Results for "Cachi+et+hébergement+|+4+>+124"
9298 results found.
Expédition 48° Nord (tour du monde à vélo) English translation pending
j'ai retrouvé cet article qui m'a paru intéressant car nous n'avions plus de nouvelles sur voyage forum: il faut dire que çà fait 2 mois que j'étais parti aussi!!
De Paris au Grand Nord canadien, Jean-Gabriel Chelala, le "globe-pédaleur" de 27 ans, parti de la capitale française le 13 janvier dernier pour un tour du monde "à la force humaine", a déjà parcouru plus de 15.000 km et se trouve à mi-chemin de sa "circumpérégrination" inédite sur terre et sur mer. "30° celsius de chute depuis mon départ de Fort Lauderdale en Floride début septembre sur mon vélo couché... A Saskatoon (province d'Alberta au Canada), où je suis arrivé cette semaine après 6.000 km à travers les Etats-Unis, on attend la neige par 0°", a-t-il raconté mardi à l'AFP. Ingénieur en bâtiment franco-libanais et breton d'adoption, Chelala a traversé successivement la France, l'Espagne, le Portugal sur un vélo +normal+. Puis, il s'est embarqué sur son canot à pédales de 7, 50 m pour une transatlantique qui l'a d'abord conduit aux Antilles, s'offrant le record mondial de la traversée sur ce type d'embarcation. Il a enfin accosté en Floride d'où il a repris la route vers le nord sur son drôle d'engin au pédalage horizontal, plus confortable et mieux adapté aux grands espaces de l'ancien "Nouveau Monde". Mais l'aventurier qui au départ entendait achever son parcours en un an et se retrouver sur le parvis de Notre-Dame de Paris avant la St Sylvestre, a dû changer de programme. Il a en effet accumulé depuis son embarquement au Portugal, un retard de deux mois en raison notamment de tracasseries administratives, des caprices de la météo et de la rencontre inopinée entre le Maroc et les Canaries avec un cétacé qui brisa son safran. La suite de son voyage au long cours passe par l'Alaska, puis la mer de Béring (sur son "cyclomer"), la Sibérie orientale (de nouveau à vélo "normal") et enfin toute la Russie et l'Europe jusqu'à Paris.
© 2008 AFP (Jean-Gabriel Chelala) Jean-Gabriel Chelala, à bord de son baterau à pédales près de Miami, le 12 août 2008
"En raison de ce retard et de l'arrivée rapide de l'hiver dans les hautes latitudes, je ne peux plus envisager d'enchaîner, avant la fin de l'année, ces étapes longues, difficiles et impraticables dans les grands froids", a-t-il raisonnablement estimé.
Le "globe-pédaleur" va donc marquer une pose jusqu'en mai 2009, non sans avoir décidé d'ajouter une épreuve de taille à son défi: il va continuer sa route pendant encore un mois jusqu'à la ville canadienne de WhiteHorse, dans la province septentrionale du Yukon (2.500 km devant ses roues), au bord de la rivière du même nom.
Mais en mai 2009, au lieu de rejoindre directement le littoral de l'Alaska, distant de quelque 300 km, il a décidé de reprendre son "pédaleau" à WhiteHorse pour une descente en forme de boucle de plus de 3.000 km sur la "Grande Rivière" (traduction de Yukon en langage des indiens Kutchin), à travers les espaces sauvages du Grand Nord canadien et de l'Alaska.
"Ce fleuve fut, à la fin du 19e siècle la principale voie de la légendaire +Ruée vers l'or+. Il n'y a que quatre ponts carrossables qui l'enjambent sur l'ensemble de son cours, c'est dire si la présence humaine sur ses rives y est rare. Cela sera une aventure dans l'aventure, un détour qui passera par le cercle polaire arctique...", s'enthousiasme par avance Philéas Fogg junior.
Et de l'embouchure de la Yukon river, dans la baie de Norton, il traversera sur son frêle esquif la mer de Béring au sud du détroit éponyme pour rejoindre la côte de la Sibérie orientale à la fonte des glaces. Lui restera alors une douzaine de milliers de kilomètres plein ouest sur la selle de sa petite reine, pour voir enfin la tour Eiffel.
Mais en attendant, Jean-Gabriel et son bateau seront présents au salon nautique à Paris en décembre prochain. Recherche de nouveaux sponsors (l'aventure ça coûte cher) oblige....
De Paris au Grand Nord canadien, Jean-Gabriel Chelala, le "globe-pédaleur" de 27 ans, parti de la capitale française le 13 janvier dernier pour un tour du monde "à la force humaine", a déjà parcouru plus de 15.000 km et se trouve à mi-chemin de sa "circumpérégrination" inédite sur terre et sur mer. "30° celsius de chute depuis mon départ de Fort Lauderdale en Floride début septembre sur mon vélo couché... A Saskatoon (province d'Alberta au Canada), où je suis arrivé cette semaine après 6.000 km à travers les Etats-Unis, on attend la neige par 0°", a-t-il raconté mardi à l'AFP. Ingénieur en bâtiment franco-libanais et breton d'adoption, Chelala a traversé successivement la France, l'Espagne, le Portugal sur un vélo +normal+. Puis, il s'est embarqué sur son canot à pédales de 7, 50 m pour une transatlantique qui l'a d'abord conduit aux Antilles, s'offrant le record mondial de la traversée sur ce type d'embarcation. Il a enfin accosté en Floride d'où il a repris la route vers le nord sur son drôle d'engin au pédalage horizontal, plus confortable et mieux adapté aux grands espaces de l'ancien "Nouveau Monde". Mais l'aventurier qui au départ entendait achever son parcours en un an et se retrouver sur le parvis de Notre-Dame de Paris avant la St Sylvestre, a dû changer de programme. Il a en effet accumulé depuis son embarquement au Portugal, un retard de deux mois en raison notamment de tracasseries administratives, des caprices de la météo et de la rencontre inopinée entre le Maroc et les Canaries avec un cétacé qui brisa son safran. La suite de son voyage au long cours passe par l'Alaska, puis la mer de Béring (sur son "cyclomer"), la Sibérie orientale (de nouveau à vélo "normal") et enfin toute la Russie et l'Europe jusqu'à Paris.
© 2008 AFP (Jean-Gabriel Chelala) Jean-Gabriel Chelala, à bord de son baterau à pédales près de Miami, le 12 août 2008
"En raison de ce retard et de l'arrivée rapide de l'hiver dans les hautes latitudes, je ne peux plus envisager d'enchaîner, avant la fin de l'année, ces étapes longues, difficiles et impraticables dans les grands froids", a-t-il raisonnablement estimé.
Le "globe-pédaleur" va donc marquer une pose jusqu'en mai 2009, non sans avoir décidé d'ajouter une épreuve de taille à son défi: il va continuer sa route pendant encore un mois jusqu'à la ville canadienne de WhiteHorse, dans la province septentrionale du Yukon (2.500 km devant ses roues), au bord de la rivière du même nom.
Mais en mai 2009, au lieu de rejoindre directement le littoral de l'Alaska, distant de quelque 300 km, il a décidé de reprendre son "pédaleau" à WhiteHorse pour une descente en forme de boucle de plus de 3.000 km sur la "Grande Rivière" (traduction de Yukon en langage des indiens Kutchin), à travers les espaces sauvages du Grand Nord canadien et de l'Alaska.
"Ce fleuve fut, à la fin du 19e siècle la principale voie de la légendaire +Ruée vers l'or+. Il n'y a que quatre ponts carrossables qui l'enjambent sur l'ensemble de son cours, c'est dire si la présence humaine sur ses rives y est rare. Cela sera une aventure dans l'aventure, un détour qui passera par le cercle polaire arctique...", s'enthousiasme par avance Philéas Fogg junior.
Et de l'embouchure de la Yukon river, dans la baie de Norton, il traversera sur son frêle esquif la mer de Béring au sud du détroit éponyme pour rejoindre la côte de la Sibérie orientale à la fonte des glaces. Lui restera alors une douzaine de milliers de kilomètres plein ouest sur la selle de sa petite reine, pour voir enfin la tour Eiffel.
Mais en attendant, Jean-Gabriel et son bateau seront présents au salon nautique à Paris en décembre prochain. Recherche de nouveaux sponsors (l'aventure ça coûte cher) oblige....Tour du monde à pied: quel budget? English translation pending
Bonjour a tous,
J'ai ce projet comme quelques autres, de réaliser un tour du monde a pied avec un minimum de ressources.
J'ai déjà visité ce site : http://toutenmarchant.free.fr/budget.php
très utile, mais le budget semble un peu trop conséquent à mon goût.
Certains d'entre vous auraient-il idée du budget nécessaire pour effectuer un tour du monde en plus ou moins 3 ans, en évitant bien sûr le confort et le luxe ! (Camping, loger chez l'habitant, travailler contre voyages en mer etc...)
Merci beaucoup pour vos réponses !
Trek en Birmanie sans guide English translation pending
Bonjour à tous!
je recherche un treck en birmanie pour 3/4jours, je ne sais pas encore où.(d'ailleurs si vous avez des itinéraires à me proposer...)
Mais nous aimerions partir à 2 sans guide. Est ce que c'est faisable en birmanie? niveau sécurité, balisage des sentiers, niveau légal aussi...
merci pour votre aide!
Notre voyage en Thaïlande fin 2005 English translation pending
Salut a tous.
Comparé à beaucoup de carnets de voyage qui sont posté ici, mon récit n’a rien d’aventureux ni de très exotique, il n’est qu’un carnet de vacances de nos deux semaines en Thailande du 19 décembre 2005 au 3 janvier 2006. C’est le récit que j’ai écrit pour mon site mais comme je sais que la majorité d’ entre nous ne clique jamais sur le lien en signature et que le récit est assezlong je vous propose d'en mettre une partie ici chaque jour avec une photo. Si vous êtes impatient ou que vous voulez voir toutes les photos, (et il y en a un paquet ! ) tout est sur mon site !
Let's go :
Mardi 20 décembre 2005 On se pose à BKK (Bangkok) à 6h30 locale (Il y a 6 heures de plus en Thaïlande qu'en France), le vol a duré 10h45 et bien que nous n'ayons pas dormi nous n'avons quasiment pas vu passer ce long vol, qu'on redoutait un peu pourtant Les "impressions de temps" sont parfois bizarres Arnaud m'a réservé des places sur un des vols Bangkok – Chiang Mai de la Thai Airways et du coup on n'a même pas à récupérer nos valises, elles suivent sur les deux vols. En attendant que notre vol décolle, on traîne un peu dans l'aéroport. A part les boutiques qui vendent des orchidées en boites, il n'y a rien de bien différent des autres aéroports et pour l'instant on n'est guère dépaysé ! L'avion pour CM (Chiang Mai) est également un 747-400 et malgré les seulement 45 minutes du vol, la Thai réussit encore à nous faire manger! La réputation d'excellence du service de cette compagnie n'est vraiment pas usurpée ! On verra bien la différence au retour sur Gulf Air... Une fois à Chiang Mai on passe le service d'immigration, comme dans tous les pays ou nous sommes allés il faut regarder la caméra puis le fonctionnaire nous agrafe une feuille dans les passeports. On récupère nos valises qui sont déjà arrivées et on part dans le pick-up-taxi que la GH a envoyé comme prévu pour nous récupérer. Il fait beau, le soleil brille, seule surprise il fait un peu moins chaud que ce à quoi je m'attendais, il doit y avoir "seulement" 18°...
