Results for "Grado+|+9+>+215"
1333 results found.
Sur les routes du Tour de France English translation pending
Ma passion pour le sport est elle aussi l'occasion de voyager.
Cet été j'ai passé 3 jours sur les routes du Tour, c'était vraiment folklorique. Je suis partie de Troyes en voiture pour rejoindre mon amie passionnée aussi de vélo, dans les Vosges. Arrivée là bas, nos premieres preoccupations étaient de savoir quelles etapes nous allions suivre, comment nous allions manger, dormir et nous habiller. Une fois tout en place, nous avons attaqué la banderolle pour supporter au mieux nos coureurs favoris. Mon amie habitant Saint Dié, nous avons décidé de faire le premier jour le petit Col de la Chipotte. Nous sommes arrivées tres tot dans le col, il y avait pourtant déjà du monde! Nous ne trouvions pas de place pour garer la voiture, ce fut comique car je croyais avoir trouvé une place mais je n'avais pas vu le fossé derriere et vlan......nous voila nous et ma voiture couchés dans le fossé sur le côté droit de ma petite clio. Mon amie crie car elle ne peut pas sortir, je lui dis ne panique pas et tente des coups secs d'accelerateurs pour nous ortir de là. Les gens nous regardent éberlués!! Soudain, peut etre 5 minutes apres quand meme, des pompiers et des spectateurs decident de venir nous aider, les 5 hommes plutot costaud la sorte sans trop de mal pendant que j'accelere progressivement! Nous les remercions, ils se moquent de nous "alors les demoiselles on se prend pour Fangio??" Nous sommes toutes rouges, et repartons, honteuse! Plus loin une place face à un groupe de gens bien excités! Là nous pouvons enfin rire de notre" chute rocambolesque. 😏 Il nous faut attendre 2h les coureurs et la pluie battante nous empeche de sortir de la voiture. Nous mangeons nos sandwichs et carottes crues dans la voiture en ecoutant de la musique. La caravane arrive enfin, mais nous jette rien 😕, un monsieur fort gentil nous offre quelques présents publicitaires, nous le remercions! Enfin......voila les coureurs, malheureusement avec leurs coupe-vents nous ne les reconnaissons pas et hurlons les noms de noc chouchous au hasard. Pas d'echappés, pas d'attardés, le peloton passe massé en quelques secondes. Nous rentrons sur St Dié un peu déçue mais avec le programme des deux jours qui nous attend, le moral revient. Le lendemain nous nous levons tres tot pour nous rendre à Gerardmer sur la ligne d'arrivée. Apres une bonne heure de route nous arrivons à destination, la ville est en effervescence, tout est bloqué où allons nous nous garer?? Pas encore dans un fossé 😎 Nous décidons de marcher et de nous garer sur le parking d'un supermarché à la sortie de la ville, 15 minutes de marche seulement. Au moment où nous nous appretons à sortir de la voiture, un violent orage s"abat sur nous, nous dejeunons donc (sandwichs et carottes crues 😉) dans la voiture. L'orage passé, nous décidons de nous rendre sur la ligne d'arrivée, là il y a deja beaucoup d emonde, pourtant nous sommes encore à 3h de l'arrivée. Pour mieux respirer et etre tranquilles, nous nous avnçons jusqu'au 500 m avant l'arrivée. L'attente est tres tres tres longue. Quand la caravane arrive notre petit coin si tranquille se transforme en champ de bataille, deux touristes espagnols enragés et des cyclistes français, se sont postés derriere nous et se jettent sur tout ce que les caravaniers nous lancent 🙁 La femme espagnole m'arrache une casquette des mains, je la lui laisse et lui glissant un petit "vous avez quel age" en espagnol. Les deux cyclistes français sont sympas ils nous donnent des porte-clefs et d'autres petites choses...on doit inspirer la pitié 😏 Les coureurs arrivent enfin, un groupe d'échappés avec quelques favoris dont Andreas Kloden nous laissent à penser que Armstrong aurait peut etre craqué (enfin) dans le dernier col!! C'est en effet ce qui s'est passé! Des gens crient "j'ai pas vu Lance!!", moi non plus, mon amie idem....ah??!! En fait, Armstrong portait un coupe-vent nous ne l'avons pas reconnu! Mon amie encourage son coureur qui termine dans la limite des delais, elle est abattue. Un petit tour au podium et il faut deja reprendre la voiture car nous avons décidé de dormir dans le Ballon d'Alsace et les places y sont tres cheres! Sur la route nous dinons dans une pizzeria à côté de l'hôtel des CSC, mon équipe, je suis déchainée 😊😏 Nous reprenons la route et arrivons apres 1 petite heure sur un bouchon monstrueux.......c'est l'entrée du col!! Aïe, il est 19h et le col est déjà bondé. Nous montons au pas les pentes du ballon les places sont déjà toutes prises, des inconscients sont meme garés des roues dans le vide. Le comique : des Allemands nous arretent la voiture pour nous draguer, un groupe de Hollandais fait un barbecue au milieu de la route (bah voyons...), le sgendarmes ne disent rien, les camping cars sont garés au bord des precipices. Au bout d'une heure de grimpette je n'en mene pa slarge, mon vertige m'empeche presque de conduire tellement mon pied tremble sur la pédale. NOus arrivons enfin au sommet, enfin...euh sans place!! Au sommet, un place superbe, bien placée, pas dangereuse devant une voiture d'Anglais. Nous ne génons pas mais l'hôtel qui se situe au sommet refuse que les gens se garent ici, les gendarmes nous virent (je dis virer car c'était loin d'etre avec gentillesse!!! 😠) nous et pa sles Anglais, pourquoi?? Nous en le saurons jamais. Nous faisons demi tour et nous voila reparties sur les pentes du ballon, nous desesperons de trouver une place un jour : re barbecue au milieu de la route, re Allemands dragueurs etc etc et puis miracle!! Des campeurs Allemands nous autorisent à garer notre voiture devant la leur tres bien placée dans une épingle!! Danke schön 😏 La nuit tombe doucement sur le col, c'est une atmosphère tres bizarre qui nous envahie : voix lointaines dans la nuit, ballet des voitures qui cherchent toujours une place et enfin le calme....les milliers de spectateurs courageux s'endorment enfin... Dans la nuit, appeurées nous sommes reveillées par un homme qui hurle juste devant ma voiture!! Nous nous regardons en panique, finalemant il s'éloigne. 5h du mat, encore une fois reveillée par des "beaufs" c'est le mot exacte, qui veulent à tout prix se garer devant nous et notre voisin et explose litteralement le poteau du virage. Ils sont tétus et restent là! Tout le monde se rendort. Au petit jour nous nous reveillons avec des paires d'yeux braquées sur nous. Nous decidons de sortir de la voiture pour prendre le petit dej et nous degourdir les jambes! Un monsieur fort sympathique engage la conversation sur notre ville, pourquoi on est venues deux filles seules etc...la passion cher monsieur. Nous nous balladons dans les bois environnants. Encore 6h d'attente!! On s'occupe comme on peut, finalement nosu installons notre couverture dans le virage et mettons en place ma banderolle pour Ivan Basso qui suscite beaucoup d'interet de la part de nos voisins!! Pour nosu faire patienter un groupe de rock joue de la musique fort bien et les gens mettent l'ambiance. Voial la caravane qui arrive et decidement nous attirons les tarés, un homme d'une trentaine d'année se jette sur mon amie pour tout lui arracher des mains 🏴☠️ et vole mm les bonbons de la main d'une petite fille, pffffff quel nul!! Comme nous n'avons encore rien eu Monsieur Excité ne nous ayant rien laissé, un petit grad père nous offre chacune une casquette, merci monsieur, y'a des gens adorables aussi 😊😏 Rasmussen arrive avec un groupe d'échappés, nous encourageons ce courageux maillot à pois avec virulence!! Lorsque le peloton arrive, je n'y tiens plus et me met à hurler "Vai Ivan Vai" tellement fort que le coureur regarde, je suis heureuse, il a vu ma banderolle!! C'était le grand moment, mais nous attendons chaque attardés pour les encourager aussi!! Que d'émotions, j'ai els larmes qui me coulent!!! 😛 Au moemnt de repartir, nous sommes nostalgique....nous regagnons la route pour 1h30 d'attente avant de descendre dans la vallée!! C'est long, mais nous ecoutons le tour à la radio. De plus nous ne nous ennuyons pas car, j'ai remis ma banderolle à l'arriere de ma voiture, les gens nous parlent de Basso en passant, les Danois nous applaudissent car Ivan est dans l'equipe danoise CSC, d'autres nous critiquent ou meme nous avons droit à des propos obcenes, pas grave on en rigole!! Apres 3h de route nous regagnons la petite ville de St Dié completement crévées!!! Mias que de souvenirs!! Vive le Tour
ps : merci aux gendarmes pour l'amende au retour du Tour 😉🙂😎😏...pas cool quand mm 🤪
