Search VoyageForum
FR
Algérie en camping-car et "invitation" pour l'obtention du visa English translation pending
by Patloyaux · 2006-10-04 · 3 replies
A priori, il faut une "invitation" pour obtenir un visa pour l'Algérie. Comment résoudre ce problème lorsque l'on projete de faire un voyage en Algérie avec un camping car qui par nature n'a pas d'itinéraire très précis, ni d'hébergement à prendre ? Pour l'itinéraire, est il vrai que l'itinéraire doit être déclaré et à qui ?
Trois semaines dans le Sud algérien en août 2006 English translation pending
by Bb75015 · 2006-07-15 · 9 replies
J'ai un billet sec pour Tunis, et souhaite gagner au plus vite Bechar (trains, cars), pour en revenir tranquillement (cars...) via Timimoun, El Golea, Ghardaïa, Ouargla, El Oued, Tozeur. Sans conseils, çà peut n'être pas très facile ! Je suis preneur de toute indication, tant sur les itinéraires que sur les hébergements, tout est pour l'instant "ouvert". D'avance, shukran !

Bernard
Sites à voir à Alger en juillet? English translation pending
by Lakahina · 2006-06-24 · 7 replies
BONJOUR A TOUS ET TOUTES !

Nous partons sur alger pour une quinzaine de jours en juillet, pourriez-vous me dire les sîtes à voir merci
Recherche photo du port d'Alger vu de la mer ou carte postale English translation pending
by Jaynadelyon · 2006-06-20 · 20 replies
bonjour voyageur voyageuse ou gens du pays

j'ai un merveilleux souvenir de mon arrivée à Alger dans les années 50 ans, et suis nostalgique de la vue du port quand on arrive en bateau.

je remercie toute personne possédant une carte ou une photo du port d'alger, vu de la mer qui m'en enverrait une.......

dans cette attente, bien à vous....... jdl
Itinéraire Tunisie-Algérie English translation pending
by Radis2020 · 2006-06-04 · 2 replies
salut atous oui moi je veux visiter algerie le 8/06/2006 et je reste un moi et je doit rencontre un amie a laghouat qui vien de tunisie reside a sfax aider moi et lui quel route faudra lui prendre:sfax/tozer/wadsof/wargla/ghardaya/laghouat ou il prenne ver tibissa et comment il fait je sais pas les distance ni en tunisie ni en algerie aidez nous de choisir le bon chemain et de nous donner les distances sachant qu'on a une bonne voiture personnel apres on veux faire une semaine de promenade ensemble en algerie que tu prose pour nous a visiter et ou en vadormir et manger avec des bas pris mais pas bisar. j'espere que je trouve une reponce aujourduit pour preparer bien le voyage merci
Partir seule en Algérie? English translation pending
by Pacrette · 2006-05-30 · 19 replies
Bonjour y'a t'il des risques de partir seule en Algérie pour une jeune fille d'une vingtaine d'années???? quelqu'un l'a t'il deja fait? et avez vous des endroits a me recommander en Algérie? Alger? Oran? le littoral? merci
Climat l'été en Algérie et visites de la région d'Alger English translation pending
by ZeBadGuy · 2006-05-10 · 3 replies
J'ai nue opportunité de partir en algérie cet été du coté d'alger. Je voulais connaitre un peu le climat. Sur la cote il fait plus chaud qu'à Marseille ou Paris ou pas spécialement ? Sinon quoi d'intéressant à voir sans aller trop trop loin d'alger ? Les montyagnes kabyles ça la fait ?

