
dorje06
Le jeu des photos (encore et encore) English translation pending
bonjour,
sur les conseils de Catherine alias Glidule j'ouvre un nouveau post :
la encore plus facile que ma précédente!!!
sur les conseils de Catherine alias Glidule j'ouvre un nouveau post :
la encore plus facile que ma précédente!!!
Laos par la Thaïlande du Nord English translation pending
Bonsoir,
Je vais partir en décembre 2006 au laos, mon point de départ est la thailande nord, je voudrais faire une croisière sur le mékong jusqu'à LUANG PRABANG; de quelle ville faut il partir soit Chiang mai ou chiang rai; et après quel est le transport pour aller à chiang khong pour prendre le bateau. ou y'a t'il un autre endroit pour prendre ces bateaux pour se rendre à Luang Prabang. budget serré qq meme
Phongsali et Ou Tai au Nord Laos English translation pending
Bonjour
Je suis actuellement a Ventiane et je vais a Luang Prabang
De la j'ai cru comprendre (en faisant une recherche sur le forum) qu'il est possible de rejoindre Phongsali en une journee. Sinon cela vaut-il le coup de s'arreter a Udomxai
Je cherche des infos sur ces 2 destinations au nord Laos
Hebergement mais surtout possibilites de rayonner autour
Quel est l'etat des routes fin juillet ?
Si vous avez des noms de villages et la frequence des bus pour y aller, ca m'interesse
Possibilite de trouver ou pas des guides
Merci
Siya
http://perso.orange.fr/chine-ethnic
Transport Denpasar-Sulawesi et Makassar-Rantepao (Indonésie) English translation pending
nous voulons nous rendre en sulawesi de denpasar
une compagnie est-elle meilleure qu'une autre?
est-il vrai que l'on peut faire en avion la liaison
makassar-rantepao?
les petits hotels sympas sont-ils faciles à trouver?
si quelqu'un a une experience merci de nous renseigner
une compagnie est-elle meilleure qu'une autre?
est-il vrai que l'on peut faire en avion la liaison
makassar-rantepao?
les petits hotels sympas sont-ils faciles à trouver?
si quelqu'un a une experience merci de nous renseigner
Informations sur quelques endroits en Indonésie English translation pending
Salut tout le monde! On part en Indonésiedu 22 juin au 9 août 2006. Nous voudrions avoir de l'information, quoi faire, ou ne pas faire, quoi voir, où aller, etc. Et aussi, surtout je veux savoir si ça vaut la peine d'y aller...😉
Pour les endroits suivants:
Sulawesi au complet Sumbawa au complet Sumba au complet Jakarta Surabaya Jogyakarta
Aussi, à part les villes ci-dessous, y-a-t-il d'autres endroits o;u je DEVRAIS absolument aller selon vous?
Bali Lombok Gilis Flores Komodo ou Rinca
Et si j'ai à couper dans les endroits où aller, quels endroits je dois enlever de mon itinéraires en premier...J'aime visiter, les temples, mais pas trop. Les volcans, 2-3 en tout. La plage j'adore, le surf, l'apnée et la plongée sous-marine super excellent, les paysages super!
Merci beaucoup, Geneviève
Pour les endroits suivants:
Sulawesi au complet Sumbawa au complet Sumba au complet Jakarta Surabaya Jogyakarta
Aussi, à part les villes ci-dessous, y-a-t-il d'autres endroits o;u je DEVRAIS absolument aller selon vous?
Bali Lombok Gilis Flores Komodo ou Rinca
Et si j'ai à couper dans les endroits où aller, quels endroits je dois enlever de mon itinéraires en premier...J'aime visiter, les temples, mais pas trop. Les volcans, 2-3 en tout. La plage j'adore, le surf, l'apnée et la plongée sous-marine super excellent, les paysages super!
Merci beaucoup, Geneviève
Que visiter en sept jours au Laos? English translation pending
Bonjour a tous !
J'ai 7 jours a dispo pour le laos je sais que c'est peu et c'est pour cela que je m'en remet a votre expérience...
Par ou commencer ? Quoi ne pas manquer ? Regions plus belle que d'autres ?
Merci d'avance pour vos réponse !