Nous arrivons une quinzaine de minutes plus tard à la guest house. Celle là je ne l'ai pas trouvé sur VF (Voyage Forum), mais sur le forum du Routard ou les deux frères français qui la tiennent sont très actifs. Ils m'ont filé quelques renseignements sur la Thaïlande et comme ils étaient sympas je me suis dit que pour commencer ce voyage sans stresser autant aller chez des français. Ils nous font préparer un des Bungalows de la Guest House que j'ai réservé et payé depuis plusieurs mois. Je le précise car c'est la seule GH ou l'on m'a demandé de régler à la réservation. Ici nous payons 500 Baths (10 €) la nuit pour un bungalow avec lit double et salle de bains avec eau chaude plus 100B (2€) pour un lit d'appoint soit un total de 600B/nuits. Le plus grand des deux frères semble sympa bien que bavard et hâbleur, la guest house est jolie, tout en bois, décorés avec des objets Thaïs, il y a quelques statues dans le jardin, un petit bassin où nagent des poissons, c'est sympa, on dirait que j'ai eu raison de réserver ici. A midi précis, comme prévu, un gars de chez Budget m'amène la voiture qu'on a louée pour 2 semaines. Au départ on pensait louer une voiture tout simple mais vu la faible différence de prix on s'était finalement laisser tenter par un gros pick-up 4x4 Toyota avec un moteur de 3.0 litres et une boite automatique... Soyons fou ! On prend notre premier repas thaïlandais à la GH, du poulet cuit dans du lait de noix de coco. Avec du riz bien sur. Je ne me souviens plus du nom du plat mais je me rappel bien que c'était franchement bon ! Le grand nous vante les treks de la GH « qu'ils ont monté eux même à la sueur de leurs fronts »… Krys et moi échangeons un regard puis je plonge le nez dans ma bière, là il en fait vraiment trop ! De toutes façons pas de « treks » pour nous et la question ne s'était pas réellement posé, nous ne restions pas assez longtemps à CM pour voir ce que j'avais envie de visiter aux alentours et pour en plus faire un … « trek » J'hésite sur le terme trek car il y a dans ce mot une idée de difficulté sportive qui est, à mon avis presque toujours absente des randonnées proposées à Chiang Mai. Comment je le sais alors que je n'en ai pas fait ? Simple, ces treks sont au programme de tous les séjours organisés à CM et si vous voulez vendre quelque chose au plus grand nombre ça ne peut être difficile … Le «trek» classique se compose d'une marche dans la forêt, d'une ballade sur un éléphant, d'une descente de rivière sur un radeau en bambou et d'une nuit dans la jungle. On le trouve souvent allié avec la visite à telle ou telle minorité ethnique. Bien que le gars de la GH nie que ces villages soient des « zoos humains » entretenus pour montrer de l'indigène au gentil touriste ( ce dernier étant un grand pourvoyeur de deniers auprès des organisateurs de treks), tout ce que j'ai lu et vu à ce sujet m'a convaincu du contraire et j'ai préféré m'abstenir, de toutes façons à partir du moment où tout le monde fait la même chose j'ai du mal à imaginer que ça puisse rester « authentique » bien longtemps.
Histoire de profiter de la demi-journée restante nous allons au Wat Phrathat Doi Suthep un des temples les plus sacrés du Nord de la Thaïlande, à une quinzaine de km au N/O de CM. C'est moyen comme trajet de prise en main du 4x4, je m'en aperçois vite, car la conduite du paquebot à gauche sur les petites routes en lacets qui montent au temple ajouté à la fatigue qui commence à se faire sentir, c'est assez rude mais tout ce passe bien et on y arrive sans encombres. Le Wat Phrathat ( Wat = temple ) est posé sur les flancs du Doi Suthep. (Doi = Mont ) qui culmine à 1685 mètres. La légende raconte qu'au XIV° siècle, un moine apporta à la cour du Roi des reliques du Bouddha. Elles furent placées sur un éléphant blanc qui entama l'ascension du Doi Suthep. Avant le sommet le pachyderme s'arrêta, barrit et tomba raide mort. A cet endroit on construisit un chedi pour abriter les saintes reliques. ( Un « chedi » désigne un bâtiment en forme de cloche pointue qui abrite dans ses fondations des reliques. On le nomme aussi parfois « stupa ») L'édification du chedi et du temple commença à la fin du XIV°. Aujourd'hui le chedi, de style Lan Na ( un style architectural qui émergea au XI° siècle) est toujours le joyau du wat. On passe entre les deux superbes nagas (des serpents légendaires à multiples têtes, génies des eaux, qui auraient protégé Bouddha d'un déluge ) qui gardent le grand escalier de plus de 300 marches qui permet d'accéder au temple. En haut on est dirigé vers la caisse pour payer quelques centaines de baths de droits d'entrée et on accède au temple. On ne voit pas encore le chedi mais on peut admirer les chapelles et les autels eux aussi de style Lan Na. La déco est chargée, à base de nagas, de dorures, de couleurs vives et éclatantes et de mosaïques de petits morceaux de miroir colorés qui brillent de milles feux. De grands arbres ceinturés d'étoffes multicolores étendent leurs ombres au-dessus des bâtiments … Tout ça est superbe et photogénique même s'il y a pas mal de monde. Nous nous déchaussons pour pénétrer dans le saint du saint du temple. Là il y a VRAIMENT beaucoup de monde et une vision frappante s'offre à nous : autour du chedi brillant tourne une marée humaine composée de fidèles et de simples visiteurs. La plupart des gens s'arrêtent devant les différents autels, allument une bougie ou posent une fleur de lotus avant de s'agenouiller et de se recueillir tandis que quelques pignoufs photographient dans tous les sens et vont presque jusqu'a shooter les fidèles et les moines sous le nez. Il parait que tout ça ne les dérange pas trop... Mouais … J'ai tout de même du mal à penser que ça ne dérange pas qui que ce soit d'être photographié comme un animal curieux...
(... à suivre)
Les nagas qui garde l'accés au Doi Suthep :
Let's go :
Mardi 20 décembre 2005 On se pose à BKK (Bangkok) à 6h30 locale (Il y a 6 heures de plus en Thaïlande qu'en France), le vol a duré 10h45 et bien que nous n'ayons pas dormi nous n'avons quasiment pas vu passer ce long vol, qu'on redoutait un peu pourtant Les "impressions de temps" sont parfois bizarres Arnaud m'a réservé des places sur un des vols Bangkok – Chiang Mai de la Thai Airways et du coup on n'a même pas à récupérer nos valises, elles suivent sur les deux vols. En attendant que notre vol décolle, on traîne un peu dans l'aéroport. A part les boutiques qui vendent des orchidées en boites, il n'y a rien de bien différent des autres aéroports et pour l'instant on n'est guère dépaysé ! L'avion pour CM (Chiang Mai) est également un 747-400 et malgré les seulement 45 minutes du vol, la Thai réussit encore à nous faire manger! La réputation d'excellence du service de cette compagnie n'est vraiment pas usurpée ! On verra bien la différence au retour sur Gulf Air... Une fois à Chiang Mai on passe le service d'immigration, comme dans tous les pays ou nous sommes allés il faut regarder la caméra puis le fonctionnaire nous agrafe une feuille dans les passeports. On récupère nos valises qui sont déjà arrivées et on part dans le pick-up-taxi que la GH a envoyé comme prévu pour nous récupérer. Il fait beau, le soleil brille, seule surprise il fait un peu moins chaud que ce à quoi je m'attendais, il doit y avoir "seulement" 18°...
Nous arrivons une quinzaine de minutes plus tard à la guest house. Celle là je ne l'ai pas trouvé sur VF (Voyage Forum), mais sur le forum du Routard ou les deux frères français qui la tiennent sont très actifs. Ils m'ont filé quelques renseignements sur la Thaïlande et comme ils étaient sympas je me suis dit que pour commencer ce voyage sans stresser autant aller chez des français. Ils nous font préparer un des Bungalows de la Guest House que j'ai réservé et payé depuis plusieurs mois. Je le précise car c'est la seule GH ou l'on m'a demandé de régler à la réservation. Ici nous payons 500 Baths (10 €) la nuit pour un bungalow avec lit double et salle de bains avec eau chaude plus 100B (2€) pour un lit d'appoint soit un total de 600B/nuits. Le plus grand des deux frères semble sympa bien que bavard et hâbleur, la guest house est jolie, tout en bois, décorés avec des objets Thaïs, il y a quelques statues dans le jardin, un petit bassin où nagent des poissons, c'est sympa, on dirait que j'ai eu raison de réserver ici. A midi précis, comme prévu, un gars de chez Budget m'amène la voiture qu'on a louée pour 2 semaines. Au départ on pensait louer une voiture tout simple mais vu la faible différence de prix on s'était finalement laisser tenter par un gros pick-up 4x4 Toyota avec un moteur de 3.0 litres et une boite automatique... Soyons fou ! On prend notre premier repas thaïlandais à la GH, du poulet cuit dans du lait de noix de coco. Avec du riz bien sur. Je ne me souviens plus du nom du plat mais je me rappel bien que c'était franchement bon ! Le grand nous vante les treks de la GH « qu'ils ont monté eux même à la sueur de leurs fronts »… Krys et moi échangeons un regard puis je plonge le nez dans ma bière, là il en fait vraiment trop ! De toutes façons pas de « treks » pour nous et la question ne s'était pas réellement posé, nous ne restions pas assez longtemps à CM pour voir ce que j'avais envie de visiter aux alentours et pour en plus faire un … « trek » J'hésite sur le terme trek car il y a dans ce mot une idée de difficulté sportive qui est, à mon avis presque toujours absente des randonnées proposées à Chiang Mai. Comment je le sais alors que je n'en ai pas fait ? Simple, ces treks sont au programme de tous les séjours organisés à CM et si vous voulez vendre quelque chose au plus grand nombre ça ne peut être difficile … Le «trek» classique se compose d'une marche dans la forêt, d'une ballade sur un éléphant, d'une descente de rivière sur un radeau en bambou et d'une nuit dans la jungle. On le trouve souvent allié avec la visite à telle ou telle minorité ethnique. Bien que le gars de la GH nie que ces villages soient des « zoos humains » entretenus pour montrer de l'indigène au gentil touriste ( ce dernier étant un grand pourvoyeur de deniers auprès des organisateurs de treks), tout ce que j'ai lu et vu à ce sujet m'a convaincu du contraire et j'ai préféré m'abstenir, de toutes façons à partir du moment où tout le monde fait la même chose j'ai du mal à imaginer que ça puisse rester « authentique » bien longtemps.
