Results for "Peten+|+46+>+93"
5657 results found.
Guatemala avec deux jeunes filles English translation pending
Salut!
J'étais emballée à l'idée de partir au Guatémala avec mes deux filles de 12 et 14 ans et leur père. Aujourd'hui, une collègue de travail dont la mère est Guatémaltaise de naissance et dont le père a vécu là-bas pendant 4 ans, m'a annoncé que son père, à qui elle en avait parlé, ne croyait pas que c'était une bonne idée de partir là-bas présentement avec des enfants. Il dit qu'il y a eu un communiqué des États-unis et du Canada, il y a une semaine, à l'effet que voyager là-bas, présentement, serait déconseillé. Quelqu'un aurait-il entendu parler de ce communiqué? Le père de mes filles m'a demandé de lire les forums, ce qui est rassurant, je l'avoue, mais en même temps, je ne veux pas mettre la vie de mes enfants en danger. Merci de me répondre!
J'étais emballée à l'idée de partir au Guatémala avec mes deux filles de 12 et 14 ans et leur père. Aujourd'hui, une collègue de travail dont la mère est Guatémaltaise de naissance et dont le père a vécu là-bas pendant 4 ans, m'a annoncé que son père, à qui elle en avait parlé, ne croyait pas que c'était une bonne idée de partir là-bas présentement avec des enfants. Il dit qu'il y a eu un communiqué des États-unis et du Canada, il y a une semaine, à l'effet que voyager là-bas, présentement, serait déconseillé. Quelqu'un aurait-il entendu parler de ce communiqué? Le père de mes filles m'a demandé de lire les forums, ce qui est rassurant, je l'avoue, mais en même temps, je ne veux pas mettre la vie de mes enfants en danger. Merci de me répondre!
Guatemala et Honduras avec des enfants de 2 ans English translation pending
Bonjour,
après un voyage d'un mois au Mexique, cet été, avec nos jumeaux d'un an, nous aimerions partir l'été prochain. Nous pensions aller en Amérique du Sud mais nous ne savons pas trop... (SUGGESTIONS?). De façon très simple, j'ai pensé au Guatemala et au Honduras, avec détour au Belize (2 mois en tout). Est-ce dangereux au Guatemala avec des enfants? ESt-ce une bonne idée d'itinéraire? Les déplacements entre pays sont-ils faciles?
Merci de m'éclairer dans cette décision...
Trajet de Mexico à Panama City en deux mois? English translation pending
salut
je voulais savoir si sur un trajet total de 6 mois nous emmenant jusqu'a rio, 2 mois etaient raisonnables pour aller de mexico a panama city en passant par le guatemala, salvador, nicaragua et costa rica
je precise juste que j'aime pas etre trop speed mais en meme tps une envie de decouvrir enorme 😉
je precise juste que j'aime pas etre trop speed mais en meme tps une envie de decouvrir enorme 😉
Trajet de Guatemala à Tikal et climat en novembre? English translation pending
Bonjour,
Je pars en novembre avec mon conjoint et 2 jeunes enfants (2 et 4 ans) pour 2 semaines seulement, donc on projete de faire 1 aller vers Tikal en avion. Quelqu'un connait-il les horaires approximatifs et s'il y a besoin de réserver ? J'ai entendu dire qu'il n'y en n'avait que tot le matin ou en fin d'après midi.
Sinon, concernant le climat, j'aimerais savoir, vu les nuits fraiches, s'il ne faut pas emporter de duvet, surtout dans les villages de montagne, ou si les petits hotels ont suffisamment de couverture, et dans quel état...C'est surtout pour mes enfants, pour moi l'hygiène n'est pas un problème. A combien la température peut elle baisser la nuit ? (10 degrés, 0...???). On n'aura qu'un seul gros sac à dos pour 4 et on a donc besoin de prévoir les bons vêtements !! Les vetements de pluie sont-ils vraiment utiles à cette époque ?
Merci pour vos réponses
Je pars en novembre avec mon conjoint et 2 jeunes enfants (2 et 4 ans) pour 2 semaines seulement, donc on projete de faire 1 aller vers Tikal en avion. Quelqu'un connait-il les horaires approximatifs et s'il y a besoin de réserver ? J'ai entendu dire qu'il n'y en n'avait que tot le matin ou en fin d'après midi.
Sinon, concernant le climat, j'aimerais savoir, vu les nuits fraiches, s'il ne faut pas emporter de duvet, surtout dans les villages de montagne, ou si les petits hotels ont suffisamment de couverture, et dans quel état...C'est surtout pour mes enfants, pour moi l'hygiène n'est pas un problème. A combien la température peut elle baisser la nuit ? (10 degrés, 0...???). On n'aura qu'un seul gros sac à dos pour 4 et on a donc besoin de prévoir les bons vêtements !! Les vetements de pluie sont-ils vraiment utiles à cette époque ?
Merci pour vos réponses
Serpents au Guatemala English translation pending
Bonjour
Je vais faire un circuit organisé en 2007 au Guatemala Honduras San Salvador et ayant la phobie des serpents, j'aurai aimé savoir si je pouvais en croiser?
Merci à ceux qui pourront me répondre
Lutèce.
Notre expérience dans un orphelinat du Guatemala English translation pending
Abandonnés et maltraités
45 JEUNES ADOPTÉS POUR L'ÉTERNITÉ Dans ce centre d’accueil pour jeunes de la rue, règne une atmosphère d’entraide et de partage en dépit de leur sentiment unanime de solitude. Ces jeunes guatémaltèques ne demandent qu’un peu d’attention pour déverser leur trop-plein de vie. Un rendez-vous où l’humanité prend tout son sens.
AU CŒUR DES MAYAS Enfin sortis du « chicken bus » avec nos sacs à dos encombrants, nous mettons les pieds dans la ville de Sumpango, au Guatemala. Notre première mission : trouver un centre d’accueil pour garçons âgés entre 7 et 19 ans, où nous serons bénévoles pendant un mois. À défaut de connaître le nom de l’endroit, nous demandons aux habitants sur notre passage où travaillent les Canadiens de l’organisme CASIRA. En effet, les seuls touristes qui se pointent ici viennent pour aider bénévolement les employés du centre d’accueil.