Désolé j'aui fait ma feignasse, pas cherché les précédents messages...
Bons plans hôtels ou logement en Algérie English translation pending
by Phenix06 · 2006-03-29 · 7 replies
Bonjour à tous... Je compte partir en solo au mois de mai et je recherche des hôtels ou auberge pas cher sur Alger, bejaia, tizi-ouzou, constantine, Oran, Ghardaïa et tamanrasset...ou logement chez l'habitant... D'autes part pour l'attestation d'hébergement, pour ceux qui sont passés par un hôtel (réservation - confirmation par fax)..est ce facile à obtenir de la part de l'hôtel? Merci d'avance... 😉
Voyage à vélo en Algérie English translation pending
by Clodus · 2006-03-20 · 3 replies
Bonjour à tous, je suis désireux de me rendre en Algérie dans la région Est du pays et d'y circuler en vélo. Celà pose-t'il un problème de sécurité, particulièrement dans les campagnes ?
10 jours en Algérie début juillet: climat, location de voiture, sécurité et logement English translation pending
by Marjo007 · 2006-03-13 · 36 replies
Bonjour, Mon mari et moi avons 10 jours de congers en commun début juillet.

Est-ce une bonne idée de découvrir l'Algérie à cette période (/températures...) ?

Nous attéririons à Alger.

Quel est le prix/jour d'une voiture de location, pour dix jours ?

Est-il facile de se loger pas cher ?

Dix jours : pas trop court ?

Avez-vous déja voyager en Algérie de cette façon ? Des amis m'assurent qu'il est facile de voyager en Algérie, sans souci, ...(ce sont eux mêmes des algériens)... Qu'en pensez-vous ?

Mille mercis pour vos témoignages et avis.
L'Algérie au top de sa beauté English translation pending
by Surcouf21 · 2005-11-20 · 1 reply
bonjours à tous l'algérie revient sur les meilleurs distinations dans le monde c'est un pays a découvrir ou à redécouvrir pour beaucoups de voyageurs ! je suis entrain de regrouper les plus belles photos d'algérie sur mon blog vous pouvez découvrir et commenter les paysages d'algérie sur ce blog www.panorama-dz.skyblog.com à bientot
Hébergement à Alger et Annaba? English translation pending
by Alamanda · 2005-10-22 · 31 replies
Je compte me rendre en Algérie en mai 06. Je ne souhaite pas faire ce voyage dans le cadre d'un tour opérator. Qui pourrait me donner des tuyaux sur des petits hôtesl sympas et pas trop chers sur Alger et Annaba (Bône), voire même logements chez l'habitant ???
Hôtel à Alger et trajet sur Tamanghasset English translation pending
by Oliverte · 2005-08-19 · 18 replies
Bonjour à tous et toutes

Je n'ai jamais été si près d'y être mais début décembre je vais débarquer d'un ferry à alger avec mon sac à dos. Je recherche un tout petit hotel/pension, pas cher, qui pourra m'accueuillir quelques jours. J'en ai besoin aussi pour ma demande de visa, pour laquelle il me faut un document attestant que je serai hebergé.

Je recherche par ailleurs à me rendre à Tamanghasset en bus ou avec des routiers, avec des pauses dans la kabyllie, à Gardaiah, in'Salah Comment cela marche, combien cela coute... Toutes ces questions ne m'enpèchent pas encore de dormir mais je serais content d'avoir quelques éléments

Je recherche aussi des contacts à Tam dans des campements (pour touristes) mais aussi avec des routiers du désert faisant les liaisons avec le Mali, pour continuer mon voyage. Les quelques contacts que j'avais là bas se sont réveles pour l'instant bien endormis

Merci d'avance
Frontière Maroc/Algérie? English translation pending
by Tiznit · 2005-08-12 · 20 replies
😮Salut à tous;qui pourrait me renseigner sur la région de Figuig au sud-est du Maroc?est-il possible en camp/car d'aller sur Beni-Ounif (Algerie) sans problèmes?J'aimerais bien revoir cette ville ou j'ai passé de longs mois en 1960 pendant la guerre d'Algerie.Merçi à tous.
Algérie en camping car English translation pending
by Titandoudou · 2005-03-21 · 25 replies
Bonjour à tous,

Il y a bien longtemps je me suis rendu en touriste en Algérie avec un tour organisé. Maintenant est-il raisonnable d'aller dans ce pays? une autre question peut-on y entrer par le Maroc?
Learning Kabyle
by Annnelyyyse · 2005-03-17 · 30 replies
Hi, I'm looking for someone who could teach me Kabyle, thanks.
Algérie: info sur visa et sécurité English translation pending
by Sylvain · 2005-02-05 · 9 replies
bonjour a tous

je pars pour l'algerie dans qques semaines, et j'ai des petites questions a poser a ceux qui y seraient allés recemment....

