Search VoyageForum
FR
Cartes officielles ou Open Map pour l'Ouest américain? English translation pending
by Pioupiou94 · 2016-03-28 · 17 replies
Bonjour a tous,

Ayant terminé le circuit de notre roadtrip a travers l' ouest américain, j'aimerais acquérir un gps de rando pour "optimiser" certaines visites.

Je m'oriente vers le Garmin Montana 610 que j'envisage comme un investissement étant donné le prix mais avant de le coupler avec la carte Garmin adéquate (sud ouest usa) j'aimerais votre avis avisé sur l'utilisation de cartes open map plutôt que cette dernière pour des randos du genre: - région des badlands (hors Bisti effectué l'année dernière) : Ah-Shi-Sle-Pah, De-Na-Zin, ... - Druid Arch a Canyonland - la région du Grand Staircase Escalante...

Merci d'avance de vos avis sur le matériel et sur son "accompagnement" qui peut m'éviter éventuellement un surplus de budget 😉
Premier voyage dans l'Ouest américain (suite) English translation pending
by Tutu76 · 2016-03-03 · 3 replies
comme vous me l'avez demandé voici l'itineraire arrivée San Francisco vers midi 2 jours entier SF jour 3 départ 9h30 apres avoir recuperez la voiture arret à sausalito ce qui nous permet de passer le golden gate gratuitement direction Fresno 346 kms jour 4 Fresno king canyon sequoya park ridegcrest 510 kms jour 5 ridegcrest panamints springs mosaic canyon furnace creek badwater zabriskie point las vegas 448 kms jour 6 las vegas jour 7las vegas zion park hurricane 300km jour 8 hurricane red canyon brice canyon tropic 225 kms jour 9 tropic escalante boulder capitol reef gooseneck over look torrey 204 kms jour 10 torrey arches entrance devils garden traihead sal mountains view point moab 310 jour 11 moab jour 12 moab monument valley kayenta 273 kms jour 13 kayenta page 162 kms jour 14 page antelope canyon grand canyon village 232 kms grand canyon village williams seligman Kingman 284 kms jour 15kingman oatman amboy newberry springs los angeles 528 kms jour 16 los angeles jour 17 los angeles jours 18 los angeles depart voila je n'ai rien reservé et je suis ouvert a tous vos bons conseils merci d'avance
De Denver à Denver: rencontres au cœur de l'Ouest English translation pending
by Kashtin · 2014-12-15 · 397 replies
Cinq ans déjà ont passé depuis notre dernière boucle à partir de Salt Lake City, pendant lesquels nous avons effectué trois voyages en Argentine et au Chili. Mais le besoin de revoir l’Ouest américain s’est fait de plus en plus pressant... Retour donc pour une nouvelle boucle à partir de Denver – après une première en 2005 – en passant par White Sands, Havasupai, Page, Snow Canyon, Escalante, Torrey, Moab, Bisti Badlands, Santa Fe, Great Sand Dunes, Crested Butte et les Rocky Mountains. Nous comptions surtout découvrir de nouveaux endroits – mais le temps nous en a parfois empêchés – et nous avons été gâtés sur deux sites encore très peu connus: King of Wings et Delta Pool. Bonne lecture...



La version avec photos et cartes se trouve ici: carnetsdameriquesetdailleurs.fr/crbst_184...

Index du carnet:

Roswell, White Sands, Sedona, Havasupai Page, Zion, Snow Canyon, Yant FLat Escalante, Zebra Slot, les « jours moins » s'enchaînent... Burr Trail Rd, Notom-Bullfrog Rd, The Tanks Hickman Bridge, Cathedral Valley Strike Valley Overlook, Waterpocket Fold via la Notom-Bullfrog Rd En route pour Moab... Little Wild Horse Canyon, Fisher Towers Moab... Arches NP, Fiery Furnace Moab, toujours... Marching Men, Tower Arch, Parallel Arch Delta Pool Shafer Trail, Musselman Arch, Potash Rd Bisti. Valley of Dreams, King of Wings Sur la route de Santa Fe Kasha-Katuwe Tent Rocks National Monument De Santa Fe à Great Sand Dunes via Taos De Great Sand Dunes à Crested Butte De Crested Butte à Glenwood Springs via le Kebler Pass Rocky Mountain National Park (1) Rocky Mountain NP, Trail Ridge Rd (2) Rocky Mountain NP (3) 18 juin, le départ Renseignements divers

J 1 – 14 mai

Vol sans problème Paris-Francfort sur Lufthansa, où nous retrouvons avec plaisir Angelo & Monika avec qui nous ferons les vols aller et retour. Après une escale de trois heures, l'avion décolle pour Denver avec une heure de retard, sans aucune explication...

Chez Dollar, où nous avons réservé un SUV via rentalcars.com, il n'y en a aucun digne de ce nom, malgré une heure passée sur le parking à chercher et à les inspecter les uns derrière les autres. Nous choisissons finalement un Kia Sorento, de faible garde au sol et qui nous semble juste en longueur pour dormir à l'aise, mais on fera avec. De toute façon il n'y a rien d'autre.

Retour au comptoir de Dollar. Là, la jeune femme qui s'occupe de notre dossier, lymphatique à l'extrême et qui visiblement rêve d'autres horizons, nous propose en insistant lourdement de payer pour prendre l'autoroute qui contourne Denver, car « sinon vous aurez une amende de 100 $ tous les 20 km ». Ça sent très fortement l'arnaque habituelle des loueurs qui tentent lorsqu'ils sont face à des Européens sur les rotules de leur fourguer tout et n'importe quoi en supplément, et nous refusons donc catégoriquement. Elle nous donne notre reçu et nous quittons l'aéroport en laissant 10 $ à une femme dans une guérite pour qu'elle soulève la barrière. Enfin dehors, ouf! Mais on verra au retour que malgré notre vigilance, notre lecture attentive du contrat, etc., certains sont passés maître dans l'art de l'escroquerie. (C'est sans compter avec ma pugnacité...)

Nous rejoignons Castle Rock et La Quinta Inn – très bien – aux alentours de 20 heures, sans avoir eu le temps de nous arrêter au Walmart d'Aurora. D'habitude nous passons la première nuit dans la ville d'arrivée, mais nous décidons de suivre Angelo & Monika qui préfèrent s'éloigner de Denver et descendre plus au sud, vers Colorado Springs. Nous nous couchons aux environs de 22 h 30, après vingt-cinq heures sans dormir.

J 2 – 15 mai

Nous quittons Angelo & Monika qui partent sur Santa Fe et que nous devons retrouver à Moab, début juin. Commence alors la longue descente vers Roswell et l'extrême sud du Nouveau-Mexique, 760 km de route monotone et sans grand intérêt, si l'on excepte quelques belles vues à l'est, sur les Spanish Peaks encore blancs de neige.

Au sud de Trinidad, le désert s'installe, et nous ne le quitterons qu'à l'ouest de Carrizozo. A perte de vue, une herbe rase et terne sous le ciel immense, un horizon que rien ne vient ponctuer. Parfois, un éparpillement de petites vaches noires, puis à nouveau la solitude... Paradoxalement, dans cet environnement desséché, c'est l'eau qui vient à l'esprit, c'est à la mer que l'on pense. La mer qui, autrefois – un autrefois très lointain, il y a 275 millions d'années –, recouvrait le sud de l'Arizona et du Nouveau-Mexique, et l'ouest du Texas. La mer qui, en s'évaporant, a laissé derrière elle cette longue étendue d'un blanc étincelant que l'on apercevra demain, au loin, White Sands, les dunes de gypse, minéral si rare car soluble dans l'eau. Mais cette terre ne connaît plus l'eau...

Nous nous installons au Best Western El Rancho Palacio de Roswell, excellent.

J 3 – 16 mai

J'ai toujours eu envie, si l'on descendait sur White Sands en passant par Roswell, de visiter son musée des Petits Hommes verts. Mais il n'a pas grand intérêt, entre une multitude d'articles plus ou moins fantaisistes et une animation digne de mes années de patronage. De plus, la fatigue aidant, même ce matin, j'ai oublié le Canon. Bon, ça nous aura au moins permis de faire une étape sur la route d'Alamogordo.

