Results for "Bombay+ou+Varanasi+|+55+>+8"

Bonjour, je suis une jeune fille de 17 ans et mon copain habite en Inde, à Mumbai (Bombay). Cela fait maintenant bientôt une année que l'on ne s'est plus revu. Je pensais y aller une semaine en décembre car étant étudiante j'ai 2 semaines de vacances à Noël. J'irais toute seule. Pensez-vous que cela serait dangereux d'y aller toute seule et d'être seule à l'hôtel ? Sinon j'hésitais à aller en juillet-août pour 1 mois, mais malheureusement c'est la saison où il pleut énormément. Quand pensez-vous que c'est mieux de visiter Mumbai, décembre ou juillet-août ? Et connaissez-vous des endroits pas trop cher si je vais là-bas 1 mois? Ou connaissez-vous des offres pas trop chères ? Merci de votre aide et conseils. Bonne journée ! =)🙂

Bonjour à tous !

Résidant en Inde, ma famille vient me rendre visite durant février mars pour 15 jours

Je pensais qu'un circuit Bombay-Pune(J'y habite)-Goa-Hampi-Cochin (avec allepey etc..) serait sympa, ils veulent un voyage pas trop effréné, plutôt relax

Mais je vois qu'il est impossible de relier Hampi à Kochi, pas de trains ou d'avions même à partir de Hubli ou Bellary, la solution serait soit de retourner à Goa ou d'aller à Bangalore, mais ce sera une perte de temps énorme ...

Qu'en pensez vous ? Devrions nous laisser tomber hampi ? Auriez vous des suggestions sur un eventuel changement de trajet?

Merci d'avance!

Bonjour,

je voudrais un avis sur l'itinéraire que je prévois en Inde du Sud, du 26 janvier au 16 février, soit environ 3 semaines (on a sans doute la possibilité d'ajouter 1 ou 2 jour de plus, mais pas davantage).

Les étapes prévues : Arrivée Chennai / Mahabalipuram / Pondicherry / Madurai / Varkala / Backwaters / Cochin / Mysore / Goa / Bombay.

On prendrait les transports locaux, préférentiellement le train, et sinon les bus.

Mes questions : - Que pensez-vous de cet itinéraire ? Il me semble assez classique. - Est-ce que c'est possible en 3 semaines, sans trop courir ? - Y a-t-il des incontournables sur ce trajet, qu'il faudrait que j'ajoute ? Ou des choses à enlever ? - Pour l'instant, on voudrait terminer le séjour par 2/3 jours à Goa, et repartir de Bombay. Est-il plus judicieux de laisser tomber cette idée et de repartir de Bangalore ? Car on n'a toujours pas pris nos billets d'avion :-)

Est-ce qu'il est possible de réserver les trains genre 1 ou 2 jours à l'avance ? Et les trains de nuit, se réservent-ils longtemps à l'avance ?

Merci pour toutes vos réponses ! Eva

Bonjour à tous, je sais que ce genre de questions a plus ou moins été évoqué sur ce site mais je ne trouve pas de réponse précise à mes nombreuses questions...il s'agit de notre 1er voyage en Inde... Nous voulons partir en Inde du Sud pour 3 semaines à partir de la mi-février...j'ai acheté le LP, 2 régions suscitent notre intérêt : Kerala et Tamil Nadu. Nous n'avons pas d'idée précise de parcours hormis le fait de vouloir éviter les zones très touristiques (recherches d'authenticité, de nature, de rencontres...). Nous avons repéré le train miniature du côté d'Ooty qui semble être bien + possibilité de faire du trekking+ bcp d'animaux sauvages... De plus, si des fêtes locales ont lieu dans ces 2 régions pendant notre séjour, nous aimerions y assister et enfin, nous souhaitons terminer notre séjour par un spot "plage" pour quelques jours. Plusieurs questions : 1 - où atterrir pour ne pas perdre trop de temps ? Chennai ? certains internautes suggèrent d'atterrir à Delhi et de prendre vol intérieur pour un meilleur prix...qu'en pensez-vous ? 2 - une idée de parcours ? 3 - est-il préférable de prendre taxi + chauffeur pour l'ensemble du séjour ? ou bien est-il possible de faire un mix taxi-train ? 4 - pour le train, étant donné que la période est très touristique, avons-nous une chance de trouver des billets disponibles quand nous serons sur place ? 5 - pour les hôtels, aurons nous du mal à trouver sur place ? (recherche d'hotel simple mais propre) 6- certains d'entre vous auraient-ils des coordonnées d'agences locales avec bon rapport qualité/prix ? Merci à tous pour vos retours...nous n'avons tjs rien réservé (même pas nos billets d'avion!!🤪).Help me please ! A bientôt