1- pour le visa: le consulat demande une reservation d'hotel, ou l'adresse de la personne qui nous heberge sur place! seulement, je ne pars pas en tour organisé, je n'ai que mon billet d'avion pour Alger.Est-ce que je preux donner l'adresse de qqu'un sur place meme s'il ne m'acceuille pas ou vont-ils etre emmerdés par les autorités locales? Sinon, dois-je reserver un hotel pour le premier soir a Alger? mais ne vont-ils pas me demander une adresse pour les autres soirs de mon sejour?

2- qu'est ce qu'il en est pour la securité? quand on feuillette les sites un peu officiels sur internet, il semble que les islamistes attendent les touristes à chaque coin de rue, mais quand on discute avec des algeriens qui debarquent de la-bas, ils te disent que tout est dsuper calme et qu'il n'y a pas de probleme.....Toutes info est bonne a prendre, surtout concernant les regions de la Kabylie, du massif des Aures et autour d'Alger.

merci a vous pour vos reponses, et bon voyage a tous!

bye
Nous rentrons d'Algérie English translation pending
by Philae · 2005-01-27 · 16 replies
rentrons d'alger. extra, sejour helas trop court mais visite à tipaza. la luminosite à alger est inoubliable. vraiment tres particuliere et unique accueil tres chaleureux, mais respecter les consignes des algerois pour visiter certains quartier. eviter de conduire en ville pas pire que le caire mais .... alger-tipaza :de merveilleux ports de pêche, et tipaza!! envie de repartir

à voir le musee des beaux-arts
Sécurité en Algérie English translation pending
by Sesmoi · 2005-01-09 · 29 replies
BONjour a tous! j'aimerais peut-être partir en voyage pour l'algérie...seulement je me demandais si c'était un destination sure face aux nombreux problemes qui se sont produient dans ce pays...

alors si vous y etes allés il ny a pas lonten bien pourriez-vous me conseiller??

merci biennn

sebastien
Témoignages sur l'Algérie? English translation pending
by Kissemlevant · 2004-12-01 · 4 replies
je suis sur un plan pour un stage de 3 mois en Algérie et j'avoue ne pas vraiment connaître ce pays. Quelqu'un a-t-il envie de me raconter un peu? Plus que des conseils pratiques de logistiques je cherche des témoignages de ressentis. merci
Vos conseils sur l'Algérie English translation pending
by Koulchen · 2004-02-17 · 3 replies
Bonjour à tous !

J'aimerai visiter l'Algérie et je demande donc si quelqu'un pourrait me décrire le pays brièvement ainsi que les principaux sites. (quelques lignes suffiront, merci)

Je me demandais aussi si il existait des attractions plutot "jeunes" dans les grandes villes.

Merci d'avance.😉
Pourquoi pas l'Algérie! English translation pending
by Camelito · 2003-12-26 · 0 replies
A tous !

Quelques lignes suite à un séjour fin octobre 2003 dans le Nord et un peu dans l'Est de l'Algérie avec un ami.

Tout d’abord, avant les impressions, quelques éléments descriptifs. Aucun de nous deux ne parlent malheureusement l’arabe ; je comprends simplement la langue kabyle (sans toujours comprendre ses images et sa poésie). Nous avons effectué le trajet Alger (nous avons logé chez l’habitant, de la famille), Petite Kabylie (logement dans un village kabyle, encore de la famille pour pouvoir dormir dans une authentique maison kabyle), Batna (pour visiter Timgad), Biskra (c’est déjà la région du palmier-datier pour les gourmands), El Oued (c’est au porte du grand Erg Oriental pour les amoureux du Sahara ou pour ceux qui ont lu Isabelle EBERHARDT) et Ghardaïa (région du M’zab située à 600 km d’Alger) en bus et en taxi collectif. Nos sources d’informations étaient une amie qui avait effectué un trajet similaire 10 ans avant nous avec une voiture personnelle, des Algériens habitant en France (avant d’y aller, j’avais déjà l’impression d’avoir voyagé !) et surtout les habitants sur place. Nous avons toujours trouvé une personne pour nous aider ou qui nous trouvait une personne pouvant le faire.