Alamogordo, à environ deux heures de là. Le Mexique n'est pas loin. Et la terrible Ciudad Juárez non plus, ville qualifiée par certains de « plus dangereuse au monde » – où entre 1990 et 2000 la vie des jeunes femmes ne tenait qu'à un fil. 4000 d'entre elles y ont été violées et assassinées. Désormais les meurtres sont toujours bien présents, mais c'est le cartel de la drogue qui a pris la relève. Bref, un lieu charmant, plein d'imprévus, que bizarrement on ne brûle pas de découvrir. Il y a beaucoup de Mexicains dans les rues et au motel – Super 8, très bien.

White Sands National Monument (5 $ l'entrée par personne), dans le bassin de Tularosa, à 15 miles à l'ouest d'Alamogordo et au nord du désert de Chihuahua. Phénomène géologique « unique au monde » si l'on en croit le National Park Service : www.nps.gov/whsa/index.htmd'une cinquantaine de kilomètres de long sur quinze de large. On part assez tard, toujours très fatigués. Le ciel est voilé, la lumière grise, et le gypse aussi.

La route est d'abord bitumée, puis laisse la place à une blancheur aveuglante. Le trail d'Alkali Flat se trouve tout au bout et fait une boucle de 8 miles. Le halo du soleil dispense une lumière blafarde, mais la chaleur, elle, est bien présente. (Pourquoi les dunes sont-elles blanches alors que les cristaux de gypse sont translucides? Tout simplement parce que le vent précipite les cristaux les uns contre les autres, ils se rayent, se brisent et s'amalgament, provoquant une diffraction de la lumière. )

Nous nous enregistrons à 16 h 30 et on s'apercevra assez vite que c'est déjà un peu tard étant donné notre état physique et la fatigue accumulée non seulement depuis de longs mois mais aussi depuis le départ.

Nous sommes seuls à aller de piquet rouge en piquet rouge, plantés au sommet des dunes, uniques points de repère pour délimiter le tracé. On imagine ce que ça donnerait si le vent se levait...



Cet environnement particulièrement hostile abrite une vie bien présente: 60 espèces de plantes dont cette verveine que l'on croise en chemin.... et 44 espèces de mammifères, 26 de reptiles, 6 d'amphibiens, une centaine d'espèces d'insectes et 210 d'oiseaux... Ça laisse rêveur. A croire que les dunes sont trouées comme du gruyère et que tout le monde se cache là-dessous pendant les heures du jour.

Les traces se croisent et se recroisent, notamment celles de scarabées longs et noirs, des Darkling Beetles – appelés aussi stinkbugs parce que lorsqu'ils sont dérangés ils distribuent généreusement quelques sprays d'un liquide à forte odeur de kérosène –, qui s'épuisent à essayer de grimper. Un pas en avant, trois en arrière... un en avant, quatre en arrière... un en avant, deux en arrière... La tache semble démesurée.



Nous sommes toujours seuls à crapahuter dans les dunes. Quand le soleil pointe le nez, la chaleur est immédiatement accablante, surtout dans les creux.

Au bout de deux heures à monter et descendre, on aperçoit quelques cabanes qui doivent se trouver à l'endroit où la boucle se referme et retourne au point de départ. On décide de faire demi-tour, il commence à être tard, même si les dunes sont superbes la lumière n'est pas belle, et l'énergie n'est pas au rendez-vous.



Une fois arrivés à la voiture, le soleil montre brièvement le bout de son nez...

Nous apercevons une file de voitures garées le long de la piste et tout un tas de gens dans les dunes, tournés vers l'ouest... En fait nous n'avions pas vu le panneau concernant la Golden Hour, mais ce soir une brume dorée voile l'horizon.

(Si on prévoit un passage par White Sands, il faut absolument consulter le site du parc (voir ci-dessus) si on ne veut pas se casser le nez, car il est bordé par une zone militaire où sont effectués quasi quotidiennement des tirs de missiles, ce qui en exige la fermeture momentanée. C'est la première chose que l'on voit en visitant le site Internet, dans un encadré rouge.)

J 4 - 17 mai

Aujourd'hui, 800 kilomètres nous attendent, entre Alamogordo, Nouveau-Mexique, et Sedona, Arizona. Jusqu'à Carrizozo, à une centaine de miles au nord, la circulation est assez dense et la route rectiligne. Le village, devenu célèbre depuis que J-P Trois14 a visité les lieux ;-), n'est pas aussi triste qu'on l'imaginait. Le vent et la poussière ne l'épargnent pas, mais il est presque pimpant avec ses arbres verts, comparé à certains autres de la région.

Au nord-ouest, à environ cinq miles, surprise : dans les étendues désolées de la vallée de Tularosa, un immense champ de lave aligne ses blocs de basalte au milieu desquels la végétation a trouvé refuge : yuccas, cholas, opuntias, echinocereus, verts et noirs mêlés. L'endroit se nomme Valley of Fires Recreation Area. Nous le traversons comme une flèche, la route est longue et ce n'est pas le moment de s'arrêter.

J'essaie de respecter les limites de vitesse, 50, 55, 65 miles à l'heure, bien que nous soyons seuls au monde, mais bien vite les bonnes résolutions tombent, excepté dans les agglomérations, où 15 miles c'est 15 miles.

La frontière de l'Arizona est enfin là, la terre devient plus rouge, nous pensons à Patrick ;-)

Une fois à Holbrook, la circulation est incessante jusqu'à Flagstaff, les énormes trucks foncent à tombeau ouvert, mais que dire de la bifurcation sur Sedona ! C'est à quoi doivent ressembler les retours de plage au mois d'août. Nous mettrons un temps fou à rejoindre le motel, le Sugarloaf Lodge, à West Sedona, où nous étions en 2007. La ville a explosé, nous ne reconnaissons plus rien.

Très grande et belle chambre n° 6, qui donne en partie sur l'arrière et la jolie piscine. Le propriétaire est un taiseux 100 %, mais ses sourires parcimonieux indiquent qu'il est malgré tout aimable. Nous nous souvenions très bien de lui... Un tour à côté au New Frontiers, supermarché bio extra, pour se composer de délicieuses salades et s'acheter quelques gâteries, et nous rejoignons nos pénates.

J 5 - 18 mai

Repos complet aujourd'hui et demain. Piscine pour moi le matin, ça n'a jamais dû m'arriver dans un motel aux Etats-Unis, tandis qu'Alain lit à l'ombre d'un parasol, puis petite balade à Chimney Rock Loop Hike. La route qui y mène, Coffee Pot Drive, part tout près du motel. Nous croisons en chemin une famille nombreuse de Gambel's Quails. La mère est suivie d'une bonne quinzaine de petits, qui courent dans tous les sens.

Une fois sur place, nous quittons le petit parking, empruntons le chemin et… trouvons évidemment le moyen de nous égarer ! Nous loupons le sentier qui fait le tour de la butte. En fait, c'est de ma faute, car en voyant un gros et grand tas de pierres cylindrique enserré dans un filet métallique au milieu du sentier, j'ai cru que c’était pour indiquer qu’il ne fallait pas passer par là. Or c'était un cairn moderne ;-).

Nous grimpons donc jusqu’au sommet, au pied de la « cheminée » ou plutôt des cheminées, d’où la vue est magnifique, puis nous errons ensuite un certain temps, passant des éboulis aux à-pics vertigineux puis aux buissons de manzanitas…, mais on finit par y arriver! Je veux dire arriver sur le chemin par lequel on était montés et qu'on a repris en sens inverse.



A Sedona, nous cherchons le supermarché Basha. Alain va se renseigner au Visitor Info, mais un couple d'Américains qui entend la question lui indique immédiatement le chemin et lui donne même une carte de réduction!...