Cet été j'ai passé 3 jours sur les routes du Tour, c'était vraiment folklorique. Je suis partie de Troyes en voiture pour rejoindre mon amie passionnée aussi de vélo, dans les Vosges. Arrivée là bas, nos premieres preoccupations étaient de savoir quelles etapes nous allions suivre, comment nous allions manger, dormir et nous habiller. Une fois tout en place, nous avons attaqué la banderolle pour supporter au mieux nos coureurs favoris. Mon amie habitant Saint Dié, nous avons décidé de faire le premier jour le petit Col de la Chipotte. Nous sommes arrivées tres tot dans le col, il y avait pourtant déjà du monde! Nous ne trouvions pas de place pour garer la voiture, ce fut comique car je croyais avoir trouvé une place mais je n'avais pas vu le fossé derriere et vlan......nous voila nous et ma voiture couchés dans le fossé sur le côté droit de ma petite clio. Mon amie crie car elle ne peut pas sortir, je lui dis ne panique pas et tente des coups secs d'accelerateurs pour nous ortir de là. Les gens nous regardent éberlués!! Soudain, peut etre 5 minutes apres quand meme, des pompiers et des spectateurs decident de venir nous aider, les 5 hommes plutot costaud la sorte sans trop de mal pendant que j'accelere progressivement! Nous les remercions, ils se moquent de nous "alors les demoiselles on se prend pour Fangio??" Nous sommes toutes rouges, et repartons, honteuse! Plus loin une place face à un groupe de gens bien excités! Là nous pouvons enfin rire de notre" chute rocambolesque. 😏 Il nous faut attendre 2h les coureurs et la pluie battante nous empeche de sortir de la voiture. Nous mangeons nos sandwichs et carottes crues dans la voiture en ecoutant de la musique. La caravane arrive enfin, mais nous jette rien 😕, un monsieur fort gentil nous offre quelques présents publicitaires, nous le remercions! Enfin......voila les coureurs, malheureusement avec leurs coupe-vents nous ne les reconnaissons pas et hurlons les noms de noc chouchous au hasard. Pas d'echappés, pas d'attardés, le peloton passe massé en quelques secondes. Nous rentrons sur St Dié un peu déçue mais avec le programme des deux jours qui nous attend, le moral revient. Le lendemain nous nous levons tres tot pour nous rendre à Gerardmer sur la ligne d'arrivée. Apres une bonne heure de route nous arrivons à destination, la ville est en effervescence, tout est bloqué où allons nous nous garer?? Pas encore dans un fossé 😎 Nous décidons de marcher et de nous garer sur le parking d'un supermarché à la sortie de la ville, 15 minutes de marche seulement. Au moment où nous nous appretons à sortir de la voiture, un violent orage s"abat sur nous, nous dejeunons donc (sandwichs et carottes crues 😉) dans la voiture. L'orage passé, nous décidons de nous rendre sur la ligne d'arrivée, là il y a deja beaucoup d emonde, pourtant nous sommes encore à 3h de l'arrivée. Pour mieux respirer et etre tranquilles, nous nous avnçons jusqu'au 500 m avant l'arrivée. L'attente est tres tres tres longue. Quand la caravane arrive notre petit coin si tranquille se transforme en champ de bataille, deux touristes espagnols enragés et des cyclistes français, se sont postés derriere nous et se jettent sur tout ce que les caravaniers nous lancent 🙁 La femme espagnole m'arrache une casquette des mains, je la lui laisse et lui glissant un petit "vous avez quel age" en espagnol. Les deux cyclistes français sont sympas ils nous donnent des porte-clefs et d'autres petites choses...on doit inspirer la pitié 😏 Les coureurs arrivent enfin, un groupe d'échappés avec quelques favoris dont Andreas Kloden nous laissent à penser que Armstrong aurait peut etre craqué (enfin) dans le dernier col!! C'est en effet ce qui s'est passé! Des gens crient "j'ai pas vu Lance!!", moi non plus, mon amie idem....ah??!! En fait, Armstrong portait un coupe-vent nous ne l'avons pas reconnu! Mon amie encourage son coureur qui termine dans la limite des delais, elle est abattue. Un petit tour au podium et il faut deja reprendre la voiture car nous avons décidé de dormir dans le Ballon d'Alsace et les places y sont tres cheres! Sur la route nous dinons dans une pizzeria à côté de l'hôtel des CSC, mon équipe, je suis déchainée 😊😏 Nous reprenons la route et arrivons apres 1 petite heure sur un bouchon monstrueux.......c'est l'entrée du col!! Aïe, il est 19h et le col est déjà bondé. Nous montons au pas les pentes du ballon les places sont déjà toutes prises, des inconscients sont meme garés des roues dans le vide. Le comique : des Allemands nous arretent la voiture pour nous draguer, un groupe de Hollandais fait un barbecue au milieu de la route (bah voyons...), le sgendarmes ne disent rien, les camping cars sont garés au bord des precipices. Au bout d'une heure de grimpette je n'en mene pa slarge, mon vertige m'empeche presque de conduire tellement mon pied tremble sur la pédale. NOus arrivons enfin au sommet, enfin...euh sans place!! Au sommet, un place superbe, bien placée, pas dangereuse devant une voiture d'Anglais. Nous ne génons pas mais l'hôtel qui se situe au sommet refuse que les gens se garent ici, les gendarmes nous virent (je dis virer car c'était loin d'etre avec gentillesse!!! 😠) nous et pa sles Anglais, pourquoi?? Nous en le saurons jamais. Nous faisons demi tour et nous voila reparties sur les pentes du ballon, nous desesperons de trouver une place un jour : re barbecue au milieu de la route, re Allemands dragueurs etc etc et puis miracle!! Des campeurs Allemands nous autorisent à garer notre voiture devant la leur tres bien placée dans une épingle!! Danke schön 😏 La nuit tombe doucement sur le col, c'est une atmosphère tres bizarre qui nous envahie : voix lointaines dans la nuit, ballet des voitures qui cherchent toujours une place et enfin le calme....les milliers de spectateurs courageux s'endorment enfin... Dans la nuit, appeurées nous sommes reveillées par un homme qui hurle juste devant ma voiture!! Nous nous regardons en panique, finalemant il s'éloigne. 5h du mat, encore une fois reveillée par des "beaufs" c'est le mot exacte, qui veulent à tout prix se garer devant nous et notre voisin et explose litteralement le poteau du virage. Ils sont tétus et restent là! Tout le monde se rendort. Au petit jour nous nous reveillons avec des paires d'yeux braquées sur nous. Nous decidons de sortir de la voiture pour prendre le petit dej et nous degourdir les jambes! Un monsieur fort sympathique engage la conversation sur notre ville, pourquoi on est venues deux filles seules etc...la passion cher monsieur. Nous nous balladons dans les bois environnants. Encore 6h d'attente!! On s'occupe comme on peut, finalement nosu installons notre couverture dans le virage et mettons en place ma banderolle pour Ivan Basso qui suscite beaucoup d'interet de la part de nos voisins!! Pour nosu faire patienter un groupe de rock joue de la musique fort bien et les gens mettent l'ambiance. Voial la caravane qui arrive et decidement nous attirons les tarés, un homme d'une trentaine d'année se jette sur mon amie pour tout lui arracher des mains 🏴☠️ et vole mm les bonbons de la main d'une petite fille, pffffff quel nul!! Comme nous n'avons encore rien eu Monsieur Excité ne nous ayant rien laissé, un petit grad père nous offre chacune une casquette, merci monsieur, y'a des gens adorables aussi 😊😏 Rasmussen arrive avec un groupe d'échappés, nous encourageons ce courageux maillot à pois avec virulence!! Lorsque le peloton arrive, je n'y tiens plus et me met à hurler "Vai Ivan Vai" tellement fort que le coureur regarde, je suis heureuse, il a vu ma banderolle!! C'était le grand moment, mais nous attendons chaque attardés pour les encourager aussi!! Que d'émotions, j'ai els larmes qui me coulent!!! 😛 Au moemnt de repartir, nous sommes nostalgique....nous regagnons la route pour 1h30 d'attente avant de descendre dans la vallée!! C'est long, mais nous ecoutons le tour à la radio. De plus nous ne nous ennuyons pas car, j'ai remis ma banderolle à l'arriere de ma voiture, les gens nous parlent de Basso en passant, les Danois nous applaudissent car Ivan est dans l'equipe danoise CSC, d'autres nous critiquent ou meme nous avons droit à des propos obcenes, pas grave on en rigole!! Apres 3h de route nous regagnons la petite ville de St Dié completement crévées!!! Mias que de souvenirs!! Vive le Tour
ps : merci aux gendarmes pour l'amende au retour du Tour 😉🙂😎😏...pas cool quand mm 🤪
Disparition en Amazonie: appel à témoins English translation pending
Bonjour à toutes et à tous,
Je suis policier à Paris et notre groupe enquête suite à la disparition d'un jeune étudiant français en Amazonie, en décembre 2003, lors d'une excursion sur le Rio Javari.