Dans cette ville de 28 000 habitants, 92 % de la population est d’origine maya. Partout, le paysage est désolant, signe d’une pauvreté exacerbée : les maisons, faites de tôle et de briques, longent les rues comme une quantité incroyable de déchets. Les routes de terre soulèvent des nuages de poussière au passage des camions qui se faufilent entre les crevasses. Ici, ça ressemble aux images de Bagdad véhiculées par les médias.
CRÉER SA PLACE Arrivés au centre, nous recevons un accueil très chaleureux des deux cuisinières et des jeunes. Tous délaissent leur occupation un instant pour venir nous présenter les lieux : dortoirs des garçons, les sanitaires, la cuisine, l’infirmerie, etc. Devant l’insistance des cuisinières, nous passons nos premières nuits à l’infirmerie, car l’idée de dormir sous une tente est un non-sens total à leurs yeux. Or, dès l’arrivée de l’autre couple québécois à qui ce lieu avait été promis, nous déménageons dans notre tente, sous le regard incrédule de tous. Le camping sera finalement de courte durée, car on s’est vite dépêchés à nous trouver un espace dans la bibliothèque !
Dès le premier jour, nous offrons notre aide à la cuisine, car nous souhaitons contribuer de façon concrète à la vie au centre d’accueil. Nous aidons à préparer les repas, à les servir et à laver la vaisselle. Ce sont des tâches qui peuvent sembler banales, mais qui représentent beaucoup de temps quand il y a 45 bouches à nourrir. Malgré tout, nous sentons que nous pouvons apporter davantage. Nous proposons donc au fondateur du centre deux projets : la conception et la mise en ligne d’un site Internet pour faciliter la récolte de fonds et la recherche de bénévoles, et la création d’une muraille photographique de tous les enfants.
« EST-CE QUE JE PEUX VOIR MA PHOTO? » L’idée du site Internet et de la muraille ont vite gagné l’enthousiasme des jeunes. La grande majorité d’entre eux est très fière de poser devant la caméra, même si pour certains, une dentition imparfaite ou un visage meurtri rend la tâche un peu plus difficile. Nous profitons de tous les évènements pour prendre des photos : exposition de pyramides humaines, remise de diplômes, besognes quotidiennes ou interludes musicales au marimba. (http://fr.wikipedia.org/wiki/Marimba)
À notre grand bonheur, les jeunes nous ont vite adoptés. Ils apprécient le fait que nous allégeons leurs tâches quotidiennes, que nous allons les encourager lors de leurs parties de soccer et que nous passons, simplement, du temps avec eux. En revanche, nous prenons plaisir à les découvrir un à un par le biais de leur page personnelle sur le site Internet, à recevoir leurs tapes sur l’épaule et à blaguer avec eux dans un mélange de « franpagnol ».
QU’EN RESTE-T-IL? Cette expérience si enrichissante nous a appris à être patients, à mettre nos besoins personnels de côté un instant pour servir les jeunes, pour leur permettre de jouer un peu plus longtemps. Elle nous a permis de découvrir les mille et une facettes de la vie en collectivité et de partager nos richesses matérielles et personnelles. Une expérience inoubliable. 45 jeunes adoptés éternellement dans nos cœurs.
Liens utiles http://www.fundacionshalom.org http://pages.globetrotter.net/casira
45 JEUNES ADOPTÉS POUR L'ÉTERNITÉ Dans ce centre d’accueil pour jeunes de la rue, règne une atmosphère d’entraide et de partage en dépit de leur sentiment unanime de solitude. Ces jeunes guatémaltèques ne demandent qu’un peu d’attention pour déverser leur trop-plein de vie. Un rendez-vous où l’humanité prend tout son sens.
AU CŒUR DES MAYAS Enfin sortis du « chicken bus » avec nos sacs à dos encombrants, nous mettons les pieds dans la ville de Sumpango, au Guatemala. Notre première mission : trouver un centre d’accueil pour garçons âgés entre 7 et 19 ans, où nous serons bénévoles pendant un mois. À défaut de connaître le nom de l’endroit, nous demandons aux habitants sur notre passage où travaillent les Canadiens de l’organisme CASIRA. En effet, les seuls touristes qui se pointent ici viennent pour aider bénévolement les employés du centre d’accueil.
Dans cette ville de 28 000 habitants, 92 % de la population est d’origine maya. Partout, le paysage est désolant, signe d’une pauvreté exacerbée : les maisons, faites de tôle et de briques, longent les rues comme une quantité incroyable de déchets. Les routes de terre soulèvent des nuages de poussière au passage des camions qui se faufilent entre les crevasses. Ici, ça ressemble aux images de Bagdad véhiculées par les médias.
CRÉER SA PLACE Arrivés au centre, nous recevons un accueil très chaleureux des deux cuisinières et des jeunes. Tous délaissent leur occupation un instant pour venir nous présenter les lieux : dortoirs des garçons, les sanitaires, la cuisine, l’infirmerie, etc. Devant l’insistance des cuisinières, nous passons nos premières nuits à l’infirmerie, car l’idée de dormir sous une tente est un non-sens total à leurs yeux. Or, dès l’arrivée de l’autre couple québécois à qui ce lieu avait été promis, nous déménageons dans notre tente, sous le regard incrédule de tous. Le camping sera finalement de courte durée, car on s’est vite dépêchés à nous trouver un espace dans la bibliothèque !
Dès le premier jour, nous offrons notre aide à la cuisine, car nous souhaitons contribuer de façon concrète à la vie au centre d’accueil. Nous aidons à préparer les repas, à les servir et à laver la vaisselle. Ce sont des tâches qui peuvent sembler banales, mais qui représentent beaucoup de temps quand il y a 45 bouches à nourrir. Malgré tout, nous sentons que nous pouvons apporter davantage. Nous proposons donc au fondateur du centre deux projets : la conception et la mise en ligne d’un site Internet pour faciliter la récolte de fonds et la recherche de bénévoles, et la création d’une muraille photographique de tous les enfants.
