Search VoyageForum
FR
Inde: comment s'adresser à l'autre poliment? English translation pending
by Anithara · 2016-09-08 · 11 replies
Bonjour, le fils de mon amie en Inde m'a écris "Bonjour Mataji". Qu'est-ce que ça veut dire? et comment je peux lui adresser mon bonjour. Il a 30ans comme mon fils. Merci pour la réponse.
Itinéraire Patagonie: locomotion English translation pending
by SethVicious · 2016-09-05 · 7 replies
Bonjour,

Nous partons à 2 en novembre pour 6 mois de voyage et le début de notre périple commencera au Chili. Après un atterrissage à Santiago, direction le sud. Voici notre itinéraire pour le moment : - Villarica 3 jours avec +/- ascension Volcan - Puerto Montt - Coihaique - Puerto Rio Tranquilo - El Chalten / Fitz Roy / El Calafate - Torres del Paine trek W 5 jours - 1 nuit à Puerto Natales - Puerto Bories, - Glacier Serrano et Balmaceda - Punta Arenas avec Isla Magdalena et Isla Marta - +/- Ushuaia en fonction du temps/finance/envie. Nous aurions 14-18 jours pour cette partie. Qu'en pensez vous ? Est il possible de tout faire en bus ? où est ce trop galère ? J'avais pensé louer une voiture pour faire une partie de la panamerica ou de la carretera austral, mais les prix semblent trop élevés pour dépose dans une autre ville. N'est ce pas trop difficile à rouler ? Merci bcp pour vos conseils
Location de voiture avec chauffeur en Colombie English translation pending
by Abruyere · 2016-09-01 · 2 replies
Bonjour,

Bous sommes 4 à nous rendre en Colombie en novembre. Nous souhaiterions pouvoir louer une voiture avec chauffeur. Quelqu'un connaît-il des agences qui assurent ce service? Merci d'avance.

André
Adresse sympathique à Tananarive English translation pending
by Llunaviatjer · 2016-08-26 · 13 replies
Bonjour je debarque a Mada le 14/09, arrivant dans la soire je souhaiterais reserver la premiere nuit, une adresse simpa pas trop chère a me conseiller? avec taxi de l'aéroport a l'adresse serais un plus... merci d'avance... Tam
Femme voyageant en Iran: comment se vêtir? English translation pending
by Royon54 · 2016-08-17 · 12 replies
Devant faire un voyage en Iran, j'aimerais savoir s'il est vraiment obligatoire de porter des tuniques longues pour les femmes ou bien si celles couvrant les fesses suffisent Merci
Installation à Saint-Laurent-du-Maroni English translation pending
by Ubrisandre · 2016-08-14 · 8 replies
Bonjour, Je débarque en Guyane le 22 août pour occuper un poste d'enseignant à Saint-Laurent, mais je n'ai toujours pas trouvé de logement. Je consulte tous les jours les sites de Blada , du Bon coin, et les agences, mais les annonces sont rares. J'aurais besoin d'un meublé car j'arrive avec mon véhicule et deux valises. Toute aide sera la bienvenue ! D'autre part, j'aurais voulu savoir en combien de temps on effectue le trajet Mana-Saint-Laurent. Merci d'avance pour vos réponses !
Entre Miandrivazo, les Tsingy de Bemaraha et Morondava English translation pending
by Bernardlepou · 2016-08-13 · 12 replies
Bonjour Nous aimerions nous rendre, pour plusieurs raisons a Miandrivazo, puis aux Tsingy de Bemaraha, sans prendre ni pirogue, ni chaland pour descendre la Tsiribihina. Connaissez vous des solutions. Y a t'il des sites intéressants, a visiter, des routes, et des hôtels a préférer, ou a éviter. Nous serons dans cette région aux alentours du 15 Octobre de cette année. En sortant de Morondava, nous aimerions faire une incursion dans le Makay, puis descendre vers la côte Ouest. Avez-vous des conseils de visites, des coups de cœur ou choses a éviter Merci pour tous
Les plus belles vues/photos à Rio English translation pending
by Neufzedou · 2016-08-12 · 8 replies
Bonjour, Je suis actuellement à Rio pour 5j encore et j'aimerai ramener de belles photos de mon périple. Pour gagner du temps (celui-ci passe toujours trop vite), j'aimerais connaître vos endroits de prédilection pour prendre de magnifiques photos de la Rivière de Janvier. Photos panoramiques, photos urbaines, vue sur la baie...je suis ouvert à tout tant que c'est beau. Ils annoncent beau temps ces prochains jours alors j'espère pouvoir en profiter un max. Merci beaucoup pour vos réponses.
Volontariat en Amérique du Sud English translation pending
by Margauxgrz · 2016-07-27 · 2 replies
Bonjour, Je pars à partir du 1er septembre en Amérique du Sud, voyager. Je commence par la Colombie. Je souhaiterai faire de l'humanitaire quelques mois, apporter mes services, peu importe le pays. Avez-vous des conseils à me donner ? Merci Margaux
Itinéraire de 3 semaines en Colombie English translation pending
by Mykael · 2016-07-25 · 6 replies
Bonjour, Nous partons pour la colombie la semaine prochaine et nous aimerions avoir quelques conseils logistique transport. En même temps, ça pourra donner une idée de trajet à d'autres personnes...

Voici une idée de notre itinéraire: 31 Juillet: Arriver Bogota 21:30 01 Août: Bogota 02: Bogota-Peireira-Salento 03: Salento 04: Salento 05: Salento-Peireira-Jardin 06: Jardin 07: Jardin-Medellin 08: Medellin-Cartagena-San Andres 09: San Andres-Providencia 10: Providencia 11: Providencia 12: Providencia 13: Providencia-San Andres-Cartagena 14: Cartagena 15: Santa Marta 16: Tayrona 17: Tayrona 18: Santa Marta-Bogota 19: Départ...