Histoire de profiter de la demi-journée restante nous allons au Wat Phrathat Doi Suthep un des temples les plus sacrés du Nord de la Thaïlande, à une quinzaine de km au N/O de CM. C'est moyen comme trajet de prise en main du 4x4, je m'en aperçois vite, car la conduite du paquebot à gauche sur les petites routes en lacets qui montent au temple ajouté à la fatigue qui commence à se faire sentir, c'est assez rude mais tout ce passe bien et on y arrive sans encombres. Le Wat Phrathat ( Wat = temple ) est posé sur les flancs du Doi Suthep. (Doi = Mont ) qui culmine à 1685 mètres. La légende raconte qu'au XIV° siècle, un moine apporta à la cour du Roi des reliques du Bouddha. Elles furent placées sur un éléphant blanc qui entama l'ascension du Doi Suthep. Avant le sommet le pachyderme s'arrêta, barrit et tomba raide mort. A cet endroit on construisit un chedi pour abriter les saintes reliques. ( Un « chedi » désigne un bâtiment en forme de cloche pointue qui abrite dans ses fondations des reliques. On le nomme aussi parfois « stupa ») L'édification du chedi et du temple commença à la fin du XIV°. Aujourd'hui le chedi, de style Lan Na ( un style architectural qui émergea au XI° siècle) est toujours le joyau du wat. On passe entre les deux superbes nagas (des serpents légendaires à multiples têtes, génies des eaux, qui auraient protégé Bouddha d'un déluge ) qui gardent le grand escalier de plus de 300 marches qui permet d'accéder au temple. En haut on est dirigé vers la caisse pour payer quelques centaines de baths de droits d'entrée et on accède au temple. On ne voit pas encore le chedi mais on peut admirer les chapelles et les autels eux aussi de style Lan Na. La déco est chargée, à base de nagas, de dorures, de couleurs vives et éclatantes et de mosaïques de petits morceaux de miroir colorés qui brillent de milles feux. De grands arbres ceinturés d'étoffes multicolores étendent leurs ombres au-dessus des bâtiments … Tout ça est superbe et photogénique même s'il y a pas mal de monde. Nous nous déchaussons pour pénétrer dans le saint du saint du temple. Là il y a VRAIMENT beaucoup de monde et une vision frappante s'offre à nous : autour du chedi brillant tourne une marée humaine composée de fidèles et de simples visiteurs. La plupart des gens s'arrêtent devant les différents autels, allument une bougie ou posent une fleur de lotus avant de s'agenouiller et de se recueillir tandis que quelques pignoufs photographient dans tous les sens et vont presque jusqu'a shooter les fidèles et les moines sous le nez. Il parait que tout ça ne les dérange pas trop... Mouais … J'ai tout de même du mal à penser que ça ne dérange pas qui que ce soit d'être photographié comme un animal curieux...
(... à suivre)
Les nagas qui garde l'accés au Doi Suthep :

Translating a French driver's license for car rental in Japan
Hello,
Thinking this might be useful for VF members who, like me, want to get their French driver’s license translated for a car rental in Japan, here’s the email I received this morning from the consular authorities in Tokyo:
Dear Sir,
You can obtain the translation from the Japan Automobile Federation (JAF). Address: 2-2-17 Shiba, Minato-ku, Tokyo 105-8562 Phone: 81-3-6833-9100 Email: kchosa@jaf.or.jp Website: http://www.jaf.or.jp/e/trans_f.htm (To find their office in Sapporo: http://www.jaf.or.jp/e/list_translation.htm)
Information about driver’s licenses is available on our website: http://www.ambafrance-jp.org/spip.php?article781&var_recherche=driver’s%20license The consular section can no longer provide driver’s license translation services.
Best regards,
Consular Section
So, according to this message, no more mail-in translations through the consular authorities.
Sayonara.
Thinking this might be useful for VF members who, like me, want to get their French driver’s license translated for a car rental in Japan, here’s the email I received this morning from the consular authorities in Tokyo:
Dear Sir,
You can obtain the translation from the Japan Automobile Federation (JAF). Address: 2-2-17 Shiba, Minato-ku, Tokyo 105-8562 Phone: 81-3-6833-9100 Email: kchosa@jaf.or.jp Website: http://www.jaf.or.jp/e/trans_f.htm (To find their office in Sapporo: http://www.jaf.or.jp/e/list_translation.htm)
Information about driver’s licenses is available on our website: http://www.ambafrance-jp.org/spip.php?article781&var_recherche=driver’s%20license The consular section can no longer provide driver’s license translation services.
Best regards,
Consular Section
So, according to this message, no more mail-in translations through the consular authorities.
Sayonara.
Discussions sur le concours photo VF mai 2012: "La route" English translation pending
Le concours est ouvert ici: http://voyageforum.com/...2012_route_D5138374/
Pour les commentaires, conseils, remarques, observations, annotations, bavardages, éclaircissements, explications, interprétations, causettes, palabres, papotages, propos, blablas, polémiques, discussions, joutes verbales, débats, examens de vues, échanges, différends, conversations, apartés… C’est donc ici 😄
Pour les commentaires, conseils, remarques, observations, annotations, bavardages, éclaircissements, explications, interprétations, causettes, palabres, papotages, propos, blablas, polémiques, discussions, joutes verbales, débats, examens de vues, échanges, différends, conversations, apartés… C’est donc ici 😄
Bus de Salta à Posadas en Cama? (Argentine) English translation pending
Salut !
Quelqu'un connait-il une compagnie de bus qui nous transporterait de Salta à Posadas, mais
en CAMA vu la durée du trajet et nos "vieilles carcasses" ?
Si qq'un sur place (ou ailleurs) a les horaires ce serait sympa ...🙂🙂
Par la même occasion, toute info sur un hébergement correct et pas trop cher dans les villes suivantes :
Salta - tout village de la quebrada de Huamaca - Abra Pampa - Susques - Cachi et Cafayate..serait la bienvenue ! 😉
Bonne soirée A plus
Par la même occasion, toute info sur un hébergement correct et pas trop cher dans les villes suivantes :
Salta - tout village de la quebrada de Huamaca - Abra Pampa - Susques - Cachi et Cafayate..serait la bienvenue ! 😉
Bonne soirée A plus
Préparation d'un voyage routard en Argentine et au nord du Chili English translation pending
Bonjour et merci à tous pour les infos que vous fournissez sur ce forum.
Cela nous a permis d arrêter notre destination sur l argentine et le nord du chili...
Pour dire vrai c est notre premier voyage "routard"...donc un peu d appréhensions quand même..
Nous avons donc nos billets du 12/01/08 au 06/03/08 un peu moins de 2 mois....
Nous sommes jeunes mariés lyonnais et avons effectué un très beau voyage en Thaïlande.
Voila pour les présentations... 😄
Grace à la documentation et messages sur le forum, notre voyage se dessinerait en forme de "boucle". Je vous expose les différents sites qui ont attires notre attention
* arrivé Buenos aires * région péninsule Valdés (on adorerait voir les baleines, mais bonne période en fonction du sens ?) * terre de feu * el calafate (fitz roy, perito moreno..) * esquel ou barriloche (encore en fonction des avis et si indispensable) * région de Mendoza (idem, si indispensable) * région Salta, Jujuy, Tucuman, cafayate, humahuaca, tilcara... * nord du chili (région d’Atacama, San Pedro, salar, geyser...) * région posadas, San Ignacio * les célèbres chutes d Iguaçu * puis retour sur Buenos aires.
En un peu moins de 2 mois, je ne sais pas si cette "tournée" est réalisable pour pouvoir profiter pleinement des sites sur les quelles nous serons donc il y a peut être des choix à faire. 😕
Donc mes questions sont: 1- Quelles sites de notre liste peuvent être "zappé" (je sais choix pas facile...) et avons nous oublie des sites incontournables ? 2- Dans quels sens effectuer notre voyage pour être aux bonnes saisons aux bons endroits ? 3- Si le faites que les argentins sont en vacances a cette période nous oblige à réserver a l avance transports et hébergements (nous souhaitons voyager en bus)
Encore merci a vous tous... 😉
Grace à la documentation et messages sur le forum, notre voyage se dessinerait en forme de "boucle". Je vous expose les différents sites qui ont attires notre attention
* arrivé Buenos aires * région péninsule Valdés (on adorerait voir les baleines, mais bonne période en fonction du sens ?) * terre de feu * el calafate (fitz roy, perito moreno..) * esquel ou barriloche (encore en fonction des avis et si indispensable) * région de Mendoza (idem, si indispensable) * région Salta, Jujuy, Tucuman, cafayate, humahuaca, tilcara... * nord du chili (région d’Atacama, San Pedro, salar, geyser...) * région posadas, San Ignacio * les célèbres chutes d Iguaçu * puis retour sur Buenos aires.
En un peu moins de 2 mois, je ne sais pas si cette "tournée" est réalisable pour pouvoir profiter pleinement des sites sur les quelles nous serons donc il y a peut être des choix à faire. 😕
Donc mes questions sont: 1- Quelles sites de notre liste peuvent être "zappé" (je sais choix pas facile...) et avons nous oublie des sites incontournables ? 2- Dans quels sens effectuer notre voyage pour être aux bonnes saisons aux bons endroits ? 3- Si le faites que les argentins sont en vacances a cette période nous oblige à réserver a l avance transports et hébergements (nous souhaitons voyager en bus)
Encore merci a vous tous... 😉
Buenos Aires, Salta et El Calafate de fin avril à mi-mai (Argentine) English translation pending
Bonjour à tous,
je pars pour Buenos Aires fin avril et reviens mi-mai. Pour vous donner une idée du prix des billets sur Aerolineas : Paris/BA - Salta/BA - Salta/El Calafate via BA - El Calafate/BA - BA/Paris : 1272 euros, frais d'émission inclus, acheté par le biais du call center (personnel adorable !).
J'ai trouvé quelques adresses sur BA, laquelle me conseilleriez-vous ? Je joins les tarifs pour avril 2008
SAN TELMO Ostinatto http://www.ostinatto.com.ar/ Hotel au concept fort, puisque c'est un étudiant en architecture qui a entièrement réhabilité l'immeuble. J'ai vu un commentaire sur un site de booking d'hostel que c'était sale ??!
Double room with private bathroom: AR $ 150 per night. (U$S 47.60 aprox) Double room with external private bathroom (it’s only a few meters from the room): AR$ 145 per night. (U$S 46 aprox) Double room with shared bathroom: AR$ 130 per night. (U$S 41.30) Hostel El Aleph http://www.hostelaleph.com/ une grande maison un peu bohême et arty un cuarto doble cuesta 80pesos por noche incluye desayuno e internet(wifi).
PALERMO Hostel chillhouse http://www.chillhouse.com.ar/ Chambre double avec SDB privée : 100 pesos / Chambre twin avec SDB partagée : 80 pesos
CENTRO V&S Hostel Club http://www.hostelclub.com Ca a l'air assez élaboré pour un hostel ! Selon les photos, la déco semble soignée Chambre simple avec SDB partagée : 30 U$D CLAN HOUSE BED & BREAKFAST http://www.bedandbreakfastclan.com.ar Un peu plus cher mais ça a l'air chouette A double room w/private bath ensuite is U$D43 or single bed w/w/private bath ensuite would be U$D40.