Le voyage n’a duré que malheureusement 15 jours. Même sur ce court trajet par rapport à l’étendue du pays, il est possible d’occuper plusieurs mois ! A aucun moment, nous nous sommes senti en insécurité et il est très facile de se déplacer même pendant la période du ramadan. Il est aussi très facile de faire des rencontres pour effectuer des échanges (on ne visite pas que des paysages !) : on respectera votre silence, mais si vous souhaitez communiquer, alors les débats sont ouverts. Les généralités ont souvent peu de sens. Cependant, même si je suis censé ne pas pouvoir être objectif à cause de mon histoire personnelle, je pense que les Algériens sont très accueillants, hospitaliers et n’hésitent pas à aider des inconnus. Ils ont beaucoup de respect pour les étrangers.

Ce séjour m’a convaincu que l’Algérie est un pays immense et propice pour les voyages. J’espère que certains d’entre vous se diront : « Tiens l’Algérie pourquoi pas ! Visiter le Nord, l’Est ou l’Ouest avant de faire un jour une méharée dans le Sahara, pourquoi pas ! ».

Merci à ceux qui me liront ! Bonne route à tous ! Que chacun suive son propre chemin !
langues rares English translation pending
by Mel100 · 2003-04-07 · 3 replies
Journaliste, je recherche pour un article des témoignages de gens qui ont appris ou cherché à apprendre une langue "rare" (ni le russe, ni le japonais, ni le chinois ni aucun des langues d'Europe de L'ouest, quelque chose de plus exotique).

Quelles étaient vos motivations ? Où vous êtes vous adressé ? Quelle formule avez-vous choisi ? Quels ont été les résultats ? Autant de questions que j'aimerais vous poser de vive voix.

Je suis joignable par mail : melanie.delattre@voila.fr ou par téléphone : 01-44-69-01-05.

Merci d'avance à ceux qui accepteront de partager leur expérience.

Mélanie
Looking for a car rental agency in Algiers...
by Jadawin50 · 2025-10-10 · 8 replies
Hi there, we’re planning a road trip in northern Algeria at the end of January – early February. Anyone have any tips for a car rental agency that’s both reliable and not too expensive? Thanks in advance!
Cycling Algeria’s Coast – January 2025 Trip Report
by TomVon63 · 2025-05-05 · 9 replies
Hi everyone,

First post here to share a quick recap of our west-to-east bike trip along Algeria’s coast in January 2025. It was just the two of us—my partner and I—with French passports and not a word of Arabic. No friends or welcoming hosts in the country.

Under those conditions, we’d strongly advise against going.

Our original plan was to follow the coast from Algiers to Tunis. We ended up cycling from Algiers to Béjaia, then took the train from Béjaia to Annaba (with a stop in Constantine), and finally biked to the border. We were tailed by police the whole way—whether on our bikes, on the train, or even on foot while exploring towns. On top of that, we couldn’t wild camp and were limited to the few state-approved hotels that accept foreigners. Under those circumstances, connecting with locals was especially tough.

With such an omnipresent and intrusive police presence, we’d definitely recommend against this destination for bike touring. A really sad situation that completely cuts you off from the local population...

We’d been warned, we went to check it out, and we weren’t disappointed!

You’ve been warned.
Algeria Entry Visa
by Didlou · 2025-01-09 · 11 replies
Hi,

I’m heading to the Algerian Sahara. I’m taking a flight from Paris to Djanet with a layover in Algiers.

Can anyone tell me how the entry visa process works?

