Search VoyageForum
FR
United Airlines et Swiss Air pour les Etats-Unis English translation pending
by Ribery · 2006-10-25 · 6 replies
Bonjour à tous,

Tout est dans le titre, j'aimerais connaitre vos opinions sur ces compagnies (securité, bagages, retard) au depart de paris à destination des USA.

Merci à tous.
Métal et pop étranger English translation pending
by Vanquish · 2006-03-17 · 48 replies
J'ai découvert le jrock il y a quelques mois et je suis littéralement tombée amoureuse de cette nouvelle sonorité qui vient diversifier le paysage de la musique metal telle que je la connaissais. Lorsque je dis jrock, je pense plus particulièrement à X Japan qui me font carrément orgasmer (d'ailleurs un de leurs titres est Orgasm... c'est mérité hihi).

En fait, cette découverte me fait réaliser que le metal n'est pas l'apanage de l'europe occidentale et se limite encore moins au metal bourrin américain (que j'aime beaucoup quand même), et du coup je me demandais si ce style musical était aussi reproduit à dans des pays ou on ne s'y attend pas vraiment... existe-t-il du métal espagnol, ou encore africain?? Ou même arabe??

Si quelqu'un connaissait un groupe de metal inusité, je serais contente de le découvrir!

Aussi, j'ai peu de connaissance dans la pop mais j'aimerais connaître des chanteurs sud américains (svp...autre que Ricky Martin, que les ptits groupes qui font fureur le temps d'un été et les produits pseudo-latino-américanisés...)

Je m'en remets à vos oreilles de mélomanes! 😉
Itinéraire sud des Philippines et centre et sud du Vietnam English translation pending
by BeachBum2 · 2016-05-09 · 2 replies
Bonjour à tous,

J aimerais solliciter vos conseils pour m aider à planifier mon itinéraire d un mois et demi aux Philippines et au Vietnam en janvier et février 2017.

J aimerais visiter Nha Trang, Phu Quoc et faire un saut à sihanoukville et peut être sur l île en face kho Rong toutes deux au Cambodge.

J aimerais aussi faire quelques endroits aux Philippines soit El Nido, Borocay, Panglao island et peut-être Mactan près de Cebu City.

Je suis peut-être mieux de commencer par les Philippines et finir par Mactan pour ensuite prendre un vol de Cebu vers Ho Chi Minh. Mon objectif est de passer le moins de temps possible en transit dans la mesure du possible.

Puis finalement, dois-je réserver mes déplacements longtemps à l'avance pour obtenir les meilleurs parce qu' on dirait que la durée de vol varie énormément d un forfait à l autre.

Je vous remercie d avance de partager vos conseils.
Quelle Business Class choisir entre Delta et Air France pour Washington English translation pending
by Ecuparieur · 2015-03-30 · 6 replies
Bonjour,

J'aimerai un retour d'expérience pour choisir un billet en business class. Je pars de DUSseldorf pour aller à Washington (DUS pour faire baisser le prix de mon billet à 1400e contre 2200e en direct)

j'ai le choix entre Dusseldorf-CDG-washington en a320 et a380 sur Air France ou DUS-Atlanta-Washington en 767-400er et a319 sur Delta ou Dusseldorf-CDG-Detroit-Washnington sur Delta en 747-400 entre cdg et detroit vol en août 2015.

que pensez vous de ces 2 business class? que pensez vous de delta?

merci de vos retours
Les paysages et les gens (Etats-Unis) English translation pending
by Dolma · 2015-01-30 · 124 replies
Bonjour 🙂

Je lis et relis (quand il y a des mots 😛) de nombreux carnets des Amoureux des USA et je regarde les milliers de photos de ces merveilles dont on ne se lasse jamais.

Et voilà que je me pose une question : Ne rencontrez-vous jamais les gens ? Je veux dire les Américains ? Vous n'en parlez jamais ! Exception faite pour le magnifique carnet de YeahMax, et celui de Genevois aussi.

Je ne conçois pas un voyage, où qu'il soit, sans des moments de partage avec les habitants et à vous lire, on dirait que ce n'est pas important ! Je me trompe ?

Ce message ne concerne que les Etats Unis 🙂.