J'ai 7 jours a dispo pour le laos je sais que c'est peu et c'est pour cela que je m'en remet a votre expérience...
Par ou commencer ? Quoi ne pas manquer ? Regions plus belle que d'autres ?
Merci d'avance pour vos réponse !
Vols intérieurs en Indonésie English translation pending
Bonne année à tous !
Savez-vous si les liaisons aériennes Jakarta->Flores (Labuanbajo ou Maumere) et Flores->Sulawesi (plutôt nord, Gorontalo ou Manado) existent ? A quelle fréquence ? Quelles compagnies ? En fouinant sur le forum, j'ai cru comprendre que les vols intérieurs depuis ou vers Flores étaient plutôt aléatoires. Assez galère quoi... 🤪 Quelqu'un a t-il testé ?
Merci de m'éclairer ! 😎 Bonne route.
Savez-vous si les liaisons aériennes Jakarta->Flores (Labuanbajo ou Maumere) et Flores->Sulawesi (plutôt nord, Gorontalo ou Manado) existent ? A quelle fréquence ? Quelles compagnies ? En fouinant sur le forum, j'ai cru comprendre que les vols intérieurs depuis ou vers Flores étaient plutôt aléatoires. Assez galère quoi... 🤪 Quelqu'un a t-il testé ?
Merci de m'éclairer ! 😎 Bonne route.
Frontière Laos - Vietnam English translation pending
Bonjour à tous,
Je crois avoir déjà vu cette question et sa réponse, mais je ne les ai pas retrouvé, alors une fois de plus je compte sur vous.😊
Je part en février pour l'Asie du sud est (Thailande - Laos - Vietnam - Cambodge) Je souhaite passer par voie térrestre (bus ou train) de Luang Prabang au Laos à Hanoi au Vietnam.😮
Toute les frontières ne peuvent être emprunté par les étrangers😕. Par quelle ville je peux passer du Laos au Vietnam sans problème et par quel moyen.
Je dois ensuite me rendre du Vietnam au Cambodge, y a-t-il aussi des restrictions de passage entre ces 2 pays ? ?????
D'avance merci à ceux qui voudrons bien prendre le temps de me répondre.
Théamine
Je crois avoir déjà vu cette question et sa réponse, mais je ne les ai pas retrouvé, alors une fois de plus je compte sur vous.😊
Je part en février pour l'Asie du sud est (Thailande - Laos - Vietnam - Cambodge) Je souhaite passer par voie térrestre (bus ou train) de Luang Prabang au Laos à Hanoi au Vietnam.😮
Toute les frontières ne peuvent être emprunté par les étrangers😕. Par quelle ville je peux passer du Laos au Vietnam sans problème et par quel moyen.
Je dois ensuite me rendre du Vietnam au Cambodge, y a-t-il aussi des restrictions de passage entre ces 2 pays ? ?????
D'avance merci à ceux qui voudrons bien prendre le temps de me répondre.
Théamine
Itinéraire en Asie du Sud-Est pour 6 mois? English translation pending
Salut tout le monde,
En janvier ou fevrier, Yumie et moi partons pour 6 mois en ASE.
Arrivant a Bangkok, on veut visiter le nord est puis passer la frontiere a Chong Mek pour Pakse, au Laos.
Bon voila, en lisant mon guide et en vous lisant j' ai retenu:khao yaiprasat phanum rungla cote de nong khai a chiang khan ( merci Alan )
Le probleme est evident: Ca manque de lien tout ca !!!
Et puis si quelqu' un peut me suggerer une boucle a faire a moto pour qques jours au depart d' une des villes toujours dans le meme coin.
Heu... C' est tout pour le moment. merci Francois
Le probleme est evident: Ca manque de lien tout ca !!!
Et puis si quelqu' un peut me suggerer une boucle a faire a moto pour qques jours au depart d' une des villes toujours dans le meme coin.
Heu... C' est tout pour le moment. merci Francois
Dengue - Asie du sud est - Malaisie - Alerte! English translation pending
J'ai reçu aujourd'hui ce mail de l'Ambassade de France à KL. C'est vrai qu'en ce moment les moustiques sont nombreux en ville. Mais comme il y a eu peu de pluie ces derniers temps, leur nombre devrait rapidement et naturellement diminuer.