Bonjour, Je m'apprête à partir en Inde avec mon petit ami!!! 1ère visite... On se demande s'il est possible de faire du stop et pourquoi pas du camping sauvage sachant qu'on arrive à Bombay, puis Goa, surement Hampi et pour finir Chennay...? Avez-vous des expériences, des conseils et/ou avertissements à nous donner? Merci d'avance.😉

Bonjour à tous nos amis forumistes. Je commence à préparer notre croisière, Dubaî -> Maurice du 10 octobre, au cours de laquelle, je vais découvrir toutes les escales... 🤪 Si vous avez des conseils ou des "bons plans" pour les escales à Foudjaîrah, Bombay, Cochin, Malé, Mahé, Diégo Suarez, Saint Denis ou Port Louis, ils seront les bienvenus.😏 De même, pour le Costa Néo Romantica, j'ai fait un de ses derniers voyages en Asie, avant qu'il ne soit transformé et à ce sujet également, je suis preneur de vos avis et expériences. Merci d'avance. Jean-Marie

Bonjour, Sur le site AZUR CROISIERES, j'ai trouvé cette croisière car le parcours me plait.

Si quelqu'un pouvait me donner quelques renseignements :

- Faut-il obligatoirement parler anglais ou un dictionnaire suffi - Vaut-il mieux prendre une cabine extérieure ou une cabine extérieure avec balcon - Concernant les excursions, sachant que les escales ont lieu à : Bombay - Goa - Cochin - Male - Colombo - Phuket - Langkwi et Port Kland/Kuala Lumpur vaut-il mieux les prendres avec le croisieriste, ou peut-on les faire par soi même. - Afin d'affiner mon budget, combien coûte les transferts : Montpellier - Paris - Dubai Singapour - Paris - Montpellier - Faut-il prévoir l'hôtel au départ de Dubai et l'hotel au retour à Singapour.

Merci d'avance pour vos réponses

nous sommes trois, une fille et deux jeunes hommes robustes issus du travail social nous partons mi juin destination mongolie avec notre vehicule nous cherchons des associations qui auraient besoins de coup de main, sachant que moi(la fille), j ai l habitude de traveiller a bombay et ailleurs en inde, au cambodge, au burkina, en donnant des cours ou aupres de personnes en situation de handicap, et que mes deux hommes sont vaillants, macons mecanos et autre si besoin voila si quelqu un a une idee pour nous aiguiller , nous sommes preneurs

Bonjour a tous !

Je compte aller en Inde pour quelques jours au mois de juillet ou aout, ce sera mon premier voyage dans le continent. J ai plus qu envie de faire ce voyage seulement j apprehende un peu d atterir dans ce Pays que je connais absolument pas d autant... car j aimerais recueillir quelques conseils svp!!!

- Dois-je faire ma touriste et faire un circuit organise avec un tour operateur - Est-ce que je prend un simple billet + hotel et une fois la bas je prends les transports et me fait mon parcours seule co une grande..

Ceux qui ont deja fait cette experience j aimerais avoir vos avis, les autres egalement!

Merci Nadege

Pour info pour ceux qui comptaient sur les vols Low cost de Air Asia pour rejoindre Kuala Lumpur ou Bangkok, il paraitrait que cette compagnie va cesser ces vols au depart de Paris et Londres. A bon entendeur, bons voyages a tous

bonjour recherche de anciens de l'inde année 79/80 partie de france par la route grece turquie iran pakistan inde manali manicaram delhi benares radjatan bombay goa etc en particulier j'aimerais retrouver coco de marseille ou toutes infos site de ces années la quelle route, quel voyage, jeunesse

salut les voyageurs! partirai pour 2 mois inde du sud!arrivée a madras;vous pensez quoi??retour cochin??bombay??en baladant cool tout le sud quel serait le meilleur point de retour?? une grande premiere dans ce pays;j attends vos conseils! merci martine

Bonjour a tous!!!