Dolma
Boston - New York - Philadelphie - Washington et? English translation pending
by Miju69 · 2013-11-20 · 8 replies
Bonjour aux spécialistes du forum,

Nous sommes 4 séniors et prévoyons de faire un circuit de 15 à 18 jours dans l'est des USA avec : Boston 4 nuits, New York 5 nuits, Philadelphie 1nuit , Washington 3 nuits.

Je m'interroge sur les liaisons entre ces villes train ou voiture ? Où rajouter des nuits et pour voir quoi sachant que nous

Pour préparer mon circuit dans l'ouest j'avais profité au maximum de nombreux fils comptes rendus de voyages etc et de vos conseils ; Pour l'est je ne trouve pas grand chose.

Merci pour vos idées et conseils.
Circuit en voiture de 3 semaines Chicago - Nouvelle-Orléans English translation pending
by LatinTrotter · 2013-09-04 · 10 replies
Bonjour,

On prépare un voyage à 4 dans l'idée de rejoindre la Louisiane en voiture de location à partir de Chicago, avec éventuellement une bifurcation au Texas (Memphis-Dallas, par exemple?), ou autre part (j'ouvre la boîte à idées/suggestions!).

On va faire un stop de quelques jours à New-York en arrivant. On hésite à partir dès NY en voiture, pour aller à Chicago, puis Nouvelle Orléans par la route 61. Vu le tarif dissuasif du "drop off", on envisage de faire une boucle afin de prendre et laisser la voiture au même endroit...

On a l'habitude de rouler. On a déjà fait la Californie de San Diego à Sacramento, avec les parcs nationaux alentours + Las Vegas, tout ça en voiture et en 2 semaines.

L'idée de rouler ne nous fait donc pas peur, mais on ne veut pas non plus passer le voyage derrière les vitres!!!

Est-ce que certains de vous on déjà expérimenté ce genre de parcours en voiture (NY-Chicago-New Orleans-Chicago-NY, par exemple...)?

Est-ce que dévier de cette trajectoire pour visiter un autre état ou une autre ville vous paraît possible?

Combien de temps pensez-vous qu'il nous faut passer à Chicago?

Vos conseils et suggestions nous seront précieux!

Merci d'avance de prendre le temps de nous lire et de nous répondre!
Circuit est des Etats-Unis/Canada (Boston - Montréal - Toronto - Washington...) English translation pending
by PoWeR54 · 2013-01-15 · 3 replies
Bonjour à tous,

Voila, en 2012 j'ai eu le plaisir de faire un road trip dans l'ouest américain en passant de San Francisco à Las Vegas via Los Angeles et les nombreux et merveilleux parcs naturels du coin.

Cette année, nous planchons sur l'autre coté des états unis et la partie "est" du canada pour un petit road trip d'une quinzaine de jours.

Pour le moment le parcours "sélectionné" commencerait à Boston, irait jusque Québec, Montréal, Ottawa, Toronto, Niagara Falls, Washington, Philadelphie pour finir sur New York !

Depuis plusieurs semaines je planche sur le parcours mais j'avoue être largement moins convaincu et enthousiaste que l'année dernière.

En effet j'ai peur que trop de ville, tue la ville ! L'année dernière il y'avait un juste milieu entre parcs naturels et ville (bien que à pars SF, nous ayons pas vraiment vu L.A. hormis Hollywood ^^).

C'est pourquoi je vous demande votre précieuse aide (et expérience) sur cette destination pour savoir si toutes les villes citées ci dessus valent la peine, et surtout savoir s'il y'a des étapes intermédiaires un peu plus dépaysantes dont j'ignore pour le moment l'existence qui pourraient agrémenter ce voyage ?

C'est vrai qu'après avoir fait l'Ouest Américain, ça me semble dur de rivaliser ! J'aurais pas envie de revenir déçu !

C'est vrai que nous aimons beaucoup les états unis (ça sera mon quatrième voyage après l'ouest américain et deux fois la Floride pour ses parcs d'attractions). Mais bon, si ça vaut pas la peine je préfère le savoir de suite et regarder sur une autre destination, car c'est vrai qu'hormis les states et le canada, je me suis pas intéressé à d'autres destinations (d'ailleurs si des gens en PV veulent me conseiller pour cette année ou une autre pour découvrir une nouvelle destination je suis preneur :p).