Dans le cadre de cette enquête, nous sommes à la recherche de touristes qui se sont rendus à LETICIA (Colombie) ou TABATINGA (Brésil), qui ont loué les services d'un guide (officiel ou non), ou d'un motoriste pour faire une excursion sur le fleuve Amazone ou le Rio Javari, et qui auraient eu toutes sortes d'ennuis par la suite : racket, accident, empoisonnement, etc...
Nous avons déjà recueilli des témoignages avec des faits, des dates, des lieux, des noms et même des photographies car ce qui est arrivé à ce jeune français n'est malheureusement pas un cas isolé.
Nous sommes bien évidemment preneurs de toute information que vous aurez la gentillesse de nous communiquer, n'hésitez donc pas un seul instant.
Merci de votre aide et bonnes vacances.
Mécontent Air France Fréquence Plus English translation pending
Nous sommes allé à la guadeloupe le 11/1. Nous avons rempli le formulaire Fréquence Plus et avoir un n° provisoire. Nous avons fait valider lors de l'enregistrement et fait notre demande de carte définitive. 6 mois plus tard, trois lettres dont une recommandé pas de réponse. Air France se fiche eperdument de ses clients. Quelqu'un a-t-il connu les mêmes déboires et quelle solution? Merci à tous et bon voyage sans Air France. 😠
Air-france, c'est comme les hôtesses de l'air: un Mythe! English translation pending
Salut à tous!
Aujourd'hui, la publicité mensongère est partout !
Le mythe de l'hotesse de l'air est mort depuis longtemps.... eh bien j'y rajoute
celui de la compagnie "Air France"...
..
J'ai voulu boycoter "Ibéria", et ça s'est retourné contre moi! (Paris-la Havane.AR)
Retard due à une grêve, Nettoyage plus que succint (un verre de whisky dans mon vide poche!), Un acceuil minable (limite "tu me fais chier"), un repas même pas digne d'une ration de combat !
Tout ça sous l'étiquette d'une bonne compagnie !?!.Adieu, Air France ! je préfère payer 25% + cher et passer 9 heures de vol agréables!
à bon entendeur Salut !
Aujourd'hui, la publicité mensongère est partout !
Le mythe de l'hotesse de l'air est mort depuis longtemps.... eh bien j'y rajoute
celui de la compagnie "Air France"...
..J'ai voulu boycoter "Ibéria", et ça s'est retourné contre moi! (Paris-la Havane.AR)
Retard due à une grêve, Nettoyage plus que succint (un verre de whisky dans mon vide poche!), Un acceuil minable (limite "tu me fais chier"), un repas même pas digne d'une ration de combat !
Tout ça sous l'étiquette d'une bonne compagnie !?!.Adieu, Air France ! je préfère payer 25% + cher et passer 9 heures de vol agréables!
à bon entendeur Salut !
Métier d'ethnologue? English translation pending
slt je suis interressée par le metier d'ethnologue et je voudrais savoir si quelqu'un connais les études a suivr les débouchés, le metier, en gros tout ce que vous pouvez me dire sur ce métier...
voila merci d'avance.
voila merci d'avance.
Ouverture d'un commerce en Thaïlande English translation pending
Bonjour, jaurai voulu savoir où sur paris je pourrai me renseigner au niveau des loi thailandaise pour l'ouverture d'un commerce en thailande.
notre séjour au Playa costa verde (holgin) English translation pending
Salut à tous, Voici mon résumé de l’hotel Playa costa Verde où nous avons séjourné du 12 au 19 Avril 2005.
AVION et Transport : Nous avons voyagé avec Go Travel Direct et ZOOM Airlines. Je dois donner un 10/10 Nous avons parti 15min en avance allez et retour. Aucune perte de temps nulle part. Tellement rapide que nous avons meme pas eu de cocktail de bienvenue a l’hotel car nous sommes arrivés 45min en avance de l’heure prévu. Et l’hotel nous attendais pas a cette heure.
CHAMBRE: La chambre de L’HOTEL playa costa verde sont tres grandes et tres propres. Tres grande porte patio, tres grandes chambre de bain vraiment extraordinaire. Nous avions un Lit Queen il a de la place en masse pour 3 adultes. Ils remplissent ton frigidaire d’une bouteille d’eau la premiere journée et par la suite tu dois faire remplir ta bouteille d’eau dans les bars ou restaurants(c’est mon seul ptit point négatif j’aurais aimé avoir une bouteille d’eau neuve a chaque jour et quelque ptit liqueurs dans mon frigidaire. Note 9.5 /10
NOURRITURE: Moi et ma blonde ne sommes pas difficile nous aimons assailler de nouvelles chose et meme si ce n’est pas comme chez nous nous aimons ca car c’est ca les vacances. Nous avons tres bien mangés en général au PCV.
Buffet : Pour déjeuner aucune probleme nous mangions souvent une omelette faites a notre gout, lest ptit patate étais tres bonne, ainsi que les saucices. La seule chose que je n’ai pas aimé c’est les beans. Pour le diner et le souper comme un peu partout souvent il a les meme plat qui revienne mais j’ai trouvé qu’il avait de nouveau plat et beaucoup de choix de viande et de poisson. Un soir tu pouvais manger du homard, l’autre soir un méchoui cuit a la porte du buffet l’autre soir une langouste etc…. alors pour un buffet c’étais tres bien. Sans oublier le bar a pates que j’ai assailler a 2 occasions non pas que je savais pas quoi manger mais que j’adore les pates. Et c’étais vraiment excellent. Note 8/10
BAR : vraiment tres bien service moyennement rapide mais je crois que c’est nous qui sont trop stressés. Grand choix de boissons internationales, je buvais les meme drink que chez nous alors c’étais parfait note 9/10
Resto a la carte : Italien : Nous avons mangé du saumon fumé comme entrés vraiment tres tres bon mais surtout une quantité époustoulante j’avais jamais mangé autant de saumon fumé tellement y en avait. Comme repas principal un médaillon de bœuf encore une fois tres bon, avec une sauce vraiment bonne.. alors encore une fois superbe. Japonais : la aussi tout étais exquis des 3 entrée, les 4 viande et poisson au repas et le dessert c’étasi parfait ….. A NE PAS MANQUER SI VOUS ALLEZ AU PCV. Le cubain : La langouste vraiment sublime pour le reste c’étais bon mais sans plus. C’est le resto que j’ai le moins aimé car j’ai trouvé que j’ai été servi beaucoup trop rapidement, en 45min tous étais déjà terminé contrairement au 2autres resto qui étais beaucoup plus relax. En terminé le vin étais tres bon(la terra) et toujours servi a volonté. Note 9/10
Mer et plage : Tres belle en général un peu de coraux a l’entré mais nous avions trouvé une place ou qu’on pouvait entré dans la mer avec aucun coraux alors ca nous dérangait vraiment pas. Le sable étais super blanc note 8.5/10
ANIMATION et activités :
Des jour c’étais bien d’autre jour c’étais plus ordinaire il faut dire qu’il a plu environ 4 jour sur 7. Alors les journée étais plus longue. Mais l’équipe d’animation moitié italienne/cubaine. Faisait son possible les spectacle étais bien(ils dansent tu bien les cubaines) La discotheque c’étais bien la 1er heure c’étais toujours un band(j’aimais bien)ensuite la musique comme dans toute bonne disco. Note 7.5/10
En conclusion : Je retournerais au PCV n’importe quand pour la beauté du site en général, pour l’hatmosphere général, pour la gentilesse du personnel et bien sur pour la plage le soleil et le repos. NOTE FINAL 9/10
pour des photos
http://groups.msn.com/AlbumdePhotodesBrunelle/shoebox.msnw
AVION et Transport : Nous avons voyagé avec Go Travel Direct et ZOOM Airlines. Je dois donner un 10/10 Nous avons parti 15min en avance allez et retour. Aucune perte de temps nulle part. Tellement rapide que nous avons meme pas eu de cocktail de bienvenue a l’hotel car nous sommes arrivés 45min en avance de l’heure prévu. Et l’hotel nous attendais pas a cette heure.