J 6 - 19 mai

Le matin, Jordan Trail. Nous payons 5 $ pour nous garer sur le parking de terre. Le sentier démarre bien, mais ensuite il est très mal indiqué lorsqu'il rejoint la route – ce qui nous étonne de la part des Américains – et on a le choix entre traverser et se retrouver dans les broussailles, ou poursuivre sur une dizaine de mètres et être de nouveau devant un choix cornélien : car il y a deux départs entre de gros rondins.

Au bout d'un certain temps, on retourne sur nos pas, n'ayant pas envie de nous fourrer dans une nouvelle galère...(On a bien un GPS, mais il reste bien au chaud au fond du sac à dos ;-) Il nous sert surtout à retrouver éventuellement la voiture.)

Le soir, Shuerman Mountain. Superbe sentier qui monte au sommet de la colline puis continue sur un quart de mile pour dominer Cathedral Rock et toute la vallée à ses pieds.



J 7 – 20 mai

Nous quittons le Sugarloaf où nous étions si bien, ainsi que son propriétaire silencieux.

En remontant Oak Creek Canyon nous pique-niquons au bord de l'eau. Les pentes boisées sont abruptes et nous nous faisons la remarque que s'il y avait le feu, avec le vent incessant qui nous poursuit depuis le Nouveau-Mexique, ça pourrait être catastrophique. On ne croyait pas si bien dire, et la suite confirmera nos craintes...

Loooongue route, ou plutôt autoroute, pour Havasupai... Ça n'en finit pas... Sortie pour Seligman, sur la Route 66, puis bifurcation à droite sur la Route 18. Jusqu'au Hualapai Hilltop, il y a encore 100 km de route déserte, de longues lignes droites sur le plateau, entrecoupées de courbes qui sinuent à travers les collines de genévriers. Et, toujours, le ciel immense.

Avant d'arriver, on sent le gouffre du canyon, tout comme on sent la mer avant de la voir. Le vide est quasi palpable, il manque quelque chose au-dessous mais c'est pourtant au-dessus que cela se passe. Les voitures – vides – s'alignent les unes derrière les autres au pied de la paroi sur un bon kilomètre jusqu'au parking bondé, et là, miracle, à quelques mètres du départ du sentier, il y a juste une place pour nous entre deux 4 x 4. Nous sommes quasi seuls...

Le cheval du gardien qui habite une petite maison de bois plantée au bord du vide broute avec délicatesse le gravier poussiéreux.

Derrière lui s’ouvre, magnifique, le canyon du Colorado…



J 8 - 21 mai

Réveil à 5 h 30, après une nuit dans le silence du monde... Le Kio Sorento est finalement plus long que ce que nous pensions et nous avons relativement bien dormi, même si nos pieds touchaient la porte du coffre.

La vue est magnifique, mais il faut faire attention où on met les pieds durant toute la descente, très raide, car ce sont en partie des marches couvertes de gravier extrêmement glissant.

On arrive ensuite dans une vallée relativement plate avant d'entrer dans le canyon, splendide, qui vaut à lui tout seul de se rendre au village de Supai.

On commence à apercevoir les premiers peupliers, c'est bon signe...



Nous croisons maintenant régulièrement des trains de mules. Il ne fait pas bon être mule – ou cheval, il y en a également – par ici. Elles passent leurs journées à monter et descendre dans le canyon, croulant sous la charge, liées à la mule précédente par une corde et parfois harcelées et incendiées pour augmenter l’allure. Curieusement, ce sont les Supais les plus gros, pour ne pas dire obèses, les plus désagréables avec elles.

Un panneau, « Vous êtes presque arrivés », oui, sauf que ça n'en finit pas, le sentier se coule sous les peupliers, le long d'un petit canal de dérivation. C'est très agréable, d'accord, mais on commence à en avoir plein les baskets et on a hâte d'arriver.

Enfin, nous arrivons au village, dominé par deux monolithes, the Watchers, et entouré de plusieurs rangées de barbelé, sans doute pour que les bêtes ne prennent pas la poudre d'escampette.



Ah, mais il ne faut pas croire que c'est gagné, non, un chemin le contourne entièrement. Je demande à une Supai où se trouve le lodge et je n'ai pas le temps de finir de poser ma question qu'elle se met à me rouler des yeux de Nosferatu et à hurler je ne sais quoi... Bon, celle-ci est apparemment complètement à l'ouest...

Heureusement, le lodge est tout près. Nous entrons... Il n'y a personne... Au bout de quelques minutes, nous nous rendons compte qu’une femme est assise derrière le comptoir, juste au-dessous de nous, qui nous ignore totalement. Quand elle voit que nous l'avons repérée, sans nous dire bonjour ni même nous jeter un regard, elle nous dit, en pointant du doigt la pendule accrochée au mur derrière elle: « Check-in à 1 heure, il est 10 heures ! » Interloqués, nous lui demandons s'il n'y a pas une chambre de faite mais elle se contente de répondre : « Check-in à 1 heure, il est 10 heures ! » Nous nous asseyons dans les fauteuils de l'office, plutôt furieux d'un tel accueil, mais cinq minutes plus tard elle se lève et nous ordonne : « Outside ! Je vais chercher de l'argent! » Nous lui faisons répéter, croyant avoir mal entendu, et elle nous dit une nouvelle fois: « Outside! » Nous sommes hors de nous et partons en claquant la porte tellement fort que j'ai bien cru qu'elle sortait de ses gonds!

Une fois dehors, nous nous asseyons, bien décidés à attendre son retour, qui s'éternise, car en fait elle voulait juste qu'on s'en aille et a inventé un prétexte pour nous mettre dehors. Il faut savoir que le lodge ferme à 5 heures, que lorsqu'on vient de faire 16 km à pied on n'a pas envie de faire un aller-retour aux chutes avec les sacs sur le dos – ce qui représente quand même, pour les plus éloignées, 10 miles supplémentaires (16 km) et 4 pour Havasu –, puis revenir faire le check-in à 1 heure et repartir de nouveau pour les chutes! Donc nous attendons, et pendant ce temps un Supai d'une trentaine d'années, grand et mince – ce qui est rarissime et mérite d'être signalé –, passe et repasse, étonné que ce soit fermé. Puis la femme revient vers 11 heures en nous jetant un regard noir et, des fois qu'on n'aurait toujours pas compris, nous lance au passage : « Check-in: 1 heure !! » Heureusement, le même Supai entre peu après elle et ressort avec la formule magique: nous pouvons prendre la chambre ! Ouuuuuf ! Tandis qu'on attendait, deux jeunes Belges sont arrivés et ont trouvé porte close. Au bout d'un moment, ils ont choisi de repartir aux chutes et nous les retrouverons plus tard à Havasu Falls.

Nous faisons le check-in, tout de même 242 $ pour une seule nuit, en payant pour la première fois en vingt ans sur une réserve indienne des taxes, et des taxes sur les taxes :-(

Et sur ce, nous partons déposer les affaires dans notre chambre... Hmmmm... Le nid douillet s'annonce à la hauteur du prix de la chambre, soit 145 $ hors taxes...



Bon, c’est pas tout ça, mais on est venus pour voir les chutes, alors en route pour Havasu en passant d’abord par Navajo Falls. Evidemment, on commence par se perdre, en traversant la rivière et en partant sur la gauche, donc du mauvais côté. On a l'habitude... ;-)

Au bout d'un certain temps, quelque chose cloche, on ne rencontre absolument personne, et on se dit qu'on ferait bien de revenir sur nos pas. Mais de retour au petit pont, au lieu de le retraverser, on file tout droit sur la rive gauche de la rivière. Deux cents mètres plus loin, un jeune Supai, sur le pas de sa porte, nous regarde arriver. Avec un sourire jusqu'aux oreilles il nous lance : « Vous êtes perdus, non ? Ha ha! Comme tout le monde! » (Ouf, l'honneur est sauf!) Et il nous propose très aimablement de nous remettre sur le bon chemin.