Le bus entre Salento et Jardin est compliqué?

Combien de jour à Tayrona? 2 ou 3 Si 3 nous allons couper Santa Marta le 15 pour Tayrona.

Merci à l'avance et si vous voyez quelque chose qui cloche dans l'itinéraire, nous prendrons vos précieux conseils...
Liaison maritime entre Bora Bora et Maupiti English translation pending
by Caledonie40 · 2016-07-24 · 3 replies
Bonjour , j aimerai savoir si la liaison maritime est rétablie entre bora bora et Maupiti. Nous y serons mi septembre . Ou réserver et à quel prix. Merci pour vos réponses . La orana
Colombie en novembre 2016: meilleur itinéraire English translation pending
by Deodatienne · 2016-07-14 · 3 replies
Bonjour Nous partons en couple un mois en Colombie du 14/11 au 10/12 Quel est le meilleur itinéraire Nous recherchons nature, authenticité, loin des foules.. Au niveau du climat?? Avec un incontournable Leticia Merci des idées
Traduction en tibétain pour tatouage English translation pending
by Vinz67100 · 2016-06-17 · 1 reply
Bonjour à tous,

je souhaite me faire tatouer mi-ange mi-démon en tibétain / sanskrit sur le poignet et j'ai trouvé les 2 choses en photo.

Avec une nette préférence pour le rouge.

Pourriez vous me confirmer que la traduction est la bonne et sinon m'indiquer laquelle est-ce?

D'avance, merci beaucoup.

Vinz67100
Où camper dans le parc transfrontalier de Kgalagadi (côté Botswana)? English translation pending
by Pir971 · 2016-06-15 · 16 replies
Salutations 🙂

Je commence doucement mais surement à organiser mon, très probable, voyage en Afrique australe l'été prochain (2017). Je me suis déjà fait un bon petit programme avec toutes les choses que j'aimerais, dans l'idéal, pouvoir faire, et je souhaiterais rejoindre le Bots depuis l'AdS en traversant le KTP.

Le fait est que nous n'avions pas beaucoup aimé le KTP l'année dernière à cause, notamment, de la grande distance entre les camps (TR, Nossob, Mata Mata),

J'ai regardé un peu les différents camps coté Botswana mais je ne me rends pas bien compte des temps de route, de ce qui est réalisable où pas, et T4A me donne des temps exorbitants. Par exemple, près de 9h de route entre Nossob et Mabuasehube Camp. 😮

Nous n'avions pas eu de chance niveau félin l'année dernière donc nous aimerons nous rattraper cette fois-ci mais sans pour autant rouler 10h par jour ! 🤪

Je cherche donc à placer 3 nuits (en camping) entre Twee Rivieren et Ghanzi. Pour un total de 4 nuits dans le KTP entre l'AdS et le Botswana.

Quels camps me conseillerez vous ? Pensez vous que 3 nuits soit suffisant ?

Merci de votre aide et bon voyage à ceux qui partent bientôt ! 😉

J'ouvrirai une autre discussion plus tard pour le choix du véhicule... 😇
Plein Sud (voyage en Namibie) English translation pending
by Papyrus1 · 2016-06-09 · 11 replies
bonjour

en mai 2014 1er voyage en Namibie circuit"classique " de 17 jours.Nous sommes revenus éblouis par les paysages les couleurs la gentillesse des gens le coté sauvage du pays nous projetons d'y retourner en mars 2017 pour une vingtaine de jour direction le sud puisqu'il semblerait que le KTP soit à la mode l'expérience du premier voyage nous amène à privilégier un rythme soft ( pas plus de 200km par jour) et de rester si possible 2 nuits à chaque étape pour prendre le temps de se poser

la première ébauche du circuit que je soumets à vos observations et suggestions est la suivante - arrivée le14 mars au matin en provenance de Francfort route vers Tsondab valley par la spreetshockpass : 2 nuits

- namibrand pour 2 nuits avec circuit tok tockie trail

- Aus ( eagle's nest ) : visite Lüderitz, chevaux du désert

- c'est là que les premières interrogations surgissent : rejoindre directement Fish river canyon ou faire une étape intermédiaire dans le coin de la rivière Orange ( félix unité ou norothama) ???

- Fish river canyon pour 2 nuits : coté est ou coté ouest entre les 2 mon cœur balance ( quel hébergement?)

- route vers Keetmanshoop avec arrêt à mesaurus camp ou quiver tree forest camp ( lequel choisir ) 1 nuit

- route vers Mata Mata pour passer 6 nuits au KTP avec une préférence pour les wilderness camp ( Nossob - bitterpan - Gharagab - Kieliekrankie - Urikaruus - Polentswa ) votre avis m'intéresse en sachant que nous souhaitons rester si possible 2 nuits dans chaque camp. je pense que le 1er arrêt se fera en kalahari temptet

- toutes les bonnes choses ayant une fin retour vers Windhoek avec étape à bagatelle

Si j'ai bien compté nous devrions nous approcher des 20 jours sur place en 2014 j'avais soumis mon projet à quelques agences et finalement retenu Tourmaline , le fait d'avoir un seul interlocuteur facilite les démarches

oups!!! nous sommes deux couples d'un âge certain et comme en 2014 nous voyagerons en 4x4 avec tente sur le toit l'objectif étant un mix 50/50 tente et lodge

merci d'avance pour votre retour

Freddy
Bali: itinéraire, logement English translation pending
by Thiste13 · 2016-06-07 · 17 replies
Bonjour,

Ça y est nos billets pour Bali sont dans la poche et de nombreux posts sont dévorés.