CHAMBRE: La chambre de L’HOTEL playa costa verde sont tres grandes et tres propres. Tres grande porte patio, tres grandes chambre de bain vraiment extraordinaire. Nous avions un Lit Queen il a de la place en masse pour 3 adultes. Ils remplissent ton frigidaire d’une bouteille d’eau la premiere journée et par la suite tu dois faire remplir ta bouteille d’eau dans les bars ou restaurants(c’est mon seul ptit point négatif j’aurais aimé avoir une bouteille d’eau neuve a chaque jour et quelque ptit liqueurs dans mon frigidaire. Note 9.5 /10
NOURRITURE: Moi et ma blonde ne sommes pas difficile nous aimons assailler de nouvelles chose et meme si ce n’est pas comme chez nous nous aimons ca car c’est ca les vacances. Nous avons tres bien mangés en général au PCV.
Buffet : Pour déjeuner aucune probleme nous mangions souvent une omelette faites a notre gout, lest ptit patate étais tres bonne, ainsi que les saucices. La seule chose que je n’ai pas aimé c’est les beans. Pour le diner et le souper comme un peu partout souvent il a les meme plat qui revienne mais j’ai trouvé qu’il avait de nouveau plat et beaucoup de choix de viande et de poisson. Un soir tu pouvais manger du homard, l’autre soir un méchoui cuit a la porte du buffet l’autre soir une langouste etc…. alors pour un buffet c’étais tres bien. Sans oublier le bar a pates que j’ai assailler a 2 occasions non pas que je savais pas quoi manger mais que j’adore les pates. Et c’étais vraiment excellent. Note 8/10
BAR : vraiment tres bien service moyennement rapide mais je crois que c’est nous qui sont trop stressés. Grand choix de boissons internationales, je buvais les meme drink que chez nous alors c’étais parfait note 9/10
Resto a la carte : Italien : Nous avons mangé du saumon fumé comme entrés vraiment tres tres bon mais surtout une quantité époustoulante j’avais jamais mangé autant de saumon fumé tellement y en avait. Comme repas principal un médaillon de bœuf encore une fois tres bon, avec une sauce vraiment bonne.. alors encore une fois superbe. Japonais : la aussi tout étais exquis des 3 entrée, les 4 viande et poisson au repas et le dessert c’étasi parfait ….. A NE PAS MANQUER SI VOUS ALLEZ AU PCV. Le cubain : La langouste vraiment sublime pour le reste c’étais bon mais sans plus. C’est le resto que j’ai le moins aimé car j’ai trouvé que j’ai été servi beaucoup trop rapidement, en 45min tous étais déjà terminé contrairement au 2autres resto qui étais beaucoup plus relax. En terminé le vin étais tres bon(la terra) et toujours servi a volonté. Note 9/10
Mer et plage : Tres belle en général un peu de coraux a l’entré mais nous avions trouvé une place ou qu’on pouvait entré dans la mer avec aucun coraux alors ca nous dérangait vraiment pas. Le sable étais super blanc note 8.5/10
ANIMATION et activités :
Des jour c’étais bien d’autre jour c’étais plus ordinaire il faut dire qu’il a plu environ 4 jour sur 7. Alors les journée étais plus longue. Mais l’équipe d’animation moitié italienne/cubaine. Faisait son possible les spectacle étais bien(ils dansent tu bien les cubaines) La discotheque c’étais bien la 1er heure c’étais toujours un band(j’aimais bien)ensuite la musique comme dans toute bonne disco. Note 7.5/10
En conclusion : Je retournerais au PCV n’importe quand pour la beauté du site en général, pour l’hatmosphere général, pour la gentilesse du personnel et bien sur pour la plage le soleil et le repos. NOTE FINAL 9/10
pour des photos
http://groups.msn.com/AlbumdePhotodesBrunelle/shoebox.msnw
Information à confirmer ou infirmer sur la mendicité organisée à Siem Reap? English translation pending
Bonjour à tous
Je viens de lire sur un autre forum connu ( où de nombreux routards s'expriment)un truc assez effarant sur une sorte de mendicité organisée dans Sieam Reap.. le texte est assez "violent" dans sa rédaction et laisse une drôle d'impression.. Il serait bon que ceux qui connaissent bien les lieux infirment ou confirment de tels propos qui peuvent, s'ils sont inexacts avoir des effets assez dévastateurs...
Merci
Je viens de lire sur un autre forum connu ( où de nombreux routards s'expriment)un truc assez effarant sur une sorte de mendicité organisée dans Sieam Reap.. le texte est assez "violent" dans sa rédaction et laisse une drôle d'impression.. Il serait bon que ceux qui connaissent bien les lieux infirment ou confirment de tels propos qui peuvent, s'ils sont inexacts avoir des effets assez dévastateurs...
Merci
Tunisie et El Kef English translation pending
Bonjour,
Je dois passer une semaine en avril, pendant les vacances scolaire en Tunisie, avec ma grand-mère (77 ans, je précise, moi j'en ai 19). Le but de ce voyage est que je lui ai demandé de m'enmener où mon père a grandi car il est décédé, ils étaient "pieds-noirs" (attention, je sais que ce terme ne s'emploie que pour les rapatriés d'Algérie normalement, mais comme je n'aime pas trop le terme de "colon"...)
Donc ils habitaient dans la région du Kef. Je voudrais avoir vos conseils pour aller là bas depuis Tunis ou Hammamet: louer une voiture, ou y a t'il un bus?
Je pense que nous allons prendre 1 semaine tout compris dans un "club de vacances" vers Hammamet et de là se faire des excursions dont le Kef... qu'en pensez vous? Car j'ai regardé les prix des billets d'avions secs et je les trouve plus cher qu'un voyage tout compris, donc s'il faut rajouter l'hotel, les repas...!
De plus, je voulais savoir ce qu'il y a d'autre à voir dans ce pays d'incontournable (je n'y suis qu'une semaine, je reprécise), et si l'on pourra se baigner (les vacances, c'est fin avril il me semble), même si je sais pas si on va avoir le temps??
Merci de vos réponses en tous cas!
Adeline
Je dois passer une semaine en avril, pendant les vacances scolaire en Tunisie, avec ma grand-mère (77 ans, je précise, moi j'en ai 19). Le but de ce voyage est que je lui ai demandé de m'enmener où mon père a grandi car il est décédé, ils étaient "pieds-noirs" (attention, je sais que ce terme ne s'emploie que pour les rapatriés d'Algérie normalement, mais comme je n'aime pas trop le terme de "colon"...)
Donc ils habitaient dans la région du Kef. Je voudrais avoir vos conseils pour aller là bas depuis Tunis ou Hammamet: louer une voiture, ou y a t'il un bus?
Je pense que nous allons prendre 1 semaine tout compris dans un "club de vacances" vers Hammamet et de là se faire des excursions dont le Kef... qu'en pensez vous? Car j'ai regardé les prix des billets d'avions secs et je les trouve plus cher qu'un voyage tout compris, donc s'il faut rajouter l'hotel, les repas...!
De plus, je voulais savoir ce qu'il y a d'autre à voir dans ce pays d'incontournable (je n'y suis qu'une semaine, je reprécise), et si l'on pourra se baigner (les vacances, c'est fin avril il me semble), même si je sais pas si on va avoir le temps??
Merci de vos réponses en tous cas!
Adeline
Nice, Acte V: samedi 4 décembre 2004 English translation pending
Bon, on en parle à mots couverts mais comme on ne peut plus se passer les uns des autres, je mets en ligne la future rencontre du mois de décembre afin que tout le monde en prenne bien connaissance et que cette fois ci on batte tous les records de participation ...... on peut le faire, on est nombreux sur la région, allez on table sur une cinquantaine de personnes ..... 🤪 c'est trop, non je suis sur que l'on peut y arriver et justement ça s'organise ......
Je propose comme celà sera juste avant les fêtes, une soirée au Baroque à St Laurent du Var, dîner spectacle avec quelques numéros super, je me souviens d'une bonne soirée là bas, et on peut même danser ensuite ...... on peut aussi faire un premier rendez vous dans l'aprés midi, plus calme, pour discuter ..... lieu à trouver, et un after aprés ..... suivez moi, je connais toutes les adresses pour s'éclater ...... 😉
Allez, je lance les invitations .......
Je propose comme celà sera juste avant les fêtes, une soirée au Baroque à St Laurent du Var, dîner spectacle avec quelques numéros super, je me souviens d'une bonne soirée là bas, et on peut même danser ensuite ...... on peut aussi faire un premier rendez vous dans l'aprés midi, plus calme, pour discuter ..... lieu à trouver, et un after aprés ..... suivez moi, je connais toutes les adresses pour s'éclater ...... 😉
Allez, je lance les invitations .......