Maintenant que nous avons quelques kilomètres supplémentaires dans les jambes, nous voilà repartis. Le chemin ressemble désormais à une piste forestière, large et argileuse. Les dégâts causés par la rupture du barrage en terre de Redlands, en 2008, sont encore bien visibles, l'eau a tout emporté sur son passage, les berges mais aussi des pans de falaise entiers et les arbres qui poussaient le long du Colorado. Le tout a un air de désolation, arbres morts enchevêtrés, certains encore en équilibre, suspendus entre terre rouge et ciel indigo, pourtant la relève semble assurée...

Le soleil tape maintenant très fort. Nous dépassons les premières chutes sans nous arrêter, elles ne nous tentent pas plus que ça. Ce mince ruban d'eau turquoise qui passe lentement devant nous, est-ce vraiment le Colorado, si tumultueux en amont, si déchaîné, si pressé d'aller se jeter dans la mer de Cortés en déposant généreusement au passage ses alluvions sur l'Isla Montague? Mais non! C'est le Havasu Creek! (Merci Alain-Pierre! 😉)



Enfin, voici Havasu Fall (il n'y en a plus qu'une), tant attendue... La chute, magnifique, se précipite du haut de la falaise dans une vasque d'eau turquoise. La première chose que l'on aperçoit ensuite c'est le monde, beaucoup de monde, dans l'eau, sur les rochers, sur le sable, au-dessus, au-dessous, dedans, derrière la chute... Les jeunes Belges sont là, eux aussi. Difficile de prendre des photos, il faut être attentif et saisir le moment où, miracle, il n'y a quasi plus personne dans l'objectif.



Sur les serviettes il n'y a pas que les hommes... ;-)

Pendant longtemps, un groupe d'une dizaine de personnes crient au pied du tourbillon d'écume blanche, un homme plonge, la chute l'avale, il disparaît, réapparaît un instant sur la roche, derrière. Une fille veut faire la même chose mais visiblement elle est coincée de l'autre côté, ne peut plus revenir, appelle... Moment d'angoisse chez ses copains, qui dure... Et puis la voilà, comme recrachée par la chute.

L'endroit a complètement changé si on le compare aux photos publiées il y a plusieurs années, les larges vasques en terrasses, par exemple, ont en partie disparu.

Bien plus tard, lorsque l'ombre prend possession des lieux, nous rentrons à Supai, je suis un peu déçue de ne pas avoir pu faire de photos comme je l'aurais voulu. L'endroit serait vraiment paradisiaque s'il était ignoré des hommes. C'est un mélange d'Agua Azul et de Misol-Ha, au Chiapas (Mexique), pour ceux qui connaissent, même si les berges mexicaines n'ont pas eu à subir de rupture de barrage...

Nous arrivons au lodge en même temps que les jeunes Belges, à 18 h 30, alors qu’eux n’ont pas encore pris possession de leur chambre. Or tout est fermé jusqu’à demain 8 heures! Pas de panique, nous leur proposons si besoin de partager notre charmant petit nid. ;-) Apercevant un écriteau, « manager », ils frappent à la porte. Elle s’entrouvre de 5 cm, laissant voir un énorme bras et échapper un grognement, puis se referme... Quelques minutes plus tard, comme ils sont toujours là, et nous avec, elle s’entrouvre à nouveau, et cette fois ce n’est plus le bras mais le visage d’une femme détestable, particulièrement antipathique, qui apparaît. Ils montrent leur réservation, insistent pour avoir la clef, qu'elle leur remet de mauvaise grâce en leur claquant immédiatement la porte au nez!

La porte de notre chambre est en ruine, la fenêtre à l'intérieur également. Je n'ai jamais vu un tel hébergement dans une réserve indienne, en général ils sont toujours haut de gamme et superbement décorés. Et tout cela, je me répète, pour 145 $ la nuit hors taxes! Auxquels s'ajoutent les droits d'entrée pour deux personnes sur la réserve: 70 $. Mais le plus beau c'est que les taxes (qui ne sont pourtant jamais appliquées par les autochtones sur les réserves car eux-mêmes n’y sont pas soumis) ont été ajoutées aux taxes locales et aux droits d'entrée. On ne s'en est aperçus que le lendemain soir. Heureusement, les habitants du village, excepté la première femme à qui nous avons demandé le chemin du lodge, étaient nettement plus aimables !

Le soir, extinction des feux à 8 heures, et à 8 heures 5 on était en plein rêve... Ça ne nous était encore jamais arrivé !



J 9 - 22 mai

5 heures, premières lueurs du jour. 5 h 30, départ au petit matin. Déjà les Supais s'activent... En passant près d'un abricotier qui, lui, est à l'intérieur de l'enceinte du village, nous trouvons quatre beaux abricots fraîchement tombés dans le sable du chemin. Ils se révéleront délicieux...

Nous avons mis trois heures et demie pour descendre, nous mettons quatre heures et quart pour remonter. Le canyon est toujours aussi beau. Nous croisons assez vite les premiers randonneurs, on se demande à quelle heure ils sont partis, probablement comme les trois jeunes qui ont quitté le hilltop, l'avant-veille, à 19 h 30 !

Au bout de trois heures environ, les premières mules nous dépassent, menées par des Supais, pas toujours sympa avec elles... Plusieurs montent des chevaux alors qu'eux-mêmes, comme je l'ai dit, sont obèses. Il ne fait pas bon être mule ou cheval dans ce coin-là, monter, descendre, monter, descendre, jour après jour, chargés comme... des mules!



En bas les chiens paressent sur leurs serviette de bain, dans la montée ils sont de corvée d’eau ;-)

On amorce maintenant les lacets serrés dans la falaise à pic pour rejoindre le hilltop..... doublés par les petites mules, qui grimpent avec persévérance.

Après dix miles de remontée, soit seize kilomètres, on commence à être sur les rotules, comme tous les jeunes qui arrivent après nous. Ça nous remonte le moral ;-)).

Les deux jeunes Belges avaient choisi de faire le chemin à dos de mule et ils ne nous ont pas dépassés. On les voit arriver environ trois quarts d'heure plus tard, frais comme des gardons et enchantés du voyage.

Nous reprenons la route...



A suivre...
Hoodoo le long de la Scenic Byway 12 English translation pending
by JMPe · 2014-09-25 · 6 replies
Bien que nous ayons emprunté la scenic byway 12 à plusieurs reprises, nous n'avons jamais vu le superbe hoodoo qui est en photo page 121 de Photographing the Southwest (Utah). Quelqu'un connait-il sa localisation ? Merci de votre aide. Jean Michel.
Idées de destinations dans l'Ouest américain? English translation pending
by Glaew76 · 2014-03-31 · 13 replies
Bonjour, L'an dernier, nous sommes partis en Road Trip dans l'Ouest des Etats-Unis. Nous étions 7 personnes et nous avons suivi l'itinéraire suivant : San FranciscoYosémiteMonolakeDeath ValleyLas VegasGrand CanyonPageAntelopeMonuments ValleyGooseneckNatural BridgeCapitol ReefEscalanteBryce CanyonZionLas VegasLos AngelesNous sommes restés plus ou moins longtemps et nous avons plus ou moins aimé. Nous avons aussi dû beaucoup adapter notre itinéraire en fonction du temps par exemple annuler la Vallée des Dieux et limiter Monument Valley car c'était le déluge.

Bref, après cette petite présentation, j'en viens à ma question! ;)

Ayant adorés ce voyage, nous aimerions retourner aux USA pour visiter d'autres parcs et d'autres villes (et peut-être en revoir certains). Ce n'est qu'un projet flou pour le moment et j'aurais voulu savoir si vous aviez des suggestions à nous faire!

Quels sont les deux endroits de l'Ouest USA (exceptés ceux de notre liste) que vous préférez et pourquoi?