SALTA
Sur Salta, on m'a parlé de l'hostel prisamata (http://www.hostalprisamata.com/), l'avez vous essayé ? Il y a aussi la casa del peregrino (ça n'a pas l'air transcendant mais c'est à 75 $ la nuit en chambre double avec SDB privée). http://www.lacasadelperegrino.com.ar
Pour les excursions, j'ai demandé les prix à l'agence affiliée à l'hotel casa del peregrino CAFAYATE: U$D 40 HUMAHUACA: U$D 50 SALINAS DE JUJUY: U$D 85 (+ hostel in Purmamarca - U$D 15.00)
sur http://www.turismolosandes.com (site clean, j'ai envoyé un mail mais pas de réponse) Cafayate 96 pesos Salinas Grandes 225 pesos Cachi 107 pesos Humahuaca 118 pesos
EL CALAFATE
Je me suis renseignée sur l’America del Sur Hostel http://www.americahostel.com.ar/ ça a l'air bien mais peut être un peu loin du centre ? à voir les photos, on dirait que c'est complètement isolé ! Double or Single Room with a great view to the Argentino Lake and the Cordillera de los Andes. $AR 110.- Pour les excursions, voici les prix qu’ils m’ont envoyés : Perito Moreno Rate per person: $AR 100 + Entrance to the National Park.-$AR 40. Boat Rate: (*) AR$ 38.- Todo Glaciares : Rate per person: $AR 240 + $AR 28 Transfer + $AR 40 Entrance. (voir aussi www.fernandezcampbell.com)
Avant d'organiser mon voyage, j'avais fait appel à un voyagiste sur Paris : www.tumbaya.com Les prix sont raisonnables et ça peut faciliter le vie que de tout organiser et payer de Paris. Plutôt réactifs, ils ont bien compris ce que je voulais et m'ont proposé un devis plus que correct pour un voyagiste français (tous les autres m'avaient dit que 3000 euros c'était le minimum... ahem ! ) Sur Bariloche, il y a Terra Patagonia et Patagonia Road, pas mal aussi, et tant qu'à faire ce sont des "locaux". J'attends les derniers devis pour voir si je fais du semi-organisé pour Salta et El Calafate, ou si je me débrouille toute seule comme une grande.
merci pour vos retours sur les hotels que j'ai cité, ou d'autres.
Merci aussi au Petit Hergé, ton site est ENORME on a envie de cliquer partout et de tout lire... Je sens que je ne vais pas être productive au boulot demain !
je pars pour Buenos Aires fin avril et reviens mi-mai. Pour vous donner une idée du prix des billets sur Aerolineas : Paris/BA - Salta/BA - Salta/El Calafate via BA - El Calafate/BA - BA/Paris : 1272 euros, frais d'émission inclus, acheté par le biais du call center (personnel adorable !).
J'ai trouvé quelques adresses sur BA, laquelle me conseilleriez-vous ? Je joins les tarifs pour avril 2008
SAN TELMO Ostinatto http://www.ostinatto.com.ar/ Hotel au concept fort, puisque c'est un étudiant en architecture qui a entièrement réhabilité l'immeuble. J'ai vu un commentaire sur un site de booking d'hostel que c'était sale ??!
Double room with private bathroom: AR $ 150 per night. (U$S 47.60 aprox) Double room with external private bathroom (it’s only a few meters from the room): AR$ 145 per night. (U$S 46 aprox) Double room with shared bathroom: AR$ 130 per night. (U$S 41.30) Hostel El Aleph http://www.hostelaleph.com/ une grande maison un peu bohême et arty un cuarto doble cuesta 80pesos por noche incluye desayuno e internet(wifi).
PALERMO Hostel chillhouse http://www.chillhouse.com.ar/ Chambre double avec SDB privée : 100 pesos / Chambre twin avec SDB partagée : 80 pesos
CENTRO V&S Hostel Club http://www.hostelclub.com Ca a l'air assez élaboré pour un hostel ! Selon les photos, la déco semble soignée Chambre simple avec SDB partagée : 30 U$D CLAN HOUSE BED & BREAKFAST http://www.bedandbreakfastclan.com.ar Un peu plus cher mais ça a l'air chouette A double room w/private bath ensuite is U$D43 or single bed w/w/private bath ensuite would be U$D40.
SALTA
Sur Salta, on m'a parlé de l'hostel prisamata (http://www.hostalprisamata.com/), l'avez vous essayé ? Il y a aussi la casa del peregrino (ça n'a pas l'air transcendant mais c'est à 75 $ la nuit en chambre double avec SDB privée). http://www.lacasadelperegrino.com.ar
Pour les excursions, j'ai demandé les prix à l'agence affiliée à l'hotel casa del peregrino CAFAYATE: U$D 40 HUMAHUACA: U$D 50 SALINAS DE JUJUY: U$D 85 (+ hostel in Purmamarca - U$D 15.00)
sur http://www.turismolosandes.com (site clean, j'ai envoyé un mail mais pas de réponse) Cafayate 96 pesos Salinas Grandes 225 pesos Cachi 107 pesos Humahuaca 118 pesos
EL CALAFATE
Je me suis renseignée sur l’America del Sur Hostel http://www.americahostel.com.ar/ ça a l'air bien mais peut être un peu loin du centre ? à voir les photos, on dirait que c'est complètement isolé ! Double or Single Room with a great view to the Argentino Lake and the Cordillera de los Andes. $AR 110.- Pour les excursions, voici les prix qu’ils m’ont envoyés : Perito Moreno Rate per person: $AR 100 + Entrance to the National Park.-$AR 40. Boat Rate: (*) AR$ 38.- Todo Glaciares : Rate per person: $AR 240 + $AR 28 Transfer + $AR 40 Entrance. (voir aussi www.fernandezcampbell.com)
Avant d'organiser mon voyage, j'avais fait appel à un voyagiste sur Paris : www.tumbaya.com Les prix sont raisonnables et ça peut faciliter le vie que de tout organiser et payer de Paris. Plutôt réactifs, ils ont bien compris ce que je voulais et m'ont proposé un devis plus que correct pour un voyagiste français (tous les autres m'avaient dit que 3000 euros c'était le minimum... ahem ! ) Sur Bariloche, il y a Terra Patagonia et Patagonia Road, pas mal aussi, et tant qu'à faire ce sont des "locaux". J'attends les derniers devis pour voir si je fais du semi-organisé pour Salta et El Calafate, ou si je me débrouille toute seule comme une grande.
merci pour vos retours sur les hotels que j'ai cité, ou d'autres.
Merci aussi au Petit Hergé, ton site est ENORME on a envie de cliquer partout et de tout lire... Je sens que je ne vais pas être productive au boulot demain !
Le Chaco en Argentine et au Paraguay English translation pending
Bonjour,
Je pars en février en Argentine et je voudrais me rendre dans le Chaco. Je n'aurai pas de voiture sur place.
Coté Argentine : Quel est le meilleur moyen de pénétrer dans "l'impénétrable" ? Pour trouver une petite agence pour un circuit de 2/3 jours, vaut-il mieux de partir de Résistencia, de Saenz Pena, de Castelli ?
Coté Paraguay : J'ai lu que c'était intéressant car complètement différent de l'Argentine, mais je n'ai aucune info sur le Paraguay. Existe-t-il des excursions à partir d'Asuncion ou tout autre moyen de se rendre dans le Chaco ?
Merci
Coté Argentine : Quel est le meilleur moyen de pénétrer dans "l'impénétrable" ? Pour trouver une petite agence pour un circuit de 2/3 jours, vaut-il mieux de partir de Résistencia, de Saenz Pena, de Castelli ?
Coté Paraguay : J'ai lu que c'était intéressant car complètement différent de l'Argentine, mais je n'ai aucune info sur le Paraguay. Existe-t-il des excursions à partir d'Asuncion ou tout autre moyen de se rendre dans le Chaco ?
Merci
Trek de 15 jours en Espagne English translation pending
Salut à tous les amateurs de randonnée, j'aimerai faire un trek de 15jours- 3 semaines en Espagne sachant que je voudrais partir fin septembre prochain, que me conseillez vous ?? Merci pour vos nombreuses réponses !
Lilie
Lilie
Circuit Salta-Jujuy-Iguazu en Argentine English translation pending
Après le SUD, le NORD....
Quel est le meilleurs circuit à faire dans le nord au départ de CORDOBA?
Je pensais prendre le bus depuis CORDOBA en direction de SALTA, sejourner à SALTA qq jours et rejoindre JUJUY.
Quels sont les endroits à ne pas manquer? Tous les sites sympa peuvent se faire en bus?
J'ai appris malheureusement que le trains dans les nuages ne circulent plus :-(
Avez-vous des adresses d'hotel à me conseiller?
En une semaine, on a le temps je pense de faire ca tranquillement, après on essayera d'aller sur IGUAZU. Savez-vous s'il existe depuis Salta pour rejoindre IGUAZU? Peut-etre faut-il repasser par CORDOBA ou SANTA FE?
Merci pour toutes vos infos. Portez-vous bien!
Arnaud
En une semaine, on a le temps je pense de faire ca tranquillement, après on essayera d'aller sur IGUAZU. Savez-vous s'il existe depuis Salta pour rejoindre IGUAZU? Peut-etre faut-il repasser par CORDOBA ou SANTA FE?
Merci pour toutes vos infos. Portez-vous bien!
Arnaud
Voyage de deux semaines avec enfants dans le Nord argentin English translation pending
Bonjour!
Nous sommes à peaufiner notre itinéraire de deux semaines soit exactement 14 jours/13 nuits en Argentine le mois prochain (juin).
Nous avons deux jeunes enfants, un garçon de 3 ans et une fille qui aura 6 mois.
Nous avons du mal à planifier convenablement un itinéraire respectueux de l'horaire et des distances à parcourir notamment avec de jeunes enfants bien que nous sommes très habitués de voyager avec eux (bien entendu surtout le premier...)
Nous prévoyons atterrir à Cordoba et ne pas passer du tout pendant notre séjour par Buenos Aires car nous avons une amie pour nous accueillir les deux premiers jours à Cordoba.
Pour un total de 13 jours voici la répartition des nuits et destinations.
- 3 nuits Cordoba
- 2 nuits Iguazu (est ce assez considérant que nous prévoyons d'aller aux chutes que du côté argentin? À moins de recommandation contraire de franchir la barrière brésilienne...)
- 5 nuits Salta et sa région (nous prévoyons louer une voiture et faire une partie des boucles nord et Sud à notre rythme bien qu'on sait ne pas pouvoir tout privilégier. Principalement Humahuaca-purmarmarca-salinas grandes-cafayate
- 2 nuits Mendoza
- 1 nuit Santiago de Chili puisque notre vol de retour est de cet endroit, plus pratique, économique et moins d'heures de vol pour nous que de repartir de l'Argentine.
Pour chacune des destinations, nous prendrons l'avion pour s'y rendre. Nous réserverons une voiture qu'à Salta pour parcourir la région. Nous prendrons le bus de Mendoza à Santiago pour la route panoramique et comme nous pensons que le trajet sera préférable qu'en avion ou l'on doit de toute façon attendre dans les aéroports.
Quen pensez vous? Est ce vraiment trop chargé? Devrait on couper une destination et si oui laquelle?
Nous avions envisagé ne pas faire Mendoza mais j'ai l'impression que l'on manquera quelque chose et que ce puisse se faire dans la mesure du raisonnable l'incluant...
Tous vos conseils sont fort précieux!
merci :)
SUV or 4x4 in northern Argentina?
Hi everyone,
I’m planning a trip to Argentina, and we want to do the northern loop followed by the southern loop starting from Salta.