Egypte & Petra 2001 - 3 semaines en solo English translation pending
Salut à tous,
Après m'être délecté de quelques un de vos carnets, je vous livre le mien. Le texte ci-dessous a été écrit entièrement sur le vif, la tentation était grande de rajouter certains détails mais j'ai tenu à conserver le coté brut de la chose... (seul les fautes ont été corrigées, mais il doit en rester !!)
SAMEDI 18 AOUT 2001
Toujours beaucoup d’émotion à commencer un nouveau carnet. J’écris ces premières lignes de SHIPOL Airport d’Amsterdam, prêt à embarquer pour le vol KL553 AMSTERDAM - CAIRO. Cette fois ça y est, me voilà parti, j’ai encore du mal à réaliser pourtant. Ca fait drôle d’être tout seul ! Je repense aux adieux avec Mu tout à l’heure, à l’aéroport de Blagnac. Dur de la laisser seule pour 3 semaines... Enfin, elle sera avec moi tout au long de ce voyage...
Me voilà donc entouré d’Egyptiens, mais bien sûr, je ne suis pas le seul européen ! J’espère que mon passager sera plus bavard que celui de TLS - AMS (il n’y avait personne !!) C’est donc parti pour l’inconnu, même si je me suis pas mal préparé en surfant sur le ouèbe et en parcourant le Lonely Planet (LP). J’ai le plan du Caire en tête, ainsi que Louxor, mais rien à voir avec ce que je vais découvrir là-bas ! Le top, c’est quand même de savoir que demain soir, je vais au concert de Basem à la Citadelle. Quand j’y pense... Sympa de voir SHREK en V.O. dans l’avion... Mon voisin est un homme d’affaires égyptien qui voyage partout dans le monde, mais pas très bavard ! Ouf, me voilà prêt à me coucher, il est 2:36 (heure égyptienne). Mais avant, je tiens à dire 2 mots sur mon arrivée : à peine 1h30 que je suis au Caire et déjà un tas de choses à raconter !
Tout d’abord, dès le débarquement, je cherche d’autres routards pour partager un taxi, ce qui n’est pas évident car la plupart des touristes sont en voyage organisé. Je trouve finalement un couple de jeunes Ecossais qui ont réservé à Zamalek. Ok, le Minerva (mon hôtel...) est sur la route. Nous repoussons comme prévu les premiers rabatteurs, puis le couple accepte un chauffeur et le suit. Je lui demande combien il prend et il me dit : «Twenty !» Je suis surpris : «Tewenty pounds ?» Non, 20$ of course !
Un peu plus loin, on en trouve un autre. Je m’occupe de marchander en sortant le peu d’arabe que j’ai pour l’instant et on parvient finalement à 35 £E £E (Lire égyptienne). (1£E=2F (en 2001)) en bataillant ferme. En plus, le gars voulait nous faire croire que nos hôtels se trouvaient sur 2 chemins différents. Je lui montre alors, plan en tête et le LP à l’appui, que ce n’est pas vrai. Un autre gars acquiesce et me demande si je suis déjà venu en Egypte. Devant ma réponse négative, il me félicite et me dit : «You’re a clever man ! ». Peut-être pas, juste un peu averti... !
Bon, le taxi roule comme un taré, doublant à droite, passant les feux rouges, évitant de justesse une mobylette surchargée qui roule sans feux de position... Mais surtout, on échappe de peu à un accident : nous sommes coincés entre 2 voitures et on ne peut freiner à temps ! Le chauffeur sur notre droite fera les frais d’un rétro, et encore heureux que son bras ne dépassait pas de la fenêtre ! WELCOME TO CAIRO !! Pas de doute, on y est !
Le taxi me laisse à Talaat et je découvre l’hôtel Minerva fermé, pourtant il y a un gars à l’intérieur. Un autre vient me voir et me fait prendre conscience que le premier est en train de prier ! J’attends donc un peu... Finalement, la chambre n’est pas à 23£E, mais à 20£E avec le petit déjeuner.
C’est un hôtel assez délabré et j’hésite à m’engager dans l’ascenseur, impressionnant ! Enfin, m’y voilà... Je réalise qu’il n’y a ni ventilateur, ni clim’, bien sûr ! Donc, première nuit à la dure... En jetant un coup d’œil sur le guide, je me rends compte que les Ecossais sont descendus dans un vrai «palace», le Cairo Marriot, à 180$ la chambre et sans petit déj’ !!! Ca me fait bizarre, surtout venant de jeunes...
Mais je comprends pourquoi ils ne bataillaient pas trop pour les taxis ! Bon, allez, je vais quand même essayer de dormir malgré la chaleur. Demain, ça va être le choc, je le sens...
DIMANCHE 19 AOUT
Finalement, j’ai réussi à dormir. Après un bon breakfast, je me rends à la gare à pied. Le Caire a des airs de Bangkok : trafic énorme, pollution, brouhaha, quel souk ! Des taxis et des minibus partout, mais je trouve le truc pour traverser les routes en suivant de près les locaux. Effectivement, il ne faut pas traîner ! Les gens sont plutôt sympas quand je leur demande le chemin...
Je réserve le train pour Assouan, demain à 22h (1ère classe : 80 £E), puis je me rends en métro à l’Opéra House. Pour 1 £E, efficace ce métro et en plus, très clean ! A l’inverse de Paris où il y fait chaud et où c’est plutôt stressant, ici, c’est un sacré moment de calme et il y fait plus frais. C’est reposant ! Des gens en «costar-cravate» y côtoient d’autres en gallabieh (djellaba ) et chèche, récitant le Coran. Par contre, au retour, j’ai assisté à une engueulade sévère entre une femme et tout un wagon ! J’aurais bien aimé savoir ce qu’ils pouvaient se raconter...
Je demande des renseignements à l’Opera House sur le Festival de ce soir. Une première personne me répond avec beaucoup de mal dans un anglais approximatif, puis une jeune femme me demande si je parle français. La discussion s’engage : Hanaa, très sympa, me présente les différents groupes, puis je lui montre les mails de Basem. Elle m’apprend qu’ils ont effectivement joué, mais le 17 ! J’ai oublié de dire que j’ai appelé Basem à la gare, sur son mobile, et que je sais qu’il ne joue pas ce soir puisqu’il est à Alexandrie ! Tant pis, je ne le verrai pas... Mais bon, cette rencontre avec Hanaa est bien agréable. En plus, c’est génial, il y a le groupe «Tampura» de Port Saïd dont m’a parlé Amélie sur le Web. Excellent ! Merci Hanna pour ton hospitalité si naturelle...
Je serais bien resté un peu plus pour discuter, mais il y a tellement de choses à faire ! Le trajet à pied entre Midan Ataba et le Souk est assez éprouvant : rue plutôt crade avec des trottoirs archi défoncés, en fait, pratiquement entièrement recouverte par une voie rapide. Le seul avantage : moins de circulation en bas et un peu d’ombre ! Bien qu’Hanaa m’ait dit qu’il faisait plutôt bon aujourd’hui, moins chaud qu’il y a quelques jours... Est-ce possible ??
Enfin, me voilà dans le Souk. Il paraît assez aéré et beaucoup moins bondé que je le pensais, mais je ne suis pas allé dans les petites venelles... Je prends mon premier repas égyptien : falafels dans le pita, frites (froides !) et un légume rose inconnu, légèrement piquant, mais pas mauvais. Pour 3 £E, c’est honnête ! Les mosquées sont impressionnantes, mais avec toute cette pollution, je comprends pourquoi elles n’ont plus leurs zébrures rouge et blanc. On les devine pourtant sous la crasse...
Ca va être dur d’écrire même 10% de ce que je vois, entends, sens ! C’est vrai qu’une journée au Caire, c’est crevant, mais aussi très riche et j’ai plein de flashs dans la tête... Les gens sont réellement sympas, prêts à aider et me demandent d’où je viens. Ils sont aussi très aimables et polis. Les serveurs du café El Fishawy me félicitent pour le dessin et en échange, ils me font visiter une partie du lieu non ouverte aux touristes. For free !
«You’re welcome ! », j’ai dû l’entendre au moins 20 fois dans la journée et ce n’est pas si racoleur que ça ! Un exemple d’hospitalité : je suis dans une gargote face à la Citadelle. Ils ne parlent pas anglais, mais j’arrive à leur faire comprendre que je veux un poulet grillé. Ils me servent en plus une salade, que je ne peux bien sûr accepter (attention aux légumes). Je commande une bouteille d’eau et ils m’apportent une cannette de Sprite en plus, offerte ! Je suis le seul client pour l’instant (il est un peu tôt...) et à mon arrivée, le serveur a viré un gars qui dormait sur la table avec une couverture pour que je m’assoie ! Je demande également une serviette, mais il n’y en a pas ; ici, on se lave les mains avant et après le repas...