Mon ami et moi partons un mois en inde du sud au mois d'aout, nous atterissons a bombay début aout et repartons aussi de bombay, nous voudrions avoir des infos sur l'itinéraire a suivre pr en voir un maximum en un mois, les endroits a faire absolument, des adresses de GH sympa et pas trop cher!!!

Nos moyens de transport seront principalement le bus et le train!!!!

Si vous avez une adresse sympa pr dormir le premier soir a bombay proche de l'aeroport, nous arrivons a 23H30!!!

Merci pour vos réponses!!!!!!!!!!!!!!

sophia!!!!!!!

Bonjour à tous, Je me décide à enfin poster une question suite à des heures ou plutôt des nuits à balader sur le forum qui me permet chaque année de préparer mes voyages donc je commence par remercier toutes les personnes qui partagent des infos et des avis plus que précieux Alors voila c'est notre premier voyage en inde qui est prévu dans exactement 1 mois, nous atterrissons et repartons de bombay et nous avons 5 semaines Donc je ne poserai pas l’éternelle question de l’itinéraire mais plutôt des conseils sur qques points précis Nous arrivons donc à Bombay à 22h20 un vendredi et on aimerais tracer direct vers le sud (cf conseils climats et intérets) on a d'abord penser faire une halte à hampi (mais à priori train ne correspondent pas avec nos horaires) donc je me disais peut être que la meilleure solution serait soit un vol pour Madurai, Bangalore ou Chennai et en fonction réajuster notre parcours

Petite précision : comme c'est un premier voyage en inde on pense bien y retourner donc en 5 semaines on sait bien qu'il va falloir faire des choix mais en gros moi j'adore la montagne et aussi la plage (c quand même les vacances🤪) donc étape auxquelles je tiens : Ooty ou environs, un stop plage quelque part quelques temples mais là je n'aurais que l’embarras du choix dans le TN😄 et mon cheri tient aux plantations de thé, aux backwaters

C'est un résumé grossier de notre parcours mais voila l'idée c'est de balader à travers le TN, passer du temps au Kerala et remonter si la mousson n'est pas trop présente tranquillement vers le nord en passant par goa jusqu'a Bombay ( pour ne pas faire un trajet de deux jours pour le retour) Et si la mousson ne le permet pas (les plages sous la pluie bof bof mais si ca a son charme) on resterait plus dans le sud et remonterai d'une traite tant pis

Donc je reviens à ma question: au vu du parcours ( qui n'a rien d'original ), du temps que l'on a (5 sem) et de notre contrainte d'aéroport, je bloque sur le départ donc pensez vous qu'il soit plus intéressant de descendre en train avec des haltes (mais là je pèche) ou bien prendre un vol et là dans quel aéroport)

Voilà je suis désolé de poser cette question mais j'ai vraiment du mal à considérer l'organisation du temps, des déplacements en gros je patauge un peu ( et j'ai vraiment pas envie de patauger à Bombay durant les premières 24h🤪)

Merci à ceux qui auront le courage de lire ce message et surtout d'y répondre 😉

Bonjour, Je pars vendredi à Goa pour quatres jours accompagné de trois amis. Je voulais savoir si vous connaissiez un hotel ou guest house près de Palolem à bon prix et ouvert en juin? Merci

Bonjour à tous !

Je vais en Inde du sud pendant 22 Jours et j'aimerai avoir des conseils sur mon itinéraire et surtout voir si il n'y a pas des choses intéressantes à faire pres de mon parcours 😛 ou si il y a des étapes qui ne valent pas la peine

Voici mon itinéraire :

- Bombay 1J - GOA 2J - Myosore + réserve de bandipur 3J - Calicut 2J - Thrisur 1J - Cochin 2J - Allepey 2J - Munmar 2J - Madurai 2J - Tanjore 1 J - Pondicherry 1J - Gingee 1J

N'hésitez pas à me faire part de vos commentaires

Merci 😎

Eric

Bonjour,

Je suis à la recherche d'un contact au Ministère de l'Environnement et des Forêts basé à Delhi. Quelqu'un aurait-il un nom à me communiquer avec lequel je pourrais échanger par mail ? Ou bien avec le BNHS ( Bombay Natural History Society ) ou avec wildlife Institute of India à Deradhun ?

Merci pour vos réponses.