Enfin il vaut mieux être prévenu au KAZOU et le petit topo qui suit me semble pas mal fait et assez exhaustif.
Michel
AMBASSADE DE FRANCE EN MALAISIE
Recrudescence des cas de dengue 20/01/2005
Les autorités sanitaires malaisiennes ont confirmé qu’une épidémie de dengue sévit actuellement en Malaisie dans 4 Etats : Selangor, Penang, Pahang et territoire fédéral de Kuala Lumpur, avec une augmentation marquée des cas déclarés de la maladie. Par ailleurs, depuis Hari Raya Puasa fin novembre 2004, 12 personnes sont décédées de la dengue hémorragique.
Selon le ministère de la santé malaisien, il est courant de constater un pic dans les cas de dengue pendant la saison des pluies. Par ailleurs la Malaisie est actuellement au sommet d’un pic décennal du cycle périodique de la dengue.
L’augmentation des cas correspond à des variations normales; il est néanmoins important d ‘être bien conscient des risques de dengue et des moyens de l’éviter.
Comment la dengue s’attrape
La dengue est une maladie virale transmise par les moustiques Aedes Aegypti et albopictus qui se reproduisent dans l’eau stagnante. Les moustiques qui transmettent la dengue piquent pendant la journée, à la différence des moustiques transmettant le paludisme, qui piquent le soir. 5 à 40 % seulement des personnes infectées par le virus de la dengue développent des symptômes, ce qui est typique de la plupart des infections virales.
La dengue se soigne en général sans problème dès lors que la maladie est détectée suffisamment tôt. Le taux de mortalité due à la dengue est extrêmement bas dans des régions développées comme la Malaisie. En 2002 le taux de décès était de 0, 1 % ; en 2003 il est descendu à 0, 05 %.
Elle peut prendre deux formes :
- dengue
- dengue hémorragique, qui est une forme beaucoup plus sévère, causant des hémorragies multiples et créant parfois un état de choc qui peut entraîner la mort. Elle particulièrement dangereuse pour les enfants de moins de 15 ans. Les saignements apparaissent en général après 3 à 5 jours de fièvre.
Symptômes de la dengue
- Fièvre importante et soudaine, qui peut disparaître pendant 3 à 4 jours et se manifester à nouveau pendant 3 à 4 jours.
- Eruption cutanée ressemblant à celle de la rougeole
- Douleurs articulaires et musculaires
- Maux de tête et de dos
- Douleurs oculaires
- Faiblesse et perte d’appétit
- Nausée
- Les symptômes mettent 5 à 15 jours pour se manifester.
La dengue hémorragique, qui est beaucoup plus rare, a les mêmes symptômes, avec en supplément des saignements de la peau, du nez, des gencives et / ou des organes internes. Ces hémorragies peuvent causer un état de choc, qui peut être fatal en 12 à 24 heures. Il est donc vital de se soigner le plus tôt possible. Les enfants courent plus de risques que les adultes. La plupart des cas de dengue hémorragique semblent se manifester après une infection initiale par la dengue.
Traitement
Il est important de voir un médecin et de ne pas se soigner par soi-même. Un test sanguin confirme si’il y a infection par le virus de la dengue.
Il n’y a pas de remède spécifique pour soigner la maladie, seuls les symptômes se soignent. Il ne faut pas prendre d’aspirine ou de brufen. En revanche on peut utiliser sans danger le paracétamol (Panadol par exemple). Il convient de se reposer et de boire beaucoup. Il est notamment vital que les enfants boivent beaucoup. La guérison est en général complète mais un état de faiblesse et de dépression peut continuer quelques semaines.
La dengue hémorragique est traitée par une hospitalisation et le remplacement des fluides par intraveineuse. Si le traitement est commencé à temps, la mort est rare. Les décès se produisent en général dans des cas où la maladie était dans un état avancé au moment du traitement médical.
Prévention
Il n’y a pas de vaccin ou d’immunisation contre la dengue.