Décidément, il y a trop de trucs à dire ! Il y a plein d’hommes dans la rue en train de fumer la chicha. J’en ai même vu un fumer pendant que le coiffeur lui coupait les cheveux ! Beaucoup de policiers aussi avec des mitraillettes et ce n’est pas du plastique ! Paradoxalement, cette présence armée met un peu en confiance. La peur inconsciente des attentats, sans doute… Tous les gens sont très sympas et très rares sont ceux qui sont intéressés. Exemple : je veux acheter un «coke» dans un boui-boui. Gentiment, un gars l’achète pour moi pour m’indiquer le prix normal, 75 piastres. Il me montre ensuite le marché aux fruits et légumes... Authentique !
Les mosquées sont vraiment superbes. Je viens de quitter celle de Sultan Hassan que j’ai visitée tout seul, puisqu’elle était fermée, mais le bakchich ouvre toutes les portes.
Les Egyptiens se laissent facilement prendre en photo, c’est génial, mais il va falloir que je réduise le rythme, car j’en ai pris beaucoup aujourd’hui ! Ca y est, me voilà à la Citadelle pour le Festival. Je pensais que l’entrée était tout près du boui-boui, mais en fait, il m’a fallu faire le tour et j’ai les jambes en compote... En plus, je me suis fait la grimpette de 2 minarets en suivant et ça tue les jambes ! D’ailleurs, le second, j’ai négocié l’entrée de moitié, parce que les pyramides, il fallait vraiment être de bonne volonté pour les apercevoir... 30 secondes plus tard, le «fog» (peu naturel, pollution ?) les avait englouties !
Donc, avec ce détour, j’arrive à la fin du concert de Tampura, mais quelle ambiance ! Plusieurs chanteurs se succèdent, accompagnés de la darbuka et du tampura (sorte de harpe/oud). C’est dommage, je n’ai plus le temps de parler avec les musiciens, mais tout le monde chante et tape dans les mains, c’est génial ! J’arrive pourtant à discuter avec le leader du groupe, entre autre d’Amélie Hadbi de Port Saïd qu’il connaît, avant qu’il ne se fasse interviewé par la TV. A défaut d’avoir vu Basem jouer...
Le cadre est fantastique avec en toile de fond le Caire, les minarets et les silhouettes majestueuses des mosquées. Le vent est plutôt agréable. Il suffit de trouver le bon endroit pour se reposer de temps en temps et le Caire est tout à fait vivable, je pense être capable d’y rester plusieurs jours. Toutefois, un peu de «campagne» me fera également du bien, ainsi qu’une bonne douche de retour à l’hôtel ! Il n’y a pas de «bar Internet» dans le quartier islamique, donc Mu devra patienter un peu pour les news...
Le second groupe est bien aussi, mais l’ambiance est différente. Les gens sont sagement assis sur des chaises et j’ai interdiction de m’approcher de trop près pour la photo ! Alors que les musiciens de Tampura me laissaient voir les instruments pendant qu’ils jouaient... Enfin, c’est sympa quand même parce qu’il n’y a que des filles ! Une jeune au oud et à la voix, une au qanoun (cithare orientale), une au nay (flûte), une au tambourin et 3 violonistes. De belles voix sur de belles mélodies traditionnelles, mais c’est plus classique...
Donc, une ambiance très populaire avec pour décor la mosquée Mehemet-Ali, qui pour moi, n’arrive pas à la hauteur de ses cousines d’Istanbul ! Par contre, les minarets mamelouks me font plus d’effet, comme celui que j’observe en ce moment dont les décorations sont très bien mises en valeur par un éclairage judicieux. Tout à l’heure sur la terrasse, pour un peu, on aurait pu apercevoir les pyramides illuminées s’il n’y avait ce «fog» omniprésent ! Que c’est paisible de se retrouver là, comme auparavant dans le calme des mosquées. En fait, à l’heure de mes visites, beaucoup font la sieste au milieu des autres qui prient. J’ai même vu, alors que j’étais dans une salle de prière, un groupe d’hommes arriver en portant un cercueil... J’ai préféré sortir alors qu’il l’amenait près du Mihrab. Mais je reviens au Festival….
J’ai commencé un peu tard à croquer le minaret et entre temps, le concert s’est fini. Je me retrouve donc tout seul, mais un peu plus loin, j’entends de nouveau de la musique ; c’est reparti ! En fait, c’est une succession de différents groupes : au moins 4 rebab (violon), 5 darbouka, 2 flûtes. Je m’approche pour essayer de voir de près et le gars de la sono me fait signe d’aller carrément devant la scène pour la photo ! Je suis juste en-dessous d’un joueur de flûte faite avec des bambous (2 de presque 2m de long et 2 autres plus courts, un peu comme l’instrument de Sardaigne dont j’ai oublié le nom...). Une place de rêve pour assister au spectacle confortablement assis dans l’herbe...
D’autant qu’un Derviche tourneur apparaît soudain. Avec sa robe colorée et un autre morceau de vêtement, il exécute une sorte de danse gyroscopique faite de multiples variations (avec le bout de tissu, il forme comme le corps d’un nourrisson qu’il berce tout en continuant à tourner). C’est vraiment magnifique ! J’espère que les photos seront réussies... C’est très beau et sûrement plus intéressant de le voir ici dans cette fête populaire que lors d’un spectacle pour touristes au Khan El Khalili, par exemple. J’écris donc ces lignes en écoutant la musique. Un nouvel artiste met le feu en faisant chanter le public à tue-tête, puis une danseuse apparaît à son tour. Ah, Elisabeth, tu te rates quelque chose !
Ce n’est que mon premier soir et j’ai déjà l’impression d’être en Egypte depuis un long moment. L’ambiance s’échauffe, la darbouka cède la place à un espèce de bongo mêlé à quelques youyous. En fait, c’est toujours le même groupe qui joue en fond avec leurs superbes gallabieh et chèches blancs. Une fois le concert fini, la foule se rue vers un nouveau spectacle. Cette fois-ci, la scène est superbe et très bien éclairée, au pied d’une petite mosquée tout illuminée. Il y a des gradins avec des fauteuils, mais ils ne sont pas pris d’assaut, car la zique est très différente du groupe précédent : c’est du jazz ! Sax, basse, piano, batterie, on se croirait au Festival de Marciac ! Même pas une touche orientale... Un peu déçu, j’aurais préféré que les autres musiciens jouent plus longtemps. Cela dit, c’est pro et le son est nickel. C’est un petit retour en Occident avant de rentrer à l’hôtel...
6 pages pour aujourd’hui, il va falloir que j’écrive plus petit ou je n’aurai pas assez de cahiers. J’aurais dû en amener plus ! Superbe solo de basse... A ce propos, je vais quand même essayer d’envoyer un mail à Mu. J’ai bien appelé, mais elle n’était pas là. C’est dommage, mais France lui donnera de mes nouvelles !
Que de monde dans les rues en sortant de la Citadelle. J’ai discuté avec 2 policiers, dont un vieux qui m’a serré la main très amicalement après m’avoir donné le «vrai» prix du taxi, mon premier noir et blanc, en solo ! Il doit y en avoir des millions dans cette ville... Il y en a partout !
Bon, la douche froide ne l’était pas assez et une fois sec, il faut se réhabituer à la fournaise. Prochaine nuit à l’hôtel : ventilo ! Ce qui est sûr, c’est que demain, réveil à 6h pour aller aux pyramides de bonne heure ! Je repense à toutes ces images, tout ce que j’ai pu voir ou entendre en à peine 15 heures...
Les Egyptiens sont beaucoup plus cools que certains Maghrebins. J’ai pu prendre des photos du muezzin faisant l’appel à la prière au micro et l’entrée dans les salles pour les non musulmans ne pose aucun problème ! Il y a bien sûr beaucoup de sites religieux, mais très peu de femmes voilées de noir (à l’iranienne) avec plutôt un simple foulard, voir rien du tout (enfin, sur la tête !)
Je dois aller voir si je ne trouve pas les mêmes cahiers car je ne peux m’empêcher d’écrire !
Euh.. ca fait peut-être un peu long non ??
Après m'être délecté de quelques un de vos carnets, je vous livre le mien. Le texte ci-dessous a été écrit entièrement sur le vif, la tentation était grande de rajouter certains détails mais j'ai tenu à conserver le coté brut de la chose... (seul les fautes ont été corrigées, mais il doit en rester !!)