Tigrecobra.

Bonjour à tous, 🙂

Je vais seul en Inde du sud à partir de début mai

J'arrive sur Bombay, Ensuite Goa, Mangalore, Cochin, Madurai, Madras .. Mais rien d'arrêter encore

J'aimerai faire une réserve Naturelle afin d'observer quelques animaux et dormir dans la jungle

Une de mes connaissances m'a parler de la " Kumeli Tiger Reserve "

Avez vous d'autres plans ?

Merci 😉

Eric

Bonjour,

Tout est dans le titre : que pensez-vous de la Cie indienne Kingfisher pour un vol long courrier Bxl (ou Londres) - Bangkok ? En terme de sécurité et de confort (qualité des repas, espace, écrans individuels, propreté... ?).

Je n'arrive pas à savoir si c'est un low cost (et si c'est le cas, est-ce que c'est mieux que Air Asia ?) ou pas ?

Bref, autant pour un vol court, je me fiche du confort, autant pour un long courrier, j'apprécie les petits plus d'un vol régulier, ça fait pour moi déjà partie du plaisir de voyager 😎... Je cherche donc le bon compromis entre tarif intéressant et confort correct...

Bonjour,

Je commence sérieusement à tracer mon circuit mais je suis embarrassée pour les hôtels. Je ne sais si je dois les réserver à l'avance ou me laisser aller sans certitude d'en avoir un??? Personnellement, j'aimerais mieux les réserver, je pense!!! je pense faire le circuit BOMBAY, GOA, BADAMI, AIHOLE, PATTADAKAL, HAMPI avec Bélur et Halebid, HOSPET, HASSAN (voudrais inclure SHRAVANBELAGOLA mais sais pas comment), MYSORE, MADURAI, KANNIYAKUMAI, PERIYAR puis KOVALAM (j'ai l'intention de louer une voiture pour ce faire mais ce qui m'ennuie, c'est que j'ai envie de rester plusieurs jours dans chaque ville d'où payer un chauffeur pour rien) je ne sais vraiment pas comment faire.... Ensuite à KOVALAM, je voudrais faire une cure ayurvédique (si vous avez des adresses aussi???), Ensuite je rejoindrais GOA en passant par toutes les villes côtières: VARKALA, ALLEPEY, KUMARKOM, MARANI, KOCHIN, THRISSUR, CALICUT, GURUVAYUR, GOHARNA mais ceci je le ferai en bateau ou ferry ou riskwahs.

Voilà si vous avez des bons plans pour ce circuit à rajouter ou à enlever???? J'attends vos réponses. Si vous avez des bonnes adresses hôtels propres et pas ...trop cher? Je prends aussi.

CORDIALEMENT MARIE

Bonjour, J'aimerais savoir si quelqu'un a déjà acheté son billet sur flightnetwork. Je cherche un billet Montréal - Bombay et retour Delhi - Montréal et c'est sur ce site que je trouve le moins cher. Si vous avez déjà acheté avec eux, est-ce que tu s'est bien passé? Merci Brigitte

Bonjour,

Le 7 Mars, je fais une escale de 6h le matin, lors de mon trajet Bombay - Paris.

Je ne serai pas encore fatiguée par mon 1er vol de 2h seulement.

Aussi je me demandais : - qu'y a-t-il à faire à l'aéroport de Mascate? En asie, Orient, je n'ai arpenté pendant des escales que ceux de Doha et de Bangkok. - sinon est-il judicieux de demander un visa (12€) et de sortir de l'aéroport? Quoi visiter à proximité? Aller jusqu'à Mascate qui est je crois à 20km? Combien couterait un taxi pour aller à Mascate ou à la Mosquée du Sultan al-Qaboos?

Merci pour vos réponses!

Bonjour à tous,

Nous devrions partir en couple durant les vacances de Pâques (25/04 au 7/05/11) à Goa et Hampi. Nous disposons de peu de jours et ne tenons donc pas à nous disperser. Je pense que nous arriverons à Goa en venant de Bombay (Paris/Bombay?)

Ma question est la suivante: doit-on commencer par Hampi ou Goa? Ou bien l'ordre est-il indifférent? Jugez-vous un endroit plus fatigant que l'autre? (en terme de visite, d'affluence touristique, les moyens de locomotion...)