La prévention consiste d’abord à éviter de se faire piquer par le moustique Aedes. Celui-ci piquent pendant la journée, y compris à l’aube et au crépuscule, et est le plus actif 2 heures après l’aube et 2 heures avant le coucher du soleil. Le moustique habite des endroits sombres, à l’abri du soleil et du vent. Il aime les habitations et se trouve communément sous les meubles, derrière les tableaux, dans les placards, dans les vêtements et les rideaux. Pulvériser une pièce peut ne pas être efficace si le produit n’atteint pas les cachettes des moustiques.
- Faites en sorte de ne pas laisser d’eau stagnante dans votre logement, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur (gouttières ou caniveaux bouchés, soucoupes sous les pots de fleurs, vases, toilettes inutilisées, couvercle des poubelles etc…) Comme les larves de l’Aedes atteignent l’âge adulte en quelques jours seulement, une flaque d’eau stagnante récente est un endroit potentiel de reproduction. Les larves peuvent aussi survivre sans eau pendant des périodes assez longues et réémerger dès qu’il y a de nouveau de l’eau.
- Le moustique Aedes a une capacité de vol d’une trentaine de mètres, c’est pourquoi il est essentiel de surveiller son environnement immédiat.
- Découragez les moustiques en faisant brûler des serpentins anti-moustiques
- Utilisez du produit anti-moustique. Les crèmes ou les billes fonctionnent tout aussi bien que les aérosols. Les produits contenant du DEET sont les plus efficaces. Le pourcentage de concentration est indiqué sur le produit . Pour les adultes la concentration recommandée est au maximum 30 %. Pour les enfants, utilisez du 10 %. Le produit est à utiliser avec modération sur les enfants de moins de 6 ans et pas du tout pour les enfants de moins de 2 mois. Le temps d’effet du DEET varie selon le pourcentage contenu. Un produit à 10% est valable pendant environ 2 heures, à 24 % pendant environ 5 heures. Veuillez à choisir le pourcentage en fonction du temps passé à l’extérieur. Le DEET n’est pas soluble dans l’eau et il ne faut pas en appliquer plus d’une fois par jour. N’utilisez pas des produits qui combinent DEET et protection solaire, car la protection solaire doit être ré-appliquée si elle passe dans l’eau.
- Portez des vêtements de couleur claire, avec les jambes et les bras couverts.
- Pulvérisez l’intérieur de votre demeure avec un produit anti-insecte ou anti-moustique. N’oubliez pas l’arrière des placards et les rideaux.
- Utilisez un diffuseur électrique anti-moustique dans les chambres pendant plusieurs heures avant de vous coucher, puis éteignez-le pour la nuit.
- Ne portez ni parfum ni après-rasage.
- Dormez dans une pièce climatisée ou utilisez un ventilateur de plafond et une moustiquaire si nécessaire. Assurez vous que les écrans anti-moustiques placées sur les fenêtres fonctionnent.
Pour plus d’information sur la dengue :
Organisation mondiale de la Santé : http://www.who.int/topics/dengue/fr/index.html
Institut Pasteur : http://www.pasteur.fr/actu/presse/documentation/dengue.html
Enfin il vaut mieux être prévenu au KAZOU et le petit topo qui suit me semble pas mal fait et assez exhaustif.
Michel
AMBASSADE DE FRANCE EN MALAISIE
Recrudescence des cas de dengue 20/01/2005
Les autorités sanitaires malaisiennes ont confirmé qu’une épidémie de dengue sévit actuellement en Malaisie dans 4 Etats : Selangor, Penang, Pahang et territoire fédéral de Kuala Lumpur, avec une augmentation marquée des cas déclarés de la maladie. Par ailleurs, depuis Hari Raya Puasa fin novembre 2004, 12 personnes sont décédées de la dengue hémorragique.
Selon le ministère de la santé malaisien, il est courant de constater un pic dans les cas de dengue pendant la saison des pluies. Par ailleurs la Malaisie est actuellement au sommet d’un pic décennal du cycle périodique de la dengue.
L’augmentation des cas correspond à des variations normales; il est néanmoins important d ‘être bien conscient des risques de dengue et des moyens de l’éviter.