« EST-CE QUE JE PEUX VOIR MA PHOTO? » L’idée du site Internet et de la muraille ont vite gagné l’enthousiasme des jeunes. La grande majorité d’entre eux est très fière de poser devant la caméra, même si pour certains, une dentition imparfaite ou un visage meurtri rend la tâche un peu plus difficile. Nous profitons de tous les évènements pour prendre des photos : exposition de pyramides humaines, remise de diplômes, besognes quotidiennes ou interludes musicales au marimba. (http://fr.wikipedia.org/wiki/Marimba)
À notre grand bonheur, les jeunes nous ont vite adoptés. Ils apprécient le fait que nous allégeons leurs tâches quotidiennes, que nous allons les encourager lors de leurs parties de soccer et que nous passons, simplement, du temps avec eux. En revanche, nous prenons plaisir à les découvrir un à un par le biais de leur page personnelle sur le site Internet, à recevoir leurs tapes sur l’épaule et à blaguer avec eux dans un mélange de « franpagnol ».
QU’EN RESTE-T-IL? Cette expérience si enrichissante nous a appris à être patients, à mettre nos besoins personnels de côté un instant pour servir les jeunes, pour leur permettre de jouer un peu plus longtemps. Elle nous a permis de découvrir les mille et une facettes de la vie en collectivité et de partager nos richesses matérielles et personnelles. Une expérience inoubliable. 45 jeunes adoptés éternellement dans nos cœurs.
Liens utiles http://www.fundacionshalom.org http://pages.globetrotter.net/casira
Sécurité au Guatemala/Mexique? English translation pending
Je viens d'aller sur le site du ministere des affaires etrangères et franchement ils dressent un tableau terrifiant de ces deux pays surtout du Guatemala. En gros on va se faire violer, kidnapper, assasiner j en passe et des pires. Il ne faut pas prendre les chiken bus, pas aller sur les site touristique, ni près du lac Atitlan...
Moi qui voulais peut être partir en routarde là-bas, à présent j'ai les chocottes🏴☠️
Moi qui voulais peut être partir en routarde là-bas, à présent j'ai les chocottes🏴☠️
Bus pour le Guatemala et le Belize à partir du Mexique English translation pending
Bonjour!!
J'aimerais savoir si quelqu'un a des infos sur les bus au belize et au guate. En fait, moi et mon copain allons aller au mexique pour ensuite aller passer par Chetumal pour aller au belize et descendre vers Tikal(guatemala) ensuite.
Merci beaucoup pour les tuyaux!!
J'aimerais savoir si quelqu'un a des infos sur les bus au belize et au guate. En fait, moi et mon copain allons aller au mexique pour ensuite aller passer par Chetumal pour aller au belize et descendre vers Tikal(guatemala) ensuite.
Merci beaucoup pour les tuyaux!!
Itinéraire en vingt jours au Mexique et Guatemala English translation pending
Bonjour à tous,
je pars du 25 juillet au 15 aout au mexique-guate mais je n'arrive pas à me decider pour mes billets; au mexique, je me concentre sur le chiapas...
option 1: guate city, antigua, atitlan, passage au mexique (san cristobal) puis palenque, passage guatemala sur flores, tikal, avion vers guate city et retour
option 2: mexico, oxaca, san cristobal, passage au guatemala sur Atitlan, Antigua, avion Flores, tikal, retour mexique sur palenque, merida, cancun
option 3: mexico, oxaca, san cristobal, palenque, Flores au guatemala, Tikal, avion sur Guate city, un tour à Antigua, Atitlan, puis guate city et back home
Comment ca se passe pour traverser les frontieres? y a til un coté plus galere que l'autre? Et quelqu"un connait les prix aviosn flores-guatemala city?
MERCI MILLE FOIS À CEUX QUI M'AIDERONT je n'arrive pas à choisir!!!!!!! j'ai hate de vous lire Elodie
option 1: guate city, antigua, atitlan, passage au mexique (san cristobal) puis palenque, passage guatemala sur flores, tikal, avion vers guate city et retour
option 2: mexico, oxaca, san cristobal, passage au guatemala sur Atitlan, Antigua, avion Flores, tikal, retour mexique sur palenque, merida, cancun
option 3: mexico, oxaca, san cristobal, palenque, Flores au guatemala, Tikal, avion sur Guate city, un tour à Antigua, Atitlan, puis guate city et back home
Comment ca se passe pour traverser les frontieres? y a til un coté plus galere que l'autre? Et quelqu"un connait les prix aviosn flores-guatemala city?
MERCI MILLE FOIS À CEUX QUI M'AIDERONT je n'arrive pas à choisir!!!!!!! j'ai hate de vous lire Elodie
Autobus de Hull à Montréal English translation pending
Cocuou tous l'monde,
J'aimerais savoir s'il y a ici des habituer de l'autobus voyageur entre Hull et Montréal?
J'habite à Hull et je veux me rendre à l'aéroport Trudeau e Montréal...
Y a t'il plusieurs compagnies que je puisse comparés les prix? Que me suggèrer vous?
Merci :)
J'aimerais savoir s'il y a ici des habituer de l'autobus voyageur entre Hull et Montréal?
J'habite à Hull et je veux me rendre à l'aéroport Trudeau e Montréal...
Y a t'il plusieurs compagnies que je puisse comparés les prix? Que me suggèrer vous?
Merci :)
Littérature latino-américaine English translation pending
Je me propose d'ouvrir ce sujet sur la littérature latino-américaine, thème, me semble-t-il, jamais abordé. Je laisserai de côté les auteurs les plus connus telles que Mario Vargas Llosa, Cesar Vallejo (poésie), Carlos Fuentes, Luis Sepulveda, Gabriel Garcia Marquez, Pablo Neruda (poésie), ... pour m'attarder sur des écrivains un peu moins diffusés mais tout aussi connus. Je proposerai pour chacun d'eux un ouvrage que j'ai bien aimé dans une édition française pour en faciliter l'approche pour les non hispanophones. Cette liste est très sommaire, être exhaustif m'est impossible et n'est pas mon but. De plus, je veux éviter d'être trop long pour avoir une chance d'être lu en entier! L'intérêt est de faire partager une littérature que j'affectionne. Il serait intéressant qu'elle soit complétée et enrichie par vos connaissances (le but étant de mentionner un auteur et un de ses ouvrages que vous avez apprécié et non pas de donner une liste de noms d'auteurs). En espérant que ce sujet trouve un minimum d'échos.