Quoiqu'il en soit, je compte sur vos conseils pour savoir si un tel road trip vaut le déplacement et si ça ne risque pas de d'être "chiant" ?

Merci par avance,
Climat Italie (centre) en juin ou septembre? English translation pending
by Nanaimo · 2012-02-17 · 15 replies
Bonjour,

Entre juin et septembre, quel est le meilleur mois, au niveau de la température, pour voyager en Italie (Rome, Florence)?

Merci à l'avance
Stage aux États-Unis: quelle ville choisir? English translation pending
by Lise88 · 2010-03-30 · 5 replies
Bonjour

Je suis étudiante et j'ai 22 ans. J'envisage de partir aux Etats-Unis vers septembre 2011 pour 6 mois dans le cadre d'un stage via l'organisme Adout international. Apparemment c'est un organisme de placement et je pourrais choisir ma destination. J'aimerais partir dans une région riches de choses à visitée et pas mal famée, bien desservie par les transport en commun et où les gens sont sympas et pas trop trop conservateurs. Je ne sui fermée à aucun Etats à part ceux à la frontières du Mexique (risque que ça parle trop espagnol) et l'Alaska. J'aimerais être dans une ville où je puisse visiter, me cultiver, rencontrer des jeunes et surtout voir de magnifiques paysages, type parc naturel.

J'aimerais votre avis sur le climat, la mentalité, la vie là-bas, les gens, le coût de la vie aussi en général

Plusieures grandes villes ou régions m'intéresse : - Chicago, - Denver, Colorado (Etats qui m'attire) - Portland - Seatlle - Minneapolis

Sinon je pense aussi à des Etats plus dans les terres qui seraient aussi intéressant, peut-être avec la possibilité de plus se lier aux gens tout en profitant du mode de vie américain et des paysages.

J'espère que vous pourrez m'aider. Merci.
Visite de San Francisco et ses environs English translation pending
by Tsetine · 2009-04-14 · 5 replies
Bonjour Nous nous cherchons une destination et plusieurs parlent de San Francisco, route des vins et environs.

Ventez moi cette région et ce que nous pourrions y faire. Que voir ?

Nous partons 7 à 9 jours.

Merci !
Transport (autre que le taxi) pour se rendre de l'aéroport O'Hare de Chicago vers le centre-ville? English translation pending
by Patdan · 2009-01-29 · 8 replies
bonjour,

existe-t-il un moyen de transport ( Métro ou autre) différent du taxi pour se rendre de Chicago O hare airport au centre ville? merci
Une ou deux nuits au grand Canyon et que visiter? English translation pending
by Derf945 · 2008-07-04 · 6 replies
Bonjour,

Nous sommes 4 garçons plein d'avenir (20, 23, 24 et 31 ans ) à partir pour un long périple a travers les US. Nous passons par le grand canyon, j'aurais souhaiter savoir s'il fallait s'y arreté une ou deux nuits, et quoi y visiter?

D'autre part, nous avons prévu, 1 nuit à monument valley, 1 nuit à brice Canyon, 2 au Lac powell, puis nous traversons les US jusqu'à Chicago, nous comptions faire 2 haltes, une à Denver, une à Omaha ou Kansas city, histoire de faire des haltes, y a-t-il des choses a voir sans faire de trop gros détour entre Lac Powell et Chicago?

Merci de vos précieux conseils.

Fred.
Brussels Airlines pour vol Bruxelles-Las Vegas via Chicago English translation pending
by Frozenmad · 2007-08-30 · 12 replies
J'ai réservé des billets (via Expédia) Bruxelles - Las Vegas via Chicago pour juin 2008.. Opéré sur American Airlines : Bruxelles - Chicago sur Boeing 767, Chicago- Las Vegas sur MDC MD80 et au retour : Las Vegas-Chicago sur MD80 et Chicago - Bruxelles sur Boeing 757

Vu que c'est seulement la deuxième fois qu'on prendra l'avion en 10 ans (😛), je me pose tout un tas de questions..

Est-il possible de choisir les sièges avant le départ : vu que nous serons avec nos 2 enfants, on aimerait être vers des hublots ? Comment faire ?

Les repas à bord sont-il toujours inclus dans le prix du billet sur vols transatlantique ?

Combien de temps avant le départ faut-il se présenter au guichet ? Nous avons des billets electroniques

Bagage à main : quelles dimensions ? Sur le site de la compagnie, il est précisé 6 kgs mais pas de dimensions...