Comment la dengue s’attrape
La dengue est une maladie virale transmise par les moustiques Aedes Aegypti et albopictus qui se reproduisent dans l’eau stagnante. Les moustiques qui transmettent la dengue piquent pendant la journée, à la différence des moustiques transmettant le paludisme, qui piquent le soir. 5 à 40 % seulement des personnes infectées par le virus de la dengue développent des symptômes, ce qui est typique de la plupart des infections virales.
La dengue se soigne en général sans problème dès lors que la maladie est détectée suffisamment tôt. Le taux de mortalité due à la dengue est extrêmement bas dans des régions développées comme la Malaisie. En 2002 le taux de décès était de 0, 1 % ; en 2003 il est descendu à 0, 05 %.
Elle peut prendre deux formes :
- dengue
- dengue hémorragique, qui est une forme beaucoup plus sévère, causant des hémorragies multiples et créant parfois un état de choc qui peut entraîner la mort. Elle particulièrement dangereuse pour les enfants de moins de 15 ans. Les saignements apparaissent en général après 3 à 5 jours de fièvre.
Symptômes de la dengue
- Fièvre importante et soudaine, qui peut disparaître pendant 3 à 4 jours et se manifester à nouveau pendant 3 à 4 jours.
- Eruption cutanée ressemblant à celle de la rougeole
- Douleurs articulaires et musculaires
- Maux de tête et de dos
- Douleurs oculaires
- Faiblesse et perte d’appétit
- Nausée
- Les symptômes mettent 5 à 15 jours pour se manifester.
La dengue hémorragique, qui est beaucoup plus rare, a les mêmes symptômes, avec en supplément des saignements de la peau, du nez, des gencives et / ou des organes internes. Ces hémorragies peuvent causer un état de choc, qui peut être fatal en 12 à 24 heures. Il est donc vital de se soigner le plus tôt possible. Les enfants courent plus de risques que les adultes. La plupart des cas de dengue hémorragique semblent se manifester après une infection initiale par la dengue.
Traitement
Il est important de voir un médecin et de ne pas se soigner par soi-même. Un test sanguin confirme si’il y a infection par le virus de la dengue.
Il n’y a pas de remède spécifique pour soigner la maladie, seuls les symptômes se soignent. Il ne faut pas prendre d’aspirine ou de brufen. En revanche on peut utiliser sans danger le paracétamol (Panadol par exemple). Il convient de se reposer et de boire beaucoup. Il est notamment vital que les enfants boivent beaucoup. La guérison est en général complète mais un état de faiblesse et de dépression peut continuer quelques semaines.
La dengue hémorragique est traitée par une hospitalisation et le remplacement des fluides par intraveineuse. Si le traitement est commencé à temps, la mort est rare. Les décès se produisent en général dans des cas où la maladie était dans un état avancé au moment du traitement médical.
Prévention
Il n’y a pas de vaccin ou d’immunisation contre la dengue.
La prévention consiste d’abord à éviter de se faire piquer par le moustique Aedes. Celui-ci piquent pendant la journée, y compris à l’aube et au crépuscule, et est le plus actif 2 heures après l’aube et 2 heures avant le coucher du soleil. Le moustique habite des endroits sombres, à l’abri du soleil et du vent. Il aime les habitations et se trouve communément sous les meubles, derrière les tableaux, dans les placards, dans les vêtements et les rideaux. Pulvériser une pièce peut ne pas être efficace si le produit n’atteint pas les cachettes des moustiques.
- Faites en sorte de ne pas laisser d’eau stagnante dans votre logement, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur (gouttières ou caniveaux bouchés, soucoupes sous les pots de fleurs, vases, toilettes inutilisées, couvercle des poubelles etc…) Comme les larves de l’Aedes atteignent l’âge adulte en quelques jours seulement, une flaque d’eau stagnante récente est un endroit potentiel de reproduction. Les larves peuvent aussi survivre sans eau pendant des périodes assez longues et réémerger dès qu’il y a de nouveau de l’eau.
- Le moustique Aedes a une capacité de vol d’une trentaine de mètres, c’est pourquoi il est essentiel de surveiller son environnement immédiat.