Since I’ve read conflicting advice, I need your help to figure out if an SUV is enough or if a 4x4 is absolutely necessary—prices are really different!
I’d also appreciate recommendations for "reliable" rental agencies.
Thanks for your help
Détails de voyage dans le nord de l'Argentine? English translation pending
Bonjour à tous,
J'ai déjà eu de très bon conseils ici pour préparer notre voyage dans le nord de l'Argentine et qui débute... LUNDI (HAAAAAAAAAA!). Donc, nous avons réservé nos 2 premières nuits à Buenos Aires, dans un hotel nommé Che Lulu, qui se situe dans le quartier Palermo. L'hotel nous propose une navette entre Ezeiza et Palermo à 120 Pesos. C'est cher? C'est le "juste" prix?
Deuxième question : nous faisons un tour dans le nord de l'Argentine. Nous comptons évidemment passer par Salta et faire un tour vers Humahuaca. Y a-t-il, là-bas, de petits B&B, des logements chez l'habitant? Est-il possible d'y accéder sans voiture, de louer un cheval pour faire un tour?
Merci pour votre aide,
Miss Miaouw.
J'ai déjà eu de très bon conseils ici pour préparer notre voyage dans le nord de l'Argentine et qui débute... LUNDI (HAAAAAAAAAA!). Donc, nous avons réservé nos 2 premières nuits à Buenos Aires, dans un hotel nommé Che Lulu, qui se situe dans le quartier Palermo. L'hotel nous propose une navette entre Ezeiza et Palermo à 120 Pesos. C'est cher? C'est le "juste" prix?
Deuxième question : nous faisons un tour dans le nord de l'Argentine. Nous comptons évidemment passer par Salta et faire un tour vers Humahuaca. Y a-t-il, là-bas, de petits B&B, des logements chez l'habitant? Est-il possible d'y accéder sans voiture, de louer un cheval pour faire un tour?
Merci pour votre aide,
Miss Miaouw.
Bonnes adresses d'hôtels/guest houses dans le nord-ouest de l'Argentine? English translation pending
Bonjour à tous,
Nous partons à 5 destination Argentine pendant 2 semaines fin septembre - début octobre. Notre idée est de nous balader dans le nord ouest de l'Argentine, Buenos Aires, Rosario, Mendoza, Salta, Iguazu... Certains d'entre vous vont nous prendre pour des fous de vouloir faire tout cela en 2 semaines. Pour être franc, l'itinéraire n'est pas fixé, nous cherchons les meilleures idées avec possibilité de prendre l'avion entre les étapes.
je suis donc à la recherche de bonnes adresses que vous pourriez nous faire partager : logement (idéalement du type guesthouse gérée par des gens sympas), restos, bons plans...
n'hésitez pas à commenter le brouillon d'itinéraire...
vendouest !
Nous partons à 5 destination Argentine pendant 2 semaines fin septembre - début octobre. Notre idée est de nous balader dans le nord ouest de l'Argentine, Buenos Aires, Rosario, Mendoza, Salta, Iguazu... Certains d'entre vous vont nous prendre pour des fous de vouloir faire tout cela en 2 semaines. Pour être franc, l'itinéraire n'est pas fixé, nous cherchons les meilleures idées avec possibilité de prendre l'avion entre les étapes.
je suis donc à la recherche de bonnes adresses que vous pourriez nous faire partager : logement (idéalement du type guesthouse gérée par des gens sympas), restos, bons plans...
n'hésitez pas à commenter le brouillon d'itinéraire...
vendouest !
Argentine du 7 avril au 3 mai 2013: trek et visite autour de Salta et Mendoza English translation pending
Bonjour à toutes et à tous.
Mon mari et moi partons en Argentine du 7 avril au 3 mai 2013.
Nous n’avons pour l’instant pris que les billets d’avion, arrivée et départ de Buenos Aires.
Ce sera notre premier séjour en Argentine, et en Amérique du sud.
Nous souhaiterions visiter le Nord Ouest, qui a l’air magnifique, en rayonnant en voiture de location à partir de Salta, puis descendre vers Mendoza et visiter le parc de l’Aconcagua.
Pensez-vous qu’en trois semaines et demi ce parcours convient ?
Pensez-vous que le choix des sites est judicieux ?
Je pense que le NOA vaut vraiment le coup, mais qu’en est-il de Mendoza et du parc de l’Aconcagua ?
Nous pensions aller aussi en Patagonie mais beaucoup de gens nous ont dit que ça faisait beaucoup trop de choses en trois semaines et demi… qu’en pensez-vous ?
En ce qui concerne le NOA, n’est-il pas trop dangereux de rouler seuls dans ces grandes immensités, et parfois à de hautes altitudes dans une voiture de location peut être pas toujours au top de sa forme ?
J’ai lu que cette région est la plus pauvre d’Argentine (notamment Jujuy) et qu’elle n’est pas très sure, qu’en-est il réellement ?
Nous envisageons de faire un trek de 5 jours environ vers Salta, connaitriez-vous une agence qui tient la route qui en propose ?
Nous sommes également ouverts à tout autre conseil, observations….
Merci d’avance !
Wflo.
Mon mari et moi partons en Argentine du 7 avril au 3 mai 2013.
Nous n’avons pour l’instant pris que les billets d’avion, arrivée et départ de Buenos Aires.
Ce sera notre premier séjour en Argentine, et en Amérique du sud.
Nous souhaiterions visiter le Nord Ouest, qui a l’air magnifique, en rayonnant en voiture de location à partir de Salta, puis descendre vers Mendoza et visiter le parc de l’Aconcagua.
Pensez-vous qu’en trois semaines et demi ce parcours convient ?
Pensez-vous que le choix des sites est judicieux ?
Je pense que le NOA vaut vraiment le coup, mais qu’en est-il de Mendoza et du parc de l’Aconcagua ?
Nous pensions aller aussi en Patagonie mais beaucoup de gens nous ont dit que ça faisait beaucoup trop de choses en trois semaines et demi… qu’en pensez-vous ?
En ce qui concerne le NOA, n’est-il pas trop dangereux de rouler seuls dans ces grandes immensités, et parfois à de hautes altitudes dans une voiture de location peut être pas toujours au top de sa forme ?
J’ai lu que cette région est la plus pauvre d’Argentine (notamment Jujuy) et qu’elle n’est pas très sure, qu’en-est il réellement ?
Nous envisageons de faire un trek de 5 jours environ vers Salta, connaitriez-vous une agence qui tient la route qui en propose ?
Nous sommes également ouverts à tout autre conseil, observations….
Merci d’avance !
Wflo.
Adresses de logement chez l'habitant dans le nord de l'Argentine? English translation pending
Bonjour,
Je cherche quelques bonnes adresses de logement chez l'habitant dans le nord de l'Argentine. Voici les villes où je compte séjourner : - Puerto Iguazu - San Ignacio - Colonia Pellegrini - Jujuy - Tilarca, Humahuaca, Punamarca - Salta - Cafayate - La Rioja, Villa Union - Cordoba
Voilà, si vous avez des bons plans d'hébergement dans un de ces lieux, n'hésitez pas !
Je cherche quelques bonnes adresses de logement chez l'habitant dans le nord de l'Argentine. Voici les villes où je compte séjourner : - Puerto Iguazu - San Ignacio - Colonia Pellegrini - Jujuy - Tilarca, Humahuaca, Punamarca - Salta - Cafayate - La Rioja, Villa Union - Cordoba
Voilà, si vous avez des bons plans d'hébergement dans un de ces lieux, n'hésitez pas !
Visites autour de Salta? (Argentine) English translation pending
Bonjour,
j'aimerais savoir tout ce qu'il y a a voir autour de salta?
Vaut-il mieux rester a Salta et visiter les alentour (jujuy- salinas grandes...9 ou se deplacer?
Merci
Salta et environs English translation pending
Bonjour,
J'organise mon périple en argentine pour fin octobre début novembre. Mon itinéraire n'est pas encore bouclé et j'aimerai avoir quelques infos concernant la région de Salta. Que faut il voir ? Combien de jours faut il prévoir? (pour info je passerai 3 semaines dans le pays)
De plus auriez vous des infos sur le Tolar grande? Tarif avec une agence? Cela vaut il vraiment le coup?
Merci d'avance...
A bientot
Julie
J'organise mon périple en argentine pour fin octobre début novembre. Mon itinéraire n'est pas encore bouclé et j'aimerai avoir quelques infos concernant la région de Salta. Que faut il voir ? Combien de jours faut il prévoir? (pour info je passerai 3 semaines dans le pays)
De plus auriez vous des infos sur le Tolar grande? Tarif avec une agence? Cela vaut il vraiment le coup?
Merci d'avance...
A bientot
Julie
Le trajet 4x4 entre Tolar Grande et El Penón (Argentine) English translation pending
Bonjour,
Nous programmons 1 voyage de 2 semaines autour de Salta pour la fin octobre. Comme d'habitude pour ce que nous voudrions faire il nous manque des jours!!! Voici à l'heure actuelle notre programme:
J1: Arrivée à Buenos Aires à 07h35 et vol pour Salta à 12h10. récupération 4x4 puis route vers La Caldeira ( nord de salta). Nuit La Caldeira. J2: route vers Purmamarca - tilcara - Montagne des 7 couleurs . Nuit à Tilcara J3: paleta del pintador - pucara de tilcara - Quebrada de las sinoritas. Nuit à Tilcara J4: Quebrada de humahuaca - el hornocal. Nuit à Tilcara J5: Route vers salinas grandes - san antonio de los cobres. Nuit à San Antonio de los Cobres J6: Route vers Tolar grande. Nuit à Tolar Grande. J7: mina casualidad - mina Julia. Nuit à Tolar Grande. J8: Route Tolar Grande - El Penon par salar antofalla et cono de arita. Nuit à El Penon. J9: Campo de piedra pomez (avec un guide pris sur place). Nuit à El Penon. J10: Route El Penon - Hualfin - Cafayate. Nuit à Cafayate. J11: Quebrada de las conchas - retour Cafayate - quebrada las flechas - Cachi. nuit à Cachi. J12: Cachi - los cardones - salta aéroport - vol BA le soir. Nuit à BA.
Mes questions: Sur les pistes dans la puna, on trouve des panneaux à peu près partout ou faut'il prendre des points GPS pour se guider? Température en dessous de 0° la nuit à 3700m fin octobre? Ou acheter des bidons de 20l pour des réserves d'essence? Est ce que tous les loueurs de voiture proposent une 2ème roue de secours et sinon, ou en trouver?