Nous aimons les vieilles pierres, la nature , et prendre le temps de vivre, pas question de nous presser tout le temps et de passer notre temps dans les trajets.

Merci pour votre réponse

on a atteint les 500 je reprends donc . c'est où ?

🙂

Hello !

Départ prévu Septembre 2011 pour près de 300 jours.

Paris - La Paz // Santiago - Auckland // Christchurch - Sydney - Vanuatu - Sydney - Bangkok - Delhi // Bombay - Paris

Le billet qui m'est proposé est de 2500 € + 750 € de taxes + 500 € Assurance avec les connaisseurs du voyage. J'attends le devis de Travel Nation.

En Amérique du Sud, je pense faire : Bolivie, Brésil (frontière paraguay) Paraguay, Uruguay, Argentine, jusqu'à Ushuaia, remonter jusqu'à Santiago du Chili. ( 3 ou 4 mois)

Ensuite Faire toute la Nouvelle Zélande ( 2 ou 3 semaines)

Puis le Sud de l'Australie, de Suydney à Melbourne à Adelaide, puis direction Brisbane en Combi. ( 2mois en Australie)

Vanuatu est-ce dangeureux ? je voudrais rencontrer les tribus et vivre avec eux (je reste 3 semaines à Vanuatu)

Redirection Sydney pour le vol Sydney Bangkok.

Arrivé à Bangkok je souhaite faire la Thailande, le Laos, Le Viet Nâm et le Cambodge. (1 ou 2 mois)

Ensuite direction l'Inde pour Delhi et traversée à pied jusqu'à Bombay (je reste 1 mois en Inde)

Qu'en pensez-vous ?

ps: Ca revient à moins cher de prendre les billets séparément ?

Je reviendrai vers vous pour le reste des préparatifs...

A + :)

Mr HAppy

Bonjour Voyageurs et Vagabonds.

J'ai 21 ans et je compte partir vers début ou mi-Janvier 2011, parcourir des terres inconnus. C'est après avoir longuement traversé de nombreux forum, ainsi qu'avoir pris connaissance de bon nombre d'informations, de part des livres, des rencontres et mes amis. Que je tiens a vous exposer aujourd'hui mon projet qui est d'entreprendre pas réellement un tour du monde, car je ne peut aller me rendre dans tout les magnifiques pays et contrés qu'offre notre planète, mais un voyage culturel et dépaysant. Afin que vous puissiez s'il vous plait, me confirmer si mes démarches sont bonnes, si mon voyage est faisable, si je m'y prend correctement ect .. ( Merci d'avance. )

1- Tout d'abords les grands points de mon trajet :( France ) Paris > ( Iran ) Koweït : Par Avion.( Iran ) Koweït > ( Pakistan ) Karâchi : A pied.( Pakistan ) Karâchi > ( Inde ) Bombay : A pied.( Inde ) Bombay > ( Bangladesh ) Chittagong : A pied.( Bangladesh ) Chittagong > ( Birmanie ) Meiktika : A pied.( Birmanie ) Meiktika > ( Laos ) Luang prabang : A pied.( Laos ) Luang Prabang > ( Vietnam ) Hanoi - Haiphong : A pied.( Vietnam ) Haiphong > ( Chine ) Canton - Hong kong - Shangai : A pied.( Chine ) Shangai > ( Japon ) Fukuoka : Par Avion.( Japon ) Fukuoka > ( Japon ) Sendai - Tôkyô : A pied.( Japon ) Tôkyô > ( Etats Unis ) Los Angeles : Par Avion.( Etas Unis ) Los Angeles > ( Etats Unis ) San Francisco - Chicago - Washington - New York : A pied.( Etats Unis ) New York > ( France ) Paris : Par Avion.Voilà, ce trajet est très restreint par rapport a mes envies, mais je ferais plus tard un autre voyage pour voir l'Amérique du Sud, l'Afrique, l'Australie, autres .. Pour ce qui concerne les billet d'avion, je compte prendre celui Paris - Koweït bientôt, et les autres au cours de mon voyage. J'ai déjà vu le prix que tout ces billets me reviendrais environ, ça monte jusqu'à 2500 € ( en prenant les meilleur offres ).