Devons-nous reconfirmer les vols à l'aller et au retour : combien de temps à l'avance ?

Faudra-t-il récuperer les bagages entre les 2 vols ?? A l'aller, nous avons à peine 2 heures entre les 2 vols et au retour, seulement 45 minutes... (à priori, même terminal à Chicago)

Merci de vos remarques, conseils... car nous n'y connaissons pas grand chose dans les voyages en avion...

Que dire de la compagnie Brussels Airlines ? et American Airlines vu que les vols sont opérés sur AA ?

Si, je ne trouve pas réponse sur ce forum, j'appellerai la compagnie, mais ça fait beaucoup de questions, ils vont nous prendre pour des crétins...😠
Que choisir entre Pittsburgh, Cleveland et Indianapolis aux Etats Unis English translation pending
by Reixba · 2005-07-21 · 17 replies
🙂 Salut à tous et à toute😎 Voila je fais un road trip sur la cote est au mois d'aout et je dois passer par une de ces trois villes. Si qqn peut m'indiquer la meilleur de ces trois villes ce serait sympa, j'ai bo chercher sur le net qq infos : je ne trouve rien d'interressant. Merci d'avance pour vos réponses
Où travailler en informatique aux États-Unis English translation pending
by Helloworld20 · 2015-01-21 · 10 replies
Bonjour tlm, Voila, je viens de me marier avec une américaine, et j'aimerais déposer un visa K3 pour allez taffer et m'installer aux states. Je suis ingénieur réseaux, j'ai des certif ciso et mes diplomes ont l'air d'etre plutot demandés. Donc je me suis un peu renseigné, et j'ai trouvé que le texas, en particulier houston il y avait pas mal de taff dans le domaine informatique.Qu'est ce que vous en pensez ? J'ai vu que le climat est agréable etc
Projet pour l'est des États-Unis et le Québec English translation pending
by Jpm42 · 2012-11-08 · 28 replies
Bonjour à tous Ca y est !!! C'est décidé !!! Apres la côte ouest en 2011 et New York en 2012 nous repartons en famille (parents et enfants 16 et 20 ans ) aux states avec une incursion au canada (québec )

J'aimerais avoir votre avis sur cette ébauche de parcours Le voyage débutera le 5 aout 2013 à Boston pour se terminer à New York j1 Lyon / Boston j2 Boston J3 Boston / White mountains ( debut location voiture à Boston ) J4 White mountains / Québec J5 Quebec J6 Quebec / Montréal j7 Montréal J8 Montréal / kingston ( 1000 îles ) J9 Kingston / Toronto J10 Toronto J11 Toronto / Chutes du Niagara J12 Niagara / Harrisburg J13 Harrisburg / Gettysburg / Washington ( on rend la voiture ) J14 Washington J15 Washington / New York ( en train ) J16 New York J17 Retour en France

Voilà !! J'aimerais votre avis sur la faisabilité de ce projet

Merci à tous
Sud-est du Canada et nord-est des Etats-Unis English translation pending
by Riko57 · 2009-04-16 · 41 replies
Bonjour à toutes et à tous,

J'ai pour projet de passer 2 semaines de l'autre côté de l'atlantique. Les voyages organisés ne m'intéressent guère puisque je n'ai nullement de liberté. Je souhaite aller à la découverte du sud-est du Canada (Quebec, Montreal...) et du nord-est des Etats-Unis (New York). Je souhaite également dormir chez l'habitant (moins facile à trouver). Je souhaite, et je sais que le Canada peut me l'offrir, être par moment en contact avec la nature.

Mon projet étant fondé, je dois à présent organiser ce voyage. C'est pour cela que je passe par ce forum afin de trouver réponse et de gérer au mieux cette destination "de rêve".
Trajet de quatre semaines dans l'Ouest américain et New York? English translation pending
by Graziel91 · 2008-12-05 · 3 replies
Bonjour,

après 4 semaines passées en septembre 2007 dans l'ouest américain (nous avons vu les grands classiques), nous souhaitons y retourner 4 semaines mi juin-mi juillet 2009 afin de revoir ce qui nous a beaucoup plus (San Francisco, Yosemite, La Vallée de la Mort) et de voir ce que nous n'avions pas eu le temps de voir (donc plus vers le nord (Utah + Wyoming). J'ai également été très frustrée l'année dernière de faire une escale à New York sans pouvoir visiter la ville.Donc pour moi cette étape est une priorité absolue.