J6: Route San antonio los cobre - Tolar Grande: piste par santa rosa de los patos ou par le salar de pocitos? quelle durée environ pour chaque itinéraire? Quelle route est la plus belle? J7 mina casalidad mina julia indispensable? j'hésite. J8 : Très grosse journée, mais d'après mes recherches les hébergements à Antofalla sont vraiment pas terribles, et ensuite autant poursuivre jusqu'a el penon au lieu de s'arreter à Antofagasta de la sierra. Durée du trajet entre Tolar Grande et El Penon en passant par Antofalla et Antofagasta? Sinon existe'il un autre itinéraire? J9: prix d'un guide pour campo piedra pomez? Certains disent que c'est faisable seul, d'autre non. Qu'en est'il récemment ( état de la piste). Possible de faire campo carachi ou volcan golan le même jour avec le guide? J10: Possible de rajouter laguna blanca? si oui, combien de temps pour y aller et est ce que ca vaut le coup? Dois- je supprimer 1 nuit à Tilcara pour en rajouter 1 à Tolar Grande ou El Penon? Le J11( Cafayate- Cachi-vol le soir) me semble aussi très chargée: prendre 1 nuit de plus à Cafayate?? Nous ne prévoyons pas de réserver les nuits pour nous laisser plus de souplesse (changement d'envies, fatigue, MAM, trop compliqué etc...) je ne pense pas que cela posera problème en cette saison. Votre avis?
Voilà, beaucoup de questions, je ne suis pas encore au point mais il me reste encore 3 semaines ..... plus que 3 semaine!!! En espérant recevoir de l'aide des connaisseurs de cette région du monde.
Nous programmons 1 voyage de 2 semaines autour de Salta pour la fin octobre. Comme d'habitude pour ce que nous voudrions faire il nous manque des jours!!! Voici à l'heure actuelle notre programme:
J1: Arrivée à Buenos Aires à 07h35 et vol pour Salta à 12h10. récupération 4x4 puis route vers La Caldeira ( nord de salta). Nuit La Caldeira. J2: route vers Purmamarca - tilcara - Montagne des 7 couleurs . Nuit à Tilcara J3: paleta del pintador - pucara de tilcara - Quebrada de las sinoritas. Nuit à Tilcara J4: Quebrada de humahuaca - el hornocal. Nuit à Tilcara J5: Route vers salinas grandes - san antonio de los cobres. Nuit à San Antonio de los Cobres J6: Route vers Tolar grande. Nuit à Tolar Grande. J7: mina casualidad - mina Julia. Nuit à Tolar Grande. J8: Route Tolar Grande - El Penon par salar antofalla et cono de arita. Nuit à El Penon. J9: Campo de piedra pomez (avec un guide pris sur place). Nuit à El Penon. J10: Route El Penon - Hualfin - Cafayate. Nuit à Cafayate. J11: Quebrada de las conchas - retour Cafayate - quebrada las flechas - Cachi. nuit à Cachi. J12: Cachi - los cardones - salta aéroport - vol BA le soir. Nuit à BA.
Mes questions: Sur les pistes dans la puna, on trouve des panneaux à peu près partout ou faut'il prendre des points GPS pour se guider? Température en dessous de 0° la nuit à 3700m fin octobre? Ou acheter des bidons de 20l pour des réserves d'essence? Est ce que tous les loueurs de voiture proposent une 2ème roue de secours et sinon, ou en trouver?
J6: Route San antonio los cobre - Tolar Grande: piste par santa rosa de los patos ou par le salar de pocitos? quelle durée environ pour chaque itinéraire? Quelle route est la plus belle? J7 mina casalidad mina julia indispensable? j'hésite. J8 : Très grosse journée, mais d'après mes recherches les hébergements à Antofalla sont vraiment pas terribles, et ensuite autant poursuivre jusqu'a el penon au lieu de s'arreter à Antofagasta de la sierra. Durée du trajet entre Tolar Grande et El Penon en passant par Antofalla et Antofagasta? Sinon existe'il un autre itinéraire? J9: prix d'un guide pour campo piedra pomez? Certains disent que c'est faisable seul, d'autre non. Qu'en est'il récemment ( état de la piste). Possible de faire campo carachi ou volcan golan le même jour avec le guide? J10: Possible de rajouter laguna blanca? si oui, combien de temps pour y aller et est ce que ca vaut le coup? Dois- je supprimer 1 nuit à Tilcara pour en rajouter 1 à Tolar Grande ou El Penon? Le J11( Cafayate- Cachi-vol le soir) me semble aussi très chargée: prendre 1 nuit de plus à Cafayate?? Nous ne prévoyons pas de réserver les nuits pour nous laisser plus de souplesse (changement d'envies, fatigue, MAM, trop compliqué etc...) je ne pense pas que cela posera problème en cette saison. Votre avis?
Voilà, beaucoup de questions, je ne suis pas encore au point mais il me reste encore 3 semaines ..... plus que 3 semaine!!! En espérant recevoir de l'aide des connaisseurs de cette région du monde.
Argentine: bus de Salta à Tilcara et de Tilcara à la Quiaca? (septembre 2011) English translation pending
Bonjour,
Je souhaiterais connaître les compagnies de bus et horaires en Argentine qui font :
- Salta-Jujuy-Tilcara
- Tilcara-Purmamarca (aller-retour)
- Tilcara - La Quiaca
Le but étant de rejoindre la Bolivie par la frontière (en septembre 2011)
Merci++ pour votre aide !
Le but étant de rejoindre la Bolivie par la frontière (en septembre 2011)
Merci++ pour votre aide !
Compte rendu voyage Argentine en solo et en bus 15 jours février 2015 English translation pending
Récapitulatif voyage en Argentine en solo en transports publics– 15 jours
Je me suis beaucoup aidée des forums pour préparer mon voyage, c’est maintenant à mon tour de rendre la pareille, voici un concis d’infos qui pourront vous aider à préparer votre voyage Avant le voyage : Les devises : Pour ceux qui ne le savent pas, il existe un système de change parallèle (appelé Blue) à celui du change officiel. Les Argentins ne peuvent échanger qu’un montant limité de pesos en dollars ou euros, c’est pour cette raison que le change « au noir » s’est développé illégalement en parallèle. L’échange au Blue est bien plus avantageux mais quelques précautions s’imposent. A Buenos Aires sur la rue piétonne Florida, il est très facile de repérer des hommes qui crient « Cambio, cambio », ils vous emmènent dans des agences officieuses pour le change mais attention aux arnaques et aux faux billets . J'avais eu une adresse sérieuse en postant un message sur le groupe Facebook "Français à Buenos Aires" . J’ai changé plusieurs centaines d’euros sans aucun problème (taux officiel 1 euro pour 8 pesos à Paris, taux au blue 1 euro pour 13, 84 pesos). N’hésitez à vérifier des billets au hasard, demander le stylo pour les tester.
A Buenos Aires Les transports : Dès que vous arrivez à Buenos Aires, procurez vous la carte SUBE (à acheter en kiosque, il vous faut votre passeport). Elle est indispensable pour se déplacer en transports sinon il faut faire l’appoint lorsque vous prenez le bus. Le réseau de bus est très développé, il y a des bus partout mais le problème est de trouver les arrêts (pas d’abris bus et les panneaux ne sont pas toujours visibles). Le métro quant à lui est rapide, propre et les bouches sont faciles à identifier.
Pour se rendre par les transports dans le quartier de La Boca. Prenez le bus 64 à Plaza de Mayo. L’arrêt de bus se trouve à droite de la place lorsqu’on regarde la Casa del Govierno. Ce quartier très typique et touristique n’a pas très bonne réputation. Je ne me suis pas éloignée des maisons colorées car d’après ce que j’ai compris en se baladant à la périphérie, on tombe vite dans des quartiers défavorisés.
Je ne rentre pas dans le détail des lieux à visiter, il y a les guides pour cela mais si vous voulez voir un magnifique orchestre de tango, regardez si le groupe Los Heredores del Campas joue quelque part à BA , j’ai eu la chance de les voir à la milonga La Viruta. Le lieu en lui même n’a pas vraiment de charme mais les musiciens du groupe sont extraordinaires. Vous pouvez les voir sur youtube.
Itinéraire pour 13 jours. J’aurai bien voulu rester plus longtemps mais je n’avais que 15 jours de vacances en février 2 jours à Buenos Aires 3 jours à Salta 2 jours à Iguazu 2 jours à Buenos Aires Les jours manquants ont été passés dans le bus car les distances sont très longues en Argentines. Il est vrai que l’avion aurait été plus rapide pour faire les transferts mais il est très cher pour les touristes, car le pouvoir d’achat des locaux est bien moins important que le notre. C’est une démarche que je comprends et respecte totalement. De plus, le voyage depuis Paris fait déjà exploser notre empreinte carbone, c’est donc le bus est moyen de se déplacer tout en étant moins polluant. Les véhicules sont spacieux et confortables, je n’ai eu aucun problème à enchaîner une journée de visites après une nuit passée dans le bus. A la gare routière de Retiro, on trouve les stands de nombreuses compagnies de bus, vous n’avez qu’à faire votre marché. Buenos Aires – Salta : Bus Chevalier. Très bonne prestation 20h00 de bus Salta- Iguazu : Flecha Bus : Encore plus confortable. Pas de bus direct. Changement à Posadas- 24h00 de bus Iguazu- Buenos Aires : Singer. Un peu moins confortable mais aussi un peu moins cher
A Salta : Petite ville coloniale avec beaucoup de charme. Les régions alentours y sont magnifiques. J’y suis restée 3 jours pendant lesquels j’ai fait des excursions à la journée, cela fait beaucoup d’heures de minibus mais les paysages y sont époustouflants. Les agences qui proposent des excursions se situent sur Buenos Aires (en partant de la place centrale). J’avais choisi l’agence « Nordic Travel » car le prix pour trois excursions y était le plus compétitif mais je me suis ensuite rendu compte que deux des trois excursions empruntaient pratiquement le même itinéraire même si la destination finale était différente. J’ai pu changer l’itinéraire mais en payant un supplément. Je ne recommande donc pas totalement cette agence même si les prestations étaient très bonnes (bon guide et chauffeur très prudent) Jour 1 : Humahuaca Jour 2 : Cachi (ma préférée car les paysages y sont très variés cad de la verdure comme en Irlande et du désert comme dans le Nevada) Jour 3 : Salinas Grandes Hébergement : La covacha hostel (90 pesos la nuit en chambre de 3 lits), personnel très serviable. L’auberge peut être bruyante car il y a toujours de la musique à plein volume et parfois des concerts le soir
Iguazu : Il faut prévoir 1 journée pour visiter le côté Argentin et une bonne demi-journée pour le côté brésilien. Les deux sont très différents et ont chacuns leur charme. Le passage de la frontière se fait très facilement, il faut juste montrer son passeport
Dernière précision : il s’agissait de mon premier voyage en Amérique du Sud, je ne savais pas trop à quoi m’attendre d’un point de vue de la sécurité. Je n’ai eu aucune inquiétude à ce sujet. La police est très présente dans les sites touristiques. Bien entendu, il faut prendre ses précautions et les touristes restent des cibles mais on a vraiment le sentiment que le gouvernement veut développer le tourisme. Les Argentins quant à eux sont très abordables et toujours prêts à aider. Si vous avez des questions vous pouvez les poster sur le groupe Facebook « Français à Buenos Aires », la communauté est très active et m’a beaucoup aidée. Faites d’abord une recherche pour voir si votre question n’a pas déjà été posée.