Merci d'avance!
Itinéraire 22 jours dans l'Ouest américain en 2014 English translation pending
by MycoVtt · 2013-08-29 · 12 replies
Bonjour à tous,

j'ai lu sur ce forum de nombreux carnets de voyage concernant l'ouest des USA, très bien fournis, bien écrits, précis, etc... Je suis amoureux de l'Ouest depuis des années. J'y suis déjà allé cinq fois, dont deux fois rien que pour y rouler en VTT. En 2012, nous avons fait en famille 22 jours, avec les parcs nationaux "habituels" mais aussi d'autres points précis que je voulais voir (du style Devil's Garden à Escalante, personne, seuls au monde entre les cailloux et les serpents...). Nous remettons le couvert en 2014, mais Nous avons envie de faire Yellowstone, et ce "correctement"... J'ai donc des questions, mais d'abord voici ce que je prévois comme itinéraire :

J1 Bruxelles - Salt Lake City J2 Salt Lake City - Grand Teton J3 Grand Teton J4 Grand Teton - Yellowstone NP J5 Yellowstone J6 Yellowstone J7 Yellowstone J8 Yellowstone - Salt Lake City J9 Salt Lake City J10 Salt Lake City - Zion Np J11 Zion - Bryce J12 Bryce J13 Bryce - Moab J14 Moab J15 Moab J16 Moab - Page J17 Page J18 Page J19 Page - Grand Canyon J20 Grand Canyon - Las Vegas J21 Las Vegas J22 Las Vegas - Bruxelles

cet itinéraire n'est pas encore définitif, mais je dois me dépêcher pour réserver les hôtels, surtout à Yellowstone. En passant par le site de Xanterra tout est full ou presque. J'oublie de dire que nous serons probablement 6 au lieu de 4 (une amie et son fils de 14 ans). Nous 4, c'est ma femme, mes enfants (10 et 14), et moi 😛 . Si l'amie en question décide finalement (ce week-end) de ne pas venir, nous prolongerons probablement de quelques jours pour finir à San Fransisco. On "kiffe" trop Sequoia NP et ses randos sous les... sequoias... Mes questions : - Que me conseillez-vous comme ordre de visite dans Yellowstone, et quels logements ? J'ai lu que les Cabins à Lake Lodge sont très bien, mais quid d'un changementjour après jour pour être plus proche des lieux à visiter ? - Est-ce que 2 nuits à Grand Teton ce n'est pas de trop ? Si la météo n'est pas bonne, ça va faire long, et puis je me demande si je ne ferais pas une nuit à Cody pour aller voir un bon rodéo. Je pourrais partir de Lake Lodge, ce n'est pas si loin.

Voilà voilà, j'aurai encore des questions, probablement, mais pour tout ce qui est au nord de Moab je ne connais rien du tout, donc autant demander directement à "des gens qui savent"...

Merci

MycoVtt (Yves)
Réservation d'hôtel aux USA pour 5 filles English translation pending
by Mimi06340 · 2013-08-27 · 18 replies
Bonjour,

Je vais aux États-Unis pour 3 semaines et j'ai pu réserver une chambre d'hôtel pour 5 personnes dans chaque ville ou je m'arrête, sur hotel.com et ebookers.

Les chambres sont composées de 2 lits queen size, donc je pense que cela suffira pour nous 5.

Y-a-t' il des personnes qui ont déjà réservé à plusieurs dans ce type de chambre?

Mon souci est qu'a l'arrivée le personnel de l'hôtel nous oblige à régler pour une seconde chambre bien que sur toute les réservations que j'ai faite j'ai toujours précisé le bon nombre de personne.
Le camping de "Lower Calf Creek Falls" est-il toujours ouvert? (Utah) English translation pending
by Voyageuse73 · 2013-03-23 · 5 replies
Bonjour,

nous désirons faire la randonnée de "lower calk creek falls" cet été, quelqu'un pourrait il me dire si le camping est toujours ouvert ??? 😉
Avis sur itinéraire de 21 jours dans l'Ouest américain? English translation pending
by River33 · 2013-03-10 · 10 replies
Bonjour à tous,

Je pars seule avec ma fille de 15 ans cet été dans l'Ouest amréricain. Je loue une véhicule et nous allons camper tout au long du voyage.

J'ai besoin de conseil concernant mon itinéraire : durée du voyage 21jours

18/07 : Arrivée à Las Vegas (Hôtel réservé pour la nuit) 19/07 : Départ vers Grand Canyon (camping réservé) 20/07 : Grand Canyon 21/07 : Lake Powel 21/07 : Départ vers Monument Valley 22/07 : Monument Valley 23/07 : Route 95 direction Capitol Reef 24/07 : Capitol Reef puis direction escalante 25/07 : Bryce Canyon 26/07 : Moab / Arches/ Dead Horse Point 27/07 : Dead Horse Point/Canyonlands 28/07 : Canyonlands 29/07 : Départ pour Jackson 30/07 : Jackson/ Yellowstone 31/07 au 03/08 : Yellostowne 04/08 au 06/06 : On the road pour visiter Sud Idaho (Arco/ Chalis/Stanley) 07/08 : Retour Las vegas 08/08 : Départ

N'y a t-il aucun danger à faire du camping seule avec ma fille?

Merci pour vos conseils.
Type de SUV/4x4 à privilégier chez Alamo Las Vegas? English translation pending
by Guillaume130 · 2013-02-21 · 25 replies
Bonjour à tous,

Je retourne dans l'Ouest faire beaucoup plus de pistes que la première fois.

Je vais réserver chez ALAMO (très satisfait lors de ma première location et surtout on a le choix du véhicule à Vegas.)

Pouvez me dire quel serait les modèles possibles sur du "standart SUV" et surtout lequel privilégié concernant les roues de secours (galettes....) la garde au sol...selon le choix sur le parking.

Je serais solo donc la place importe peu.

Merci à tous.

Les pistes envisagées : Hole in the rock. Burr trail, cotonnwood, et d'autres qui se rajoutent :)

Je pars en Avril. D'après les sites météo et le forum il ne semble pas y avoir de contre indication météo pour la région d'Escalante à cette période. (sauf orage ponctuel évidement=) Quelqu'un est déjà parti à cette période?

merci d'avance.🙂
Itinéraire Los Angeles - Parcs de l'Ouest + San Francisco + Yellowstone English translation pending
by Manayou · 2012-11-22 · 4 replies
Bonjour à tous,

Vous m'avez propose un circuit de 27-28 jours au départ de Jackson Hole en finissant par San Francisco, à savoir:

J1: Arrivée à Jackson Hole J2: Jackson Hole - Grand Teton J3: Yellowstone J4: Yellowstone J5: Yellowstone J6: Yellowstone - Salt Lake City + visite d'Antelope Island SP J7: SLC (visite éventuelle de la ville le matin) - Moab (coucher de soleil à Dead Horse Point) J8: Moab: Canyonlands J9: Moab: Arches J10: Moab - Monument Valley (visite de Goosenecks State Park et Valley of the Gods) J11: Monument Valley - Natural Bridges - Capitol Reef J12: Capitol Reef J13: Capitol Reef - Escalante J14: Escalante - Bryce J15: Bryce canyon - Page (Lac Powell) via Cottonwood Canyon Road J16: Page: Antelope Canyon + Horseshoe Bend + Marble Canyon & Lees Ferry (rando Cathedral Wash) J17: Page - Grand Canyon J18: Grand Canyon - Las Vegas J19: Las Vegas J20: Las Vegas - Death Valley - LA J21: LA (studio) J22: LA - San Luis Obispo J23: San Luis Obispo - Monterey J24: Monterey - SF J25: SF J26: SF J27 ou 28 (voir congé et budget) : retour

Par contre, il semble qu'il soit plus difficile de louer une voiture de Jackson et en plus je risque de me retrouver à Las Vegas pendant le Week-end.

Je me demandais donc si ce ne serait pas plus judicieux de faire le circuit dans l'autre sens, en commençant par san francisco et finir par salt lake city. En plus la côte est plus belle dans ce sens non?

Quelqu'un a-t-il trouvé des bons plans pour les vols car pour le moment en été, je trouve rien en dessous de +/-1200 euros par personne. Si je commence les réservations vol, hotel, voiture, etc... vers janvier, ce ne sera pas trop tard?