Pourtant, je n'arrive pas à trouver la combinaison pour nos prochains déplacements.

Nous arriverons le 9/08 pour la quitter le 27/08. Nous sommes un couple avec une adolescente (17 ans).

Les logements ne sont pas réservés et je compte sur vous pour m'aider dans mes recherches avec vos coups de Coeur. Nous cherchons de préférence des logements type bungalows climatisés avec piscine...

Donc prioritairement à notre arrivée, ce sera fainéante au bord de la mer. Je pense m'orienter vers Sanur car non loin de l'aéroport et possibilité d'être récupéré à notre arrivée par le loueur (?). Je pense y résider trois nuits. De plus, Sanur est le point de départ pour Nusa Lembomgan où nous souhaiterions passer deux nuits (snorkeling raies mana, tortues...à lire les guides... vrai ?)

Par la suite, nous nous dirigeons vers le centre de Bali pour profiter des rizières et autres temples puis aussi pour découvrir le volcan... Combien de jours ? Je pense environ 7 ou 8. Devons nous rester à UBUD et nous déplacer ou est-il préférable de faire 2 étapes exemple 3 nuits à UBUD et 3 à proximité du Gunung Aung ?

Nous aimerions faire comme activités : Treck volcan de nuit pour admirer l'Aurore. Descente en rafting Balade en VTT dans les rizières Balade à dos d'éléphant (notre précédente expérience en Thaïlande nous avait déçu car pas assez proche de la nature).

Par la suite mon programme n'est pas arrêté, si ce n'est que nous souhaitons aller aux GILI.

Que me proposez vous ? Quels sont vos coups de Coeur ? Je suis friand de votre expérience (balade, spectacle, lieu, hôtels, restaurant)

Je vous remercie par avance et n'hésitez pas à mettre le lien de vos blogs que je lirais avec attention.

A bientot de vous lire Cordialement
Pérou ou Colombie English translation pending
by Keanza · 2016-05-28 · 23 replies
Bonjour,

J' ai deux semaines de vacances fin juillet/début août. J'aimerais profiter de ces 15 jours pour visiter soit le Pérou soit la Colombie. J'ai dû mal à me décider car les deux pays m'attirent. J'ai l'habitude de voyager seule, mais je ne l'ai jamais fait en Amérique du Sud. Je comprend bien et je parle un peu l'espagnol. J' aimerais visiter des sites historiques et faire un peu de randonnée (en passant par une agence locale). J'aimerais aussi éviter les longs voyages en car. Si je vais au Pérou, j'aimerais voir Lima et Cuzco (tout en sachant qu' il y aura la foule), et si je vais en Colombie, je passerai certainement par Bogotá, Cartagena e Santa Marta. Du classique, quoi. Mais ce serait bien si je pourrai aussi faire des détours hors des sentiers battus. Ma question, pour ceux qui connaissent ces deux pays, est quelle serait a meilleure option dans cette période de l'année et qui me permettrait de voir des paysages variés sans faire trop des voyages internes trop longs? Merci pour vos commentaires!
Retour sur une boucle Windhoek - Kgalagadi Transfrontier Park English translation pending
by Hypnos · 2016-05-24 · 24 replies
Petit retour sur un superbe road trip d’un peu moins de 20 jours en Namibie et Afrique du Sud dans le Kgalagadi Transfrontier Park (KTP). C’était la première fois en Namibie pour madame et la deuxième pour monsieur. L’idée était de faire une boucle Windhoek > KTP > Fish River Canyon (FRC) > Lüderitz > Sesriem > Naukluft Mountains > Windhoek.

Quelques chiffres 3837 kms parcourus 412 litres d’essence, soit un budget de 4250 $NAD (~ 240 euros) 10.73 $NAD/L, le prix moyen du diesel en mai 2016 10.45 L/100, la conso moyenne pour un Nissan NP 300 Hardbody doublecab / 1 rooftent 2650 euros, budget total par personne

Itinéraire 01 27.04.2016 Vol GVA-WDH via JNB avec British Airways, trés bien. 02 28.04.2016 Arrivée Windhoek. Chameleon Backpackers, trés bien. 03 29.04.2016 Bagatelle Kalahari Game Ranch via les superbes D1212, D1215 et D1268. Trés bien, restau top, night drive super sympa! 04 30.04.2016 Kalahari Farmstall via D1119 puis la superbe piste en pointillé qui par de la D1022 et rejoint la C15. On a adoré! 05 01.05.2016 KTP #1 Twee Rivieren. Pratique mais peu de charme. Bon restau. 06 02.05.2016 KTP #2 Bitterpan. Site magnifique, 2 jours minimum pour en profiter pleinement. Piste bien bumpy. 07 03.05.2016 KTP #3 Twee Rivieren 08 04.05.2016 KTP #4 Mata Mata. Mieux que TR. Night drive super sympa! 09 05.05.2016 Mesosaurus Fossil Camp. Joli site pour les quiver tree et fossiles, diner moyen. Excellente étape entre le KTP et FRC. 10 06.05.2016 FRC via les superbes D608 et D298, Canyon Village. Très bien, restau moyen. 11 07.05.2016 Aus via la superbe D207 puis la longue C13, Klein-Aus-Vista. Rando sympa. Lodge moyen, diner bof bof, excellent PDJ. Le moins bon rapport qualité/prix du séjour. 12 08.05.2016 Luderitz, Kratzplatz. Sympa! 13 09.05.2016 Ranch Koiimasis, à 20kms de la D707. Camp site le + «wahou » du séjour! 14 10.05.2016 Sesriem #1, NWR camp site. Eviter le camp 2, trop près de l’entrée et du trafic. Camp site indispensable pour partir tôt le lendemain. Dîner au Sossusvlei lodge, le meilleur restau du séjour. 15 11.05.2016 Sesriem #2, NWR camp site. 16 12.05.2016 Naukluft, NWR Naukluft Mountain View. Top! Olive trail trés bien! 17 13.05.2016 Naukluft, NWR Naukluft Mountain View. Waterkloof trés bien, pas si simple cela dit, pour bons marcheurs. 18 14.05.2016 Arrivée Windhoek via la superbe D1275, Londiningi guesthouse, trés bien, trés bon, très sympa! 19 15.05.2016 Vol WDH-GVA via JNB avec British Airways, trés bien. 20 16.05.2016 Arrivée GVA