Rodrigo Rey Rosa : auteur guatémaltèque => Le projet, Gallimard. Sorte de fable, à la manière de l’Île du docteur Moreau de H.G. Wells, marquée par son onirisme. C’est en même temps une accusation sur les agissements d’hommes résolus à tout pour assouvir leur besoin de gloire ou de richesses. Du même auteur : Le couteau du mendiant (A. Soriano), Un rêve en forêt. Le temps imparti et autres nouvelles (Gallimard), ... D'une manière générale, la nature, surtout le Petén, a une place prépondérante dans ses ouvrages et ses nouvelles sont un mélange de réalité, de mythes et de rêves.
Manuel Scorza (1928 - 1983) : auteur péruvien => Roulements de tambours pour Rancas, Métaillé. Chronique d'un combat solitaire, celui que livrèrent dans les Andes centrales, entre 1950 et 1962, les paysans de Rancas pour s'opposer à la Cerro de Pasco Corporation, une société minière états-unienne qui voulait clôturer un million d'hectares pour élever le bétail de sa section agricole. Sur un ton parodique, humoristique, l'auteur fait intervenir le fantastique pour mieux souligner le réalisme de ses narrations. Il a aussi écrit de nombreux poèmes. Du même auteur : Garabombo l'invisible (Belfond), Le cavalier insomniaque (Belfond), ...
Horacio Quiroga (1878 - 1937) : autreur uruguayen => Les exilés, Métaillé. De pittoresques loques humaines hantent la région de Misiones, au nord de l'Argentine. Épaves du monde entier échues au coeur de cette forêt tropicale qui les fascine, ils mêlent leurs crimes et leurs chimères, leurs vies de rebelles et de parias dans un même exil. Humour, horreur et poésie s'accordent étrangement dans cette symphonie d'un autre monde dont la forêt amazonienne constitue la toile de fond. C'est un autreur que j'aime particulièrement et qui a marqué l'oeuvre de Luis Sepulveda. Les écrits d'H. Quiroga sont essentiellement des contes dominés par le fantastique, la violence et la folie. Du même auteur : Anaconda (Métaillé), Contes d'amour, de folie et de mort (Métaillé), ...
Leonardo Padura Fuentes : auteur cubain => Electre à la Havane, Métaillé. C'est un polar cubain (non censuré!). C'est l'enquête sur le meurtre d'un travesti, enquête qui n'est qu'un prétexte pour plonger dans la réalité cubaine où tous les personnages sont confrontés à un destin qui les pousse dans des situations tragiques. Du même auteur : L'automne à Cuba (Métaillé), Plus-que-parfait (Métaillé), ...
Mempo Giardinelli : auteur argentin => Le dixième cercle, Métaillé. C'est une épopée perverse, noirissime, de deux amants meurtriers, contée par le narrateur sur le ton de la conversation la plus banale. Ca va vite et on est entrainé dans une spirale obsessionnelle, érotique et meurtrière, sur fond de fuite à travers le Nord de l'Argentine. Ces amants diaboliques inventent le dixième cercle de l'enfer. M. Giardinelli est aussi journaliste. Du même auteur : Lune chaude (Métaillé), Les morts sont seuls (Métaillé), ...
Rodrigo Rey Rosa : auteur guatémaltèque => Le projet, Gallimard. Sorte de fable, à la manière de l’Île du docteur Moreau de H.G. Wells, marquée par son onirisme. C’est en même temps une accusation sur les agissements d’hommes résolus à tout pour assouvir leur besoin de gloire ou de richesses. Du même auteur : Le couteau du mendiant (A. Soriano), Un rêve en forêt. Le temps imparti et autres nouvelles (Gallimard), ... D'une manière générale, la nature, surtout le Petén, a une place prépondérante dans ses ouvrages et ses nouvelles sont un mélange de réalité, de mythes et de rêves.
Manuel Scorza (1928 - 1983) : auteur péruvien => Roulements de tambours pour Rancas, Métaillé. Chronique d'un combat solitaire, celui que livrèrent dans les Andes centrales, entre 1950 et 1962, les paysans de Rancas pour s'opposer à la Cerro de Pasco Corporation, une société minière états-unienne qui voulait clôturer un million d'hectares pour élever le bétail de sa section agricole. Sur un ton parodique, humoristique, l'auteur fait intervenir le fantastique pour mieux souligner le réalisme de ses narrations. Il a aussi écrit de nombreux poèmes. Du même auteur : Garabombo l'invisible (Belfond), Le cavalier insomniaque (Belfond), ...
Horacio Quiroga (1878 - 1937) : autreur uruguayen => Les exilés, Métaillé. De pittoresques loques humaines hantent la région de Misiones, au nord de l'Argentine. Épaves du monde entier échues au coeur de cette forêt tropicale qui les fascine, ils mêlent leurs crimes et leurs chimères, leurs vies de rebelles et de parias dans un même exil. Humour, horreur et poésie s'accordent étrangement dans cette symphonie d'un autre monde dont la forêt amazonienne constitue la toile de fond. C'est un autreur que j'aime particulièrement et qui a marqué l'oeuvre de Luis Sepulveda. Les écrits d'H. Quiroga sont essentiellement des contes dominés par le fantastique, la violence et la folie. Du même auteur : Anaconda (Métaillé), Contes d'amour, de folie et de mort (Métaillé), ...
Leonardo Padura Fuentes : auteur cubain => Electre à la Havane, Métaillé. C'est un polar cubain (non censuré!). C'est l'enquête sur le meurtre d'un travesti, enquête qui n'est qu'un prétexte pour plonger dans la réalité cubaine où tous les personnages sont confrontés à un destin qui les pousse dans des situations tragiques. Du même auteur : L'automne à Cuba (Métaillé), Plus-que-parfait (Métaillé), ...
Mempo Giardinelli : auteur argentin => Le dixième cercle, Métaillé. C'est une épopée perverse, noirissime, de deux amants meurtriers, contée par le narrateur sur le ton de la conversation la plus banale. Ca va vite et on est entrainé dans une spirale obsessionnelle, érotique et meurtrière, sur fond de fuite à travers le Nord de l'Argentine. Ces amants diaboliques inventent le dixième cercle de l'enfer. M. Giardinelli est aussi journaliste. Du même auteur : Lune chaude (Métaillé), Les morts sont seuls (Métaillé), ...