Je me suis beaucoup aidée des forums pour préparer mon voyage, c’est maintenant à mon tour de rendre la pareille, voici un concis d’infos qui pourront vous aider à préparer votre voyage Avant le voyage : Les devises : Pour ceux qui ne le savent pas, il existe un système de change parallèle (appelé Blue) à celui du change officiel. Les Argentins ne peuvent échanger qu’un montant limité de pesos en dollars ou euros, c’est pour cette raison que le change « au noir » s’est développé illégalement en parallèle. L’échange au Blue est bien plus avantageux mais quelques précautions s’imposent. A Buenos Aires sur la rue piétonne Florida, il est très facile de repérer des hommes qui crient « Cambio, cambio », ils vous emmènent dans des agences officieuses pour le change mais attention aux arnaques et aux faux billets . J'avais eu une adresse sérieuse en postant un message sur le groupe Facebook "Français à Buenos Aires" . J’ai changé plusieurs centaines d’euros sans aucun problème (taux officiel 1 euro pour 8 pesos à Paris, taux au blue 1 euro pour 13, 84 pesos). N’hésitez à vérifier des billets au hasard, demander le stylo pour les tester.
A Buenos Aires Les transports : Dès que vous arrivez à Buenos Aires, procurez vous la carte SUBE (à acheter en kiosque, il vous faut votre passeport). Elle est indispensable pour se déplacer en transports sinon il faut faire l’appoint lorsque vous prenez le bus. Le réseau de bus est très développé, il y a des bus partout mais le problème est de trouver les arrêts (pas d’abris bus et les panneaux ne sont pas toujours visibles). Le métro quant à lui est rapide, propre et les bouches sont faciles à identifier.
Pour se rendre par les transports dans le quartier de La Boca. Prenez le bus 64 à Plaza de Mayo. L’arrêt de bus se trouve à droite de la place lorsqu’on regarde la Casa del Govierno. Ce quartier très typique et touristique n’a pas très bonne réputation. Je ne me suis pas éloignée des maisons colorées car d’après ce que j’ai compris en se baladant à la périphérie, on tombe vite dans des quartiers défavorisés.
Je ne rentre pas dans le détail des lieux à visiter, il y a les guides pour cela mais si vous voulez voir un magnifique orchestre de tango, regardez si le groupe Los Heredores del Campas joue quelque part à BA , j’ai eu la chance de les voir à la milonga La Viruta. Le lieu en lui même n’a pas vraiment de charme mais les musiciens du groupe sont extraordinaires. Vous pouvez les voir sur youtube.
Itinéraire pour 13 jours. J’aurai bien voulu rester plus longtemps mais je n’avais que 15 jours de vacances en février 2 jours à Buenos Aires 3 jours à Salta 2 jours à Iguazu 2 jours à Buenos Aires Les jours manquants ont été passés dans le bus car les distances sont très longues en Argentines. Il est vrai que l’avion aurait été plus rapide pour faire les transferts mais il est très cher pour les touristes, car le pouvoir d’achat des locaux est bien moins important que le notre. C’est une démarche que je comprends et respecte totalement. De plus, le voyage depuis Paris fait déjà exploser notre empreinte carbone, c’est donc le bus est moyen de se déplacer tout en étant moins polluant. Les véhicules sont spacieux et confortables, je n’ai eu aucun problème à enchaîner une journée de visites après une nuit passée dans le bus. A la gare routière de Retiro, on trouve les stands de nombreuses compagnies de bus, vous n’avez qu’à faire votre marché. Buenos Aires – Salta : Bus Chevalier. Très bonne prestation 20h00 de bus Salta- Iguazu : Flecha Bus : Encore plus confortable. Pas de bus direct. Changement à Posadas- 24h00 de bus Iguazu- Buenos Aires : Singer. Un peu moins confortable mais aussi un peu moins cher
A Salta : Petite ville coloniale avec beaucoup de charme. Les régions alentours y sont magnifiques. J’y suis restée 3 jours pendant lesquels j’ai fait des excursions à la journée, cela fait beaucoup d’heures de minibus mais les paysages y sont époustouflants. Les agences qui proposent des excursions se situent sur Buenos Aires (en partant de la place centrale). J’avais choisi l’agence « Nordic Travel » car le prix pour trois excursions y était le plus compétitif mais je me suis ensuite rendu compte que deux des trois excursions empruntaient pratiquement le même itinéraire même si la destination finale était différente. J’ai pu changer l’itinéraire mais en payant un supplément. Je ne recommande donc pas totalement cette agence même si les prestations étaient très bonnes (bon guide et chauffeur très prudent) Jour 1 : Humahuaca Jour 2 : Cachi (ma préférée car les paysages y sont très variés cad de la verdure comme en Irlande et du désert comme dans le Nevada) Jour 3 : Salinas Grandes Hébergement : La covacha hostel (90 pesos la nuit en chambre de 3 lits), personnel très serviable. L’auberge peut être bruyante car il y a toujours de la musique à plein volume et parfois des concerts le soir
Iguazu : Il faut prévoir 1 journée pour visiter le côté Argentin et une bonne demi-journée pour le côté brésilien. Les deux sont très différents et ont chacuns leur charme. Le passage de la frontière se fait très facilement, il faut juste montrer son passeport
Dernière précision : il s’agissait de mon premier voyage en Amérique du Sud, je ne savais pas trop à quoi m’attendre d’un point de vue de la sécurité. Je n’ai eu aucune inquiétude à ce sujet. La police est très présente dans les sites touristiques. Bien entendu, il faut prendre ses précautions et les touristes restent des cibles mais on a vraiment le sentiment que le gouvernement veut développer le tourisme. Les Argentins quant à eux sont très abordables et toujours prêts à aider. Si vous avez des questions vous pouvez les poster sur le groupe Facebook « Français à Buenos Aires », la communauté est très active et m’a beaucoup aidée. Faites d’abord une recherche pour voir si votre question n’a pas déjà été posée.
8 semaines pour explorer la Colombie et/ou le Pérou, avec passage par l'Équateur English translation pending
Bonjour à tous,
Je prépare actuellement un congé sabbatique d'un an en Amérique du Sud, avec une partie volontariat et une partie voyage/ vadrouille.
Je pars mi août et passerai 6 mois en Bolivie dans le cadre d'une mission bénévole à partir d'octobre. J'aurai donc 7 à 8 semaines avant pour voyager (et 3 mois après, plutôt vers l'argentine et le Chili - mais j'ai tout le temps de planifier cette partie là!)
J'ai très envie de découvrir la Colombie et le Pérou, et puisque le passage de frontière terrestre se fait par ce pays, un peu de l’Équateur également. Je pense arriver par la Colombie, à Bogota ou Carthagène, et descendre progressivement jusqu'à La Paz en Bolivie. Je n'ai pour le moment pas d'itinéraire précis en tête, même si la liste des sites que j'aimerais découvrir s'allonge de jour en jour, notamment: En Colombie: - Cartagena - Ciudad Perdida - Parc national Tayrona - Medellin - Bogota - Villa de Leyva - la zone des cafetiers - San Agustin
Au Pérou: - Iquitos et l'amazonie - la Cordillera Blanca (autour de Huaraz) - Lima - Cusco/ Macchu Picchu/ Vallée sacrée - Canon del Colca Et sans aucun doute plein d'autres endroits auxquels je n'ai pas encore pensé ;) Je ne liste pas le Lac Titicaca car en étant 6 mois à La Paz, je sais que j'aurai plein d'occasions d'y aller depuis la Bolivie.
Equateur: Au moins Quito et ses marchés, sur le trajet entre la Colombie et le Pérou. Il ya évidemment plein plein d'autres choses à voir mais j'essaie de ne pas m'emballer et transformer un passage d'un pays à un autre en troisième pays à explorer (avec un 'détour' par les iles Galapagos tant que j'y suis ;)
Globalement, j'ai surtout envie de pouvoir prendre le temps: le temps d'explorer, de me poser quelque jours à certains endroits, si possible de faire une semaine/ dix jours de wwooffing au Pérou (mais ça n'a pas l'air d'être très développé), d'improviser en suivant mes envies et les recommandations des personnes que je croiserai... Je ne veux donc surtout pas partir avec un programme trop ambitieux, qui m'obligerait à tenir un timing serré ou à courir d'un lieu à un autre.
Avec cet objectif en tête, mon début de programme vous semble-t-il réaliste, ou déjà trop ambitieux/ serré? Par moments je me demande s'il vaudrait mieux me limiter au Pérou, pour vraiment en profiter et prendre mon temps - mais j'ai vraiment envie de découvrir la Colombie et je ne veux pas non plus 'brader' mon itinéraire et me rendre compte ensuite que j'aurai eu tout le temps.
Je sais que c'est un peu vague comme question, et que tout dépend de la manière de voyager de chacun, mais cela m'intéresserait d'avoir votre ressenti si vous avez déjà été dans ces pays ou fait un voyage similaire...
Merci! Marion
Je prépare actuellement un congé sabbatique d'un an en Amérique du Sud, avec une partie volontariat et une partie voyage/ vadrouille.
Je pars mi août et passerai 6 mois en Bolivie dans le cadre d'une mission bénévole à partir d'octobre. J'aurai donc 7 à 8 semaines avant pour voyager (et 3 mois après, plutôt vers l'argentine et le Chili - mais j'ai tout le temps de planifier cette partie là!)
J'ai très envie de découvrir la Colombie et le Pérou, et puisque le passage de frontière terrestre se fait par ce pays, un peu de l’Équateur également. Je pense arriver par la Colombie, à Bogota ou Carthagène, et descendre progressivement jusqu'à La Paz en Bolivie. Je n'ai pour le moment pas d'itinéraire précis en tête, même si la liste des sites que j'aimerais découvrir s'allonge de jour en jour, notamment: En Colombie: - Cartagena - Ciudad Perdida - Parc national Tayrona - Medellin - Bogota - Villa de Leyva - la zone des cafetiers - San Agustin
Au Pérou: - Iquitos et l'amazonie - la Cordillera Blanca (autour de Huaraz) - Lima - Cusco/ Macchu Picchu/ Vallée sacrée - Canon del Colca Et sans aucun doute plein d'autres endroits auxquels je n'ai pas encore pensé ;) Je ne liste pas le Lac Titicaca car en étant 6 mois à La Paz, je sais que j'aurai plein d'occasions d'y aller depuis la Bolivie.
Equateur: Au moins Quito et ses marchés, sur le trajet entre la Colombie et le Pérou. Il ya évidemment plein plein d'autres choses à voir mais j'essaie de ne pas m'emballer et transformer un passage d'un pays à un autre en troisième pays à explorer (avec un 'détour' par les iles Galapagos tant que j'y suis ;)
Globalement, j'ai surtout envie de pouvoir prendre le temps: le temps d'explorer, de me poser quelque jours à certains endroits, si possible de faire une semaine/ dix jours de wwooffing au Pérou (mais ça n'a pas l'air d'être très développé), d'improviser en suivant mes envies et les recommandations des personnes que je croiserai... Je ne veux donc surtout pas partir avec un programme trop ambitieux, qui m'obligerait à tenir un timing serré ou à courir d'un lieu à un autre.
Avec cet objectif en tête, mon début de programme vous semble-t-il réaliste, ou déjà trop ambitieux/ serré? Par moments je me demande s'il vaudrait mieux me limiter au Pérou, pour vraiment en profiter et prendre mon temps - mais j'ai vraiment envie de découvrir la Colombie et je ne veux pas non plus 'brader' mon itinéraire et me rendre compte ensuite que j'aurai eu tout le temps.