Tout d’abord un grand à tous ceux qui ont bien voulu partager leurs infos lors de la prépa de ce voyage. Annick si tu nous regarde ... :) Nous avons quasi tout réservé avant de partir, pas forcément indispensable en mai, mais bien pratique quand même une fois sur place. Et ça permet de bien planifier l’itinéraire, indispensable selon moi, notamment par rapport aux distances. Les distances justement : longues ! On voulait éviter de passer trop de temps dans la voiture, c’était limite ! L’idéal est d’environ 200 kms/jour, pas plus. Ça permet de prendre les « D-roads » et d’arriver pas trop tard au camp site et d’en profiter (rando, sunset, apero, etc...). Pour la voiture, on a pris un 4x4, un Nissan NP 300 hardbody avec la tente sur le toit, chez Camping Car Hire CC. C’était les moins chers mais ils nous ont facturé 170 euros lors de la remise du véhicule car la protection sous le moteur pendouillait (il manquait quelques vis mais aucune trace de choc). A mon avis c’était plutôt l’usure normal, le 4x4 avait 140000 kms, le pare-chocs était cassé lors du pick-up de la voiture, etc. Aucun geste commercial de leur part. Je ne les recommande pas. Le véhicule en tant que tel était OK, fiable malgré une crevaison lente, conso un peu élevé peut-être, peu de rangements, pas de mp3. La prochaine fois ce sera un Hilux, voir autre chose (Fortuner, Landcruiser, à voir, en fonction du programme...).

On a adoré

Le KTP ! Evidement ! 4 jours c’est le minimum, vraiment ! Vu des guépards, un léopard, des lions/lionnes et plein d’autres choses. Moins varié que le Kruger, j’ai trouvé le KTP ni mieux ni moins bien, juste diffèrent. 2 jours à Bitterpan et des nuits ailleurs qu’à Twee Rivieren/Mata Mata auraient été mieux/top mais il faut réserver quasi 10 mois en avance pour avoir de la dispo ! Quant à la Mabuasehube loop ce sera pour une autre fois ! FRC : 2 jours auraient été mieux, afin de pouvoir assister au lever du soleil ! Superbe lodge au Canyon village, belle intégration dans le site. Dommage que le buffet soit moyen, surtout la viande ! Lüderitz : drôle d’ambiance dans cet endroit du pays ... mais ça vaut clairement la peine d’y aller. J’ai beaucoup plus aimé que Swakop’, en même temps c’était pas très difficile. Une balade en bateau est à faire pour voir les pingouins, phoques, dauphins, etc. Sesriem : évidement ! Bien sûr il y a du monde mais en partant tôt (05h15 à la gate) ça ne dérange pas tant que ça. On était les premiers sur Big Daddy, priceless ! Naukluft: pas « super wahou » non plus mais ça fait une excellente étape entre Sesriem et Windhoek. Le Waterklook trail est un peu paumatoire mais ça vaut la peine ! Les D-roads !! Un vrai bonheur de rouler sur ces pistes Namibiennes et de découvrir des petites perles, top ! La viande !! Et pourtant je ne suis pas un viandard mais Kudu et Oryx saignants vont me manquer ! L’ambiance de certains camp sites (Ranch Koiimasis par exemple), les étoiles dans le ciel, les couleurs et la luminosité, le peu de monde, la coupure avec le « monde extérieur », rouler dans le soft sand une fois les pneus dégonflées et les vitesses courtes enclenchées, les Rusks, le vin Sud Af (ça change un peu, c’est pas cher et j’adore comme ils remplissent les verres à ras bord !! :))

On a moins aimé

S’ensabler dans le soft sand dans les derniers kilomètres de Sossusvlei, surtout quand c’est de ma faute :) Mais bon, au final c’était marrant que ça ne nous a pas empêché de grimper Big Daddy à la fraiche!! Rappel : pneus à 1.5 bars max (voir moins), vitesses courtes et du gaz !! On aurait aimé pouvoir prendre plus notre temps afin de pouvoir encore mieux profiter de certains endroits! Typiquement Bitterpan camp dans le KTP où 2 nuits semblent être le minimum !! Il aurait peut-être fallut enlever Naukluft dans le programme mais bon, on a aussi dû faire en fonction des dispos. Le froid ! On s’est fait surprendre par les températures vraiment fraiches le soir et surtout la nuit et tôt le matin. Mon sac de couchage n’était pas assez chaud !! Températures très agréables en journée cela dit. On aurait aimé voir peut être encore plus de chats dans le KTP ... mais finalement on est quand même content d’avoir déjà vu un guépard de très près et des cheetahs et plein d'autres choses ... Rendre la voiture et rentrer ... on aurait bien continué à tourner un peu ... quelques semaines ... next time ...