Bolivie ou Guatemala cet hiver? English translation pending
bonjour
J'ai un peu honte d'ouvrir ce post avec une question bête comme ça mais bon, j'ai beau arpenter les messages de ce forum, j'arrive pas à me décider pour février prochain 🤪
Mon dilemne:
Bolivie: 🙂🙂 super paysages, billet d'avion à 600 euros en ce moment
🙁🙁 saison des pluies (c'est que je suis habitué à mes 2 étés par an moua...), il manque une belle petite plage pour se détendre quelques jours (nord Chili peut-être?)
Guatémala: 🙂🙂 saison sèche, îles magnifiques au large du Bélize
🙁🙁 les attractions m'ont l'air plus architecturales hors je préfère les paysages, ceux ci m'ont l'air nettement plus beaux en Bolivie
Bref avantages et inconvénients dans les 2...
Alors, vous qui avez été dans les 2: Bolivie ou Guatelama? 😊
merci
J'ai un peu honte d'ouvrir ce post avec une question bête comme ça mais bon, j'ai beau arpenter les messages de ce forum, j'arrive pas à me décider pour février prochain 🤪
Mon dilemne:
Bolivie: 🙂🙂 super paysages, billet d'avion à 600 euros en ce moment
🙁🙁 saison des pluies (c'est que je suis habitué à mes 2 étés par an moua...), il manque une belle petite plage pour se détendre quelques jours (nord Chili peut-être?)
Guatémala: 🙂🙂 saison sèche, îles magnifiques au large du Bélize
🙁🙁 les attractions m'ont l'air plus architecturales hors je préfère les paysages, ceux ci m'ont l'air nettement plus beaux en Bolivie
Bref avantages et inconvénients dans les 2...
Alors, vous qui avez été dans les 2: Bolivie ou Guatelama? 😊
merci
La Aurora Airport à Antigua (Guatemala) English translation pending
Bonjour,
Nous allons au Guatemala vers la vingtaine de novembre. Notre arriverons a 22h heure locale et nous louerons une voiture a l'aeroport.
Notre question est donc de savoir si nous devrions reserver une chambre a Guatemala City ou Antigua. La route est-elle bonne et assez securisee si nous choisissons d'aller passer la nuit a Antigua sachant que c'est a 40 km de l'aeroport et que nous devrons conduire la nuit?
Merci beaucoup pour votre avis!
Marie
Etat du Yucatan (Mexique) et Belize après Wilma English translation pending
Bonjour, je suis actuellement en voyage et j'ai un billet d'avion pour mexique dans qques semaines, direction cancun. je pensais descendre le long du yucatan et aller jusqu'au belize, par tulum, etc... qu'en est-il des ces regions maintenant, sont-elles devastees?
je pose cette question parce que je suis dans un coin perdu, nous n'avons pas de journal, juste un ordi avec internet tres lent et qqun m'a dit que c;etait completement devaste...
si vous pouvez me renseigner, merci!
Un voyage au Mexique qui a changé ma vie... English translation pending
Bonjour a tous,
j'aimerai vous raconter une experience qui a change ma vie... Cette annee je suis partie quatre mois au Mexique dans le cadre d'un sejour linguistique, mais bien plus que l'espagnol j'ai enfin vu qui j'etais et ce que je voulais vraiment dans la vie, ce pays fut pour moi un declic, et depuis le Mexqiue c'est ma plus belle histoire d'amour. Tout a commence en rentrant de mon reveillon du 31, nous sommes en janvier 2005, je viens d'apprendre que je viens d'echouer a un examen capital pour mon passage en second semestre je dois donc patienter six mois avant de pouvoir retenter ma chance. Je suis dans une celebre ecole de management hotelier en Suisse, je suis tres mal dans ma peau et franchement je manque vraiment d'ouverture d'esprit.Pourtant a cette epoque la j'ai ressentis le besoinde m'evader, de quitter la bourgeoisie ultra coincee de Geneve. C'est ainsi qu'au tout debut du mois de janvier je m'envolais pour quatre mois a Playa del Carmen Quintana Roo...Ce fut magique, je me suis lachee, j'ai compris des tonnes de choses, j'ai vecu un millier d'experiences, je suis partie a Cuba, au Guatemala...Bref en rentrant j'ai tout abandonne, j'ai decide de poursuivre mes reves, je vais integrer une ecole de journalisme dans le but de devenir reporter, je pars vivre a Paris, j'ai fais le grand nettoyage parmis mes amis.. En fait j'ai pris confiance en moi, j'ai passe les quatre plus beaux mois de ma vie au Mexique et pour cela je luis suis eternellement reconnaissante.
j'aimerai vous raconter une experience qui a change ma vie... Cette annee je suis partie quatre mois au Mexique dans le cadre d'un sejour linguistique, mais bien plus que l'espagnol j'ai enfin vu qui j'etais et ce que je voulais vraiment dans la vie, ce pays fut pour moi un declic, et depuis le Mexqiue c'est ma plus belle histoire d'amour. Tout a commence en rentrant de mon reveillon du 31, nous sommes en janvier 2005, je viens d'apprendre que je viens d'echouer a un examen capital pour mon passage en second semestre je dois donc patienter six mois avant de pouvoir retenter ma chance. Je suis dans une celebre ecole de management hotelier en Suisse, je suis tres mal dans ma peau et franchement je manque vraiment d'ouverture d'esprit.Pourtant a cette epoque la j'ai ressentis le besoinde m'evader, de quitter la bourgeoisie ultra coincee de Geneve. C'est ainsi qu'au tout debut du mois de janvier je m'envolais pour quatre mois a Playa del Carmen Quintana Roo...Ce fut magique, je me suis lachee, j'ai compris des tonnes de choses, j'ai vecu un millier d'experiences, je suis partie a Cuba, au Guatemala...Bref en rentrant j'ai tout abandonne, j'ai decide de poursuivre mes reves, je vais integrer une ecole de journalisme dans le but de devenir reporter, je pars vivre a Paris, j'ai fais le grand nettoyage parmis mes amis.. En fait j'ai pris confiance en moi, j'ai passe les quatre plus beaux mois de ma vie au Mexique et pour cela je luis suis eternellement reconnaissante.