Thanks in advance for your help!
Projet de voyage en voiture en Algérie nord et sud English translation pending
by Panthere44 · 2019-11-18 · 19 replies
J'ai un projet de voyage en voiture en Algérie, la partie nord entre Oran et Annaba, et une grande extension aller et retour jusqu'à Tamanrasset, pour visiter l'Assekrem, par exemple un trajet par Adrar, et l'autre par Ghardaïa. Je suis français et propriétaire d'une berline à motricité arrière, qui n'est pas un véhicule tout terrain. D'après ce que je lis dans les discussions, pour obtenir un visa il suffit d'un document de réservation d'hôtel imprimé, réservation qui peut être annulée ensuite avant l'arrivée sur place, ce qui n'empêcherait pas de se déplacer librement, au moins dans la partie nord, est-ce bien cela? J'ai lu quelque part qu'il fallait se déclarer ou s'enregistrer dans une wilaya après l'arrivée, alors où s'enregistrer si on se déplace en permanence? J'ai aussi lu qu'il est indispensable d'être accompagné, pour des raisons de sécurité, par un guide à partir de... en direction du sud, où exactement, où sont les points de contrôle à partir desquels il faut être accompagné? Enfin peut-on penser que le réseau routier est compatible avec ma voiture, partout, ou jusqu'où en direction du sud? Je suis en contact avec une agence basée à Tamanrasset qui peut me prendre en charge à partir du lieu où il faut être accompagné, et aussi pour la visite locale. Cette agence ne peut pas me prendre en charge dans le nord, et d'ailleurs c'est inutile. J'ai le choix par exemple entre utiliser ma voiture personnelle partout, utiliser ma voiture personnelle dans le nord puis louer une voiture adaptée au sud, laisser ma voiture en France et utiliser une voiture de location partout, ou enfin utiliser une voiture de location dans le nord et faire une extension en avion ou en autocar ou autre pour le sud. Mon dernier voyage en Algérie remonte à 1988, et c'était une simple traversée en fin de voyage France , Algéciras, Tanger, Béchar, Adrar, Bamako, Ouagadougou, Niamey, Agadez, Alger, France (eh oui on croit rêver, les temps ont changé...), en véhicule tout terrain. La route n'était pas goudronnée, loin de là, jusqu'à Tamanrasset, elle était même extrêmement difficile pour cause de travaux dans la région et plus au nord. Je ne connais pas la situation actuelle des routes. Merci d'avance pour des renseignements fiables et récents.
Quels sont les plus beaux endroits à voir dans le Sud algérien et Sahara? English translation pending
by Liyaah · 2019-01-29 · 20 replies
Bonjour, j'aimerais aller en Algérie pour visiter le désert du Sahara. Quels sont les plus beaux endroits/ incontournables à voir? Je ne suis jamais allée dans le désert, j'aimerais voir des belles dunes de sables doré et oasis avec palmiers et point d'eau, monter en dromadaire et voir de beaux paysages. Merci pour vos recommandations :)
Paris, côté humain (et genèse d'un livre) English translation pending
by HGauthier · 2018-12-31 · 3 replies
Ayant séjourné de nombreuses fois dans Paris, nous aimons toujours mon épouse et moi revoir les endroits qui font sa renommée : la cathédrale Notre-Dame, la tour Eiffel, les Champs-Élysées, le quartier Montmartre. Et d’autres moins fréquentés par les touristes, que nous avons découverts au fil des années, le parc des Buttes-Chaumont, par exemple. Lorsque mon épouse a ses propres activités, je recherche des endroits moins connus qui me plongent dans un certain exotisme à l’intérieur même de la ville lumière.

C’est ainsi que mes promenades en solitaire m’ont amené dans des endroits comme la toute petite rue Dejean, près du métro Château Rouge, très animée, les quais du canal de l’Ourcq ou du canal Saint-Denis (la Street Art Avenue), Saint-Denis et sa gare, le quartier de Belleville où habite une communauté d’origine chinoise, ou même au centre de Paris, dans des passages du quartier du Sentier où se trouvent encore des ateliers de confection.