Divers

GPS pas indispensable, la carte fournie par l’agence de loc est bien suffisante. Pour faire le braai, il faut du bois, pas du charbon, lesson learnt ! Amener du fromage et du chocolat de chez nous, difficile de trouver quelque chose de potable sur place ! Carottes à proscrire !! Prévoir des ZAR pour le KTP, ils ne prennent pas les $NAD !! On s’est posé la question de l’intérêt d’une tente classique au lieu d’une roof tent, le problème étant qu’une fois le bazar déplié on ne peut plus prendre la caisse ! Mais c’est quand même plus long/chiant de monter une tente classique. Sinon le top c’est peut être ces modèles comme sur les VW California, à voir ...

Conclusion Top ! Pas si cher que ça en plus ! Je pense que la prochaine fois je passerai encore plus de temps à chercher des « petites » adresses qui vont bien, comme le Ranch Koiimasis par exemple, c’est vraiment ça qui fait le « plus » du voyage j’ai trouvé! Y’a plus qu’à y retourner, pour faire un boucle avec le Bots par exemple !? Can't wait !!
Destination pour budget d'environ 2200 euros par personne English translation pending
by Loungeclaus · 2016-05-23 · 7 replies
Bonjour,

Nous sommes un couple de jeunes gens, nous nous sommes rendus à Raja ampat (région île de Kri etc.), c'était juste magnifique... On logait à Yenkoranu homestay, nous le recommandons.

Nous souhaiterions retourner au même endroit ou avoir une nouvelle expérience dans un autre lieu, autre pays, dans le même style. Nous avons calculé combien cela pourrait coûter un voyage de 12-14 jours, avec le billet d'avion compris, nourriture, snorkeling (et non plongée), cela nous reviendrait à environ 2200 euros par personne si nous voudrions partir durant ce noël 2016-2017.

Est-ce que quelqu'un aurait une autre destination à nous conseiller, pour ce budget ? Merci d'avance !

Kiss
Itinéraire Zambie - Zimbabwe English translation pending
by Max68 · 2016-05-08 · 36 replies
Bonjour à tous,

Ca y est la date fatidique approche et vient le temps des interrogations:

Ce qui est acquis: - Nous serons 2 4x4, nous-même et Mayrig

- L'itinéraire est décidée et la plupart des réservations sont faites:

J1 – 28/07/2016 – livingstone – nuit en dur au Maramba River Lodge J2 – 29/07 - Livingstone – Hwange - Sinamatella Camp J3 – 30/07 – Hwange - picnic site Masuma J4 – 31/07 – Hwange – picnic site Ngweshla J5 – 01/08 - Hwange – Mlibilizi (depart du Kariba ferry) – nuit Manzini Lodge J6 – 02/08 – Kariba Ferry de Mlibilizi à Kariba – nuit sur le ferry J7 – 03/08 - Kariba – Mana Pool, night BBC exclusive Campsite J8 – 04/08 - Mana Pool – , nuit BBC exclusive Campsite J9 – 05/08 - Mana Pool – nuit Nkupe Exclusive Campsite J10 – 06/08 - Mana Pool – nuit Chitake 2 J11 – 07/08 – Mana Pool – Bridge Camp (sur la route vers South Luangwa) – nuit en dur à Bridge Camp J12 – 08/08 South Luangwa – nuit Wildlife Camp J13 – 09/08 – South Luangwa – nuit Zimoko Camp (ils ont 4 emplacements de camping) J14 – 10/08 - South Luangwa – nuit Wildlife Camp J15 – 11/08 – Sortie de South Luangwa par la piste Nr 05 – night Mutinondo Wilderness camping ou lodge J16 – 12/08 – Bangweulu Wetland – night Shoebill Camp J17 – 13/08 – Bangweulu Wetland – night Shoebill Camp J18 – 14/08 – En route Kafue – nuit vers Forest Inn J19 – 15/08 – Kafue – nuit Kafwala Rapids Camp J20 – 16/08 - Kafue – nuit Kafwala Rapids Camp J21 – 17/08 - Kafue – nuit Kafwala Rapids Camp (réservé) ou KaingU (si on s’ennuie ..) J22 – 18/08 – Kafue – nuit KaingU J23 – 19/08 – Route vers Livingstone – nuit ?, par exemple Kozo Lodge J24 – 20/08 – Livingstone – vol à 13h10

Maintenant vient la préparation du roadbook et les questions ...
Les montagnes saintes chez les Dong English translation pending
by Danniello · 2016-05-04 · 3 replies
Les montagnes saintes chez les Dong.

Je pars ce mois-ci à la rencontre de villages Dongs isolés au milieu des montagnes considérées comme sacrées par les Dongs. En fait j’ai prévu d’établir une base à Zhaoxing, célèbre village Dong. Mais plutôt que d’aller vers les petits villages hyper touristiques aux alentours de Zhaoxing, tels Tang’an, Xiage et Shangge, Jilun, Jitang et Dengjiang qui ont perdu toute leur authenticité avec le passage incessant des touristes, j’ai préféré aller plus au sud pour me perdre dans les petits villages Dongs du massif montagneux de SaSui.

http://www.code-couleur.fr/y/mont-sasui.jpg

Les Dongs ont dans cette région des montagnes dites sacrées qui sont le lieu de pèlerinage. Le mont Qilin, le mont Nongpan et le mont Sasui. Situé à une quinzaine de km au sud de Zhaoxing, le mont SaSui est une montagne sainte. La légende veut que l’ancêtre la plus lointaine des Dong, la déesse Sa monta sur cette colline pour venir y mourir et ensuite monter au ciel. Il existe un chapelet de petits villages au pied de ces montagnes qui j’ai choisi de traverser lors d’une randonnée de trois jours.