Location de voiture et hôtels au Guatemala? English translation pending
salut à tous,
J'irai au Guatemala en novembre pour 2 sems. Je voudrais me louer une auto pour me déplacer. nous serons 2 . Nous irons à Tikal et le reste du temps à l'ouest de Guatemala City (Antigua, lac Attitlan, etc.) . Est-ce sécuritaire de louer là-bas, est-ce que la conduite est dangereuse, avez-vous des villes-relais entre Guatemala City où il est facile de trouver un hôtel (non un guest house), avez-vous une idée des prix de location ? Tout autre renseignement me serait utile.
Merci
Pierre
J'irai au Guatemala en novembre pour 2 sems. Je voudrais me louer une auto pour me déplacer. nous serons 2 . Nous irons à Tikal et le reste du temps à l'ouest de Guatemala City (Antigua, lac Attitlan, etc.) . Est-ce sécuritaire de louer là-bas, est-ce que la conduite est dangereuse, avez-vous des villes-relais entre Guatemala City où il est facile de trouver un hôtel (non un guest house), avez-vous une idée des prix de location ? Tout autre renseignement me serait utile.
Merci
Pierre
Guatémala..cet été!! English translation pending
😉
J'envisage de faire un petit retour au Guaté cet été avec une bonne amie....seulement, j'aurais besoin de vos lumières pour me renseigner quelque peu sur le climat pluvieux..frsquet ???qu'il peut faire les deux premières semaines d'août du coté de Lago de Atitlan..autant que Quetzaltenago ou de Flores ( Tikal)..mon dernier séjour dans ce pays magifique..remonte à plus de dix ans et c'était en Janv-fév!
Qu'en est il de la situation géo-politique dix ans plus tard ..est-ce que les conditions de vie se sont améliorées pour les autochtones...qui sont d'une amabilité et générosité extra!!
Merci...pour votre prose éclairante
DanielD / Mtl /Qc]
J'envisage de faire un petit retour au Guaté cet été avec une bonne amie....seulement, j'aurais besoin de vos lumières pour me renseigner quelque peu sur le climat pluvieux..frsquet ???qu'il peut faire les deux premières semaines d'août du coté de Lago de Atitlan..autant que Quetzaltenago ou de Flores ( Tikal)..mon dernier séjour dans ce pays magifique..remonte à plus de dix ans et c'était en Janv-fév!
Qu'en est il de la situation géo-politique dix ans plus tard ..est-ce que les conditions de vie se sont améliorées pour les autochtones...qui sont d'une amabilité et générosité extra!!
Merci...pour votre prose éclairante
DanielD / Mtl /Qc]
visiter les astèques ou les incas?? English translation pending
J'hésite à visiter les astèques au Mexique ou les incas au Pérou. Lequel d'après vous vaut devrait t-on aller visiter.
On part 3 semaines.
On part 3 semaines.
Budget journalier pour l'Amérique Centrale? English translation pending
quel budget par jour (traversée en 3 semaines) pour l'amérique centrale de : panama-CR-nic-hon-salv-guat-salv-belize ?
transport en bus locaux
hébergement en petits hôtels
qlq excursions surplace volcans
petits resto
merci
transport en bus locaux
hébergement en petits hôtels
qlq excursions surplace volcans
petits resto
merci
Circuit Mexique / Guatemala English translation pending
Bonjour!🙂
Je part le 10 novembre avec ma ptite copine et un ami au Mexique / Guatemala. Duree de l'espedition : 40 jours.
Nous avons commence les preparatifs et ellaborons un circuit. J'aimerais bien avoir votre point de vue: devons nous voir a la baisse le nombre de villes / sites visites? Devons nous consacrer plus de temps au Guatemala? Est ce que c'est mission imposible de prevoir tant d'etapes?? Devons nous plus penser a nous poser?? Tout commentaire seront hautement aprecies! Nous n'avons pas d'experience en Amerique Latine... Et avons vraiment envie d'en profiter un max... Peut etre notre soif de decouverte est irrealisable et devons nous revoir notre circuit a la baisse... Je ne sais pas🤪 a vous de m'eguiller si vous le voulez bien!
Voici le circuit:
Arrivee Cancun repos puis direction Chichen Itza 1jr
Merida 1 jour
Uxmal 1 jr
Campeche 2 jrs
Mexico DF 2 jrs
Teotihuacan 1jr
Taxco 1jr
Pie de la Cuesta 1jr
Acapulco 1jr
Puerto Escondido 1jr / Mazunte 1 jr / Zipolite 1 jr / Puerto Angel 1 jr (plage dc repos)
Oaxaca 2 jrs
San Cristobal de las casas 3 jrs
Ocosingo 1 jr
Agua clara / Agua Azul 1 jr
Palenque / Bonampak / Yaxchilan 2 jrs
Puis Guatemala 6jrs (on ne sait pas quelles villes pour l'instant, avez vous des conseils??)
Et puis retour au Yucatan avec Tulum et Cozumel. Il nous resterait 8 jours pour cette etape sachant que l'on peut utiliser ces jours "repos" pour s'atarder dans quelques villes precedentes si l'on s'y trouve bien. Style Guatemala car 6 jours c'est pas tres long...
Si vous connaissez des sites qui ne parraissent pas sur ce circuit et a ne pas rater, n'hesitez pas!
Merci Merci BEAUCOUP🙂 Ce forum nous aide enormement! C'est genial pour l'organisation d'une telle viree.
RANNARD
Je part le 10 novembre avec ma ptite copine et un ami au Mexique / Guatemala. Duree de l'espedition : 40 jours.
Nous avons commence les preparatifs et ellaborons un circuit. J'aimerais bien avoir votre point de vue: devons nous voir a la baisse le nombre de villes / sites visites? Devons nous consacrer plus de temps au Guatemala? Est ce que c'est mission imposible de prevoir tant d'etapes?? Devons nous plus penser a nous poser?? Tout commentaire seront hautement aprecies! Nous n'avons pas d'experience en Amerique Latine... Et avons vraiment envie d'en profiter un max... Peut etre notre soif de decouverte est irrealisable et devons nous revoir notre circuit a la baisse... Je ne sais pas🤪 a vous de m'eguiller si vous le voulez bien!