SAMEDI 18 AOUT 2001
Toujours beaucoup d’émotion à commencer un nouveau carnet. J’écris ces premières lignes de SHIPOL Airport d’Amsterdam, prêt à embarquer pour le vol KL553 AMSTERDAM - CAIRO. Cette fois ça y est, me voilà parti, j’ai encore du mal à réaliser pourtant. Ca fait drôle d’être tout seul ! Je repense aux adieux avec Mu tout à l’heure, à l’aéroport de Blagnac. Dur de la laisser seule pour 3 semaines... Enfin, elle sera avec moi tout au long de ce voyage...
Me voilà donc entouré d’Egyptiens, mais bien sûr, je ne suis pas le seul européen ! J’espère que mon passager sera plus bavard que celui de TLS - AMS (il n’y avait personne !!) C’est donc parti pour l’inconnu, même si je me suis pas mal préparé en surfant sur le ouèbe et en parcourant le Lonely Planet (LP). J’ai le plan du Caire en tête, ainsi que Louxor, mais rien à voir avec ce que je vais découvrir là-bas ! Le top, c’est quand même de savoir que demain soir, je vais au concert de Basem à la Citadelle. Quand j’y pense... Sympa de voir SHREK en V.O. dans l’avion... Mon voisin est un homme d’affaires égyptien qui voyage partout dans le monde, mais pas très bavard ! Ouf, me voilà prêt à me coucher, il est 2:36 (heure égyptienne). Mais avant, je tiens à dire 2 mots sur mon arrivée : à peine 1h30 que je suis au Caire et déjà un tas de choses à raconter !
Tout d’abord, dès le débarquement, je cherche d’autres routards pour partager un taxi, ce qui n’est pas évident car la plupart des touristes sont en voyage organisé. Je trouve finalement un couple de jeunes Ecossais qui ont réservé à Zamalek. Ok, le Minerva (mon hôtel...) est sur la route. Nous repoussons comme prévu les premiers rabatteurs, puis le couple accepte un chauffeur et le suit. Je lui demande combien il prend et il me dit : «Twenty !» Je suis surpris : «Tewenty pounds ?» Non, 20$ of course !
Un peu plus loin, on en trouve un autre. Je m’occupe de marchander en sortant le peu d’arabe que j’ai pour l’instant et on parvient finalement à 35 £E £E (Lire égyptienne). (1£E=2F (en 2001)) en bataillant ferme. En plus, le gars voulait nous faire croire que nos hôtels se trouvaient sur 2 chemins différents. Je lui montre alors, plan en tête et le LP à l’appui, que ce n’est pas vrai. Un autre gars acquiesce et me demande si je suis déjà venu en Egypte. Devant ma réponse négative, il me félicite et me dit : «You’re a clever man ! ». Peut-être pas, juste un peu averti... !
Bon, le taxi roule comme un taré, doublant à droite, passant les feux rouges, évitant de justesse une mobylette surchargée qui roule sans feux de position... Mais surtout, on échappe de peu à un accident : nous sommes coincés entre 2 voitures et on ne peut freiner à temps ! Le chauffeur sur notre droite fera les frais d’un rétro, et encore heureux que son bras ne dépassait pas de la fenêtre ! WELCOME TO CAIRO !! Pas de doute, on y est !
Le taxi me laisse à Talaat et je découvre l’hôtel Minerva fermé, pourtant il y a un gars à l’intérieur. Un autre vient me voir et me fait prendre conscience que le premier est en train de prier ! J’attends donc un peu... Finalement, la chambre n’est pas à 23£E, mais à 20£E avec le petit déjeuner.
C’est un hôtel assez délabré et j’hésite à m’engager dans l’ascenseur, impressionnant ! Enfin, m’y voilà... Je réalise qu’il n’y a ni ventilateur, ni clim’, bien sûr ! Donc, première nuit à la dure... En jetant un coup d’œil sur le guide, je me rends compte que les Ecossais sont descendus dans un vrai «palace», le Cairo Marriot, à 180$ la chambre et sans petit déj’ !!! Ca me fait bizarre, surtout venant de jeunes...
Mais je comprends pourquoi ils ne bataillaient pas trop pour les taxis ! Bon, allez, je vais quand même essayer de dormir malgré la chaleur. Demain, ça va être le choc, je le sens...
DIMANCHE 19 AOUT
Finalement, j’ai réussi à dormir. Après un bon breakfast, je me rends à la gare à pied. Le Caire a des airs de Bangkok : trafic énorme, pollution, brouhaha, quel souk ! Des taxis et des minibus partout, mais je trouve le truc pour traverser les routes en suivant de près les locaux. Effectivement, il ne faut pas traîner ! Les gens sont plutôt sympas quand je leur demande le chemin...
Je réserve le train pour Assouan, demain à 22h (1ère classe : 80 £E), puis je me rends en métro à l’Opéra House. Pour 1 £E, efficace ce métro et en plus, très clean ! A l’inverse de Paris où il y fait chaud et où c’est plutôt stressant, ici, c’est un sacré moment de calme et il y fait plus frais. C’est reposant ! Des gens en «costar-cravate» y côtoient d’autres en gallabieh (djellaba ) et chèche, récitant le Coran. Par contre, au retour, j’ai assisté à une engueulade sévère entre une femme et tout un wagon ! J’aurais bien aimé savoir ce qu’ils pouvaient se raconter...
Je demande des renseignements à l’Opera House sur le Festival de ce soir. Une première personne me répond avec beaucoup de mal dans un anglais approximatif, puis une jeune femme me demande si je parle français. La discussion s’engage : Hanaa, très sympa, me présente les différents groupes, puis je lui montre les mails de Basem. Elle m’apprend qu’ils ont effectivement joué, mais le 17 ! J’ai oublié de dire que j’ai appelé Basem à la gare, sur son mobile, et que je sais qu’il ne joue pas ce soir puisqu’il est à Alexandrie ! Tant pis, je ne le verrai pas... Mais bon, cette rencontre avec Hanaa est bien agréable. En plus, c’est génial, il y a le groupe «Tampura» de Port Saïd dont m’a parlé Amélie sur le Web. Excellent ! Merci Hanna pour ton hospitalité si naturelle...
Je serais bien resté un peu plus pour discuter, mais il y a tellement de choses à faire ! Le trajet à pied entre Midan Ataba et le Souk est assez éprouvant : rue plutôt crade avec des trottoirs archi défoncés, en fait, pratiquement entièrement recouverte par une voie rapide. Le seul avantage : moins de circulation en bas et un peu d’ombre ! Bien qu’Hanaa m’ait dit qu’il faisait plutôt bon aujourd’hui, moins chaud qu’il y a quelques jours... Est-ce possible ??
Enfin, me voilà dans le Souk. Il paraît assez aéré et beaucoup moins bondé que je le pensais, mais je ne suis pas allé dans les petites venelles... Je prends mon premier repas égyptien : falafels dans le pita, frites (froides !) et un légume rose inconnu, légèrement piquant, mais pas mauvais. Pour 3 £E, c’est honnête ! Les mosquées sont impressionnantes, mais avec toute cette pollution, je comprends pourquoi elles n’ont plus leurs zébrures rouge et blanc. On les devine pourtant sous la crasse...
Ca va être dur d’écrire même 10% de ce que je vois, entends, sens ! C’est vrai qu’une journée au Caire, c’est crevant, mais aussi très riche et j’ai plein de flashs dans la tête... Les gens sont réellement sympas, prêts à aider et me demandent d’où je viens. Ils sont aussi très aimables et polis. Les serveurs du café El Fishawy me félicitent pour le dessin et en échange, ils me font visiter une partie du lieu non ouverte aux touristes. For free !
«You’re welcome ! », j’ai dû l’entendre au moins 20 fois dans la journée et ce n’est pas si racoleur que ça ! Un exemple d’hospitalité : je suis dans une gargote face à la Citadelle. Ils ne parlent pas anglais, mais j’arrive à leur faire comprendre que je veux un poulet grillé. Ils me servent en plus une salade, que je ne peux bien sûr accepter (attention aux légumes). Je commande une bouteille d’eau et ils m’apportent une cannette de Sprite en plus, offerte ! Je suis le seul client pour l’instant (il est un peu tôt...) et à mon arrivée, le serveur a viré un gars qui dormait sur la table avec une couverture pour que je m’assoie ! Je demande également une serviette, mais il n’y en a pas ; ici, on se lave les mains avant et après le repas...
Décidément, il y a trop de trucs à dire ! Il y a plein d’hommes dans la rue en train de fumer la chicha. J’en ai même vu un fumer pendant que le coiffeur lui coupait les cheveux ! Beaucoup de policiers aussi avec des mitraillettes et ce n’est pas du plastique ! Paradoxalement, cette présence armée met un peu en confiance. La peur inconsciente des attentats, sans doute… Tous les gens sont très sympas et très rares sont ceux qui sont intéressés. Exemple : je veux acheter un «coke» dans un boui-boui. Gentiment, un gars l’achète pour moi pour m’indiquer le prix normal, 75 piastres. Il me montre ensuite le marché aux fruits et légumes... Authentique !