- Découragez les moustiques en faisant brûler des serpentins anti-moustiques
- Utilisez du produit anti-moustique. Les crèmes ou les billes fonctionnent tout aussi bien que les aérosols. Les produits contenant du DEET sont les plus efficaces. Le pourcentage de concentration est indiqué sur le produit . Pour les adultes la concentration recommandée est au maximum 30 %. Pour les enfants, utilisez du 10 %. Le produit est à utiliser avec modération sur les enfants de moins de 6 ans et pas du tout pour les enfants de moins de 2 mois. Le temps d’effet du DEET varie selon le pourcentage contenu. Un produit à 10% est valable pendant environ 2 heures, à 24 % pendant environ 5 heures. Veuillez à choisir le pourcentage en fonction du temps passé à l’extérieur. Le DEET n’est pas soluble dans l’eau et il ne faut pas en appliquer plus d’une fois par jour. N’utilisez pas des produits qui combinent DEET et protection solaire, car la protection solaire doit être ré-appliquée si elle passe dans l’eau.
- Portez des vêtements de couleur claire, avec les jambes et les bras couverts.
- Pulvérisez l’intérieur de votre demeure avec un produit anti-insecte ou anti-moustique. N’oubliez pas l’arrière des placards et les rideaux.
- Utilisez un diffuseur électrique anti-moustique dans les chambres pendant plusieurs heures avant de vous coucher, puis éteignez-le pour la nuit.
- Ne portez ni parfum ni après-rasage.
- Dormez dans une pièce climatisée ou utilisez un ventilateur de plafond et une moustiquaire si nécessaire. Assurez vous que les écrans anti-moustiques placées sur les fenêtres fonctionnent.
Pour plus d’information sur la dengue :
Organisation mondiale de la Santé : http://www.who.int/topics/dengue/fr/index.html
Institut Pasteur : http://www.pasteur.fr/actu/presse/documentation/dengue.html
Self-sufficient treks in Ladakh and Zanskar – August to mid-September 2026
Hello
I’m looking for people who might be interested in joining me on one or more self-sufficient treks, no agencies, between Zanskar and Ladakh this summer. My plans: Trek from Songde to Phuktal Gompa (return by hitching on the new road to Padum) Trek from Lingshe to Kanji (hitch to Lingshe using the new Padum–Nimmu road) Trek from Leh to Hundar (Nubra Valley) via Lasermo La Trek from Korzok (Tso Moriri) to Kibber via Parang La, probably after September 10th (there are 3 buses a month on the 10th, 20th, and 30th between Leh and Korzok) I’m pretty used to long-distance treks with a heavy backpack (self-sufficiency is key 😄!) and reasonably fit for my age 😅 (the big 5-0!). Feel free to reach out with any ideas if you’re interested, and we can figure out what’s doable together... Looking forward to hearing from you! Raf
I’m looking for people who might be interested in joining me on one or more self-sufficient treks, no agencies, between Zanskar and Ladakh this summer. My plans: Trek from Songde to Phuktal Gompa (return by hitching on the new road to Padum) Trek from Lingshe to Kanji (hitch to Lingshe using the new Padum–Nimmu road) Trek from Leh to Hundar (Nubra Valley) via Lasermo La Trek from Korzok (Tso Moriri) to Kibber via Parang La, probably after September 10th (there are 3 buses a month on the 10th, 20th, and 30th between Leh and Korzok) I’m pretty used to long-distance treks with a heavy backpack (self-sufficiency is key 😄!) and reasonably fit for my age 😅 (the big 5-0!). Feel free to reach out with any ideas if you’re interested, and we can figure out what’s doable together... Looking forward to hearing from you! Raf
What to do around Tioman? (Malaysia)
Hi there,
We’re heading to Malaysia for 10 days (landing in Singapore). We’ll spend 4 or 5 days on Tioman, but what after? I’m really struggling to find an itinerary or a second spot to settle in—any suggestions?
What transport options are there from Kuala Lumpur to Taman Negara? (Malaysia)
Hi there,
What are the transport options for getting from KL to Taman Negara National Park, please?
Where can I book the transport?
Thanks for your help! 😊
What are the transport options for getting from KL to Taman Negara National Park, please?
Where can I book the transport?
Thanks for your help! 😊