À l’occasion de ces promenades, j’ai pu entrer en contact avec de nombreuses personnes, pour demander soit une précision sur le chemin à prendre pour arriver à tel endroit, soit la distance avant d’arriver à destination, par exemple. Parfois, j’ai pu parler à des gens venus s’asseoir sur le même banc que moi. En d’autres occasions, je cherchais une information particulière, sur la population d’un quartier, ou encore les heures d’ouverture des bureaux d’une association. Ces contacts sont parfois très courts. Quelques fois, ils permettent des échanges sur le quartier, sur la vie de ces gens. J’ai pu ainsi avoir des contacts avec 5 types de personnes (avec exemples) :

des migrants qui cherchaient à s’installer en France (un Soudanais et un Pakistanais qui ne parlaient pas du tout le français et à peine l’anglais, un Marocain dont la demande d’asile avait été refusée et qui m’expliquait que pour quelqu’un de son pays qui veut demander l’asile en France, il suffit d’entrer comme touriste – situation bien différente des gens venant de l’Afrique de l’Est ou du Moyen-Orient),

des migrants sans statut vivant en France depuis plusieurs années (par ex. un Ukrainien d’origine travaillant depuis 17 ans à Paris, et qui était toujours sans papier au vu et au su de ses employeurs, qui est allé se marier dans son village, qui est revenu avec son épouse et a eu un enfant depuis),

des gens nés à Paris (l’un d’eux m’a même dit que mon « accent québécois le dynamisait », un autre que la France ne pouvait accueillir tous ceux qui veulent venir, que les Africains devraient d’abord essayer de développer leur pays),

ou dans une autre région française (un Auvergnat d’un certain âge qui se plaignait qu’il était impossible de nos jours d’aborder un inconnu dans un bistrot, comme nous étions en train de le faire ce jour-là, un Guadeloupéen, buvant tranquillement sa bière en haut du canal Saint-Martin),

d’autres personnes nées à l’étranger (un homme né en Turquie et qui espérait retourner dans son pays pour y pêcher tranquillement, d’autres originaires de Kabylie qui aimaient bien fraterniser avec les Québécois, minoritaires aussi dans leur pays).

La première condition pour pouvoir aborder ainsi des inconnus est la disponibilité. Il faut du temps pour cela. Si l’autre me répond, c’est qu’il a le temps de le faire et accepte d’être interrompu sur son chemin.

Il m’est arrivé une fois dans mes promenades que quelqu’un me réponde : « Désolé, je n’ai pas le temps ». Je cherchais à savoir ce qu’était un téfiline, un objet de nature religieuse, annoncé dans la vitrine d’une synagogue. Celui à qui je me suis adressé portait une kippa, alors j’ai pensé qu’il pouvait me répondre. Cependant, il était plongé dans son portable et marchait d’un pas rapide. Tellement en symbiose avec son appareil, qu’il n’a même pas levé les yeux en me répondant. J’ai manqué de tact en adressant la parole à quelqu’un qui était tout simplement indisponible.

En beaucoup d’endroits, il est impossible d’initier quelque contact qui soit : que l’on pense par exemple, aux couloirs des métros le matin ou le soir, bondés, avec des colonnes de gens se dirigeant d’un pas rapide vers les quais ou vers la sortie. Ou dans des endroits très touristiques : ce sont en majorité des étrangers ou des visiteurs venus d’autres régions françaises. Ce type de rencontres ne se fait pas entre gens pressés.

Pour un homme, il est plus improbable de lier contact avec une femme. Si j’aborde quelqu’un, c’est que je lui ai jeté un regard. Jeter un regard sur quelqu’un, c’est déjà créer un contact. Impossible d’aborder quelqu’un sans le regarder, sans évaluer un tant soit peu la possibilité qu’il vous réponde. Car s’il me semble pressé, je ne vais pas oser le déranger. S’il ne lève pas du tout les yeux vers moi, il ne veut probablement rien savoir de moi, ni d’aucun inconnu qui est sur son chemin. Ceci peut expliquer que je n’ai rencontré que très peu de femmes. Car il y a un code que les femmes suivent en général : il ne faut pas regarder les hommes, cela indiquerait un intérêt malsain. Si cette règle est suivie par beaucoup de femmes sans l’être par toutes, elle devient impérative pour les femmes différentes, par exemple celles d’origine asiatique, ou de confession musulmane.