Je précise que pour l'instant j'ai juste élaboré un itinéraire mais je n'ai pas encore les billets d'avions donc tout est modifiable sauf les dates aller et retour!

Toute remarque sera la bienvenue!!!

* samedi 20 juin: Vol Paris San Francisco * 20 -22 juin: San Francisco * 23 juin: Trajet San Francisco - Yosemite * 24 juin: randonnée Yosemite * 25 juin: balade mariposa + trajet vers Sequoia * 26 juin: visite Sequoia * 27 juin: Trajet Sequoia - lonepine * 28 juin: traversée vallée de la mort jusqu'à Las Vegas * 29 juin: Las Vegas (journée dans les outlets center) * 30 juin: Las Vegas - Valley of fire - Bryce * 1 juillet: Bryce - Torrey (plusieurs visites sur le chemin) * 2 juillet: Torrey - Moab (Arches) * 3 juillet: Canyonland * 4 juillet: The needles * 5 juillet: trajet Moab-Salt Lake City * 6 juillet: antelope island, grand lac salé * 7 juillet: Salt Lake City - Gd teton * 8 juillet: Gdf Teton * 9 juillet: Gd Teton - Yellowstone * 10-12 juillet: Yellowstone * 13 juillet: trajet avion Jackson hole - New York * 14-16 juillet: New York * 17 juillet: trajet retour New York - Paris

Mes questions portent essentiellement sur les temps de trajet à partir de Bryce (que je ne connais pas bien), les randos sympa à faire (A Yosemite, nous avons déjà fait Vernal Falls) et tout ce que j'aurais pu oublier. J'ai des doutes sur le trajet Sequoia - Vallée de la mort, quelle est la façon la plus simple, sympa et rapide de faire? Je suis consciente qu'il y a beaucoup de choses à faire à côté de Torrey et que nous ne faisons que passer, mais nous n'aurons pas de 4*4 et beaucoup de choses seront donc inaccessible pour nous. Nous passons également peu de temps à Bryce car nous y avons déjà été et avons également fait à côté Kodachrome state park.

Je vous remercie d'avance 😉

Gaëlle
Comptoirs United Airlines et Lufthansa à l'aéroport de Frankfort? English translation pending
by Aiyana372 · 2008-07-30 · 29 replies
bonjour a tous

la stressee arrive en force !!!

pourrait on me dire a l aéroport de frankfort ou se trouve la compagnie lufthanza ? terminal 1 je sais mais ou apres ? quel niveau ? etc... idem pour la compagnie united airlines j explique en gros on nous a donne un billet de bus pour nous rendre strasbourg-frankfurt airport..3h00 de bus arrive a 11h00 l'avion pour washington decolle a 12h20 la cloture pour le vol selon eux s arrete a 11h40 or sur les feuilles il est stipule que ça s arrete 90mn avant le decollage !! quand j'ai appele on nous a assure du contraire la je reste sceptique !!! enfin bref on aurait donc 40mn pour s'enregistrer pour ce vol le bus nous depose terminal 1 mais apres debrouille toi !!! alors comme on ne veut pas perdre ni notre voiture reglee deja d avance et l hotel regle d avance a denver si qq un ici pouvait nous donner des precisions pour que l on perde pas de temps je vous en remercie d avance je viens de me faire une couleur la je suis sure les blancs sont revenus !! 😕😠🤪
Limitations de vitesse, radars et police aux Etats-Unis English translation pending
by Nobody · 2008-02-24 · 75 replies
Bonjour,

A titre purement documentaire, 😉, quelqu'un peut-il nous dire quelles sont les habitudes en matière de contrôles de vitesse sur les routes de l'Ouest américain ? les contrôles sont-ils fréquents (tous les x km ??) plutôt en ville ou sur autoroutes ? sont ils "planqués" ou visibles ? pratiquent-ils une certaine tolérance (5, 10 ou 20 miles) ? quelle est la sanction pour un "léger" dépassement de 5 ou 10 mph ? ???

Merci à ceux qui connaissent, ou à ceux qui ont eu une expérience, de nous faire partager leurs points de vue...