Je vais partir au nord de la vallée de la rivière Duliu en direction du village de Dengba, puis remonter une petite valée en direction du mont NongPan et j’espère trouver un toit pour dormir dans le village du même nom situé au pied de cette montagne. Puis je passerais dans une vallée plus au sud pour rejoindre les villages de xinping, de Pingle, puis Zailiu et finalement rejoindre Shangdiping où je passerai la nuit. Le retour vers Zhaoping se fera en remontant plein nord la vallée de Shangdiping puis après les monts Ma’an et Qilin, se sera la descente vers le petit village de Jilun avant de terminer la randonnée à Zhaoxing.
Des plaines du Botswana aux montagnes du Zimbabwe English translation pending
by Girardinpho · 2016-05-02 · 14 replies
Pour notre troisième voyage en Afrique nous avons donc fait 7655 km (2959 km au Zimbabwe, 2423 km au Botswana et 2273 km en Afrique du Sud) pour une durée de 35 jours.

Notre compagnon de route à été une Toyota Hilux 4X4 Rainbow DCE de chez KEA.

Pour le Botswana nous avons réservé les camps avec Tara de Botswana Footprints, pour le Zimbabwe directement chez Zimbabwe Parks And Wildlife Management Authority et pour l'Afrique du Sud chez South African National Parks et par nous même sur internet.

Pour ce voyage nous avons profité de visiter les réserves suivantes :

Kgalagadi Transfrontier Park (KTP) Moremi Game Reserve Savute Game Reserve Chobe National Park Hwange National Park Mana Pools National Park Lake Kariba Chinhoyi Caves National Park Matobo National Park Khama Rhino Sanctuary Marakele National Park

Voilà en gros notre voyage :

18.07.2015 : Tau Roara Lodge - Vanzylsrus Hotel 19.07.2015 : Vanzylsrus Hotel - Twee Rivieren Rest Camp (KTP) 20.07.2015 : Twee Rivieren Rest Camp (KTP) - Mata Mata Rest Camp (KTP) 21.07.2015 : Mata Mata Rest Camp (KTP) - Polentswa Campsite (KTP) 22.07.2015 : Polentswa Campsite (KTP) - Matopi Campsite (KTP) 23.07.2015 : Matopi Campsite (KTP) - Mabuasehube Campsite (KTP) 24.07.2015 : Mabuasehube Campsite (KTP) - Kalahari Rest Camp lodge 25.07.2015 : Kalahari Rest Camp lodge - Island Safari Lodge Campsite (Maun) 26.07.2015 : Island Safari Lodge Campsite (Maun) - South Gate Campsite (Moremi) 27.07.2015 : South Gate Campsite (Moremi) - Xakanaxa Campsite (Moremi) 28.07.2015 : Xakanaxa Campsite (Moremi) - Khwai Northgate Campsite (Moremi) 29.07.2015 : Khwai Northgate Campsite (Moremi) - Dijara Campsite 30.07.2015 : Dijara Campsite - Mwandi View Campsite 31.07.2015 : Mwandi View Campsite - Ihaha Campsite (Chobe) 01.08.2015 : Ihaha Campsite (Chobe) - Senyati Safari Campsite 02.08.2015 : Senyati Safari Campsite - Senyati Safari Campsite 03.08.2015 : Senyati Safari Campsite - Sinamatella Camp (Hwange) 04.08.2015 : Sinamatella Camp (Hwange) - Kennedy Camp (Hwange) 05.08.2015 : Kennedy Camp (Hwange) - Main Camp (Hwange) 06.08.2015 : Main Camp (Hwange) - Antelope Game Park 07.08.2015 : Antelope Game Park - Chinhoyi Cave Campsite 08.08.2015 : Chinhoyi Cave Campsite - Nyamepi Camp (Mana pools) 09.08.2015 : Nyamepi Camp (Mana pools) - Nyamepi Camp (Mana pools) 10.08.2015 : Nyamepi Camp (Mana pools) - Nyamepi Camp (Mana pools) 11.08.2015 : Nyamepi Camp (Mana pools) - Nyamepi Camp (Mana pools) 12.08.2015 : Nyamepi Camp (Mana pools) - Gache Gache Lodge (Lake Kariba) 13.08.2015 : Gache Gache Lodge (Lake Kariba) - Gache Gache Lodge (Lake Kariba) 14.08.2015 : Gache Gache Lodge (Lake Kariba) - Chinhoyi Cave Campsite 15.08.2015 : Chinhoyi Cave Campsite - Maleme Dam Camp (Matobo) 16.08.2015 : Maleme Dam Camp (Matobo) - Maleme Dam Camp (Matobo) 17.08.2015 : Maleme Dam Camp (Matobo) - Khama Rhino Sanctuary 18.08.2015 : Khama Rhino Sanctuary - Bontle Campsite (Marakele) 19.08.2015 : Bontle Campsite (Marakele) - Rhino & Lion Nature Reserve 20.08.2015 : Rhino & Lion Nature Reserve - Johannesburg
Une semaine à Malte: loger au Nord ou pas? English translation pending
by Whedby · 2016-04-29 · 6 replies
Bonjour,

je pars à Malte six jours fin septembre. Nous arrivons le samedi soir tard et nous utiliserons les bus. La personne avec qui je pars n'est pas trop branchée culture/vieux temples, donc je fais l'impasse sur les sites archéologiques 🙁; Je souhaite dormir sur La Valette les 4 premières nuits et "au nord" les 3 dernières. Mon planning serait le suivant : 1er jour (dimanche) : Port de Marsaxlokk, St-Peter’s Pool et visite de Birgu (Victoriosa) 2° : Visite de La Valette sur la journée, la co-cathédrale St-Jean, peut-être la casa Rocca Piccola. Le Palais des Grands-Maitres j'ai cru comprendre qu'il était en travaux ?? Peut-être le Malta 5D (j'hésite). Petit tour à Sliema pour l'ambiance. (apparemment il ne faut pas la journée pour voir la ville mais j'aime bien prendre mon temps...et je ne sais pas par quoi compléter ...vu que les bus sont aléatoires si j'ai bien compris) 3° : Blue Grotto le matin, puis Ghar Lapsi (depuis Blue Grotto, apparemment c'est le bus 201) puis balade falaises de Dingli à pied 4° : Rabat et Mdina. Retour La Valette pour les bagages. Plage de Ghajn Tuffieha 5° : Comino et le blue lagoon 6° : Gozo, plage de Mgarr Ix-Xini