Encore une petite question, pour tracer l'itinéraire sur google map, je dois noter les points d'arrivée et de départ des "villes" ou également des lieux d'excursion car ça plante régulièrement.

Y aurait-il une possibilité de passer par SEDONA?

Merci pour toutes vos infos.

Nathalie
Programme de quatre semaines à moto de San Francisco à Denver English translation pending
by Fphilippe · 2012-10-17 · 13 replies
bonjour à tous,

Enfin un voyage à préparer , après 4 ans d'abstinence à regarder les autres partir !!!!!!!!!!! au programme 26 jours en mai 2013 , soit 23 jours complets sur place San francisco SF-LA par la 1 LA-LV par la montagne jusqu'à Barstoww puis l'autoroute jusqu'à LV LV-GC en passant par kingman, seligman, prescoot, sedona (oui le petit déj à l'aérodrome !)-GC GC-page-Bryce-zion Bryce-Zion- Moab par Escalante arches et canyon lands Moab-MV MV-santa fé Santa fé-Durango-silverton puis 4 jours en zig zag pour voir un max de choses et de routes à faire jusqu'à Denver

De SF à Santa fé (et taos) je connais à fond mais je fais découvrir au couple qui nous suit . J'ai besoin d'aide pour mon programme libre dans le Colorado , A vous de jouer ......... bye Philippe du Lot au pays des cèpes !
Coups de coeur en Namibie? English translation pending
by Xfg59 · 2012-09-22 · 50 replies
Bonjour à tous,

J'aimerai connaître vos coups de coeur, les destinations ou activités incontournables selon vous en Namibie, les lieux qui vous le plus marqués, en indiquant pourquoi en quelques mots.

Ce post me sera très utile dans mon travail de préparation de voyage, mais aussi à tous ceux qui ont ou auront un projet à l'avenir. En effet, à la lecture de tous les carnets que j'ai pu lire, je ne parviens qu'à trouver des idées de choses à voir / faire, d'étapes nouvelles, sans vraiment pouvoir effectuer un tri.

Xavier
Boucle Las Vegas - Las Vegas en quatorze jours finalisée: avis? English translation pending
by YellowRock · 2012-07-01 · 8 replies
Bonjour les Forumeurs !!

Après plusieurs jours de recherche et de travail, je pense avoir abouti ma boucle de 14 jours dans l'ouest. Je ne serai pas contre vos remarques et conseils sur celle-ci 😉

Vous trouverez ci-dessous les jours, étapes (visites), temps de parcours et KM. La colonne de droite est celle des ville dortoirs. Pour les jours dans Vermillon/Paria, je n'ai pas indiqué les temps de route sur piste.

Merci d'avance pour vos commentaires. 😊

Cha
Randonnée dans Coyotte Gulch: où laisser la tente roulotte pour deux jours? English translation pending
by Annick6773 · 2012-06-20 · 8 replies
Bonjour, Nous sommes une petite famille qui voulons faire la randonnée de Coyotte Gulch. Je me suis beaucoup basé sur le carnet de voyage de Marie Lefebvre. Nous partirons donc du fortymile trailhead et remonterons le lendemain matin par Jacob Hamblin Arch. Mais voilà! nous avons une tente roulotte! où la laisser pendant deux jours? Pour ceux qui y sont déjà allé, croyez-vous que ce soit possible de la laisser au visitor center à escalante ou au parking de devils garden ou c'est mieux de louer un terrain pour la laisser là?🤪 Annick
Qui connaît Calf Creek Falls? (Utah) English translation pending
by Tommypulse · 2012-06-18 · 18 replies
Bonjour, Est-ce que quelqu'un connait les chutes de Calf creek? nous séjournons à Bryce canyon 2 jours te je me demande si voir ces chutes d'eau serait possible pendant ces 2 jours? Est-ce difficile d'accès?? (voiture)

Merci
Lieu pour la loterie The Wave? (États-Unis) English translation pending
by MailysF · 2012-05-24 · 3 replies
Bonjour,

Une petite question à propos de la loterie:

J'avais cru comprendre que l'on pouvait se rendre à la Paria Station la veille mais d'après le site officiel il faut se rendre à Kanab, qui est bien plus loin. Je me trompe ou cela a-t-il changé? Parce que du coup, depuis Page c'est assez loin, sans garantie d'obtenir le permis... et pas du tout sur la route de notre parcours qui nous amène ensuite vers Bluff, Moab... (timing déjà serré).

Merci de m'éclairer à ce sujet :)

Mailys
Finalisation d'un road trip de dix-sept jours dans l'Ouest américain English translation pending
by Juspa · 2012-04-29 · 10 replies
Salut à tous!😉😉😉

Alors voila, j'ai encore besoin de vous pour fignoler mon voyage qui arriva maintenant à grand pas!

1- En partant de Las Vegas, quelle est la meilleure route pour atteindre Death Valley? Pour prendre quelle entrée? Durée du trajet?

Et là, plus difficile:

2 - En partant de Mexican Hat vers 12H, possible de traverser le Lake Powell par la 276 puis rejoindre la 12 à Boulder puis Escalante pour arriver à Bryce Canyon pas trop tard? Durée du trajet?😛

3 - Quelle est la durée du trajet entre Bryce et Zion? Quelle route? Et Zion et Las Vegas?

4 - Eske je peux me permettre d'arriver dans les campings des parcs à la nuit tombée ou eske ça craint trop?

Merci beaucoup à tous. Je sais...J'AVOUE!!🤪, que je n'ai pas chercher vraiment A FOND pour obtenir ces réponses et que je cherche la voie de la facilité!! J'AVOUE!

Mais à ma décharge, le temps passe super vite, j'ai encore plein de trucs à organiser et en plus, j'ai eu une grippe intestinale (...snifff), qui m'a mis encore plus en retard!!!🏴‍☠️

Merci à tous!!

Etape Las Vegas - Moab English translation pending
by Lucie23 · 2012-04-02 · 11 replies
Bonjour à tous,

J'ai encore un doute sur mon circuit, pour lequel vous m'avez déjà bien aidé.

Il s'agit de l'étape entre Las Vegas et Moab.

Voici ce que j'ai prévu étant donné que les 2 Best Western de Bryce sont complets (on sera samedi et dimanche 😕):

J1 Départ de Vegas, Valley of Fire, traversée de Zion nuit à Hatch J2 Visite de Bryce et le soir route jusqu'à Escalante nuit à Escalante J3 Route jusqu'à Capitol Reef, visite de Capitol Reef et départ pour Moab en fin d'après-midi nuit à Moab

Je ne peux pas ajouter de nuit.

Ma question est la suivante, est-ce que la nuit à Hatch est une bonne idée ou vaut-il mieux tirer jusqu'à Tropic pour la nuit et peut-être avoir la chance de voir le Sunset à Bryce ?

Faire la route Bryce - Escalante dans la soirée, est-ce que je vais louper des choses importantes sur la Scenic Drive ou est-ce qu'ils se situent plutôt après Escalante (direction Capitol Reef) ? Et si je ne pars pas trop tard de Bryce, à quel endroit je pourrais avoir un beau Sunset sur la route jusqu'à Escalante ?

Merci beaucoup pour votre aide.

Lucie
De Moab à Las Vegas par Bryce Canyon en quatre jours English translation pending
by Miju69 · 2012-01-24 · 9 replies
Bonjour,

Partant de Moab je souhaite rejoindre Las Vegas en faisant à priori l'impasse sur Zion (vu le post à ce sujet et les avis éclairés), j'ai 4 journées, nous ne sommes pas des grands marcheurs, mais 15 km découpés dans la journée sont tout à fait envisageables.

ITAT sur son site donne 20/20 à Bryce et indique que beaucoup de visites peuvent se faire en voiture.