Bonne fin de ouiquende
Visite de Détroit et trajet Détroit-Canada English translation pending
by Maylie · 2006-01-30 · 15 replies
Bonjour à tous!

Qui pourrait me dire ce que je pourrais visiter avec mon ami et ma fille de 2 ans à Détroit et dans les environs?

Je voulais me rendre au Canada, est ce possible? Combien il y a t-il de km entre Détroit et le Canada?

Nous aurons une voiture et une poussette, et notre voyage va durer à peu près 12 jours (dont 2 jours de mariage!). Nous partons normalement du 24 mai au 5 juin.

Merci pour toutes vos réponses.

A bientôt.
Visiter la Pennsylvanie, l'Alabama, la Géorgie, la Caroline du Nord et la Caroline du Sud English translation pending
by Lolovoyage · 2012-04-11 · 13 replies
Hey,

Voila je vais partir cet été sur la cote est ( sauf changement). Je souhaiterais visiter la Pennsylvanie, l'Alabama, la Georgie, la Caroline du nord et la caroline du sud. Ca fait beaucoup je me doute! C'est pourquoi j'ai besoin de vous. Quels sont selon vous les coins à ne pas manquer dans cette partie du pays. Les villes à visiter, les attractions à faire, les restaurants ...

Merci beaucoup.
Avis sur circuit de deux mois aux Etats-Unis et transports en commun? English translation pending
by Ludyvin · 2008-10-20 · 11 replies
Bonjour,

Nous sommes 2 copines qui prévoyons de partir l'automne prochain soit à partir de fin août et pour 2 mois aux USA.

Ci-dessous, je vous soumets notre projet de voyage, non pas définitif.

Arrivée à San Francisco, descente sur Los Angeles ensuite intérieur des terres soit Las Vegas, Salt Lake City et Denver.

A Denver nous reprenons un avion et retour sur New-York pour diverses visites soit NY-Boston-Montréal retour sur NY ou selon les finances Chutes du Niagara et NY.

Pensez-vous que ce projet est réalisable en 2 mois et entre les villes nous allons prendre les transporst en commun est-ce bien desservis ?

Toutes améliorations critiques sont les bienvenues.

Avec mes remerciements. Meilleures salutations.

Ludyvin ^^
Loin de Chandigarth, roman de Tarun Tejpal (Inde du Nord) English translation pending
by Jasmine2006 · 2007-08-22 · 1 reply
Je suis sans doute en retard...le livre est sorti il y a deux ans et je ne l'ai lu que cette année...ce mois-ci Juste pour vous conseiller, si vous ne l'avez pas lu de lire ce roman qui vient de ressortir en poche... Loin de Chandigarth, de Tarun Tejpal... Je crois qu'il y a déjà eu un post (un message) sur ce forum à propos de ce livre.

L'histoire se passe en Inde du nord à la fin des années 1990, dans les contreforts de l'Himalaya. Depuis quinze ans, un journaliste et son envoûtante femme Fizz vivent une intense passion amoureuse entre Chandigarh et Delhi, une passion où le sexe est important. Mais une étrange découverte dans leur vieille maison, accrochée aux contreforts de l'Himalaya, fait basculer leur couple. Soixante-quatre épais cahiers reliés de cuir livrent les secrets de Catherine, une intrépide aventurière américaine qui fut la précédente propriétaire de la maison, et qui est à présent décédée. Subjugué par la lecture de ces carnets très intimes, le narrateur s'éloigne peu à peu de Fizz, car son désir pour elle meurt peu à peu, au fur et à mesure qu'il avance dans le récit de leur auteur.

Le journal de Catherine l'entraîne à Chicago, Londres et Paris au tournant du XXème siècle, puis dans le tourbillon de l'histoire de l'Inde à la veille de son indépendance. Il lui apporte aussi les clefs des énigmes que renferme l'alchimie du désir et de l'amour.


Porté par une écriture forte et quasi incantatoire, sans concession pour les nostalgies de l'orientalisme, et traversé par un érotisme puissant, voici comment on peut décrire ce roman.