7° retour

J'ai choisi de me baser sur La Valette au départ puisque les bus en partent mais je comptais mercredi soir rallier un coin au nord, pour arriver plus rapidement (me semble-t-il) aux ferries. Question : St-Paul et cie c'est vraiment très bétonné et moche ou si je considère que ce sera juste pour y dormir, ça peut aller ? Et d'abord, est-ce une bonne idée de monter au nord ?

Si quelqu'un peut m'éclairer, ce serait gentil...Merci
Parcours d'un mois en Colombie English translation pending
by Rom1986 · 2016-04-29 · 1 reply
Salut à tous

Actuellement au Costa Rica je débarque en Colombie le 4 mai prochain. J'ai eu la chance de connaitre ce beau pays en 2014 pour 2 semaines durant lesquelles j'ai pu découvrir Bogota, Tatacoa, Popayan, Cartagena, Taganga et le parque Tayrona.

Apres pas mal de lecture, documentation et questionnements, j'ai accouché d'un programme plutôt précis. J'aimerai simplement vos retours - suggestions sur sa faisabilité, les choses que vous avez aimé et qu'il ne faudrait pas que je passe à côté, etc... Mes contraintes : - J'ai 2 amis : 1 à Bogota et 1 à Santa Marta que je vais visiter - je peux décaler ma fin de voyage et suis donc flexible sur les dates (en plus ou en moins...) - je voyage depuis début janvier et la Colombie est le dernier pays, autrement dit j'ai plus énormément de sous :-)

4 5 6 mai : Bogota 6 mai : voyage à Villa de Leyva 6 7 8 mai : Villa de Leyva 9 mai : voyage à Mongui 10 mai : Paramo de Oceta 11 mai : voyage à Barichara 12 mai : Barichara 13 mai : voyage à Santa Marta (en bus, ouille j'ai très peur ça va être long) 14 15 16 mai : Santa Marta 17 mai : voyage à Cartagena 18 mai : Cartagena 19 mai : voyage à Medellin (en bus, pareil ça va être long) 20 21 22 23 24 mai : Medellin et environs - Guatapé - Santa Fe (?). Est-ce que ces deux villages peuvent se visiter depuis Medellin dans une journée ou bien faut il prévoir de dormir sur place? 25 mai : voyage à Jardin 26 27 mai : Jardín 28 mai : voyage à Salento 29 30 31 mai : Salento - Valle de Cocora 1er juin : voyage à Bogota 2 ou 3 juin : départ

Merci à ceux qui ont pris le temps de lire et à ceux qui prendront le temps de me répondre.

Romain
Louer une maison à Varadero English translation pending
by Jokerdm · 2016-04-28 · 6 replies
Bonjour, est ce qu'il y a quelqu'un sur ce forum qui peut me dire si c'est possible de louer une maison à Varadero ? Merci
Colombie: que voir entre Medellin et Cartagena, et dans l'est du pays? English translation pending
by Rom1986 · 2016-04-18 · 10 replies
Salut à tous,

Je serai en Colombie durant le mois de mai prochain. La Colombie fait partie d'un voyage de 5,5 mois en Amérique centrale (et donc du Sud). J'ai vu lors d'un premier voyage Bogota, Cartagena, Parque Tayrona, Tatacoa et Popayan.

Ce que je sais : Mon vol atterrit à Bogota. Je pense filer vers villa de Leyva pour commencer. Je vais passer également al eje cafetero et visiter Medellin.

Ce que je ne sais pas : Je vais visiter une amie à Santa Marta et je m'interroge sur ce qu'il y a à voir entre Medellin et Cartagena? Également dans la zone de villa de Leyva? Mon circuit pourrait faire Bogota - Villa de Leyva - Santa Marta (avec entre temps d'autres étapes, c'est là que j'ai besoin de vous :) ) - Cartagena - Medellin (idem) - Eje cafetero - Bogota

J'ai un mois mas o menos et j'aime le côté nature et authentique. Vous pouvez me faire part de vos coups de cœur!

Merci pour ceux qui ont lu et qui m'aideront! Romain
Tokyo du 26 avril au 4 mai English translation pending
by Gemiklein · 2016-04-10 · 3 replies
Bonjour, je compte faire mon premier voyage au Japon plus précisément Tokyo du mardi 26 avril au mercredi 4mai.....mes vacances tombent pendant la période de la golden week (à partir du vendredi 29 avril). J'ai besoin de votre aide pour organiser mes visites. ..quoi visiter avant la Golden week et quoi pendant. ...la liste des choses que je veux voir ou faire : mangé des sushis au marché de Tsukiji, Tokyo skytree, mairie de tokyo, défilé des cosplays à harajuku, assisté à une cérémonie du thé, visite de jardins et temples, roppongi hills, musée Ghibli (impossible d'avoir des places 😕), visite de sanctuaire comme Senso-j'imagine, rikugien, ueno, shopping de boîte bento, ginza. ....bon en gros un peu tout. ... shopping de figurines manga à visite d'anciens temples.. je ne sais pas trop comment organiser mon séjour .... Merci pour votre aide 😊
Escale à Funchal, version anglaise... ne faites pas la même chose! English translation pending
by Mguibentif · 2016-03-29 · 2 replies
Non, nous ne sommes pas encore le 1er avril... 😉

Une touriste anglaise âgée de 65 ans a tenté de regagner à la nage un paquebot parti samedi soir sans elle du port de Funchal, capitale de l'île portugaise de Madère. Elle a été secourue par des pêcheurs, ont indiqué lundi les autorités portuaires.