à Bryce canyon google me propose 3 itinéraires le premier par le haut 5 h 280miles par Green river, puis au sud de Salina, puis Joseph route 70. le 2ème 270 miles même temps annoncé (¼ h près) par Hankseville, Torrey puis Grover Bouder Escalante et Henneville. Le 3ème 266 miles même temps annoncé (¼ h près) par Bicknell, Loa, koosharem. Voilà merci d'avance.

PS Plusieurs posts parlent de scénics drives et avec google map j'ai de la peine pour voir les noms des lieux évoqués avez vous un secret ?
Préparation de mon itinéraire Colorado-Utah en septembre 2012 English translation pending
by Olivier30130 · 2011-11-14 · 28 replies
En prépareant mon itinéraire, je me pose les questions suivantes

A – En étant seul, est-il possible de faire le tour complet d’Alpine Loop (Silverton – Cinnamon Pass – Lake City – Engineer Pass – Silverton) dans la même journée ?

B – Est-il préférable de faire :

B-1 Torrey – Boulder par US12 puis Boulder – Bullfrog via Burr Trail et revenir par le même chemin

ou

B-2 Torrey – Bullfrog via Notom Road – Boulder via Burr trail ??

Dans ce cas, la redondance est moindre

Pour la deuxième hypothèse, durée approximative..

C – Boulder – Escalante

Via Scenic 12 ou hells backbone road??

D – Quelqu’un connaît-il le Collet Top Arch and Granary sur la Smoky Mountain Road ? coordonnées GPS, difficulté de la piste…….

Merci par avance à toutes et à tous
Ouest américain: Peek-a-Boo ou Little Wild Horse Slot Canyon? English translation pending
by Aventa · 2011-11-04 · 28 replies
Bonjour,

Je suis en train d'organiser nos visites et randonnées dans l'ouest américain pour l'été prochain et j'aimerais savoir si Peek-a-Boo Canyon au Grand Staircase et Little Wild Horse Slot Canyon à San Rafael Swell sont très différents l'un de l'autre. Faut-il en privilégier un ou me conseillez-vous de faire les deux ? Nous avons prévu d'aller à Goblin Valley juste à côté de Little Wild Horse et aussi de faire Hole in the Rock au Grand Staircase Escalante Park. Mais je ne voudrais pas lasser la famille avec deux slots canyons à 2-3 jours d'intervalle🤪 Que me conseillez-vous ? Merci d'avance
Itinéraire et visites de Bryce Canyon à Salt Lake City English translation pending
by Lepoivre95 · 2011-09-15 · 10 replies
Bonsoir à tous,

Je progresse dans l'organisation de mon voyage de trois semaines dans l'Ouest. Après vous avoir soumis mon programme entre Yosémite et Death Valley, et compte tenu de vos judicieuses remarques ainsi que des divers posts et carnets de voyage que certains ont fait, je me permets de vous solliciter de nouveau.

De Bryce Canyon à Capitol Reef

- départ de Bryce pour Kodachrome : grande parade trail et/ou Angel's parade trail, - arrêt à Escalante, - de Boulder, faire la partie du Burr trail road accessible aux véhicules de tourisme (pas de 4 X 4🙁) en fin d'après midi jusqu'au point de vue dont le nom vient juste de m'échapper !! - arrivée à Torrey où se trouve l'hôtel, - soir à Gooseneck sunset

Journée à Capitol Reef : - matin : scenic drive avec marche au Grand wash (Cassidy trail), et à Capitol Gorge (pioneer register et Golden Throne), - pique nique soit à Fruita soit sur la scenic en fonction de l'heure et de l'état des estomacs sur pattes qui m'accompagnent 😏 ! - après midi : notom bulfrog road jusqu'à waterpoket Fold (à priori c'est OK sans 4 x 4 s'il n'a pas plu. Y-at-il des arrêts/marches interessantes ?)

De Capitol Reef à Salt Lake City : - matinée tranquille dans l'oasis de fruita avec visite de giflond homestead, de l'historic fruita scool et des petroglyphes indiens, - petite marche à Hikman bridge, - Gooseneck sunset si nous n'avions pas eu le temps de le faire le premier soir, - début d'après midi : route vers Salt lake City

est-ce que vous trouvez qu'il y a des gros oublis ? ou que le rythme est trop soutenu ? Je suis accompagnée de deux enfants de 8 et 10 ans.

est-il judicieux de louer un 4 X 4 juste pour le Waterpoket ? et est-ce possible sur place (nous louons une voiture depuis SF)

Merci de vos conseils, suggestions et critiques.
Changements pour l'obtention d'un permis pour The Wave English translation pending
by Pong · 2011-08-29 · 14 replies
Bonsoir, Je ne sais pas si l'information a déjà été donnée sur le Forum, (après une recherche je ne l'ai pas vue) mais voici ce que j'ai trouvé sur le net : http://www.thewave.info/ Effective November 15, 2011 the walk-in lottery for next day permits will be held year round in Kanab. The walk-in lottery will no longer be held during the non-winter months at the Paria contact station. The lottery will be held at the Grand Staircase Escalante National Monument (GSE-NM) visitor center on Highway 89 on the eastern edge of Kanab. The address is 745 E. Highway 89, the phone number is (435) 644-4680. The visitor center is open from 8:00 AM to 4:30 PM seven days a week. I assume the lottery will be still be held at 9:00 AM Mountain time. The visitor center is open seven days a week so it is likely that the practice of holding the lottery for Saturday, Sunday, and Monday permits on Friday morning during the winter months will be abandoned. I expect the lottery will be held every day year round except for national holidays. If you plan to enter the walk-in lottery after November 15, 2011 you should call the GSE-NM visitor center to confirm the above.

Donc prudence pour les voyageurs qui veulent tenter leur chance après le 15/11/2011 ! A suivre....
Retour de notre voyage Arizona, New Mexico, Utah English translation pending
by Utafan · 2011-08-10 · 0 replies
Hi everybody,

Déjà 3 semaines que nous sommes de retour d'un nouveau beau voyage dans l'Ouest et nous remercions tous ceux qui par leurs posts, carnets, MP nous ont fait rêver pendant les mois de préparation.

Cette année nous avons fait un circuit de 4 semaines Phoenix/Phoenix avec les étapes suivantes: Tucson, White Sands (Alamogordo), Santa Fe, Farmington, Chinle, Monticello, Moab, Hanksville, Escalante, Springdale, Page, Grand Canyon, Sedona.

Pendant tout le trip j’ai tenu un blog pour la famille, avec l'intention de le convertir un jour en carnet pour le forum. En attendant j’ai simplement adapté un petit peu le blog (lien en signature) pour ceux que notre périple peut intéresser, et surtout pour les amis forumeurs que nous avons eu le bonheur de rencontrer en chemin🙂.

Anne

PS Désolée, je n’arrive pas à corriger l’inversion des jours 2 et 3 😠
Itinéraire de dix jours Las Vegas - Phoenix English translation pending
by Anmor · 2011-06-18 · 1 reply
Bonjour, Je suis en train de monter un itinéraire pour septembre 2011 de Las Vegas à Phoenix. J'hésite entre deux trajets. Un plus long qui nous permet d'en voir plus mais plus rapidement et plus de route et un plus court en voyant moins de chose, mais nous donnant plus de temps pour voir les places. Voici: Première option

J1 Samedi

Las Vegas arrivée à 13h30 Départ vers 16h pour dormir à St-Georges, 1h45 de route (Nous ne dormons pas à St-Georges parce qu'on veut voir cette ville, c'est seulement pour se reprocher de Bryce

J2 Dimanche

2h de route vers Bryce Canyon, Bryce canyon et dodo proche de Bryce

J3Lundi

Route vers Moab 5h30 de route, arrêt Escalante (1h15 de route) et d’autres arrêts en chemin

Dodo proche de Moab

J4 Mardi

Parc des arches

Dodo à Moab

J5 Mercredi (5h30 de route)

1h de route pour Canyonland

2h30 pour Monument Valley

2h pour domir proche de Page

J6 Jeudi

Antelope Canyon

Horseshoe Bend

Coyote Buttes (Je n'ai pas de passe pour cette place, nous ne la ferons peut être pas et de toute facon nous manquerons probablement de temps malheureusement)

J7 Vendredi (2h45 de route)

2h45 pour aller au Grand Canyon

Dodo proche Grand Canyon

J8 Samedi

Grand Canyon

J9 Dimanche (2h20 de route)

2h20 vers Sedona

Rando Sedona

J10 Lundi (2h de route)

2h pour aller à Phoenix, Congrés à Phoenix jusqu'au jeudi matin et retour à la maison

Deuxième option

Las Vegas, Bryce Canyon, Coyote Buttes, Antelope Canyon, Page, Horseshoe Bend, Monument Valley, Grand Canyon, Sedona, Phoenix.