Aussi, le voile de la femme musulmane ajoute une distance supplémentaire. Dommage, elles sont plus proches de nous qu’on ne le pense. Dans mes promenades avec mon épouse, il nous est arrivé d’avoir des contacts avec des musulmanes. À Marseille, en octobre 2017, dans un nouveau quartier, nous cherchions la station de tramway la plus proche. Un groupe de femmes voilées passaient et je me suis adressé à l’une d’elles qui m’a répondu très gentiment et avec beaucoup de détails.

Une autre expérience notable est survenue dans le tramway dans les minutes qui ont suivi, alors qu’un groupe de trois ou quatre femmes voilées sont venues s’asseoir de l’autre côté de l’allée, en biais avec nous. Elles regardaient beaucoup Michelle qui leur a demandé ce qui les intriguait : « Votre foulard, il est très beau ». La belle couleur éclatante du foulard que Michelle portait à son cou contrastait fortement en effet avec les couleurs ternes, beige ou brun pâle, de leurs tuniques et de leurs voiles. Cette intervention toute simple a créé une ambiance amicale et joyeuse entre elles et aussi avec nous. La coquetterie féminine dépassait les différences de culture et de coutumes et révélait des femmes sensibles à la beauté d’un simple foulard. La distance que créait l’habillement s’était évanouie dans ces contacts entre femmes.

Il y a parfois des rencontres que l’on aurait préféré ne pas avoir eues. Ainsi lorsqu’une prostituée de la rue du faubourg Saint-Denis, s’est mise à courir après moi, avec son pimp derrière, en m’interpelant : « Vous n’avez pas le droit, j’ai ma réputation, j’ai une petite fille, moi ». Elle pensait que je l’avais photographiée, alors que ce sont des manutentionnaires au coin d’une rue qui m’intéressaient. Je n’avais pas vu qu’elle se tenait dans une embrasure de porte. D’ailleurs, je ne me doutais aucunement que je ferais une telle rencontre dès 11h. J’ai dû lui montrer les photos que j’avais prises : elle n’y était pas. Elle est disparue aussi rapidement qu’elle était arrivée. Le côté humain de Paris, je l’ai côtoyé évidemment avec les amis français que nous fréquentons. Cependant, mes rencontres avec des inconnus au cours de mes promenades m’ont mis en présence de populations d’autres milieux qui ont enrichi ma connaissance de la ville, de ses habitants et de ceux qui veulent s’y installer.

Lorsque je racontais mes rencontres à mon épouse ou à nos amis parisiens, dans nos séjours en France, ils me disaient de temps en temps : pourquoi n’écris-tu pas tout cela? Je n’avais évidemment aucun projet d’écriture et même si j’en avais eu un, je n’avais pas assez de matière pour un ouvrage un tant soit peu consistant. En fait, le livre s’est imposé à moi. Je ne me suis jamais dit : aujourd’hui, je vais rencontrer de nouvelles personnes pour un projet d’écriture. C’est le hasard qui m’a guidé et qui a fait que j’ai initié ou non un contact avec des passants. Et c’est presque le hasard qui a déclenché le début du projet.

En effet, en avril 2018, j’ai eu plus de jours en solitaire; petit à petit mon dernier bloc-notes s’est rempli, à tel point que j’ai commencé à mettre en forme mes expériences sur mon ordinateur que j’avais emporté en voyage. Au début, mon objectif était vague. Je me disais : on verra ce qui en ressortira comme texte. En joignant des anecdotes tirées de séjours antérieurs et en agrémentant le texte de photos contextuelles (jamais des personnes rencontrées), un manuscrit en est sorti et a été publié en novembre : « Au hasard des rencontres. Un Québécois à Paris, avril 2018 ». Il est le résultat de nombreuses heures de promenades provenant de plusieurs séjours, structuré autour du voyage du printemps dernier.