Il est difficile de parler du roman, mais croyez-moi il marque le lecteur. L’histoire ? Un emboîtement d’histoires, de mises en abîme, avec une architecture d’écriture limpide, avec comme cadre l’Inde. L’Inde d’aujourd’hui, moderne, bien loin des clichés occidentaux faciles, des épices et des films Bollywood. C’est ici une Inde des contradictions et des paradoxes, des traditions et du progrès. Une Inde héritière de l’indépendance, des aléas de la démocratie pour un peuple encore pétri de coutumes six fois millénaires. Une Inde des villes fourmilières pressées face aux campagnes immuables, mais mourantes… Et cette vision du monde, tellement différente de celle que nous connaissons ici en Occident. D’ailleurs, en passant, à propos d’Occident, le livre lui lance des piques plein de bon sens.

L’Inde présente dans le livre c’est une Inde avec autant de mondes que de regards, même chose que dans la réalité de ce pays qui est plusieurs pays à la fois..

Par l’intermédiaire de ses personnages, Tejpal démonte un pays continent d’une complexité effarante, relevant aujourd’hui le défi de la modernité… Ce roman respire l’Inde à plein nez, à pleins mots, à pleines impressions. On est submergé, bouleversé, remué mais on n’est jamais mal à l’aise, peut-être un peu décalé cependant parfois. Dans ce décor démesuré, s’enchevêtre l’histoire d’un amour fou au sein d’ un couple d’indiens « occidentalisés », qui voit leurs désirs s’estomper face à la découverte des carnets de Catherine…Irraisonnable, excessive et illimité est, comme il se doit, l'amour entre la belle musulmane Fizz et le narrateur hindou, sur fond de partition indo-pakistanaise. Irrationnels, deviennent, au regard déformant de leur passion, les lieux qu'ils habitent, ou traversent. Complètement fous sont souvent les personnages qu'ils acceptent dans leur champ de vision. Bousculées, renversées, annihilées sont toutes les barrières, religieuses, sociales, économiques, géographiques, qui se dressent au travers de leur chemin de passion. Sans borne sont l'exploration et les ressources du corps de Fizz pour le narrateur. Ce dernier, écrivain raté, perd à la fois le désir d'écrire et celui du corps de Fizz. On suit son désespoir à lui au fur et à mesure de ses découvertes au fil de sa lecture et au fur et à mesure de sa perte de désir pour Fizz. Mais il ne faut pas trop en dire, trop raconter. Il faut aimer les livres passionnés pour lire cet ouvrage avec passion et l'aimer.

Le récit, bien que passionnant, n’est presque qu’accessoire. De plus s’il fallait faire un résumé strict des 350 premières pages, il ne se passe rien de concret dans l'action… Qu’importe, cette accumulation de détails, de retours en arrière, associés à la verve du narrateur transporte le lecteur dans une un ailleurs », dépaysant, suranné et corrosif à la fois… Tous les personnages secondaires sont hauts en couleur et ont chacun une leçon passive à nous apprendre sur la nature humaine. Quand l’histoire démarre enfin, c’est presque trop tôt, on a peur de voir le récit se perdre dans une intrigue quelconque… Mais ce n'est pas le cas, heureusement. On est transporté dans un tourbillon de désir et d’amour fou, dément, le sentiment étant, dans le roman, la vraie intrigue qui cimente le tout. Car si le titre français est « Loin de Chandigarh », le titre original est « The Alchemy of desire », plus proche de l’esprit du roman, quoique le titre français ne soit pas saugrenu, ni anachronique. Les deux titres sont complémentaires en fait.

D’ailleurs le roman commence par cette phrase « L’amour n’est pas le ciment le plus fort entre deux êtres, c’est le sexe » et s’achève par cette phrase « « Le sexe n’est pas le ciment le plus fort entre deux êtres, c’est l’amour ». Le roman est donc aussi un parcours initiatique, un chemin long et douloureux à parcourir pour aller du sexe à l’amour. Pour raconter ce voyage, Tarun Tejpal, qui a pris 20 ans pour écrire ce roman, son premier, surfe avec grâce, sensualité, légèreté même parfois sur les vagues de sa sensibilité, de ses connaissances et de sa culture, nous livrant une œuvre forte, riche et jamais vaine, sans jamais aucune lourdeur ou pesanteur. J’ai retrouvé un plaisir fou, à la lecture de ce livre, à savourer la lecture à haute voix, mais aussi le plaisir d'apprécier une belle écriture (le lire en version originale doit être génial, je vais essayer de la trouver). La traduction est excellente. Chaque ligne presque, chaque mot à peu près, est évocateur. Vous ne trouverez pas dans ce livre une quelconque philosophie existentielle déclarée. Mais inévitablement vous y apporterez un peu de vous-même au départ, pour vous le réapproprier à la fin de la lecture, et vous serez incontestablement enrichi par ce voyage. Lisez donc « Loin de Chandigarth », de Tarun J Tejpal, qui vient de ressortir en poche en France. Je vous garantis un plaisir unique de lecture. Un bémol cependant, c’est que ce livre a une fin, on voudrait qu'il soit interminable...