Les mosquées sont vraiment superbes. Je viens de quitter celle de Sultan Hassan que j’ai visitée tout seul, puisqu’elle était fermée, mais le bakchich ouvre toutes les portes.
Les Egyptiens se laissent facilement prendre en photo, c’est génial, mais il va falloir que je réduise le rythme, car j’en ai pris beaucoup aujourd’hui ! Ca y est, me voilà à la Citadelle pour le Festival. Je pensais que l’entrée était tout près du boui-boui, mais en fait, il m’a fallu faire le tour et j’ai les jambes en compote... En plus, je me suis fait la grimpette de 2 minarets en suivant et ça tue les jambes ! D’ailleurs, le second, j’ai négocié l’entrée de moitié, parce que les pyramides, il fallait vraiment être de bonne volonté pour les apercevoir... 30 secondes plus tard, le «fog» (peu naturel, pollution ?) les avait englouties !
Donc, avec ce détour, j’arrive à la fin du concert de Tampura, mais quelle ambiance ! Plusieurs chanteurs se succèdent, accompagnés de la darbuka et du tampura (sorte de harpe/oud). C’est dommage, je n’ai plus le temps de parler avec les musiciens, mais tout le monde chante et tape dans les mains, c’est génial ! J’arrive pourtant à discuter avec le leader du groupe, entre autre d’Amélie Hadbi de Port Saïd qu’il connaît, avant qu’il ne se fasse interviewé par la TV. A défaut d’avoir vu Basem jouer...
Le cadre est fantastique avec en toile de fond le Caire, les minarets et les silhouettes majestueuses des mosquées. Le vent est plutôt agréable. Il suffit de trouver le bon endroit pour se reposer de temps en temps et le Caire est tout à fait vivable, je pense être capable d’y rester plusieurs jours. Toutefois, un peu de «campagne» me fera également du bien, ainsi qu’une bonne douche de retour à l’hôtel ! Il n’y a pas de «bar Internet» dans le quartier islamique, donc Mu devra patienter un peu pour les news...
Le second groupe est bien aussi, mais l’ambiance est différente. Les gens sont sagement assis sur des chaises et j’ai interdiction de m’approcher de trop près pour la photo ! Alors que les musiciens de Tampura me laissaient voir les instruments pendant qu’ils jouaient... Enfin, c’est sympa quand même parce qu’il n’y a que des filles ! Une jeune au oud et à la voix, une au qanoun (cithare orientale), une au nay (flûte), une au tambourin et 3 violonistes. De belles voix sur de belles mélodies traditionnelles, mais c’est plus classique...
Donc, une ambiance très populaire avec pour décor la mosquée Mehemet-Ali, qui pour moi, n’arrive pas à la hauteur de ses cousines d’Istanbul ! Par contre, les minarets mamelouks me font plus d’effet, comme celui que j’observe en ce moment dont les décorations sont très bien mises en valeur par un éclairage judicieux. Tout à l’heure sur la terrasse, pour un peu, on aurait pu apercevoir les pyramides illuminées s’il n’y avait ce «fog» omniprésent ! Que c’est paisible de se retrouver là, comme auparavant dans le calme des mosquées. En fait, à l’heure de mes visites, beaucoup font la sieste au milieu des autres qui prient. J’ai même vu, alors que j’étais dans une salle de prière, un groupe d’hommes arriver en portant un cercueil... J’ai préféré sortir alors qu’il l’amenait près du Mihrab. Mais je reviens au Festival….
J’ai commencé un peu tard à croquer le minaret et entre temps, le concert s’est fini. Je me retrouve donc tout seul, mais un peu plus loin, j’entends de nouveau de la musique ; c’est reparti ! En fait, c’est une succession de différents groupes : au moins 4 rebab (violon), 5 darbouka, 2 flûtes. Je m’approche pour essayer de voir de près et le gars de la sono me fait signe d’aller carrément devant la scène pour la photo ! Je suis juste en-dessous d’un joueur de flûte faite avec des bambous (2 de presque 2m de long et 2 autres plus courts, un peu comme l’instrument de Sardaigne dont j’ai oublié le nom...). Une place de rêve pour assister au spectacle confortablement assis dans l’herbe...
D’autant qu’un Derviche tourneur apparaît soudain. Avec sa robe colorée et un autre morceau de vêtement, il exécute une sorte de danse gyroscopique faite de multiples variations (avec le bout de tissu, il forme comme le corps d’un nourrisson qu’il berce tout en continuant à tourner). C’est vraiment magnifique ! J’espère que les photos seront réussies... C’est très beau et sûrement plus intéressant de le voir ici dans cette fête populaire que lors d’un spectacle pour touristes au Khan El Khalili, par exemple. J’écris donc ces lignes en écoutant la musique. Un nouvel artiste met le feu en faisant chanter le public à tue-tête, puis une danseuse apparaît à son tour. Ah, Elisabeth, tu te rates quelque chose !
Ce n’est que mon premier soir et j’ai déjà l’impression d’être en Egypte depuis un long moment. L’ambiance s’échauffe, la darbouka cède la place à un espèce de bongo mêlé à quelques youyous. En fait, c’est toujours le même groupe qui joue en fond avec leurs superbes gallabieh et chèches blancs. Une fois le concert fini, la foule se rue vers un nouveau spectacle. Cette fois-ci, la scène est superbe et très bien éclairée, au pied d’une petite mosquée tout illuminée. Il y a des gradins avec des fauteuils, mais ils ne sont pas pris d’assaut, car la zique est très différente du groupe précédent : c’est du jazz ! Sax, basse, piano, batterie, on se croirait au Festival de Marciac ! Même pas une touche orientale... Un peu déçu, j’aurais préféré que les autres musiciens jouent plus longtemps. Cela dit, c’est pro et le son est nickel. C’est un petit retour en Occident avant de rentrer à l’hôtel...
6 pages pour aujourd’hui, il va falloir que j’écrive plus petit ou je n’aurai pas assez de cahiers. J’aurais dû en amener plus ! Superbe solo de basse... A ce propos, je vais quand même essayer d’envoyer un mail à Mu. J’ai bien appelé, mais elle n’était pas là. C’est dommage, mais France lui donnera de mes nouvelles !
Que de monde dans les rues en sortant de la Citadelle. J’ai discuté avec 2 policiers, dont un vieux qui m’a serré la main très amicalement après m’avoir donné le «vrai» prix du taxi, mon premier noir et blanc, en solo ! Il doit y en avoir des millions dans cette ville... Il y en a partout !
Bon, la douche froide ne l’était pas assez et une fois sec, il faut se réhabituer à la fournaise. Prochaine nuit à l’hôtel : ventilo ! Ce qui est sûr, c’est que demain, réveil à 6h pour aller aux pyramides de bonne heure ! Je repense à toutes ces images, tout ce que j’ai pu voir ou entendre en à peine 15 heures...
Les Egyptiens sont beaucoup plus cools que certains Maghrebins. J’ai pu prendre des photos du muezzin faisant l’appel à la prière au micro et l’entrée dans les salles pour les non musulmans ne pose aucun problème ! Il y a bien sûr beaucoup de sites religieux, mais très peu de femmes voilées de noir (à l’iranienne) avec plutôt un simple foulard, voir rien du tout (enfin, sur la tête !)
Je dois aller voir si je ne trouve pas les mêmes cahiers car je ne peux m’empêcher d’écrire !
Euh.. ca fait peut-être un peu long non ??
Travailler en Angleterre English translation pending
🙂Bonjour;
Je voudrais partir travailler en Angleterre, afin d'apprendre l'anglais,
mais je ne sais pas quel région choisir et je ne connais rien sur ce pays .
pourriez vous m'aider à trouver des documents et me faire part de vos experiences?
Merci
Je voudrais partir travailler en Angleterre, afin d'apprendre l'anglais,
mais je ne sais pas quel région choisir et je ne connais rien sur ce pays .
pourriez vous m'aider à trouver des documents et me faire part de vos experiences?
Merci
Premier voyage en Thaïlande English translation pending
🙂Bonjour a tous et a toute, Ma copine et moi avons decider de partir tous le mois d'aout en Thaillande, nous arriverons a Bankok et puis......On ne sais pas.....Alors si vous avez des conseil, des recomandation ou tous autres choses qui pourrait nous rendre ce voyage encore plus agreable qu'il ne le sera, n'hesitez pas...Merci a tous...