Qu'est-ce que vous en pensez? Les places que j'aimerais le plus voir sont : Bryce, Antelope, Grand Canyon, Parc des Arches, Sedona

J'ai envie de faire quelques petites rando, mais rien de super difficile et épuisant. J'ai peur que l'option 1 soit trop de route et me fatigue plus qu'autre chose, mais en même temps c'est un choix si on veut en voir un peu.

J'attends vos commentaires. Merci beaucoup pour votre aide!!!
Parcs américains, Las Vegas et la côte ouest pour trois semaines en août English translation pending
by Tanranska · 2011-04-28 · 28 replies
Bonjour, Comme recommandé, j'ouvre un nouveau topic avec cet itinéraire du 1er au 24 août pour 2 adultes et 2 ados, garçons de 15 et bientôt 17 ans. Je pense déjà enlever la partie San Diego comme conseillé par Pitimerguez (j'ai remanié, merci d'avoir conseillé ce choix finalement accepté sans trop de 😕), afin...d'aérer et d'avoir davantage de temps pour Bryce et Zion, mais je me pose des questions à propos de Petrified Forest, 1er point du voyage. J'ai lu des posts mais n'est pas réussi à comprendre la différence entre Petrified Forest et Escalante Petrified Forest... D'autre part, si je ne vais pas à PF, cela signifie Phoenix/Flagstaff/Monument Valley, très très long, non ? Je trouvais mon itinéraire plus ''doux'' en quittant Phoenix par l'est (la 60) et je tenais à Canyon de Chelly.

Après, de Chinle, soit la 191 direction Monument Valley, soit un détour par la petite route à Round Rock qui fait passer à Ship Rock et revenir sur Mexican Water avant d'attaaquer Monument Valley. Quelqu'un a-t-il fait cette petite digression ?

Autre question, concernant Lake Powell : Y aller à partir de Blanding, avant Canyonlands et Arches OU à partir de Kanab, après Bryce et Zion ? (Je n'ai pas compris, Pitimerguez, pourquoi ce n'était pas possible sur D5 car je trouvais justement cette journée...euh...pas trop chargée...

Et encore : Grand Canyon, North Rim ou South Rim...Je m'emmêle dans le pour, le contre et le judicieux ou pas...

Enfin, côté hébergement, je vais chercher davantage d'infos sur les camping sites éventuels dans les petites villes proches des sites naturels mais suis preneuse de toute expérience sur le sujet.

Merci de vos remarques à venir.

D 1 : GENEVE / PHOENIX

D2 : PHOENIX / SALT RIVER CANYON / HOLBROOK (ou 177 puis PETRIFIED FOREST) (nuit Holbrook)

D3 : HOLBROOK (PETRIFIED FOREST) ou 77 INDIAN WELLS/HUBBLE TRADING POST / CHINLE / CANYON DE CHELLY (nuit Chinle ?)

D4 : CHINLE / SHIP ROCK / 4 CORNERS (interet ??) /MONUMENT VALLEY / KAYENTA ou BLUFF ou MEXICAN HAT (nuit)

D5 : NATURAL BRIDGES / LAKE POWELL – GLEN CANYON (ou plus tard ?)/BLANDING /MONTICELLO/MOAB (nuit)

D6 : ARCHES NP / MOAB (nuit)

D7 : CANYONLANDS NP / MOAB (nuit)

D8 : MOAB (plus de Arches ou plus de Canyonlands... Et, en tout cas, reprendre notre souffle peut-être ??) / TORREY

D9 : TORREY / BRYCE (nuit dans le parc ou à SPRINGDALE ?)

D10 : BRYCE

D11 : ZION / PAGE (si pas vu le jour 5) / sinon direct GRAND CANYON (on ''regagne'' un jour...) rive nord OU ZION un peu plus.

D12 : Si PAGE, alors CAMERON / GRAND CANYON (South Rim) Sinon journée au GCN (rive nord) NUITS Où ?? Camping ??

D13 : GRAND CANYON

D14 : GRAND CANYON / HOOVER DAM / LAS VEGAS (arrivée le soir) + show

D16 : LAS VEGAS APT / LOS ANGELES (de bonne heure)

D17 : LOS ANGELES

D18 : L.A / SAN FRANCISCO (je pense que je peux peut-être retirer un jour à SFO pour .... + de temps dans les parcs ou à Los Angeles (je pense aux ados, gorgés (saoulés ??) de ''crapahutage'' ...et qui aimeraient peut-être la plage 😕)

D19 / D23 : SAN FRANCISCO (depart 23 matinée)
Itinéraire de trente jours dans l'Ouest américain English translation pending
by Ienien79 · 2011-04-20 · 5 replies
Bonjour,

Nous préparons notre premier voyage dans l’ouest américain du 26 aôut au 24 septembre 2011 (billet d’avion et 4x4 déjà réservés). Le logement se fera dans les parcs en camping sauf pour Las Vegas. Nous hésitons toujours entre commencer par Yellowstone ou par le sud et faire la boucle dans l’autre sens ? Ce trajet vous semble-t il réalisable ? Les sites immanquables oubliés ? Je vous remercie par avance de vos avis éclairés ?

Projet d’itinéraire

26/08/2011 Salt Lake city 27/08/2011 Capitol Reef : Hickman Bridge (3 km) - Cohab canyon trail (6 km) - Chimmey Rock trail ( 6km) - Sunset Point 28/08/2011 Capitol Reef : route vers Bryce Scenic 12 : Calf Creek Falls - Escalante - Kodachrome Basin State Park (Grand Parade Trail 1,5 Miles - Panorama Trail 10km - Angel's Palace Trail 1,5 miles) - Mossy Cave Trails (3km) - Red Canyon 29/08/2011 Bryce Canyon : Fairyland loop trail (13 km) 30/08/2011 Bryce Canyon : Queen's canyon trail (5 km)- Peekapoo loop trail (5 km) - navajo loop - Inspiration point – Nuit à Zion 31/08/2011 Zion National Park : Angel's landing (7 km ) – depart vers Las Vegas 01/09/2011 Las Vegas 02/09/2011 Las Vegas : départ vers Grand canyon par la Route 66 - Seligman 03/09/2011 Grand Canyon : West Rim drive- Hermit road (13 km) - desert view road 04/09/2011 Grand Canyon : Promenade le matin - Waterholes canyon ( sur la route 89) - Horse shoe bend (sur la route 89) 05/09/2011 Page : antelope canyon 06/09/2011 Page : lac Powell 07/09/2011 Page : The wave 08/09/2011 Page : Navajo National monument 09/09/2011 Monument valley 10/09/2011 Monument valley 11/09/2011 Canyonlands - the Needless : Chesler Park loop trail (18 Km) départ de Elephant hill 12/09/2011 Canyonlands - Dead horse point - Murphy point 13/09/2011 Canyonlands - Island in the sky : Grand point overlook - White rim 14/09/2011 Arches 15/09/2011 Arches 16/09/2011 Dinausor park 17/09/2011 Flaming Gorge 18/09/2011 Grand Teton 19/09/2011 Grand Teton 20/09/2011 Yellowstone 21/09/2011 Yellowstone 22/09/2011 Yellowstone 23/09/2011 Yellowstone 24/09/2011 Salt Lake city

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display