Je sais que c'est un peu vague comme question, et que tout dépend de la manière de voyager de chacun, mais cela m'intéresserait d'avoir votre ressenti si vous avez déjà été dans ces pays ou fait un voyage similaire...
Merci! Marion
Trajet SPA à Salta (Argentine)? English translation pending
Bonjour,
Comment faire cette liaison ? moyen de transport, hébergement, étapes...
Est ce facile, notamment le passage frontière ?
Merci
Comment faire cette liaison ? moyen de transport, hébergement, étapes...
Est ce facile, notamment le passage frontière ?
Merci
Conseils pour 10 jours dans le nord-ouest de l'Argentine English translation pending
bonjour
mon fils et 2 amis (19 et 22 ans) partent en août en Argentine
ils arriveront du paraguay en bus à Salta pour 10 jours
Ils prévoient de faire ;
la boucle du sud salta cafayate cachi etc...
soit en bus soit en voiture ? Que conseillez vous ? Et dans le dernier cas, avez vous des conseils en matière de loueurs ?
combien de jours faut il consacrer à cette partie et quelle étape pour dormir ?
Puis faire la partie nord en dormant à Tilcara ou une étape qui permettrait de faire les trajets en bus pour visiter : salinas grandes, humahuaca, peut être iruya, pumamaca... en combien de jours pensez vous s'ils le font en bus ?
quel vêtement conseillez vous en août vu l'altitude ? faut il un adaptateur de prise électrique ? Et pour changer est ce mieux d'avoir du liquide ou retirer avec la carte malgré les frais ?
si vous avez des conseils d'hébergements à petit prix je vous remercie
Puis faire la partie nord en dormant à Tilcara ou une étape qui permettrait de faire les trajets en bus pour visiter : salinas grandes, humahuaca, peut être iruya, pumamaca... en combien de jours pensez vous s'ils le font en bus ?
quel vêtement conseillez vous en août vu l'altitude ? faut il un adaptateur de prise électrique ? Et pour changer est ce mieux d'avoir du liquide ou retirer avec la carte malgré les frais ?
si vous avez des conseils d'hébergements à petit prix je vous remercie
De retour à la vrai vie... (Argentine) English translation pending
Bonsoir à tous,
Je tiens à remercier tous ceux qui m'ont donné des infos ou répondu à mes demandes pour préparer mon voyage.
De retour depuis 3 jours de mon trip qui nous à rendu mon épouse et moi à B.A., Alta Gracia (loc. de voiture à l'aéroport de Cordoba), Salta (loc. de voiture) pour faire une boucle Cafayate, Molinos, Cachi, Chicoana, San Antonio de los Cobres, Salinas Grandes, Purmamarca, Humahuaca, Alba Pampa, Salinas Grandes, Purmamarca (bis), Salta. Puis Puerto Iguazu et retour B.A. Le tout sur 3 semaines.
Superbe voyage, grosse chaleur, monde aux chutes d'Iguazu, facilité pour trouver des hébergements, difficulté à ce faire aux Pesos....voilà les grandes lignes.
Si je peux à mon tour apporter mon aide, n'hésité pas.
Partir en routard vers l'Argentine English translation pending
Bonjour à tous !
L'argentine est un pays que j'aimerais beaucoup découvrir (depuis que je me suis mise au tango) ! Je pense partir avec une amie, moi 1 mois, elle 2 semaines.
Avec isa (la folle qui veut partir avec moi), nous voulons partir en routardes. Le programme serait : 2 semaines dans une province du nord dans un coin joli et tranquille mais typique. Un endroit avec la montagne et de la végétation de préférence (et aussi des gens 😉) Isa et moi nous marchons. Moi je marche bien, elle moins. Je pense satisfaire mes envies de randonnée dans les deux semaines où je serai seule.
Nous cherchons donc une région à visiter, sur laquelle nous aimerions nous focaliser, car le genre voyages en sauts de puce par avion, ben c'est pas notre genre... Nous ne verrons donc pas la patagonie, ni Iguaçu, mais plutot peut-être des parcs nationaux, une région autour d'une ville... Notre doigt s'est posé au hasard sur Cordoba et nous avons cherché quoi faire dans ce coin. j'ai également repéré la région de Catamarca et de Salta...
Nous ne serons pas motorisées, voulons aller en bus ou en train et à pieds. Nous savons que ce pays est immense et c'est pourquoi nous aimerions nous consacrer à une seule région, quitte à la voir BIEN 😉
Coté hébergement, j'aurai une tente dans mon sac et de quoi bouffer, couchSurfing dans les grandes villes et hotels pas chers...
Auriez-vous une région à me conseiller ou des choses à voir dans les régions dont je t'ai parlé ?
On m'a conseillé le bus (d'ailleurs que veut dire "semi-cama" ?) plutot que le train, mais cela ne risque pas d'être plus fatiguant ?
Auriez-vous un guide ou livre à me conseiller ? (j'ai souvent été déçue par le Routard et aussi un peu par le Lonely alors maintenant je demande avant de l'acheter 😎) Autre question : Février ou plutot avril (ou un autre mois) pour découvrir le nord de l'Argentine ?
J'attends vos réponses et éventuelles suggestions 😛 D'avance merci !
Yalena
L'argentine est un pays que j'aimerais beaucoup découvrir (depuis que je me suis mise au tango) ! Je pense partir avec une amie, moi 1 mois, elle 2 semaines.
Avec isa (la folle qui veut partir avec moi), nous voulons partir en routardes. Le programme serait : 2 semaines dans une province du nord dans un coin joli et tranquille mais typique. Un endroit avec la montagne et de la végétation de préférence (et aussi des gens 😉) Isa et moi nous marchons. Moi je marche bien, elle moins. Je pense satisfaire mes envies de randonnée dans les deux semaines où je serai seule.
Nous cherchons donc une région à visiter, sur laquelle nous aimerions nous focaliser, car le genre voyages en sauts de puce par avion, ben c'est pas notre genre... Nous ne verrons donc pas la patagonie, ni Iguaçu, mais plutot peut-être des parcs nationaux, une région autour d'une ville... Notre doigt s'est posé au hasard sur Cordoba et nous avons cherché quoi faire dans ce coin. j'ai également repéré la région de Catamarca et de Salta...
Nous ne serons pas motorisées, voulons aller en bus ou en train et à pieds. Nous savons que ce pays est immense et c'est pourquoi nous aimerions nous consacrer à une seule région, quitte à la voir BIEN 😉
Coté hébergement, j'aurai une tente dans mon sac et de quoi bouffer, couchSurfing dans les grandes villes et hotels pas chers...
Auriez-vous une région à me conseiller ou des choses à voir dans les régions dont je t'ai parlé ?
On m'a conseillé le bus (d'ailleurs que veut dire "semi-cama" ?) plutot que le train, mais cela ne risque pas d'être plus fatiguant ?
Auriez-vous un guide ou livre à me conseiller ? (j'ai souvent été déçue par le Routard et aussi un peu par le Lonely alors maintenant je demande avant de l'acheter 😎) Autre question : Février ou plutot avril (ou un autre mois) pour découvrir le nord de l'Argentine ?
J'attends vos réponses et éventuelles suggestions 😛 D'avance merci !
Yalena
Itinéraire Santiago du Chili - San Pedro de Atacama - Salta English translation pending
Bonjour à tous,
Grâce notamment à ce forum toujours aussi riche, j'ai quasiment finalisé mon itinéraire de 15 jours qui part de Santiago et se termine à Buenos Aires la deuxième quinzaine de décembre. J'ai quelques hésitations que j'aimerais vous soumettre.
J1: arrivée aéroport Santiago le matin --> aprem et nuit à Valparaiso J2: matin Valparaiso puis avion Santiago --> Calama, vol 16h30 ou 19h30, nuit San Pedro J3: excursions autour de San Pedro J4: excursions autour de San Pedro (geysers) J5: départ pour excursion salar de Uyuni J6: Salar J7: Fin excursion Salar, déposés à Uyuni dans l'aprem. nuit à Uyuni ou Tupiza J8: transfert en train/bus jusqu'à la frontière, puis Humahuaca, exploration de la région, nuit dans le coin (Purmamarca par exemple) J9: balade entre purmamarca et Salta J10: Balade Salta - Cachi J11: Balade Cachi - Cafayate J12: Balade Cafayate - Tucuman Les derniers jours je serai à Tucuman chez un ami puis à Buenos Aires pour finir.
Mes questions: - que pensez-vous de cet itinéraire ? - Concernant le début du séjour, est-ce que selon vous cela vaut le coup de faire le trajet Santiago-Valparaiso aller-retour pour passer 24h à Valparaiso ? est-ce que cela vaudrait le coup de passer 2 nuits à Valparaiso ? ou ne pas aller à Valparaiso et rester à Santiago ?
J'ai une crainte concernant l'altitude: pour le moment j'ai prévu d'arriver à San Pedro, de passer un jour autour, puis le lendemain aux geysers, et le surlendemain de faire le tour de 3 jours à Uyuni. Est-ce assez comme acclimatation ?
Je remercie par avance les experts de la région pour leurs conseils !
Grâce notamment à ce forum toujours aussi riche, j'ai quasiment finalisé mon itinéraire de 15 jours qui part de Santiago et se termine à Buenos Aires la deuxième quinzaine de décembre. J'ai quelques hésitations que j'aimerais vous soumettre.
J1: arrivée aéroport Santiago le matin --> aprem et nuit à Valparaiso J2: matin Valparaiso puis avion Santiago --> Calama, vol 16h30 ou 19h30, nuit San Pedro J3: excursions autour de San Pedro J4: excursions autour de San Pedro (geysers) J5: départ pour excursion salar de Uyuni J6: Salar J7: Fin excursion Salar, déposés à Uyuni dans l'aprem. nuit à Uyuni ou Tupiza J8: transfert en train/bus jusqu'à la frontière, puis Humahuaca, exploration de la région, nuit dans le coin (Purmamarca par exemple) J9: balade entre purmamarca et Salta J10: Balade Salta - Cachi J11: Balade Cachi - Cafayate J12: Balade Cafayate - Tucuman Les derniers jours je serai à Tucuman chez un ami puis à Buenos Aires pour finir.
Mes questions: - que pensez-vous de cet itinéraire ? - Concernant le début du séjour, est-ce que selon vous cela vaut le coup de faire le trajet Santiago-Valparaiso aller-retour pour passer 24h à Valparaiso ? est-ce que cela vaudrait le coup de passer 2 nuits à Valparaiso ? ou ne pas aller à Valparaiso et rester à Santiago ?
J'ai une crainte concernant l'altitude: pour le moment j'ai prévu d'arriver à San Pedro, de passer un jour autour, puis le lendemain aux geysers, et le surlendemain de faire le tour de 3 jours à Uyuni. Est-ce assez comme acclimatation ?
Je remercie par avance les experts de la région pour leurs conseils !
Argentine: Valdes ou Salta? English translation pending
bonjour, je vais en janvier voir un oncle installé a BA. j'ai un creneaux libre du 13 au 20 ou je n'ai rien de prevu, pourrais-je etre conseillée sur la destination car je suis indecise, une semaine sur la peninsule de valdes ou une semaine dans la region de salta?et quelle temperature il y aura dans ces regions?
merci