2- En ce qui concerne les passeport, visas, et autres points administratif :

Je vais prochainement recevoir mon passeport biométrique, qui me permettras de pouvoir entrer dans certains pays sans l'aide d'un visa, pour une période souvent de 3 mois. Voici la liste des pays que je compte visiter qui selon mes recherche me réclamerons un visa dès mon entrée: ( Merci de confirmer ) - Pakistan ( Touriste valable 1 mois )- Inde ( Touriste valable 3 mois )- Laos ( transit valable 15 jours )- Vietnam ( je n'ai pas su trouver ) - Chine ( Touriste valable 2 mois )Pour Le Japon et les Etats Unis, il m'en faudra un si je reste plus de 3 mois dans le pays, je compte donc faire en sorte de ne pas dépasser ce délais.

Je compte bien évidement signaler mon départ a la caisse d'assurance maladie, a la caisse d'allocations familiale, au pôle emploi. Je vais me faire vacciner contre la fièvre jaune, je ne sais pas s'il me fait d'autres vaccins. ( Mon médecin seras certainement ).

Je doit faire les démarches pour un permis internationale au cas ou je compte louer une motocyclette, mais je n'ai pas trop compris, car apparement celui-ci dépend dans chaque pays. ( Pouvez vous m'éclaircir ).

Est-il nécessaire de se munir d'une assurance rapatriement et responsabilité civile ?

3- Dépenses :

Comme vus précédemment, 2500 € environ de billets d'avion. Souhaitant partir en "Routard" je compte donc dépenser le stricte minimum, donc environ 10-15€ par jours. Passeport : 89€ Visas : Je n'ai pas vus les prix encore. ( Si vous pouviez me renseigner, s'il vous plaît )

Je prévois de partir avec environ 3500€ ( sans prendre en compte les dépenses précédentes ). Est-ce possible?!

4- Equipements :

Je part avec un équipement basique, et encore une fois le stricte minimum, et vitale ^^. Ce qui comprend :

+ Dans le sac a dos ( 60 Litres ) :Papiers :Billet d'avion Passeport Certificat de naissance Documents de citoyenneté Visas Cartes routières Assurances Adresses des consulats et ambassades dans les pays visités Carnet de passage de Douanes Permis de conduire internationaleVêtements :Vêtements foncés, difficilement froissable ( Chaud et froid ) Sandale Chaussures de marches et de ville ImperméableToilettes :Shampooing Savon Lunette de soleil Crème solaire Papier toilette Brosse a dent - Dentifrice CondomsSanté :Trousse de 1er soins ( Diachylons - Désinfectans ) Pastilles pour purifier l'eau Répulsif a moustiques Pansements PommadeCuisiner :Ensemble : Gamelle-fourchette-couteau-couillère-verre Gourde Ouvre-boîteDivers :Couteau suisse Sac plastiques Lampe de poche Cadenas Briquets - Allumettes ( imperméables ) Boussole Liquide de lessive a la main Livre d'écriture, récit d'aventure, et récapitulatif des dépenses journalière.

Je vous remercie d'avance pour votre aide et de votre intérêt a mon voyage.

Bonjour, Je pars un mois avec une amie faire l'inde du sud en sac à dos. Avez-vous des plans pour l'hébergement (hôtel pas très chers ou chez l'habitant) Je vais à Bombay, Goa, Hampi, Kochi, Munnar, Pondichéry, Chennai, Madurai. J'espère que le temps sera avec nous... Merci pour vos infos hébergement mais aussi les "inrattables" (sites à voir) et conseils... Biz et vive les vacances !!!

amoureuse des films de bollywood, je voudrai savoir si la langue parlait et de l'hindi ou du tamul ou tout autre langue.on sait quand inde il y a plusieurs langages merci pour vos reponse.

Bonjour

Je voudrais connaître les compagnies "low cost" au départ du sud de l'inde (Goa-Cochi-Chennai ou autres ) vers Bangkok.

Un grand merci d'avance

Jozefa

Quelqu'un serait-il passé ces 3 derniers jours par l'aéroport de Bombay/Mumbai pour rentrer en Europe ?

Quelle est la situation sur place ?

A t'on accès aux comptoirs d'enregistrement ?

Les compagnies aériennes ont-eles des responsables sur place pour informer leurs voyageurs de la situation ? Et que font-eles ? Logent-elles les passagers bloqués ?

Bref mille questions auxquelles je ferai face mardi matin.

P. de volcan