Voici le circuit:
Arrivee Cancun repos puis direction Chichen Itza 1jr
Merida 1 jour
Uxmal 1 jr
Campeche 2 jrs
Mexico DF 2 jrs
Teotihuacan 1jr
Taxco 1jr
Pie de la Cuesta 1jr
Acapulco 1jr
Puerto Escondido 1jr / Mazunte 1 jr / Zipolite 1 jr / Puerto Angel 1 jr (plage dc repos)
Oaxaca 2 jrs
San Cristobal de las casas 3 jrs
Ocosingo 1 jr
Agua clara / Agua Azul 1 jr
Palenque / Bonampak / Yaxchilan 2 jrs
Puis Guatemala 6jrs (on ne sait pas quelles villes pour l'instant, avez vous des conseils??)
Et puis retour au Yucatan avec Tulum et Cozumel. Il nous resterait 8 jours pour cette etape sachant que l'on peut utiliser ces jours "repos" pour s'atarder dans quelques villes precedentes si l'on s'y trouve bien. Style Guatemala car 6 jours c'est pas tres long...
Si vous connaissez des sites qui ne parraissent pas sur ce circuit et a ne pas rater, n'hesitez pas!
Merci Merci BEAUCOUP🙂 Ce forum nous aide enormement! C'est genial pour l'organisation d'une telle viree.
RANNARD
Un mois au Mexique et Guatemala English translation pending
hello à tous nous partons à deux pour un périple de 1mois au mexique et guatemala!
notre trajet est plus ou moins celui-ci, en sachant qu'il peut etre modifié sur place, selon le plaisir que nous avons à visiter certains endroits!
de mexico directement à puebla-oaxaca-san cristobal de las casas-lac atitlan-chichicastenango-coban-flores-tikal-palenque-campeche-merida-uxmal-chichen itza-isla mujeres!!!!!
est ce que ce parcours est possible en 1mois +1ou 2 semaines?avez-vous des adresses ou des infos à nous donner?
Nous serions très contente d'en avoir!!!!!
Merci beaucoup!!!
notre trajet est plus ou moins celui-ci, en sachant qu'il peut etre modifié sur place, selon le plaisir que nous avons à visiter certains endroits!
de mexico directement à puebla-oaxaca-san cristobal de las casas-lac atitlan-chichicastenango-coban-flores-tikal-palenque-campeche-merida-uxmal-chichen itza-isla mujeres!!!!!
est ce que ce parcours est possible en 1mois +1ou 2 semaines?avez-vous des adresses ou des infos à nous donner?
Nous serions très contente d'en avoir!!!!!
Merci beaucoup!!!
Semuc Champey au Guatemala English translation pending
Bonjour,
Retournant au Guatemala sous peu, je voudrais savoir si le site de Semuc Champey (que je n'ai pu voir la première fois), vaut définitivement le détour, c'est a dire faire la "vuelta" par Coban etc....ou peut on se contenter de le zapper...je demande cela car j'y passe peu de temps (pour faire découvrir le pays à une amie de passage dans le coin...) avant d'aller au Panama...
Merci.
Retournant au Guatemala sous peu, je voudrais savoir si le site de Semuc Champey (que je n'ai pu voir la première fois), vaut définitivement le détour, c'est a dire faire la "vuelta" par Coban etc....ou peut on se contenter de le zapper...je demande cela car j'y passe peu de temps (pour faire découvrir le pays à une amie de passage dans le coin...) avant d'aller au Panama...
Merci.
Sécurité au Guatemala et Salvador English translation pending
Bonjour,
J'aimerais avoir des témoignages de voyageurs revenant du Guatemala et/ou du Salvador, ou connaissant bien ces pays, et qui pourraient me renseigner sur la sécurité sur place. Je reviens du site du Ministère des Affaires Etrangères français, je ne suis pas particulièrment parano et je sais qu'ils sont plutôt du genre alarmiste, mais là, ils n'y vont pas avec le dos de la cuillère ! Ils décommandent tout voyage au Salvador et tout trajet en bus au Guatemala... Ils disent que la situation s'est beaucoup dégradée au Guatemala début 2004 (assasssinats de voyageurs, attaques sur les lieux touristiques, etc.). Qu'en pensez-vous ? Un grand merci par avance pour vos réponses, je vais certainement partir pour un long voyage en Amérique Centrale avec mon copain en octobre.
Marion.
J'aimerais avoir des témoignages de voyageurs revenant du Guatemala et/ou du Salvador, ou connaissant bien ces pays, et qui pourraient me renseigner sur la sécurité sur place. Je reviens du site du Ministère des Affaires Etrangères français, je ne suis pas particulièrment parano et je sais qu'ils sont plutôt du genre alarmiste, mais là, ils n'y vont pas avec le dos de la cuillère ! Ils décommandent tout voyage au Salvador et tout trajet en bus au Guatemala... Ils disent que la situation s'est beaucoup dégradée au Guatemala début 2004 (assasssinats de voyageurs, attaques sur les lieux touristiques, etc.). Qu'en pensez-vous ? Un grand merci par avance pour vos réponses, je vais certainement partir pour un long voyage en Amérique Centrale avec mon copain en octobre.
Marion.
Amérique Centrale ou Amérique du Sud? English translation pending
Bonjour,
Avec mon copain, nous allons partir fin septembre faire un voyage de 6 mois en Amérique Latine. Nous hésitons entre les Andes (Equateur, Bolivie, Pérou et Chili) et l'Amérique Centrale (dont le Mexique). Nous avons envie comme tout le monde de voir des paysages et des sites magnifiques, et de rencontrer des gens sympas. Les deux destinations doivent être fabuleuses, mais il faut choisir. Auriez-vous un conseil à nous donner ? Important : nous voulons vraiment prendre notre temps. Sinon, auriez-vous des infos sur les lieux et périodes où sévissent les cyclones en Amérique Centrale ?
Merci d'avance.
Avec mon copain, nous allons partir fin septembre faire un voyage de 6 mois en Amérique Latine. Nous hésitons entre les Andes (Equateur, Bolivie, Pérou et Chili) et l'Amérique Centrale (dont le Mexique). Nous avons envie comme tout le monde de voir des paysages et des sites magnifiques, et de rencontrer des gens sympas. Les deux destinations doivent être fabuleuses, mais il faut choisir. Auriez-vous un conseil à nous donner ? Important : nous voulons vraiment prendre notre temps. Sinon, auriez-vous des infos sur les lieux et périodes où sévissent les cyclones en Amérique Centrale ?
Merci d'avance.