Tremblant de froid et s'accrochant à une petite mallette, la sexagénaire a été localisée à 500 m de la côte samedi vers minuit dans les eaux de l'Atlantique par des pêcheurs alertés par ses cris, a indiqué le commandant du port de Funchal, Felix Marques.

Selon le journal populaire Correio da Manha, c'est après une dispute avec son mari que la touriste avait quitté le paquebot Marco Polo qui avait fait escale à Funchal à l'issue d'un périple dans les Caraïbes et avait décidé de rentrer en Grande-Bretagne par avion.

Mari parti en avion

Une fois arrivée à l'aéroport situé sur la côte est de l'île, elle a vu passer au loin le bateau de la compagnie britannique Cruise & Maritime Voyages qui se dirigeait vers la capitale Lisbonne. Elle s'est alors rendue au bord de la mer et s'est jetée à l'eau en pleine nuit pour nager en direction du paquebot, selon Féix Marques.

Quatre heures plus tard, elle a été secourue et transportée dans un hôpital de Funchal, souffrant d'hypothermie. Selon la chaîne de télévision SIC, son mari ne se trouvait toutefois déjà plus à bord du paquebot, il aurait pris le premier vol pour rentrer en Angleterre.

(ats/nxp)

(Créé: 28.03.2016, 20h08)
Itinéraire autour du KTP, Augrabies falls et Fish River Canyon English translation pending
by Hypnos · 2016-03-25 · 17 replies
Suite de la discussion commencé ici http://voyageforum.com/discussion/safari-2015-kruger-etosha-en-passant-par-kgalagadi-d7337116-8/

En gros, on part pour une bonne quinzaine de jours en Namibie pour faire une boucle Windhoek/Windhoek en passant par le KTP, Fish River Canyon et Sesriem au moins.

Pour le moment on a ça de reservé

28.04.2016 Arrivée WDH, Chameleon Backpackers 29.04.2016 Pickup car, Bagatelle Kalahari Game Ranch (261 kms depuis WDH) 30.04.2016 Kalahari Farmstall (320 kms depuis Bagatelle, 15kms avant la frontière Mata Mata) 01.05.2016 KTP #1 Twee Rivieren 02.05.2016 KTP #2 Bitterpan 03.05.2016 KTP #3 Twee Rivieren

Plan A : une nuit de plus au KTP, à TR ou Mata Mata 04.05.2016 KTP #4 Twee Rivieren ou Mata Mata 05.05.2016 Mesosaurus Fossil (370 kms depuis Twee Rivieren, 220 depuis Mata Mata) 06.05.2016 Fish River #1 (220 kms depuis Mesosaurus Fossil)

Ca fait bcp de route entre KTP et Fish River Canyon. Du coup on couperait en restant une nuit à Mesosaurus Fossil Bush Camp par exemple (vers Keetmanshoop) en passant la frontière par Rietfontein si on part de TR, ou directement depuis Mata Mata Avantage : ça fait une journée de plus dans le KTP et la possibilité de prendre des pistes alternatives ? (ou pas si trop tendu avec le sable?). Est-ce que ça vaut vraiment la peine, that’s the question :)

Plan B: détour par Augrabies 04.05.2016 Augrabies Falls (370kms depuis Twee Rivieren via Upington) 05.05.2016 Fish River Canyon #1 (420kms depuis Augrabies Falls !! Journée route!) 06.05.2016 Fish River Canyon #2 (visite/repos)

On arriverait vers 14h-15h à Augrabies je pense, et on pourrait encore passer un bout de la matinée le lendemain puis décoller pour le Fish. Suffisant ? Avantage : ça permet de voir Augrabies mais ça fait de la route !! Mais peut-être que les paysages de la région d’Augrabies valent bien la peine ?

Avis et conseils bienvenus :)
Itinéraire Pérou - Colombie, un mois en mai - juin English translation pending
by Decimalxx · 2016-03-14 · 8 replies
Bonjour

je prépare un voyage à chevale sur mai et juin 2016

14 mai arrivé lima 15 mai visite lima et bus de nuit vers huaraz 16 mai aclimatation huaraz 17 mai trek 18 mai trek 19 mai trek 20 mai trek et bus de nuit vers lima 21 avion vers cuzco 22 visite cuzco 23 visite alentours cuzco 24 et 25 machu pichu 26 valle sacre 27 28 29 premiere visite de la foret amazonienne dans la région de manu ( nous avons vu sur ce forum qu'il existait au départ de cuzco des excursion dans la région de manu pour 3 jours et 2 nuits) 30 avions vers carthagene 31 visite carthagene 1 et 2 juin isla rosario 3 playa blanca et autres plages des environs 4 bus pour santa marta et préparation trek de la ciudad perdida 5 6 7 et 8 ciudad perdida 9 et 10 excursion depuis santa marta vers le desert de guajira 11 retour à carthagene 12 visite carthagene et avions vers paris

ma question porte à la fois sur la cohérence de ce trajet, (vis à vis de la méteo sur place) sur l'interet des sites visités, et sur le temps consacré pour chacun d'entre eux. de plus nous ne savons si il est aussi facile que prévu dans cet itinéraire d'organiser des excursions (pour manu, pour des treks dans la cordiere blanche ou pour la ciudad perdida, du jour au lendemain. merci de me répondre à travers vos expériences personnelles dans la bonne humeur :)

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display