Il y a un côté un peu déconcertant à ces rencontres avec des inconnus. Par définition, elles ne peuvent êtres reproduites. Contrairement à un monument que je photographie ou devant lequel je me fais photographier pour montrer à mes amis, les rencontres que j’ai faites sont éphémères. En outre, plusieurs des rencontres avec des migrants, que j’ai pu faire en avril, ont été favorisés par l’existence d’immenses camps de migrants le long des canaux Saint-Martin et Saint-Denis et le fait que nous demeurions dans le 19e arrondissement, assez près des camps. Or (et fort heureusement, car leurs conditions de vie étaient vraiment misérables) ces camps ont été évacués et les migrants pris en charge par des associations et par les services administratifs concernés quelques semaines seulement après mon retour au Québec, avant même que j’aie terminé mon manuscrit. Les réalités d’un voyage peuvent donc changer rapidement. L’aspect éphémère des rencontres que j’avais faites ainsi que la disparition des camps qui avaient été si présents dans mon voyage et qui m’avaient donné l’occasion de rencontrer plusieurs migrants me laissaient une vague impression de l’inutilité de mon projet. Le récit que je pourrais en tirer ne porterait que sur des réalités éphémères. J’ai donc hésité plus d’une fois à aller au bout de mon aventure d’écrivain!

Et pourtant, bien des choses demeurent. Je suis revenu à la maison avec l’impression d’avoir fait de multiples petits voyages, en raison de la variété des parcours des gens rencontrés. Les émotions que j’ai vécues, les hésitations qui m’ont habité avant de m’adresser à des inconnus, la joie de parler à l’un et l’autre, la prise de conscience de la grande diversité des origines de la population des quartiers visités, l’ouverture et la générosité dont les gens ont fait preuve en acceptant de me consacrer quelques instants ou en me parlant librement de leur vie, tout cela est inscrit dans mon cœur et c’est cela que j’ai eu le désir de communiquer.

Et ce qui demeure aussi, c’est l’esprit des lieux. Les quais paisibles le long des canaux, l’animation de la place de la Bataille-de-Stalingrad ou de la place de la gare de Saint-Denis, la joie de vivre qui s’exprime au bassin de la Villette par beau temps, l’esprit familial de la Fête des Tulipes dans le parc de la Légion d’honneur, la relative sécurité de la ville et enfin la tranquillité du parc des Buttes-Chaumont, tout cela fait partie de l’attrait de Paris et perdure. Revenu dans mon pays, je me dis que ce genre d’expérience qui a été vécue à l’étranger, dans une grande ville, pourrait inspirer nos vies. Bien sûr, en voyage, on est davantage disponible (sauf peut-être en voyage organisé où chacun a les autres membres du groupe, le guide et parfois un accompagnateur pour interagir). La disponibilité que l’on manifeste envers les autres en voyage peut être appliquée chez soi et devenir un mode de vie. C’est presque une philosophie de la vie de tous les jours.

Accepter d’entrer en contact avec l’autre qui est sur notre chemin, être disponible à nos voisins, aux résidents du quartier dans lequel nous vivons, c’est accepter d’avoir une vie plus ouverte à l’environnement humain; c’est permettre au côté humain de la ville de prendre une plus grande place.
Tourisme saharien English translation pending
by Issendilene · 2017-11-29 · 23 replies
En dépit des efforts fournis ici et là, le tourisme saharien reste méconnu de bon nombre de personne. Le monde des cités modernes semble bel et bien déterminer le choix des touristes beaucoup plus séduits par l'attractivité des cités modernes. Or, l'étendu de l'espace saharien, son immensité, ses caractéristiques morpho géologiques et autres choses relevant parfois du temps de la préhistoire méritent toute notre attention ...

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display