Journaliste, critique littéraire et essayiste depuis plus de vingt-deux ans. Tarun J Tejpal est très admiré en Inde. En 2002, Business Week distingua Tarun T Tejpal comme l'un des cinquante leaders du changement en Asie. Il dirige l’hebdomadaire d’investigation indien "TEHELKA", dont les enquêtes sur la corruption du gouvernement indien, ou le tourisme sexuel à Goa, ont fait scandale en Inde - et manqué lui coûté la vie. À 45 ans, il est aussi l’éditeur d’Arundathi Roy, et écrivain. Son premier roman, " Loin de Chandigarh " (Buchet-Chastel), est une œuvre importante dans la littérature Indienne du 21 ème siècle et un vrai best seller international salué par le prix Nobel V.S Naipaul. Il est paru en 2005 et il lui a fallu 20 ans pour l'écrire. Un succès en Inde mais aussi en Occident, qui ont fait de Tarun Tejpal un des invités d'honneur du récent Salon du Livre à Paris cette année en 2007.

Je vous le dis encore, lisez ce livre !!!

Couleur Indienne, août 2007
Peut-on se faire embaucher juste après un stage aux Etats-Unis? English translation pending
by Sephora2 · 2013-11-15 · 19 replies
Bonjour,

Je vais effectuer un stage de 6 mois à New York (stage de fin d'études, je vais recevoir mon Master 2 après). Est-ce que l'entreprise pourra m'embaucher à la fin de ce stage ? Mon sponsor pour le stage est la FACC (French-American Chamber of Commerce) et je viens de lire sur un de leur document que l'entreprise doit affirmer qu'elle ne m'embauchera pas avant 1 an (J'ai joint à ce message une capture d'écran de ce qui est écrit).

Est-ce pareil avec tous les sponsors ? Devrais-je changer de sponsors si je veux pouvoir être embauchée juste après mon stage ? (Je n'ai pas envie d'attendre 1 an pour qu'elle puisse m'embaucher !)

Merci beaucoup pour votre aide.
Émission "Faut pas rêver"consacrée à l'Argentine sur France 3 le 28 septembre English translation pending
by Kashtin · 2012-09-18 · 69 replies
Bonsoir à tous,

Le 28 septembre, "Faut pas rêver", sur France 3, est consacré à l'Argentine:

"Pampa, Patagonie, Cordillère des Andes, Iguazú… Ces noms qui évoquent les grands espaces argentins sont au menu de ce numéro de Faut pas rêver, à travers un pays fascinant, grand comme six fois la France ! C’est parti pour des rencontres fortes dans des décors à couper le souffle, et des reportages inédits et surprenants !"

Pascale
Escale de 4h30 à Tokyo Narita English translation pending
by Mmedupont · 2007-10-17 · 4 replies
Bonjour,

Entre Bangkok et Chicago On a un escale à Tokyo Narita. Savez-vous si il est possible de prendre un Taxi de l'aéroport et de se promener à Narita en 3 heures pour ensuite revenir a l'aéroport?

Et est ce que ca en vaut la peine? Nous n'avons pas d'enregistrement à faire donc on a plus de temps?
Formulaire ESTA nécessaire pour une escale aux Etats-Unis? English translation pending
by PaulineG · 2012-09-29 · 1 reply
Bonjour, Nous allons au Mexique, avec des escales à Houston et Chicago. Pendant ces escales nous ne sortiront pas de l'aéroport. Est-ce qu'il est nécessaire de remplir le formulaire ESTA pour les Etats Unis? Hâte d'étre partis (le 21:10!!) et de retrouver chaleur et soleil! Merci pour les réponses Pauline

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display