Itinéraire Mexique-Guatemala? English translation pending
Bonjour à tous!
je pars en septembre pour 3semaines au mexique guatemala avec 3amis et sacs à dos, arrivée à cancun et retour de guate ciudad.
pour passer du mexique(yucatan) au guate(flores), c'est mieux de passer par le belize ou par palenque? Et au guate, quels endroits sont à ne pas rater en passant par tikal-atitlan-antigua? de plus que faut-il compter comme temps entre ces sites? je n'ai aucune idée des liaisons (jamais voyagé en amérique centrale) et j'aimerais pouvoir profiter des endroits ou on passe, sans avoir l'impression de faire du voyage à la tour operator, 5min par ci, 5min par la...
merci beaucoup,
guillaume
je pars en septembre pour 3semaines au mexique guatemala avec 3amis et sacs à dos, arrivée à cancun et retour de guate ciudad.
pour passer du mexique(yucatan) au guate(flores), c'est mieux de passer par le belize ou par palenque? Et au guate, quels endroits sont à ne pas rater en passant par tikal-atitlan-antigua? de plus que faut-il compter comme temps entre ces sites? je n'ai aucune idée des liaisons (jamais voyagé en amérique centrale) et j'aimerais pouvoir profiter des endroits ou on passe, sans avoir l'impression de faire du voyage à la tour operator, 5min par ci, 5min par la...
merci beaucoup,
guillaume
Infos sur le Mexique, Guatemala, Belize English translation pending
Bonjour 🙂
Je pars au Mexique en Mars. Je souhaiterai faire un peu de plongée et faire un peu de la route Maya, peut être un petit trekking. Je recherche toutes types d'informations en particulier sur Belize et le Guatemala. Combien de temps y rester, quels sites visiter en priorités? Existe t-il au dans ces pays des cours de cuisine comme en Thailande? Où faire un trek? Où plongée au Mexique ou à Belize?
Devant faire des aller retour sur Mexico, je voudrais aussi savoir si il existe des pass en avion entre ces trois pays?
Merci pour tous vos précieux conseils.
Je pars au Mexique en Mars. Je souhaiterai faire un peu de plongée et faire un peu de la route Maya, peut être un petit trekking. Je recherche toutes types d'informations en particulier sur Belize et le Guatemala. Combien de temps y rester, quels sites visiter en priorités? Existe t-il au dans ces pays des cours de cuisine comme en Thailande? Où faire un trek? Où plongée au Mexique ou à Belize?
Devant faire des aller retour sur Mexico, je voudrais aussi savoir si il existe des pass en avion entre ces trois pays?
Merci pour tous vos précieux conseils.
Vos conseils sur Tikkal au Guatemala? English translation pending
Bonjour à tous,
Je souhaite partir en juillet au Mexique et y faire un circuit à la découverte du monde Maya.
On m'a parlé de Tikkal comme d'un endroit à voir absolument au Guatemala.
Qu'en pensez-vous?
Avez-vous des renseignements pratique à me fournir: climat, conseils d'hygiène, nourriture, protection contre le paludisme...?
Merci
Je souhaite partir en juillet au Mexique et y faire un circuit à la découverte du monde Maya.
On m'a parlé de Tikkal comme d'un endroit à voir absolument au Guatemala.
Qu'en pensez-vous?
Avez-vous des renseignements pratique à me fournir: climat, conseils d'hygiène, nourriture, protection contre le paludisme...?
Merci
Hôtel à Antigua - Guatemala English translation pending
Salut,
Je souhaiterais aller directement à l'hôtel à Antigua le soir même de mon arrivée au Guatemala. Est-ce que quelqu'un à une bonne adresse d'un hôtel qui pourrait venir nous chercher directement à l'aéroport ?
Merci d'avance de votre aide !
Je souhaiterais aller directement à l'hôtel à Antigua le soir même de mon arrivée au Guatemala. Est-ce que quelqu'un à une bonne adresse d'un hôtel qui pourrait venir nous chercher directement à l'aéroport ?
Merci d'avance de votre aide !
Voyage au Guatemala-Chiapas English translation pending
Bonjour,
J'aimerais correspondre avec des personnes qui ont eu l'expérience de voyager au Guatemala et, particulièrement, dans les hautes terres. Je projette d'y aller début Avril, en partie pour mes études mais aussi pour y découvrir le pays, pas uniquement dans une démarche style "sac à dos". Quels sont les précautions à prendre quand on voyage seulE, la situation actuelle au Guat- et au Chiapas, comment se déplacer, le budget, l'hébergement...pour deux mois au moins ! Enfin tout ça pour avoir des avis sur la question, le net c bien, les gens c quand même mieux!
Merci tout le monde!
colombina
J'aimerais correspondre avec des personnes qui ont eu l'expérience de voyager au Guatemala et, particulièrement, dans les hautes terres. Je projette d'y aller début Avril, en partie pour mes études mais aussi pour y découvrir le pays, pas uniquement dans une démarche style "sac à dos". Quels sont les précautions à prendre quand on voyage seulE, la situation actuelle au Guat- et au Chiapas, comment se déplacer, le budget, l'hébergement...pour deux mois au moins ! Enfin tout ça pour avoir des avis sur la question, le net c bien, les gens c quand même mieux!
Merci tout le monde!
colombina
Tikal (Guatemala) Mexique par la jungle? English translation pending
Bonjour
Est ce que quelque connait la route/piste qui part de Tikal vers le nord ? Je voudrais rentrer au Mexique sans repasser par Belize city et Chetumal, et je serai en vélo.
Je sais qu'il y a des pistes car il y a d'autres sites archéo, mais y-a-t-il des villages et de quoi se ravitailler ? Combien de KM, de jours ? Est ce que cette route est fréquentée par des pick up ? Est ce qu'il faut être autonome pour plusieurs jours ??
Merci !
Est ce que quelque connait la route/piste qui part de Tikal vers le nord ? Je voudrais rentrer au Mexique sans repasser par Belize city et Chetumal, et je serai en vélo.
Je sais qu'il y a des pistes car il y a d'autres sites archéo, mais y-a-t-il des villages et de quoi se ravitailler ? Combien de KM, de jours ? Est ce que cette route est fréquentée par des pick up ? Est ce qu'il faut être autonome pour plusieurs jours ??
Merci !